RSS-News Gstaad https://www.gstaad.ch/ RSS-Newsfeed Gstaad de-DE News Gstaad Marché de Noël le 23. Décembre à Saanen https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/marche-de-noel-le-23-decembre-a-saanen.html?no_cache=1&cHash=45e08c0aecbd0afc5af8a4f2cdc88941 Des arbres de Noël illuminés et une grande crèche au milieu du village créent une atmosphère festive de 14h à 20h. DONNÉES À TÉLÉCHARGER
  • Communiqué de presse
]]>
Medienmitteilung RFO Saanen https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/medienmitteilung-rfo-saanen.html?no_cache=1&cHash=6d6efaa548341a20f094f4acf87a8565 Ce texte n'existe qu'en allemand et anglais. Merci de votre compréhension. Regionales Führungsorgan Saanen Medienmitteilung Nr. 1 vom Montag, 11.12.2023 / 19.30 Uhr Hochwasser vom 11. Dezember 2023 Sperrfrist: keine Der intensive Dauerregen seit Sonntagabend, verbunden mit der Schneeschmelze in den tieferen und höheren Lagen, hat dazu geführt, dass im Saanenland die Gewässer einen starken Pegelanstieg verzeichneten, welche vereinzelt zu Sperrungen von Wanderwegen führten. Personen sind nach aktuellem Kenntnisstand keine zu Schaden gekommen. Auch grössere Schäden sind bisher keine zu verzeichnen. Der Kernstab des RFO empfiehlt der gesamten Bevölkerung in der aktuellen Situation:
  • Gewässer und steile Hanggebiete meiden
  • Erhöhte Aufmerksamkeit auf den Strassen wahren
  • Spaziergänge/Wanderungen in Hang und Gewässernähe vermeiden
  • Gesperrte Wegabschnitte auf keinen Fall betreten
  • Kinder sind allenfalls beim Verlassen des Hauses zu begleiten
Bei besonderen Vorkommnissen gelten die allgemein gültigen Notfallnummern. Für Rückfragen: - Gemeinde Saanen: David Schmid (GR Vizepräsident) / 078 758 30 04
- Gemeinde Gsteig: Paul Reichenbach (Gemeindeschreiber) / 079 205 01 83
- Gemeinde Lauenen: Hansueli Perreten (Gemeindeverwalter) / 079 616 17 23 Kopie: - Kantonspolizei Bern
- Regierungsstatthalter Saanen
- Regionale Einsatzzentrale REZ Thun
- Gstaad Saanenland Tourismus GST
- Gemeinderat Gsteig
- Gemeinderat Lauenen
- Gemeinderat Saanen DATEIEN ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
]]>
Pächterwechsel im Restaurant Sunne-Stübli per 1. Juni 2024 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/paechterwechsel-im-restaurant-sunne-stubli-per-1-juni-2024.html?no_cache=1&cHash=ab7ed24346fb4f9e7c2c5a8497856ad1 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Im Restaurant Sunne-Stübli gibt es per 1. Juni 2024 einen Pächterwechsel. Auf den bisherigen Pächter Martin Bieri folgt Stephan Helfer, langjähriger Gastgeber und Pächter des Hotels Schiff in Murten. Während der bevorstehenden Wintersaison ist das Restaurant Sunne-Stübli wie geplant geöffnet und wird bis Ende Mai durch Martin Bieri als Gastgeber betrieben. Der Verein Zukunft Turbach ist dankbar für die gefundene Lösung und freut sich auf die Zusammenarbeit mit Stephan Helfer.
Stephan Helfer als neuer Pächter Der gelernte Koch Stephan Helfer wird per 1. Juni 2024 die Pacht des Restaurant Sunne-Stübli in Turbach antreten. Bis anhin führte der gebürtige Murtner erfolgreich das Hotel Schiff in Murten während 25 Jahren als Pächter. Bereits die Ausbildung zum Koch absolvierte Helfer im selben Betrieb. Das Saanenland und auch der Turbach sind Stephan Helfer und seiner Frau Julia bestens bekannt. So besuchten Sie die Region für Ferien und freie Tage immer wieder. Die Region gefällt Ihnen sehr gut und Sie freuen sich auf die neue Aufgabe ab Juni 2024 Gäste im Restaurant Sunne-Stübli in Turbach zu begrüssen. Der Verein Zukunft Turbach freut sich über das neue Pachtverhältnis mit Stephan Helfer sehr und ist dankbar für die gefundene Lösung. Winterbetrieb von der Änderung nicht betroffen Die Wintersaison im Restaurant Sunne-Stübli bestreitet wie geplant der aktuelle Pächter Martin Bieri. Sehr gerne begrüsst er während der kühlen Jahreszeit Gäste in den «heimeligen» und einzigartigen Stuben des Restaurant Sunne-Stübli. Bieri übernahm die Pacht des Sunne-Stübli vergangenen Juni, nachdem der Verein Zukunft Turbach das Beizli erwerben konnte. Der Verein ist für die hevorragende Arbeit von Martin Bieri sehr dankbar und bedauert, dass die Zusammenarbeit per Ende Mai 2024 endet. In gegenseitiger Absprache ist man übereingekommen, das Pachtverhältnis zu beenden. Grund für den Entscheid ist die neue Anstellung von Martin Bieri im nächsten Frühling eröffneten «The Mansard Gstaad». Für die neue Aufgabe wünscht der Verein Zukunft Turbach Martin Bieri viel Erfolg und gutes Gelingen. Für die sehr gelungene Wiedereröffnung des Restaurants Sunne-Stübli und die gute Zusammenarbeit bedankt sich der Verein herzlich. Zukunft Turbach – Die Vision lebt weiter Die Vision des Vereins Zukunft Turbach ist es, dass es im Turbach weiterhin ein Restaurant für Einheimische und Gäste gibt, lebt weiter. In der Zwischenzeit durfte der Verein bereits einige Mitglieder aufnehmen, die die Idee mittragen. Für Interessierte steht der Verein offen. Bei Interesse für eine Mitgliedschaft finden Sie alle Informationen unter www.zukunft-turbach.ch. Kontakt für Anfragen und weitere Informationen: Ueli Bach, Präsident Verein Zukunft Turbach
E-mail: info@zukunft-turbach.ch
Tel:+41 79 682 62 45 DATEIEN ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
]]>
Jubiläumsausgabe mit Little Big Town https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/jubilaeumsausgabe-mit-little-big-town.html?no_cache=1&cHash=fb0fccd466178f2580e87d68ca580efa Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 05. Dezember 2023 – Zur 35 Jahre-Jubiläumsausgabe präsentiert die Country Night Gstaad ein musikalisch hochstehendes Lineup. Die mit GRAMMY-, ACM-, CMA-, AMA- und Emmy-Preisen ausgezeichnete Gruppe Little Big Town beehrt nächstes Jahr das renommierte Country-Festival. Chapel Hart und Tyler Booth komplettieren das Jubiläums-Lineup. Ab sofort sind Tickets für die Konzerte vom 6. – 8. September 2024 im Vorverkauf erhältlich. 1989 fand in Gstaad die allererste Country Night statt. Mit dabei waren Legenden wie Loretta Lynn und Conway Twitty. Auch bei der 35. Ausgabe blieben die Organisatoren ihrer Vision treu und engagierten Top-Acts aus Amerika. Die mit unzähligen Preisen ausgezeichnete Gruppe Little Big Town - bestehend aus den Mitgliedern Karen Fairchild, Phillip Sweet, Kimberly Schlapman und Jimi Westbrook - betrat die Musikszene erstmals vor über 20 Jahren mit den Hits „Boondocks“, „Bring It On Home“, „Good As Gone“ und dem GRAMMY-nominierten „Little White Church“. Die bahnbrechenden Alben Tornado und Pain Killer brachten mehrere Nr. 1-Singles hervor. Das 2017 erschienene Album The Breaker debütierte auf Platz 1 der Billboard Country Charts und wurde von den Kritikern hoch gelobt. Das Album enthält ihre GRAMMY-gekrönte, mehrwöchige #1-Single „Better Man“ sowie das 2019 GRAMMY-nominierte „When Someone Stops Loving You“. Im September 2022 veröffentlichten sie ihr zehntes Studioalbum, Mr. Sun, das als Top Country Album einer Gruppe im Jahr 2022 debütierte. Sie treten erstmals in der Schweiz auf. Richtig bekannt wurde Chapel Hart im Sommer 2022 mit ihren Gesangsauftritten bei America‘s Got Talent, wo sie den fünften Platz belegten. Chapel Hart findet einen Weg, ihre Mississippi-Wurzeln und ihren Louisiana-Sprit als Geschenk zu verpacken und mit Zuhörern in aller Welt zu teilen. Der aus Kentucky stammende Newcomer Tyler Booth trat bereits mit Musikgrössen wie Willie Nelson, Darius Rucker, Brooks & Dunn oder Dwight Yoakam auf. Seine markante und satte Baritonstimme und die authentischen Songtexte machen seine Show zum fesselnden Live-Ereignis. Nebst den Konzerten auf der Hauptbühne bietet die 35. Country Night Gstaad ihren Besuchern auf dem ganzen Festivalareal ein reichhaltiges Rahmenprogramm. Am Sonntag, 8. September wird ein grosser Umzug durchs Dorf organisiert - weitere Details zum kompletten Jubiläumsprogramm folgen. Der offizielle Vorverkauf für die Freitags- und Samstagskonzerte ist ab sofort eröffnet. Tickets sind via Ticket-Hotline Tel. 033 744 88 22 oder www.ticketcorner.ch erhältlich. Zusätzliche Informationen zu den KünstlerInnen der Country Night Gstaad 2024 finden Sie für: Little Big Town unter littlebigtown.com
Chapel Hart unter chapelhart.com
Tyler Booth unter newmusic.tylerboothmusic.com Kontakt für Anfragen und weitere Informationen: Organisation: Bach Promotion GmbH
Promenade 54
3780 Gstaad
Tel. +41 (0)33 748 44 87
info@countrynight-gstaad.ch
www.countrynight-gstaad.ch Kontakt Medien:
impulse communication GmbH
Herr Joe Bürki
Birkheimweg 1
3778 Schönried
Telefon +41 (0)79 335 33 29
mail@impulse-communication.ch DATEIEN ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
]]>
Fresh Snow News From Switzerland's The Alpina Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/fresh-snow-news-from-switzerlands-the-alpina-gstaad.html?no_cache=1&cHash=04f8e2788bc1dc898c0d77bde8e1fd72 Ce texte n'existe qu'en anglais. Merci de votre compréhension. 4 December 2023 – Nestled in the Swiss mountains overlooking Gstaad, the picturesque village where billionaires brush shoulders with farmers, the sleek, sustainability-focused The Alpina Gstaad reopens this season, from 8 December 2023 - 10 March 2024 with a clutch of innovations including new wellbeing and culinary initiatives and the opening of two exceptional private residences. The hotel will also welcome a new general manager from March 2024.
EXCLUSIVE NEW RESIDENCES: THE ULTIMATE SKI PADS Perfect for family and group ski holidays, the new ‘Alpina Residence’ and ‘Penthouse Residence’ provide the perfect discreet hideaway for those guests seeking privacy and their own space with all the bells and whistles of the hotel. These two 5-bedroom residences are completely private and benefit from their own entrances and parking spaces. The 7,535 sq ft (c. 700m²) Alpina Residence comes with 5 bedrooms, 8 private parking spaces, an expansive terrace with its own southwest-facing gardens and a sunken outdoor whirlpool. Meanwhile the 5,600 sq ft (c. 520m²) 5-bedroom Penthouse Residence, located on the top two floors of the residence West Wing, also comes with an underground garage as well as multiple balconies offering breath-taking and far-reaching views over the secluded Alpine landscape. The Alpina Residence starts from 266,000 - 336,000 CHF per week. The Penthouse Residence starts from 245,000 - 294,000 CHF per week. Prices are based on a minimum 1 week stay and are dependent on the time of year. BIOHACK YOUR WAY TO HEALTH THIS SKI SEASON The hotel’s Six Senses Spa remains at the top of its Alps-meets-Asia game with treatments ranging from the traditional (Swedish, hot stone and deep tissue massages), the unusual (Triple Lift Mountain Facial) to the specialist (Ayurvedic Chakra Balancing, Moxibustion). Now a series of bio-hacking machines, including a Hyperbaric Oxygen Chamber and Cryotherapy have raised the bar even higher and form the backbone of a progressive new programme: ‘The Biohacking Ski Performance & Recovery Package’ Designed to ensure peak performance and swift recovery, this is the ultimate wellbeing boost for serious skiers. Before hitting the slopes, participants can immerse themselves in a 10-minute session of PEMF where pulsed electromagnetic fields bathe low energy cells in pure, raw energy supporting the body’s natural abilities. This is followed by a 10-minute session of HyperMax Oxygen to boost Nitric Oxide levels. Post-ski, another 10-minute PEMF session allows the body to transition into Parasympathetic (resting) mode and a 20-minute restorative Normatec Boots session aids leg recovery, improves circulation, and alleviates lactic acid build-up, all while enjoying a soothing 20-minute Head Massage! The experience concludes with a 15-minute PBM (Photobiomodulation) session, promoting cellular vitality and reducing inflammation. NEW SUSTAINABLE EATING CONCEPTS The Alpina Gstaad has four top restaurants and several clever off-shoots. For sushi and black cod, MEGU was the first of the famous Japanese restaurants to reach Europe; fondue cravings can be met at the Swiss Stübli; The Alpina Lounge & Bar offers cocktails and light meals with a view; and for fine dining Sommet by Martin Göschel goes from strength to strength and has adopted an approach that considers the planet as well as people. Indeed, The Alpina Gstaad is always striving to work with the best practices in mindful luxury and maintain a holistic approach to sustainability. Electric Tesla cars provide guest transportation and the central heating is generated from a wood chip heating plant. While Martin Göschel and his team have retained their 18 points on Gault Millau as well as their Michelin Star, they are also pushing the boundaries when it comes to regenerative food policies. SOMMET BY MARTIN GOSCHEL For 2024, chef Martin Göschel exclusively embraces Swiss proteins, eliminating all non- Swiss seafood, shellfish, meats, and dairy products from his menu. This will reduce the environmental impact associated with supply chains, as well as demonstrate support for local, regional, and national producers and breeders. THE OFFCUT FOOD TRUCK & F&B TREATS Surrounded by pristine landscapes, the hotel’s gourmet Offcut Food Truck returns to Gstaad’s slopes this winter. Ideal for a quick snack while skiing, it’s also good for the environment. Low-waste dishes include Offcut casarecce (“Pasta di Pane”) made with leftover rye bread, banana bread made from left-over/turning bananas at breakfast, and cheesecake made with unused orange peels, as well as a weekly dish developed depending on the offcut ingredients from the restaurants. Back in your room, tuck into the hotel’s new Offcut mini-bar treats including The Alpina Offcut Beer crafted out of the hotel's leftover bread by local microbrewery Simmentaler Bier, and The Alpina Offcut Snack, a granola bar using the beer spent grains (beer draff) from the same microbrewery. WINTER SEASON LEAD-IN RATES Starting price from CHF 1,200 for a Deluxe Room Schönried, double occupancy, breakfast included. Starting price from CHF 18,000 for the Panorama Suite, for 6 pax, breakfast included. NEW GENERAL MANAGER From 1 March 2024, The Alpina Gstaad will also welcome a new General Manager, Nadine Friedli. She will take over the reins from Tim Weiland, who will be transitioning to a role on the Board of Directors. Ms Friedli has worked at the hotel since 2019 and most recently as the Deputy Director. Originally from the Bern Canton, she is a certified hotelier-restauratrice, equipped with a Bachelor of Arts in Business Administration and an ongoing EMBA in Marketing Management from the University of Bern. With a wealth of experience in both the five-star hotel industry and finance, her appointment reflects a strategic choice for leadership at The Alpina Gstaad. NOTES TO EDITORS About The Alpina Gstaad With 58 rooms, suites and residences, The Alpina Gstaad nestles in 20 hectares of park grounds just above the charming centre of Gstaad village. Opened in December 2012, it is the recipient of numerous awards, and regularly appears in lists of best hotels published by renowned magazines, such as Travel + Leisure (best 100 hotels worldwide), and the Condé Nast Gold List. Most recently, The Alpina Gstaad has been ranked for the second year in a row, #1 in the new hotel rating published by Switzerland’s NZZ and won ‘Best Transformative Spa’ in the Organic Spa Magazine’s top Wellness Travel Awards 2019. The hotel was also awarded a five star rating by Forbes Travel and won Best Luxury Ski Hotel Worldwide 2019 in the Hotel of the Year Awards. The hotel is justifiably proud of its vast and wonderful Six Senses Spa with Himalaya Salt Grotto, sound healing room, indoor and outdoor pools, and wellbeing programmes which focus on holistic healing and incorporate the likes of yoga, colonics and health screens. Meanwhile, Michelin-starred Executive Chef Martin Göschel supervises four exceptional restaurants: the Sommet by Martin Göschel restaurant (18 GaultMillau points, 1 Michelin star), Swiss Stübli restaurant, The Alpina Lounge & Bar, and MEGU Japanese gourmet restaurant (15 GaultMillau points) – the latter is the first iteration of this famous concept in western Europe. The Alpina Gstaad is a member of the Preferred Hotels & Resorts Legend collection, the exclusive Virtuoso travel network, and Swiss Deluxe Hotels. The hotel is also a member of the NOW Force for Good Alliance and certified Gold by EarthCheck. Gstaad is easily accessible by train, with frequent services from London with easy changes in Paris, Lausanne and Montreux. The scenic journey takes 10 hours. Contact information:
Kath Kay: kathkay@indigoeight.com
Anna Dickinson: annadickinson@indigoeight.com
  • Press release to download
]]>
Glück im Unglück: Hotel Alpenland Lauenen startet am 8 Dezember in Wintersaison https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gluck-im-ungluck-hotel-alpenland-lauenen-startet-am-8-dezember-in-wintersaison.html?no_cache=1&cHash=662f350dd86e9c75ff53e489797d86ad Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Nach Jahrhundert Unwetter: umfangreiche Aufräumarbeiten dank Teameffort rechtzeitig abgeschlossen Glück im Unglück: Hotel Alpenland Lauenen startet am 8 Dezember in Wintersaison Eswar ein noch nie da gewesenes Unwetter, das Lauenen bei Gstaad am 14. November 2023 heimsuchte. Davon betroffen war auch das beliebte Chalet Hotel Alpenland Lauenen, dessen Terrasse und Untergeschoss komplett überflutet wurde n Dank eines Sondereinsatzes von Feuerwehr, Experten, Bauunternehmern und freiwilligen Helfern kann das Hotel mit nur leichter Verspätung und minimalen Einschränkungen nun am 8 Dezember 2023 in die Wintersaison starten. Festlich geschmückt, als ob nichts gewesen wäre… Es war Glück im Unglück an diesem 14. November 2023: Innert Stunden stieg der Wasserspiegel des Lauibachs an und bildete einen See ausgerechnet vor den Toren des beliebten Chalet Hotels Alpenland Lauenen das im Besitz der Familie von Altbundesrat Schneider Ammann ist Die Wassermassen drangen via Lichtschächte ins Untergeschoss ein und überfluteten dieses komplett Glücklicherweise kamen keine Personen zu Schaden. « Dank einer enormen Parforceleistung von Feuerwehr, Experten, Bau unternehmern und freiwilligen Helfern konnten die Aufräumarbeiten in den letzten zwei Wochen pausenlos durchgeführt werden. Unterdessen ist der Betrieb komplett gereinigt und die Trocknungsvorkehrungen sind im Gang. Wir sind wider Erwarten startklar für die se Wintersaison. Statt am 1. Dezember öffnen wir unsere Türen nun mit grosser Dankbarkeit und viel Optimismus am 8 Dezember», berichten Michael Ming und Sonja Gübeli, das bewährte Führungsteam im Hotel Alpenland Lauenen. Sauna und Lift in Mitleidenschaft gezogen Vom Unwetter betroffen ist nur das Untergeschoss. Dort ist der kleine, feine Wellnessbereich mit der Sauna untergebracht. Alle Involvierten haben Vollgas gegeben und die Instandstellungsarbeiten können mit grösster Wahrscheinlichkeit bis zu den Festtagen abgeschlossen werden. Sollte dieser Plan wider Erwarten nicht aufgehen hält das Gastgeberteam auch hierfür eine attraktive Alternative bereit «Unsere Gäste erhalten in diesem Falle selbstverständlich Gratis Gutscheine für das Sport und Wellness bad mit Saunalandschaft in Gstaad», erklärt Sonja Gübeli. Der Hydraulikantrieb des Liftes wurde ebenfalls in Mitleidenschaft gezogen und ist komplett beschädigt worden. Doch auch hier ist für ein Ersatz gesorgt und das Hotel Alpenland verfügt diesen Winter wie gewohnt über einen Lift über alle vier Geschosse. «Wir werden die Sanierung in der Frühlingspause 2024 in Angriff nehmen, damit die Gäste nicht durch Umbauarbeiten während der Saison gestört werden.» Lichtblick:sehr gut rangiert im Rating der SonntagsZeitung Sämtliche zwölf Panorama Doppelzimmer, neun Ta l Doppelzimmer, eine Tal Suite sowie zwei Appartements stehen uneingeschränkt zur Verfügung Ebenso der Gastronomie Bereich unter Chef Silvio Wieland (13 Gault Millau Punkte) dessen Kreationen mit lokalen Produkten und einem internationalen Gout sich grosser Beliebtheit bei Hotel wie externen Gästen erfreuen Dass das Hotel Alpenland Team auf dem richtigen Weg ist, manifestiert sich auch im kürzlich erschienen Hotel Rating der «75 schönsten Winter Hotels» der Sonntags Zeitung. Dort klettert das Hotel Alpenland vom 21 auf den 19. Rang bei den ausgezeichneten 3 Sterne Betrieben. «Das war wirklich ein enormer Lichtblick und Motivationsschub in diesen anspruchsvollen Zeiten Wir freuen uns riesig über diese Fortschritte. Sie zeigen uns Wir sind auf dem richtigen Weg und Gäste wie Juroren schätzen unsere Arbeit», freut sich Michael Ming. In der Ruhe liegt die Kraft Der Winter hat in Lauenen ebenfalls bereits Einzug gehalten. Und so stehen allen Widrigkeiten zum Trotz die Zeichen auf Start im Hotel Alpenland Die Lage des Hauses am Rande des Lauener Rohrs, einem einzigartigen Naturschutzgebiet ist perfekt für ausgedehnte Winterwanderungen sowie für Langlauffans, die hier ideale Bedingungen und jederzeit frisch gespurte Loipen vorfinden. Auch Schneeschuh oder Ski touren Freudige kommen in diesem Haus voll auf ihre Rechnung. Das Gebiet ist ideal für leichte, aber auch anspruchsvollere Touren zum sagenumwobenen Lauenensee genauso wie entlang der Walliser Wispile und in Richtung Turbachtal. Als Guide steht Hotelier Michael Ming persönlich zur Verfügung Ebenso sind erfahrene Tourenexperten jederzeit abrufbar. Last but not least, nicht zu vergessen der Klassiker eine Vollmondwanderung mit Sack und Pack. Dank dem «Fondue To Go Rucksack» kann ein Käsefondue aus der Bio Molkerei Les Moulins in Musse angerührt werden wo immer es das Herz begehrt. Das Chalet Hotel Alpenland in Lauenen Das charmante Chalet Hotel Alpenland in Lauenen liegt unweit des weltberühmten Kurortes Gstaad. In unmittelbarer Nachbarschaft zum Naturparadies Rohr begrüsst das 3 Sterne Superior Berghotel mit 22 Hotelzimmern und zwei Appartements Gäste aus Nah und Fern. Für kulinarische Höhenflüge sorgt das Restaurant Alpenland (13 Gault Millau Punkte) Hier stehen Gerichte, raffiniert interpretiert mit Produkten aus der Region und einem internationalen Touch, auf der Speisekarte. Die wohl schönste Sonnenterrasse im Saanenland mit Blick auf die umgebenden Zwei und Dreitausender zieht im Winter wie im Sommer sonnenhungrige Gäste und Einheimische an. Durch die naturnahe Lage und unweit des bekannten und besungenen Lauenensees begrüsst das Hotel Alpenland ganzjährig sowohl Sportinteressierte wie auch Geniesser und Familien. Wintersport und Schneebegeisterte heisst das Hotel Alpenland vom 8 Dezember 2023 bis 1. April 2024 willkommen Die Sommersaison 202 4 startet am 3. Mai 2024 Kontakt für Anfragen und weitere Informationen: Michael Ming
Direktor Hotel Alpenland
Tel. +41 33 765 55 66
E-mail: hotel@alpenland.ch DATEIEN ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
  • Download Bildmaterial
]]>
WINTERWUNDERLAND GSTAAD https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/winterwunderland-gstaad.html?no_cache=1&cHash=8c30ef1b16e55ccf4bb9feb3f09a76e7 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 29. November 2023 – In der märchenhaften Winterwelt der Ferienregion Gstaad erwartet Gäste eine unvergessliche Zeit. Immer begleitet von zauberhaften Aussichten auf die verschneite Berglandschaft und romantischen Chaletdörfern, gibt es hier erstklassiges Skivergnügen, magische Kutschenfahrten, actionreiche Abenteuer, vielfältige Unterkünfte, Entspannung pur und kulinarische Genüsse zu entdecken. Es gibt viel zu entdecken in Gstaad. Die Beliebtheit der Ferienregion im Berner Oberland zeigt sich auch in den Zahlen: «Die Buchungslage für diesen Winter sieht äusserst positiv aus. Der Trend des kurzfristigen Buchens bleibt jedoch bestehen», sagt Flurin Riedi, Tourismusdirektor Gstaad Saanenland Tourismus, zum Ausblick auf die bevorstehende Saison. Die ausländischen Märkte seien zurück, analog zu den Jahren vor der Pandemie, der Hauptmarkt der Ferienregion bleibe aber nach wie vor die Schweiz. Was die Gäste erwartet, ist eine Angebotsvielfalt, die sich sehen lässt und die zu Abenteuern im Winterwunderland Gstaad einlädt. Die Reise ist das Ziel Bereits die Anreise an sich ist schon ein Spektakel: Mit dem Zug fährt man ganz entspannt nach Gstaad, kann sich im Sitz zurücklehnen und in vollen Zügen die Aussicht auf die spektakuläre Bergwelt des Berner Oberlands geniessen. Der GoldenPass Express, der seit letztem Winter in Betrieb ist, verbindet die Ferienregion Gstaad mit Montreux und Interlaken. Alternativ fährt der Belle Epoque Zug, der die Reise zwischen Montreux und Zweisimmen zu einem einzigartigen Erlebnis macht – mit Orient-Express-Feeling! Vor Ort können Gäste mit der Gstaad Card neu ab diesem Winter 365 Tage im Jahr den ÖÖV auf ausgewiesenen Strecken im Saanenland und Simmental kostenfrei nutzen. So können sie auf nachhaltige Weise die Ferienregion im Berner Oberland erkunden. Während man im Bus sitzt, zieht ein atemberaubendes Panorama an der Fensterscheibe vorbei – da kommt man aus dem Staunen gar nicht mehr raus! Fondue unter freiem Himmel geniessen – und den Skifahrern zuschauen Vor der Käsegrotte in Bissen wartet ein aussergewöhnliches Erlebnis: Dort steht nämlich eines der insgesamt fünf XXL-Caquelons der Region, wo man sich ein Freiluftfondue schmecken lassen kann. Zu allen sieben Genussstandorten – es gibt auch zwei Fondue Hüttlis – gelangt man zu Fuss, mit dem Schlitten oder der Bergbahn. Den bereits gepackten Fonduerucksack mit allem Notwendigen kann man in einer der Molkereien der Region reservieren und abholen. Eine Weltneuheit: Ab diesem Winter wird auch ein XXL-Caquelon direkt an der Skipiste am Rinderberg stehen! Eine der steilsten präparierten Pisten der Welt Wenn die Wiesen und Wege unter einer weissen Decke liegen, die Bergspitzen mit Puderzucker bedeckt sind und Sonnenstrahlen die Eiszapfen glitzern lassen, dann ist das Wintermärchen perfekt. In der Ferienregion Gstaad warten dann auf acht Bergen rund 200 Pistenkilometer auf Ski-begeisterte. Und Schneevergnügen gibts in der Ferienregion im Berner Oberland auch für besonders Mutige: Unter dem Namen Black Wall finden Adrenalinjunkies hier eine der steilsten präparierten Pisten der Welt. Mit einem maximalen Gefälle von 46 Prozent ist die Black Wall auf dem Glacier3000 nur für sehr gute Skifahrerinnen oder Skifahrer geeignet. Ein 265 Meter langer Tunnel verbindet den höchsten Punkt des Gebiets (3000 Meter) und den Col du Pillon (1546 Meter). Beliebter Foodtruck von Martin Göschel wieder da Kulinarik ist ein wichtiges Gut in Gstaad! Die Genussdestination hat mit 308 Gault-Millau-Punkten und einem Michelin-Stern eine Bandbreite an feinen Restaurants zu bieten. Ganz ausgefallen ist der Foodtruck von Martin Göschel, 18-Punkte- und 1-Sternechef im luxuriösen The Alpina Gstaad, der auf dem Vorderen Eggli direkt an der Piste steht. Der Koch verfolgt ein nachhaltiges Konzept in der Küche und setzt sich mit innovativen Ideen gegen Foodwaste ein. Beim Truck gibt es unter anderem «Tsukana», Meatballs mit asiatischem Touch, oder hausgemachtes Früchtebrot zu kosten – mit dazu immer eine Prise Traumaussicht übers verschneite Gstaad und das Saanenland. Zwei Musikfestivals im Winter Eventtechnisch hat die Ferienregion Gstaad das ganze Jahr über etwas zu bieten. Im Winter erfreuen sich Fans der klassischen Musik an zwei grossen und bedeutenden Festivals – Sommets Musicaux de Gstaad und Gstaad New Year Music Festival. Vom 15. Dezember 2023 bis zum 24. Februar 2024 gibt es ausserdem den magischen Zauberweg mit seinen 17 einzigartigen Licht- und Toninstallationen zu entdecken. Das Thema in diesem Jahr: «Lunapark» – eine 120-jährige Zeitreise. Lassen Sie sich verzaubern! Der Weg startet in Saanenmöser, von wo aus man circa 60 bis 80 Minuten geht und 2.2 Kilometer und 313 Höhenmeter zurücklegt. Achtung: Das Ganze ist nichts für Unsportliche! Neue Dachterrasse mit Blick über Gstaad Ab April 2024 ist die Promenade von Gstaad um ein Hotel reicher. Dann eröffnet das The Mansard – ein Boutique-Hotel, das bodenständig, lässig und modern sein will. Das Hotel wird mit 29 Zimmern ausgestattet, die kombinierbar und somit für Familien attraktiv sind. Highlight des neuen Boutique-Hotels: Auf dem Dach erwartet Gäste eine Terrasse mit Restauration. Weit über dem Treiben von Gstaads Zentrum findet man hier eine kleine Oase mit traumhafter Aussicht auf die umliegende Bergwelt und das Dorf. Für den kulinarischen Zauber wird ein waschechter Berner Oberländer eingestellt! Martin Bieri ist aktuell noch eigenständiger Gastgeber-Koch im Sunne Stübli Turbach und im kommenden Winter 15-Punktechef im Chlösterli Gstaad im Grund. Ab April 2024 wird er die Gesamtführung im The Mansard annehmen. Gstaad Saanenland Tourismus Gstaad Saanenland Tourismus setzt sich als offizielle Destinationsmanagement-Organisation der Ferienregion Gstaad für die regionale Angebotsentwicklung ein, verantwortet das Destinationsmarketing und betreibt neben den acht Tourismus-büros in den Gemeinden Gsteig, Lauenen, Saanen und Zweisimmen auch diverse touristische Infrastrukturanlagen. Neben dem Support der Leistungsträger durch aktiven Austausch und Weitergabe von Fachkompetenz, vernetzt Gstaad Saanenland Tourismus die verschiedenen Akteure entlang der touristischen Dienstleistungskette. Bergbahnen Destination Gstaad AG Die Bergbahnen Destination Gstaad AG gehört zu den grössten Bergbahnunternehmen im Berner Oberland. 350 Mit-arbeitende im Winter und 130 Mitarbeitende im Sommer sorgen tagtäglich für einen einwandfreien Betrieb aller Sommer- und Winteraktivitäten am Berg. Das Unternehmen betreibt und unterhält 34 Transportanlagen, fünf eigene Berghäuser sowie rund 160 Pistenkilometer. Kontakt für Anfragen und weitere Informationen: Ariane Ludwig
Gstaad Saanenland Tourismus
Leiterin Marketing & Verkauf
Tel. +41 33 748 81 19
E-mail: ariane.ludwig@gstaad.ch DATEIEN ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
  • Download Bildmaterial
]]>
START WINTERSAISON 23/24 AM ERSTEN ADVENTSWOCHENENDE https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/start-wintersaison-2324-am-ersten-adventswochenende.html?no_cache=1&cHash=396602ded4587d7e0998d8c41716bf12 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 27. November 2023 – Wenn die Temperaturen fallen und erste Schneeflocken am Himmel tanzen, rücken die Berge und Pisten der Region in den Mittelpunkt. Die Bergbahnen Destination Gstaad bereiten sich auf eine neue Wintersaison, mit Schneevergnügen auf oder am Rande der Pisten, vor. Schon an diesem Wochenende können Wintersportbegeisterte im Skigebiet Saanersloch – Hornberg erste Schwünge im Schnee ziehen. Mehr als 200km Pisten der Skiwelt Gstaad setzen auch in dieser Wintersaison den Massstab für hervorragende Pistenqualität. Gerade erst mit dem Pistengütesiegel des Internationalen Skiareatest ausgezeichnet, stellen die erfahrenen BDG-Mitarbeiter an und auf der Piste Ihre Fachkompetenz erneut unter Beweis. Nach dem Schneefall der vergangenen Tage wird am Wochenende 2./3. Dezember das Skigebiet Saanersloch-Hornberg bereits in den Winterbetrieb starten. Vorerst werden die Pisten und Anlagen in diesem Gebiet nur am Wochenende öffnen, ab dem 16. Dezember werden, sofern die Bedingungen es erlauben, sämtliche Anlagen der Skiwelt Gstaad täglich geöffnet sein. Der Vorverkauf der Saisonabos für Einheimische sowie der TOP4-Skipässe läuft noch bis zum 15. Dezember. Diese Abonnements sind erstmals, wie auch die Tages- und Mehrtageskarten für die Bergbahnen Destination Gstaad, auch online erhältlich. Auf der Website www.gstaad.ch können Saisonabonnements, Tages- und Mehrtageskarten unkompliziert und schnell erworben werden. Dank des Dynamischen Preissystems gilt auch für diesen Winter «Früh buchen lohnt sich!» Mit Spannung wird am Samstag, 2. Dezember, die Neueröffnung des Restaurant Derby in Zweisimmen erwartet. Direkt an der Talstation Rinderberg gelegen, wird es täglich ab 8:30 bis 23:30 Uhr seine Gäste – mit und ohne Ski – bewirten. Die BDG stellt somit sicher, dass in Zweisimmen auch weiterhin an strategischer Lage ein gastronomisches Angebot existiert. Das Restaurant mit Jahres- und Abendbetrieb, ermöglicht es der BDG AG Mitarbeitern und Bewerbern im Bereich der Gastronomie interessante Anstellungsbedingungen anzubieten. Das Gastroteam der Skiwelt Gstaad wird dem Traditionshaus mit authentischen Speisen und einer Extraportion Leidenschaft frischen Wind verleihen. Neuerungen gibt es auch im technischen Bereich, am Sessellift Rübeldorf – Rossfälli und der Gondelbahn Wispile. Die Investitionssumme in Höhe von 1.3 MCHF am Sessellift Rübeldorf beinhaltet neben dem Komplettersatz der Steuerung und einer neuen internen Videoüberwachung an Tal und Berg auch die Umrüstung bestimmter Sessel von Icolan, einem festen Schaumstoffmaterial, auf bequemere und robustere Polstersitze. An der Gondelbahn Wispile wurden rund 400.000 CHF in einen umfangreichen Antriebsumbau investiert. Auch wenn diese technischen Verbesserungen für den Gast wenig sichtbar und damit kaum wahrnehmbar sind, so heben sie die Anlagen auf den neuesten Stand der Technik und beweisen, dass die BDG AG weiterhin auf hohen Standards in Sachen Sicherheit setzt. Des Weiteren wurde zu diesem Winter hin ein Pistenfahrzeug im Wert von rund CHF 500.000 ersetzt. Ab dem 16. Dezember fährt auch die Gondelbahn ab Gstaad wieder regelmässig auf das Eggli. Wintersportler und Geniesser finden in diesem Jahr ein erweitertes gastronomisches Angebot auf dem beliebten Hausberg. Mit der Überzeugung, dass Vielfalt, Atmosphäre und gutes Essen Menschen zusammenbringt und verbindet, wurden das Eggli Bergrestaurant, mit seiner traditionellen Küche und die moderne Eggli Lounge um die Eggli Food Promenade erweitert. Auf der erweiterten Terrasse des Bergrestaurants stehen Food und Getränke Chalets, zur Selbstbedienung, bereit. Gemütliche Sitzgelegenheiten sowie Gondeli und Stehtische verbinden sich mit der winterlichen Dekoration zu einer charmanten Open-Air Location. Wer den Aufenthalt mit einem exklusiven Erlebnis verbinden will, reserviert am besten schon heute das «Veuve Clicquot Cottage» mit Platz für bis zu 8 Personen und einem persönlichen Service. Kontakt für Fragen und weitere Informationen:  Bergbahnen Destination Gstaad AG
Sarah Göschel, Leitung Marketing
Leiterin Marketing & Verkauf
Tel. +41 33 748 87 42
E-mail: sarah.goeschel@bergbahnen-gstaad.ch DATEIEN ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
  • Download Bildmaterial
]]>
GOLDENER HERBST LOCKTE VIELE GÄSTE IN DIE FERIENREGION GSTAAD https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/goldener-herbst-lockte-viele-gaeste-in-die-ferienregion-gstaad.html?no_cache=1&cHash=2dd15a427dca44c298c21c581a84e4eb Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. DEUTLICH MEHR LOGIERNÄCHTE ALS NOCH VOR DER PANDEMIE Gstaad, 17. November 2023 – Der Herbst ist schon lange nicht mehr nur ein Nebendarsteller im Schweizer Tourismus. Wie erfolgreich die Übergangszeit mittlerweile ist, zeigt sich auch in der Anzahl Hotellogiernächten der Ferienregion Gstaad, die im Vergleich zum Rekordjahr 2019, das letzte «normale» Reisejahr vor der Pandemie, deutlich gestiegen ist.
Klare Bergsicht und bunte Wälder – Gstaad lockte an goldigen Herbsttagen mit einer grossen Auswahl an Wanderrouten, einem breitem Kulinarikangebot sowie einer Vielzahl an Wellnesshotels in die Berner Alpen. 2023 luden die meist perfekten Wetterverhältnisse besonders häufig dazu ein, Herbstwanderungen in der Ferienregion zu unternehmen. Die Zahlen sprechen für sich und unterstreichen den Erfolg des diesjährigen Herbsts. Die positive Herbstsaison aus dem Jahr 2022 konnte also weitergeführt werden. Bereits im vergangenen Jahr zeigte sich, dass der Herbst in Gstaad weiter an Bedeutung zunimmt, das auch als Verlängerung der Sommersaison. Im Vergleich zu 2019, das letzte «normale» Reisejahr vor der Pandemie, konnten 2023 in den Herbstmonaten neun Prozent mehr Logiernächte verzeichnet werden. Stark ausschlaggebend für dieses Wachstum war der Monat September. Vor allem zeigt sich die steigende Wichtigkeit der Fernmärkte, während ein leichter Rückgang der Übernachtungen von Schweizerinnen und Schweizern zu vermerken ist. Gegenüber 2022 sind es 28 Prozent mehr Gäste, die aus der Ferne anreisen. Für eine attraktive Ferienregion braucht es ein vielfältiges Angebot Den wachsenden Erfolg der Herbstsaison hat man in Gstaad erkannt. Flurin Riedi, Tourismusdirektor in der Ferienregion Gstaad, ist überzeugt: «Der Herbst wird künftig zusätzlich an Wichtigkeit gewinnen, vor allem auch im Hinblick auf den Klimawandel sowie die Kapazitätsengpässe im Juli und August.» Dadurch könne in Zeiten des Fachkräftemangels die Wertschöpfung in der Region erhöht und die Attraktivität als Lebensraum durch mögliche Ganzjahresverträge gesteigert werden. «Die Zeichen sind erkannt und wir befinden uns momentan auf einem guten Weg, jedoch gibt es noch Entwicklungspotenzial nach oben, vor allem im Monat Oktober», zieht Riedi als Fazit. Für eine attraktive Ferienregion brauche es ein vielfältiges Angebot mit offenen Restaurants, Hotels, Shops sowie Bergbahnen und das immer im Sinne einer nachhaltigen Destinationsentwicklung und eines sanften Wachstums. «Wir stellen die Qualität vor die Quantität.» Gefragte PostAuto-Linie zum Lauenensee Gstaad Saanenland Tourismus hat diverse Massnahmen ergriffen, um die zunehmende Relevanz des Herbsts auszuschöpfen. Neben der Herbstkampagne mit zahlreichen Marketingmassnahmen zeigte sich dies vor allem auch in der Angebotsentwicklung. So wurde beispielsweise die PostAuto-Linie zum Lauenensee bis Ende Oktober verlängert. Die erste Saisonverlängerung kam bei den Gästen äusserst gut an. Laut Anita Grossniklaus, Marktverantwortliche Berner Oberland von PostAuto, verzeichneten sie rund 2500 Einsteigerinnen und Einsteiger im Zeitraum vom 16. bis 29. Oktober. Dies entspricht rund der Hälfte, was die PostAuto AG in der Hochsaison über 14 Tage transportiert. Mit der Gstaad Card kann der Übernachtungsgast den öffentlichen Verkehr auf ausgewiesenen Strecken im Saanenland und Simmental kostenfrei nutzen. Eine nachhaltige Art, um den Herbst in der Ferienregion zu geniessen, wovon viele Ausflügler profitierten. Die digitale Gästekarte erlaubt Übernachtungsgästen ausserdem den Zugriff auf über 80 Erlebnisse. Die Bergbahnen Destination Gstaad AG bot bis Mitte Oktober einen durchgehenden Betrieb und bis Ende Oktober auf den Hausberg Eggli an. Auch eventtechnisch war es nicht ruhig in der Ferienregion: Veranstaltungen wie die Züglete, das Caprices Festival auf dem Eggli oder der Swiss Bike Cup fungierten im September als Publikumsmagnete und halfen dabei, die Auslastung der Unterkünfte zusätzlich zu erhöhen. Saanis Familienprogramm war ein voller Erfolg In diesem Jahr wurde Saanis Familienprogramm bereits zum zweiten Mal auch im Herbst erfolgreich durchgeführt. Knapp 200 Kinder und Erwachsene nahmen an den 20 Angeboten vom 2. bis 27. Oktober teil. Saanis Familienprogramm richtete sich nicht nur an Feriengäste, sondern stand auch Einheimischen kostenfrei zur Verfügung. Rund 40 Prozent der Teilnehmenden waren Anwohner aus den umliegenden Gemeinden. Dank der Veranstalterinnen und Veranstaltern konnte ein hervorragendes Angebot gewährleistet werden – sie alle schufen mit viel Engagement und Liebe zum Detail ein abwechslungsreiches Programm. Der Erfolg des Angebots zeigte sich nicht nur in der hohen Teilnehmeranzahl, sondern auch im durchweg positiven Feedback. Gstaad-Saanenland Tourismus Gstaad Saanenland Tourismus setzt sich als offizielle Destinationsmanagement-Organisation der Ferienregion Gstaad für die regionale Angebotsentwicklung ein, verantwortet das Destinationsmarketing und betreibt neben den acht Tourismusbüros in den Gemeinden Gsteig, Lauenen, Saanen und Zweisimmen auch diverse touristische Infrastrukturanlagen. Neben dem Support der Leistungsträger durch aktiven Austausch und Weitergabe von Fachkompetenz, vernetzt Gstaad Saanenland Tourismus die verschiedenen Akteure entlang der touristischen Dienstleistungskette. Gstaad-Saanenland Tourismus Gstaad Saanenland Tourismus setzt sich als offizielle Destinationsmanagement-Organisation der Ferienregion Gstaad für die regionale Angebotsentwicklung ein, verantwortet das Destinationsmarketing und betreibt neben den acht Tourismusbüros in den Gemeinden Gsteig, Lauenen, Saanen und Zweisimmen auch diverse touristische Infrastrukturanlagen. Neben dem Support der Leistungsträger durch aktiven Austausch und Weitergabe von Fachkompetenz, vernetzt Gstaad Saanenland Tourismus die verschiedenen Akteure entlang der touristischen Dienstleistungskette. Kontakt für Fragen und weitere Informationen:  Ariane Ludwig
Gstaad Saanenland Tourismus
Leiterin Marketing & Verkauf
Tel. +41 33 748 81 19
E-mail: ariane.ludwig@gstaad.ch DATEIEN ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
  • Download Bildmaterial 
    (Bitte beachten Sie, dass das Copyright «Destination Gstaad / FotografIn» angegeben werden muss und die Bilder nur in direktem Zusammenhang mit der touristischen Destination Gstaad verwendet werden dürfen.)
]]>
Einmalig in der Stockhorn Arena: Fondue-Gondeln am Spielfeldrand! https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/einmalig-in-der-stockhorn-arena-fondue-gondeln-am-spielfeldrand.html?no_cache=1&cHash=17f8b0a660f5ac461882545ddb1341f5 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Der FC Thun Berner Oberland verstärkt die Partnerschaft mit der Ferienregion Gstaad. Neu gibt’s bei allen Heimspielen zwei Gstaader-Fondue-Gondeln direkt am Spielfeldrand.
Bereits jetzt laufen verschiedene langjährige Partnerschaften und Projekte zwischen dem FC Thun Berner Oberland und Sponsoren und Partnern aus dem Saanenland. So verweilt beispielsweise die erste Mannschaft seit zehn Jahren jährlich eine Woche bei unserem Gold Partner im ERMITAGE Wellness- & Spa-Hotel im Sommer-Trainingslager. Beim FC Sarina wird ein Kids Camp durchgeführt, mit der John F. Kennedy International School (JFK) werden gemeinsame Trainings- und Matchbesuche organisiert oder mit den Freunden aus dem Saanenland kommen interessierte Personen mit organisierten Transporten jeweils direkt an die Heimspiele des FC Thun Berner Oberland und unterstützen somit die erste Mannschaft vor Ort im Stadion. Wussten Sie zudem, dass der Käse aus der FC Thun-Wurst von der Molkerei Gstaad kommt? Dies und einiges mehr verbindet uns seit Jahren mit der Region Saanenland. Nun kommt ein neues und einmaliges Projekt dazu: Ab dem Heimspiel vom 11. November 2023 gegen den FC Schaffhausen gibt’s zwei Gstaader-Fondue-Gondeln direkt am Spielfeldrand! Matchbesuch, Fondue-Plausch mit Gstaader-Fondue und Getränke à discrétion in einem! Zudem schaut Ihr Lieblingsspieler nach dem Spiel kurz bei eurer Gondel vorbei. Ein Stückchen Gstaad in Thun geniessen - das gibt’s nur in der Stockhorn Arena. Flurin Riedi, Tourismusdirektor Gstaad: „Wir freuen uns sehr, dass wir unsere Zusammenarbeit im Rahmen von Gstaad on Tour mit 60 Gondeln schweizweit mit dem FC Thun ausweiten konnten. Die Region Thun ist für uns als Einzugsgebiet sehr wichtig und daher macht diese Zusammenarbeit für uns als Ferienregion mit FC Thun natürlich Sinn.“ Mirko Aubert, Leiter Vermarktung FC Thun Berner Oberland: „Es freut mich, dass wir ab dem 11. November offiziell Teil von Gstaad on Tour sein dürfen und wir somit mit der Ferienregion Gstaad noch näher zusammenrücken dürfen. Zudem bieten wir mit den beiden Gondeln ein exklusives und einmaliges Angebot in unserem Fussballstadion von der Region für die Region.“ Wir freuen uns auf die kommenden Spiele und auf die gemütliche Atmosphäre in den Gondeln in der Stockhorn Arena. Besten Dank allen Partnern und Sponsoren für die langjährige Partnerschaft sowie für die Unterstützung dieses einmaligen Projekts. Das Angebot entstand in Zusammenarbeit mit:
  • Gstaad Saanenland Tourismus
  • Molkerei Gstaad
  • FC Thun
Kasten: Zeitlicher Ablauf: 60’ vor Spielbeginn: Türöffnung und Platzeinnahme in der Gondel: Apéroplättli & anschliessend Fondueplausch Pause: Getränke Nach dem Spiel: kleines Dessert & Kaffee und anschliessend optionale Verschiebung in die Hüttenzauber Lounge 45’ nach Spielschluss: Ende der Cateringpauschale Das Spiel kann wahlweise aus der Gondel oder von der Tribüne aus verfolgt werden. Neben den kulinarischen Köstlichkeiten warten je ein Überraschungsgeschenk der Destination Gstaad und des FC Thun Berner Oberland auf dich. Seid bei den ersten und besucht gemeinsam mit Kolleg:innen ein Heimspiel in der Fondue-Gondel! Reserviert eure Gondel jetzt unter diesem Link. Preis für maximal 4 Personen: CHF 699.- Preise inkl. MWST. Inbegriffen sind Apéroplättli, Fondue, Dessert & Getränke, sowie Matchticket & Überraschungsgeschenke. Kontakt für Fragen und weitere Informationen:  Ariane Ludwig
Gstaad Saanenland Tourismus  
Leiterin Marketing & Verkauf
Tel. +41 33 748 81 19
E-mail: ariane.ludwig@gstaad.ch DATEIEN ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
]]>
GSTAAD PALACE STARTET MIT GLAMOURÖSEM PROGRAMM IN DIE 110. WINTERSAISON https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-palace-startet-mit-glamouroesem-programm-in-die-110-wintersaison.html?no_cache=1&cHash=def403df375d69f644d16401d47fcd13 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 16. November 2023 – Vor 110 Jahren erfüllte sich Robert Steffen, ein weitsichtiger Sekundarlehrer aus Gstaad, einen Traum: Im Dezember 1913 startete das Gstaad Palace in seine erste Saison – mit Warmwasser in den Zimmern, mit Telefonzelle sowie Tankstelle vor dem Haus. Was damals Luxus war, heisst heute «State-of-the-art». Eine komplett neue Sonnenterrasse im zeitgemässen Design empfängt ab 15. Dezember Sonnenhungrige. Gleichzeitig wurde das Gym mit Marktleader Technogym mit den neuesten Geräten ausgestattet. Mit Wordwide Kids ist neu der führende Anbieter für Kinderbetreuung in der Luxushotellerie an Bord. Die Zukunft im Gstaad Palace hat längst begonnen.
1913, vor 110 Jahren – es war einmal ein weitsichtiger Sekundarlehrer. Dank der Vision von Robert Steffen nahm die Erfolgsgeschichte des Gstaad Palace ihren Lauf. Dank Landkäufen und mit tatkräftiger Unterstützung seines Schwiegervaters konnte Steffen seinen Grundbesitz am Gstaader Oberbort, wo ihm der Bau eines Grand-Hotels vorschwebte, erheblich erweitern. Rechtzeitig zum Beginn der Wintersaison, am 8. Dezember 1913, wurde das Royal-Hôtel & Winter Palace Gstaad aus der Taufe gehoben. Gleichzeitig erstellte er die erste Eisbahn und organisierte das erste Tennisturnier auf dem Palace-Gelände, veranstaltete das erste Skirennen in Gstaad und war massgeblich am Aufbau des Verkehrsvereins beteiligt. Heute, 110 Jahre später, wird das Palace in dritter Generation von der Familie Scherz geführt. Das führende Haus prägt die weltbekannte Ferienregion und den Tourismus wie eh und je. Frisches Kleid für Sonnenterrasse Das Saanenland ist bekanntlich sonnenverwöhnt. Das Epizentrum für Sonnenhungrige im Winter wie Sommer ist die Grande Terrasse im Palace. Was 1973 mit dem ersten vollautomatisch bedienbaren, riesigen Sonnensegel in der Schweiz begann, nimmt heute seine logische Fortsetzung. Die Gäste erwartet dank der Kreativität und Innovation der Innenarchitekten und Designer Fischbach & Aberegg aus der Schweiz eine komplett renovierte Terrasse in zeitloser Aufmachung. Die Architekten verleihen der Terrasse ein junges, frisches Ambiente, das die Idee des Grand Hotel-Stils elegant weiterführt. Hier wird genauso das begehrte Palace-Fondue wie eine feine Tasse Tee mit Kuchen serviert. Das einzigartige Panorama und das natürliche Vitamin D sind inbegriffen. Am Puls der Zukunft – topmodernes Trainingsumfeld Fit bleibt, wer auch sonst mit der Zeit geht: Das Gstaad Palace und Marktführer Technogym beschreiten zusammen den Weg in das Training der Zukunft. Das italienische Unternehmen hat das Hotelgym mit Equipment der neuesten Generation ausgestattet. Das neue Vorzeige- Hotelgym in Gstaad wartet neben Excite-Cardio-Geräten, freien Gewichten und einer funktionalen Kabelstation mit einem veritablen Primeur in Sachen Digitalisierung auf: der PALACESTRASSE 28 3780 GSTAAD +41 33 748 50 00 INFO@PALACE.CH PALACE.CH «Biostrength»-Technologie. Das bedeutet, dass man mittels des Technogym Ecosystems weltweit auf seine Trainingsdaten zugreifen, die Workouts aufzeichnen, die eigenen Fortschritte live verfolgen und somit überall wie zu Hause trainieren kann. Glanz und Glamour: SIXTIES – a Tribute to Vegas Alljährlich wird im Gstaad Palace Silvester im grossen Stil zelebriert – in diesem Jahr mit einer gehörigen Portion zusätzlichem Glanz und Glamour. «SIXTIES – a Tribute to Vegas» heisst das diesjährige Motto der legendären Neujahrsparty. Für 24 Stunden erwacht die Ära von Frank Sinatra & Co. zu neuem Leben. Sin City liegt für einmal im Saanenland, das Haus und seine illustre Gästeschaft sind hellwach, elegant gekleidet und überall wird Twist getanzt. Erstes Schweizer Hotel bei WorldwideKids Wie die Grossen, so feiern auch die Kleinen: Auch diesen Winter wartet Sammy's KidsClub mit einem sorgfältig komponierten Programm aus körperlichen, kreativen und kognitiv inspirierenden Momenten auf. Seit diesem Winter ist das Gstaad Palace Partner von WorldwideKids – als bisher einziges Haus in der Schweiz. Der weltweit führende Anbieter von Familien- und Kinderbetreuung in der Luxushotellerie vergibt das Young Guest Excellence- Siegel an jene Luxushäuser, die strenge Gesundheits- und Sicherheitsstandards für die Kinderbetreuung erfüllen und ihr Engagement für eine familienfreundliche sowie fantasievolle Umgebung untermauern können. Und da kann das Gstaad Palace sich jederzeit sehen lassen – denn hier sind Kids VIK, Very Important Kids: Wer Sammy’s Christmas Tree mitschmücken möchte, bastelt zwischen dem 15. und 24. Dezember seinen ganz persönlichen Weihnachtsschmuck. Wenn’s draussen kalt ist, steht jeweils die Movie Night auf dem Programm. Darüber hinaus gibt’s eine eigene Kinder-Neujahrsparty, einen Streichelzoo mit Lamas und Alpakas, Schafen und Geissen. Ein Novum hat sich auch das Team vom Palace-Spa einfallen lassen: Ab sofort sind auch Sessions für die Kleinen im Angebot: Kinder-Yoga mit Estelle Gomez, der Spa Managerin des Jahres 2023, sanfte Gesichtsbehandlungen oder Massagen mit geeigneten Produkten der französischen Kosmetikmarke Nougatine. Leckerbissen in der Wintersaison 2023/24 Mit 2 PS: Anreise wie vor 100 Jahren Während dieser Wintersaison können die Gäste des Gstaad Palace eine einzigartige Zeitreise erleben, die sie in die Ära vor dem Automobil zurückversetzt. Gäste, die mit der Bahn nach Gstaad anreisen, werden auf Wunsch mittels einer nostalgischen Kutschenfahrt mit zwei Pferdestärken ins Palace transportiert. Reservationen sind bis 24 Stunden vor Ankunft telefonisch oder per E-Mail möglich.  Neu im Globus: Palace-Fondue by Franz W. Faeh Das einzigartige Palace-Fondue wird ab sofort nebst dem Gstaad Palace exklusiv auch in sämtlichen Globus-Warenhäusern sowie ausgewählten Restaurants in Zürich angeboten – dazu gehören die Hafenkneipe, Fischer’s Fritz, die Milchbar, sowie das Münsterhöfli. Das Gstaad-Palace-Fondue wird von der Molkerei Gstaad hergestellt und ist eine «geheime» Mischung von Franz W. Faeh, dem Culinary Director des Gstaad Palace, der selbst im Saanenland aufgewachsen ist. Sein Fondue enthält als Hartkäse den weltberühmten «Le Gruyère AOP» sowie zwei Sorten Halbhartkäse; einen «Vacherin Fribourgeois AOP» sowie «Gstaader Bergkäse» – what else?!  Die Gstaader Zauberformel: Augustinus Bader im Palace Spa  Er sorgt aktuell in der Spa-Szene für Aufsehen: Prof. Dr. Augustinus Bader mit seiner preisgekrönten TFC8®-Formel, die der mehrfach ausgezeichnete Professor für Biomedizin an der Universität Leipzig auf der Grundlage von mehr als 30 Jahren Zellforschung entwickelt hat. Die gleichnamigen Anwendungen und Produkte bürgen für eine gesunde Haut dank eines natürlichen Ansatzes, bei der LED-Therapie und – je nach Bedarf – Sauerstoffzufuhr kombiniert werden.  «Green Go»: Special Acts von Weltformat  In der kommenden Wintersaison gibt der legendäre Gstaader Nachtclub erneut den Takt im Partyland Saanenland vor: Nebst dem hochkarätigen Resident-DJ Jim Leblanc macht das «Green Go» zwischen dem 15. Dezember und 8. März die Bühne frei für diverse Topacts. Wer an welchen Partywochenenden auflegt, bleibt eine Big Surprise. Kenner:innen merken sich rechtzeitig die Social-Media-Kanäle des «GreenGo» vor.  Instagram: @greengoclubofficial
Facebook: @greengoclub  Eleganz pur: Valentine’s Day by Chopard  Am Tag der Liebe wird im Gstaad Palace das eleganteste Paar gekürt. Im Anschluss an ein romantisches Gala-Dinner gehört ein Paar zu den besonders Glücklichen: Chopard stiftet nämlich zwei Schmuckstücke für sie und ihn. Das sind ein Armband aus der Kollektion «My Happy Hearts», das ein in Gold gefasstes Herz aus Karneol ziert, sowie ein Paar Manschettenknöpfe in Form eines Lenkrads. Inspiriert von Geschwindigkeit, Freiheit und Präzision sind diese Kreationen die ultimative Wahl für zeitgenössische Schmuckstücke. Für Hotelgäste ist das Dinner inklusive.  Über das Gstaad Palace  Das erstklassige Fünf-Sterne-Superior-Hotel Gstaad Palace, das im Dezember 1913 erstmals seine Türen öffnete, befindet sich seit drei Generationen im Besitz der Familie Scherz und gehört damit zu den letzten familiengeführten Häusern Europas, wo Persönlichkeiten eine Gastgeberkultur erster Klasse leben. Die 90 Zimmer und Suiten des Saisonhotels mit aussergewöhnlichem Panorama auf das Berner Oberland vereinen gekonnt zeitgenössischen Glamour mit alpiner Behaglichkeit. In fünf Restaurants kredenzt das Wahrzeichen Gstaads schweizerische, italienische und internationale Spezialitäten sowie eine mit 16 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnete Gourmetküche. Der hoteleigene Nachtclub GreenGo ist bekannt für legendäre Partys und sein illustres Publikum. Im Palace Spa werden auf 1800 Quadratmetern die Sinne der Gäste verwöhnt. Im Sommer stehen das «PISCINE» mit olympischen Massen und vier Tennisplätze zur Verfügung. Mit der Walig Hütte, einer Alp aus dem Jahre 1783 auf 1700 Metern über Meer, verfügt das Gstaad Palace über ein einzigartiges Refugium, wo Gäste den wahren Luxus des Saanenlands, die Ruhe, Beschaulichkeit und Authentizität, hautnah erleben können. Familie Scherz begrüsst ihre Gäste im Winter ab dem 15. Dezember 2023 bis zum 8. März 2024.  Kontakt für Fragen und weitere Informationen:  Stefan Ludwig, Executive Assistant Manager Sales & Marketing
Tel: +41 (0)33 748 54 01
E-Mail: pr@palace.ch DATEIEN ZUM DOWNLOAD
  • WINTER HIGHLIGHTS 2023
  • DOWNLOAD BILDMATERIAL
  • Medienmitteilung
]]>
Rund um «The Mansard – Gstaad» brodelt das Leben: Martin Bieri erwartet Sie ab April 2024! https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/rund-um-the-mansard-gstaad-brodelt-das-leben-martin-bieri-erwartet-sie-ab-april-2024.html?no_cache=1&cHash=9f267e624328ee8f222dacbbde981684 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. InterGlobe Enterprises (Gstaad) AG» engagieren für das Boutique Hotel «The Mansard» einen bodenständigen Heimat Spitzenkoch: Martin Bieri.
MARTIN BIERI (42): Ein waschechter Berner Oberländer und im Moment noch eigenständiger Gastgeber-Koch im «Sunne Stübli Turbach» und im kommenden Winter noch 15-Punktechef im «Chlösterli Gstaad im Grund» wird ab kommenden April 2024 die Gesamtführung über das neue 29 Zimmer zählende Boutique Hotel «The Mansard» annehmen. Bieri hat «Bergerfahrung»: Er hatte zuvor schon Jobs in Davos, Luzern, Bern und bei den Bergbahnen Gstaad. Die Basis für seinen kulinarischen Werdegang legte Martin Bieri während seiner Lehrjahre im Emmental und seiner Wanderjahre in Betrieben mit französischer Küche. Mit 25 war er zum ersten Mal Küchenchef und gestaltete seine eigene Menükarte für die Eröffnung eines 4-Sterne-Hotels. Zunächst wird Bieri von seinem Arbeitgeber «InterGlobe Enterprises (Gstaad) AG» unterstützt.  DIE KÜCHE VON «THE MANSARD»: Die Verbindung von traditionellen, authentischen Gerichten mit modernen, asiatischen Komponenten wird die Küche von Martin Bieri auszeichnen. "Die Gerichte sind harmonisch und sorgen dennoch für einen gewissen Überraschungseffekt", so der Chef. In Zukunft werden wir eng mit mehreren Küchenchefs aus dem Ausland zusammenarbeiten. So wird es Monate geben, in denen wir mit internationalen Köchen zusammen Menüs gestalten werden. Extrem spannend und immer etwas anderes. DER MANN, DER MIT DEM FEUER SPIELT: Die «InterGlobe Enterprises (Gstaad) AG" hat eine gute Wahl getroffen. Martin Bieri war an jedem Arbeitsplatz der Liebling der Gäste. Einer, der gerne mit dem Feuer spielt: Raffinierte Gerichte direkt vom lodernden Sporzer Feuer waren seine Spezialität. Bieri ist ein «Chrampfer»: Er zaubert Ihnen ein Stück Heimat und Erinnerung auf den Teller. Oft serviert er zum Gericht ein Stück Butterzopf. «So wie es meine Mutter jeweils am Sonntagmorgen gemacht hat». «Auch den klassischen Wurst-Käse-Salat bereite ich seit meiner Lehrzeit im Emmental immer gleich zu». DAS HOTEL: Im Hotel werden 29 Zimmer entstehen, die kombinierbar und somit für Familien attraktiv sind. Alle Zimmer werden über eine Dusche, ein Bad sowie einen Balkon verfügen. «Bei der Ausstattung achten wir auf eine gute Qualität, berücksichtigen jedoch das Motto: Weniger ist mehr». Im Erdgeschoss gibt es ein öffentliches Restaurant für ca. 60 Gäste. Statt Mehrgangmenüs werden frische und modern interpretierte Speisen serviert. Der Eingang kommt in der Hausecke, die Richtung Promenade zeigt, zu stehen, und zwar am Fuss eines kleinen Turms. Auf dem Dach entsteht – für Gstaad einzigartig – eine Dachterrasse mit Restauration. Da ein Satteldach baulich angedeutet wird, wird die Terrasse von der Strasse her kaum bemerkt. Für die Terrassengäste wird die Aussicht auf die umliegende Bergwelt, das Dorf und den Eventplatz Eisbahnareal einmalig. Name der Dachterrasse: «VANE»: «VANE" wurde von der Windfahne inspiriert, bei der sich der Hahn auf der Spitze des Gebäudes mit der Windrichtung dreht. Auf dem «VANE» werden einzigartige, raffinierte Cocktails und eine Vielzahl von Hauptgerichten, welche die verschiedenen Windrichtungen widerspiegeln, serviert. Ein kleiner Wellnessbereich «INUA» und über 28 Einstellplätze im zweiten und dritten Untergeschoss ergänzen das Angebot. Als Besonderheit gilt der Lichtschacht in der Mitte des Hauses, um den sich das Treppenhaus mit Tageslicht windet. BODENSTÄNDIG, LÄSSIG UND MODERN: «Auch wenn im Hotel ein neuartiger Stil vorherrscht, wird es bodenständig bleiben». Das «The Mansard» – ganzjährig geöffnet – soll ein lässiger, ungezwungener und gleichzeitig erdverbundener Ort werden und sich nahtlos in Gstaad einfügen. Deshalb siedelt das neue Projekt sich im Boutique Bereich mit einem gewissen Hang zu Understatement an. «Im The Mansard möchten wir besser sein, als die Sterne am Eingang. Es geht uns um den wiederkehrenden und zufriedenen Gast. Wir gehen somit vermehrt auf Understatement und übertreffen somit die Erwartungen unserer Gäste weitgehend. Dies führt zu einem wiederkehrenden und begeisterten Gast» so Wichman. Adresse: Boutique Hotel «The Mansard» - Untergstaadstrasse 26, CH - 3780 Gstaad Landingpage: www.the-mansard.ch Besitzer: «InterGlobe Enterprises (Gstaad) AG» Kategorie: Boutique Hotel Lage: Boutique Hotel «The Mansard» liegt mitten in Gstaad und ist der Mittelpunkt des Dorfes. Zimmer: Total 29 Doppelzimmer mit Balkon (62 Betten) einige Familien- sowie Junior- Zimmer können durch Türen vom Korridor abgetrennt und somit verbunden werden (Familien-Suiten). Restauration: Restaurant «MIRADI», Casual Fine Dining (Gut bürgerliche leichte traditionelle Küche mit asiatischem Flair) ca. 60-Sitzplätze, Bar und Lounge, offener Kamin – 54 Sitzplätze Roof-Top Terrasse «Vane» SPA: «INUA» Sauna, Kneippzone, Behandlungsraum Massage Allgemein: Bibliothek-Lese-Ecke, Velo-Raum, Ski-Raum Parkplatz: Hoteleigene Tiefgarage sowie Aussenparkplätze Weitere Medieninformationen: «InterGlobe Enterprises (Gstaad)AG» Contact: Michel Wichman
Tel: +41 (0)79 746 11 20
E-mail: info@the-mansard.ch DATEIEN ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
]]>
Eine unvergessliche Woche - für das Team und vor allem für Anja von Allmen https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/eine-unvergessliche-woche-fuer-das-team-und-vor-allem-fuer-anja-von-allmen.html?no_cache=1&cHash=d9039cbf43df2860a4886450ec5fe207 Ce texte n'existe qu'en allemand et anglais. Merci de votre compréhension. Zwanzig Seglerinnen und Segler trafen diese Woche in Barcelona ein, um an der letzten Phase der Auswahlverfahren teilzunehmen, die von Alinghi Red Bull Racing für ihre Youth & Puig Women's America's Cup Teams organisiert wurden. Es war eine anstrengende - und erfüllende - Woche für alle Beteiligten, die jedem der Kandidaten die Chance bot, sein Wissen zu erweitern, sein Potenzial zu zeigen und von den besten Seglern der Welt zu lernen. Sie beobachteten das tägliche Ausdocken und die Bootsvorbereitungen des AC75 BoatZero, trafen sich mit America's-Cup-Seglern und anderen Mitgliedern von Alinghi Red Bull Racing, um alles in sich aufzunehmen und Teil des positiven Teamgeistes zu werden, der die Teambasis durchdringt. Während das Hauptziel der Woche darin bestand, dass die Mitglieder des Selektionskomitees jeden der Segler beurteilen, ging es nebenbei auch um die Erfahrungen, die ihnen helfen werden, als professionelle Segler zu wachsen. "Für uns war dies eine tolle Möglichkeit, unsere Qualifikationsphasen mit einer Woche in der Teambasis zusammen mit 20 unglaublichen Segeltalenten abzuschliessen", sagte Jonet, der das im Frühsommer begonnene Auswahlverfahren für Alinghi Red Bull Racing leitete. "Es geht um mehr als nur um die Auswahl des endgültigen Teams, sondern darum, eine Plattform für den Wissensaustausch, das persönliche Wachstum und den Aufbau von Teamgeist zu bieten." Die Leistungsziele wurden durch 69F One-Design-Segeln auf dem Mittelmeer und viel Zeit in den Simulatoren bewertet. Andere immaterielle Faktoren spielten ebenfalls eine wichtige Rolle im Auswahlprozess. Für zwei Schweizer Segler, die am Youth & Women's America's Cup teilnehmen wollen, hat der Weg nach Barcelona 2024 bereits am Freitag begonnen. Die Nachwuchstalente Anja von Allmen (20) und Arno de Planta (24) erhielten letzten Freitag als erste qualifizierte Segler die beiden "Boarding Pässe". Die Pässe sichern den beiden einen Platz im endgültigen Aufgebot des Schweizer Teams für den Youth & Women's America's Cup. "Wir waren sehr beeindruckt von Anjas mentaler Einstellung, ihrer schnellen Lernkurve auf dem Foiling-Boot und ihrer konstanten Leistung im Simulator", sagte Jonet. "Bei Arno wussten wir bereits um seine Fähigkeiten und sein Potenzial als schneller Segler, aber die Tests haben bestätigt, was für ein wertvolles Crew-Mitglied und eine Führungspersönlichkeit er sein kann. Wir freuen uns sehr, dass wir sie als zwei unserer wichtigsten Mitglieder in diesen Teams haben." Die aus Spiez stammende von Allmen ist auf dem Thunersee aufgewachsen und hat sich in der Jugend im Optimistensport durchgesetzt. Seit ihrem 13. Lebensjahr gehört sie dem GYC Racing Team an und glänzte während der drei Phasen der Auswahlverfahren, die in der Schweiz vor der letzten Qualifikationswoche in Barcelona stattfanden. "Alinghi war schon immer ein großer Name in der Segelszene und weltweit", sagte von Allmen. "Wenn ich hier stehe und weiß, dass ich diese Marke repräsentiere, bin ich sehr dankbar, dass ich diese Möglichkeit habe. Wenn man mir vor 10 Jahren gesagt hätte, dass die kleine Anja diese Chance bekommen würde, hätte ich gesagt "Was, auf keinen Fall?". Aber es ist möglich, jeder kann es schaffen!" De Planta stammt aus der Nähe von Lausanne und segelte als Jugendlicher auf dem Genfer See, wobei er sich auf die 49er-Klasse konzentrierte, als er in die internationalen Elite-Ränge aufstieg. Anfang dieses Jahres gewann er zusammen mit Sébastien Schneiter Silber im 49er bei den Weltmeisterschaften 2023 in Den Haag. Es war die erste WM-Medaille für die Schweiz in dieser Klasse überhaupt. "Wir haben in dieser Woche eine Menge interessanter Aktivitäten unternommen. Dabei ging es nicht nur um Bewertungen, sondern auch darum, mit Trainern wie Coraline Jonet und Pierre-Yves Jorand zu sprechen und sich mit anderen auszutauschen. Es war eine tolle Erfahrung", sagte de Planta. "Ich bin super stolz, die Schweiz und Alinghi Red Bull Racing zu vertreten." Mit Von Allmen und de Planta als bestätigte Mitglieder des Swiss Youth & Women's America's Cup Teams werden die verbleibenden Plätze am 23. Oktober bekannt gegeben, nachdem die Coaches und die Mitglieder des Selektionskomitees entschieden haben. Der Gstaad Yacht Club gratuliert den Seglern mit Mast und Schotbruch.  Weitere Medieninformationen: Contact: Cindy, Gstaad Yacht Club
E-mail: cindy@gstaadyachtclub.com DATEIEN ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
]]>
Int. Frauen-Rennradmarathon LA REINE bleibt in Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/int-frauen-rennradmarathon-la-reine-bleibt-in-gstaad.html?no_cache=1&cHash=e018b805eed84b9b61c44d87c7448ea2 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. LA REINE, der einzige Rennradmarathon Europas exklusiv für Frauen, geht in die vierte Auflage. Der internationale Anlass bleibt in Gstaad, das Datum wurde auf 21. & 22. Juni festgelegt.
LA REINE, der einzige Rennradmarathon Europas exklusiv für Frauen, geht in die vierte Auflage. Der internationale Anlass bleibt in Gstaad, das Datum wurde auf 21. & 22. Juni festgelegt. Die anspruchsvolle Strecke über 136 km und 3000 hm wird fast unverändert von der diesjährigen Auflage übernommen mit Start in der Promenade Gstaad, Mielberg, Jauntal, grosser Schlaufe durch das Greyerzerland, Aufstieg zum Lac de l’Hongrin und dann via Mosses-Strasse und Pays d’Enhaut zum Ziel mien im Dorf Saanen. Alternativ gibt es auch eine gekürzte Streckenvariante über 87 km und 1700 hm, wichtige Rollen bei LA REINE spielen viele gepflegte Zwischenstopps für leibliches Wohl und ein breites Rahmenprogramm mit Workshops und Socializing. Veranstalter Alex Beeler, auch bestens bekannt vom Vintage Velo Festival BERGKÖNIG, erwartet für 2024 ein weiteres Wachstum auf rund 400 Teilnehmerinnen. www.lareine.cc Weitere Medieninformationen: Alex Beeler
Tel: 079 217 62 04
E-mail: info@lareine.cc DATEIEN ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
  • Bild
Bildlegende (Bild zur freien Veröffentlichung: «LA REINE»): Mit Julie von Grünigen konnte 2023 eine waschechte Gstaaderin den internationalen Frauen-Rennradmarathon LA REINE für sich entscheiden.
]]>
Unbeschränkte Mobilität im Saanenland und Simmental neu auch im Winter https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/unbeschraenkte-mobilitaet-im-saanenland-und-simmental-neu-auch-im-winter.html?no_cache=1&cHash=ce49d956c92ad4c048060afe2f9a200b Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Mit der GSTAAD CARD und der SIMMENTAL CARD fahren Gäste kostenfrei auf allen Linien des öffentlichen Verkehrs mit. Dafür spannen fünf Verkehrsbetriebe und zwei Tourismusorganisationen zusammen. Bisher war dieses Angebot nur im Sommer, von Mai bis Oktober, gültig. Neu gilt es auch im Winter. Ab November 2023 können alle Übernachtungsgäste davon profitieren. Die beiden Ferienregionen Gstaad und Lenk-Simmental werden mit grossen Schritten nachhaltiger.
Nachhaltiges Reisen ist wichtiger denn je. Das nehmen sich die beiden Ferienregionen im westlichen Berner Oberland zu Herzen. «Neu können unsere Gäste den ÖV auch im Winter mit der Gästekarte kostenfrei nutzen», sagt Patrick Bauer, Leiter Destinationsentwicklung & Nachhaltigkeit bei Gstaad Saanenland Tourismus. Ab Winter 2023/24 können sich Übernachtungsgäste mit gutem Gewissen und auf unkomplizierte Weise in der gesamten Erlebnisregion Saanenland-Simmental bewegen. Ganz gleich, ob man Skifahren, Langlaufen, Wandern oder einfach in der zauberhaften Berglandschaft spazieren gehen und die malerischen Chaletdörfer erleben will. Albert Kruker, Direktor von Lenk-Simmental: «Die zahlreichen positiven Rückmeldungen unserer Gäste haben uns dazu bewogen, das Angebot auf den Winter auszuweiten und dadurch unsere gemeinsame Region für Gäste noch attraktiver zu gestalten. Gleichzeitig konnte durch die Erweiterung die Lücke zwischen Lenk und St. Stephan geschlossen werden und das Reisen innerhalb der Region wird erst noch nachhaltiger.» Finanzierung mehrheitlich über die Kurtaxe «Mithilfe des neuen Angebots soll die Dauer und die Häufigkeit der Gästeaufenthalte erhöht werden. Wir fördern die nachhaltige Mobilität und stärken grundsätzlich die lokale Wertschöpfung», fügt Pat-rick Bauer hinzu. Finanziert wird das Ganze mehrheitlich über die Kurtaxeneinahmen der beiden Täler. Kurtaxen bezahlt der Gast ab einer Übernachtung. Die Steuer bezweckt die Förderung und Schaffung von touristischen Angeboten. Im Gegenzug erhalten Reisende dadurch Zugang zur breiten Angebotspalette unserer Region, von der sie während ihres Aufenthalts profitieren können. «Von dieser nachhaltigen Mobilität profitieren auch unsere kleineren Orte, die weniger touristische Infrastrukturen bieten können», hebt Albert Kruker hervor. Gleicher Gültigkeitsperimeter wie im Sommer Analog dem Sommer sind alle ÖV-Anbieter der beiden Täler inkludiert (MOB, BLS, PAG, AFA, TPF). Sämtliche Strecken im Simmental, von Erlenbach bis an die Lenk und auf den Jaunpass, werden ab-gedeckt. Auch auf den Linien von Zweisimmen bis Rougemont oder Lauenen und bis auf den Col du Pillon, gelten die persönlichen Gästekarten der beiden Regionen als Ausweise. Einzig auf den vier GoldenPass Express (GPX) Zügen pro Tag zwischen Montreux – Gstaad – Interlaken sind die Sitzplatzkapazitäten im Winter 23/24 aufgrund der grossen Nachfrage sehr stark eingeschränkt und es kann keine Transportgarantie gegeben werden. Die MOB und die Tourismusorganisationen empfehlen die anderen Verbindungen zu nutzen. Für die GPX Züge ist dringend eine Sitzplatzreservation zu kaufen. In der Prestige-Klasse des GPX ist die Reservation sogar obligatorisch. Die Reservationen können direkt über die GoldenPass Express Website gekauft werden. Obligatorische Reservation bei den öffentlichen Verkehrsmitteln für Gruppen Auch mit der Gstaad Card ist ab zehn Personen eine Platzreservation im öffentlichen Verkehr obligatorisch. Gruppen sollten aus diesem Grund möglichst früh reservieren. Spätestens bis zwei Arbeitstage vor der Reise um 12:00 Uhr. Skitickets und Skipässe nicht mehr für den ÖV gültig Die Skitickets sind in der Wintersaison 2023/24 in der Ferienregion Gstaad nicht mehr für den ÖV gültig. Die bisherige Lösung ermöglichte nur den Inhaber:innen eines Skipasses die kostenfreie Nut-zung des ÖV’s. Aus diesen Gründen haben sich die Gemeinden der Ferienregion Gstaad entschieden, dieses Angebot nicht mehr mitzufinanzieren. Der örtliche Skibus zwischen Saanen-Gstaad & Wispile bleibt analog dem letzten Jahr kostenfrei. An der Lenk gilt diese Regelung mit der Gültigkeit der SIMMENTAL CARD auf den Winter ÖV-Linien schon seit einigen Jahren und wird aktuell auf die ganze Destination Lenk-Simmental ausgedehnt. Alle inkludierten ÖV-Linien sind unter www.gstaad.ch/gstaadcard oder www.lenk-simmen-tal.ch/simmentalcard aufgeführt.
Für Auskünfte stehen Ihnen die Vertreter der Tourismusorganisationen zur Verfügung: Flurin Riedi
Gstaad Saanenland Tourismus
Tel. 033 748 81 86
E-mail: flurin.riedi@gstaad.ch Albert Kruker
Lenk-Simmental Tourismus
Tel. 033 736 35 36
E-mail: a.kruker@lenk-simmental.ch DATEIEN ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
  • Bild 1
  • Bild 2
]]>
Gstaad Yacht Club Centenary Trophy 2023 : Une classique pour les Classics. https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-yacht-club-centenary-trophy-2023-une-classique-pour-les-classics.html?no_cache=1&cHash=2ee3c0cac27f35453d257839dc03edcd Les organisateurs du Gstaad Yacht Club Centenary Trophy se préparent dès à présent à accueillir les équipages et les magnifiques yachts centenaires en lice pour la 12ème édition qui se déroulera le jeudi 5 octobre, aux Voiles de Saint-Tropez. En effet, c’est en 2011 que le Yacht Club de Gstaad a lancé l’idée de réunir en Méditerranée les bateaux centenaires. Au fil des ans, le Centenary Trophy est devenu « La course » incontournable pour les yachts centenaires pendant les Voiles de Saint Tropez « Le Gstaad Yacht Club, célèbre ses 25 ans cette année, il a été fondé en 1998 par un groupe de marin passionné avec pour mission de « créer un yacht club unique et global loin de l’eau et non pas un autre yacht club local près de la mer ». Basé dans les A lpes suisse, le Gstaad Yacht Club compte 400 membres de plus de 30 pays différents. En 2011, le Gstaad Yacht Club organise pour la première fois le Centenary Trophy, il devient alors un acteur majeur de la voile en Suisse. J'ai visité mon ami Pierre Roinson , président de la SNST récemment et nous revenons, cette année, sur Voiles de Saint Tropez qui fêteront leurs 25 ans tout comme notre club. La 12 ème édition du Centenary Trophy promet d’être une nouvelle fois conviviale et sportive, quel plaisir de pouvoir admirer ces magnifiques bateaux dans le golfe de Saint Tropez », déclare Manrico Iachia, Commodore du Gstaad Yacht Club. La course se dispute sous le format de la « pursuit race » (les bateaux franchissent la ligne de départ en fonction de leur rating, le premier à franchir la ligne d’arrivée est le vainqueur), ce format permet aux concurrents de régater sur un pied d’égalité. «J’ai participé de nombreuses fois au Centenary Trophy, c’est formidable ! Le concept est absolument génial car on prend en compte le handicap du bateau au départ et non à l’arrivée, ça change tout, on sait quand on franchit la ligne d’arrivée qui est le vainqueur. J’ai une attache particulière pour cette régate organisée par le Yacht Club de Gstaad que j’ai gagnée à bord du ClassP Olympian (1913). C’est une épreuve vraiment sympa » confie Bruno Troublé. Après une très belle 11ème édition en 2022, la version 2023 du Centenary Trophy accueillera les fidèles de la régate, qui viennent pour défendre ou reconquérir le Trophée, comme le vainqueur de l’an dernier Kismet (1898), le triple vainqueur le Class P Olympian (1913) qui revient par sa neuvième participation un record qu’il partagera sur la ligne de départ avec Veronique (1907) Un seul nouveau venu pour cette 12 ème édition, le yawl Marconi Barbara qui célèbre cette année ses 100 ans. Barbara a été conçu en 1923 par Charles Ernest Nicholson et construit au chantier naval Camper & Nicholsons de Gosport, au Royaume Uni, il navigue actuellement sous pavillon italien. «Je ne me sens pas propriétaire », confie le Florentin Roberto Olivieri, « mais plutôt comme le gardien de ce joyau qui doit être mis en avant et transmis aux générations futures. C'est la première fois que nous participons au Centenary Trophy. Nous sommes très impressionnés par l'accueil et l'organisation impeccable du Gstaad Ya cht Club. J'aime la formule innovante de la course avec des départs décalés et l'arrivée en temps réel. Nous sommes très heureux de nous aligner et j'espère que dans les années à v enir, tous les centenaires se retrouveront au même endroit, ce qui constituera Gstaad Yacht Club-Centenary Trophy: http://www.gyccentenarytrophy.com un incroyable musée flottant. Ces bateaux ont une âme que l'on peut mieux comprendre en les un incroyable musée flottant. Ces bateaux ont une âme que l'on peut mieux comprendre en les voyant». En plus de son engagement sur les régates de yachts classiques, Barbara soutient des initiatives sociales et pour la protection de l’environnement, comme le projet (Re) inspiration pour la mucoviscidose, et le projet Frisbi Energia, pour la réduction du plastique et l'utilisation consciente de l'énergie renouvelable. Le Gstaad Yacht Club travaille également sur des animations festives et ludiques à terre, pour faire en sorte que le Centenary Trophy soit aussi amusant. Au programme, une soirée suisse, place des Lices, le mercredi, où tous les marins des bateaux centenaires auront l'occasion de goûter aux spécialités des Alpes, mais aussi de se confronter dans une activité très suisse... Les lauréats du Centenary Trophy :

2011: Bonafide (1899)
2012: Marigold (1892)
2013: En raison de conditions météorologiques défavorables la course n’a pu avoir lieu et le trophée n'a pas été attribué .
2014: Olympian (1913)
2015: Oriole (1905)
2016: Spartan (1913)
2017: Tilly XV (1912)
2018: Tilly XV (1912)
2019: Olympian (1913)
2021: Olympian (1913)
2022: Kismet (1898) Le « Centenarian Award » Le prix du centenaire « Centenarian Award » de l'année, organisé par le magazine Classic Boat et le Gstaad Yacht Club, a été créé en 2017. Tous les bateaux de 100 ans et plus, qui naviguent encore sont éligibles . Chaque bateau doit avoir réalisé quelque chose d'important au cours de l'année écoulée, qu'il s'agisse d'une longue croisière, d'une victoire en course, d'une restauration majeure ou de tout autre événement remarquable. Le gagnant est annoncé lors de la cérémonie annuelle des Classic Boat Awards, qui se tient au Royal Thames Yacht Club de Londres, le vainqueur reçoit une coupe en argent Sterling, offert par Robbe & Berking. La coupe, réalisée dans le style Bauhaus (1919 1 933), incarne une simplicité exprimée par des matériaux précieux avec une esthétique épurée et moderne. Notes pour la presse : Le Gstaad Yacht Club, célèbre ses 25 ans cette année, a été fondé en 1998 par un groupe de marin passionné avec pour mission de « créer un yacht club unique et global loin de l’eau et non pas un autre yacht club local près de la mer ». Basé dans les Alpes suisse, le Gstaad Yacht Club compte 400 membres de plus de 30 pays différents. Les membres et leurs invités aiment s’y retrouver. Le GYC soutient des projets de voile de tous niveaux des juniors à des marins professionnels. Le club est devenu une force solide sur la scène de la voile suisse et international, surtout en voile olympique et yachts classiques. La Société Nautique de Saint Tropez Avec plus de 600 membres et organisant une quinzaine d'événements dont les Voiles de Saint Tropez, la Société Nautique de Saint Tropez est l'un des plus anciens clubs de France, ses origines remontant à 1862. Depuis 2015, la fusion des clubs de voile de Sa int Tropez a permis d'élargir les horizons. Situé dans deux endroits magnifiques, le club comprend plusieurs centres d'activités nautiques : La compétition de voile, l'école de voile et le Pôle Moteur...
Media Liaison: International Carla Anselmi
Mobile: +39 347 4632757 - carlanselmi2@gmail.com France Soazig Gueho
Mobile: +33 6 62 08 75 44 - soazig@palolemcom.com Photographer: Jürg Kaufmann
E-mail: juerg@go4image.com - Copyright: Jürg Kaufmann/GYC Gstaad Yacht Club contact details Managing Director - Cindy Schönrich

Administration & Events: Nina Onezhskaya / Alberto Almerda:
events@gstaadyachtclub.com Tel: +41 33 748 0190
www.gstaadyachtclub.com Gstaad Yacht Club-Centenary Trophy: http://www.gyccentenarytrophy.com  DATEIEN ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
]]>
Glacier 3000: Ein Jahr später stehen alle Ampeln auf Grün und die Lehren aus dem Drama wurden gezogen https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/glacier-3000-ein-jahr-spaeter-stehen-alle-ampeln-auf-grun-und-die-lehren-aus-dem-drama-wurden-gezog.html?no_cache=1&cHash=0768e1ca897165e43b322524ec6d80c9 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. In der Nacht vom 18. auf den 19. September 2022 wurde das Bergrestaurant von Glacier 3000 ein Raub der Flammen. Seitdem wurde das Brandmeldesystem überarbeitet und die Wiederaufbauarbeiten laufen auf Hochtouren. Da die Lufts eilbahn glücklicherweise nicht in Mitleidenschaft gezogen wurde, kann die Bergbahngesellschaft auf eines ihrer erfolgreichsten Jahre zurückblicken.
Auf den Tag genau ein Jahr nach dem verheerenden Brand, der das auf 3.000 m Höhe gelegene Restaurant Botta zerstörte, stehen die Struktur un d das Dach des neuen Gebäudes kurz vor der Fertigstellung. Die Bauarbeiten wurden in Rekordzeit durchgeführt, damit der Innenausbau der neuen Restaurants während des Winters fortgesetzt werden kann. "Wir planen eine Eröffnung im Frühjahr 2024 und konnten d en extrem engen Zeitplan trotz der Pannen im Sommer einhalten", freut sich Bernhard Tschannen, CEO des Unternehmens. Die Seilbahn auf den Glacier 3000 hatte Ende Juli einen 15 tägigen Ausfall erlitten. Der Brandschutz wird verstärkt Bereits bei der Wieder eröffnung der Einrichtungen im November 2022 war das Brandmeldesystem der noch in Betrieb befindlichen Gebäude vollständig ausgetauscht worden . Es ist nun mit der externen, rund um die Uhr verfügbaren Alarmzentrale verbunden. Obwohl die Brandursache derzeit noch unbekannt ist, wurden auch die internen Prozesse überarbeitet, um einen erneuten Vorfall so weit wie möglich zu verhindern, und intern ein Berufsfeuerwehrmann eingestellt. Schließlich wird in den neuen Restaurants ein automatisches Flammenlöschsyste m mit Hilfe von Foggern installiert, um einen Brandausbruch auch dann stoppen zu können, wenn kein Personal vor Ort ist: eine Premiere in der Schweiz auf dieser Höhe. Ein Rekordjahr 2022/23 Die Gesellschaft, die die Seilbahnen, Hotels und Restaurants des Glacier 3000 betreibt, kann bei der Jahresbilanz auf sehr gute Ergebnisse verweisen. Diese sind das Ergebnis der Diversifizierung der Aktivitäten und der seit vielen Jahren verfolgten Strategie, die auf den begehbaren Ausflugspunkt in allen vier Jahreszeiten ausgerichtet ist. "Trotz der umfangreichen Medienberichterstattung über den Brand und d ie Panne scheint dies die Bereitschaft unserer Kunden nicht beeinträchtigt zu haben, sich auf 3.000 Meter zu begeben, um unser Flaggschiffprodukt, den Peak Walk by Tissot, auf einzigartige Weise zu erleben", erklärt Bernhard Tschannen. Der höchste Gipfel der Region Gstaad wird bis zum Spätherbst täglich für Fußgänger zugänglich sein. Danach beginnt ab Samstag, den 4. November, die Skisaison auf dem Gletscher.
Kontakt für Fragen und weitere Informationen:  Bernhard Tschannen, CEO, Glacier3000
Tel.+ 41 79 603 89 88
E-mail: ceo@glacier3000.ch DATEIEN ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
]]>
Angebot Workation aus einer Hand für Unternehmen https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/angebot-workation-aus-einer-hand-fuer-unternehmen.html?no_cache=1&cHash=4a1a71320777c52ceb85212b6909252b Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Workation, eine Kombination zwischen «Work» und «Vacation», also zwischen Arbeit und Ferien, liegt im Trend. Für die Tourismusregionen ist ein neuer Markt entstanden, den es aktiv und professionell zu bearbeiten gilt. Mit der Entwicklung der schweizweit einzigartigen Dienstleistungsplattform «Workation Schweiz» wollen die Aletsch Arena AG und Gstaad Saanenland Tourismus die mit Workation verbundenen Chancen für ihre Destinationen nutzen.
Den Tourismusanbietern stehen im Segment Workation oft grosse, international tätige Unternehmen gegenüber, welche ihren Mitarbeitenden Workation-Aufenthalte ermöglichen wollen. Attraktive Unterkünfte mit einer guten Internetverbindung reichen diesen nicht, um sich für einen Anbieter zu entscheiden. Es ist vielmehr eine ganze Palette von Dienstleistungen entlang der gesamten Customer Journey gefragt. «Für Gäste aus dem Ausland beginnt dies zum Beispiel bereits mit Themen wie Arbeits- und Aufenthaltsbewilligungen. Zudem haben sie spezifische Bedürfnisse während des Aufenthalts, die es über entsprechende Angebote und Packages aus einer Hand zu erfüllen gilt», so Philipp Sproll, Geschäftsleiter der Aletsch Arena AG und Mitinitiant des Projekts. Flurin Riedi, Tourismusdirektor von Gstaad und ebenfalls Mitinitiant, betont die Not-wendigkeit, den internationalen Unternehmen auf Augenhöhe begegnen zu können. «Professionelle Workation-Angebote richten sich an die Entscheidungsträger in den Geschäftsleitungen und Personalabteilungen der Unternehmen. Dort wird entschieden, mit welchen Anbietern zusammengearbeitet werden soll», so Riedi weiter. Aufbau einer «Shared Service»-Organisation Workation ist ein neues Geschäftsfeld im Tourismus, das sich über die nächsten Jahre dynamisch entwickeln wird. Die einzelnen Destinationen verfügen in der Regel nicht über das erforderliche Know-how, um sämtliche Themen kompetent und effizient bearbeiten zu können. Aufgaben, die nicht zwingend innerhalb einer Destination zu erbringen sind, sollten deshalb in gebündelter Form an einen kompetenten Partner delegiert werden. Aus diesem Grund lancieren die Aletsch Arena AG und Gstaad Saanenland Touris¬mus das Projekt «Workation Schweiz – B2B-Angebot in der alpinen Schweiz» mit dem Ziel, eine Plattform aufzubauen, die sich um sämtliche Fragestellungen an der Schnitt¬stelle zwischen Angebot und Nachfrage kümmert und diese Dienstleistung den interessierten Unternehmen anbietet. Dabei soll die Welt nicht neu erfunden werden, weshalb die Plattform beabsichtigt, mit bestehenden Dienstleistern, wo sinnvoll und nötig, zusammenzuarbeiten. «Von den Dienstleistungen dieser Organisation sollen mittelfristig nicht nur die Aletsch Arena und Gstaad profitieren, sondern auch weitere Destinationen in der Schweiz», sagt Philipp Sproll und ergänzt, dass es darum geht, attraktive destinationsspezifische Workation-Packages für Unternehmen anzubieten und die Position der Schweiz im internationalen Wettbewerb durch die Bündelung der Kräfte zu stärken.
Workation als Chance für Tourismusregionen und Unternehmen gleichermassen Workation bietet Einzelpersonen und Teams von Unternehmen eine inspirierende Umgebung und die dazu passenden Angebote, die abhängig vom Anlass die richtige Balance zwischen «Work» und «Vacation» ermöglichen. Stimmt die Mischung, hat dies nachhaltig positive Auswirkungen auf die Leistung und die Zufriedenheit der Mitarbeitenden. Für viele Unternehmen besteht in diesem Bereich Handlungsbedarf, da flexible Arbeitsmodelle für qualifizierte Fachkräfte ein zentraler Faktor sind, sich für ein Unternehmen zu entscheiden und sich längerfristig an dieses zu binden. Ein Workation-Angebot gehört für immer mehr Menschen zum Gesamtpaket dazu. «Wir möchten einen Beitrag leisten, dass sich Workation-Gäste bei uns wohlfühlen und produktiv arbeiten können», stellt Philippe Sproll fest. Dadurch entstehe eine Win-Win-Situation für die Unternehmen, ihre Mitarbeitenden und die Leistungsträger in den touristischen Destinationen. Flurin Riedi ergänzt: «Mittelfristiges Ziel ist es, den Unternehmen ein destinationsübergreifendes Gesamtangebot Workation aus einer Hand anbieten zu können. Dies würde uns helfen, die touristische Saison im Winter und im Sommer zu verlängern».
Start mit einem Pilotprojekt in der Aletsch Arena In der ersten Phase des Projekts werden attraktive Workation-Angebote in der Destination Aletsch Arena entwickelt. Daraus wird abgeleitet, welche Aufgaben die geplante «Shared Service»-Organisation überneh¬men und wie die Organisation gestaltet werden soll. Anschliessend werden die Erkenntnisse auf die Destination Gstaad übertragen. Das Projekt startet im August 2023 und dauert rund eineinhalb Jahre. Erste konkrete Workation Angebote sollen bereits im Frühjahr 2024 in der Aletsch Arena lanciert werden.
Der Bund unterstützt das Projekt Workation Schweiz -B2B-Angebote in der alpinen Schweiz» im Rahmen der Innotour - Innovationsförderung im Tourismus. Die conim ag, Zürich begleitet das Projekt in Zusammenarbeit mit Bergspitzmedia AG, Kerzers.
Kontakt für Fragen und weitere Informationen:  Philipp Sproll, Geschäftsleiter Aletsch Arena AG 
Tel.+ 41 27 928 58 58
E-mail: info@aletscharena.ch DATEIEN ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung

     

]]>
Spielplätze, Indoor-Playgrounds, Streichelzoos und Minigolfanlage lassen Kinderherzen höherschlagen: Die 7 coolsten Erlebnisorte im Saaniland https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/spielplaetze-indoor-playgrounds-streichelzoos-und-minigolfanlage-lassen-kinderherzen-hoeherschlagen.html?no_cache=1&cHash=f0a42b89468127b0a52c26769ba140d7 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 13. September 2023 – Das Saaniland hat ein neues Highlight zu bieten: In Schönried wird am 22. September der Spielplatz «Saanis Kletterplatz» eröffnet. Er ist nur eines von vielen Erlebnissen in der Ferienregion Gstaad, welche Kinderaugen zum Strahlen bringen. Die Region ist ein Familienparadies für Gross und Klein! 1. Züglete – eine tierische Parade
Eine traditionelle Veranstaltung für Gross und Klein, die man auf keinen Fall missen sollte: Am 2. September zügeln die Bauernfamilien aus der Region ihre Kühe von der Alp zurück ins Tal. Die blumengeschmückten Herden werden dabei durch die Promenade geführt und umrahmt wird das ganze Spektakel von einem Markt, musikalischen Darbietungen und weiteren Programmpunkten. Aber auch an anderen Tagen im Herbst trifft man immer wieder Kühe an, die auf dem Weg nach unten sind. Der Abschluss einer erfolgreichen Alpzeit! 2. Ein kleines Paradies am malerischen Lauenensee
«I gloube i gange no meh a Louenesee», sang die Berner Mundartrock-Band Span einst. Und das sollten wir uns diesen Herbst zu Herzen nehmen. Denn dort oben am Lauenensee wartet eine kleine Idylle! Hinkommen tut man bequem mit dem Postauto, die Linie Gstaad-Lauenensee verkehrt bis Ende Oktober. Mit der Gstaad Card fährt man ab einer Übernachtung in der Region gratis im ÖV mit. Wer einfach geniessen will, findet diverse Gourmetplätzli: Das urige Bergbeizli oberhalb des Sees lädt zum Verweilen ein und im XXL-Fonduecaquelon auf der Panoramawanderroute von Lauenen über Tüffi bis zurück an den Ausgangsort geniesst man ein Freiluftfondue. Outdoor-begeisterte können einen Spaziergang im Naturschutzgebiet machen, wo ein Ranger Auskunft über Flora und Fauna gibt. Die Möglichkeiten sind vielfältig – und die Ruhe eine Wohltat!  3. Der Eventsommer geht in die Verlängerung
Auch musikalische Gemüter kommen im Herbst in Gstaad auf ihre Kosten. Am 8. und 9. September trifft sich nämlich die internationale Country-Szene in der Ferienregion an der Country Night Gstaad. Dieses Jahr stehen grosse Namen wie Miranda Lambert, Randall King oder Jo-El Sonnier auf dem Line-up. Aber auch der Johnny Cash der Schweiz, Florian Fox, wird dem Publikum einheizen. Wer lieber klassische Musik mag, hat noch bis zum 2. September die Chance, am renommierten Gstaad Menuhin Festival & Academy dabei zu sein. Freunde der Kulinarik treffen sich am 16. September am Alpkäse- und Glockenmarkt in Saanen. Im idyllischen Bergdorf Abländschen können Käsefans zur selben Zeit noch einen Schritt weitergehen: An der Chäsete packen Besucherinnen und Besucher mit an und bereiten selbst frischen Alpkäse zu.  4. Diese Tage stehen im Zeichen des Radsports      
Wer radsportbegeistert ist und sich gerne aufs Vintage-Zweirad schwingt, der sollte sich das Gstaad Velo Classic in die Agenda eintragen – ein neues Event, welches auf das weitergezogene Bergkönig Vintage Cycling Festival folgt. Am 17. September treffen sich Freundinnen und Freunde des Vintage-Radsports, um gemeinsam auszufahren. Dabei radelt jede und jeder ganz in ihrem oder seinem Tempo, genauso wie es einem eben guttut. Zusammen geniessen die Teilnehmenden auf den Vintage-Fahrrädern oder -Mountainbikes die Ausfahrt mit spektakulärer Aussicht, plaudern, schiessen unterwegs Fotos, wechseln die platten Reifen und warten dann an den Zwischenstationen Hotel Alpenland und Wintermatte-Beizli aufeinander. Für alle, die lieber der Elite beim Mountainbiken zuschauen, findet am 23. und 24. September das grosse Finale des CIC ON Swiss Bike Cups statt. Dort stehen Mountainbike-Profis als auch -Nachwuchs in den Startlöchern. Die Top-Cracks und Champions von morgen liefern sich an der letzten Etappe ein spannendes Kopf-an-Kopf-Rennen unter professionellen Rahmenbedingungen.  5. Saaniland erhält neuen Spielplatz in Schönried
Das Familienangebot Saaniland bietet coole Erlebnisse und Abenteuer für Gross und Klein! Auf der Wispile warten ein Streichelzoo, Spielplatz sowie goldige Trottinetts zur rasanten Abfahrt. Die Erlebniswelt Alpenruhe mit Piratenschiff, Kindereisenbahn und Hüpfkissen lässt die Herzen von kleinen Seeräubern und zukünftigen Lokomotivführern höherschlagen. Falls das Wetter mal nicht mitspielt, lockt die STATION Saanen, ein Indoor-Spielplatz in Saanen. Die Auswahl für Familien ist gross – und wird noch grösser: Denn am 22. September eröffnet in Schönried ein neuer Spielplatz unter dem Namen Saanis Kletterplatz. Die Anlage ist der Abschluss des Themenwegs Saanis Bergerlebnis und liegt am schönen Panoramaweg von Saanenmöser über Schönried nach Gstaad.  6. Fondue mit Aussicht geniessen 
Ein Genusserlebnis der anderen Art wartet an den diversen Outdoorplätzen Gstaads: An acht Standorten stehen sechs XXL-Caquelons und zwei Fondue Hüttlis bereit, zu denen man zu Fuss, mit dem Bike oder bei manchen sogar per Postauto gelangt, und wo man sich ein Freiluftfondue schmecken lassen kann. Eines davon ist bei der Käsegrotte in der Bissen gelegen, ein weiteres gibt es neu ab Herbst oberhalb von Zweisimmen am Rinderberg. Was sie alle gemeinsam haben: Beim fantastischen Ausblick auf das Bergpanorama schmeckt der geschmolzene Käse noch besser!  7. Gstaad, die Hochburg der Kulinarik
Genuss wird in Gstaad auch im Herbst grossgeschrieben! Die Genussdestination hat mit 278 Gault-Millau-Punkte und einem Michelin-Stern eine breite Auswahl an Restaurants zu bieten: Im Herbst landen leckere Wildgerichte auf dem Teller und die traditionelle Metzgete lockt, wie beispielsweise ins Golfhotel Les Hauts de Gstaad & Spa in Saanenmöser oder Hotel Kernen in Schönried. Ein feines Mitbringsel aus der Region: In den Regalen von Leonie Müllers GyBi-Lädeli in Saanen steht der berühmte Saanensenf, für den jede Familie in der Region ihr ganz eigenes Geheimrezept hat.

Gstaad Card – die digitale Gästekarte 
Mit der Gstaad Card können Gäste den öffentlichen Verkehr auf ausgewiesenen Strecken im Saanenland und Simmental kostenfrei nutzen. Eine nachhaltige Art und Weise, um auch den Herbst in der Ferienregion zu geniessen. Die digitale Gästekarte erlaubt Reisende ausserdem den Zugriff auf über 80 Erlebnisse. Auch für die Bergbahnen Destination Gstaad AG gibt es ein Angebot: Eine Spezial-Tageskarte bekommt man so für 19 bzw. 9 Franken.
Gstaad Saanenland Tourismus 
Gstaad Saanenland Tourismus setzt sich als offizielle Destinationsmanagement-Organisation der Ferienregion Gstaad für die regionale Angebotsentwicklung ein, verantwortet das Destinations-marketing und betreibt neben den acht Tourismusbüros in den Gemeinden Gsteig, Lauenen, Saanen und Zweisimmen auch diverse touristische Infrastrukturanlagen. Neben dem Support der Leistungsträger durch aktiven Austausch und Weitergabe von Fachkompetenz, vernetzt Gstaad Saanenland Tourismus die verschiedenen Akteure entlang der touristischen Dienstleistungskette.
Kontakt für Fragen und weitere Informationen:  Ariane Ludwig
Gstaad Saanenland Tourismus  
Leiterin Marketing & Verkauf
Tel. +41 33 748 81 19
E-mail: ariane.ludwig@gstaad.ch DATEIEN ZUM DOWNLOAD
  • Bildmaterial
  • Medienmitteilung
  •  

]]>
7 Gründe für einen Ausflug in die Ferienregion Gstaad im Herbst https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/7-gruende-fuer-einen-ausflug-in-die-ferienregion-gstaad-im-herbst.html?no_cache=1&cHash=2981900907d5cc3762475449d22a566b Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Züglete, Naturidylle, Outdoorfondue und viele unvergessliche Highlights Gstaad, 24. August 2023 – Im Herbst verfärben sich die Bäume bunt. Bunt sind dann in der Ferienregion Gstaad nicht nur die Wälder und Matten, sondern auch die Auswahl an Erlebnissen. Der Auftakt macht die jährlich stattfindende Züglete, wo die Bauernfamilien ihre Kühe zurück ins Tal bringen. Ein Spektakel für Gross und Klein! Den Lauenensee erreicht man neu bis Ende Oktober per Postauto. Dort lässt eine Idylle das Herz höherschlagen. In Abländschen kann man an der Chäsete mit anpacken und selbst Alpkäse herstellen. Wer schon immer davon geträumt hat, ein Fondue outdoor mit Aussicht zu geniessen, kann das in einem der vielen XXL-Caquelons. Egal, ob man nach actionreichen Abenteuern, kulinarischen Spektakeln oder kulturellen Anlässen sucht – die Ferienregion Gstaad hält für jeden etwas Herbstliches bereit. 1. Züglete – eine tierische Parade
Eine traditionelle Veranstaltung für Gross und Klein, die man auf keinen Fall missen sollte: Am 2. September zügeln die Bauernfamilien aus der Region ihre Kühe von der Alp zurück ins Tal. Die blumengeschmückten Herden werden dabei durch die Promenade geführt und umrahmt wird das ganze Spektakel von einem Markt, musikalischen Darbietungen und weiteren Programmpunkten. Aber auch an anderen Tagen im Herbst trifft man immer wieder Kühe an, die auf dem Weg nach unten sind. Der Abschluss einer erfolgreichen Alpzeit! 2. Ein kleines Paradies am malerischen Lauenensee
«I gloube i gange no meh a Louenesee», sang die Berner Mundartrock-Band Span einst. Und das sollten wir uns diesen Herbst zu Herzen nehmen. Denn dort oben am Lauenensee wartet eine kleine Idylle! Hinkommen tut man bequem mit dem Postauto, die Linie Gstaad-Lauenensee verkehrt bis Ende Oktober. Mit der Gstaad Card fährt man ab einer Übernachtung in der Region gratis im ÖV mit. Wer einfach geniessen will, findet diverse Gourmetplätzli: Das urige Bergbeizli oberhalb des Sees lädt zum Verweilen ein und im XXL-Fonduecaquelon auf der Panoramawanderroute von Lauenen über Tüffi bis zurück an den Ausgangsort geniesst man ein Freiluftfondue. Outdoor-begeisterte können einen Spaziergang im Naturschutzgebiet machen, wo ein Ranger Auskunft über Flora und Fauna gibt. Die Möglichkeiten sind vielfältig – und die Ruhe eine Wohltat!  3. Der Eventsommer geht in die Verlängerung
Auch musikalische Gemüter kommen im Herbst in Gstaad auf ihre Kosten. Am 8. und 9. September trifft sich nämlich die internationale Country-Szene in der Ferienregion an der Country Night Gstaad. Dieses Jahr stehen grosse Namen wie Miranda Lambert, Randall King oder Jo-El Sonnier auf dem Line-up. Aber auch der Johnny Cash der Schweiz, Florian Fox, wird dem Publikum einheizen. Wer lieber klassische Musik mag, hat noch bis zum 2. September die Chance, am renommierten Gstaad Menuhin Festival & Academy dabei zu sein. Freunde der Kulinarik treffen sich am 16. September am Alpkäse- und Glockenmarkt in Saanen. Im idyllischen Bergdorf Abländschen können Käsefans zur selben Zeit noch einen Schritt weitergehen: An der Chäsete packen Besucherinnen und Besucher mit an und bereiten selbst frischen Alpkäse zu.  4. Diese Tage stehen im Zeichen des Radsports      
Wer radsportbegeistert ist und sich gerne aufs Vintage-Zweirad schwingt, der sollte sich das Gstaad Velo Classic in die Agenda eintragen – ein neues Event, welches auf das weitergezogene Bergkönig Vintage Cycling Festival folgt. Am 17. September treffen sich Freundinnen und Freunde des Vintage-Radsports, um gemeinsam auszufahren. Dabei radelt jede und jeder ganz in ihrem oder seinem Tempo, genauso wie es einem eben guttut. Zusammen geniessen die Teilnehmenden auf den Vintage-Fahrrädern oder -Mountainbikes die Ausfahrt mit spektakulärer Aussicht, plaudern, schiessen unterwegs Fotos, wechseln die platten Reifen und warten dann an den Zwischenstationen Hotel Alpenland und Wintermatte-Beizli aufeinander. Für alle, die lieber der Elite beim Mountainbiken zuschauen, findet am 23. und 24. September das grosse Finale des CIC ON Swiss Bike Cups statt. Dort stehen Mountainbike-Profis als auch -Nachwuchs in den Startlöchern. Die Top-Cracks und Champions von morgen liefern sich an der letzten Etappe ein spannendes Kopf-an-Kopf-Rennen unter professionellen Rahmenbedingungen.  5. Saaniland erhält neuen Spielplatz in Schönried
Das Familienangebot Saaniland bietet coole Erlebnisse und Abenteuer für Gross und Klein! Auf der Wispile warten ein Streichelzoo, Spielplatz sowie goldige Trottinetts zur rasanten Abfahrt. Die Erlebniswelt Alpenruhe mit Piratenschiff, Kindereisenbahn und Hüpfkissen lässt die Herzen von kleinen Seeräubern und zukünftigen Lokomotivführern höherschlagen. Falls das Wetter mal nicht mitspielt, lockt die STATION Saanen, ein Indoor-Spielplatz in Saanen. Die Auswahl für Familien ist gross – und wird noch grösser: Denn am 22. September eröffnet in Schönried ein neuer Spielplatz unter dem Namen Saanis Kletterplatz. Die Anlage ist der Abschluss des Themenwegs Saanis Bergerlebnis und liegt am schönen Panoramaweg von Saanenmöser über Schönried nach Gstaad.  6. Fondue mit Aussicht geniessen 
Ein Genusserlebnis der anderen Art wartet an den diversen Outdoorplätzen Gstaads: An acht Standorten stehen sechs XXL-Caquelons und zwei Fondue Hüttlis bereit, zu denen man zu Fuss, mit dem Bike oder bei manchen sogar per Postauto gelangt, und wo man sich ein Freiluftfondue schmecken lassen kann. Eines davon ist bei der Käsegrotte in der Bissen gelegen, ein weiteres gibt es neu ab Herbst oberhalb von Zweisimmen am Rinderberg. Was sie alle gemeinsam haben: Beim fantastischen Ausblick auf das Bergpanorama schmeckt der geschmolzene Käse noch besser!  7. Gstaad, die Hochburg der Kulinarik
Genuss wird in Gstaad auch im Herbst grossgeschrieben! Die Genussdestination hat mit 278 Gault-Millau-Punkte und einem Michelin-Stern eine breite Auswahl an Restaurants zu bieten: Im Herbst landen leckere Wildgerichte auf dem Teller und die traditionelle Metzgete lockt, wie beispielsweise ins Golfhotel Les Hauts de Gstaad & Spa in Saanenmöser oder Hotel Kernen in Schönried. Ein feines Mitbringsel aus der Region: In den Regalen von Leonie Müllers GyBi-Lädeli in Saanen steht der berühmte Saanensenf, für den jede Familie in der Region ihr ganz eigenes Geheimrezept hat.

Gstaad Card – die digitale Gästekarte 
Mit der Gstaad Card können Gäste den öffentlichen Verkehr auf ausgewiesenen Strecken im Saanenland und Simmental kostenfrei nutzen. Eine nachhaltige Art und Weise, um auch den Herbst in der Ferienregion zu geniessen. Die digitale Gästekarte erlaubt Reisende ausserdem den Zugriff auf über 80 Erlebnisse. Auch für die Bergbahnen Destination Gstaad AG gibt es ein Angebot: Eine Spezial-Tageskarte bekommt man so für 19 bzw. 9 Franken.
Gstaad Saanenland Tourismus 
Gstaad Saanenland Tourismus setzt sich als offizielle Destinationsmanagement-Organisation der Ferienregion Gstaad für die regionale Angebotsentwicklung ein, verantwortet das Destinations-marketing und betreibt neben den acht Tourismusbüros in den Gemeinden Gsteig, Lauenen, Saanen und Zweisimmen auch diverse touristische Infrastrukturanlagen. Neben dem Support der Leistungsträger durch aktiven Austausch und Weitergabe von Fachkompetenz, vernetzt Gstaad Saanenland Tourismus die verschiedenen Akteure entlang der touristischen Dienstleistungskette.
Kontakt für Fragen und weitere Informationen:  Ariane Ludwig
Gstaad Saanenland Tourismus  
Leiterin Marketing & Verkauf
Tel. +41 33 748 81 19
E-mail: ariane.ludwig@gstaad.ch DATEIEN ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
  • Bildmaterial
  •  

]]>
Glacier 3000: Die Luftseilbahn fährt wieder! https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/glacier-3000-die-luftseilbahn-faehrt-wieder.html?no_cache=1&cHash=776eceb68bb9d1bbd87aa31cdf69b206 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Die Glacier 3000 Seilbahnen waren seit 2 Wochen, wegen einer Störung an den elektrischen Wechselrichtern einer der Luftseilbahnen, zwangsweise stillgelegt. Die Störung konnte schliesslich behoben werden und das Ausflugziel wird morgen früh wieder eröffnen. Rechtzeitig zum 15. Glacier 3000 Run. Die Untersuchungen konzentrieren sich auf den Transformator Bei den Tests schlossen die Ingenieure von ABB, Frey und Romande Energie den Motor der Seilbahn der zweiten Sektion an den elektrischen Transformator der Seilbahn der ersten Sektion an. Zunächst wurde die Anlage mit minimaler Geschwindigkeit getestet, dann wurde sie stufenweise auf ihre normale Betriebsgeschwindigkeit gebracht. Während der mehr als 50 Testfahrten am Donnerstag und Freitag traten keine Probleme auf, so dass die Freigabe erteilt wurde. Obwohl der Transformator der 2. Sektion während des Vorfalls mehrfach analysiert wurde, wird er nun weiter im Detail auf seine Betriebstauglichkeit überprüft. Die beiden Seilbahnen können mit einem einzigen Transformator sicher betrieben werden, jedoch nicht gleichzeitig. Der Betrieb wird jedoch nach dem normalen Fahrplan erfolgen, mit einer Abfahrt alle 20 Minuten ab 09.00h vom Col du Pillon. Ein beträchtlicher finanzieller Verlust Der Vorfall verursachte hohe Materialkosten und der Ausfall von 15 Betriebstagen auf dem Höhepunkt der Sommersaison, beläuft sich auf mehr als CHF 500’000. «In dieser Jahreszeit, haben wir normalerweise, zwischen 500 und 1'500 Besucherinnen und Besucher pro Tag, welche die Seilbahn benutzen und in unseren Restaurants essen. Der Umsatzausfall ist daher leider sehr hoch», erklärte Bernhard Tschannen, CEO des Unternehmens. Die Seilbahngesellschaft ist jedoch gegen diese Art von Ereignissen, die zu einem Verdienstausfall führen, versichert. Der Wiederaufbau des Botta-Restaurants dürfte sich nicht allzu sehr verzögern, da die Arbeiter und das Material, zwischenzeitlich per Hubschrauber von der Mittelstation der Seilbahn zum Gipfel des Scex Rouge gebracht wurden. Die Wiedereröffnung kommt gerade rechtzeitig für den traditionellen Glacier 3000 Run, der am Samstagmorgen um 9.30 Uhr in Gstaad gestartet wird.

Kontakt für Medienanfragen: Bernhard Tschannen
Tel. +41 79 603 89 88
E-mail: ceo@glacier3000.ch]]>
Saint-Tropez sur le Eggli Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/saint-tropez-sur-le-eggli-gstaad.html?no_cache=1&cHash=87a00ad691fb0a268a967be1feca2c93 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, le 2 août 2023 - L'été se prolonge sur le Gstaader Eggli : l'événement « Saint-Tropez sur le Eggli Gstaad » apporte l'ambiance des vacances du sud de la France dans les montagnes, dans l'assiette et dans le verre. Du 23 au 27 août 2023, découvrez le « Savoir Vivre » sur l'Eggli Gstaad.
Pour tous les amoureux de l'Eggli, mais aussi pour ceux qui ne connaissent pas encore cette montagne ou qui souhaitent vivre l'ambiance ensoleillée de la Côte d'Azur dans le cadre alpin de Gstaad, une occasion unique se présente: du 23 au 27 août 2023, se déroulera l'événement exceptionnel « Saint-Tropez sur Eggli Gstaad ».

La télécabine vous emmènera pendant ces cinq jours au sommet du plaisir et gâtera les invités avec un menu exquis crée par l'équipe de cuisine de l'Eggli en collaboration avec le chef étoilé Martin Göschel (chef exécutif de l'hôtel The Alpina Gstaad, 1* Guide Michelin, 18 points Gault Millau). La fascination pour la haute cuisine française se retrouve dans ce menu séduisant. Sur différentes assiettes de fruits de mer, des huîtres Fin de Claire, des crevettes Label Rouge, des demi-queues de homard ou des crabes royaux seront servis de manière authentique avec baguette, sauce rouille et citron. Mais on retrouvera également à la carte de nombreuses autres spécialités telles que des artichauts à la provençale, un ceviche Eggli ou un risotto au safran. Et le food truck dans le véhicule de damage aura également une prestation appropriée. Un petit choix de snacks de plage sera proposé à tous les visiteurs affamés de l'événement. Et ce n'est pas tout : son toit sera la scène pour DJ Guy Macquart et sa performance musicale. Les Alpes serviront de toile de fond à couper le souffle pendant chaque seconde de cet événement exceptionnel.

La passionnante collaboration avec Moët Hennessy et le vin rosé le plus populaire au monde, Whispering Angel, du prestigieux domaine viticole français Château d'Esclans, est un autre point fort des journées de l'événement. Le vin rosé, autrefois principalement réservé à la France, est devenu un style de vie. L'histoire à succès du mouvement pretty-in-pink en Amérique doit une grande partie de son succès à Whispering Angel. Sur l'Eggli, cette icône des vins rosés ne peut bien sûr pas manquer.

Une expérience inoubliable est garantie à tous ceux qui prennent le temps de se détendre dans les eaux chaudes du jacuzzi au milieu du paysage montagneux à couper le souffle, malgré la multitude d'expériences proposées. Le jacuzzi sera installé pendant les journées de l'événement sur l'Eggli et sera accessible à tous les invités. Que l'on recherche une baignade méditerranéenne ou une pause rafraîchissante, on trouvera ici la bonne dose de rafraîchissement. Et pour ceux qui pensent qu'on ne peut pas se passer de l'ambiance de la plage : un sable doux glissant entre les mains et les pieds sera fourni. En plus des vêtements de bain, les petits visiteurs de l'Eggli devraient également emporter une pelle et un seau.

Les réservations peuvent être effectuées aux coordonnées suivantes:
info@egglievents.ch
+41 33 748 95 59

Vous trouverez de plus amples informations et des billets sur www.gstaad.ch ou directement sur www.egglievents.ch.

Les représentants des médias sont cordialement invités à visiter l'événement « Saint-Tropez sur Eggli G Gstaad » et à vivre l'ambiance méditerranéenne au milieu du cadre pittoresque de montagne. Nous nous réjouissons de vous accueillir lors de cet événement spécial. Veuillez contacter Sarah Göschel, responsable du marketing chez Bergbahnen Destination Gstaad AG, pour effectuer une réservation.

L'Eggli offre non seulement un cadre incomparable aux amoureux de la nature, mais abrite également deux lieux uniques: le restaurant de montagne Eggli, avec sa terrasse spacieuse, est parfait pour les événements avec de nombreux invités qui souhaitent vivre de près l'atmosphère pittoresque et le panorama grandiose des montagnes. Le Eggli Lounge cosy, quant à lui, séduit par son intérieur moderne et un bar accueillant au centre. Ceux qui recherchent un lieu unique dans l'Oberland bernois ne seront certainement pas déçus ici.

Contact pour les demandes des médias:

Bergbahnen Destination Gstaad AG
Sarah Göschel, Marketing
Tél. +41 33 748 87 42
sarah.goeschel@bergbahnen-gstaad.ch

FICHIERS À TÉLÉCHARGER
  • Communiqué de presse 
  • Images Eggli (Crédit: Melanie Uhkötter): https://www.swisstransfer.com/d/80748f2e-d8b8-48ee-a54b-0d371b4b2c81
]]>
Brocante et Marché à Saanen https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/brocante-et-marche-a-saanen-1.html?no_cache=1&cHash=0b6a74eafd682dc4666df73253e8111f Bracante & Markt Saanen
Dorfstrasse 114, 3792 Saanen
Tel. +41 33 744 30 92 / +41 79 616 10 32 FICHIER À TÉLÉCHARGER
  • Communiqués de presse 
]]>
Frauenpower im Gstaad Palace: Beste Guest Relations Managerin des Jahres 2023 und beste Spa-Managerin https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/frauenpower-im-gstaad-palace-beste-guest-relations-managerin-des-jahres-2023-und-beste-spa-manageri.html?no_cache=1&cHash=a85ec03c485c90e5778664de0fb8d459 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 28. Juli 2023 – Das Gstaad Palace setzt auf Frauenpower: Gleich zwei Managerinnen besetzen Spitzenpositionen im jährlichen Hotel-Ranking des Schweizer Wirtschaftsmagazins «BILANZ». Als beste Guest Relations Managerin wurde die langjährige Topkraft Barbara Branco-Schiess ausgezeichnet, Spa-Managerin des Jahres 2023 ist Estelle Gomes. Seit 25 Jahren ein Fixstern Mit Barbara Branco-Schiess wird eine wichtige Stütze und zugleich langjährige Managerin im Palace Team zur besten Guest Relations Managerin der Schweiz ausgezeichnet. Sie ist seit einem Viertel Jahrhundert im Hause und stammt ursprünglich aus Hüttlingen im Thurgau. Barbara Branco-Schiess ist so etwas wie die gute Seele im Palace. Sie kennt jede und jeden – und alle kennen sie. Als erste Anlaufstelle für sämtliche Belange der Gäste bewahrt sie stets die Übersicht und führt haargenau Buch über die Spezialinteressen der Kundinnen und Kunden aus aller Welt. Dabei arbeitet sie Hand in Hand mit General Manager Andrea Scherz, damit auch garantiert jedem Detail Rechnung getragen wird. Die sportliche Managerin wohnt mit ihrem Mann Luis, der als Haustechniker ebenfalls im Gstaad Palace tätig ist, im benachbarten Lauenen. Täglich schwingt sie sich auf ihr E-Bike, um aufs Oberbort zur Arbeit zu radeln. 1800 Quadratmeter Erholung unter sich Estelle Gomes, die Spa Managerin des Jahres 2023, wiederum ist seit 2018 im Gstaad Palace tätig und ist der ruhende Pol im Management-Team. Die stilsichere Expertin leitet das luxuriöse Palace Spa mit seinen 1800 Quadratmetern. Sie führt dabei eine Crew von 11 Spezialistinnen und Spezialisten, zu der auch ein ausgewiesener Personal Trainer zählt. Nebst der einzigartigen Hamam Experience – dem zweistündigem Signature-Erlebnis im Palace Spa – gehört auch eine ausgedehnte Indoor- und Outdoor-Poollandschaft zu ihrem Reich. Ebenso ist sie für das «PISCINE» – das Schwimmbad mit olympischen Ausmassen – zuständig. Estelle Gomes verfügt über exzellente Verbindungen zu Anbietern exklusiver Produkte und hat im Palace Spa ein sorgfältig kuratiertes Menu für primär pflanzlich basierte Anwendungen entwickelt. Besonders beliebt sind unter anderem Gesichtsmassagen mit den Produkten von Swiss I.D. Botanicals. Diese beinhalten hochwertiges CBD aus medizinischem Anbau am Genfersee. Auch die lokalen Bio-Kräuteressenzen von «Les Jardins des Monts» ob Rougemont sind in ihrem Repertoire. Estelle Gomes stammt ursprünglich aus Frankreich.
Über das Gstaad Palace Das erstklassige Fünf-Sterne-Superior-Hotel Gstaad Palace, das im Dezember 1913 erstmals seine Türen öffnete, befindet sich seit drei Generationen im Besitz der Familie Scherz und gehört damit zu den letzten familiengeführten Häusern Europas, wo Persönlichkeiten eine Gastgeberkultur erster Klasse leben. Die 90 Zimmer und Suiten des Saisonhotels mit aussergewöhnlichem Panorama auf das Berner Oberland vereinen gekonnt zeitgenössischen Glamour mit alpiner Behaglichkeit. In fünf Restaurants kredenzt das Wahrzeichen Gstaads schweizerische, italienische und internationale Spezialitäten sowie eine mit 16 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnete Gourmetküche. Der hoteleigene Nachtclub GreenGo ist bekannt für legendäre Partys und sein illustres Publikum. Im Palace Spa werden auf 1800 Quadratmetern die Sinne der Gäste verwöhnt. Im Sommer stehen das «PISCINE» mit olympischen Massen und vier Tennisplätze zur Verfügung. Mit der Walig Hütte, einer Alp aus dem Jahre 1783 auf 1700 Metern über Meer, verfügt das Gstaad Palace über ein einzigartiges Refugium, wo Gäste den wahren Luxus des Saanenlands, die Ruhe, Beschaulichkeit und Authentizität, hautnah erleben können. Familie Scherz begrüsst ihre Gäste diesen Sommer noch bis zum 10. September 2023 sowie im Winter ab dem 15. Dezember 2023 bis zum 8. März 2024.

Kontakt für Fragen und weitere Informationen: Stefan Ludwig, Executive Assistant Manager Sales & Marketing
Tel. +41 (0)33 748 54 01
E-Mail: pr@palace.ch

DATEIEN ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
  • Bild 1: Gstaad Palace - Barbara Branco-Schiess, Guest Relations Manager © Gstaad Palace
  • Bild 2: Gstaad Palace - Estelle Gomes, Spa Manager © Gstaad Palace
  •  

]]>
Gstaad Palace in Fahrt: Schweizweit Nummer 1 & Nummer drei in Europa https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-palace-in-fahrt-schweizweit-nummer-1-nummer-drei-in-europa.html?no_cache=1&cHash=6221c1ca0c45ec328d0bc0c1a11ef184 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 27. Juli 2023 – Grosse Freude herrscht im Fünf-Sterne-Superior-Hotel Gstaad Palace: Beim jährlichen Hotel-Ranking des Schweizer Wirtschaftsmagazins «BILANZ» feiert das legendäre Haus in Gstaad die Rückkehr auf den gloriosen 1. Platz der Schweizer Ferienhotels. Zudem ist das Gstaad Palace Nummer Drei unter den 150 besten europäischen Leisure Hotels.
Rares Gut: Tophotels in Familienbesitz  Als eines von wenigen ist das Gstaad Palace seit drei Generationen fest in Familienhand. Die DNA des nunmehr schon 110 Jahre jungen Hauses ist dessen Historie, die zugleich das Fundament für eine permanente Weiterentwicklung bildete. Seit drei Generationen – schon Grossvater Ernst Scherz sowie Vater Ernst Andrea Scherz prägten das Haus mit ihrer unverwechselbaren Handschrift – lebt die Familie Scherz mit dem Palace-Team tagtäglich diesen Spirit, den sie dem Anspruch «It’s not a fairy tale, it’s real» auf den Punkt bringt. «Wir setzen auf ehrlichen, authentischen Luxus. Die Natürlichkeit im Umgang mit unseren weit gereisten Gästen ist das Erfolgsrezept. Wir leben in einer fantastischen Region, die in ihrer Echtheit kaum zu übertreffen ist, und reichern dieses Ferienglück mit einem familiär-sympathischen Service auf Augenhöhe in allen Belangen an», hält Andrea Scherz fest. Das Gstaad Palace ist noch bis zum 10. September 2023 geöffnet – und macht sich dann fit für die Wintersaison, die am 15. Dezember 2023 startet. Über das Gstaad Palace Das erstklassige Fünf-Sterne-Superior-Hotel Gstaad Palace, das im Dezember 1913 erstmals seine Türen öffnete, befindet sich seit drei Generationen im Besitz der Familie Scherz und gehört damit zu den letzten familiengeführten Häusern Europas, wo Persönlichkeiten eine Gastgeberkultur erster Klasse leben. Die 90 Zimmer und Suiten des Saisonhotels mit aussergewöhnlichem Panorama auf das Berner Oberland vereinen gekonnt zeitgenössischen Glamour mit alpiner Behaglichkeit. In fünf Restaurants kredenzt das Wahrzeichen Gstaads schweizerische, italienische und internationale Spezialitäten sowie eine mit 16 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnete Gourmetküche. Der hoteleigene Nachtclub GreenGo ist bekannt für legendäre Partys und sein illustres Publikum. Im Palace Spa werden auf 1800 Quadratmetern die Sinne der Gäste verwöhnt. Im Sommer stehen das «PISCINE» mit olympischen Massen und vier Tennisplätze zur Verfügung. Mit der Walig Hütte, einer Alp aus dem Jahre 1783 auf 1700 Metern über Meer, verfügt das Gstaad Palace über ein einzigartiges Refugium, wo Gäste den wahren Luxus des Saanenlands, die Ruhe, Beschaulichkeit und Authentizität, hautnah erleben können. Familie Scherz begrüsst ihre Gäste diesen Sommer noch bis zum 10. September 2023 sowie im Winter ab dem 15. Dezember 2023 bis zum 8. März 2024.

Kontakt für Fragen und weitere Informationen: Stefan Ludwig, Executive Assistant Manager Sales & Marketing
Tel. +41 (0)33 748 54 01
E-Mail: pr@palace.ch

DATEIEN ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
  • Bild: Gstaad Palace © Gstaad Palace
  •  

]]>
Verein Schweizer Wandergipfel als Plattform für Dialog und Zusammenarbeit https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/verein-schweizer-wandergipfel-als-plattform-fur-dialog-und-zusammenarbeit.html?no_cache=1&cHash=26ad60d3dd06ce25c2eb22ae4faa4387 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Wandern ist in der Schweiz die beliebteste Sportart und ist auch bei der jüngeren Generation im Trend. In touristischen Gebieten sind das Wandern und die Bewegung in der Natur wichtige Angebote. Mit der Beliebtheit des Wanderns wachsen jedoch auch die Herausforderungen. Dieser Entwicklung wird mit der Gründung des Vereins Schweizer Wandergipfel Rechnung getragen. Lösungen durch Dialog und Zusammenarbeit «Die Herausforderungen können nur durch Dialog und Zusammenarbeit gemeistert werden. Aus diesem Grund haben wir zusammen mit Gstaad Saanenland Tourismus den Verein Schweizer Wandergipfel gegründet», sagt Michael Roschi, Geschäftsleiter des Verbands Schweizer Wanderwege. «Ziel ist es», so Roschi weiter, «die Entwicklung des Wanderns gemeinsam mit den zahlreichen Akteuren aktiv mitzugestalten und eine Plattform für Dialog und Zusammenarbeit aufzubauen». Die wichtigsten Angebote des Vereins sind die beiden jährlich alternierend stattfin-denden Veranstaltungen Schweizer Wandergipfel in Gstaad und digitaler Wander-gipfel. Der Pilotanlass des in Gstaad stattfindenden Events fand im Sommer 2022 statt und stiess bei den Teilnehmenden auf positive Resonanz. Für Flurin Riedi, Tourismus-direktor von Gstaad Saanenland Tourismus (GST), war von Anfang an klar, dass GST sich in dieser Sache engagieren und den Schweizer Wandergipfel mitorganisieren möchte. «Wir verfügen in der Schweiz über einzigartige touristisch attraktive Land-schaften. Das Zusammenspiel von Mensch und Natur ist jedoch äusserst sensibel. Für eine nachhaltige Entwicklung des Wandertourismus müssen sich die Anspruchs-gruppen austauschen und voneinander lernen». «Mit der Vereinsgründung und den vielfältigen Aktivitäten leisten wir einen Beitrag zur Förderung eines gesellschaftlich, ökologisch und wirtschaftlich nachhaltigen Wander-tourismus», ergänzt Michael Roschi. «Wir würden uns freuen, wenn die Initiative des Vereins von möglichst vielen Berufskolleginnen und Berufskollegen sowie Partner-organisationen mitgetragen wird.» Digitaler Wandergipfel 2023 und Referenzprojekte Dieses Jahr findet der erste digitale Wandergipfel statt. Interessierte können am 29. August über die Webseite www.wandergipfel.ch live und kostenlos dabei sein und sich aus erster Hand über den Verein sowie über den Inhalt und den Umsetzungs-stand der ersten vier Referenzprojekte, die letztes Jahr in Gstaad lanciert wurden, informieren. Präsentiert und diskutiert werden Beiträge aus der Aletsch Arena, dem Appenzellerland und Gstaad sowie ein Projekt des Dachverbands Schweizer Wanderwege. Der Verein Schweizer Wandergipfel unterstützt die Projektträger bei der Konzeption und der Umsetzung von Vorhaben, welche direkt und indirekt mit dem Thema Wandern in Zusammenhang stehen und dem Vereinszweck entsprechen. Über die Webseite können ab 2024 Unterstützungsanträge eingereicht werden. Die Erfahrungen aus den Projekten werden zudem als sogenannte Lessons Learned gesammelt und über eine Wissensdatenbank auf der Webseite des Vereins öffentlich zugänglich gemacht. Kontakt für Fragen und weitere Informationen: Michael Roschi,
Präsident des Vereins Schweizer Wandergipfel und Geschäftsleiter Verband Schweizer Wanderwege
Monbijoustrasse 61, 3007 Bern
www.wandergipfel.ch
T: 031 370 10 20 |D: 031 370 10 22
michael.roschi@schweizer-wanderwege.ch

DATEI ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
  • Bild 1
  • Bild 2
  • Bild 3
  • Bild 4
]]>
Köstliche Auszeit auf dem Genussberg Wasserngrat: Spitzenkoch Martin Göschel verwöhnt begeisterte Gäste https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/koestliche-auszeit-auf-dem-genussberg-wasserngrat-spitzenkoch-martin-goeschel-verwoehnt-begeisterte-gae.html?no_cache=1&cHash=197f012455ba2737608d1f75199c20b9 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 5. Juli 2023 – Am 4. Juli 2023 spielte sich oberhalb von Gstaad ein kulinarisches Ereignis der Extraklasse ab: Der renommierte Chefkoch Martin Göschel vom The Alpina Gstaad bekochte am Dienstag seine Gäste im Rahmen der kulinarischen Saveurs-Gstaad-Eventreihe auf dem Wasserngrat. Am Tag zuvor stellte sich Silvio Germann auf der Züneweid einer grossen Herausforderung – der 18-Punkte-Chef kochte ohne Strom. Ein Blick auf die gastronomische Landschaft der Destination mit nicht weniger als 278 Gault-Millau-Punkten und einem Michelin-Stern lässt das Wasser im Mund zusammenlaufen. Spitzenkoch vom The Alpina Gstaad begeistert auf dem Genussberg Wasserngrat Einer dieser Saveurs-Gstaad-Anlässe fand am 4. Juli auf dem Wasserngrat statt, wo die Gäste von den Kochkünsten des The-Alpina-Maestros kosten durften: Martin Göschel zauberte unter anderem ein Lardo vom schwarzen Schwein, Ceviche von lokalen Edelfischen oder Ravioli mit einer Swiss Shrimp-Füllung – und zeigte damit auf, wie sehr er sein Handwerk versteht. «Meiner Berufung nachzugehen, macht mir natürlich immer und überall Spass, aber bei dieser herrlichen Aussicht kochen zu dürfen, war schon ein echtes Highlight», blickt der Sternekoch auf den Event zurück. Der gebürtige Deutsche hält dabei wenig von allzu komplizierten Speisen, bei denen man die vielen Nuancen gar nicht mehr herausschmecken kann und die im Kern keine Basis haben. Seine Kreationen entspringen immer einer natürlichen, nachhaltigen und gesunden Küche. Martin Göschel ist seit Mai 2017 Executive Chef im The Alpina Gstaad und verwöhnt in den Restaurants Sommet by Martin Göschel, MEGU, Swiss Stübli und in der Alpina Lounge & Bar. Der Gedanke der Nachhaltigkeit spielt für ihn dabei immer eine wichtige Rolle: Er beschäftigt sich schon lange mit der Reduzierung von Lebensmittelabfällen in seiner Küche und hat innovative Ideen wie etwa der berühmte Zero-Waste-Pizzateig eingeführt, der aus Brotresten vom Frühstück hergestellt ird. Bei einem Offcut Kochworkshop können Teilnehmende von seinen Erfahrungen lernen und praktische Techniken zur köstlichen Weiterverarbeitung von Essensresten lernen. Silvio Germann kocht auf der Züneweid ohne Strom Auf der Züneweid stellen sich einmal pro Jahr Starchefs einer waschechten Herausforderung: In der Alphütte vom Bernerhof Gstaad ob Lauenen wird bei einem Saveurs-Gstaad-Anlass auf 1616 Meter über Meer ohne Strom, ohne Küchentechnik und unter harten Bedingungen gekocht – über dem offenen Feuer. Dieser Aufgabe stellte sich dieses Mal am 3. Juli Silvio Germann. «Es war nicht einfach, aber auf jeden Fall ein einzigartiges und bodenständiges Erlebnis», sagte der 18-Punkte-Koch schmunzelnd zu seinen Gästen. Die schwierigen Umstände stellten aber kein Problem für Silvio Germann dar. Die Nummer eins unter den Caminada-Jüngern, der heute selbst einer der grössten Chefs der Schweiz ist und seit 2022 das Mammertsberg im Thurgau führt, zauberte über den Flammen unter anderem köstliche Wachteln mit Kohl und BBQ-Sauce sowie einen leckeren Lammrücken mit Broccoli und Chimichurri-Sauce. Interessante Einblicke in die Genussregion Gstaad Zum Anlass der Saveurs-Gstaad-Events fand eine von Gstaad Saanenland Tourismus organisierte Tour statt, die den Teilnehmerinnen und Teilnehmern die Genussdestination näherbrachte. So konnten sie sich bei einem Ausflug mit der neuen Postauto-Linie von Saanen durchs wunderschöne Grischbachtal und über den Mittelbergpass bis ins verträumte Abländschen mit gerade einmal 30 Einwohnern in den Sitz zurücklehnen und die Aussicht auf das Berner Bergpanorama geniessen. Dort am Fusse der Gastlosen, wo man glaubt, am Ende der Welt angekommen zu sein, gedeihen auf dem Feld von Hanspeter Dänzer schmackhafte Gourmetkartoffeln, die anschliessend im Berghotel Zur Sau serviert werden. Auf der Alp Fideritschi züchtet der Landwirt zudem Duroc-Schweine, die ebenfalls im Berghotel auf dem Teller landen. Gastgeber Clà Frei erklärt: «Wir verwenden regionale Produkte wie Honig, Züpfen und eben die Duroc-Schweine. Es ist uns wichtig, dass wir die Menschen in Abländschen unterstützen und so die lokale Wertschöpfung stärken.» Auch ein Besuch auf dem Wachtel-Hof der Familie Bach in Grund bei Gstaad durfte auf dem Kulinarik-Programm nicht fehlen. «Wir fingen Anfang 2021 damit an, Wachteln zu halten», erinnert sich Anna Bach, die mit ihrem Mann Jonas den Hof führt. Die Eier der Vögel sowie gefärbte Oster-/Picknickeier verkauft die Familie an lokale Geschäfte, Hotels, Restaurants und bei Anfragen auch an Privatpersonen. Ein Abstecher in die Käsegrotte ob Gstaad – ein ehemaliges Wasser-reservoir, indem 3000 Käselaibe vom besten Alpkäse lagern – und ein Outdoorfondue im XXL-Caquelon aus einem mietbaren Fonduerucksäcke durften die Teilnehmenden der Reise ebenfalls nicht missen. Darauf folgte eine Führung von Inhaber Robert Bratschi durch die Buure Metzg in Gstaad. Die Teilnahme am Saveurs-Gstaad-Event auf dem Wasserngrat sowie am Offcut Kochworkshop im The Alpina Gstaad rundeten den spannenden Gourmeteinblick in die Ferienregion ab. Gstaad-Saanenland Tourismus Gstaad Saanenland Tourismus setzt sich als offizielle Destinationsmanagement-Organisation der Ferienregion Gstaad für die regionale Angebotsentwicklung ein, verantwortet das Destinationsmarketing und betreibt neben den acht Tourismusbüros in den Gemeinden Gsteig, Lauenen, Saanen und Zweisimmen auch diverse touristische Infrastrukturanlagen. Neben dem Support der Leistungsträger durch aktiven Austausch und Weitergabe von Fachkompetenz, vernetzt Gstaad Saanenland Tourismus die verschiedenen Akteure entlang der touristischen Dienstleistungskette. Kontakt für Fragen und weitere Informationen: Ariane Ludwig
Gstaad Saanenland Tourismus Leiterin Marketing & Verkauf
Tel. +41 33 748 81 19
ariane.ludwig@gstaad.ch

DATEI ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
  • Bilder
]]>
Die Zusammenarbeit in der Digitalisierung geht in die nächste Phase https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/die-zusammenarbeit-in-der-digitalisierung-geht-in-die-naechste-phase.html?no_cache=1&cHash=33dc620e697fab0aad3262d853b467bd Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad Saanenland Tourismus, Tourismus Adelboden-Lenk-Kandersteg AG und Lenk-Simmental Tourismus AG vertiefen die vor zwei Jahren begonnene Zusammenarbeit in der Digitalisierung. Mitte Juni 2023 fand der Kick-off von Phase 2 des Projekts «Berner Oberland West – gemeinsam digital» statt. Fokus der zweiten Phase Auf der Grundlage des Umsetzungskonzepts wird nun die Zusammenarbeit weiter intensiviert. Das IT-Management wird, wo sinnvoll und möglich, harmonisiert. Es wird gemeinsam beschafft, eingeführt und betrieben. Der Einsatz von Mitarbeitenden in der Digitalisierung, im Marketing und in weiteren Bereichen sowie die Einhaltung der Richtlinien des Datenschutzes werden destinationsübergreifend koordiniert. Hierzu gehört auch eine wirtschaftlich nachhaltige Finanzierungslösung für die Umsetzung der digitalen Transformation und der digitalen Gästekarte im Speziellen. Flurin Riedi, Tourismusdirektor der Destination Gstaad erklärt: «Auch wir spüren den Fachkräftemangel. Durch die destinationsübergreifende Zusammenarbeit können wir Synergien nutzen und gleichzeitig Fachkräften attraktive Arbeitsplätze anbieten.» Der Gast steht vor, während und nach seinem Aufenthalt im Mittelpunkt. Die Nutzung von Verbundvorteilen optimiert die Investitions- und Betriebskosten der Digitalisierung und verbessert ausserdem die Qualität. Die Inhalte der Webseiten der Tourismusorganisationen und die weiteren digitalen Berührungspunkte sind gästespezifisch. Die Gäste profitieren von attraktiven Angeboten und Erlebnissen, die sie auf Wunsch mit dem Digitalen Concierge, dem individuellen Reisebegleiter, einfach buchen können. Zudem soll mittelfristig ein Marketing nach Gästesegmenten möglich sein. «Die Webseiten unserer drei Tourismusorganisationen haben ab Dezember 2023 die gleiche technologische Basis und können dennoch pro Destination individuell ausgespielt werden», freut sich Dominique Lüthy, Geschäftsführer von Tourismus Adelboden-Lenk-Kandersteg. Durch Schnittstellen zu den Technologieplattformen profitieren auch die Leistungspartner wie Hotelbetriebe, Bergbahnen und Skischulen. Sie können unter anderem die Vorteile eines destinationsübergreifenden Content-Managements nutzen. Ausserdem wird die digitale Gästekarte für sie zu einer Plattform für die Vermarktung ihrer Angebote. Das Projektteam «Berner Oberland West – gemeinsam digital» wird in den nächsten Monaten regelmässig über die Fortschritte der Arbeiten berichten. Das folgende Video gibt einen Einblick zu den nächsten Projektschritten: https://www.gstaad.ch/video Das Projekt «Berner Oberland West – gemeinsam digital» wird von der Neuen Regionalpolitik (NRP) unterstützt. Es wird durch die conim ag, die touristika GmbH und der Forschungsstelle Tourismus – CRED-T (Universität Bern) begleitet. Kontakt für Medienanfragen: Flurin Riedi, Gstaad Saanenland Tourismus, flurin.riedi@gstaad.ch, +41 33 748 81 86
Albert Kruker, Lenk-Simmental Tourismus, a.kruker@lenk-simmental.ch, +41 33 736 35 36
Dominique Lüthy, Tourismus Adelboden-Lenk-Kandersteg, dominique.luethy@be-welcome.ch, +41 33 533 04 78

DATEI ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
  • Bilder
]]>
Die Sommersaison startet an der Wispile mit rasantem Spass auf zwei Rädern: 88 neue Trottinetts stehen für actionhungrige Parat. https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/die-sommersaison-startet-an-der-wispile-mit-rasantem-spass-auf-zwei-raedern-88-neue-trottinetts-steh.html?no_cache=1&cHash=6b0202ec4b6b4cd25b925ffa29902c68 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 27. Juni 2023 – Die Bergbahnen Destination Gstaad AG freut sich, eine besondere Neuanschaffung für ihre Besucherinnen und Besucher bekannt zu geben. Mit grosser Begeisterung wird die Einführung von 50 hochwertigen Trottinetts präsentiert, die ab dieser Sommersaison auf dem Familienberg Wispile zum Einsatz kommen. www.gstaad.ch/aktuell/angebote/sommerangebote.html oder unter +41 33 748 87 37. Kontakt für Medienanfragen: Bergbahnen Destination Gstaad AG
Sarah Göschel, Leiterin Marketing
Tel. +41 33 748 87 42,
E-mail: sarah.goeschel@bergbahnen-gstaad.ch

DATEI ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
  • Bilder
]]>
Impact Gstaad stellt sich auf für die Zukunft https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/impact-gstaad-stellt-sich-auf-fuer-die-zukunft.html?no_cache=1&cHash=06b0f6b6d7e75fbc5fc025aff5b17d56 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Um auch für künftige Aufgaben optimal organisiert zu sein, überarbeitet die Impact Gstaad Association ihre Strukturen. Neu besetzt ein lokal breit abgestütztes, achtköpfiges Gremium den Vereinsvorstand von Impact Gstaad. Zusätzlich wird sich eine neugegründete Servicegesellschaft um Grossprojekte kümmern. Bereits seit mehr als zwei Jahren bringt Impact Gstaad unter dem Motto «From little Gstaad to the big world» Einheimische und Gäste mit Nachhaltigkeitsvisionärinnen und -visionären zusammen und trägt mit eigenen Projekten zur nachhaltig erfolgreichen Entwicklung der Destination Gstaad bei. Bevor Ende Juni bereits der vierte so genannte Impact Circle Event stattfindet, konnten mit dem Solarprojekt SolSarine und dem Bildungsprojekt Young Impact jüngst gleich zwei eigene, richtungsweisende Vorhaben angestossen werden. Um diesen zunehmend komplexen organisatorischen und inhaltlichen Themen gerecht zu werden, stellt sich Impact Gstaad strukturell neu und breiter abgestützt auf. Impact Gstaad erhält neuen Vorstand Die unter dem Präsidium von Andreas Wandfluh gegründete Impact Gstaad Association wird reorganisiert und der Vereinsvorstand neu konstituiert. Die bisherigen Vorstandsmitglieder Andreas Wandfluh, Manuel Blanco und Michel Hediger übernehmen innerhalb der Organisation neue Rollen. Einzig Chantal Reichenbach wird auch weiterhin im Vorstand Einsitz nehmen. Andreas Wandfluh wird sich künftig auf die Leitung der operativen Tätigkeiten konzentrieren (Entwicklung des Impact Gstaad Ökosystems und Aufbau des Impact Circles), während Michel Hediger die Bereiche Events & Projekte übernimmt. Manuel Blanco wird der neuen Servicegesellschaft Impact Gstaad AG vorstehen (siehe unten). Die Bereiche Content & Kommunikation liegen wie bis anhin in der Verantwortung von Nik Thomi. Ein neugewählter Vorstand bestehend aus acht Mitgliederinnen und Mitgliedern wird künftig aufgeteilt in verschiedene Ressorts den Vorsitz von Impact Gstaad innehaben.  • Manuel Linder, Präsidium
Manuel Linder, der bisherige Kurator der Impact Circle Events, wird als Präsident der Impact Gstaad Association künftig die Führung und Koordination des Vorstands und die operativen Tätigkeiten verantworten, sowie die Entwicklung des Ökosystems Impact Gstaad unterstützen. • Elisa Oppermann, Impact Circle
Elisa Oppermann ist in Saanen aufgewachsen und pflegt gute Verbindungen zu den Bildungsinstitutionen Le Rosey und John F. Kennedy International School. Im Vorstand von Impact Gstaad begleitet sie den Aufbau des Impact Circles. • Chantal Reichenbach, Events
Die gebürtige Lauenerin Chantal Reichenbach gehörte zu den Gründungsmitgliedern von Impact Gstaad. Sie arbeitet als Videographer in der Westschweizer Kommunikationsagentur Up to you und wird Impact Gstaad bei der Eventplanung und -Umsetzung unterstützen. • Linda Bach, Projekte
Aufgewachsen in einer Bauernfamilie in Feutersoey ist Linda Bach mit ihrer lokalen sowie internationalen Arbeitserfahrung aktiv im Ausbau erneuerbarer Energien für die IWB (Industrielle Werke Basel) tätig. Als Expertin für Dekarbonisierung der Energieversorgung wird sie Impact Gstaad bei der Erarbeitung und Umsetzung von konkreten Projekten zur Seite stehen. • David Perreten, Lokales Stakeholder-Management
Der Gstaader Biobauer David Perreten ist Präsident der Landwirtschaftlichen Vereinigung Saanenland und wird Impact Gstaad insbesondere beim Austausch mit lokalen Anspruchsgruppen unterstützen. • Livia Michel, Rechtliches/Geschäftsfelder
Livia Michel arbeitet als Anwältin in der Wirtschaftskanzlei Kellerhals Carrard und ist in Gstaad aufgewachsen. Sie berät Impact Gstaad in rechtlichen Angelegenheiten und überprüft die Partner-Tätigkeiten auf Werte-Konformität und Einhaltung der Rahmenbedingungen. • Anita Raaflaub, Kommunikation
Die PR-, Marketing- und Kommunikationsexpertin Anita Raaflaub ist gebürtige Saanenländerin und kann auf mehr als 20 Jahre Erfahrung in der Medien- und Tourismusbranche zurückblicken. Zurzeit arbeitet sie als Kommunikationsverantwortliche Sustainability bei Swisscom und wird Impact Gstaad in allen kommunikativen Belangen zur Seite stehen. • Ana de Moura, Beisitz Finanzen
Die Gstaaderin Ana de Moura arbeitet als diplomierte Wirtschaftsprüferin bei der T&R Oberland AG in Saanen. Als Finanzexpertin wird sie für Impact Gstaad die Finanzbuchhaltung überprüfen, ist für die Revision der Finanzen zuständig und wird die Organisation in finanziellen Belangen beraten. Gründung einer Servicegesellschaft Im Zuge der Professionalisierung und Entflechtung der Organisationsstrukturen wurde neben der Impact Gstaad Association die Impact Gstaad AG gegründet. Durch diese Servicegesellschaft ist es Impact Gstaad möglich, Grossprojekte wie das Solarprojekt SolSarine aufzugleisen und umzusetzen. Verantwortlich für die Impact Gstaad AG zeichnet der Verwaltungsrat bestehend aus Manuel Blanco (VRP), Lorenz Furrer (Stv. VRP), Urs Zeltner (Delegierter des Verwaltungsrates), Gary Fegel und Andrea Scherz. Der neu gewählte Vereinsvorstand begleitet die Projekte der Impact Gstaad AG und gewährleistet damit eine reibungslose Zusammenarbeit zwischen Verein und AG sowie die Konformität der Tätigkeiten mit der gemeinsamen Vision einer nachhaltig erfolgreichen Bergregion mit globalem Impact. Kommende Events 30. Juni 2023  Impact Circle Event «Artificial Intelligence for a Sustainable Future» 20. Oktober 2023  Impact Circle Event «Building the Future» 09. Februar 2024  Impact Circle Event «tbd» Kontakt für Fragen und weitere Informationen:  Nik Thomi, Content & Kommunikation, Impact Gstaad
Tel. 079 312 22 77
E-mail: nik.thomi@impactgstaad.ch

DATEI ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
]]>
Glacier 3000: Das Bergrestaurant wird unter der Feder von Mario Botta aus der Asche auferstehen https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/glacier-3000-das-bergrestaurant-wird-unter-der-feder-von-mario-botta-aus-der-asche-auferstehen.html?no_cache=1&cHash=fcd3d2815dd97cc8c8f270e00412c439 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Nach dem verheerenden Brand, der das Restaurant von Glacier 3000 zerstörte, ist es nun an der Zeit für den Wiederaufbau. In diesem Sommer wird ein neues Bauwerk von dem berühmten Schweizer Architekten Mario Botta entstehen. Das Gebäude, das auch ein alpines Mikro-Solarkraftwerk enthalten wird, wurde neugestaltet, um die Qualität des Kundenerlebnisses und den Brandschutz zu verbessern. Eine neue Panoramaterrasse Ab Sommer 2024 werden die Restaurants insgesamt 400 Sitzplätze in einer gemütlichen Atmosphäre auf zwei Etagen anbieten, mit grosszügigeren und helleren Räumen und einer vollständigen Trennung der Lokale. Für das Restaurant Le 3 (ehemals Self-Service) wurde ein innovatives Konzept entwickelt: Bestellung und Bezahlung erfolgen über einen QR-Code und die Gerichte werden dann am Tisch serviert. Für Bernhard Tschannen gehört das Anstehen in Skischuhen mit einem Tablett der Vergangenheit an: « Wir behalten den schnellen Service bei, den die Kunden von einer solchen Einrichtung erwarten, erhöhen aber die Qualität der Kundenerfahrung ». Ausserdem wird 25 m über dem Boden eine 250 m2 grosse Panoramaterrasse auf dem Gebäudedach entstehen, die einen atemberaubenden Blick auf die berühmte Hängebrücke Peak Walk by Tissot, aber auch auf das Matterhorn und 24 Viertausender-Gipfel bietet. Ein Gebäude mit hoher Energieeffizienz Während es in den Alpen immer mehr Projekte für Solarkraftwerke gibt, ist es die Vision von Glacier 3000, seine Energiebemühungen auf eine mögliche Verbesserung der bestehenden Infrastruktur zu konzentrieren, ohne ihre Grundfläche zu erhöhen. Dies wurde beim Umbau des Restaurants erreicht, indem mehr als 600 Solarpaneele an der Südwestfassade und den seitlichen Vordächern angebracht wurden, die bis zu 110 KW produzieren können. Damit kann einen grossen Teil des Energieverbrauchs des Restaurationsbetriebes und bis zu 6% des gesamten jährlichen Energieverbrauchs des Unternehmens abgedeckt werden. Die Wärme, die bei der Belüftung der Küchen und dem Betrieb der Kühlräume entsteht, wird zur Erzeugung von Warmwasser genutzt, während die Isolierung des Gebäudes speziell darauf ausgelegt ist, den Wärmeverlust zu minimieren, was in 3’000 m Höhe von entscheidender Bedeutung ist. Die Vollendung eines einzigartigen architektonischen Werks Obwohl sich Mario Botta im Jahr 2000 aufgrund von Meinungsverschiedenheiten mit den damaligen Bauherren von dem ursprünglichen Projekt zurückzog, war es dem Tessiner Architekten ein Anliegen, an der Renaissance dieses Gebäudes teilzunehmen: « Ich wollte das Aussehen des Gebäudes erneuern und ihm einen noch stärkeren und widerstandsfähigeren Charakter verleihen. Dadurch sollte das Signalbild der Teufelsgabel, das die Identität dieses Ortes in den letzten 20 Jahren geprägt hat, verstärkt werden ». Nach anderen touristischen Gebäuden in den Bergen, wie z.B. auf dem Monte Generoso im Jahr 2017 (Fiore di Pietra), ist der Wiederaufbau des Restaurants auf dem Glacier 3000 ein besonderes Werk in der Karriere des Tessiner Künstlers, der im April seinen 80. Geburtstag feierte. Die Ergebnisse der Untersuchung der Waadtländer Staatsanwaltschaft über die Brandursache sind noch nicht bekannt. Kontakt für Fragen und weitere Informationen:  Bernhard Tschannen
Tel. +41 79 603 89 88
E-mail: ceo@glacier3000.ch

DATEI ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
]]>
Fondueland Gstaad eröffnet weiteren Outdoorgenussplatz https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/fondueland-gstaad-eroeffnet-weiteren-outdoorgenussplatz.html?no_cache=1&cHash=bb14f8982211b178ae2b8f9dbb7d9055 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad ist um ein XXL-Caquelon reicher! Das Fondueland bietet nun insgesamt sieben Spots, wo sich ein Freiluftfondue geniessen lässt. Ein ausser-gewöhnliches Genusserlebnis, das man so schnell nicht vergisst: Neu kann man bei Lauenen verweilen und dort die Fonduegabel in geschmolzenen Käse tunken. Das Fondue gehört zur Schweiz wie die Löcher in den Emmentaler. Und weil es auf Dauer langweilig wird, den geschmolzenen Käse nur in den eigenen vier Wänden zu geniessen, gibt es in Gstaad ein Fondueerlebnis der anderen Art: In der Ferienregion ermöglichen fünf XXL-Caquelons und zwei Hüttlis den Genuss des beliebten Schweizer Gerichts an der frischen Luft. Gerade wurde das Angebot um einen Standort zwischen Lauenen und dem Lauenensee erweitert. Auf der Panoramawanderroute von Lauenen über Tüffi bis zurück an den Ausgangsort steht neu ein Genusshalt bereit. Nach einer kurzen Waldpartie gelangt man auf die wunderschöne Anhöhe mit Blick auf die Wasserfälle Geltenschuss und Dungelschuss, wo das Fonduecaquelon wartet.
Zugänglich ist das überdimensionale Caquelon auf der einen Seite über den Wanderweg, auf der anderen Seite via der Lauenenseestrasse. Wer mit dem Postauto anreist, hat zu Fuss nur etwa zehn Minuten von der Haltestelle Under Tungel. Die Postautolinie 181 von Gstaad zum Lauenensee ist neu bis Ende Oktober 2023 in Betrieb. Mit der Gstaad Card, die digitale Gästekarte, nutzt man den ÖV auf ausgewiesenen Strecken im Saanenland und Simmental kostenlos. Auch mit dem E-Bike kommt man bestens zum Freiluftfondueplatz. «Parkmöglichkeiten sind beim neuen XXL-Fonduecaquelon aber nicht vorhanden. Eine nachhaltige Anreise wird also stark gefördert», betont Jan Brand, Leiter Infrastrukturen & Projekte von Gstaad Saanenland Tourismus.
Eine weitere Attraktion für die Region Lauenen
Entstanden ist das neue XXL-Fonduecaquelon aus einer Initiative der Dorforganisation von Lauenen unter dem Vorsitz von Michi Ming, Gastgeber im Hotel Alpenland Lauenen. Hinter der Finanzierung stecken die Dorforganisation, die Gemeinde und Gstaad Saanenland Tourismus. Durch das Projekt hat die Region Lauenen eine weitere Attraktion im Angebot. «Neben dem Naturschutzgebiet Lauenensee, dem Rohr und dem idyllischen Bergdörfchen Lauenen haben Besucherinnen und Besucher nun auch die Möglichkeit, in einem riesigen Caquelon ein Fondue mit Panoramaaussicht zu geniessen», meint Jan Brand.
Unterwegs mit dem mietbaren Fonduerucksack
Zu den XXL-Caquelons und Hütten, die eigens für den Freiluftfonduegenuss eingerichtet wurden und für bis zu acht Personen Platz bieten, gelangt man zu Fuss, mit dem Bike oder Postauto. Möglich ist dieses Abenteuer durch das Angebot des mietbaren Fonduerucksacks, der jeweils am Vortag an folgenden Orten bestellt werden kann: Molkerei Schönried, Fromage & Pain Saanen, Molkerei Gstaad, Molkerei Zweisimmen und seit kurzem auch im Dorfladen Annen in Lauenen sowie dem Hotel Alpenland. Darin enthalten sind alle Zutaten für das unwiderstehliche Outdoorerlebnis: wahlweise sämiges Klassik- oder aromatisches Trüffelfondue der lokalen Molkereien, knuspriges Fonduebrot, Gewürze, ein Caquelon, Rechaud mit Brennpaste, Teller und Gabeln. Mitten in der Natur und mit einer unvergleichlichen Aussicht auf das Bergpanorama schmeckt das Fondue einfach noch besser!
Neben den XXL-Fonduecaquelons und dem Fonduerucksack bietet das Konzept Fondueland der Ferienregion Gstaad ausserdem die Käsegrotte, den Käseweg Wispile oder ein Besuch auf der Alp, wo man beim Käsen mit dabei sein kann. Letzteres ist mit der Gstaad Card möglich. Weitere überdimensionale Caquelons und Hütten sind in Planung. Lassen Sie sich überraschen, wo als nächstes ein Outdoorgenussplatz entstehen wird!
Gstaad Card – die digitale Gästekarte
Mit der Gstaad Card können Gäste vom 1. Mai bis 31. Oktober 2023 den ÖV auf ausgewiesenen Strecken im Saanenland und Simmental kostenfrei nutzen. Eine nachhaltige Art, um die Outdoor-genussplätzen im Sommer zu besuchen und sich von zahlreichen Angeboten inspirieren zu lassen. Die digitale Gästekarte erlaubt Reisenden ausserdem den Zugriff auf über 80 Erlebnisse. Zudem ist eine Spezial-Tageskarte der Bergbahnen Destination Gstaad AG für 19.-/9.- Franken erhältlich.
Gstaad-Saanenland Tourismus
Gstaad Saanenland Tourismus setzt sich als offizielle Destinationsmanagement-Organisation der Ferienregion Gstaad für die regionale Angebotsentwicklung ein, verantwortet das Destinationsmarketing und betreibt neben den acht Tourismusbüros in den Gemeinden Gsteig, Lauenen, Saanen und Zweisimmen auch diverse touristische Infrastrukturanlagen. Neben dem Support der Leistungsträger durch aktiven Austausch und Weitergabe von Fachkompetenz, vernetzt Gstaad Saanenland Tourismus die verschiedenen Akteure entlang der touristischen Dienstleistungskette.
Kontakt für Fragen und weitere Informationen: 
Jan Brand, Leiter Infrastrukturen & Projekte
Gstaad Saanenland Tourismus
Tel. 033 748 81 35 / 079 244 23 10
E-mail: jan.brand@gstaad.ch
DATEI ZUM DOWNLOAD
Medienmitteilung
Bildmaterial
]]>
Der GoldenPass Express fährt wieder durchgehend von Montreux nach Interlaken https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/der-goldenpass-express-faehrt-wieder-durchgehend-von-montreux-nach-interlaken.html?no_cache=1&cHash=f0b77563ca7a92acfc4a3408443cbe0c Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Ab Sonntag, 11. Juni fährt der GoldenPass Express einmal täglich wieder durchgehend von Montreux nach Interlaken und zurück. Bis voraussichtlich Ende Juli kommen schrittweise weitere drei Direktverbindungen dazu. Schrittweise Umstellung auf Direktverbindungen Sobald weitere Züge für die Fahrt auf dem BLS-Netz angepasst sind, werden sie schrittweise bis Ende Juli auf der Strecke zwischen Zweisimmen und Interlaken in Betrieb genommen. Aktuelle Informationen darüber, bei welcher Verbindung der Zug durchgehend verkehrt, sehen Reisende in den Hinweistexten im Onlinefahrplan. Ende Februar hat die BLS bei Routinekontrollen an Weichen, welche auf der Strecke Zweisimmen – Interlaken Ost durch den GoldenPass Express befahren werden, erhöhte Abnutzungen festgestellt. Daraufhin hat die BLS entschieden, den Betrieb des GoldenPass Express auf dieser Strecke einzustellen. Der GoldenPass Express Der GoldenPass Express ist weltweit einzigartig und wechselt dank eines revolutionären Spurweitenverstellsystems in wenigen Sekunden von Meter- auf Normalspur. Der GoldenPass Express bietet drei Klassen (2. Klasse, 1. Klasse und Prestigeklasse) und ein gastronomisches Angebot, das die Produkte der Region in den Vordergrund stellt. Dank der Panoramafenster tauchen Reisende während der 3 Stunden und 15 Minuten dauernden Fahrt in die atemberaubende Landschaft ein. Seit seiner Einführung am 11. Dezember 2022 ist der GoldenPass Express ein großer Erfolg. Die Reservierung ist in der Prestigeklasse obligatorisch und wird in der 1. und 2. Klasse dringend empfohlen. Weitere Informationen unter www.gpx.swiss. Kontakt für Fragen und weitere Informationen:  MOB Medienstelle
Tel. +41 79 437 08 44
E-mail: media@mob.ch

DATEI ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
  •  

]]>
Für ein sauberes Saanenland https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/fuer-ein-sauberes-saanenland.html?no_cache=1&cHash=5c536752a951b736aa17cdad2ac86db2 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Zweiter Summit Foundation Clean-Up Tag in Gstaad Gstaad, 31. Mai 2023 – Am vergangenen Sonntag führten Gstaad Saanenland Tourismus und die Bergbahnen Destination Gstaad AG bereits den zweiten Clean-Up mit der gemeinnützigen Summit Foundation durch. Die knapp 60 Helferinnen und Helfer befreiten die Gstaader Natur von 57 Kilogramm Abfall und unterstützten damit eine der Gstaader Nachhaltigkeitsmassnahmen.
Bereits im letzten Sommer organisierte Gstaad Saanenland Tourismus (GST) zusammen mit den Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG) und in Zusammenarbeit mit Summit Foundation einen solchen Aufräumtag. Damals folgten dem Aufruf zur Mithilfe etwas über 30 Freiwillige. In diesem Jahr reisten doppelt so viele Helferinnen und Helfer an. Die Teilnehmenden stammten sowohl aus der Region wie auch von weiter weg (Morrens, Volketswil) – die meisten Helfer stammten aber aus dem Grossraum Bern. Dabei waren auch einige “Clean-Up”-erpropte Familien dabei, die bereits an verschiedenen Orten ihren Beitrag zur Nachhaltigkeit leisteten. “So lernt man neue Bergregionen kennen und kann auch noch etwas Gutes tun”, meinte eine Teilnehmerin.

Nach Kaffee und Gipfeli bei der Talstation der Eggli Bahn und einer kurzen Instruktion zum Vorgehen, wurde das Gelände in zwei Gruppen abgesucht. Dabei wurden herkömmliche Abfälle wie Zigarettenstummel, Verpackungen, Masken und diverse Plastikabfälle eingesammelt. Aber auch Kuriositäten wie eine alte Coca-Cola-Flasche, Blechkessel oder Holzkisten kamen zum Vorschein.

Zwischendurch blieb Zeit für angeregte Gespräche an der frischen Bergluft mit Aussicht auf Gummfluh und Rüblihorn. Zum Schluss trafen sich die Beteiligten beim Eggli Bergrestaurant, um sich gemeinsam bei einem von der BDG und GST offerierten Mittagessen zu stärken, bevor es mit der Gondel Richtung Tal ging. Dort angekommen, wurden die eingesammelten Abfälle fachgerecht sortiert und zur Entsorgung vorbereitet. Während der gesamten Aktion wurde so rund 57 Kilogramm Abfall gesammelt.

Zum Abschied dankte Katrin Espiasse im Namen der Organisatoren allen Beteiligten für die grossartige Unterstützung. Vor allem bedankte sie sich bei den freiwilligen Helfern, die teilweise sehr früh aufstehen mussten, damit sie mit dem öffentlichen Verkehr rechtzeitig anreisen konnten. «Ein solches grosses Engagement an einem Feiertag ist nicht selbstverständlich und wir sind euch sehr dankbar!»

Clean-Up Tour: eine nationale Anlassreihe für saubere Schweizer Berge 
In Zusammenarbeit mit der Westschweizer Stiftung Summit Foundation werden bei der Clean-Up Tour Skigebiete tatkräftig beim Säubern der Skipisten unterstützt. Um die Bedeutung der Problematik zu unterstreichen und alle Aufräumaktionen auf nationaler Ebene zu vereinen, lanciert Summit Foundation eine Tournee in der ganzen Schweiz. Die Clean-Up Tour soll das öffentliche Interesse wecken und das Bewusstsein für den Schutz der Schweizer Bergwelt schärfen.

Die Stiftung setzt sich bereits seit über 20 Jahren aktiv für den Umweltschutz in den Bergen ein. Neben dem festgelegten Datum mit dem fixen Tagesprogramm können Firmen, Schulen oder andere Gruppen, ihren eigenen Clean-Up Day durchführen und sich bei den Organisatoren vor Ort melden.  Mehr Informationen unter: https://www.cleanuptour.ch 

Gstaad-Saanenland Tourismus & Bergbahnen Destination Gstaad AG
Gstaad Saanenland Tourismus als offizielle Destinationsmanagement-Organisation der Ferienregion Gstaad setzt sich für die regionale Angebotsentwicklung ein, verantwortet das Destinationsmarketing und betreibt neben den 8 Tourismusbüros in den Gemeinden Gsteig, Lauenen, Saanen und Zweisimmen auch diverse touristische Infrastrukturanlagen. Neben dem Support der Leistungsträger durch aktiven Austausch und Weitergabe von Fachkompetenz, vernetzt Gstaad Saanenland Tourismus die verschiedenen Akteure entlang der touristischen Dienstleistungskette.
Die Bergbahnen Destination Gstaad AG gehört zu den grössten Bergbahnunternehmen im Berner Oberland. 350 Mitarbeitende im Winter und 130 Mitarbeitende im Sommer sorgen tagtäglich für einen einwandfreien Betrieb aller Sommer- und Winteraktivitäten am Berg. Das Unternehmen betreibt und unterhält 34 Transportanlagen, fünf eigene Berghäuser sowie rund 160 Pistenkilometer.
Kontakt für Fragen und weitere Informationen:  Gstaad-Saanenland Tourismus  
Katrin Espiasse
Projektleiterin Destinationsentwicklung & Nachhaltigkeit
Tel. +41 78 609 61 62
E-mail: katrin.espiasse@gstaad.ch 

DATEI ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
  •  

]]>
Nouvelle ligne CarPostal entre Saanen et Jaun https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/nouvelle-ligne-carpostal-entre-saanen-et-jaun.html?no_cache=1&cHash=d4fde2ad981d0c4436e7bc9f113fe665 Gstaad, 24 mai 2023 – Cet été, les fans de randonnées et d’excursions auront le plaisir de découvrir une nouvelle ligne CarPostal qui reliera le Saanenland à la région de la Gruyère. Du 3 juin au 3 septembre 2023, un car postal électrique circulera en effet entre Saanen et Jaun, en passant par le col du Mittelberg. Renseignements:  Service de presse CarPostal
Tel. +41 58 38 57 00
E-mail: infomedia@carpostal.ch  DATEIEN ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
  • Factsheet et horaire nouvelle ligne 185
  • Lien: www.carpostal.ch/saanen-jaun 
  •  

]]>
Actionreicher Eventsommer in Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/actionreicher-eventsommer-in-gstaad.html?no_cache=1&cHash=5307a6ee6e4bfc465d8ff01291b1bf00 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Beachvolleyball, Tennis, Polo, musikalische Höhepunkte Gstaad, 24. Mai 2023 – Das Sommerprogramm der Ferienregion Gstaad ist gespickt mit Top-Events der Extraklasse. So tritt am Swatch Beach Pro Gstaad vom 5. bis 9. Juli die Weltelite des Beachvolleyballsports gegeneinander an. Wer lieber Tennis schaut, der sollte sich das EFG Swiss Open Gstaad vom 15. bis 23. Juli nicht entgehen lassen. Polo-Fans kommen vom 17. bis 20. August am Hublot Polo Gold Cup Gstaad auf ihre Kosten. Und musikalische Höhepunkte entzücken vom 14. Juli bis 2. September im Rahmen des Gstaad Menuhin Festival & Academy sowie an der Country Night Gstaad am 8. und 9. September. Für Beachvolleyball-Fans: Swatch Beach Pro Gstaad, 5. – 9. Juli 2023 
Seit mehr als 20 Jahren trifft sich im Sommer die Elite des Beachvolleyballs bei herrlicher Alpenatmosphäre in Gstaad. Das Swatch Beach Pro Gstaad ist der Auftakt zum aufregenden Eventsommer in der Schweizer Ferienregion. Am «Alpenbeach» kämpfen ab dem Qualifikations-mittwoch insgesamt 56 Teams und davon mindestens drei Schweizer Teams pro Geschlecht um das Preisgeld und die legendären Kuhglocken. Das renommierte Beachvolleyballturnier zählt auch 2023 zu den weltweit top-dotierten Elite 16 Turnieren. https://www.beachgstaad.ch/de  Für musikalische Geister: Gstaad Menuhin Festival & Academy, 14. Juli – 2. September 2023
Die nächsten drei Ausgaben des renommierten Gstaad Menuhin Festival & Academy, das mit klassischen Konzerten in die Kirchen der Region und ins Festivalzelt in Gstaad lockt, stehen unter dem Motto «Wandel». Damit folgt man dem Gedankengut des Gründungsvaters Yehudi Menuhin. Mit Musik positiv auf die Veränderungen in der Welt einwirken, das möchte man in Gstaad, so der Artistic Director Christoph Müller. Das Thema «Demut» wird im Jahr 2023 während sieben Festivalwochen im Mittelpunkt stehen. Mit der Demut als Geisteshaltung in der Musik und im Kontext unserer Zeit werden die Aspekte der Natur, der Vorbilder und des Glaubens aufgegriffen. https://www.gstaadmenuhinfestival.ch/de  Für Tennis-Begeisterte: EFG Swiss Open Gstaad, 15. – 23. Juli 2023
Vom 15. bis 23. Juli erwartet Tennis-Begeisterte in Gstaad am EFG Swiss Open wieder ein Ballwechsel der Weltklasse. So wird unter anderem Jan-Lennard Struff in der Roy Emerson Arena antreten, der aktuell auf der Weltrangliste den 26. Platz belegt. Neben dem deutschen Spieler werden auch der österreichische Tennisstar Dominic Thiem, der Kanadier Denis Shapovalov (27. der Weltrangliste) sowie die Schweizer Elite des Tennis auf dem Platz aufschlagen – Stan Wawrinka, Marc-Andrea Hüsler und Dominic Stricker spielen vor Heimpublikum. Ausserdem feiert dieses Jahr der Kids Day am Dienstag, 18. Juli, sein Comeback. Am Sonntag, 23. Juli, sorgt das PC7-Team mit einer eindrücklichen und rasanten Flugshow für grosses Entertainment. https://swissopengstaad.ch/?lang=de  Für Polo-Anhänger: Hublot Polo Gold Cup Gstaad, 17. – 20. August 2023
Wenn wieder die Hufen auf dem Flughafen von Saanen klappern, ist es zurück: das höchstgelegenste Poloturnier Europas. Der Hublot Polo Gold Cup Gstaad bringt die international topgesetzten Polospieler im glamourösen Bergort zusammen. Vom 17. bis 20. August treten dort 16 der besten Spieler mit ihren 120 Pferden in vier Teams gegeneinander an. Nicht nur die aufregenden Turniere laden um diese Zeit zu Unterhaltung ein – im Dorf warten Stände, an denen man etwas essen oder den Spielern begegnen kann. https://www.polo-gstaad.ch/ Für Country-Musik-Anbeter: Country Night Gstaad, 8. – 9. September 2023
Im September trifft sich einmal jährlich die internationale Country-Szene in Gstaad. Dieses Jahr sind es grosse Namen wie Miranda Lambert, Randall King oder Jo-El Sonnier, die die Country Night Gstaad beehren. Aber auch der Johnny Cash der Schweiz, Florian Fox, wird dem Publikum einheizen. Nicht nur auf der Bühne gibt es etwas zu sehen: Auf dem ganzen Festivalareal findet für Gross und Klein bunte Unterhaltung statt und es gibt kulinarische Highlights zu erleben. 
https://www.countrynight-gstaad.ch/de  Neben den Top-Events finden weitere spannenden Veranstaltungen statt. Eine davon ist LA REINE, Europas einziger Rennradmarathon exklusiv für Frauen. Am 23. und 24. Juni 2023 wird in Gstaad bereits die dritte Austragung des Marathons durchgeführt. Schon heute, ein Monat vor dem Anlass, steht ein neuer Rekord bei der Anzahl Teilnehmerinnen fest: mit aktuell rund 250 Anmeldungen ist die letztjährige Marke bereits um mehr als zehn Prozent übertroffen. Zur Auswahl stehen zwei Strecken über 140 Kilometer (Gran Fondo) respektive 87 Kilometer (Medio Fondo) sowie ein attraktives Rahmenprogramm mit Workshops und Socializing. https://www.lareine.cc/  Eine Übersicht über weitere einmalige Veranstaltungen gibt es im Kalender zu entdecken: https://www.gstaad.ch/events.html#/veranstaltungen  Gstaad Card – die digitale Gästekarte 
Mit der Gstaad Card können Gäste vom 1. Mai bis 31. Oktober 2023 den ÖV auf ausgewiesenen Strecken im Saanenland und Simmental kostenfrei nutzen. Eine nachhaltige Art und Weise, um an den Top-Events im Sommer teilzunehmen. Die digitale Gästekarte erlaubt Reisende ausserdem den Zugriff auf über 80 Erlebnisse. Das Angebot reicht vom Bauernhofbesuch auf der Alp über River Rafting und Wildbeobachtungen bis hin zu Vergünstigungen in Freibädern. Auch für die Bergbahnen Destination Gstaad AG gibt es ein Angebot: Eine Spezial-Tageskarte bekommt man so für 19 bzw. 9 Franken.
Gstaad Saanenland Tourismus 
Gstaad Saanenland Tourismus setzt sich als offizielle Destinationsmanagement-Organisation der Ferienregion Gstaad für die regionale Angebotsentwicklung ein, verantwortet das Destinationsmarketing und betreibt neben den acht Tourismusbüros in den Gemeinden Gsteig, Lauenen, Saanen und Zweisimmen auch diverse touristische Infrastrukturanlagen. Neben dem Support der Leistungsträger durch aktiven Austausch und Weitergabe von Fachkompetenz, vernetzt Gstaad Saanenland Tourismus die verschiedenen Akteure entlang der touristischen Dienstleistungskette.
Kontakt für Fragen und weitere Informationen:  Gstaad-Saanenland Tourismus  
Claudia Tschudin
Projektleiterin Events
Tel. +41 33 748 81 24
E-mail: claudia.tschudin@gstaad.ch  DATEIEN ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
  • Bilder
  •  

]]>
Rennradmarathon LA REINE mit Teilnahmerekord! https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/rennradmarathon-la-reine-mit-teilnahmerekord.html?no_cache=1&cHash=c4478ea5fc811bbfb6e39184d72bdd01 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 23. Mai 2023 – Boom im Frauenradsport: LA REINE, Europas einziger Rennradmarathon exklusiv für Frauen, geht am Wochenende des 23./24. Juni in Gstaad in seine dritte Austragung. www.lareine.cc Bildlegende (Bild zur freien Veröffentlichung, Quellenangabe: LA REINE):
Im dritten Veranstaltungsjahr klar auf Rekordkurs: bei LA REINE Gstaad, Europas einzigem Rennradmarathon, werden am 23./24. Juni über 300 Teilnehmerinnen erwartet. Weitere Medieninformationen:  Verein VCO
Alex Beeler
3780 Gstaad
Tel: +41 (0)79 217 62 04
E-Mail: info@lareine.cc DATEIEN ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
  • Bild
  •  

]]>
So geht Sommer in der Schweiz: Gstaad Palace rollst den Grünen Teppich aus https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/so-geht-sommer-in-der-schweiz-gstaad-palace-rollst-den-gruenen-teppich-aus.html?no_cache=1&cHash=b9c16ab8fde5769667f3e3b91434b8df Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 16. Mai 2023 – Bald öffnet die Hotelikone in Gstaad im Berner Oberland ihre Tore zur Sommersaison: Und durch die filmreife Drehtüre wirbeln spannende und aufregend-alpine Sommererlebnisse: ein exklusives Wochenende «en famille» mit Chefkoch Franz W. Faeh und Hausherr Andrea Scherz höchstpersönlich, eine Fahrt durchs Saanenland mit e-Bikes der lokalen Manufaktur «Thömus», Entspannung beim Yin Yoga oder eine durchtanzte Nacht im legendären Club «GreenGo», neu mit Beach Vibes für alle am «PISCINE» mit olympischen Ausmassen. Viel Neues gibt’s zu erleben, konstant bleibt: die familiäre Gastlichkeit, als wäre man zu Besuch bei guten Freunden. Oui Chef! Zwölf Gäste, ein Chefkoch, ein Hotelier und ein Sommelier, dazu hochwertige Zutaten, eine Classic Junior Suite, eine Berghütte und ein offenes Feuer: das sind die Zutaten des neuen «Oui Chef!»-Erlebnis vom 21.bis 23. Juli. Culinary Director Franz W. Faeh persönlich führt in die Geheimnisse der Essenskunst ein und tischt ein erstklassiges Dinner auf – exklusiv begleitet von Andrea Scherz, General Manager und Besitzer des Hauses. Master Sommelier Benjamin Wolf von der fast 150-jährigen familiengeführten Weinhandlung «Martel» aus St. Gallen kredenzt die passenden edlen Tropfen dazu. Zwei Ikonen vom Feinsten aus dem Jahre 2009 spielen die Hauptrolle: «La Tâche» vom Domaine de la Romanée-Conti und Gewächse von Château Lafleur in Pomerol. Am Folgetag spielen dieselben Akteure eine neue Symphonie, dieses Mal mit bodenständiger Begleitmusik. Diese führt zur Alphütte aus dem Jahre 1783: der Walig Hütte, wo ein Barbecue-Mittagessen mit passenden Weinen serviert wird. Zwei Nächte in der Classic Junior Suite inklusive Frühstück und der Zutritt ins Palace Spa runden das Erlebnis für Genussfreudige ab. Wie Olympiamedaillist Mathias Flückiger durch die Berge flitzen Das Saanenland auf zwei Rädern flott durchqueren: Diesen Sommer wird dies zum Kinderspiel, der neuen Flotte an High-end e-Bikes von Thömus «made in Switzerland» sei dank. Die Emmentaler Marke hat es bereits bis auf das Olympiapodest geschafft – und zwar mit Mathias Flückiger, der mit den Thömus Bikes regelmässig das Siegertreppchen erklimmt. Die Palace-Flotte beinhaltet den «Lightrider E2» für Downhill-Strecken und den Allrounder «Longrider E2», der sich perfekt für ausgiebige Touren eignet. Dank den e-Bikes können die alpinen Höhen auf durch und durch natürliche Weise erkundet werden. Feel the beat Noch bevor der legendäre Nachtclub «GreenGo» am 21. Juli in die Saison startet, gibt’s bereits ein «GreenGo»-Warmup – und zwar open-air. Ab dem 1. Juli 2023 steht Resident DJ Jim Leblanc, der auch gerne in Ibiza und an anderen Hotspots auflegt, jeden Samstag und Sonntag hinter den Plattentellern und lädt zwischen Fünf und Sieben am «PISCINE» zur Afternoon- Session ein. Der Eintritt ist gratis. Er und seine Crew bringen das «GreenGo» ab dem 21. Juli bis 26. August, jeweils freitags und samstags, pünktlich ab halb Zwölf zum Beben. Am 21. und 22. Juli wird das Swiss Open in Gstaad mit einer Party, in Tennistradition weiss, zelebriert, am 19. August hostet das «GreenGo» dann die Afterparty der POLO Gala Night. Dresscode: «elegant», what else?! Investieren in die Zukunft Sie sind unspektakulär und kein Gast sieht sie: die Investitionen in die Wärmedämmung und - rückgewinnung im Gstaad Palace. Und trotzdem wurde wieder grosszügig in energetische Sanierungsmassnahmen dieses ehrenvollen Hauses aus dem Jahre 1913 investiert. Denn verantwortungsvolles Handeln für Natur, Mensch und Umwelt gehört seit jeher zur Palace- DNA. Ab sofort wird deshalb für alle Geschäftsflüge, die für den Betrieb durchgeführt werden müssen, Sustainable Aviation Fuel (SAF) erworben. Dies im Rahmen einer Zusammenarbeit mit SWISS. Das von der grössten Schweizer Airline eingesetzte SAF wird aktuell aus biogenen Abfällen hergestellt und reduziert den CO2-Ausstoss um 80 Prozent im Vergleich zu fossilem Treibstoff. Zudem ist das Gstaad Palace seit diesem Jahr auch Teil der branchenweiten Bewegung «Swisstainable». Diese hat zum Ziel nachhaltigen Tourismus in der Schweiz zu fördern und wurde von Schweiz Tourismus gemeinsam mit dem gesamten Tourismussektor ins Leben gerufen. Gstaad Palace als engagierter Fünfsternebetrieb – aktuell auf dem «Swisstainable Level I – committed» – beteiligt sich an diesem zukunftweisenden Programm. Zum Vormerken: Sommer-Highlights im Gstaad Palace • GreenGo Polo Night: Zu jeder Gala gehört auch eine entsprechende Afterparty. Wer nach der Polo Gala Night des Hublot Polo Gold Cup am 19. August noch weiterfeiern möchte, kann im legendären «GreenGo» die Nacht zum Tag machen. • Gstaad Palace Challenge: Die vom Hotelbesitzer und Auto-Enthusiasten Andrea Scherz initiierte Rallye für Connaisseurs mit klassischen Sportwagen (Baujahr 1950 bis 1990) findet vom 25. bis 27. August 2023 bereits zum achten Mal statt. Gäste aus Gstaad sind ebenfalls herzlich eingeladen zum Apéro an der Ziellinie (26. August, 17.30 Uhr):www.palace.ch/de/make-your-stories-special/schoen-in-die-kurve-liegen/ • Gildo is back: Nach ihm wurde sogar ein Restaurant begannt – Gildo Bocchini, der ehemalige Maître d’Hôtel des Gstaad Palace. Am 8. Juli kommt er für einen Gastauftritt zurück und verwöhnt die Gäste mit einem speziellen italienischen Menu – und mit Glück ein paar Arien als Supplement. • Fondue Oldenhorn: Schweiz ohne Käse? Unvorstellbar! Deshalb wird das rassige Nationalgericht «Fondue» im lauschigen Garten mit Blick aufs Oldenhorn serviert. Dieses Erlebnis kann auch von externen Gästen gebucht werden. • Open Air Palace Brunch: Der perfekte Sonntag: ein ausgiebiger Brunch an der Sonne, im Palace sogar inklusive Barbecue. Jeweils sonntags, 6. Juli bis 13. August, bei trockener Witterung. • Bergpicknick: Ein romantisches Picknick mit atemberaubender Aussicht: Das Concierge Team verrät nicht nur den Weg zum besten Picknick-Platz, sondern organisiert das reichhaltige Sortiment gleich dazu. • Martel Summer Wine Course: Aussergewöhnlichen Wein degustieren und von der Weinenthusiastin Christine Schmidhauser spannendes Hintergrundwissen rund um Wein erfahren: am 1. September 2023. • Sammy lädt die Kleinsten ein: Das Palace-Maskottchen, Sammy der Hund, hat in seinem Kids Club ein unterhaltsames Kinderprogramm auf die Pfoten gestellt: Während die Kleinsten die ganze Saison durch Kino-Abende geniessen und sich in Hüpfburg austoben können, gibt es auch einmalige Highlights wie Pizzabacken (22. Juli), Familienschnitzeljagd (5. August) oder den 8. Kids Grand Prix (6. August). • Schweizer Nationalfeiertag: Im Gstaad zusammen mit der Familie Scherz den 732.Geburtstag der Schweiz feiern: mit Apéro, Vier-Gang-Menü und Feuerwerk. 1. August 2023. Über das Gstaad Palace Das erstklassige Fünf-Sterne-Superior-Hotel Gstaad Palace, das im Dezember 1913 erstmals seine Türen öffnete, befindet sich seit drei Generationen im Besitz der Familie Scherz und gehört damit zu den letzten familiengeführten Häusern Europas, wo Persönlichkeiten eine Gastgeberkultur erster Klasse leben. Die 90 Zimmer und Suiten des Saisonhotels mit aussergewöhnlichem Panorama auf das Berner Oberland vereinen gekonnt zeitgenössischen Glamour mit alpiner Behaglichkeit. In fünf Restaurants kredenzt das Wahrzeichen Gstaads schweizerische, italienische und internationale Spezialitäten sowie eine mit 16 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnete Gourmetküche. Der hoteleigene Nachtclub GreenGo ist bekannt für legendäre Partys und sein illustres Publikum. Im Palace Spa werden auf 1800 Quadratmetern die Sinne der Gäste verwöhnt. Im Sommer stehen das «PISCINE» mit olympischen Massen und vier Tennisplätze zur Verfügung. Mit der Walig Hütte, einer Alp aus dem Jahre 1783 auf 1700 Metern über Meer, verfügt das Gstaad Palace über ein einzigartiges Refugium, wo Gäste den wahren Luxus des Saanenlands, die Ruhe, Beschaulichkeit und Authentizität, hautnah erleben können. Familie Scherz begrüsst ihre Gäste im Sommer ab dem 23. Juni bis zum 10. September 2023 sowie im Winter ab dem 15. Dezember 2023 bis zum 8. März 2024. Kontakt für Fragen und weitere Informationen  Stefan Ludwig, Executive Assistant Manager Sales & Marketing
Tel: +41 (0)33 748 54 01
E-Mail: pr@palace.ch DATEIEN ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
  • Sommer highlights
  • Bilder
  •  

]]>
Gstaad Saanenland Toursimus blickt auf ein ereignisreiches und erfolgreiches Geschäftsjahr zurück https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-saanenland-toursimus-blickt-auf-ein-ereignisreiches-und-erfolgreiches-geschaeftsjahr-zurueck.html?no_cache=1&cHash=5be20867cc573857a6dacb2b72355caf Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 12. Mai 2023 – Gstaad Saanenland Tourismus (GST) lud am 11. Mai 2023 in der Mehrzweckhalle in Schönried zur 30. ordentlichen Hauptversammlung. Auf dem Programm standen diverse Traktanden: Wichtige Zahlen zur touristischen Entwicklung wurden vorgestellt, neue Personen in den Vorstand sowie die Geschäftsprüfungskommission (GPK) gewählt und ein Ausblick auf den bevorstehenden Sommer gegeben. Der GST-Präsident Oliver Waser begrüsste insgesamt 90 Mitglieder und 48 Nicht-Mitglieder. Mehr Umsatz pro Frequenz, vor allem bei den Beherbergungsbetrieben  Die Umsätze der Beherbergungs- und Gastronomiebetriebe fielen in den meisten Monaten höher aus als noch im Vorjahr. Über das gesamte Jahr betrachtet konnten die Beherbergungsbetriebe rund 13% und die Gastronomiebetriebe 26% mehr umsetzen. Insbesondere im September und Oktober wurden die Umsätze und Logiernächte massgeblich gesteigert. Dies bestärkt die Destination Gstaad die dritte Jahreszeit, den Herbst, weiter auszubauen. Seit 2018 konnten im Sommer mehr Logiernächte als im Winter verzeichnet werden. Der Winter hat jedoch nicht an Bedeutung verloren. Ganz im Gegenteil: Die Wertschöpfung ist in der Wintersaison immer noch höher als im Sommer.   Der wichtigste Markt ist und bleibt dabei die Schweiz. Tourismusdirektor Flurin Riedi gab einen Ausblick aufs Jahr 2023, in dem es jedoch einen leichten Rückgang von Schweizer Gästen, dafür aber ein Plus im Bereich Fernmärkte zu erwarten gilt. Dank dem neuen GoldenPass Express werden mehr Ankünfte internationaler Gäste erwartet. Riedi geht davon aus, dass der diesjährige Sommer ähnlich ausfallen wird wie der Sommer 2022. Ein schlagkräftiges Destinationsmarketing ist und bleibt dabei zentral.  GST im Einsatz für die Gäste  Damit die Gäste der Destination Gstaad eine vorbildliche Infrastruktur erwartet, sind jährlich viele Mitarbeitende im Einsatz. 2022 waren es 13'381 Stunden, die investiert wurden, um den Unterhalt der Infrastruktur, wie LL-Loipen, Grillplätze, Winterwanderwege, Spielplätze und viele mehr, zu gewährleisten. Die Abteilung Guest Relations, welche für den Betrieb der Tourismusbüros zuständig ist, spielt ebenfalls eine wichtige Rolle für die Gäste, aber auch für die Einheimischen und Leistungsträger, da sie für die Betreuung und das Informieren ebendieser zuständig ist. Zieht man den Umsatz der durch sie generierten Buchungen von 2020 hinzu, wird eine klare Zunahme im Jahr 2022 deutlich: Es konnte ein Plus von 4.2% auf 2'166'168 Franken eingenommen werden. Zudem gab es 81'070 Schalterkontakte und 37'141 verkaufte Tickets.   Gstaad Card erfreut sich grosser Beliebtheit  Bei seinem Rückblick sprach Ronnie Oehrli, Leiter Digitalisierung und Innovation, unter anderem auch über die digitale Gstaad Card, die 2022 44’655-mal ausgestellt wurde. Die Analyse zeigt, dass 80% der Gäste den ÖV mit der Gstaad Card kostenlos nutzen, sowie 40% von der Spezial-Tageskarte der Bergbahnen Destination Gstaad AG profitieren.   Für den Sommer stehen einige Neuerungen in der Region an: So soll das Fondueland Gstaad voraussichtlich mit zwei XXL-Caquelons in Lauenen und Rinderberg erweitert werden. Ab dem 3. Juni bringt die neue Postauto-Linie die Gäste von Saanen über den Mittelbergpass via dem idyllischen Bergdorf Abländschen ins freiburgische Jaun. Ausserdem wird die Postauto-Linie zum Lauenensee bis Ende Oktober verlängert.  Jürg Stettler löst Hansruedi Müller im Vorstand ab  Nach drei Jahren trat Prof. Dr. Hansruedi Müller an der Hauptversammlung aus dem Vorstand zurück. GST-Vizepräsident Richard Müller bedankte sich für seine Mitwirkung, wie zum Beispiel bei der Destinationsstrategie sowie dem Prozess «Gstaad nachhaltiger». Müller prägte massgeblich die nachhaltige Entwicklung der Destination. Mit seiner Unterstützung sowie Expertise wurde die Destinationsstrategie geschärft und ein Destinationsrat mit den 30 wichtigsten Institutionen etabliert. Zudem konnte mit der Hilfe von Müller eine Eventstrategie erarbeitet werden. An seine Stelle tritt Jürg Stettler, der das Institut für Tourismus und Mobilität an der Hochschule Luzern leitet. In Zukunft wird Stettler GST als renommierter Tourismusexperte auf strategischer Ebene unterstützen. Wiedergewählt in den Vorstand wurden Oliver Waser, Richard Müller und Konstanze Huber. Auch in der GPK gibt es ein neues Gesicht: Stefan Hofmann tritt der Kommission bei und wird im neuen Geschäftsjahr mitwirken.  Integration von Zweisimmen Tourismus in GST  Unter dem Traktandum Statutenänderung informierte man über die Entscheidung, dass Zweisimmen Tourismus (ZT) Teil von GST werden soll. Der Verein Zweisimmen Tourismus wurde an seiner Hauptversammlung im Februar 2023 aufgelöst. Mit der Statutenänderung an der GST-Hauptversammlung wurde die Grundlage für eine Gründung der Dorforganisation Zweisimmen gelegt. Die Statuten werden so weit angepasst, dass der Gründung der Dorforganisation Zweisimmen und Eingliederung in GST nichts mehr im Wege steht. Mit dieser Vollintegration wird Zweisimmen analog zu den anderen drei Standortgemeinden in die Struktur von GST integriert.   Trotz dieses Schrittes soll Bewährtes jedoch bewusst beibehalten werden: So wird das Tourismusbüro auch weiterhin am aktuellen Standort in Zweisimmen in Zusammenarbeit mit der MOB betrieben. Zweisimmen ist und bleibt sehr wichtig für die Destination Gstaad. Vor allem auch aufgrund von Sparenmoos als beliebtes Langlauf- und Wandergebiet, als auch dem Rinderberg, der den Einstieg ins Ski- und Wandergebiet darstellt. Zeitreise in vergangene Tage von Schönried und Saanenmöser  Zum Abschluss der diesjährigen Hauptversammlung präsentierten die beiden Schönrieder Elsi Frautschi und Bruno Kernen ihr Buch «Schönried & Saanenmöser in alten Ansichten». Der Bildband, den sie im letzten Jahr gemeinsam mit dem Autor und Publizisten Hans R. Amrein realisiert haben, enthält viele alte Bilder und Geschichten der beiden Dörfer.   Mit der historischen Postkartensammlung von Elsi Frautschi kombiniert mit Porträts und Interviews von einheimischen Zeitzeugen werden die Leserinnen und Leser auf eine spannende Zeitreise in vergangene Tage mitgenommen. Die eindrücklichen Geschichten der porträtierten Personen sorgten für den einen oder anderen «Schmunzler» im Publikum.   Im Anschluss an die Buchpräsentation servierte das Hotel ERMITAGE zum Schluss der Hauptversammlung einen feinen Apéro mit regionalen Produkten.  Gstaad-Saanenland Tourismus  Gstaad Saanenland Tourismus als offizielle Destinationsmanagement-Organisation der Ferienregion Gstaad setzt sich für die regionale Angebotsentwicklung ein, verantwortet das Destinationsmarketing und betreibt neben den acht Tourismusbüros in den Gemeinden Gsteig, Lauenen, Saanen und Zweisimmen auch diverse touristische Infrastrukturanlagen. Neben dem Support der Leistungsträger durch aktiven Austausch und Weitergabe von Fachkompetenz, vernetzt Gstaad Saanenland Tourismus die verschiedenen Akteure entlang der touristischen Dienstleistungskette.  Kontakt für Fragen und weitere Informationen  Gstaad-Saanenland Tourismus  
Flurin Riedi, Tourismusdirektor  
Tel. +41 33 748 81 86 
E-mail: flurin.riedi@gstaad.ch  DATEIEN ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
  • Bilder
  •  

]]>
Le Grand Bellevue, das einzige Schweizer Hotel mit dem renommierten Schmetterlings-Siegel! https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/le-grand-bellevue-das-einzige-schweizer-hotel-mit-dem-renommierten-schmetterlings-siegel.html?no_cache=1&cHash=53b512bdcbe84be738e1b284a74fa2a2 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 11.05.2023 – Luxusbrands und Nachhaltigkeit– ja, das geht! Wie, das zeigt das Fünf-Sterne-Superior-Hotel Le Grand Bellevue in Gstaad: Nach erfolgreicher Rezertifizierung darf sich das Hotel als einziges Hotel in der Schweiz mit der international hochgeschätzten «Butterfly Mark» schmücken. Nach der Bewerbung dauert die umfassende Analyse durch die britische Firma Positive Luxury mindestens sechs Monate. Wie streng die Kriterien sind, sieht man an der exklusiven Liste der teilnehmenden zertifizierten Luxusunternehmen. Mit dem Prädikat werden weltweit führende Unternehmen der Uhren-, Schmuck-, Mode- und Hotellerie-Branche ausgezeichnet, die ihrer Verantwortung für Natur und Gesellschaft in besonders innovativer Weise nachkommen. Von besserem Abfallmanagement bis zur Reduzierung des CO2-Fussabdrucks  Das Le Grand Bellevue entwickelt bereits seit Jahren innovative Konzepte, um seiner ökologischen und sozialen Verantwortung gerecht zu werden. Seit 2016 etwa arbeitet das Hotel daran, den eigenen CO2-Abdruck um 246 Tonnen bis zum Jahr 2024 zu reduzieren, und speist die benötigte Energie zu 100 Prozent aus Wasserkraft. Ein grosses Thema in der Hotellerie ist natürlich auch das Abfallmanagement: Hier wird mit einem konkreten Konzept genau darauf geachtet, Abfall und überflüssige Umverpackungen zu vermeiden oder auf recyclebare Verpackungsmaterialien zu setzen.   Viele Schritte auf dem Weg zu einer grossen Vision  Zahlreiche Detail-Entscheidungen sorgen dafür, dass das Le Grand Bellevue in eine nachhaltige Zukunft blickt: von der Gestaltung der Lieferkette im kulinarischen Bereich – hier arbeitet das Le Grand Bellevue schon lange mit ausgewählten Produzenten aus dem Berner Oberland zusammen – bis hin zur hoteleigenen Service-App. Das Bekenntnis zum nachhaltigen Wirtschaften beinhaltet aber auch die soziale Verantwortung für die Mitarbeitenden und den Bezug zur gewachsenen Dorfgemeinschaft: Hier engagiert sich das Hotel, berufliche Chancen im eigenen Unternehmen aufzuzeigen und intern eine Kultur der Fairness zu fördern, aber auch externe Weiterbildungsangebote anzubieten und das Leben in Gstaad attraktiv zu gestalten.  Umfassendes Zertifizierungsverfahren für die Luxusindustrie  Bei der Gestaltung und Umsetzung all dieser Vorhaben wird das Haus von der britischen Initiative Positive Luxury unterstützt. Diese wurde 2011 von Diana Verde Nieto und Karen Hanton gegründet, um Marken im Luxussegment auf ihrem Sustainability-Weg zu begleiten; ein umfassendes, unabhängiges Assessment-Programm wurde entwickelt, mit dem die Nachhaltigkeitsbestrebungen von international führenden Uhren-, Schmuck-, Mode- oder eben Hotellerie-Marken auf Herz und Nieren geprüft werden.  Einziges Hotel mit „Butterfly Mark“ in der Schweiz  Um mit der begehrten „Butterfly Mark“ als ganzheitlich nachhaltig operierendes Unternehmen ausgezeichnet zu werden, müssen Marken dieses herausfordernde Zertifizierungsverfahren durchlaufen – und überdurchschnittlich in den Bereichen Umwelt, Soziales und Governance abschneiden. Alle zwei Jahre erfolgt eine erneute Prüfung. 2023 konnte das Le Grand Bellevue den Prozess erneut erfolgreich mit einem hervorragendem Ergebnis abschliessen. Damit ist das Hotel das einzige Hotel in der Schweiz, das sich mit der „Butterfly Mark“ schmücken darf. Eine verdiente Auszeichnung für die Bemühungen der vergangenen Jahre, sämtliche Prozesse im Le Grand Bellevue nachhaltig neu zu denken und zu planen; gleichzeitig kennzeichnet die Rezertifizierung des Hotels mit dem Nachhaltigkeits-Prädikat den Startschuss für weitere Überlegungen, wie die Wertschöpfungskette im Luxushotel optimal mit Blick in die Zukunft aufgestellt werden kann. Weitere Informationen: www.bellevue-gstaad.ch ; https://www.positiveluxury.com/our-members/le-grand-bellevue/ Über das Le Grand Bellevue Das Le Grand Bellevue gilt als eines der traditionsreichsten und ältesten Luxushotels in Gstaad. Es vereint den Luxus und die Raffinesse eines Grand Hotels mit der charmanten Atmosphäre eines gemütlichen Landhauses. Warme Farben, verspielte House of Hackney-Tapeten, detailverliebte Neisha Crosland-Stoffe und ein 17 Meter langes Chesterfield-Sofa von George Smith heissen Sie bei Ihrer Ankunft willkommen. Umgeben von einer privaten Parkanlage liegt das Le Grand Bellevue unmittelbar an der Promenade Gstaads und geniesst dadurch sowohl die Vorzüge eines zentralen Standorts als auch den Luxus von Ruhe und Geborgenheit. Das Fünf-Sterne-Superior-Hotel verfügt über 48 Zimmer und 9 Suiten, es ist bekannt für höchste Ansprüche an Qualität, die persönliche Atmosphäre und die herausragende Küche im LEONARD’s. Für Schweizer Flair sorgt das charmante Fondue-Stübchen Le Petit Chalet im Hotelgarten. Der exklusive Weinkeller, die Sushi-Bar mit Take-Away-Service und die Möglichkeit eines Private Dining-Erlebnisses im LEONARD’s Cellar zählen ausserdem zu den kulinarischen Besonderheiten des Hauses. Le Grand Bellevue bietet seinen Gästen weiterhin ein hauseigenes Kino, die bouquet Cocktail-Lounge und den über 3.000 Quadratmeter grossen Spa-Bereich Le Grand Spa. Das Le Grand Bellevue wurde auf die Wintersaison 2017/2018 in die Condé Nast Traveller Gold List aufgenommen. 
Le Grand Bellevue  Isea Benarbi
Untergstaadstrasse 17
3780 Gstaad
Telefon: 0041 33 748 00 00
Email: isea.benarbi@bellevue-gstaad.ch Für Presseinformationen und Bildmaterial:  faulhaber Marketing GmbH
Julia Faulhaber 
Landstrasse 43a
8450 Andelfingen
Telefon: 0041 44 500 21 98 
Email: jf@faulhaber-marketing.ch  DATEIEN ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
  • Bilder
  •  

]]>
Gstaad Palace kooperiert mit SWISS und fliegt ab sofort mit Sustainable Aviation Fuel https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-palace-kooperiert-mit-swiss-und-fliegt-ab-sofort-mit-sustainable-aviation-fuel.html?no_cache=1&cHash=6c287b1d364224009cbfff155a2e1af4 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 10. Mai 2023 – Als erstes Schweizer Luxushotel verpflichtet sich das Gstaad Palace für sämtliche Geschäftsreiseflüge Sustainable Aviation Fuel zu erwerben. Dieses Engagement wurde zusammen mit SWISS, der grössten Airline der Schweiz, realisiert und stellt einen wichtigen Schritt in der Nachhaltigkeitsstrategie des Fünfsterne-Hauses dar. Nachhaltigkeit in der DNA «Das Gstaad Palace ist umgeben von einer wunderschönen, intakten Natur, die wir hegen und pflegen. Diese macht den Ferienort Gstaad erst zu dem, was er weltweit ist. Damit auch die nächsten Generationen sich an dieser alpinen Echtheit erfreuen dürfen, ist uns das Thema Nachhaltigkeit seit eh und je ein grosses Anliegen. Es gehört gewissermassen zu unserer DNA als verantwortungsbewusstes Familienunternehmen», so Hotelier Andrea Scherz, der das Gstaad Palace bereits in dritter Generation erfolgreich führt. «Wir sind überzeugt, dass es in Zukunft grosse technologische Fortschritte geben wird, um dem Klimawandel entgegenzuwirken. Und deshalb schätzen wir das Engagement von SWISS sehr, diese Entwicklungen voranzutreiben. Es ist Ehrensache, als erstes Luxushotel dieses Commitment einzugehen und unseren Beitrag an die Weiterentwicklung von Sustainable Air Fuel (SAF) zu leisten.» SAF für sämtliche Businessreisen Das Gstaad Palace wird neu für sämtliche von SWISS durchgeführten Geschäftsreiseflüge SAF erwerben. Damit ist es das erste Hotel in dieser Topkategorie, das sich ganzheitlich zur Nutzung von SAF bekennt. Dieter Vranckx, CEO von SWISS: «Das Gstaad Palace und SWISS sind bekannte Premiummarken, beide bekennen sich zu hochstehendem Kundenservice und Nachhaltigkeit. Ich freue mich sehr, dass sich der Wunsch, Reisen in Zukunft nachhaltiger zu gestalten, mit dieser Kooperation weiter konkretisiert. Das Gstaad Palace nimmt mit seinem Engagement eine absolute Vorreiterrolle ein. Wir hoffen, dass auch weitere Unternehmen diesem Beispiel folgen werden.» Investition in Reduktion Mit der Verpflichtung zur Nutzung von SAF reduziert das Gstaad Palace, welches auch Mitglied von «The Leading Hotels of the World» (und mit Andrea Scherz deren aktuellen Chairman stellt) sowie bei Swiss Deluxe Hotels ist, und nicht nur seine individuelle CO2-Bilanz, sondern leistet einen unmittelbaren Beitrag zur Förderung von nachhaltigem Luftverkehr. SAF sind derzeit erst in geringen Mengen verfügbar. SWISS setzt sich gezielt für die Nutzung und Skalierung von SAF ein. Über die Teilnahme an Forschungs- und Pilotprojekten fördert SWISS gemeinsam mit der Lufthansa Group diese Technologieentwicklung. Weiter entwickeln SWISS und die Lufthansa Group gezielte SAF-Angebote für ihre Privat- und Geschäftskund:innen und engagieren sich in strategischen Partnerschaften, um die Marktentwicklung voranzubringen. Mit ihrem freiwilligen Beitrag zur Nutzung von SAF setzen Kund:innen ein wichtiges Marktsignal, um die Produktion und Nutzung von nachhaltigen Treibstoffen anzutreiben. Im Vergleich zu fossilen Treibstoffen reduziert heutiges SAF die CO2- Emissionen um 80 Prozent. SWISS bietet ihren Kund:innen verschiedene SAF Produkte zur Reduktion der CO2-Emissionen ihrer Flugreisen an. Impulse für die Branche Die Idee für diese Initiative im obersten Segment der Hotellerie im hiesigen Tourismus ist inspiriert von der Bewegung Swisstainable zum nachhaltigen Tourismus in der Schweiz, ins Leben gerufen von Schweiz Tourismus gemeinsam mit dem gesamten Schweizer Tourismussektor. Das Gstaad Palace als engagierter Fünfsternebetrieb und eingestuft auf Swisstainable Level I - committed beteiligt sich an diesem Programm. «Ich freue mich über das Engagement des Gstaad Palace auf der gesamten Bandbreite des nachhaltigen Reisens. Solche Leistungen und Kooperationen motivieren die Branche landesweit und wirken als gute Beispiele», so Martin Nydegger, Direktor von Schweiz Tourismus. Seit Stunde Null: gelebte Nachhaltigkeit im Gstaad Palace Das Gstaad Palace ist seit eh und je in Fragen der Nachhaltigkeit engagiert. Als erster Kundeund grösster Abnehmer ist das Gstaad Palace mitverantwortlich, dass es seit 2008 ein Fernwärmenetz in Saanen-Gstaad gibt. Mit erneuerbarer Energie aus einheimischem Holz werden das Hotel und fünf zusätzliche Gebäude, viele andere Betriebe und die Chalet-Unterkünfte beheizt. Damit lassen sich 200'000 Liter Heizöl jährlich einsparen. Bereits in den späten 1960er-Jahren hat das Palace das Projekt von «Gstaad Laundry» - einer zentralen Wäscherei für die Hotellerie im Saanenland - mitbegründet. Betrieben wird die lokale Zentralwäscherei heute mit Strom aus Fernheizung. So lassen sich der Wäschetransport auf der Strasse und der Wasserverbrauch in der ganzen Region reduzieren – zusammen mit anderen engagierten Hoteliers. Seit 2011 hat das Palace komplett auf LED-Beleuchtung umgestellt und spart damit bis zu 80 Prozent Energie. 1999 verwüstete Orkan Lothar den Schafwald oberhalb des Palace. Zum 100-Jahr-Jubiläum im Jahr 2013 investierte das Palace 120'000 Franken, um dort 1500 neue Bäume zur Wiederaufforstung zu pflanzen und diesen natürlichen Schutz am Oberbort sicherzustellen. Die Palace-Family legte selbst Hand an – zusammen mit Schulklassen und der Bevölkerung aus dem Tal. Culinary Director Franz W. Faeh engagiert sich aktiv gegen Food Waste und ist Gründungsmitglied der «Interessensgemeinschaft Procurement Hotelierverein Gstaad-Saanenland», die seit 2015 gezielt Lebensmittel aus der Region und gemeinsam mit anderen Hoteliers und Gastronomen beschafft. Das bedeutet: weniger Transporte, kürzere Wege und lokale Spezialitäten vor Ort. Seit 2023 ist das Gstaad Palace auch nach den Branchenkriterien von «Swissstainable» zertifiziert und unterstützt dieses Nachhaltigkeitsengagement von Schweiz Tourismus auf diesem Weg aktiv. Über das Gstaad Palace Das erstklassige Fünf-Sterne-Superior-Hotel Gstaad Palace, das im Dezember 1913 erstmals seine Türen öffnete, befindet sich seit drei Generationen im Besitz der Familie Scherz und gehört damit zu den letzten familiengeführten Häusern Europas, wo Persönlichkeiten eine Gastgeberkultur erster Klasse leben. Die 90 Zimmer und Suiten des Saisonhotels mit aussergewöhnlichem Panorama auf das Berner Oberland vereinen gekonnt zeitgenössischen Glamour mit alpiner Behaglichkeit. In fünf Restaurants kredenzt das Wahrzeichen Gstaads schweizerische, italienische und internationale Spezialitäten sowie eine mit 16 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnete Gourmetküche. Der hoteleigene Nachtclub GreenGo ist bekannt für legendäre Partys und sein illustres Publikum. Im Palace Spa werden auf 1800 Quadratmetern die Sinne der Gäste verwöhnt. Im Sommer stehen das «PISCINE» mit olympischen Massen und vier Tennisplätze zur Verfügung. Mit der Walig Hütte, einer Alp aus dem Jahre 1783 auf 1700 Metern über Meer, verfügt das Gstaad Palace über ein einzigartiges Refugium, wo Gäste den wahren Luxus des Saanenlands, die Ruhe, Beschaulichkeit und Authentizität, hautnah erleben können. Familie Scherz begrüsst ihre Gäste diesen Sommer vom 23. Juni bis 10. September 2023.
Kontakt für Fragen und weitere Informationen:

Stefan Ludwig, Executive Assistant Manager Sales & Marketing
Tel. +41 (0)33 748 54 01
E-Mail: pr@palace.ch

DATEIEN ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
  • Bild 1: SWISS A220-100 © SWISS
  • Bild 2: Gstaad Palace © Gstaad Palace
  •  

]]>
Einmalige Sommerabenteuer in der Ferienregion Gstaad erleben digital Detox abseits des Trubels, Action auf dem Spielplatz, Genuss an Outdoor-fondueplätzen https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/einmalige-sommerabenteuer-in-der-ferienregion-gstaad-erleben-digital-detox-abseits-des-trubels-acti.html?no_cache=1&cHash=53810a1a29e961375d663fdae6bacc7b Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 2. Mai 2023 – Der Sommer steht vor der Tür und die Ferienregion Gstaad bietet ein breites Angebot an Aktivitäten für die warme Jahreszeit. Ausserdem stehen einige Neuerungen in der kommenden Saison an. Das Postauto fährt ab Juni auch nach Abländschen, wo unberührte Natur die Gäste zum Entschleunigen einlädt. Mit der Gstaad Card können diese Buslinie und die öffentlichen Verkehrsmittel kostenlos genutzt werden. Auf dem Rinderberg-Spitz wird eine Aussichtsplattform eröffnet, die eine 360-Grad-Aussicht auf die umliegenden Gipfel preisgibt. Und das Saaniland wird mit einem neuen Spielplatz in Schönried ergänzt. Neue Postauto-Linie führt ins idyllische Abländschen Ab dem 3. Juni bringt ein Postauto mit Elektroantrieb die Gäste Gstaads vom bernischen Saanen via dem Bergdorf Abländschen ins freiburgische Jaun. Die insgesamt zwölf Haltestellen auf der Strecke der neuen Linie 185 würden sich alle für einen Halt lohnen, denn unterwegs eröffnet sich ein Wanderparadies – vor allem aber Abländschen bietet Idylle pur. Das ruhig gelegene Dorf im Kanton Bern punktet mit unberührter Natur, vielseitigen Wanderrouten, Klettermöglichkeiten und einem fantastischen Blick auf die majestätische Gebirgskette der Gastlosen. Im Berghotel zur Sau wartet ausserdem ein Angebot aus fast ausschliesslich lokalen Zutaten. Die Linie wird im Juni am Samstag und Sonntag betrieben, im Juli und August täglich. Mit der Gstaad Card dürfen Busreisende gratis bis nach Jaun fahren. 360-Grad-Panorama von neuer Aussichtsplattform Der Sommer in den Bergen lädt zu abenteuerlichen Unternehmungen, aber auch zum Verweilen ein. Einfach mal den Blick über die prächtige Aussicht schweifen lassen, wenn man auf der Spitze eines Berges steht, ist eine Wohltat für die Seele. Von solch schönen Aussichten hat die Ferienregion Gstaad einige zu bieten: So auch vom Rinderberg-Spitz oberhalb von Zweisimmen aus. Dort wird per 1. Juli 2023 eine neue Plattform auf 2079 Meter über Meer fertiggestellt, die aus Naturstein besteht und ein 360-Grad-Panorama bietet. Ins Leben gerufen wurde dieses Projekt von der Bergbahnen Destination Gstaad AG. Die Aussichtsplattform soll zusammen mit dem im letzten Jahr eröffneten Indoor-Erlebnis «Olgas Kuhstall» und der bestehenden Familien-Höhenwanderung Fondue in XXL-Caquelons geniessen Schöne Ausblicke hat man auch von den verschiedenen Outdoor-Genussplätzen des Fonduelands Gstaad. Ein mietbarer Fonduerucksack beinhaltet alle wichtigen Zutaten, um ein Fondue unter freiem Himmel zu geniessen: wahlweise ein sämiges Klassik- oder aromatisches Trüffelfondue der lokalen Molkereien, knuspriges Fonduebrot, Gewürze, ein Caquelon, Rechaud mit Brennpaste, Teller und Gabeln. Zu Fuss oder mit dem Bike sind vier überdimensionale Caquelons und zwei eigens dafür eingerichtete Hütten erreichbar, die für bis zu acht Personen Platz bieten. Die insgesamt sechs geselligen Schlemm-Stopps werden im Sommer 2023 voraussichtlich mit zwei weiteren XXL-Caquelons ergänzt. In Lauenen und am Rinderberg, oberhalb von Zweisimmen, soll es neu ebenfalls die einmalige Möglichkeit geben, ein feines Freiluft-Fondue zu geniessen. Der Fonduerucksack kann jeweils am Vortag an folgenden Orten bestellt werden: Molkerei Schönried, Fromage & Pain Saanen, Molkerei Gstaad und Molkerei Zweisimmen. www.gstaad.ch/fondueland Familienabenteuer Saaniland – da geht was! Das Saaniland wird mit einem neuen Spielplatz in Schönried ergänzt, der als krönender Abschluss des Saani-Erlebniswegs glänzen soll. Sand, grosse natürliche Steine, Picknick-Hütten, Tische und Bänkli zum Verweilen spielen bei den Neuerungen eine grosse Rolle. Schüler der Schule Schönried dürfen gemeinsam mit ihrem Werklehrer Alexander Dreyer verschiedene Elemente gestalten, die dann in den neuen Spielplatz integriert werden sollen. Mit einer Investition von 290'000 Franken – finanziert durch Gstaad Saanenland Tourismus, der Dorforganisation Schönried, der Gemeinde Saanen sowie dem Lotteriefonds des Kantons Bern – kann das Projekt gemeinsam mit der Dorforganisation Schönried umgesetzt werden. Die offizielle Eröffnung des neuen Spielplatzes ist auf den 1. August geplant. www.gstaad.ch/saaniland In der Ferienregion Gstaad kommen die kleinen Gäste voll auf ihre Kosten. Das «Saaniland» bündelt alle Familienangebote auf spannende Weise für Kinder. Begrüsst werden sie hier vom jungen, kecken Ziegenmädchen Saani und deren Freunde, die Kuh Olga und das Huhn Giselle. Saani ist eine waschechte junge Saanenziege, die hier in der Region ihre Heimat hat. Saani’s Familienprogramm vom 17. Juli bis 11. August 2023 bietet Unterhaltung für Klein als auch Gross – Familien erwartet dann ein Wochenprogramm mit Yoga, Gstaad Menuhin Festival Discovery oder Besuch auf der Alp. Saani's Familienprogramm Mitfahrgelegenheiten: Wandertaxis und gelbe Bänklis Dank den verschiedenen Wandertaxis und leuchtend gelben Mitfahrbänklis ist man sogar abseits des Trubels in der Region gut angeschlossen. Von Zweisimmen bis Sparenmoos gibt es von Juli bis Oktober mittwochs, samstags und sonntags jeweils auf Anmeldung bis am Vortag um 17 Uhr beim Tourismus-Infopoint in Zweisimmen ein Wandertaxi. Von Zweisimmen bis Meienberg – die Wanderung zum Seebergsee – wird der Service von Juli bis Oktober immer dienstags und donnerstags ebenfalls auf Anmeldung beim Tourismus-Infopoint in Zweisimmen angeboten. Mitfahrbänklis gibt es mittlerweile sieben Stück verteilt am Arnensee und Seebergsee sowie Sparenmoos. Das Prinzip dahinter: Gäste, die eine Mitfahrgelegenheit suchen, setzen sich auf eines der auffällig gelben Bänklis und warten – mal länger, mal weniger lang –, dass sie jemand mitnimmt. Diese nachhaltige Idee kommt bei Gästen sehr gut an. Event-Sommer 2023 23. - 24. Juni: La Reine Strictly Female Gran Fondo – das Rennradfestival NUR für Frauen. Informationen gibt es hier. 5. - 9. Juli: Swatch Beach Pro Gstaad – internationales Beachvolleyballturnier seit 2000. Die weltbesten Beach Volleyball Damen- und Herrenteams zeigen ihr Können mitten in Gstaad. Informationen gibt es hier. 14. Juli - 2. September: Gstaad Menuhin Festival & Academy – Musikfestival mit Schwerpunkt auf der klassischen Kammermusik und sinfonischen Werken, ergänzt durch zeitgenössische Werke. Informationen gibt es hier. 15. - 23. Juli: EFG Swiss Open Gstaad – internationale Tennisturniere haben in Gstaad Tradition. 2015 wurde das 100-jährige Jubiläum gefeiert. Informationen gibt es hier. 17. - 20. August: Hublot Polo Gold Cup Gstaad – Wettkämpfe um begehrte Weltranglistepunkte mit international topgesetzten Polo-Spielern. Informationen gibt es hier. 8. - 9. September: Country Night Gstaad – Europas führendes Country-Musikfestival mit Stars der internationalen Country-Szene auf der Bühne. Informationen gibt es hier. 22. - 24. September: CIC ON Swiss Bike Cup Tourenfinale 2023 – mit zahlreichen Spitzen-athleten. Informationen gibt es hier.  Weitere Event-Highlights vom Sommer 2023 sind im Veranstaltungskalender zu finden. Informationen gibt es hier. Mit der Gstaad Card den Sommer geniessen Mit der Gstaad Card können Gäste vom 1. Mai bis 31. Oktober den ÖV auf ausgewiesenen Strecken im Saanenland und dem Simmental kostenfrei nutzen. Diesen Aspekt will man in der Ferienregion Gstaad weiter fördern: «Wir sind mit den Partnern aktiv dran, den ÖV im Rahmen der Gstaad Card auch ganzjährig kostenfrei anzubieten», sagt Patrick Bauer, Leiter Destinationsentwicklung & Nachhaltigkeit von Gstaad Saanenland Tourismus. Für die Bergbahnen Destination Gstaad AG gibt es auch ein Angebot: Eine Spezial-Tageskarte bekommt man so für 19 bzw. 9 Franken. Mit der Gstaad Card haben Reisende Zugriff auf über 80 Erlebnisse im Sommer. Das Angebot reicht vom Bauernhofbesuch auf der Alp über River Rafting und Wildbeobachtungen bis hin zu Vergünstigungen in Freibädern, wie Stefan Meier, Projektleiter Gstaad Card, ausführt. «Die Gäste sollen sich durch unsere Angebote inspirieren lassen», so Meier. Ab der Sommersaison 2023 kommt erstmals auch eine fahrende Gästeinformation zum Einsatz. Das Elektro-Mobil soll Gästen an verschiedenen Standorten Auskunft geben. Das fahrende Tourismusbüro kommt unter anderem bei diversen Events oder auch mal an der Talstation der Bergbahnen zum Einsatz. Gstaad-Saanenland Tourismus Gstaad Saanenland Tourismus als offizielle Destinationsmanagement-Organisation der Ferienregion Gstaad setzt sich für die regionale Angebotsentwicklung ein, verantwortet das Destinationsmarketing und betreibt neben den acht Tourismusbüros in den Gemeinden Gsteig, Lauenen, Saanen und Zweisimmen auch diverse touristische Infrastrukturanlagen. Neben dem Support der Leistungsträger durch aktiven Austausch und Weitergabe von Fachkompetenz, vernetzt Gstaad Saanenland Tourismus die verschiedenen Akteure entlang der touristischen Dienstleistungskette. Bergbahnen Destination Gstaad AG Die Bergbahnen Destination Gstaad AG gehört zu den grössten Bergbahnunternehmen im Berner Oberland. 350 Mitarbeitende im Winter und 130 Mitarbeitende im Sommer sorgen tagtäglich für einen einwandfreien Betrieb aller Sommer- und Winteraktivitäten am Berg. Das Unternehmen betreibt und unterhält 34 Transportanlagen, fünf eigene Berghäuser und rund 160 Pistenkilometer.
Kontakt für Fragen und weitere Informationen:

Gstaad-Saanenland Tourismus  
Ariane Ludwig-Meichtry, Leiterin Marketing & Verkauf
Tel. +41 33 748 81 19
E-Mail: ariane.ludwig@gstaad.ch

DATEIEN ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
  • Bildmaterial
]]>
Gemeinsam die Zukunft gestalten - Skischulen günden mit weiteren Partnern den Verein Lernparks Destination Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gemeinsam-die-zukunft-gestalten-skischulen-guenden-mit-weiteren-partnern-den-verein-lernparks-desti.html?no_cache=1&cHash=11619fe279929a696fdcb17bd967cbaa Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 26. April 2023 – Dort, wo Kinder und Erwachsene Schneesport lernen, rücken die vier Schweizer Skischulen der Destination Gstaad zusammen und bündeln die Kräfte. Gesellschaftliche und klimatische Veränderungen werden dabei berücksichtigt, damit der Schneesport auch in der Zukunft ein wichtiges touristisches Angebot und ein bedeutender Wirtschaftsfaktor in der Destination bleibt. 2000 Kinder in Schneesportlagern  Auch um den Nachwuchs hat man sich in der vergangenen Saison in Gstaad gekümmert: Bei der Initiative Deux im Schnee, die in Zusammenarbeit mit der Schneesportinitiative GoSnow.ch umgesetzt wurde, durfte man rund 380 Kinder aus der West- und Deutschschweiz begrüssen. Neben viel actionreicher Zeit im Schnee, stand bei diesem Projekt vor allem der Sprachaustausch unter den Teilnehmenden im Fokus. Im Gesamten waren es über 2000 Kinder, die in dieser Wintersaison in der Region Gstaad an unterschiedlichen Schneesportlagern teilnahmen.  Ohne Schneesportlehrpersonen könnten diese Lager gar nicht erst stattfinden. Im Rahmen des Swiss Snow Happening an der Lenk wurden ebendiese im März 2023 geehrt und gefeiert. Insgesamt kämpften 822 Schneesportlehrpersonen um die Krone für den besten Schneesportlehrer und die beste Schneesportlehrerin der ganzen Schweiz. Sehr erfreulich: Überzeugt hat am Ende der Gstaader Skilehrer, Familienvater und Landwirt Björn Brand. Er ist der diesjährige King.  Wenig Schnee, grosser Effort der Bergbahnen  Gefordert wurde die Feriendestination von den Wetterbedingungen. Ende Dezember und in der ersten Hälfte des Januars herrschte ein Schneemangel vor. Für die Bergbahnen Destination Gstaad AG also kein einfacher Start: «Das unbeständige Wetter mit der nassen andauernden Südwestlage hat uns zu Beginn des Winters vor grosse Herausforderungen gestellt», meint Matthias In-Albon, Direktor der Bergbahnen Destination Gstaad AG. Aber im Januar kam laut In-Albon mit dem viel erwarteten Schneefall die Saison in Schwung. «Der Februar brachte ein ausgezeichnetes Ergebnis. Dieser Winter verlief aber zurückhaltender als die der sehr starken Vorjahre.» Besonders geglänzt haben laut dem Direktor während dieser Zeit die Mitarbeitenden mit ihrem unermüdlichen Einsatz und ihrer Motivation.   Gstaad-Saanenland Tourismus Gstaad Saanenland Tourismus als offizielle Destinationsmanagement-Organisation der Region Gstaad setzt sich für die regionale Angebotsentwicklung ein, verantwortet das Destinationsmarketing und betreibt neben den acht Tourismusbüros in den Gemeinden Gsteig, Lauenen, Saanen und Zweisimmen auch diverse touristische Infrastrukturanlagen. Neben dem Support der Leistungsträger durch aktiven Austausch und Weitergabe von Fachkompetenz, vernetzt Gstaad Saanenland Tourismus die verschiedenen Akteure entlang der touristischen Dienstleistungskette.  Bergbahnen Destination Gstaad AG  Die Bergbahnen Destination Gstaad AG gehört zu den grössten Bergbahnunternehmen im Berner Oberland. 350 Mitarbeitende im Winter und 130 Mitarbeitende im Sommer sorgen tagtäglich für einen einwandfreien Betrieb aller Sommer- und Winteraktivitäten am Berg. Das Unternehmen betreibt und unterhält 34 Transportanlagen, fünf eigene Berghäuser und rund 160 Pistenkilometer.
Medienkontakt:

Gstaad-Saanenland Tourismus  
Ariane Ludwig, Leiterin Marketing & Verkauf
Tel. +41 33 748 81 19  
E-Mail: ariane.ludwig@gstaad.ch

DATEIEN ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
  • Bildmaterial
]]>
Destination Gstaad mit solidem Winterergebnis stabile Logiernächte und gesteigerter Umsatz https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/destination-gstaad-mit-solidem-winterergebnis-stabile-logiernaechte-und-gesteigerter-umsatz.html?no_cache=1&cHash=124d1f9f21d2ecce21901c68205ecc11 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 22. März 2023 – Die Destination Gstaad blickt auf einen erfolgreichen Winter zurück. Und das, obwohl der Wettergott es nicht ganz leicht machte. Trotz historischem Schneemangel blieb die Anzahl Logiernächte im Vergleich zum letzten Jahr stabil. Erfreulich ist, dass der Umsatz dagegen eine Steigerung von 12% verzeichnet. Hotels, Restaurants und ebenso die Bergbahnen der Region sind zufrieden. 2000 Kinder in Schneesportlagern  Auch um den Nachwuchs hat man sich in der vergangenen Saison in Gstaad gekümmert: Bei der Initiative Deux im Schnee, die in Zusammenarbeit mit der Schneesportinitiative GoSnow.ch umgesetzt wurde, durfte man rund 380 Kinder aus der West- und Deutschschweiz begrüssen. Neben viel actionreicher Zeit im Schnee, stand bei diesem Projekt vor allem der Sprachaustausch unter den Teilnehmenden im Fokus. Im Gesamten waren es über 2000 Kinder, die in dieser Wintersaison in der Region Gstaad an unterschiedlichen Schneesportlagern teilnahmen.  Ohne Schneesportlehrpersonen könnten diese Lager gar nicht erst stattfinden. Im Rahmen des Swiss Snow Happening an der Lenk wurden ebendiese im März 2023 geehrt und gefeiert. Insgesamt kämpften 822 Schneesportlehrpersonen um die Krone für den besten Schneesportlehrer und die beste Schneesportlehrerin der ganzen Schweiz. Sehr erfreulich: Überzeugt hat am Ende der Gstaader Skilehrer, Familienvater und Landwirt Björn Brand. Er ist der diesjährige King.  Wenig Schnee, grosser Effort der Bergbahnen  Gefordert wurde die Feriendestination von den Wetterbedingungen. Ende Dezember und in der ersten Hälfte des Januars herrschte ein Schneemangel vor. Für die Bergbahnen Destination Gstaad AG also kein einfacher Start: «Das unbeständige Wetter mit der nassen andauernden Südwestlage hat uns zu Beginn des Winters vor grosse Herausforderungen gestellt», meint Matthias In-Albon, Direktor der Bergbahnen Destination Gstaad AG. Aber im Januar kam laut In-Albon mit dem viel erwarteten Schneefall die Saison in Schwung. «Der Februar brachte ein ausgezeichnetes Ergebnis. Dieser Winter verlief aber zurückhaltender als die der sehr starken Vorjahre.» Besonders geglänzt haben laut dem Direktor während dieser Zeit die Mitarbeitenden mit ihrem unermüdlichen Einsatz und ihrer Motivation.   Gstaad-Saanenland Tourismus Gstaad Saanenland Tourismus als offizielle Destinationsmanagement-Organisation der Region Gstaad setzt sich für die regionale Angebotsentwicklung ein, verantwortet das Destinationsmarketing und betreibt neben den acht Tourismusbüros in den Gemeinden Gsteig, Lauenen, Saanen und Zweisimmen auch diverse touristische Infrastrukturanlagen. Neben dem Support der Leistungsträger durch aktiven Austausch und Weitergabe von Fachkompetenz, vernetzt Gstaad Saanenland Tourismus die verschiedenen Akteure entlang der touristischen Dienstleistungskette.  Bergbahnen Destination Gstaad AG  Die Bergbahnen Destination Gstaad AG gehört zu den grössten Bergbahnunternehmen im Berner Oberland. 350 Mitarbeitende im Winter und 130 Mitarbeitende im Sommer sorgen tagtäglich für einen einwandfreien Betrieb aller Sommer- und Winteraktivitäten am Berg. Das Unternehmen betreibt und unterhält 34 Transportanlagen, fünf eigene Berghäuser und rund 160 Pistenkilometer.
Medienkontakt:

Gstaad-Saanenland Tourismus  
Ariane Ludwig, Leiterin Marketing & Verkauf
Tel. +41 33 748 81 19  
E-Mail: ariane.ludwig@gstaad.ch

DATEIEN ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
  • Bildmaterial
]]>
Die neue Piste von Glacier 3000 ist eine der 3 steilsten der Welt. https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/die-neue-piste-von-glacier-3000-ist-eine-der-3-steilsten-der-welt.html?no_cache=1&cHash=30fa8da904ec240593deb2bbf08843b7 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Mit einem maximalen Gefälle von 46° (104%) gehört die neue «Black Wall» Piste zu den steilsten präparierten Pisten der Welt. Dank eines 265 m langen Tunnels, der durch den Berg gebaut wurde, verbindet diese 3 km lange Abfahrt den höchsten Punkt des Gebiets (3000 m) mit dem Col du Pillon (1546 m). Der längste Skitunnel der Schweiz Einen Tunnel zu graben, anstatt eine neue Seilbahn zu bauen: diese Idee mag verrückt klingen, aber das Projekt ist absolut sinnvoll. Während der letzten 20 Jahre diente nämlich die Seilbahn zwischen dem Col du Pillon und der Mittelstation Cabane als Transportmittel für Skifahrerinnen und -fahrer, sowohl für den Aufstieg als auch für die Abfahrt. Dank des Baus des Tunnels bedient diese Anlage nun eine schwarze Piste und eine Skiroute. Der Tunnel ist 265 m lang, 2,50 m breit und 3 m hoch, hat ein Gefälle von 14 % und ist mit einem Indoor-Skiteppich ausgestattet, auf dem die Skifahrerinnen und -fahrer die Felswand in weniger als einer Minute überwinden können. « So ist es nun möglich, mit Skiern vom Gipfel auf über 3’000 m bis zum Parkplatz Col du Pillon, der Talstation des Skigebiets, hinunterzufahren», freut sich der Direktor. Eine verantwortungsvolle Entwicklung Die neue Piste befindet sich auf dem Gebiet von Pierres Pointes, das bereits von 1963 bis 1999 für den Skisport genutzt wurde. Dieser Nordhang wurde damals von einer Seilbahn bedient, die bei der Erneuerung der Anlagen abgebaut wurde. Es handelt sich also um die Neunutzung eines Gebiets, der den Menschen im Ormonts-Tal sehr am Herzen liegt, jedoch mit sehr geringen Auswirkungen auf die Landschaft, da der Tunnel praktisch keine Grundfläche beansprucht. Während der sechsmonatigen Bauzeit des Tunnels wurde der Grossteil des Materialtransports mit Hilfe der bestehenden Seilbahnen und einer eigens installierten Transportseilbahn durchgeführt. Ziel: einen möglichst geringen Einsatz von Hubschraubern und somit einen umweltschonenden Transport der Materialien. Während der Betrieb des Tzanfleuron-Gletschersektors in den nächsten Jahrzehnten aufgrund der Eisschmelze ungewiss ist, verfügt das Skigebiet Glacier 3000 nun über ein wettbewerbsfähiges Angebot mit drei hochkarätigen Pisten: die Oldenpiste (7 km), die Red Run (8 km) und die Black Wall (6 km ab Scex Rouge) alle drei an Nordhängen gelegen und mit einem Ausgangspunkt auf über 3'000 m Höhe, was eine natürliche Schneesicherheit während 5 Monaten im Jahr garantiert. Das Skigebiet ist bis am 7. Mai 2023 geöffnet.
Medienkontakt:

Bernhard Tschannen
CEO Glacier 3000
Tel: +41 79 603 89 88
E-Mail: ceo@glacier3000.ch

DATEIEN ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
  • MediaKit
  • Pressmappe
]]>
Eine weitere Krönung: Franz W. Faeh holt im Gstaad Palace seinen 16. Punkt https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/eine-weitere-kroenung-franz-w-faeh-holt-im-gstaad-palace-seinen-16-punkt.html?no_cache=1&cHash=8a0776baac75f127133d833edba1a267 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 7. März 2023 – Es ist eine Krönung für sein langjähriges Wirken in der Gastronomie der Spitzenhotellerie. Es ist auch eine Krönung für sein 55-köpfiges Küchenteam. Und es ist ein willkommenes Sahnehäubchen zum Saisonabschluss: Franz W. Faeh, Culinary Director im Gstaad Palace, holt sich – ad-hoc und mitten unter dem Jahr – den 16. Punkt bei GaultMillau Schweiz. Ehrlich-direkt, leicht und bekömmlich Franz W. Faeh hat in seiner Karriere, die 1978 bis 1981 als Lehrling im Gstaad Palace begann, für viele gekrönte Häupter – darunter etliche Jahre als Privatkoch der thailändischen Königsfamilie – gekocht und war an vielen namhaften Stationen für die Regent-Hotelgruppe in Asien tätig, von Hongkong über Jakarta bis Bangkok. Dabei ist der Saanenländer stets auf dem Boden der Realität geblieben: «Wir müssen unsere Gäste nicht erziehen mit Chichi und gekünstelter Gourmetküche. Wir müssen einfach unseren Job hervorragend machen. Fein essen bei uns im Palace hat immer etwas mit Feel Good, Genuss und Freude an Traditionen zu tun. Bei uns geht das Club Sandwich mit Suprème de poulet grillé und Pommes Frites genauso oft über den Tresen wie ein scharfes Tom Kha Ghai oder ein Filet de Boeuf du Simmental. Da gibt’s keine Wertung, sondern der gute und ehrliche Geschmack zählt», umschreibt Franz W. Faeh sein Wirken. Was nicht heisst, dass Franz W. Faeh ein Traditionalist ist. Im Gegenteil: mit seinen kreativ-witzigen Interpretationen aus seinem riesigen Repertoire asiatischer Köstlichkeiten vermag er die weit gereiste Klientel des Gstaad Palace jederzeit zu überraschen. Seite an Seite mit dem indischen Gastkoch und früheren TV-Star Ravi Bajaj aus London, dessen langjährige Präsenz im Hause sehr geschätzt wird und dessen Currys sich perfekt ins Gesamtkochkunstwerk von Franz W. Faeh einfügen. «Ich freue mich sehr über diese Auszeichnung, weil sie haargenau bestätigt, was ich in meiner Karriere lebe. Statt grossmundiger Küchenphilosophien vertraue ich aufs Produkt, auf meine Erfahrung und Intuition. In unserer Palace-Küche stellen wir konsequent die Zutaten und den Geschmack in den Vordergrund.» «Ein Saanebueb durch und durch» – mehr zu Franz W. Faeh und seinem Wirken hier. Download Bildmaterial Vegane Desserts der Spitzenklasse Franz W. Faeh ist auch bekannt, seinen Nachwuchs intensiv zu fördern und zu fordern. Unter anderem, wenn es um neue Trends in seiner Küche geht, zum Beispiel um zeitgemässe, fett- und zuckerreduzierte sowie vegane Desserts. Laura Pedrielli und Emanuele Lucania sind zwei Dessertkünstler, die unter Franz W. Faeh Vollgas geben: Sie stammt aus Modena und war früher Grafikdesignerin, er kommt aus Palermo und ist von Haus aus Patissier. Sowohl in der Küche wie auch privat sind sie ein Traumpaar – und sie sorgen mit ihren Dessertkreationen weit übers Palace hinaus für Furore. Zum Beispiel mit ihrer «Tropical Declination», ein Slow-Fat Rüebli-Kokosnuss-Cake mit Joghurt-Glacé und Mango-Chips. Oder ihrem veganen und glutenfreien Gstaad Palace Schoggi-Mousse mit Himbeersorbet und veganem Crumble. Laura und Emanuele haben übrigens auch die Healthy Chocolate Cookies kreiert, die in jeder Minibar im Gstaad Palace zu finden sind – inklusive origineller Verpackung mit dem Konterfei der zwei kreativen Geister. Über das Gstaad Palace Das erstklassige Fünf-Sterne-Superior-Hotel Gstaad Palace, das im Dezember 1913 erstmals seine Türen öffnete, befindet sich seit drei Generationen im Besitz der Familie Scherz und gehört damit zu den letzten familiengeführten Häusern Europas, wo Persönlichkeiten eine Gastgeberkultur erster Klasse leben. Die 90 Zimmer und Suiten des Saisonhotels mit aussergewöhnlichem Panorama auf das Berner Oberland vereinen gekonnt zeitgenössischen Glamour mit alpiner Behaglichkeit. In fünf Restaurants kredenzt das Wahrzeichen Gstaads schweizerische, italienische und internationale Spezialitäten sowie eine mit neu 16 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnete Gourmetküche. Der hoteleigene Nachtclub GreenGo ist bekannt für legendäre Partys und sein illustres Publikum. Im Palace Spa werden auf 1800 Quadratmetern die Sinne der Gäste verwöhnt. Im Sommer stehen das «PISCINE» mit olympischen Massen und vier Tennisplätze zur Verfügung. Mit der Walig Hütte, einer Alp aus dem Jahre 1783 auf 1700 Metern über Meer, verfügt das Gstaad Palace über ein einzigartiges Refugium, wo Gäste den wahren Luxus des Saanenlands, die Ruhe, Beschaulichkeit und Authentizität, hautnah erleben können. Familie Scherz begrüsst ihre Gäste diesen Winter noch bis zum 12. März 2023. Die Sommersaison dauert vom 23. Juni bis 10. September 2023.
Medienkontakt:

Stefan Ludwig
Executive Assistant Manager Sales & Marketing
Tel: +41 (0)33 748 54 01
E-Mail: pr@palace.ch

DATEIEN ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
]]>
Glacier 3000 übernimmt das Hôtel des Sources*** in Les Diablerets https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/glacier-3000-uebernimmt-das-hotel-des-sources-in-les-diablerets.html?no_cache=1&cHash=77d7bc70e097c2e8c379597c8c2c0a7c Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Drei Monate nach dem Brand im Restaurant Botta im vergangenen September eröffnete Glacier 3000 am 29. Dezember 2022 einen temporären Restaurantbereich, der 70 Personen im Inneren und 70 Personen auf der Terrasse Platz bietet. Die Fertigstellung erfolgte in Rekordzeit und unter extremen Bedingungen. Eine grosse Verantwortung   Glacier 3000 wird nun 65% der Hotelbetten in der Gemeinde Ormont-Dessus halten und mit mehr als 130 festen Mitarbeitenden der grösste Arbeitgeber der Region sein. « Glacier 3000 ist ein wichtiger Wirtschafts-Player für unsere Region und trägt zum weltweiten Bekanntheitsgrad des Ortes Les Diablerets bei. Wir freuen uns daher über diese Nachricht und die Fortsetzung unserer Zusammenarbeit», erklärt der Gemeindepräsident Christian Reber. Das Management von Glacier 3000 ist sich jedoch bewusst, dass es aufgrund der wirtschaftlichen Bedeutung für das Dorf nun eine gewisse Verantwortung gegenüber der Gemeinde hat. Bis 2025 werden 10 Millionen investiert Das Hauptziel dieser Operation bleibt, die Qualität des Hotelangebots in Les Diablerets zu modernisieren und damit die Attraktivität der Waadtländer Alpen insgesamt zu steigern. Mehr als 10 Millionen werden daher in die Unterkünfte investiert, um sie auf den neuesten Stand zu bringen. Dank der Nähe der beiden Häuser zueinander werden Synergien entwickelt, um die Betriebskosten zu senken und als Einheit zu funktionieren, die unter einer Marke zwei Servicelevels anbietet. Das Eurotel Victoria wird in zwei Etappen einem Totalumbau unterzogen, wobei die ersten Arbeiten für Herbst 2023 geplant sind. Ausserdem wird das Projekt eines Wellnessbereichs geprüft, das von den Gästen beider Hotels genutzt werden kann.
Kontakt:

Arnaud Magnin
Marketing & Events Manager, Glacier 3000
P.  0041 24 492 09 22
arnaud.magnin@glacier3000.ch
www.glacier3000.ch DATEIEN ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
]]>
Gstaad wird seinem Ruf mehr als gerecht: Ein goldenes Pistenfahrzeug für goldene Pisten https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-wird-seinem-ruf-mehr-als-gerecht-ein-goldenes-pistenfahrzeug-fuer-goldene-pisten.html?no_cache=1&cHash=2156b108fd2ccdddee7616c9cc3e8063 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 10. Februar 2023 – Ein neues Pistenfahrzeug ist seit diesem Winter auf den Pisten der Bergbahnen Destination Gstaad AG im Einsatz. Das Besondere? Es ist nicht rot, nicht blau, nicht schwarz, nein in goldener Farbe sorgt es für goldene Pisten – eine Weltneuheit! https://www.swisstransfer.com/d/2a6dc888-c30a-4023-b01e-55da20c1fc01  Kontakt für Medienanfragen: Bergbahnen Destination Gstaad AG
Sarah Göschel, Marketing Koordination
Tel. +41 33 748 87 42
sarah.goeschel@bergbahnen-gstaad.ch  DATEIEN ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
]]>
Röstigraben? Im Saanenland Schnee von Gestern «DEUX IM SCHNEE» – Sprachaustausch und Schneesportförderung https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/roestigraben-im-saanenland-schnee-von-gestern-deux-im-schnee-sprachaustausch-und-schneesportfoerd.html?no_cache=1&cHash=0b078cfebc8fb1bbfcd93f2ff45dc61d Ce texte n'existe qu'en allemand et anglais. Merci de votre compréhension. Gstaad, 3. Februar 2023 – Mit dem Abschlussrennen endet in Gstaad die dritte Woche des Schneesportlagers «Deux im Schnee». Bei diesen Camps steht auch der Sprachaustausch zwischen West- und Deutschschweiz im Zentrum. 4 Klassen aus den Kantonen Genf, Nidwalden und Luzern überbrückten während einer Woche den Röstigraben. Organisiert werden die Lager von der Schneesportinitiative Schweiz (GoSnow) sowie von Gstaad Saanenland Tourismus und deren Partnern vor Ort. Gemeinsam Ski fahren aber auch essen und viel lachen – auf den ersten Blick ist «Deux im Schnee» ein normales Skilager. Dass es sich dabei um eine Spezialausgabe handelt, merkt man erst beim genauen Hinsehen, oder besser: beim Hinhören. Denn bei diesem Camp kommen Schüler aus der Deutsch- und Welschschweiz zum Sprachaustausch zusammen. Und weil sie in dieser Woche die andere Sprache und Kultur spielend besser kennenlernen, ist der Röstigraben danach Schnee von gestern. Während fünf Wochen an je fünf Tagen im Januar und März werden 380 Kinder in der Destination Gstaad erwartet. Organisiert werden die Lager von der Schneesportinitiative Schweiz (GoSnow.ch) sowie von Gstaad Saanenland Tourismus. «Wir wollen vor allem die Schneesportaktivitäten von Schulen schweizweit fördern. Auf unserer Plattform finden Lehrpersonen fix-fertig organisierte Schneesportlager. Mit den Sprachaustausch-Lagern verbinden wir zwei Schweizer Kulturgüter: Den Schneesport und die Mehrsprachigkeit. Mit «Deux im Schnee» fördern wir also den Kulturaustausch Deutsch-Schweiz und Romandie, aber eben auch zwischen der urbanen Schweiz und dem Berggebiet», erklärt Ole Rauch, Geschäftsführer von GoSnow. Unterstützung bieten nebst dem Bund (durch J+S Gelder) und der Gemeinde Saanen auch Stiftungen wie Freude herrscht oder Movetia. «Deux im Schnee» wird seit 2016 in Gstaad durchgeführt – seit letztem Jahr aufgrund der hohen Nachfrage auch in Grindelwald. Die dritte Woche ging am Freitag, 3. Februar 2023, mit dem Abschlussrennen der vier Klassen aus den Kantonen Nidwalden, Luzern und Genf zu Ende. Gemeinsam im Schnee waren die Gstaad Saanenland Tourismus I Promenade 41 I 3780 Gstaad/Switzerland T +41 33 748 81 81 I info@gstaad.ch I www.gstaad.ch Sekundarschule Hitzkirch (LU) mit dem College Marais (GE) sowie die Schule Ennetbürgen (NW) und das College Pinchat (GE). Die Mehrheit habe die Gelegenheit gepackt und sich in der jeweiligen Fremdsprache versucht: «Obwohl nach fünf Tagen keiner bilingue ist, sehen wir grosse Fortschritte in der Art wie die Schülerinnen und Schüler untereinander agieren. Die Angst vor Fehlern wurde genommen, da das Gegenüber ja mit den gleichen Schwierigkeiten kämpft. Es wird mit Händen und Mimik aber auch mal mit dem einen oder anderen englischen Wort kommuniziert », so Katrin Espiasse, Projektleiterin Destinationsentwicklung bei Gstaad Saanenland Tourismus. Neben dem Wintersport standen täglich weitere Aktivitäten auf dem Programm: morgens ein Filmprojekt und Slam Poetry in beiden Sprachen gemischt oder aber die Schönheit der Nacht bei einer Fackelabfahrt oder -wanderung erleben. Gstaad-Saanenland Tourismus Gstaad Saanenland Tourismus als offizielle Destinationsmanagement-Organisation der Region Gstaad setzt sich für die regionale Angebotsentwicklung ein, verantwortet das Destinationsmarketing und betreibt neben den 8 Tourismusbüros in den Gemeinden Gsteig, Lauenen, Saanen und Zweisimmen auch diverse touristische Infrastrukturanlagen. Neben dem Support der Leistungsträger durch aktiven Austausch und Weitergabe von Fachkompetenz, vernetzt Gstaad Saanenland Tourismus die verschiedenen Akteure entlang der touristischen Dienstleistungskette. Bergbahnen Destination Gstaad AG Die Bergbahnen Destination Gstaad AG gehört zu den grössten Bergbahnunternehmen im Berner Oberland. 350 Mitarbeitende im Winter und 130 Mitarbeitende im Sommer sorgen tagtäglich für einen einwandfreien Betrieb aller Sommer- und Winteraktivitäten am Berg. Das Unternehmen betreibt und unterhält 34 Transportanlagen, fünf eigene Berghäuser sowie rund 160 Pistenkilometer. GoSnow Sie sind besser bekannt unter dem Vereinsnamen Schneesportinitiative Schweiz. Sie wollen vor allem die Schneesportaktivitäten von Schulen schweizweit fördern. Auf ihrer Plattform finden Lehrpersonen fix-fertig organisierte Schneesportlager. Ihre gesamte Tätigkeit zeichnet sich dadurch aus, dass sie für ihre Dienstleistungen keine Vermittlungsgebühren oder sonstigen Provisionen einnehmen müssen. Der Verein wird durch die Gründer-Verbände (Seilbahnenverband, Tourismus- Verband, Sportartikelhersteller und -vertreiber, Swiss-Ski, Swiss Snowsports, Bundesamt für Sport) finanziert. Somit bringen sie vor allem Arbeitsstunden in dieses Projekt. Movetia Movetia ist die nationale Agentur zur Förderung von Austausch und Mobilität im Bildungssystem. Sie unterstützen Aktivitäten in der Schweiz oder weltweit – von der Primar- bis zur Tertiärstufe, sowie in der Erwachsenenbildung. «Freude herrscht» «Freude herrscht» will Kinder und Jugendliche für Sport und Bewegung begeistern. Dabei unterstützen sie Projekte und Organisationen des Kinder- und Jugendsports, sowie Programme zur Gesundheitsförderung. Bildmaterial:

https://media.gstaad.ch/pinaccess/pinaccess.do?pinCode=k6tOPGLVd0pZ 

Kontakt für Fragen und weitere Informationen: Katrin Espiasse
Gstaad Saanenland Tourismus
Projektleiterin Destinationsentwicklung & Nachhaltigkeit
Tel. +41 33 748 81 30
katrin.espiasse@gstaad.ch DATEIEN ZUM DOWNLOAD
  • Medienmitteilung
]]>
Country-Superstar Miranda Lambert an der 34. Country Night Gstaad vom 8. und 9. September 2023 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/country-superstar-miranda-lambert-an-der-34-country-night-gstaad-vom-8-und-9-september-2023.html?no_cache=1&cHash=f81d00432ecadc2b38c6e257050f2e3c Ce texte n'existe qu'en allemand et anglais. Merci de votre compréhension. Gstaad, 01. Februar 2023 – Mit Country-Superstar Miranda Lambert präsentiert die Country Night Gstaad in ihrer 34. Ausgabe ein musikalisches Highlight. Kaum eine aktuelle Country-Sängerin ist ähnlich erfolgreich wie die Powerfrau aus Texas. Randall King, Jo-El Sonnier und der Schweizer Florian Fox komplettieren das vielfältige Lineup. Ab sofort sind Tickets für die Konzerte vom 8. + 9. September 2023 im Vorverkauf erhältlich.
  • Miranda Lambert unter mirandalambert.com
  • Randall King unter randallkingmusic.com
  • Jo-El Sonnier unter jo-elsonnier.com
  • Florian Fox unter florianfox.com
  • Organisation:

    Bach Promotion GmbH
    Promenade 54, 3780 Gstaad
    Tel. +41 (0)33 748 44 87
    info@countrynight-gstaad.ch 
    www.countrynight-gstaad.ch 
    Kontakt Medien: impulse communication GmbH
    Herr Joe Bürki
    Birkheimweg 1, 3778 Schönried
    Tel. +41 (0)79 335 33 29
    mail@impulse-communication.ch  DATEIEN ZUM DOWNLOAD
    • Medienmitteilung
    ]]>
    ELEVATION 1049: Interstices https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/elevation-1049-interstices.html?no_cache=1&cHash=224a834ba28697029107b9a2898f5faa Ce texte n'existe qu'en allemand et anglais. Merci de votre compréhension. Elevation 1049 is pleased to announce its fifth winter iteration, Interstices. Launching over the weekend of February 3-5, 2023, Elevation 1049: Interstices will convene for the opening weekend a diverse group of international visual and performing artists who will present a program of live performances in various indoor and outdoor locations in and around Gstaad.
    Alongside these explorations of the space in between things we find Serge Attukwei Clottey’s performance connecting the snow covered peaks with the shores of his native Ghana, and Michele Rizzo’s invocation of rave culture suggesting a choreography of possibility that is both ritualised and celebratory. In this edition of Elevation 1049, artists and artwork shade the interstitial spaces that exist in between the spectacular Alpine landscape and the dreams flickering within its unique space and time. Like the snow that provides the backdrop to the show, the works will be durational, vivid and present for a moment before melting into memory and myth. Initiated in 2014, the fifth winter edition of Elevation 1049, Interstices, will be the last edition in a cycle curated by Neville Wakefield and Olympia Scarry, invoking the future evolution of the project – Gstaad and St. Moritz (July – September 2023) – and the possibility that art can occupy and define the spaces between places, people, and ideas. 

    Elevation1049 is conceived and produced by Luma Foundation.
    Interstices concept by Neville Wakefield and Olympia Scarry.
    Broadcast Partner: 180 Studios

    Free Admission
    Kontakt: SUTTON PR
    Nicole Streilles
    Mail: nicole@suttoncomms.com

    Luma Foundation
    Sandra Roemermann
    Mail: s.roemermann@lumafoundation.org  FILES FOR DOWNLOAD
    • Press Release
    ]]>
    Vom skifahren in der Stadt Bern bis zum Fondue in Paris - Destination Gstaad mit spektakulärem Saisonauftakt https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/vom-skifahren-in-der-stadt-bern-bis-zum-fondue-in-paris-destination-gstaad-mit-spektakulaerem-saiso.html?no_cache=1&cHash=75c1fec72f839a5ecca212b96cfaf47e Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 5. Dezember 2022 * * * Spätestens per Dezember startet die Destination Gstaad so richtig in die Wintersaison – und wartet mit vielen spannenden Neuigkeiten. So werden Gstaader Köstlichkeiten von der Aare bis zur Seine serviert, Kids aus der Deutsch- und Westschweiz überbrücken bei der Schneesportinitiative «Deux im Schnee» den Röstigraben und eine Skipiste mitten in Bern lädt zum städtischen Schneespass ein. Und auch die Buchungsstände der kommenden Wintersaison sehen vielversprechend aus. Gstaader Fondue in Paris und Schneesportinitiativen der Extraklasse Auch in diesem Winter begeistert die Destination Gstaad mit verschiedenen Attraktionen. Dass diesen dabei keine Grenzen gesetzt sind, zeigt sich in «Gstaad on Tour». Die hiesige Gastronomie ist bis über die Landesgrenzen hinaus bekannt und beliebt. Diesen Winter kommen deshalb nicht nur die Gäste im Berner Oberland auf den Geschmack. In 59 Gondeln in der Schweiz und dem nahen Ausland – unter anderem in Hamburg und in Paris – werden Produkte aus der Destination Gstaad wie beispielsweise das Gstaader Fondue zum Genuss serviert und verkauft. Die Fondue-Gondeli sorgen für das authentische Gstaad-Feeling und lassen die Herzen der Feinschmecker im In- und Ausland höherschlagen. Am Berner Sternenmarkt, dem Weihnachtsmarkt auf der Kleinen Schanze, wird zudem ein Gstaader Fondue-Chalet feinstes regionales Fondue servieren. Apropos Bern: Am Samstag, 10. Dezember startet die Weyerli-Skipiste in ihre Wintersaison. Auf dem Hang im Freibadgelände wird mit dem Abriebmaterial der Kunsteisbahn eine Minipiste gebaut. Die Stadt Bern stellt dafür einen kleinen Skilift – einen sogenannten «Zauberteppich» – zur Verfügung. Dieser wird bis Mitte Februar jeweils an den Mittwoch-, Samstag- und Sonntagnachmittagen betrieben. Ski und Skischuhe sowie Snowboards stehen gratis zur Verfügung.  Gemeinsam Ski fahren aber auch essen und viel lachen – auf den ersten Blick ist «Deux im Schnee» ein normales Skilager. Dass es sich dabei um eine Spezialausgabe handelt, merkt man erst beim genauen Hinsehen, oder besser: beim Hinhören. Denn bei diesem Camp, das seit 2016 in der Destination Gstaad stattfindet, kommen (Sekundar-) SchülerInnen aus der Deutsch- und Welschschweiz zum Sprachaustausch zusammen. Und weil sie in dieser Woche die andere Sprache und Kultur spielend besser kennenlernen, ist der Röstigraben danach Schnee von gestern. Während fünf Wochen an je fünf Tagen im Januar, Februar und März werden rund 350 Kinder erwartet. https://www.gstaad.ch/deux-im-schnee.html.  Ebenfalls sehr erfreulich sind die Buchungsstände von Schul-Skilager, welche dank der Zusammenarbeit mit der Initiative «GoSnow.ch» in den vergangenen Jahren stetig ausgebaut werden konnten. Im kommenden Winter werden in der Destination Gstaad insgesamt 27 Schul-Skilager mit insgesamt 1622 Kindern durchgeführt. Gstaad Saanenland Tourismus setzt aktiv für die Förderung der Kinder im Bereich Schneesport an – dies ganz nach dem Motto, die Kinder von heute sind die Gäste von morgen. Neuigkeiten und Ausblick auf das Winterprogramm Auch in diesem Winter bietet Gstaad den Gästen ein abwechslungsreiches Programm. Folgend die wichtigsten Programmhinweise und Neuigkeiten aus 1’050 Metern über Meer: • The Black Wall – 41° Gefälle und ein 256m langer Tunnel am Glacier 3000 Ende Dezember eröffnet das Bergbahnunternehmen eine spektakuläre schwarze Piste, welche die Mittelstation Cabane mit dem Col du Pillon verbindet und dabei einen 256m langen Tunnelabschnitt durchquert. https://www.glacier3000.ch/en/information/news-and-events/new-slope-cabane-pillon  • The Offcut Food Truck by Martin Göschel – Im Pistenfahrzeug gegen Foodwaste Vom 17. Dezember bis 12. März begrüsst das mit einer Küche ausgestattete Pistenfahrzeug im Skigebiet Eggli hungrige Gäste.  • GoldenPass Per 11. Dezember 2022 startet mit dem «GoldenPass Express» die langersehnte Direktverbindung vom Thunersee an den Lac Léman und verbindet mit Interlaken, Gstaad und Montreux gleich drei touristische Topdestinationen – ohne Umsteigen.  • Les Sommets Musicaux – musikalisches Gipfeltreffen in Gstaad Vom 27. Januar bis zum 04. Februar 2023 treffen sich die Musikliebhaber in der Kapelle von Gstaad und in den Kirchen von Saanen und Rougemont. https://www.sommets-musicaux.com/?lang=de  
    Gstaad-Saanenland Tourismus & Bergbahnen Destination Gstaad AG Gstaad Saanenland Tourismus als offizielle Destinationsmanagement-Organisation der Region Gstaad setzt sich für die regionale Angebotsentwicklung ein, verantwortet das Destinationsmarketing und betreibt neben den 8 Tourismusbüros in den Gemeinden Gsteig, Lauenen, Saanen und Zweisimmen auch diverse touristische Infrastrukturanlagen. Neben dem Support der Leistungsträger durch aktiven Austausch und Weitergabe von Fachkompetenz, vernetzt Gstaad Saanenland Tourismus die verschiedenen Akteure entlang der touristischen Dienstleistungskette. Die Bergbahnen Destination Gstaad AG gehört zu den grössten Bergbahnunternehmen im Berner Oberland. 350 Mitarbeitende im Winter und 130 Mitarbeitende im Sommer sorgen tagtäglich für einen einwandfreien Betrieb aller Sommer- und Winteraktivitäten am Berg. Das Unternehmen betreibt und unterhält 34 Transportanlagen, fünf eigene Berghäuser sowie rund 160 Pistenkilometer.
    Zum Bildmaterial: https://media.gstaad.ch/pinaccess/pinaccess.do?pinCode=es8VI1DOUo0Q 
    Kontakt für weitere Fragen: Gstaad-Saanenland Tourismus
    Ariane Ludwig, Leiterin Marketing & Gstaad Card 
    Tel. +41 33 748 81 19 
    ariane.ludwig@gstaad.ch  DATEIEN ZUM DOWNLOAD
    • Medienmitteilung
    ]]>
    20-jährige Erfolgsgeschichte: Willy Michel übergibt seine Anteile am Hotel Alpenland - Familie Schneider-Ammann übernimmt das Hotel Alpenland Lauenen komplett https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/20-jaehrige-erfolgsgeschichte-willy-michel-ubergibt-seine-anteile-am-hotel-alpenland-familie-schn.html?no_cache=1&cHash=2ecc2b38d0397913055f3bdcc130a55a Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Nach über 20 Jahren haben sich der Burgdorfer Unternehmer Willy Michel und Alt Bundesrat Johann Schneider- Ammann dazu entschieden, ihre Zusammenarbeit als gemeinsame Besitzer des Hotel Alpenland in Lauenen bei Gstaad in ein neues Format zu überführen. Ab November 2022 übergibt Michel seine Anteile an die Familie Schneider-Ammann. Zwischen 2019 und 2021 haben die beiden bisherigen Eigentümer intensiv in das erstklassige 3-Sterne Superior-Hotel mit viel Charakter und Charme investiert. Nebst dem gesamten Restaurantbereich und den neuen Bergsaunas, wurden auch sämtliche Zimmer umgebaut. Das Team um Hotelier Michael Ming wird das Hotel nach dem bewährten Konzept weiterführen. «Petit Paradis» an perfekter Lage ausserhalb von Gstaad Das «le petit paradis», wie Alt Bundesrat Schneider-Ammann «sein» Hotel liebevoll nennt, hat sich über die Jahre zu einem ausgezeichneten 3-Sterne Superior-Haus gemausert. Zwischen 2019 und 2021 wurde viel in den Umbau des Bijous investiert. In einer ersten Etappe war die gesamte Gastronomie-Welt mit Bar, Restaurant und der Kamin-Lounge einer Erneuerung unterzogen worden. Im gleichen Jahr folgte die Erweiterung des Angebots um neue Bergsaunas im Untergeschoss. In der dritten Etappe wurden sämtliche grosszügigen Zimmer umgestaltet und mit warmen Materialien wie Holz und farblich abgestimmten Textilien ausgestattet. Heute verfügt das Chalet-Hotel über zwölf Panorama Doppelzimmer, neun Tal Doppelzimmer, eine Tal Suite sowie zwei Appartements. Unter der Direktion von Michael Ming, der das Hotel mit seinem Team über die letzten Jahre erfolgreich weiterentwickelt und positioniert hat, soll das innovative Konzept fortgesetzt werden. «Wir freuen uns darauf, dieses grossartige Haus zu übernehmen und danken an dieser Stelle Michael Ming für die erstklassige Führung dieses Hauses und sein Flair, durch das unser Hotel zu jenem Bijou geformt wurde, das es heute ist», freut sich Hans-Christian Schneider. Auszeiten für Naturliebhaber und Ruhesuchende Am 2. Dezember 2022 startete das Hotel Alpenland unter der neuen alten Eigentümerschaft in die Wintersaison. «Echt Pur Hier» ist das Motto, dem sich das Hotel Alpenland verschrieben hat. Das Haus liegt am Rande des Lauener Rohrs, einem einzigartigen Naturschutzgebiet. Es bildet den idealen Ausgangspunkt für Winterwanderungen, Schneeschuh- oder Skitouren. Auch Langlauffans kommen hier auf ihre Kosten – auf der Loipe, die direkt an der Hotel-Terrasse vorbeiführt. Auch altbewährte Angebote stehen in diesem Winter auf dem Programm, wie beispielsweise die Vollmondwanderung, bei der mit dem «Fondue To Go-Rucksack» ein Käsefondue in völliger Ruhe und vor atemberaubender Bergkulisse angerührt werden kann. Wer die Felle aufzieht, steigt in Begleitung des Hoteliers persönlich oder erfahrener Guides zu einer Skitour auf die Flanken des Lauenentals oder die Walliser Wispile auf oder schnallt sich die Schneeschuhe um und umrundet den Lauenensee in winterlicher Abgeschiedenheit. Kulinarische Handschrift: Yak-Ravioli Zum Hotel Alpenland gehören essenziell auch Entspannung und gutes Essen: Der hoteleigene Wellnessbereich umfasst die neu geschaffenen Bergsaunas – Finnisch, Bio und Infrarot stehen zur Auswahl und sind täglich nach Wunsch der Gäste geöffnet. Neu können diese auch von einem kostenlosen Verwöhnpaket mit Gratiseintritt ins nahe gelegene Sportzentrum Gstaad profitieren. Der kulinarische Teil wird von Chef Silvio Wieland (13 Gault Millau Punkte) zelebriert. Er kreiert Gerichte mit regionalen und lokalen Produkten und versetzt sie mit einem Hauch internationaler Aromen. Seine Ravioli mit Fleisch von einheimischen Yak-Rindern, die auf 2000 Metern bei der Geltenhütte übersommern, sind sein Signature-Dish. Zum Winterauftakt steht für Fans von authentischem Fondue, Fondue-Chinoise oder Raclette auch wieder das Fondue-Hüttli direkt neben der Hotel-Terrasse bereit – auf Wunsch gibt es dort auch Menus à la carte. Das Séparée kann auch für private Anlässe bis 14 Personen exklusiv gemietet werden. Miteinander von Mensch und Natur im Lauenental Als attraktiver Arbeitgeber hat sich das Hotel Alpenland in den letzten Jahren einen Namen gemacht. «Wir verstehen uns als ein Ort der Begegnung und des Lernens, wo neue Fachkräfte ihren Weg in die Branche starten und gestandene Berufsleute einen zeitgemässen und attraktiven Arbeitsplatz mit Top-Infrastruktur und Organsation finden. Vor allem momentan, wo es vielerorts an Fachkräften mangelt, ist das Halten der bestehenden Mitarbeitenden und die Investition in motivierte Nachwuchskräfte zentral für unser Hotel Alpenland», erklärt Hotelier Michael Ming. Die Kombination der einzigartigen Natur und Bergwelt, gepaart mit einem wundervollen Hotelaufenthalt in neu renovierten Zimmern und mit einmaliger Kulinarik, verspricht den Gästen ein Erlebnis, das lange in Erinnerung bleibt. «Dieses Miteinander von Mensch und Natur weiterzuvermitteln, ist das Schönste an unserem Beruf», erläutert Michael Ming. Das Lauenental hat so viele Facetten zu bieten, dass auch bei mehrmaligen Besuchen immer wieder etwas Neues entdeckt werden kann. Das Chalet-Hotel Alpenland in Lauenen Das charmante Chalet-Hotel Alpenland in Lauenen liegt unweit des weltberühmten Kurortes Gstaad. In unmittelbarer Nachbarschaft zum Naturparadies Rohr begrüsst das 3-Sterne Superior Berghotel mit 22 Hotelzimmern und zwei Appartements Gäste aus Nah und Fern. Für kulinarische Höhenflüge sorgt das Restaurant Alpenland (13 Gault Millau Punkte). Hier stehen Gerichte, raffiniert interpretiertmit Produkten aus der Region und einem internationalen Touch, auf der Speisekarte. Die wohl schönste Sonnenterrasse im Saanenland mit Blick auf die umgebenden Zwei- und Dreitausender zieht im Winter wie im Sommer sonnenhungrige Gäste und Einheimische an. Durch die naturnahe Lage und unweit des bekannten und besungenen Lauenensees begrüsst das Hotel Alpenland ganzjährig sowohl Sportinteressierte wie auch Geniesser und Familien. Wintersport- und Schneebegeisterte begrüsst das Hotel Alpenland vom 2. Dezember 2022 bis 12. März 2023. Zwischen Ostern und Auffahrt werden die Gäste, welche die frühlingshaften Schneebedingungen noch geniessen möchten oder bereits den Bergfrühling suchen, jeweils von Donnerstag bis Sonntag herzlich willkommen geheissen. Die Sommersaison 2023 startet am Auffahrtswochenende und dauert mit durchgehendem Betrieb bis Ende Oktober 2023. Medienkontakt: Hotel Alpenland, Hinterseestrasse 5, 3782 Lauenen
    Michael Ming, Direktor 
    Tel.: +41 33 765 55 66
    Mail: hotel@alpenland.ch DATEIEN ZUM DOWNLOAD
    • Medienmitteilung
    ]]>
    Erfolgreicher Start der Swiss Freeski Tour und der Audi Snowboard Series auf Glacier 3000 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/erfolgreicher-start-der-swiss-freeski-tour-und-der-audi-snowboard-series-auf-glacier-3000.html?no_cache=1&cHash=4a056ee38cab1731a91ac228b9331cdb Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Auf dem Glacier 3000 wurde die Saison der nationalen Freestyle Touren eröffnet. Im Snowboarden konnte die Schweizer Delegation den anderen europäischen Athletinnen und Athleten nichts entgegensetzen. Im Skifahren überragte Adrien Vaudaux aus Vésenaz (GE) mit einem denkwürdigen Run, der mit 93 Punkten bewertet wurde. Die Wettkämpfe enden am 3. Dezember mit der Tour Freestyle Romand. Audi Snowboard Series 28. November 2022 Die Freestyle-Events haben mit den Audi Snowboard Series begonnen. Bei den Männern traten 35 Wettkämpfer, aus fünf verschiedenen Nationalitäten, auf dem Slopestyle von Glacier 3000 gegeneinander an. Die spanische Delegation schlug mit Lukas Rodriguez und Aritz Lopez Sousa zu, die den ersten und dritten Platz belegten. Der Deutsche Niklas Huber schaffte es auf den zweiten Platz des Podiums. Der beste Schweizer, Nicolas Schütz aus Lachen (SZ), sprang auf den Platz 6. Vor ihm platzieren sich zwei Engländer. Bei den Frauen wurde der Wettbewerb von der Isländerin Vildis Edwinsdottir dominiert, die sich gegen die beiden Italienerinnen Fanny Piantanida Chiesa und Marilu Poluzzi durchsetzte. Direkt dahinter platzierte sich Andrina Salis aus Moosseedorf (CH) auf dem vierten Platz. In der U15 Kategorie setzte sich bei den Männern mit Unai Lopez Sousa ein weiterer Spanier durch. Als einziger Schweizer in allen Kategorien sprang Reef Matt Hasler aus Bollingen (SG), als Dritter auf das Podium. Bei den Frauen gewann Lisa Francesia-Boirai den Wettbewerb. Swiss Freeski Tour 30. November 2022 52 Freeskier aus 7 verschiedenen Nationen standen beim Saisonauftakt der Swiss Freeski Tour am Start. Der Wettbewerb wurde von Adrien Vaudaux aus Vésenaz (GE) dominiert, der mit einem starken zweiten Run, der mit 93 Punkten bewertet wurde, auf die oberste Stufe des Podiums kletterte. Lars Rutchi vom Skiclub Grindelwald belegte den dritten Platz direkt hinter dem Italiener Niklas Oberrauch. Bei den Frauen war die italienische Delegation stark und belegte die ersten drei Plätze vor der Schweizerin Anna Sklenarova. Auf Seiten der unter 15-Jährigen (U15) gab es mit Tim Egger aus Lauterbrunnen (BE), Noel Jesacher aus Zinal (VS) und Isaiah Schlitter aus Lauerz (SZ) einen Schweizer Dreifachsieg. Tour Freestyle Romand 3. Dezember 2022. Die jungen Freestylerinnen und Freestyler können sich am Samstag, 3. Dezember, auf den M- und L-Lines im Snowpark des Glacier 3000 messen. Dieser Wettkampf ist mit 113 angemeldeten Teilnehmerinnen und Teilnehmern sehr gut besetzt. Kontakt: (DE-EN) Anna Bürki, Swiss-Ski
    Mail: anna.buerki@swiss-ski.ch (FR-DE-EN) Arnaud Magnin, Glacier 3000
    Tel: 024 492 09 22
    Mail: arnaud.magnin@glacier3000.ch DATEIEN ZUM DOWNLOAD
    • Medienmitteilung
    • Results Ski 2022
    • Results Snowboard 2022
    ]]>
    GYC-Segler und das Saanenland sind auf nationaler Ebene bei den hoch angesehenen SUI Awards 2023 vertreten https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gyc-segler-und-das-saanenland-sind-auf-nationaler-ebene-bei-den-hoch-angesehenen-sui-awards-2023-ver.html?no_cache=1&cHash=1796badb093401b026e06e1e29a50625 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Seit 2008 veranstaltet der Schweizerische Segelverband die mit Spannung erwarteten Swiss Sailing Awards mit dem Hauptzweck, diejenigen auszuzeichnen, die sich im Vorjahr von den übrigen Seglern abgehoben haben und durch ihre eigenen Verdienste einen Elitestatus erreicht haben, den nur wenige tatsächlich erringen können! hier Redaktionelle Bilder hier Password: c5kcL7YPpDUDNWk Notiz des Herausgebers Der Gstaad Yacht Club wurde 1998 von einer Gruppe Segelbegeisterten mit der Vision “Lasst uns einen einzigartigen, globalen Yacht Club weg vom Wasser gründen, als einen weiteren lokalen am Wasser.» Der GYC wurde anfänglich mit Erstaunen betrachtet als ein Klub in den Bergen ohne Wasser. Mittlerweile hat er sich zu einem Klub mit über 400 Mitgliedern aus über 35 Ländern entwickelt. Mit Segelprojekten auf allen Ebenen von den Junioren bis zu den professionellen Seglern und der Einführung der Centenary Trophy Regatta im Jahr 2011 ist der Club zu einer bedeutenden Kraft in der Schweizer Segelszene und international für klassische Boote geworden, dessen Mitglieder auf Weltniveau repräsentiert sind. Seit 2011 sind Themen rund um den Schutz der Ozeane und Gewässer ein fester Bestandteil des Vereinslebens.
    Kontakt: Club & Event supporter
    Alberto Almeida
    Mail: events@gstaadyachtclub.com
    www.gstaadyachtclub.com DATEIEN ZUM DOWNLOAD
    • Medienmitteilung
    ]]>
    Glacier 3000 weiht das höchste Carnotzet der Welt ein https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/glacier-3000-weiht-das-hoechste-carnotzet-der-welt-ein.html?no_cache=1&cHash=861741d4d8bf7902e530b061b3ffc3f3 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Drei Monate nach dem Brand im Restaurant Botta im vergangenen September eröffnete Glacier 3000 am 29. Dezember 2022 einen temporären Restaurantbereich, der 70 Personen im Inneren und 70 Personen auf der Terrasse Platz bietet. Die Fertigstellung erfolgte in Rekordzeit und unter extremen Bedingungen. Ein Carnotzet auf 3'000 Metern Höhe  Ein Aspekt war die Sicherheit, der andere der Komfort der Gäste. Nach dem verheerenden Brand, der in der Nacht vom 18. auf den 19. September das Restaurant in der Bergstation der Luftseilbahn zerstörte, musste Glacier 3000 schnell eine Lösung finden. Jetzt ist es geschafft: Ende Dezember wurde ein provisorischer Innenbereich eröffnet, der die Gäste auf dem Gipfel des höchsten Skigebiets der Region Gstaad willkommen heissen kann. Die Idee des Carnotzet entstand aus der lokalen Verankerung dieses Projekts, erklärt Bernhard Tschannen, CEO von Glacier 3000: « Wir hatten eine enorme Unterstützung von den Handwerkern aus Les Diablerets, die haben sich mit aussergewöhnlichem Engagement dieser Herausforderung gestellt. Deshalb wollten wir diesen Ort mit den waadtländischen Traditionen assoziieren ».  Eine aussergewöhnliche Konstruktion Zunächst wurden die Holzelemente des Carnotzet in einer Werkstatt vorbereitet und dann in weniger als einem Monat auf der Terrasse des Scex Rouge zusammengebaut, und das unter teilweise extremen Bedingungen. Das Wetter im Dezember war nämlich nicht gnädig und Windböen von über 100 km/h zwangen die Arbeiter manchmal, die Baustelle notfallmässig zu evakuieren, um nicht auf dem Gipfel festzusitzen. « Eine Konstruktion dieser Grösse, die in weniger als zwei Monaten, im Dezember und auf 3’000 Metern Höhe errichtet wurde, ist eine Meisterleistung » kommentiert Joël Morerod, der die Zimmermanns- und Schreinerarbeiten ausgeführt hat. Das Restaurant Botta wird ab April wieder aufgebaut Der Wiederaufbau des Restaurants Botta wird im Frühjahr beginnen und, wenn alles nach Plan verläuft, bis Ende 2023 abgeschlossen sein. Das Gebäude wird fast identisch wiederaufgebaut, mit einigen betrieblichen Verbesserungen in den Innenräumen. « Der Architekt Mario Botta ist an dem Projekt beteiligt und wird an der Wiedergeburt dieses architektonischen Meisterwerks mitwirken» bestätigt Bernhard Tschannen. Die Ursache des Brandes ist bis heute nicht bekannt, der Schaden beläuft sich auf mehrere Millionen Franken.
    Kontakt: Bernhard Tschannen
    Mail: ceo@glacier3000.ch
    Tel: +41 79 603 89 88 DATEIEN ZUM DOWNLOAD
    • Medienmitteilung
    ]]>
    Skipiste mitten in der Stadt Bern https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/skipiste-mitten-in-der-stadt-bern.html?no_cache=1&cHash=a556ab648a576d203dce3473e2e1b6dd Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 30. November 2022 * * * Vom 10. Dezember 2022 bis 12. Februar 2023 gibt es in der Stadt Bern eine richtige Skipiste mit einem kleinen Skilift. Auf der Sportanlage Weyermannshaus entsteht mit dem chemikalfreien Abriebmaterial der Kunsteisbahn ein kleines Schneesportparadies. An verschiedenen Daten werden Skinachmittage und Snowboardworkshops angeboten. Betrieben wird der Skilift vom Sportamt der Stadt Bern –Ziel aller involvierter Partner ist es, den Schneesport in der Stadt Bern zu fördern. Auswirkungen der Energieknappheit auf den Skipisten-Betrieb am Weyerli in Bern  Falls es im Verlauf des Betriebs zu einer Energiemangellage kommt, wird das Sportamt allfällige übergeordnete Massnahmen gemäss Vorgaben umsetzen. Die gesamte Piste wird aus dem Abrieb der Kunsteisbahn gefertigt, welcher so recycliert wird. Für die Herstellung des Schnees wird somit keine zusätzliche Energie benötigt.
    Skiunterricht und Malwettbewerb An vier Samstagnachmittagen, 10. Dezember 2022 sowie 14., 21. und 28. Januar 2023, profitieren die Berner Kinder von Gratis-Skiunterricht. Skilehrer und Skilehrerinnen aus der Destination Gstaad üben mit den Kindern erstes Stemmen und Karven. Der ehemalige Skiweltmeister Mike von Grünigen, von Gstaad Saanenland Tourismus für das Projekt im Weyerli verantwortlich, weiss, wie wichtig die gezielte Förderung des Schneesports gerade in der Stadt ist: «Mit dem kostenlosen Zugang zum Skilift und dem Gratis-Skiunterricht wollen wir ein Erlebnis für die ganze Familie schaffen und die Freude am Schneesport nach Bern bingen». Spass gibt’s auch neben der Skipiste. An den vier Nachmittagen, an denen die Skischulen der Destination Gstaad vor Ort sind, führt Gstaad Saanenland Tourismus einen Malwettbewerb durch. Wer die schönste Saani – das Saanegeiss-Maskottchen der Destination Gstaad – ausmalt, gewinnt einen Privat-Skikurs auf den Gstaader Skipisten. Die schönste Zeichnung wird zudem im Sommer in den Gondelis der Gstaader Wispile aufgehängt. Die Weyerli-BesucherInnen erhalten zudem Rabattgutscheine von den Bergbahnen der Destination Gstaad – damit gibt es beim Kauf einer Skitageskarte Fr. 5.- Rabatt. 
    Snowboardworkshops, JIB-Park und Jam-Night  Alles fährt Ski… oder Snowboard – der Berner Snowboardverband BABE bietet an zwei Nachmittagen einen Einsteigerworkshop im Snowboarden an. Die Berner Kinder sollen ohne grossen Aufwand erste Versuche auf dem Snowboard wagen. An drei Mittwoch- und Donnerstagnachmittagen baut der Snowboardverband zudem die Piste in einen kleinen Freestyle-Park um. Geübte Snowboarder und Freeskier können auf Rails und Boxen trainieren. Am 14. Dezember ist der Freestyle-Park dann für alle Freestyle-Fans geöffnet. Es finden Railtrainings und eine Jam-Session mit coolen Preisen statt.  Mini-Skitage auch für Schulen  Die Skipiste steht der Bevölkerung ausserhalb der Betriebszeiten des Skiliftes jeweils am Nachmittag zur Verfügung. Zudem möchte die Schneesportinitiative «GoSnow.ch» speziell den Schulen in der Stadt Bern ein Angebot zur Förderung des Schneesports bieten. So können die ersten Skiversuche auf der Weyerli-Skipiste optimal mit dem Besuch der Kunsteisbahn kombiniert werden. «Wir wollen die Kinder und Jugendlichen wieder vermehrt zum Schneesport animieren», sagte Ole Rauch, Geschäftsführer der Schneesportinitivative Schweiz. «Die Skipiste im Weyerli eignet sich dazu perfekt – direkt in der Stadt Bern, kostenloses Mietmaterial vor Ort und durch ausgebildetet Schneesportlehrer betreut». Umgesetzt wird das gesamte Projekt vom Sportamt der Stadt Bern.   Partner: 
    • Sportamt der Stadt Bern
    • Gstaad Saanenland Tourismus AG
    • Schneesportinitiative Schweiz
    • Boarding Association Berne BABE 
    Kontakt für weitere Fragen: Sportamt der Stadt Bern: 
    Markus Gasser, 031 321 68 28, markus.gasser@bern.ch Gstaad-Saanenland Tourismus
    Mike von Grünigen, 033 748 81 17, mike.vongruenigen@gstaad.ch Schneesportinitiative Schweiz
    Ole Rauch, 031 307 47 52, ole.rauch@schneesportinitiative.ch Boarding Association Berne BABE
    Stefanie Rieder, 079 103 01 41, stefanie@snowboard-babe.ch DATEIEN ZUM DOWNLOAD
    • Medienmitteilung
    ]]>
    Glacier3000 startet in die Wintersaison https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/glacier3000-startet-in-die-wintersaison.html?no_cache=1&cHash=91516844e2c726ef014906b3a6826826 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Das Hochgebirgsskigebiet in Les Diablerets ist ab dem 12. November 2022 wieder geöffnet. Fussgängeraktivitäten, Skipisten, Snowpark und Langlaufpisten werden täglich geöffnet sein. Das Gastronomieangebot wird angepasst und die Bauarbeiten für den neuen Pistentunnel stehen kurz vor dem Abschluss. Anpassungen nach dem Brand im Restaurant Botta Die Aufräum- und Sicherungsarbeiten auf dem Gelände verlaufen planmässig. Das Dach des Restaurants Botta, die Wände der vierten Etage und der Boden wurden abgebaut. Die verbleibende Struktur wurde verstärkt, um den extremsten Winterbedingungen standzuhalten. Die Abtragung der dritten Etage und der Wiederaufbau werden im Frühjahr fortgesetzt. Der Architekt Mario Botta ist an der Gestaltung des neuen Restaurants beteiligt, das wieder seine ursprüngliche Grösse erhalten wird. Das neue Restaurant soll im Winter 2023-24 eröffnet werden. Auf 3’000 Metern ist das Restaurantangebot noch begrenzt. Im Watch & Souvenir Shop wurde eine Kaffee-Ecke mit Kuchen und Sandwiches eingerichtet und auf der Terrasse des Scex Rouge befindet sich eine Buvette mit warmen Snacks. Das Col du Pillon Restaurant am Fusse der Anlagen ist täglich geöffnet und wird temporär zum Hauptrestaurant des Skigebiets. Der Pistentunnel steht kurz vor der Fertigstellung Der Bau des Tunnels für die neue Piste, die die Mittelstation Cabane mit dem Col du Pillon verbindet, ist fast abgeschlossen. Dieser 265 Meter lange Abschnitt durch den Felsen führt zum Sektor Pierres-Pointes, der seit 1999 nicht mehr genutzt wird. Diese neue Piste mit einem Höhenunterschied von 1’000 Metern und einer sicheren, markierten, nicht präparierten Abfahrt wird eröffnet, sobald die Schneebedingungen es erlauben, was voraussichtlich Ende Dezember 2022 der Fall sein wird. Kontakt für weitere Fragen: Glacier3000
    Bernhard Tschannen, CEO Glacier 3000
    Tel. +41 79 603 89 88
    ceo@glacier3000.ch DATEIEN ZUM DOWNLOAD
    • Medienmitteilung
    ]]>
    Gratis-ÖV mit Skitickets und Erweiterung Skibus https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gratis-oev-mit-skitickets-und-erweiterung-skibus.html?no_cache=1&cHash=b30ca978fb191a01e758a4e4a397b4f9 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Die Nutzung des öffentlichen Verkehrs (ÖV) mit einem gültigen Skiticket ist im kommenden Winter erneut gratis. Von diesem Angebot profitieren auch die Saisonabo- und Top4-Abo-Besitzer. Neu verkehrt der Skibus Saanen-Gstaad von Mitte Dezember bis Mitte März wiederum bis zu den Talstationen Eggli und Wispile. Das ÖV-Angebot der Destination Gstaad wird ausserdem um eine weitere Busverbindung auf den Col du Pillon erweitert. Skibus wieder bis Talstationen Eggli / Wispile Der Skibus Saanen Gstaad verkehrt auch im Winter 2022/23 von Mitte Dezember bis Mitte März. In diesem Winter fährt der Bus neu einmal pro Stunde auch wieder vom Bahnhof Gstaad bis zur Talstation Eggli und Wispile. Die Benutzung des Skibusses ist für alle gratis – es braucht keinen Skipass. Mit dem Glacier 3000 Express auf den Col de Pillon Ab Dezember 2022 fährt der neue GoldenPass Express direkt von Interlaken nach Gstaad, ohne Umsteigen in Zweisimmen. In Gstaad fährt im Anschluss der «Glacier 3000 Express» Bus vom Bahnhof Gstaad auf den Col du Pillon. Der Bus hält nur in Feutersoey, Gsteig, Reusch und Col du Pillon. Das Ausflugsziel Glacier 3000 ist somit in knapp 2.30h und mit nur einem Umstieg ab Interlaken erreichbar. Weitere Informationen und alle Fahrpläne sind auf www.gstaad.ch zu finden. Gstaad-Saanenland Tourismus & Bergbahnen Destination Gstaad AG Gstaad Saanenland Tourismus als offizielle Destinationsmanagement-Organisation der Region Gstaad setzt sich für die regionale Angebotsentwicklung ein, verantwortet das Destinationsmarketing und betreibt neben den 8 Tourismusbüros in den Gemeinden Gsteig, Lauenen, Saanen und Zweisimmen auch diverse touristische Infrastrukturanlagen. Neben dem Support der Leistungsträger durch aktiven Austausch und Weitergabe von Fachkompetenz, vernetzt Gstaad Saanenland Tourismus die verschiedenen Akteure entlang der touristischen Dienstleistungskette. Die Bergbahnen Destination Gstaad AG gehört zu den grössten Bergbahnunternehmen im Berner Oberland. 350 Mitarbeitende im Winter und 130 Mitarbeitende im Sommer sorgen tagtäglich für einen einwandfreien Betrieb aller Sommer- und Winteraktivitäten am Berg. Das Unternehmen betreibt und unterhält 34 Transportanlagen, fünf eigene Berghäuser sowie rund 160 Pistenkilometer. Kontakt für weitere Fragen: Gstaad-Saanenland Tourismus
    Patrick Bauer, Leiter Destinationsentwicklung & Nachhaltigkeit
    Tel. +41 33 748 81 65
    patrick.bauer@gstaad.ch DATEIEN ZUM DOWNLOAD
    • Medienmitteilung
    ]]>
    Ein Gipfeltreffen der Radfahrenden https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/ein-gipfeltreffen-der-radfahrenden.html?no_cache=1&cHash=e0b25f32818259cabf8f8ee35e8cbcf0 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Destination Gstaad glänzt mit Bike-Anlässen der Extraklasse Gstaad, 18. August 2022 * * * Von Ende August bis Anfang Oktober strotzt Gstaad nur so von Radsport Veranstaltungen. Den Auftakt macht das Vintage-Rennrad-Festival «Bergkönig» vom 26. bis 28. August, dicht gefolgt vom «Road Bike Summit» mit verschiedenen Teilanlässen vom 2. bis 4. September. Den krönenden Abschluss stellt dann das Gstaad Bike Rodeo mit dem Finale der Swiss Bike Cup Tour 2022 vom 30. September bis 2. Oktober dar. Bergkönig – Rennräder in der Retrospektive
    Beginnend mit dem Klassiker «Bergkönig», dem einzigen Schweizer Festival für Vintage Rennräder, startet Gstaad vom 26. bis 28. August die Eventreihe. Mit vollgepacktem Programm und Teilnahme vieler Stars aus goldenen Zeiten – darunter Urs Freuler oder Laurent Dufaux – sorgt der Anlass für eine nostalgisch und genussvoll-fröhliche Stimmung. Von Le Pedaleur für Genussfahrer bis zu LE FOU! mit 170km und 5'000 Hm ist alles dabei. www.bergkoenig.cc Gstaad Road Bike Summit – Gipfeltreffen der Gümmeler
    Von Ende August bis Anfang September kommen die modernen «Gümmeler» in Gstaad auf ihre Kosten. Gleich mehrere attraktive Breitensportanlässe sorgen bei Rennradfahrer und vor allem auch Rennradfahrerinnen für Begeisterung. www.roadbikesummit.com
    • Als erstes wird es am 2. September steil. «The Steep» ist ein herausforderndes Bergzeitfahren mit Anstiegen im deutlich zweistelligen Bereich und anschliessendem Hobelkäse- und Craft-Bier-Plausch. https://www.roadbikesummit.com/the-steep-- bergzeitfahren.html
    • Seit letztem Jahr steht mit «La Reine» am 2. und 3. September der erste Gran Fondo Europas exklusiv für Frauen auf dem Programm. Mit 135km und 2900 Hm ist der Gran Fondo ein anspruchsvoller Parcours. Am Vortag finden verschiedene Workshops statt, darunter «Riding Skills» mit Giro-Siegerin und Vize-Weltmeisterin Nicole Brändli. Ein Anlass speziell nur für Frauen. LA REINE Strictly Female - Road Bike Summit Gstaad
    •  Das alpine Etappenrennen «The Emperor» führt in zwei Disziplinen an den drei Tagen vom 2. Bis 4. September über insgesamt 260km und satte 6400 Hm. Ein vielseitiges, herausforderndes und unvergessliches Rennen für ambitionierte Fahrer. THE EMPEROR STAGE RACE - Road Bike Summit Gstaad
    •  Der genussorientierter Rennradmarathon «NEO Bergkönig» vom 4. September rundet auf traumhaft schöner Strecke und mit vielen Verpflegungsposten das Angebot des Gstaad Road Bike Summit ab. NEO BERGKÖNIG | Ultra Fondo - Road Bike Summit Gstaad
    Gstaad Bike Rodeo mit Tour Finale des Swiss Bike Cup 2022
    Das Wochenende steht ganz im Zeichen des Schweizer Mountainbike Sports: Das Tour Finale des PROFFIX Swiss Bike Cup 2022 findet vom 30. September bis 2. Oktober auf dem Flugplatz Saanen statt. Im Dorf Saanen ist ein Rahmenprogramm mit diversen Zweirad Shows, Workshops für Jung und Alt und ein Likeabike Rennen für die Kleinsten geplant. Nebst den Tagessiegen in den verschiedenen Kategorien, werden im siebten und letzten Rennen der Swiss Cup Serie, ebenfalls die Tour Gesamtsieger:innen 2022 erkoren. Im vergangenen Jahr war es der amtierende Mountainbike Weltcup Gesamtsieger, Mathias Flückiger, der bei den Elite Herren den Tagessieg vor Weltmeister Nino Schurter erkämpft hatte. Bei den Frauen konnte sich Jolanda Neff durchsetzen. Wer holt sich dieses Jahr den Tagessieg im Saanenland? https://www.swissbikecup.ch/information/gstaad Bike-Tipps aus der Region:
    Mehr als 500 Kilometer GPS-Touren für Mountainbikes, Rennrad oder E-Biker, ausgeschilderte Routen, ein E-Bike-Ladesystem, spezialisierte Bikehotels, zwei Pumptracks und weitere Service Angebote zeichnen die Radsportregion Gstaad aus und bieten für jeden Geschmack das Richtige – einige Highlights:
    • Rennrad: Tour de la reine sud
    • Gravel: Route Gstaad - Col des Mosses - Col du Pillon - Gstaad
    • E-Mountainbike: Route Gstaad – Turbach – Wintermatte – Bissen – Gstaad oder die Route Gstaad – Arnensee – Gstaad
    • Erfahrene Trail Mountainbiker / E-Mountainbike: Hundsrügg Umrundung oder von Gstaad via Col du Jaman ans Seeufer in Montreux.
    Mehr Infos zur Bike Region: www.gstaad.ch/bike Gstaad-Saanenland Tourismus
    Gstaad Saanenland Tourismus als offizielle Destinationsmanagement-Organisation der Region Gstaad setzt sich für die regionale Angebotsentwicklung ein, verantwortet das Destinationsmarketing und betreibt neben den 8 Tourismusbüros in den Gemeinden Gsteig, Lauenen, Saanen und Zweisimmen auch diverse touristische Infrastrukturanlagen. Neben dem Support der Leistungsträger durch aktiven Austausch und Weitergabe von Fachkompetenz, vernetzt Gstaad Saanenland Tourismus die verschiedenen Akteure entlang der touristischen Dienstleistungskette. Zum Bildmaterial: https://www.dropbox.com/sh/ymcss1ii1tr2r1z/AADhC9muP1K28t5jjUaMy8dPa?dl=0 Für Fragen & weitere Informationen:
    Gstaad-Saanenland Tourismus
    Patrick Bauer
    Leiterin Destinationsentwicklung & Nachhaltigkeit
    Tel. +41 33 748 81 65
    patrick.bauer@gstaad.ch DATEIEN ZUM DOWNLOAD
    • Medienmitteilung
    ]]>
    Erster Schweizer Wandergipfel weist den Weg https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/erster-schweizer-wandergipfel-weist-den-weg.html?no_cache=1&cHash=aaa5b1303f4e3349783587f12f4db236 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Expertinnen und Experten fordern nachhaltige Kommunikation und innovative Lösungsansätze. Am 22. und 23. August 2022 wurde am ersten Schweizer Wandergipfel der beliebtesten Schweizer Sportaktivität eine Bühne geboten. Expertinnen und Experten beleuchteten in der Destination Gstaad verschiedene Themen im Kontext des Wanderns. Moderator Nik Hartmann führte durch das vielseitige Programm. Mit der neuen «Kompetenzplattform Wandern» soll der Dialog zwischen Tourismus- und Wanderorganisationen nachhaltig gesichert werden. Wanderferien bald am populärsten
    Wandern ist die beliebteste Freizeitaktivität von Herrn und Frau Schweizer. Rund 57% geben in einer Umfrage an, der Beschäftigung regelmässig nachzugehen. Das 65'000 Kilometer lange Wegnetz bietet ihnen die Grundlage dafür. Im letzten Jahrzehnt hat der Volkssport einen starken Zuwachs verzeichnen können, vor allem bei der jüngeren Generation: Die Studie «Wandern in der Schweiz 2020» zeigt zwischen den Jahren 2013 und 2019 einen Gesamtanstieg von 17 Prozentpunkten bei den 15- bis 29-Jährigen. «Es dauert nicht mehr lange, bis Wandern die in den Ferien am meisten ausgeübte Sportaktivität sein wird (von 13% der Bevölkerung), und das Skifahren (14%) ablösen wird», prognostizierte Michael Roschi, Geschäftsleiter des Verbands Schweizer Wanderwege. Trotz Beliebtheitszuwachs werde allerdings kein Ausbau des Wegnetzes angestrebt. «Ein viel wichtigeres Ziel für uns ist es, die Wanderwege noch attraktiver zu gestalten und Asphaltabschnitte zu renaturieren» meinte Roschi. Vermarktung von Wanderferien muss kuratiert und authentisch geschehen Gemäss der Studie «Wandern in der Schweiz 2020» machen internationale Gäste nur 9% der Nutzer:innen der Schweizer Wanderwege aus. Jürg Schmid, Mitinhaber der Beratungsagentur Schmid Pelli & Partner, sieht hier mehr Potenzial und verwies als Grund dafür auf die Überforderung der Gäste mit der Angebotsvielfalt. Das Schweizer Wegnetz werde den Touristinnen und Touristen gegenüber nicht zielgruppengerecht und tendenziell zu technisch beworben. Auch Werbeikone Peter Brönnimann sieht in der Vermarktung des Wanderns Ausbaupotenzial – vor allem bei jüngeren Zielgruppen: Zurzeit werde zu bieder, zu statisch und zu undifferenziert kommuniziert. Chancen böten sich vor allem beim digitalen Medieneinsatz mit Bewegtbild und zeitgemässen Formaten. Wandern bezeichnete er als Naturprodukt, das es in seiner Authentizität zu zeigen gelte. Koexistenz auf den Wanderwegen durch Dialog, Sensibilisierung und Planung In einer Podiumsdiskussion wurden die Herausforderungen besprochen, die durch Begegnungen zwischen Mutterkühen oder Herdenschutzhunden mit Wandernden und ihren vierbeinigen Gefährten entstehen. Die Teilnehmenden sehen den Lösungsansatz im Dialog zwischen den Interessensgruppen und in der Sensibilisierung der Gäste via die Tourismusdestinationen. Einen pragmatischen Umgang miteinander brauche es auch zwischen Wandernden und Bikenden, wie Luzi Bürkli, Leiter Unternehmenskommunikation von Graubünden Ferien, darlegte. Gemäss ihm ist eine funktionierende Koexistenz ein Resultat aus der Kombination verschiedener Massnahmen auf Ebene der Planung, der Angebotsgestaltung und der Kommunikation. Winterwandern – temporäres Phänomen oder Megatrend? Klimaforscher Prof. Dr. Reto Knutti zeigte eindrücklich die Szenarien der Erderwärmung auf, welche für die Freizeitaktivität Wandern Fluch und Segen zugleich sind. Die Klimaveränderung hat vor allem auf das Teilgebiet Winterwandern, das zurzeit im Gegensatz zum Skifahren ein rasantes Wachstum verzeichnet, einen starken Einfluss. Olivia Grimm, Bereichsleiterin Wanderwege beim Verband Schweizer Wanderwege, sieht in der Vermarktung durch Tourismusorganisationen noch Potenzial. Die Anwesenden waren sich einig, dass ein Basisnetz für Winterwanderwege vorhanden sein sollte, wobei allerdings nicht abschliessend beantwortet werden konnte, wo die Verantwortung für die Sicherheit oder die Infrastruktur liegt. Kompetenzplattform Wandern Eine erfolgreiche Positionierung einer Destination im Segment Wandern erfordert einen intensiven Austausch wie auch eine Innovationsplattform. Dies soll mit der neuen «Kompetenzplattform Wandern» erreicht werden. Sie soll einen Beitrag dazu leisten, einen wirtschaftlich und ökologisch nachhaltigen Ganzjahrestourismus zu entwickeln und die Saison in den Destinationen zu verlängern. Getragen durch die Projektpartner – dem Verband Schweizer Wanderwege, Gstaad Saanenland Tourismus, Appenzellerland Tourismus und Aletsch Arena – soll das Innotour-Projekt den Wissenstransfer zwischen den Organisationen nachhaltig etablieren. Der alle zwei Jahre in Gstaad stattfindende Wandergipfel wird zu einem Branchenanlass, an dem konkrete Erfahrungen aus Projekten in Destinationen reflektiert werden. Die nächste Ausgabe ist für September 2024 geplant, ein digitaler Mini-Gipfel soll bereits am 5. September 2023 durchgeführt werden. Verband Schweizer Wanderwege Ein Wanderwegnetz von über 65’000 Kilometern verbindet die schönsten Landschaften der Schweiz. Dieses weltweit einzigartige Angebot gehört zu den Erfolgen des Verbands Schweizer Wanderwege mit seinen 26 kantonalen Wanderweg-Organisationen. Seit 1934 setzt er sich für attraktive, sichere und einheitlich signalisierte Wanderwege ein. Zur Arbeit der Schweizer Wanderwege gehören die Planung und die Qualitätssicherung der Wanderweginfrastruktur sowie die Information und Inspiration eines breiten Publikums mit Wandervorschlägen, Events und verschiedenen Publikationen. So fördert der Verband das Wandern als naturnahe Freizeitbeschäftigung und als Beitrag zur Gesundheitsvorsorge. Diese Leistungen können nur dank dem Engagement von 1500 Freiwilligen sowie der finanziellen Unterstützung von Gönnern, Mitgliedern und Firmen erbracht werden. Gstaad-Saanenland Tourismus Gstaad Saanenland Tourismus als offizielle Destinationsmanagement-Organisation der Region Gstaad setzt sich für die regionale Angebotsentwicklung ein, verantwortet das Destinationsmarketing und betreibt neben den 8 Tourismusbüros in den Gemeinden Gsteig, Lauenen, Saanen und Zweisimmen auch diverse touristische Infrastrukturanlagen. Neben dem Support der Leistungsträger durch aktiven Austausch und Weitergabe von Fachkompetenz, vernetzt Gstaad Saanenland Tourismus die verschiedenen Akteure entlang der touristischen Dienstleistungskette. Kontakt:
    Theresa van den Bergh
    Leiterin MICE
    Gstaad Saanenland Tourismus

    Tel. +41 33 748 81 56
    theresa.vandenbergh@gstaad.ch
    www.gstaad.ch

    DATEIEN ZUM DAWNLOAD
    • Medienmitteilung
    ]]>
    Glacier 3000: Ein seit über 2’000 Jahren unter Eis begrabener Pass taucht wieder auf https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/glacier-3000-ein-seit-ueber-2000-jahren-unter-eis-begrabener-pass-taucht-wieder-auf.html?no_cache=1&cHash=c44593657bcd5eabd14d8663d3f792ab Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Im Gebiet von Glacier 3000 ist der Pass, der die Gletscher Scex Rouge und Zanfleuron voneinander trennt, nun teilweise vom Eis befreit, das ihn seit mehreren tausend Jahren bedeckt hatte. Die beide Gletscher verlor in diesem Sommer etwa dreimal so viel an Dicke wie die durchschnittliche Menge in den letzten 10 Jahren. Mindestens seit der Römerzeit unter Eis begraben Ersten Schätzungen zufolge ist der Col de Zanfleuron, ein dünner Landstrich zwischen den Kantonen Waadt und Wallis auf 2’800 m Höhe, mindestens seit 2’000 Jahren mit Eis bedeckt, wahrscheinlich sogar noch länger. Gemäss dem Glaziologen Mauro Fischer, Forscher an der Universität Bern, kann man jedoch ohne weitere Untersuchungen nicht sagen, ob der Pass während der letzten Zwischeneiszeit vor ca. 6’000 Jahren (Klimaoptimum des Holozäns) wirklich unter dem Eis lag. Auf jedem Fall wird der Pass in einigen Wochen vollständig eisfrei sein. Während Messungen in 2012 an dieser Stelle eine Eisdicke von etwa 15 Metern ergaben, wird das Land bis Ende September gänzlich (wieder) zum Vorschein kommen. Der Sommer 2022, der auf einen niederschlagsarmen Winter folgte, war in der Tat katastrophal für die Gletscher. Laut Mauro Fischer, der sich regelmässig vor Ort befindet, wird der Verlust an Gletscherdicke in der Region Les Diablerets dieses Jahr im Vergleich zu den letzten 10 Sommern durchschnittlich 3-mal höher sein. Zweifellos ein Einfluss auf das Skigebiet In der nahen Zukunft beeinflussen diese Veränderungen die Nutzung des Gletschers für den Schneesport erheblich. Ursprünglich konnten Skifahrer vom Zanfleuron-Gletscher bis zum Sessellift am unteren Ende des Scex-Rouge-Gletschers fahren, der sie zur gleichnamigen Seilbahnstation hinaufführte. Jetzt, da der Pass die beiden Gletscher trennt, werden Überlegungen angestellt, wie die vorhandene Infrastruktur angepasst werden kann: « Wir planen die Erneuerung der Anlagen in diesem Bereich in den nächsten Jahren. Eine Idee wäre, die Trasse des aktuellen Sessellifts zu versetzen, um einen direkteren Zugang zum Zanfleuron-Gletscher zu ermöglichen» erklärt Bernhard Tschannen, Direktor der Seilbahnen. Anstelle des Scex-Rouge-Gletschers wird wahrscheinlich in den nächsten 10 bis 15 Jahren ein natürlicher See entstehen. Er dürfte eine Tiefe von etwa zehn Metern und ein Volumen von 250'000 m3 haben. Wichtige Massnahmen zum Umweltschutz Bernhard Tschannen kann sich zwar nicht über ein solches Phänomen freuen, ist aber dennoch beeindruckt von diesem Ereignis: « Seit mehr als 2’000 Jahren hat niemand mehr diesen Ort betreten, das ist sehr bewegend!». Glacier 3000 hat in letzter Zeit wichtige Umweltschutzmassnahmen ergriffen: das Unternehmen verbraucht nun ausschliesslich Strom aus Schweizer Wasserkraft. Kurzfristig laufen mehrere Projekte, um die Energieautonomie der Infrastruktur durch die Produktion von erneuerbaren Energien vor Ort sowie die Energieeffizienz der Skilifte zu erhöhen. Experten meinen übrigens, dass der Betrieb von Skipisten keine negativen Auswirkungen auf die Eisschmelze hat. Im Gegenteil: Der verdichtete Schnee schmilzt langsamer und schützt den Gletscher so länger vor der Sommersonne. Ausserdem werden Teile des Gletschers im Frühjahr mit Planen abgedeckt, um das Eis während der Sommermonate zu schützen.  Kontakt:
    Bernhard Tschannen
    CEO Glacier 3000
    Tel. +41 79 603 89 88
    ceo@glaacier3000.ch DATEIEN ZUM DAWNLOAD
    • Medienmitteilung 
    ]]>
    Glacier 300 Run 22: Ndungus Rache und Victoria Kreuzers Triumph https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/glacier-300-run-22-ndungus-rache-und-victoria-kreuzers-triumph.html?no_cache=1&cHash=9b490ad8755376e8596e58673fe7897e Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Am Samstag, 6. August 2022 versammelten sich an der 14. Ausgabe des Glacier 3000 Runs 720 Läuferinnen und Läufer, die unter hervorragenden Bedingungen von Gstaad auf den Glacier 3000 liefen. Die Organisatoren knüpften an ein Konzept ohne sanitäre Einschränkungen an, und der Erfolg kann sich sehen lassen. Geoffrey Ndungu und Victoria Kreuzer setzten sich auf Glacier 3000 durch. Eine geänderte Strecke 2022 wegen des schmelzenden Gletschers Der Glacier 3000 Run ist 26,2 Kilometer lang (dieses Jahr 25,2), plus 2015 Meter Höhenunterschied. Seine grosse Stärke liegt in den äusserst abwechslungsreichen Landschaften: einem Start mitten in Gstaad, einer 15 Kilometer langen Strecke, die leicht ansteigend der Saane entlang führt, und einem abrupten Anstieg von 10 Kilometern mit 1600 Höhenmetern von Reusch bis zum Glacier 3000. Die Läuferinnen und Läufer durchqueren den Reuschwald, die grüne Oldenalp, danach Mondlandschaften ab Cabane auf 2500 Metern, um schliesslich den Gletscher auf 3000 Metern zu entdecken. Der ungewöhnlich heisse Sommer zwang die Organisation, die Laufstrecke zu ändern. Die letzte Passage über den Gletscher wurde um einen Kilometer verkürzt. Oliver Herrmann, Rennleiter: «Durch das beschleunigte Abschmelzen der oberen Gletscherschicht entstand ein Gefälle. Anstatt einzugreifen, um die Strecke zu verflachen, haben wir es vorgezogen, die Strecke umzuleiten.» Sieg von Geoffrey Ndungu und Victoria Kreuzer auf Glacier 3000 720 Läufer gingen bei dieser 14. Ausgabe an den Start. Tagessieger wurde der Kenianer Geoffrey Gikuni Ndungu, der die 25,2 km lange Strecke in 2 Stunden 17 Minuten beendete. Er revanchierte sich damit für die Ausgabe von 2021, bei der er den zweiten Platz belegt hatte. Der Streckenrekord von Martin Cox aus dem Jahr 2008 in 2 Stunden 20 Minuten hätte fallen können, wenn die Strecke nicht verkürzt worden wäre. Abraham Ebenyo Ekwam, ein weiterer Kenianer, belegte den zweiten Platz. Das Podium der Männer wird durch den besten Schweizer Läufer komplettiert: Jonathan Schmid aus Adelboden. Der Berglauf Schweizer Meister 2022 legt mit einer Zeit von 2 Stunden 23 Minuten eine Bombenzeit vor. Bei den Frauen ist es die Zermatterin Victoria Kreuzer, die in 2 Stunden 46 Minuten einen grossartigen Sieg erringt. Lange Zeit auf dem 2. Platz liegend, machte sie den Unterschied in den steilsten Abschnitten. Sie gewann vor Nicole Schindler und Pascale Rebsamen, einem wunderbaren Schweizer Trio am Glacier 3000!  Die 100 Läuferinnen und Läufer der Teamkategorie sorgten für ein Spektakel bei der 14. Ausgabe. Jordi Marocchi und Petra Eggenschwiler erzielten in der Kategorie Team Mixed in 2 Stunden 46 Minuten eine ausgezeichnete Leistung. Ein voller Erfolg  Nach zwei Jahren, die von der Covid-Krise geprägt waren (Austragung 2020 wurde abgesagt und 2021 an die Schutzmassnahmen angepasst), kehrte das Rennen zu einem Konzept ohne sanitäre Einschränkungen zurück. Mehrere Bergläufe hatten einen deutlichen Rückgang der Anmeldezahlen zu verzeichnen. Der Glacier 3000 Run blieb davon verschont. Bernhard Tschannen, Präsident des Organisationskomitees, freut sich darüber. "Wir haben von der ersten Ausgabe an den Fokus auf die Qualität der Veranstaltung gelegt. Diese 14. Ausgabe mit einem vollen Erfolg in einem schwierigen Umfeld ist der Beweis dafür, dass der Glacier 3000 Run ein besonderer Lauf ist." Kontakt für weitere Fragen:
    Bernhard Tschannen
    Präsident des Organisationskomitees
    Tel. +41 79 603 89 88 DATEIEN ZUM DOWNLOAD 
    • Medienmitteilung 
    ]]>
    Feuerverbot im Wald, generelles Verbot von Feuerwerk https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/feuerverbot-im-wald-generelles-verbot-von-feuerwerk.html?no_cache=1&cHash=804f2ed9a279197945f24d05e2bfba6b Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Aufgrund der Gefahrenstufe 4 «gross» gilt im Kanton Bern weiterhin ein Feuerverbot im Wald und in Waldesnähe (Mindestabstand 50 Meter). Zusätzlich haben die Regierungsstatthalterinnen und Regierungsstatthalter ein generelles Verbot für das Abbrennen von Feuerwerk sowie von Höhenfeuern erlassen.
    Ausserhalb dieser Verbotszonen sind Feuer nur in fest eingerichteten Feuerstellen und mit grösster
    Vorsicht zu entfachen. Bei Wind ganz darauf verzichten. Keine sonstigen Feuer im Freien. Anweisungen
    der lokalen Behörden befolgen.

    Generelles Verbot von Feuerwerk und Höhenfeuern
    Zusätzlich haben die Regierungsstatthalterinnen und Regierungsstatthalter für den Kanton Bern ein
    generelles Verbot von Feuerwerk erlassen. Einzige Ausnahmen sind die offiziellen und amtlich
    bewilligten Feuerwerke auf dem Thuner- und Brienzersee. Diese haben genügend Abstand vom Ufer und werden durch Fachleute gezündet. Von ihnen geht bei Einhaltung der verfügten Auflagen keine Gefahr aus. Auch das Steigenlassen von Himmelslaternen ist auf dem ganzen Kantonsgebiet verboten.

    Ebenfalls verboten ist das Entzünden von Höhenfeuern an für die Feuerwehren schwer zugänglichen,
    exponierten Orten ausserhalb des Siedlungsgebiets.

    Sogenannte 1. Augustfeuer an für die Feuerwehren gut zugänglichen Orten mit entsprechendem
    Wasserbezug sind grundsätzlich erlaubt.

    Das Amt für Wald und Naturgefahren des Kantons Bern überwacht die Waldbrandgefahr laufend.

    Aktuelle Informationen und Verhaltenshinweise: www.be.ch/waldbrandgefahr


    Auskünfte erteilt:
    Michael Teuscher
    Vorsitzender der Geschäftsleitung der Regierungsstatthalterinnen und Regierungsstatthalter
    Tel. +41 31 635 37 25
    (verfügbar am 27.07.2022 von 15.00 bis 16.00 Uhr) DATEIEN ZUM DOWNLOAD
    • Medienmitteilung
    ]]>
    Die Bergbahnen Destination Gstaad AG blickt mit mehreren spannenden Projekten in die Zukunft https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/die-bergbahnen-destination-gstaad-ag-blickt-mit-mehreren-spannenden-projekten-in-die-zukunft.html?no_cache=1&cHash=379d9fc6b95c80d62873f863a8fed412 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Dank einer vorausschauenden Planung stehen bei den Bergbahnen Destination Gstaad AG mehrere spannende Projekte in den Startlöchern.
    Der grösste Posten der Überbauungsordnung Saanenmöser – Schönried, ist der Neubau der Transportbahn mit Mittelstation von Schönried bis zum Hornbergkessel. Das bestehende Einstiegsportal wird im Tal durch einen modernen Neubau ersetzt und um ein Parkhaus ergänzt. 500 Parkplätze werden geschaffen und entschärfen die angespannte Parkplatzsituation in Schönried – sowohl Gäste als auch Einheimische freuen sich auf diese neue Infrastruktur. Mit einer modernen Zweisektionen-Bahn wird man im Winter als auch im Sommer eine schnelle und unkomplizierte Bergfahrt geniessen können. An der Bergstation Hornberg stehen dem Wintersportler eine spannende Vielfalt an Pisten und ein unkomplizierter Zugang zu weiteren Bahnen im Skigebiet Saanenmöser – Schönried zur Verfügung. Ein neuer Sessellift von Saanewald auf die Hornfluh wird das vielfältige Angebot ergänzen.

    Damit im Herbst genügend Wasser für die kurze Beschneiungsperiode zur Verfügung steht, wurde mit der Erweiterung des Speichersees auf dem Hornberg ein weiteres wichtiges Teilprojekt an die Überbauungsordnung angegliedert. In Verbindung mit neuen Schneeerzeugern, wird damit sichergestellt, dass Wintersportler im Herbst möglichst früh auf die Pisten können. Die Erweiterung wurde von Beginn an so konzipiert, dass sie im Sommer als attraktives Naherholungsgebiet genutzt werden kann. Natürlich in die Umgebung eingebunden, soll der Speichersee zu jeder Jahreszeit ein Zugewinn für das Gebiet rund um den Hornberg sein.

    Während bei der Überbauungsordnung Saanenmöser – Schönried die Planungsphase am Laufen ist, sind an der längsten Abfahrt im Skigebiet die Bagger bereits am Werk: An der Talabfahrt von der Videmanette, auf 2.200 Metern Höhe, nach Rougemont, wird bereits in diesem Jahr die komplette Beschneiungsanlage modernisiert. «Bisher haben wir in Etappen beschneit», erklärt Matthias In-Albon, Geschäftsführer der BDG AG. «Künftig wollen wir – sobald die Temperaturen tief genug sind – einschneien, dann die Schneeerzeuger abstellen und versorgen. Es geht um eine effiziente und effektive Schlagkraft bei kalten Temperaturen.» Der Gast soll möglichst wenig von den Schneeerzeugern sehen, sie sollen vor dem Weihnachtsgeschäft bereits versorgt werden. «Ist die Wassermenge ausreichend, müssen wir keine Prioritäten mehr setzen und können an Weihnachten die Pisten sicher öffnen», so In-Albon. Neben der Sicherheit, Pisten dank der Beschneiung früher öffnen zu können, wird durch die Erneuerung auch die Pistenqualität gesteigert. Auf über 7 Pistenkilometern bieten sich den Wintersportlern atemberaubende Landschaften und abwechslungsreiches Gelände - pures Skivergnügen vom Berg bis ins Tal. Hier ist für die BDG AG aber noch lange nicht Schluss. In den kommenden Jahren wird in weiteren Teilgebieten der Skiwelt Gstaad die Beschneiung modernisiert - eine neu beschneite Talabfahrt und eine neue Schlittelpiste sind am Gstaader Hausberg «Eggli» in Planung. Schlitteln sei im Trend, nehme laufend zu, so In-Albon. «Eine gut angelegte Schlittelpiste, die beschneit und beleuchtet ist, ist das, was heute erwartet wird.»

    Bei der BDG AG steht seit Langem nicht mehr allein die «Weisse Saison» im Mittelpunkt. Sommerinszenierungen auf dem Familienberg «Wispile» und dem «Rinderberg» werden aussergewöhnlich gut angenommen. Im Sommer 2019 wurde mit dem Erlebnisspielplatz an der «Wispile» der Grundstein dafür erfolgreich gelegt. Neben Rutschbahn, Klettergarten, Wasserspass und Schaukeln, steht seitdem auf der «Wispile» auch ein Erlebnisstall mit Streichelzoo. Kinder können sich auf vielfältige Weise beschäftigen und auch manch Erwachsener lässt sich die Freude am Spiel nicht nehmen. Ergänzend dazu sind Themenwege, eine Zip-Line von der Bergstation zur Mittelstation und ein Baumwipfelpfad mit Aussichtsplattformen im Wald in Planung. Das Terrain bietet sich gut für kleine Kinder-Biketrails an, weswegen bereits die Einbindung des Skilifts in den Sommerbetrieb geprüft wird. «Kinder wollen Action, und Familien müssen heutzutage unterhalten werden. Wir wollen diesem Fakt gerecht werden, bauen das Sommerangebot weiter aus und investieren in diese Richtung», so In-Albon. Diese dynamische Vorwärtsstrategie spürt man bei der BDG AG an vielen Stellen – insbesondere seit diesem Sommer an der «Wispile» Talstation.
    Die Fassade des Gebäudes wurde in Eigenregie und minutiöser Kleinarbeit sandgestrahlt und im Anschluss mit einem einheimischen Scherenschnitt-Motiv verkleidet. Eine Investition, die neben den grossen Projekten still und leise durchgeführt wurde, und für sich selber spricht. Sicher dreht sich der eine oder andere im Vorbeifahren nach der schönen Fassade um.

    Ein weiteres gelungenes Ensemble bildet der im Jahr 2019 eingeweihte Fassadenspielplatz und das neue Indoorerlebnis am Rinderberg «Olgas Kuhstall». Zur Einweihung im Juli 2022 kamen Jung und Alt auf dem Rinderberg zusammen und genossen das neue Angebot in geselliger Runde bei Stockbrot und Ländler Musik. Die Kleinen durften zu Besuch bei der Kuh Olga, in deren Stall alles ausgiebig testen: das Glockenspiel und Alpenschlagzeug, die Eierbahn und verschiedene Quizspiele – aber auch die Kletterei im Heunetz wollte geprüft werden. Das Fazit ist einstimmig: Der Rinderberg ist um eine Attraktion reicher, und das unabhängig von Wolken, Schnee oder Regen.

    Kontakt für Medienanfragen:
    Bergbahnen Destination Gstaad AG
    Sarah Göschel, Executive Assistant
    Tel. +41 33 748 87 42
    sarah.goeschel@bergbahnen-gstaad.ch

    DATEIEN ZUM DOWNLOAD
    •  Medienmitteilung
    ]]>
    Freiwilliger Wegunterhalt zugunsten der Region https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/freiwilliger-wegunterhalt-zugunsten-der-region.html?no_cache=1&cHash=3cdd569179ba91318fced08b37449695 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Zweiter Gstaader Trail Keeper Tag. Gstaad Saanenland Tourismus und die «Trail Keeper Saanenland-Simmental» führten in Zusammenarbeit mit einem Wanderweg- und Trailbauer von Allegra Tourismus den zweiten Trail Keeper Tag in der Region Gstaad durch. Dabei konnten die freiwilligen Helfer unter der Anleitung des erfahrenen Wanderweg- und Trailbauers Matias Gonzalez ihr Wissen erweitern und einen Tag lang beim Wanderweg-Unterhalt mithelfen und dadurch der Region etwas zurückgeben. In Absprache mit der Gemeinde Saanen wurde der bestehende Wanderweg vom Obere Stutz (Gfell) bis zum Oberbort oberhalb von Gstaad durch sechszehn Freiwillige bearbeitet.
    Am Horneggli wurde der bestehende Wanderweg vom Obere Stutz zum Oberbort, oberhalb von Gstaad, durch sechszehn Freiwillige, zwischen 15 und 60 Jahren, wieder auf Vordermann gebracht. Der Weg hatte mehrere Erosionsschäden, mehrfach Linien und unerwünschte Abkürzungen sowie Abschnitte, die nicht optimal für Wanderer oder Mountainbiker waren.
    Die Teilnehmer zusammen mit Matias Gonzalez und den zwei weiteren Gruppenleiter von Gstaad Saanenland Tourismus Michael Haldi und Patrick Bauer hackten, schaufelten und pickelten den ganzen Tag, um entstandene Schäden oder unerwünschte Wegspuren zu beheben und die Weganlage, wo möglich, zu verbessern. Und natürlich durfte dabei auch die eine oder andere Fachsimpelei und Diskussion nicht zu kurz kommen.

    Das einfache, aber sehr leckere Mittagessen wurde durch «Trail Keeper» Chef Philipp Bigler, der selbst auch den ganzen Tag mitarbeitete und seiner Frau Monika, dank der guten Vorbereitung durch das Lochstafel Team, im Freien direkt vor Ort bei der Alp Undere Stutz zubereitet.

    Alle Teilnehmer waren sich am Ende des Tages einig, dass wieder einiges bewegt werden konnte und viel gelernt wurde. Somit war auch dieser Trail Keeper Tag wieder ein schöner Erfolg, den man bald wieder einmal wiederholen möchte.

    Kontakt für weitere Fragen:
    Patrick Bauer
    Leiter Destinationsentwicklung & Nachhaltigkeit
    Tel. +41 33 748 81 65
    patrick.bauer@gstaad.ch DATEIEN ZUM DOWNLOAD
    •  Medienmitteilung
    ]]>
    Stars hautnah in Gstaad erleben https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/stars-hautnah-in-gstaad-erleben.html?no_cache=1&cHash=5be8ec367d94e03c3045e966157b6462 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Beachvolleyball, Tennis, Polo, klassische Musik und Country. Der Gstaader Eventsommer ist mit dem Swatch Beach Pro (6. bis 10. Juli) endlich eingeläutet. Am EFG Swiss Open Gstaad (17. bis 24. Juli) duellieren sich Stars der Tenniswelt und das Gstaad Menuhin Festival & Academy (15. Juli bis 3. September) stellt Beethoven und Wien ins Zentrum. Vom 18. bis 21. August buhlen vier Teams um den Hublot Polo Gold Cup und am 9. und 10. September bespielen Country-Grössen die Gstaader Spätsommernacht.
    Swatch Beach Pro Gstaad
    6. – 10. Juli 2022

    Seit über 20 Jahren ist Gstaad eine traditionelle Konstante im internationalen Turnierkalender. Auf dem Dorfplatz schlägt die Weltelite des Beachvolleyballsports vom 6. bis 10. Juli 2022 zwischen Gstaader Chalets um 300‘000 Dollar Preisgeld sowie die legendären Kuhglocken auf. Das renommierte Beachvolleyballturnier öffnet dieses Jahr mit neuem Modus, Namen und Logo ein neues Kapitel: Zugunsten der Schweizer Nachwuchsförderung startet das Turnier mit einem 32-er Tableau – das sind doppelt so viele Athletinnen und Athleten als je zuvor. EFG Swiss Open Gstaad
    17. – 24. Juli 2022

    Das diesjährige EFG Swiss Open Gstaad verspricht Ballwechsel von Weltklasse inmitten einer wunderschönen Bergkulisse. Gleich vier ATP 20-Spieler stechen aus der Teilnehmerliste heraus: Der letztjährige Champion Casper Ruud (NOR, ATP 5), US Open Gewinner 2020, Dominic Thiem (AUT, ATP 6 PR), Matteo Berrettini (ITA, ATP 11) sowie Roberto Bautista Agut (ESP, ATP 20). Auch für eine Prise Swissness ist gesorgt, denn Stan Wawrinka und Dominic Stricker spielen vor Heimpublikum.

    Gstaad Menuhin Festival & Academy
    15. Juli – 3. September 2022

    Es gibt Hinweise, dass Ludvig van Beethoven nicht 1770 in Bonn, sondern erst 1772 in Zutphen geboren sei. Somit wäre das Gstaad Menuhin Festival & Academy das weltweit einzige Festival, welches den 250. Geburtstag des Komponisten im richtigen Jahr feiert. Dessen 66. Ausgabe steht vom 13. Juli bis 3. September ganz im Zeichen Beethovens und der Stadt Wien, der Heimat des Walzers, von Johann Strauss und Arnold Schönberg. Internationale Künstler wie Countertenor Philippe Jaroussky, Klarinettistin Sabine Meyer oder Dirigent René Jacobs verzaubern das Berner Oberland.

    Hublot Polo Gold Cup Gstaad
    18. – 21. August 2022

    Das «königliche» Spiel in Gstaad: Nach einer zweijährigen Pause kehrt der Hublot Polo Gold Cup Gstaad vom 18. bis 21. August für vier glamouröse Tage ins Berner Oberland zurück und widmet sich der ältesten aller Mannschaftssportarten. 120 Pferde mit sechzehn Spieler der vier konkurrierenden Mannschaften messen sich auf dem Flugplatz Saanen beim höchstgelegenen Sommerturnier der Welt. GSTAAD PALACE, HUBLOT und der Neuling KIELDER AGRO versuchen dabei, den Titelverteidiger CLINIQUE LA PRAIRIE zu bezwingen, der dieses Jahr von dem in Zürich ansässigen Franzosen Sébastien Le Page angeführt wird.

    Country Night Gstaad
    9. – 10. September 2022

    Europas führender Country-Music-Event begeistert vom 9. bis 10. September mit grossen Stars der Countryszene sein Publikum. Carly Pearce, Marty Stuart and his Fabulous Superlatives, Bluegrass-Queen Rhonda Vincent und auch der Schweizer Musiker Bastian Baker sorgen für musikalischen Hochgenuss. Geniessen kann man auch abseits der Festivalbühne: Die Country Night Gstaad bietet auf dem Gelände viel Unterhaltung und abwechslungsreiche Gastronomie. Neben den Top-Events finden viele weitere spannenden Veranstaltungen statt. Mehr dazu im Veranstaltungskalender: https://www.gstaad.ch/events.html

    Gstaad Saanenland Tourismus
    Gstaad Saanenland Tourismus als offizielle Destinationsmanagement-Organisation der Region Gstaad setzt sich für die regionale Angebotsentwicklung ein, verantwortet das Destinationsmarketing und betreibt neben den 8 Tourismusbüros in den Gemeinden Gsteig, Lauenen, Saanen und Zweisimmen auch diverse touristische Infrastrukturanlagen. Neben dem Support der Leistungsträger durch aktiven Austausch und Weitergabe von Fachkompetenz, vernetzt Gstaad Saanenland Tourismus die verschiedenen Akteure entlang der touristischen Dienstleistungskette. Zum Bildmaterial:
    «Top-Events»: https://www.dropbox.com/sh/s8y8qx7o72dtc4z/AAAOBe78p2kcvgAMxE4dspwja?dl=0 Kontakt für weitere Fragen:
    Gstaad Saanenland Tourismus
    Ariane Ludwig
    Leiterin Marketing & Gstaad Card
    Tel. +41 33 748 81 19
    ariane.ludwig@gstaad.ch DATEIEN ZUM DOWNLOAD
    •  Medienmitteilung
    ]]>
    Spitzengastronomie ob Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/spitzengastronomie-ob-gstaad.html?no_cache=1&cHash=5b6c2ad71200db23488ec58f4fd411c4 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Ivo Adam und Bernadette "Lisi" Lisibach kochen für begeisterte Gäste. Am 4. und 5. Juli 2022 spielte sich oberhalb von Gstaad ein kulinarisches Ereignis der Extraklasse ab: Bernadette «Lisi» Lisibach bekochte am Montag ihre Gäste auf der wunderschönen Alp Züneweid, während Sternekoch Ivo Adam am Dienstag gemeinsam mit seinem Team auf den Wasserngrat einlud. Ein Blick auf die gastronomische Landschaft der Destination mit nicht weniger als 250 Gault-Millau-Punkten lässt das Wasser im Mund zusammenlaufen. Das leibliche Wohl wird in Gstaad grossgeschrieben. Vor über 25 Jahren wurde Saveurs Gstaad gegründet. Das Netzwerk erklärt den Gaumenschmaus zum Pflichtprogramm und organisiert Veranstaltungen aller Art in der Region. Genuss bedeutet für Saveurs aber nicht nur Champagner und Kaviar, sondern ebenso Apfelsaft oder Bier mit einem über dem Reisigfeuer gebratenen Cervelat. Bereits bei der Gründung planten die Initiatoren Hans Peter Reust und Thomas Frei Gstaad als kulinarischen Hotspot zu etablieren und den Genüssen des Essens, der Kultur, des Sports sowie der Musik eine besondere Plattform zu bieten. Saveurs ergänzt das gastronomische Angebot der Destination – vom heimeligen Berghaus bis zum hochdekorierten Sternehaus.

    Sterneküche ohne Strom mit Bernadette Lisibach
    Bernadette «Lisi» Lisibach von der Neuen Blumenau in Lömmenschwil war am 4. Juli auf der Alp Züneweid zu Gast und zauberte über der uralten Feuerstelle ihr unschlagbares Signatur Dish: Am Stück grilliertes Kotelette vom Ostschweizer Kalb, Emulsion mit Oregano, hausgemachte Taglierini, Kohlraben, Tomaten und Buchweizen. Auf der Alp treffen sich seit Jahren Chefs aus der ganzen Schweiz zur Mutprobe: Strom gibt es auf der Alp nämlich nicht. Für die Unternehmerin und «Köchin des Jahres 2015», die mit 17 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnet wurde, stellte dies allerdings kein Hindernis dar. Die Luzerner Bauerntochter bewies unter den speziellen Umständen nicht nur starke Nerven, sondern auch ihre aussergewöhnlichen Fähigkeiten. Unterstützt wurde sie dabei von Carina Lipp, Winzerin aus Maienfeld, welche die besten Tropfen mit auf die Züneweid brachte.

    Ein Berner und seine Entourage halten Einzug auf dem Wasserngrat
    Nicht weniger Exklusives stand am 5. Juli auf dem Programm: Ivo Adam, Spitzenkoch in der 2-Stern-Liga, Buchautor, TV-Koch und Gastgeber im Casino Bern, lud mit seinem Team auf den Genussberg Wasserngrat ein. Gebratener Baby Lattich auf Erbsen-Minzen-Guacamole mit fermentiertem Rettich und Butterbrösel oder gegrilltes Short Rib mit gratinierter Misoaubergine, Shitakepilze und Chimmichurri – der Starkoch versteht es wie kein Zweiter, unterschiedliche Küchen unter einer Haube zu vereinen. Die Genussreise nach Gstaad ist auch für Ivo Adam kein alltäglicher Gastauftritt, denn «mit einer solchen Bergkulisse schmeckt natürlich alles noch viel besser – das Auge isst ja bekanntlich mit», scherzt der Gastronom.

    Kulinarik-Highlights das ganze Jahr hindurch

    Anlässe der Saveurs Gstaad sind nur eines von vielen Aushängeschilder der Genuss-Destination Gstaad. Sie hat nämlich noch viele weitere Hotspots zu bieten, darunter:

    • Dem 7. Himmel ganz nah sind die Gäste im mit 16 Gault-Millau-Punkten ausgezeichneten Le Grand Chalet. https://www.grandchalet.ch/de/#room

    • 15 Gault-Millau-Punkte erwarten einem im Rialto an der Promenade 54, mitten in Gstaad. https://www.rialto-gstaad.ch/de/

    • Das Park Gstaad verzaubert seine Gäste mit einer frischen saisonalen Küche, welche mit 14 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnet wurde. www.parkgstaad.ch

    • Das Romantik Hotel Hornberg bietet im Restaurant, auf der Terrasse, im Hüttli oder beim Private-Dining eine stilvolle und gemütliche Auszeit. www.hornberg.swiss

    • Der Bernerhof (15 Gault-Millau-Punkte) von Saveurs Gstaad-Mitbegründer Thomas Frei zählt zu einem der sichersten Adressen für exquisite Kulinarik in Gstaad und überzeugt durch eine nachhaltige Küche. www.bernerhof-gstaad.ch

    • Das im Juni 2021 von Benôit Carnecat eröffnete Hôtel Restaurant Valrose in Rougemont, unweit von Gstaad bietet ein modernes und einzigartiges gastronomisches Erlebnis, welches die Erzeugnisse aus dem Pays-d'Enhaut, dem Saanenland und dem Intyamon besonders würdigt. www.valrose.ch/de

    • Im Restaurant Megu – The Alpina Gstaad wird nur nachhaltig gekocht und der wachsenden Nachfrage nach veganer Küche Rechnung getragen.
      https://www.thealpinagstaad.ch/de/bestes-restaurant-gstaad/restaurant-megu

    • Im Rössli in Feutersoey begrüssen die Gastgeber Sabine Köll und Simon Richard die Gäste. Hier steht qualitative und authentische Küche mit saisonalen und hausgemachten Zutaten im Fokus. https://www.restaurantroessli.swiss
    Gstaad Saanenland Tourismus
    Gstaad Saanenland Tourismus als offizielle Destinationsmanagement-Organisation der Region Gstaad setzt sich für die regionale Angebotsentwicklung ein, verantwortet das Destinationsmarketing und betreibt neben den 8 Tourismusbüros in den Gemeinden Gsteig, Lauenen, Saanen und Zweisimmen auch diverse touristische Infrastrukturanlagen. Neben dem Support der Leistungsträger durch aktiven Austausch und Weitergabe von Fachkompetenz, vernetzt Gstaad Saanenland Tourismus die verschiedenen Akteure entlang der touristischen Dienstleistungskette.

    Für Fragen & weitere Informationen:
    Gstaad Saanenland Tourismus
    Ariane Ludwig
    Leiterin Markeitng & Gstaad Card
    Tel. +41 33 748 81 19
    ariane.ludwig@gstaad.ch


    DATEIEN ZUM DOWNLOAD

    • Medienmitteilung
    ]]>
    Neue Marketingleiterin bei Gstaad Saanenland Tourismus https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/neue-marketingleiterin-bei-gstaad-saanenland-tourismus.html?no_cache=1&cHash=0bc5c682ca0ed97022db7498f0b982ed Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Ariane Ludwig übernimmt Destinationsvermarktung. Ariane Ludwig übernimmt per sofort die Marketingleitung bei Gstaad Saanenland Tourismus. Die gebürtige Walliserin ist seit Oktober 2021 bei der DMO tätig, wo sie seit Anfang April die Marketingleitung ad interim innehat. Zuvor war sie bei Schweiz Tourismus, im Hotel Bellevue Palace in Bern und bei Marriott International in Wien und Berlin tätig. Kommunikationsabteilung von Gstaad Saanenland Tourismus, welche im Zuge der
    Restrukturierung der Destinationsvermarktung in die DMO integriert wurde. «Wir sind froh, dass wir
    eine so kompetente Person für diese Position gewinnen konnten, und das noch intern»,
    kommentiert Flurin Riedi, Direktor von Gstaad Saanenland Tourismus. Ludwig ist seit Oktober 2021
    für die DMO tätig, wo sie bisher für die Weiterentwicklung der Gstaad Card zuständig war und seit
    April ad interim das Marketing leitete. «Ludwig versteht, die Welten der Hotellerie und
    Tourismusregion zusammenzubringen», so Riedi weiter.

    Nach den Ausbildungen an der Schweizer Tourismusfachschule Siders HES-SO und Ecole
    hôtelière de Lausanne war die gebürtige Walliserin, deren Ehemann ebenfalls in der Destination
    tätig ist, Teil des Hotelmarketing-Teams bei Schweiz Tourismus. Danach sammelte Ludwig
    wertvolle Erfahrungen als Market Director of Sales bei Marriott International in Wien und Berlin
    sowie als Leiterin Sales im Hotel Bellevue Palace in Bern. «Ich freue mich, meine Expertise aus
    der Hotellerie und im Destinationsmanagement in die Tourismusorganisation einer so exklusiven
    und erfolgreichen Destination wie Gstaad einzubringen», sagt Ariane Ludwig.

    Gstaad-Saanenland Tourismus
    Gstaad Saanenland Tourismus als offizielle Destinationsmanagement-Organisation der Region Gstaad setzt sich für die regionale Angebotsentwicklung ein, verantwortet das Destinationsmarketing und betreibt neben den 8 Tourismusbüros in den Gemeinden Gsteig, Lauenen, Saanen und Zweisimmen auch diverse touristische Infrastrukturanlagen. Neben dem Support der Leistungsträger durch aktiven Austausch und Weitergabe von Fachkompetenz, vernetzt Gstaad Saanenland Tourismus die verschiedenen Akteure entlang der touristischen Dienstleistungskette.
    Kontakt für weitere Fragen:

    Gstaad-Saanenland Tourismus
    Flurin Riedi
    CEO/Tourismusdirektor
    Promenade 41
    CH-3780 Gstaad
    Tel. +41 33 748 81 86
    flurin.riedi@gstaad.ch
    DATEIEN ZUM DOWNLOAD
    • Medienmitteilung
    ]]>
    Für ein sauberes Saanenland https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/fuer-ein-sauberes-saanenland-1.html?no_cache=1&cHash=1744a5e9b49aea71828929ffb9daa327 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Erster Summit Foundation Clean-Up Tag in Gstaad. Im Rahmen der Clean-Up Tour 2022 führten Gstaad Saanenland Tourismus und die Bergbahnen Destination Gstaad AG am vergangenen Sonntag den ersten Clean-Up Tag im Rahmen der Clean-Up Tour durch. In Zusammenarbeit mit der gemeinnützigen Summit Foundation fanden sich 32 Helferinnen und Helfer, welche die Gstaader Natur von 59 Kilogramm Abfall befreiten. Ein toller Erfolg für die Gstaader Nachhaltigkeitsbemühungen. Auf den Schweizer Skipisten zählt man jeden Winter mehrere Millionen Skitage. Nach der Schnee-schmelze bleiben oft zahlreiche Abfälle auf den Pisten zurück, die von Schneesportlern liegen gelassen wurden. In den Bergen wie auch anderswo, haben Abfälle negative Auswirkungen auf die Natur und somit das gesamte Ökosystem – besonders für die Tierwelt. Gstaad Saanenland Tourismus (GST) und die Bergbahnen Destinationen Gstaad AG (BDG) engagieren sich in verschiedensten Bereichen für eine nachhaltige Entwicklung in der Region. Mit den Clean-Up Tagen wollen sie die Öffentlichkeit zum Thema sensibilisieren und gemeinsam mit den Teilnehmern aktiv gegen die Verschmutzung vorgehen.

    Bereits im letzten Sommer organisierte Patrick Bauer, Leiter Destinationsentwicklung & Nachhaltigkeit bei Gstaad Saanenland Tourismus (GST), in Zusammenarbeit mit dem Alpina Gstaad und der JFK Privatschule Gstaad einen Aufräumnachmittag. Vergangenen Sonntag folgte nun ein Clean-Up Tag zusammen mit der Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG) und der gemeinnützigen Summit Foundation. Trotz der kurzfristigen Ausschreibungen haben sich insgesamt 32 Personen für die Freiwilligenarbeit angemeldet. Die Teilnehmenden stammten sowohl aus der Region wie auch von weiter weg (Genf, Belp, Lugano) – sogar eine Gruppe von 10 Flüchtlingen aus der Ukraine war anwesend. Mehr als drei Viertel der Teilnehmenden waren Familien mit Kindern.

    Nach Kaffee und Gipfeli bei der Talstation der Eggli Bahn und einer kurzen Instruktion zum Vorgehen, wurde das Gelände in zwei Gruppen abgesucht. Einerseits von Chalberhöni aus entlang der schwarzen Piste und dem Sessellift Trasse, von der Eggli Lounge aus um das gesamte Gebiet der Bergstation und Bergrestaurants, sowie entlang des Schopfen Skilifts, der Mojo Schneebar und dem oberen Teil des Eggli Sessellifts. Dabei wurden herkömmliche Abfälle wie Zigarettenstummel, Verpackungen, Masken und diverse Plastikabfälle eingesammelt. Aber auch Kuriositäten wie Champagnerflaschen, Bleche oder ein uralter Fadenmäher kamen zum Vorschein.

    Zwischendurch blieb Zeit für angeregte Gespräche an der frischen Bergluft mit Aussicht auf Gummfluh und Rüblihorn. Zum Schluss trafen sich die Beteiligten bei der Eggli Lounge, um sich gemeinsam bei einem von BDG und GST offerierten Mittagessen zu stärken, bevor es mit der Gondel Richtung Tal ging. Dort angekommen, wurden die eigesammelten Abfälle fachgerecht sortiert und zur Entsorgung vorbereitet. Währen der gesamten Aktion wurde so mehr als 59 Kilogramm Abfall gesammelt.

    Davon unter anderem rund 30 Kilogramm Metall, 3 Kilogramm Glas und drei 110 L Abfallsäcke mit Reststoffen. Zum Abschied dankte Patrick Bauer im Namen der Organisatoren allen Beteiligten für die grossartige Unterstützung aller Beteiligten. Vor allem dankte er nochmals den freiwilligen Helfern, die teilweise sehr früh aufstehen mussten, damit sie mit dem öffentlichen Verkehr rechtzeitigen anreisen konnten. «Eine solches grosses Engagement ist nicht selbstverständlich und wir sind euch sehr dankbar, kommt gut nach Hause und bis zum nächsten Mal» waren die abschliessenden Worte von Patrick Bauer.

    Clean-Up Tour: eine nationale Anlassreihe für saubere Schweizer Berge
    In Zusammenarbeit mit der Westschweizer Stiftung Summit Foundation werden bei der Clean-Up Tour Skigebiete tatkräftig beim Säubern der Skipisten unterstützt. Um die Bedeutung der Problematik zu unterstreichen und alle Aufräumaktionen auf nationaler Ebene zu vereinen, lanciert Summit Foundation eine Tournee in der ganzen Schweiz. Die Clean-Up Tour soll das öffentliche Interesse wecken und das Bewusstsein für den Schutz der Schweizer Bergwelt schärfen.

    Die Stiftung setzt sich bereits seit über 20 Jahren aktiv für den Umweltschutz in den Bergen ein. Neben dem festgelegten Datum mit dem fixen Tagesprogramm können Firmen, Schulen oder andere Gruppen, ihren eigenen Clean-Up Day durchführen und sich bei den Organisatoren vor Ort melden.
    Mehr Informationen unter: https://www.cleanuptour.ch

    Gstaad-Saanenland Tourismus
    Gstaad Saanenland Tourismus als offizielle Destinationsmanagement-Organisation der Region Gstaad setzt sich für die regionale Angebotsentwicklung ein, verantwortet das Destinationsmarketing und betreibt neben den 8 Tourismusbüros in den Gemeinden Gsteig, Lauenen, Saanen und Zweisimmen auch diverse touristische Infrastrukturanlagen. Neben dem Support der Leistungsträger durch aktiven Austausch und
    Weitergabe von Fachkompetenz, vernetzt Gstaad Saanenland Tourismus die verschiedenen Akteure entlang der touristischen Dienstleistungskette.

    Bergbahnen Destination Gstaad
    Die Bergbahnen Destination Gstaad AG gehört zu den grössten Bergbahnunternehmen im Berner Oberland. 350 Mitarbeitende im Winter und 130 Mitarbeitende im Sommer sorgen tagtäglich für einen einwandfreien Betrieb aller Sommer- und Winteraktivitäten am Berg. Das Unternehmen betreibt und unterhält 34 Transportanlagen, fünf eigene Berghäuser sowie rund 160 Pistenkilometer.

    Für Fragen & weitere Informationen:
    Gstaad-Saanenland Tourismus
    Patrick Bauer
    Leiter Destinationsentwicklung & Nachhaltigkeit
    patrick.bauer@gstaad.ch
    +41 33 748 81 65


    DATEIEN ZUM DOWNLOAD

    • Medienmitteilung
    ]]>
    Internationale Bergbahnbranche trifft sich in Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/internationale-bergbahnbranche-trifft-sich-in-gstaad.html?no_cache=1&cHash=79bd8a768bf1f10f51119006b51287bf Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Skiareatest zeichnet die Gewinner 2021/22 erstmalig in der Schweiz aus. Am Freitag, 10. Juni 2022 fand die Auszeichnung der besten Skigebiete im Alpenraum des internationalen Skiareatests zum ersten Mal in der Schweiz statt. Die Bergbahnen Destination Gstaad AG und Skiareatest begrüssen als Gastgeber über 250 Gäste aus der Alpenregion im Bergrestaurant Eggli. Auch Persönlichkeiten wie Nationalrat Erich von Siebenthal, Grossrat Matthias Matti oder Gemeindepräsident Toni von Grünigen verfolgten die Auszeichnungen mit. Mit Fritz Strobl gehörte sogar ein Ski-Olympiasieger und -Weltmeister zu den geladenen Gästen. in unterschiedlichen Kategorien ausgezeichnet (siehe sep. Medienmitteilung). Die
    Bergbahnen Destination Gstaad AG gewannen 2021 am Austragungsort Rattenberg in
    Österreich unter anderem die ehrenhaften Auszeichnungen „Bestes Seilbahn-
    Management“ und „Freundlichstes Bahnpersonal“. Zudem holte die Eggli Bahn die
    Architektur Trophy Gold, die Bergbahn die Sicherheits-Trophy und der gesamte Betrieb
    wurde zudem als Testsieger Schweiz auserkoren. Da die Region Gstaad und die
    Bergbahnen Destination Gstaad AG dieses Jahr nun die Ehre hatten, Gastgeber der 250
    Repräsentanten zu sein, haben sie sich damit automatisch vom diesjährigen Wettbewerb
    ausgeschlossen.
    Im einmalig schönen Ambiente des Bergrestaurant Eggli fand die Prämierung der Sieger
    der Wintersaison 2021/22 mit 250 Gästen statt. Dieses Jahr holten sich unter anderem die
    Pizolbahnen AG in Bad Ragaz den Gesamtsieg „Skiareatestsieger Schweiz Gold“, oder
    der begehrte Award „Erlebnis & Familienberg Gold“ teilen sich die österreichischen
    Bergbahnen Dachstein West, Reiteralm und Wildkogelarena. Zahlreiche Besucher aus der
    Seilbahn- und Tourismusbranche wie auch Olympiasieger und Weltmeister Fritz Strobl
    folgten der Einladung von Skiareatest-Präsident Klaus Hönigsberger und verfolgten mit
    Spannung die Prämierung der Gewinner. „Wir haben uns geehrt gefühlt, dass der beliebte
    Event und Fachaustausch vom Freitag, 10. Juni 2022 zum ersten Mal in der Schweiz
    stattfindet,“ so Matthias In-Albon, Direktor der Bergbahnen Destination Gstaad AG. Die
    versammelten Touristiker wurden ins neue Bergrestaurant Eggli eingeladen, welches seit
    dem Umbau für die Saison 2020/2021 neu eröffnet wurde und nun grössere
    Veranstaltungskapazitäten vorweisen kann. Der Veranstaltung wohnten unter anderem
    auch Nationalrat Erich von Siebenthal, Grossrat Matthias Matti sowie Gemeindepräsident
    Toni von Grünigen bei. Für Stimmung sorgten die Alphorngruppe Gstaad und das Trio
    Saanenland. Neben dem 3-Gang-Menü überraschte der Gstaad Gourmet Truck mit
    frischem, lokalem Raclette.

    Bergbahnen Destination Gstaad
    Die Bergbahnen Destination Gstaad AG gehört zu den grössten Bergbahnunternehmen im Berner Oberland. 350 Mitarbeitende im Winter und 130 Mitarbeitende im Sommer sorgen tagtäglich für einen einwandfreien Betrieb aller Sommer- und Winteraktivitäten am Berg. Das Unternehmen betreibt und unterhält 34 Transportanlagen, fünf eigene Berghäuser sowie rund 160 Pistenkilometer. Gstaad-Saanenland Tourismus
    Gstaad Saanenland Tourismus als offizielle Destinationsmanagement-Organisation der Region Gstaad setzt sich für die regionale Angebotsentwicklung ein, verantwortet das Destinationsmarketing und betreibt neben den 8 Tourismusbüros in den Gemeinden Gsteig, Lauenen, Saanen und Zweisimmen auch diverse touristische Infrastrukturanlagen. Neben dem Support der Leistungsträger durch aktiven Austausch und Weitergabe von Fachkompetenz, vernetzt Gstaad Saanenland Tourismus die verschiedenen Akteure entlang der touristischen Dienstleistungskette. Kontakt für weitere Fragen:
    Bergbahnen Destination Gstaad
    Matthias In-Albon
    Geschäftsführer
    +41 33 748 87 37
    info@bergbahnen-gstaad.ch


    DATEIEN ZUM DOWNLOAD
    • Medienmitteilung
    ]]>
    Eggli läutet Gstaader Sommerbetrieb ein https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/eggli-laeutet-gstaader-sommerbetrieb-ein.html?no_cache=1&cHash=c6bb92283d005a2b20556a1f03c705ba Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Destination Gstaad baut Frühlings- und Herbstangebot weiter aus. Erstmals seit der Eröffnung der neuen Gondelbahn Eggli wird der Hausberg von Gstaad auch im Frühsommer und Herbst per Bahn erreichbar sein. Die Öffnungszeiten orientieren sich an den Betriebstagen der regionalen Bergbahnbahnbetriebe und werden das Angebot während der Nebensaison ergänzen. Die Eggli Lounge sorgt dabei fürs kulinarische Wohlbefinden der Gäste. Ob zu Fuss oder mit dem Bike, die Gipfel des Berner Oberlandes sind der perfekte Ausgangspunkt
    für Ausflüge mit der ganzen Familie. Mit Glacier 3000, Wispile, Videmanette, Rinderberg, Sanetsch,
    Horneggli und Wasserngrat eröffnet sich den Berggänger:innen ein vielseitiges Erlebnis. Und in
    diesem Jahr wird diese Auswahl sogar noch erweitert.

    Eggli erstmals im Frühsommer und Herbst geöffnet
    Im Dezember 2019 eröffnete die neue Seilbahn auf den Gstaader Hausberg. Nach zwei Jahren
    Winterbetrieb läutet das Eggli dieses Jahr neu auch die Sommersaison der Destination ein.
    Zwischen dem 14. Mai und 17. Juni 2022 wird das Eggli Dreh- und Angelpunkt für die ersten
    Wanderungen in der blühenden Gstaader Natur – bis zum 10. Juni nur an Wochenenden und
    Feiertagen, ab dem 11. Juni eine Woche lang durchgehend. Ende Oktober verkehrt sie dann für
    alle Herbstgeniesser:innen von Donnerstag bis Sonntag wieder. «Mit dem Eggli können wir die
    grüne Saison verlängern: Im Frühling ist dort die Vegetation bereits weiter fortgeschritten und im
    Herbst später mit Schnee bedeckt. Somit werden wir auch den Erwartungen unserer Gäste
    gerecht», kommentiert Matthias In-Albon, Direktor Bergbahnen Destination Gstaad AG.

    Abgestimmte Betriebszeiten der Bergbahnen
    Die Öffnungszeiten des Eggli ergänzen die Betriebszeiten der restlichen Bergbahnen: Auf dem
    Familienberg Wispile herrscht ab dem 18. Juni Sommerbetrieb. Bis dahin werden an der Fassade
    der Talstation Unterhaltsarbeiten durchgeführt, damit diese in neuem Glanz in die Saison starten
    kann. Zeitgleich öffnen die Bahnen auf das Horneggli, den Sanetsch und den Rinderberg. Die
    Videmanette folgt am 9. Juli und der Wasserngrat am 21. Juli. Glacier 3000 wechselte bereits am
    2. Mai direkt vom Winter- in den Sommerbetrieb und wird bis zum 9. Oktober geöffnet sein.

    Auch fürs kulinarische Erlebnis ist gesorgt
    Auf der Terrasse der Eggli Lounge werden die Gäste auch im Frühsommer und Herbst mit
    einheimischen und regionalen Produkten verwöhnt. Dazu kommen saisonale Leckerbissen mit
    Bärlauch, Spargeln oder Erdbeeren. Und wer es süss mag, hat die Qual der Wahl zwischen
    verschiedensten einheimischen Glacesorten. Nach dieser Stärkung reicht manchen ein kurzer
    Spaziergang auf dem Grat – wer es lieber etwas länger mag, wählt den moderaten Abstieg nach
    Gstaad oder eine ausgedehnte Route über das Chalberhöni nach Saanen. Diese und weitere
    Routen sind auch mit Bikes und E-Bikes zugänglich, welche per Gondel auf den Berg transportiert
    werden können.

    Die Öffnungszeiten im Überblick:

    Gstaad-Eggli                               14.05.-10.06.2022 (Wochenendbetrieb + Feiertage)
                                                       11.06.-17.06.2022 (Durchgehender Betrieb)
                                                       20.10.-30.10.2022 (Donnerstag - Sonntag)

    Gstaad-Wispile                           18.6.-16.10.2022 Zweisimmen-Rinderberg            18.6.-16.10.2022 Schönried-Horneggli                  18.06.-16.10.2022 Rougemont-Videmanette           09.07.-21.08.2022 Glacier 3000                               02.05.-09.10.2022 Gsteig-Sanetsch                        18.06.-16.10.2022 Gstaad-Wasserngrat                21.07.-04.09.2022 (Donnerstag - Sonntag) Aktuelle Öffnungszeiten und weiterführende Informationen unter: www.gstaad.ch

    Gstaad-Saanenland Tourismus & Bergbahnen Destination Gstaad AG
    Gstaad Saanenland Tourismus als offizielle Destinationsmanagement-Organisation der Region Gstaad setzt sich für die regionale Angebotsentwicklung ein, verantwortet das Destinationsmarketing und betreibt neben den 8 Tourismusbüros in den Gemeinden Gsteig, Lauenen, Saanen und Zweisimmen auch diverse touristische Infrastrukturanlagen. Neben dem Support der Leistungsträger durch aktiven Austausch und Weitergabe von Fachkompetenz, vernetzt Gstaad Saanenland Tourismus die verschiedenen Akteure entlang der touristischen Dienstleistungskette.

    Die Bergbahnen Destination Gstaad AG gehört zu den grössten Bergbahnunternehmen im Berner Oberland. 350 Mitarbeitende im Winter und 130 Mitarbeitende im Sommer sorgen tagtäglich für einen einwandfreien Betrieb aller Sommer- und Winteraktivitäten am Berg. Das Unternehmen betreibt und unterhält 34 Transportanlagen, fünf eigene Berghäuser sowie rund 160 Pistenkilometer.
    Kontakt für weitere Fragen:
    Bergbahnen Destination Gstaad
    Matthias In-Albon
    Geschäftsführer
    +41 33 748 87 37
    info@bergbahnen-gstaad.ch

    DATEIEN ZUM DOWNLOAD
    • Medienmitteilung
    ]]>
    Ablehnung Gemeindebeitrag Gstaad Marketing GmbH https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/ablehnung-gemeindebeitrag-gstaad-marketing-gmbh.html?no_cache=1&cHash=176f5fbecf2a13ae962f5e15b5acf2a1 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Am 13. Februar wurden die Gemeindebeiträge für die Gstaad Marketing GmbH (GM) vom Stimmvolk der Gemeinden Gsteig und Saanen abgelehnt. Die Gesellschafter – Bergbahnen Destination Gstaad, Gstaad Saanenland Tourismus, Hotelierverein Gstaad‐Saanenland und Gewerbeverein Saanenland – haben mit Sofortmassnahmen reagiert und evaluieren in Zusammenarbeit mit Vertretern der Gemeinde Saanen zurzeit das weitere Vorgehen. Bergbahnen Destination Gstaad
    Gstaad Saanenland Tourismus
    Hotelierverein Gstaad‐Saanenland
    Gewerbeverein Saanenland Bei Fragen kontaktieren Sie bitte Oliver Waser, Präsident der Gesellschafterversammlung oli.waser@bluewin.ch, 079 478 45 07]]>
    ELEVATION 1049 / 1822: ECHOES https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/elevation-1049-1822-echoes.html?no_cache=1&cHash=0268741b9d776ddcee299ca3ce078007 Ce texte n'existe qu'en allemand et anglais. Merci de votre compréhension. Elevation 1049/1822 freut sich, eine vierte, in einem kleineren Massstab ausgeführte Iteration von Echoes ankündigen zu können. Gstaad (1049) und St. Moritz (1822) präsentiert werden, verbindet die diesjährige Iteration zwei der bekanntesten Alpenlandschaften miteinander: das Engadin und das Saanenland. Als Vorwegnahme eines umfassenderen Programms von 2023 erforscht die spezifische Ausgabe dieses Jahres neue Möglichkeiten, optimistisch in die Zukunft zu blicken. Echoes, das an den Wochenenden vom 18. – 20. (in St. Moritz) und 25. – 27. Februar (in Gstaad) startet, wird die erste ortsspezifische Ausstellung sein, die alpenquerend spricht. In thematischer Hinsicht stützt sich diese Ausstellung auf die Tradition des Alphorns und des akustischen Echos der Berge, das es in der Kommunikation erfolgreich machte. In konzeptueller Hinsicht wird sie Robert Smithsons Auffassung von Ort (site) und Nicht-Ort (non-site) erweitern, und zwar speziell die Vorstellung davon, was gesehen wird oder sichtbar ist, in Beziehung zu dem, was nicht gesehen wird oder unsichtbar ist. Die beiden eingeladenen Künstlerinnen Nancy Baker Cahill und Alicja Kwade haben jeweils zwei Werke geschaffen – eines in Gstaad und ein anderes in St. Moritz. Im Stile von Call-and-Response bezieht sich jedes dieser Werke sowohl auf den Ort, an dem es sich befindet, als auch auf den Ort, an dem es sich nicht befindet. Die alpenquerende Kommunikation von Elevation 1049/1822 ist deshalb sowohl als Verbindung von Gemeinschaften als auch als Erforschung der unterschiedlichen Ökologien konzipiert, die sich im Kontext mit ihrer jeweiligen Geschichte und ihren Bodenerhebungen herausgebildet haben. Nancy Baker Cahills Siren Songs ist eine animierte immersive öffentliche Augmented Reality (AR) Kunst-Installation, die sowohl in Gstaad als auch in St. Moritz zu sehen ist. Die Betrachter werden mittels 4th Wall, einer von der Künstlerin entwickelten freien öffentlichen AR-Kunst-App, Zugang zu der Erfahrung erhalten. In Gstaad werden die Betrachter einer immersiven 360°-AR-Zeichnung gegenüberstehen. Schnee – hier von kristallinen, abstrakten Zeichen dargestellt – wird in den Farbtönen Weiss, Titan und Schieferblau funkeln. Da die Schneeflocken in umgekehrter Richtung fallend zu sehen sind, scheinen sie vom Boden aus emporzuschweben in einer andauernden Animation einer natürlichen Welt, die ist aus den Fugen geraten ist. Mit einer Klanglandschaft, die aus einem Chor von Alphörnern und Windgeräuschen besteht, die aus Gstaad stammen, vermischt Siren Songs die reiche kulturelle Vergangenheit mit der Ungewissheit einer Zukunft, die durch den Klimawandel gefährdet ist. Der Titel greift die Vorstellung von einer Sirene als Warnung vor unausweichlichen Umweltschäden ganz wörtlich auf.
    St. Moritz nutzt die gleiche unnatürliche Schönheit, die in der AR-Animation in Gstaad zu sehen ist. In diesem Fall erscheinen die „Schnee-Partikel“ allerdings in den Pastelltönen der lokalen Wohnhäuser gefärbt in einem blendenden, jedoch nervtötenden Wirbelsturm über dem Stazer See. Diese AR-Zeichnung unterstreicht die Erfordernisse des Klimawandels, die uns gezwungen haben, unsere Definition dessen, was „natürlich“ ist, zu erweitern. Alicja Kwades Big Be-Hide beschäftigt sich mit dem Wechselspiel zwischen „Sein“ (be) und „Verbergen“ (hide). Zwei „Steine“ aus unterschiedlichen Materialien verkörpern wechselseitig die widergespiegelte Form ihrer jeweiligen Gestalt. Sie liegen nebeneinander, durch einen doppelseitigen Spiegel voneinander getrennt.
    Ein Stein, der in Gstaad gefunden und nach St. Moritz gebracht wurde, liegt nun am Ufer des Stazer Sees; ihm gegenüber, auf der anderen Seite des Spiegels, befindet sich der gleiche Stein in umgekehrter Form und in Aluminum gegossen. Umgekehrt wurde ein Fundstein aus St. Moritz über die Berge nach Gstaad gebracht und auf gleiche Weise gegenüber seinem gespiegelten Gegenstück aus Aluminum platziert. Der Ort und das Bild der beiden natürlichen Steine werden zweimal reflektiert, zum einen durch das Tauschen der physikalischen Orte der beiden Steine zwischen St. Moritz und Gstaad und zum anderen durch das Spiegeln des Bildes des ursprünglichen Objektes in ein Double aus Metall.
    Der Stein und sein Gegenstück überlappen sich in der Widerspiegelung perfekt, jedoch auf eine unheimliche Weise. Aus einer Perspektive könnte das verspiegelte Glas als eine normale reflektierende Fläche erscheinen, die eine unbestrittene Reflexion des Gegenstandes im Blick hat. Wenn der Betrachter die Perspektiven wechselt, beginnt der Spiegel seine eigene Reflektivität zu verleugnen und als ein durchsichtiges – allerdings transformationelles – Fenster zu erscheinen, durch welches ein natürlicher Stein auf sein glänzendes Double aus Metall blickt. Wenn man sich um das Kunstwerk herum bewegt, mag das Glas vielleicht allmählich Teile von einem der Objekte verhüllen, doch es wird im Gegenzug immer auch das Fehlende vervollständigen, indem es dessen exakte Ergänzung in einem andersartigen Material offenbart. ELEVATION 1049 / 1822: Echoes
    Mit Nancy Baker Cahill und Alicja Kwade St. Moritz: 18. Februar – 30. April 2022
    Lage: Google Maps
    Anfahrt: Mit der Bahn: vom Bahnhof St. Moritz sind es 30 Min. zu Fuss via Wanderweg
    Mit dem Auto: bis Parkplatz Waldhaus am See dann 25 Min. zu Fuss via Wanderweg
    Das Parken bei den Kunstwerken ist streng untersagt. Gstaad: 25. Februar – 31. Mai 2022
    Lage: Google Maps
    Anfahrt:
    Mit der Bahn: vom Bahnhof Saanenmöser sind es 10 Min. zu Fuss via Wanderweg;
    Mit dem Auto: bis Parkplatz Lätz-Güeti Saanenmöser dann 5 Min. zu Fuss via Wanderweg. Das Parken bei den Kunstwerken ist streng untersagt. 4th Wall App
    Um das Kunstwerk Siren Songs von Nancy Baker Cahill zu erleben, laden Sie bitte die kostenlose «4th Wall App» herunter und erlauben Sie alle App-Berechtigungen:
    www.4thwallapp.org  Elevation ist konzipiert und produziert von Luma Foundation.
    Echoes: Konzept von Neville Wakefield und Olympia Scarry. www.elevation1049.org
    Facebook: Elevation1049Gstaad
    Instagram: evation1049 Eintritt frei]]>
    «Es könnte zu einer Neuigkeit in der Linienwahl kommen» https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/es-koennte-zu-einer-neuigkeit-in-der-linienwahl-kommen.html?no_cache=1&cHash=c762f7fe47780b946408fbc66ed379dc Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Seit 8 Jahren ist Nicolas Moser OK-Präsident des legendären Rinderberg-Derby. Ziel des neuen OKs war es nebst einem weiterhin reibungslosen Rennen durchzuführen, das Rahmenprogramm und die Disziplinen auszubauen. Was vielversprechend begann, wurde durch die COVID-Pandemie arg ausgebremst. Nicolas Moser erzählt im Interview, mit welchem positiven Elan das OK dennoch vorwärtsarbeitet und alles daransetzt, in diesem Jahr am 5. März 2022 wieder ein unvergessliches Rinderbergderby durchzuführen. Nicolas Moser, die wichtigste Frage vorneweg: Wird das Rinderberg-Derby im 2022 wieder durchgeführt werden können?
    Ja das Derby wird durchgeführt, sofern uns Petrus nicht im Stich lässt. Es findet die Abfahrt auf der Original-Strecke statt sowie das Familien und Mini-Derby ab der Mittelstation. Die Streckenführung ist noch nicht in Stein gemeisselt. Bei genügend Schnee könnte es zu einer Neuigkeit in der Linienwahl kommen. Anschliessend ans Rennen findet eine Rangverkündigung im Zielbereich statt. Eine Zusammenarbeit mit dem lokalen Gastgewerbe wir hierbei angepeilt. Das erweiterte Rahmenprogramm werden wir mit der Austragung 2023 wieder ins Programm aufnehmen (dieses Jahr haben wir aufgrund der unklaren Corona-Vorgaben bewusst darauf verzichtet). Spürt man durch die aktuelle Situation einen Einbruch der Nachfrage? Wie sieht der Anmeldestand aus?
    Der Anmeldestand hat definitiv noch Potential. Aus Erfahrung wissen wir, dass sich viele Fahrer erst in den letzten Wochen vor dem Rennen anmelden, daher sind wir positiv gestimmt, dass wir eine gute Teilnehmerzahl generieren werden. Hier möchte ich darauf hinweisen, dass die Anmeldung bis zum 04. März um 12:00 offen bleibt. Natürlich können sich kurzentschlossene noch am Renntag vor Ort nachmelden. Was sind die grössten Herausforderungen, denen sich das OK zurzeit zu stellen hat?
    Natürlich die immer noch anhaltende Ungewissheit bezüglich Corona. Wir wissen auch nicht, wie die Fahrerszene reagiert und ob wir gleichviele zur Teilnahme motivieren können, wie vor Corona. Mal abgesehen vom Unwort Corona, wie laufen die Vorbereitungen?
    Sehr gut, wir haben ein eingespieltes Team im OK. Jeder weiss was zu tun ist. Klar wäre es praktisch, wenn wir bereits jetzt die Meteodaten für den 05. März 2022 zur Hand hätten (schmunzelt). Da nicht sehr viel Rahmenprogramm geplant ist, wo ist das Rinderberg-Derby für Zuschauer am attraktivsten?
    Bei der Mittelstation / Eggweid kann man die Fahrer mit Topspeed vorbeirauschen sehen. Auf was freut sich das OK am meisten?
    Auf ein gelungenes Skifest mit vielen strahlenden und adrenalinerfüllten Gesichtern ...dabei möchte ich gerne darauf hinweisen, dass die ganze Durchführung nur dank unseren langjährigen und treuen Sponsoren zu realisieren ist, die uns alle Jahre wieder unterstützen. Besten Dank auch an die Bergbahnen und die Gemeinde Zweisimmen. Wie sieht’s für die kommenden Jahre aus? Wird das Rinderberg-Derby wieder im gleichen Umfang wie vor der Pandemie zurückkehren?
    Wir hoffen natürlich ein wiederum ähnliches Skifest organisieren zu können, wie wir es im 2019 zuletzt durchgeführt haben. Wir werden aber flexibel bleiben und uns entsprechend denn äusseren Gegebenheit anpassen. Abschliessende Frage: Ist der OK-Präsi selbst auch am Start?
    Mein Engagement liegt am Renntag zugunsten aller anderen Fahrer, da bleibe ich doch selber besser am Pistenrand. Ich bin froh wenn alle heil und gesund das Ziel erreichen. Infos zum Rinderberg-Derby:
    • Das Rinderberg-Derby wird seit 1937 ausgetragen (früher noch mit Aufstieg zu Fuss)
    • Die Original-Strecke führt vom Rinderberg Spitz über knapp 6km nach Zweisimmen
    • Das Rinderberg-Derby 2022 findet am 5. März statt
    • 3 Kategorien: Original-Derby, Mini-Derby, Familien-Derby
    • Aktuelle Informationen und Anmeldung auf www.rinderberg-derby.ch 
    ]]>
    Eine «Destinationsverdichtung hinter den Kulissen» https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/eine-destinationsverdichtung-hinter-den-kulissen.html?no_cache=1&cHash=385ce4319e5d77ac0895da20fdadebdb Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad Saanenland Tourismus, Tourismus Adelboden-Lenk-Kandersteg und Lenk-Simmental Tourismus treiben die digitale Transformation ihrer Tourismusdestinationen gemeinsam voran. Berner Oberland West – gemeinsam digital die Kräfte bei der Umsetzung der Digitalisierung bündeln. Das Vorhaben soll die Tourismusorganisationen und ihre Leistungspartner fit für die digitale Zukunft machen und dadurch einen Beitrag zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der touristischen Regionen leisten. Im Fokus stehen folgende Ziele:
    • Digitale Systeme organisationsübergreifend beschaffen und betreiben.
    • Digitales Know-how organisationsübergreifend aufbauen und teilen, um Dienstleistungen professioneller und gleichzeitig kostengünstiger zu erbringen.
    • Die Kommunikation mit dem Gast ist aus Sicht der Destination wirksam und effizient.
    • Die Angebote schaffen nachhaltig Nutzen für den Gast und sind bequem («convenient»).
    Das Umsetzungskonzept des Vorhabens wurde unter Einbezug der wichtigsten regionalen Leistungspartner erarbeitet und Mitte Dezember 2021 von den drei Tourismusorganisationen verabschiedet. Die drei Partner verfügen aktuell schon über die gleiche Technologieplattform. Dies erleichtert es, eine «Shared-Services-Organisation» zu schaffen und Verbundvorteile unter anderem in Beschaffung, Wartung, Einführung und Betrieb von Systemen, in der Mandatierung eines unabhängigen Datenschutzbeauftragten und in der Sicherstellung der e-Fitness der eigenen Mitarbeiter und der Leistungspartner systematisch zu nutzen. «Gegenüber Systemanbietern haben wir mehr Gewicht bei Verhandlungen und der Durchsetzung unserer Bedürfnisse», so Albert Kruker, Direktor von Lenk-Simmental Tourismus, zu den Vorteilen der Zusammenarbeit. Schritt für Schritt werden digitale Instrumente wie zum Beispiel Customer-Relationship-Management, elektronischer Meldeschein, digitale Gästekarte, Content-Hub und Webseite eingeführt, respektive weiterentwickelt und auf die spezifischen Bedürfnisse der drei beteiligten Tourismusorganisationen abgestimmt. «Der offene Austausch der drei Tourismusorganisationen ist genial», hebt Dominique Lüthy von Tourismus Adelboden-Lenk-Kandersteg heraus. «Wir teilen unsere Erfahrungen, Ideen und Visionen untereinander aus und entwickeln zusammen die Angebote im Erlebnisraum Berner Oberland West für unsere Gäste weiter». In einer Folgephase soll die gemeinsame digitale Plattform zu einer Destinationslösung unter Einbezug der touristischen Leistungspartner wie Hotels und Bergbahnunternehmen weiterentwickelt werden. Eine Vorgabe ist es zudem, dass nach erfolgter Konsolidierung des Vorhabens sich weitere Destinationen am Projekt beteiligen. Die Bündelung der Kräfte zwischen den Tourismusorganisationen erfolgt am regelmässig stattfindenden runden Tisch. Auf der Grundlage des Umsetzungskonzeptes wird die «Destinationsverdichtung hinter den Kulissen» schrittweise zur Realität. Gemeinsame Aktivitäten werden strategisch verankert und operativ aufeinander abgestimmt. Flurin Riedi, Tourismusdirektor der Destination Gstaad, setzte sich stark für eine engere Zusammenarbeit ein: «Im Bereich Digitalisierung stehen wir alle vor den gleichen Herausforderungen. Indem wir sie gemeinsam angehen, können wir nicht nur direkt voneinander lernen und profitieren, wir sind effizienter und schaffen gleichzeitig einen Mehrwert für den Gast». Berner Oberland West – gemeinsam digital wird von der Neuen Regionalpolitik (NRP) unterstützt und ist ein Nachfolgeprojekt des Innotour-Projektes DigiKoop. Die Destination Gstaad war unter der Leitung von Gstaad Saanenland Tourismus Pilotregion von DigiKoop und hat im Mai 2021 die Gstaad Card eingeführt. Um den Prozess der digitalen Transformation weitervoranzubringen, wurde gemeinsam mit den beiden Partnerorganisationen Tourismus Adelboden-Lenk-Kandersteg und Lenk-Simmental Tourismus das Projekt Berner Oberland West – gemeinsam digital lanciert. Das Projekt wird durch die conim ag, die touristika GmbH und das CRED-T (Universität Bern) begleitet. Kontaktpersonen für Medienanfragen
    Flurin Riedi, Gstaad Saanenland Tourismus, flurin.riedi@gstaad.ch, +41 33 748 81 86
    Albert Kruker, Lenk-Simmental Tourismus, a.kruker@lenk-simmental.ch, +41 33 736 35 36
    Dominique Lüthy, Tourismus Adelboden-Lenk-Kandersteg, dominique.luethy@be-welcome.ch, +41 33 533 04 78]]>
    EFG ist neue Partnerin der Swiss Open Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/efg-ist-neue-partnerin-der-swiss-open-gstaad.html?no_cache=1&cHash=2d709722fe3c437a10219b30f8bc3640 Ce texte n'existe qu'en allemand et anglais. Merci de votre compréhension. Gstaad, 31. Januar 2022 – Die Swiss Open Gstaad gewinnen mit EFG International eine führende Schweizer Privatbank als neue Partnerin. Ab diesem Jahr figuriert das geschichtsträchtige Tennisturnier im Berner Oberland damit neu unter EFG Swiss Open Gstaad. Gleichzeitig bestätigt die Turnierorganisation, Grand Chelem Event SA, die erneute Teilnahme des Vorjahressiegers Casper Ruud und Roberto Bautista Agut. Der Ticketverkauf startet im März. Die Rückkehr von zwei Aushängeschildern
    Der Vorjahressieger Casper Ruud aus Norwegen (ATP 8) und der Spanier Roberto Bautista Agut (ATP 18) werden im Sommer wiederum in der Roy Emerson Arena aufschlagen.
    Ruud spielte sich im letzten Sommer in einen regelrechten Sandplatz-Titelrausch mit Triumphen in Genf, Bastad, Gstaad und Kitzbühel. Die Krönung der erfolgreichen Saison folgte mit der Teilnahme an den ATP Finals in Turin, wo er erst im Halbfinal gegen den US Open-Champion Daniil Medvedev (RUS, ATP 2) verlor.
    Bautista Agut wird seinerseits versuchen, im fünften Anlauf in Gstaad seinen ersten Titel zu holen. Diesem Unterfangen kam er im Jahr 2018 am nächsten, als er im Final dem Italiener Matteo Berrettini in zwei Sätzen unterlag. Attraktive Ticketpreise
    Tickets sind ab Anfang März an allen Verkaufsstellen von Ticketcorner in der Schweiz, im Internet unter ticketcorner.ch oder telefonisch unter +41 (0)33 748 81 82 erhältlich. Attraktive Konditionen bieten allen Tennisfans die Chance, die Stars der ATP Tour live vor Ort erleben zu können. Jugendliche und junge Erwachsene bis 25 Jahre erhalten einen Rabatt von 30% auf alle Tickets, Kinder bis 10 Jahre geniessen freien Eintritt. Tickets für den Finalsonntag gibt es bereits ab CHF 59.- zu kaufen. EFG International
    EFG International ist eine globale Privatbankengruppe mit Sitz in Zürich, die Private-Bankingund Vermögensverwaltungs-Dienstleistungen anbietet. Die unter EFG International zusammengeschlossenen Privatbanken sind weltweit an rund 40 Standorten tätig. Die Namenaktien von EFG International (EFGN) sind an der SIX Swiss Exchange kotiert. EFG International AG, Bleicherweg 8, 8001 Zürich, Schweiz
    www.efginternational.com  Medienkontakt Swiss Open Gstaad:
    Martin Birrer
    +41 79 739 21 66, swissopen@mbirrer.com Medienkontakt EFG International:
    Media Relations
    +41 44 226 12 72, mediarelations@efginternational.com ]]>
    Einheimische Virtuosen in Aktion https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/einheimische-virtuosen-in-aktion.html?no_cache=1&cHash=f1af5471f439d3c6363571e22813ebca Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Unter der bewährten Leitung von Michael Bach präsentiert das Orchestra degli Amici (Konzertmeistern: Ilona Naumova) an den Saaner Altjahrskonzerte auch nach Corona wieder zwei hervorragende einheimische Solisten. Diese bringen dabei grosse Perlen des romantischen Repertoires zur Aufführung. Der aus dem Turbach stammende Konzertpianist Reto Reichenbach bedarf wohl keiner weiteren Vorstellung: Nach der Ausbildung an der Musikschule Saanenland-Obersimmental und Studien an verschiedenen Hochschulen im In- und Ausland avancierte der bescheiden gebliebene Virtuose sehr bald zu einem gefragten Solisten im In- und Ausland. Edvard Griegs Klavierkonzert in a-Moll – eines der berühmtesten Werke des Komponisten, nicht zuletzt wegen den kraftvollen Akkorden zu Beginn des Stückes – wird Reichenbach einmal mehr die Gelegenheit bieten, sein grosses Können zu präsentieren.
    Mit Sicherheit werden diese altbewährten Kräfte auch in diesem Jahr wunderbare musikalische Momente kreieren, die man nicht verpassen sollte. (Siehe Inserat) MSB ]]>
    Romantische Leckerbissen https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/romantische-leckerbissen.html?no_cache=1&cHash=95eb1834bfc4caff046798640113c007 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Zum Abschluss des Jahres werden an den Saaner Altjahrskonzerten Werke verschiedener Komponisten der Romantik zu hören sein. Während Grieg, Dvorak und Puccini schon mehrmals zur Aufführung gekommen sind, kommt zum ersten Mal ein Werk des grossen finnischen Nationalkomponisten Jean Sibelius zur Aufführung. Weiter auf dem Konzertprogramm findet sich Antonin Dvoraks selten gehörte aber sehr spektakuläre Ouvertüre „Husitska“, welche dem bewährten Orchestra degli Amici (Dirigent: Michael Bach) alles abverlangen dürfte. Nach den beiden wunderbaren Arien „Rusalkas Lied an den Mond“ (Dvorak) und „O mio Babbino Caro“ (Puccini) mit der Sopranistin Beatrice Villiger bildet dann die äusserst beliebte und schon fast im volkstümlichen Stil geschriebene Karelia-Suite von Jean Sibelius den krönenden Abschluss. Alles in allem darf man sich also auf ein Konzertprogramm freuen, dass einen schönen musikalischen Abschluss für ein in vieler Hinsicht schwieriges Jahr bilden wird.
    Die Organisatoren freuen sich, die traditionellen Altjahrskonzerte nach der zwangsbedingten Pause im letzten Jahre wieder durchführen zu können, natürlich unter Einhaltung der zum Zeitpunkt gültigen Schutzmassnahmen. (Siehe Inserat) MSB ]]>
    Skibus St. Stephan startet bereits in die vierte Saison https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/skibus-st-stephan-startet-bereits-in-die-vierte-saison.html?no_cache=1&cHash=756de8f2d0ae573039d76efc2f80c756 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Nach der erfolgreichen Versuchsphase der Skibuslinie von Matten (St. Stephan) nach Lengebrand, wurde der Skibusbetrieb für weitere fünf Wintersaisons bewilligt und startet am Samstag, 18. Dezember 2021, bereits in seine vierte Betriebssaison. Hinweis für die Redaktion:
    Für weitere Auskünfte steht Ihnen gerne zur Verfügung:
    Beat Zahler, Gemeindeverwalter, Telefon 033 729 11 11
    Barbara Moor, Leiterin Geschäftsstelle St. Stephan Tourismus, Telefon 033 722 70 80]]>
    KANDIDAT FÜR NACHFOLGE VON HEINZ BRAND ALS VERWALTUNGSRATSPRÄSIDENT DER BDG STEHT FEST https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/kandidat-fuer-nachfolge-von-heinz-brand-als-verwaltungsratspraesident-der-bdg-steht-fest.html?no_cache=1&cHash=ff0d0c3f4d72048f79f6e0db1d8e72af Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 14. Dezember 2021 * * * Nach sieben Jahren im Amt tritt Heinz Brand als Verwaltungsratspräsident der Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG) wie angekündigt zurück. Als Nachfolger stellt sich an der nächsten Generalversammlung im Spätsommer 2022 Jan Brand zur Wahl. Als langjähriger Verwaltungsrat der BDG bringt er die idealen Voraussetzungen für den anspruchsvollen Posten mit. Unterstützt wird er dabei von Vize-Präsident Matthias Matti. Kontakt für weitere Fragen:
    Eliane Zürcher, PR und Marketing Manager
    Telefon +41 33 748 63 36, eliane.zuercher@gstaad-marketing.ch, www.gstaad.ch ]]>
    DER GSTAADER WINTER IST DA! https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/der-gstaader-winter-ist-da.html?no_cache=1&cHash=1e30efde7b6302e0e288b25eae0b0d57 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 01. Dezember 2021 – Die Schneebedingungen sind gut, die Vorbereitungen auf die Wintersaison laufen auf Hochtouren und das Skigebiet Saanersloch wird am Wochenende eröffnet. Neben bestens präparierten Pisten, Langlaufloipen und Winterwanderwege warten zahlreiche Highlights auf die Gäste. So positioniert sich das Eggli dank dem Neubau der Eggli Lounge und der Betriebsaufnahme des Bergrestaurants neu als Genussberg. www.gstaad.ch/winter, die Betriebsdaten und Öffnungszeiten des Skigebiets gibt’s auf www.gstaad.ch/betriebsdaten. Kontakt für Fragen
    Marie-Line Michel, PR-Projektleiterin
    Telefon +41 33 748 63 36, pr@gstaad-marketing.ch ]]>
    Hoteliers im Saanenland unterstützen das Wohlbefinden Ihrer Mitarbeiter https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/hoteliers-im-saanenland-unterstuetzen-das-wohlbefinden-ihrer-mitarbeiter.html?no_cache=1&cHash=efd26bceb8ebcf900afff1789750a622 Der Hotelierverein Gstaad-Saanenland und Gstaad-Saanenland Tourismus nehmen sich das Wohlbefinden der Mitarbeiter zu Herzen und arbeiten in den kommenden neun Wochen mit einer Gruppe Studenten der École hôtelière de Lausanne zusammen, mit dem Ziel, sich als die attraktivste Arbeitgeberdestination in den Alpen zu positionieren. Die Studenten der EHL untersuchen im Auftrag des Hoteliervereins Gstaad-Saanenland und Gstaad-Saanenland Tourismus die Attraktivität der Destination und welche Veränderungen in Zukunft relevant sind, um neue Talente in die Destination zu holen und diese Fachleute langfristig zu behalten. Die Kollaboration erfolgt im Rahmen des Bachelorprojektes der Studenten im Abschlusssemester. Sie werden während der Umsetzung in den nächsten Wochen vom Hotelierverein sowie Gstaad-Saanenland Tourismus unterstützt.

     

    Die Positionierung als attraktivste Arbeitgeberdestination der Alpen

    In den letzten Jahren haben sich die Bedürfnisse von Mitarbeitern verändert. Als Bergdestination ist es wichtig, diese zu verstehen, um den Arbeitskräften ein auf die Bedürfnisse abgestimmtes Leben in der Destination bieten zu können. Folglich muss in der Region ein Umdenken bezüglich des Angebotes für die Mitarbeiter stattfinden. Das Projekt soll aufzeigen, was die Angestellten von heute brauchen, um längerfristig im Saanenland zu leben. Ausserdem sollen die Mitarbeiter mit Unterstützung von passenden Initiativen die Gelegenheit bekommen, die Schönheit der Destination weiterhin auf Dauer zu geniessen.

    Ein Umdenken hat bereits begonnen und die Destination setzt den Fokus vermehrt auf die Weiterentwicklung seiner Mitarbeiter. Das Saanenland soll nicht nur für die Gäste eine attraktive Destination repräsentieren, sondern auch für die Mitarbeiter ein angenehmes zu Hause bieten.

     

    Die Umsetzung liegt in den Händen der Hoteliers

    Der Hotelierverein und Gstaad-Saanenland Tourismus wird mit Hilfe des Projektes versuchen, das Arbeiten im Saanenland für die Angestellten noch attraktiver zu gestalten. Diese angestrebte Attraktivität kann jedoch nur dann erreicht werden, wenn alle Hotels in der Region zusammenarbeiten und ihre Mitarbeiter weiterhin unterstützen.

     

    Weitere Informationen

    Flurin Riedi, Tourismusdirektor / CEO Gstaad Saanenland Tourismus

    Tel. +41 33 748 81 81 flurin.riedi@gstaad.ch

    ]]>
    C’est parti pour 6 mois de ski à Glacier 3000 ! https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/cest-parti-pour-6-mois-de-ski-a-glacier-3000.html?no_cache=1&cHash=07e0bd29c1008077138c6f1647c01380 Grâce aux récentes chutes de neige, le domaine skiable de haute altitude situé aux Diablerets ouvrira le ski ce samedi 6 novembre. Glacier 3000 ouvrira de 10 kilomètres de piste sur le glacier ainsi qu’un snowpark avec un tout nouveau concept. La clientèle Magic Pass est attendue en masse pour ce début de saison. Un nouveau snowpark Un snowpark avec une nouvelle mouture très aboutie et un espace « débutants » seront disponibles dès le 6 novembre. Ce nouveau snowpark sera très vite mis à l’épreuve avec une compétition internationale de slopestyle FIS OPEN dans le cadre du Swiss Freeski Tour et des Audi Snowboard Series entre le 8 et le 12 novembre. Glacier 3000 a confié la gestion de son snowpark à Ravach’ Parks. Benjamin Ravanel et son équipe avaient façonné le snowpark des Jeux Olympiques de la Jeunesse Lausanne 2020, mais aussi celui de Tignes et de Méribel. Avec ceux de Villars, des Diablerets, de Leysin et de Glacier 3000, les Alpes vaudoises disposent d’une offre freestyle complète de novembre à avril. Une très forte affluence attendue avec le magic pass Pour fêter les cinq ans du Magic Pass, l’option Glacier 3000 est offerte à tous les adhérents. Les détenteurs d’un Magic Pass 2021-22 peuvent donc accéder à Glacier 3000 sans supplément depuis le 1er novembre 2021. Jusqu’à présent, le domaine était proposé en option avec un supplément de CHF 200.-. Il faut donc s’attendre à une très forte fréquentation les week-ends jusqu’à ce que les autres stations des Alpes ouvrent. « Nous conseillons à nos clients de privilégier une visite en semaine pour profiter pleinement du ski de début de saison. » explique le directeur de la société, Bernhard Tschannen. En effet, en novembre, toute l’affluence sera concentrée sur deux téléskis alors que la station dispose d’un vaste domaine allant de 3'000 à 1'300 mètres d’altitude avec les plus longues pistes de la région. Renseignements complémentaires :
    Bernhard Tschannen l CEO Glacier 3000 l +41 (0) 79 603 89 88 bernhard.tschannen@glacier3000.ch ]]>
    DEN GAST IM FOKUS – DESTINATIONSÜBERGREIFENDE ZUSAMMENARBEIT https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/den-gast-im-fokus-destinationsuebergreifende-zusammenarbeit.html?no_cache=1&cHash=2df2ad22fbb7084d1db36c2ccc487424 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad/Lenk, 2. November 2021 – Mit den digitalen Gästekarten rücken die Tourismusorganisationen Gstaad Saanenland und Lenk-Simmental näher zusammen und bieten den Gästen destinationsübergreifende Erlebnisse an. Destinationsübergreifende Zusammenarbeit
    Dank der Zusammenarbeit der beiden Tourismusorganisationen Gstaad Saanenland und Lenk-Simmental profitieren Gäste von destinationsübergreifenden Angeboten und Erlebnissen. So können Inhaber der Gstaad Card und Einheimische aus dem Saanenland das Erlebnisbad Wallbach an der Lenk zum reduzierten Tarif nutzen. Inhaber der Simmental Card sowie Einheimische aus dem Simmental erhalten im Gegenzug die reduzierten Preise für einen Badebesuch im Sportzentrum Gstaad. Ziel ist es, über den Rand einzelner Destinationen hinauszublicken und einen gemeinsamen Erlebnisraum zu schaffen. «Der Gast merkt nicht, wo eine Destination anfängt oder aufhört. Ihm ist wichtig, was er vor Ort sowie in den umliegenden Gebieten erleben kann. Daran wollen wir uns orientieren – am Wohl des Gastes», sagt Flurin Riedi, Tourismusdirektor von Gstaad. Albert Kruker, Direktor der Lenk-Simmental Tourismus AG, ist überzeugt von der Zusammenarbeit mit anderen Destinationen: «Diese Entwicklung macht unsere Regionen für Übernachtungsgäste und Einheimische attraktiver. Die gegenseitige Akzeptanz der Gästekarten führt zu einer Angebotserweiterung ohne Mehrkosten für die Leistungsträger.». Die Gästekarten beider Regionen sind ganzjährig gültig. Während der Sommersaison beinhalten sie zusätzlich die Nutzung des öffentlichen Verkehrs. Gstaad Card
    Wer in der Destination Gstaad übernachtet, erhält von seinem Gastgeber die digitale Gästekarte, welche attraktive Erlebnisse sowie den Zugang zu exklusiv buchbaren Angeboten ermöglicht. So kann diesen Winter beispielsweise eine Hundeschlittenfahrt schnell und unkompliziert über die Gstaad Card gebucht werden. Erlebnisse wie «Gletscher Hike & Fly mit Gourmet Lunch» sind exklusiv für Gäste mit der digitalen Gästekarte buchbar. Alle Informationen zur Gstaad Card sind auf www.gstaad.ch/gstaadcard ersichtlich. Simmental Card: Erweiterung Gültigkeit bis Charmey
    Neben dem Bad in Gstaad gibt es für Inhaber der Simmental Card eine weitere Angebotsausdehnung. Auf den 1. November 2021 ist die Linie der Freiburgischen Verkehrsbetriebe (tpf) Boltigen-Jaunpass-Jaun-Charmey inkludiert. Dazu kommt, dass Gäste aus dem Simmental beim Bains de la Gruyère 20 % Vergünstigung auf alle Eintrittspreise erhalten. Und dies das ganze Jahr über! «Vor allem für die Aufenthaltsgäste in Boltigen und auf dem Jaunpass ist dies eine tolle Ergänzung der Gästekartenleistung», so die Einschätzung von Albert Kruker. Alle Informationen zur Simmental Card sind auf www.simmentalcard.ch ersichtlich. Kontakte für Fragen
    Ariane Ludwig, Projektleiterin Gstaad Card, Gstaad Saanenland Tourismus
    Telefon +41 33 748 81 19, ariane.ludwig@gstaad.ch Albert Kruker, Direktor Lenk-Simmental Tourismus
    Telefon +41 33 736 35 36, a.kruker@lenk-simmental.ch ]]>
    Skibus Saanen um 2 Winter verlängert https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/skibus-saanen-um-2-winter-verlaengert.html?no_cache=1&cHash=d022ff5c68bd129f0c162b7d7d71a1c2 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Der Gemeinderat Saanen reagiert auf die Opposition gegen den Entscheid, ab kommendem Winter auf das Skibus-Angebot zu verzichten. Er verlängert die Saanen-Route um 2 Winter. Gemeindepräsident Toni von Grünigen, Tel. 033 748 92 10 ]]> Jetzt impfen und weitere Einschränkungen verhindern https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/jetzt-impfen-und-weitere-einschraenkungen-verhindern.html?no_cache=1&cHash=8bcb3c34c13bcaff396c666e1c57bc87 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 30. September 2021 – In den Augen des Gewerbevereins Saanenland, von Gstaad Saanenland Tourismus und des Hoteliervereins Gstaad-Saanenland gilt es, erneute Einschränkungen für Wirtschaft, Tourismus und Gesellschaft um jeden Preis zu verhindern. Sie sprechen sich in diesem Rahmen gemeinsam für die laufende Impfkampagne des BAG aus. Kontakte für weitere Informationen:
    Markus Iseli, sekretariat@gewerbevereinsaanenland.ch, Tel. +41 33 748 88 72
    Flurin Riedi, flurin.riedi@gstaad.ch, Tel. +41 33 748 81 86 ]]>
    PREMIER CONGRÈS SUISSE DE LA RANDONNÉE À GSTAAD - SAVE THE DATE https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/premier-congres-suisse-de-la-randonnee-a-gstaad-save-the-date.html?no_cache=1&cHash=79d2d18e128be282ef6b5ce8751999a9 La randonnée n'est pas seulement un trend international, mais également dans notre pays: c'est l'activité physique la plus populaire des suissesses et des suisses. À la fin de l'été 2022, Gstaad deviendra le nouveau point de rencontre de la branche pour tout ce qui touche à la randonnée. www.wanderkongress.ch  DESTINATION GSTAAD La Destination Gstaad enthousiasme les bons vivants avec ses offres aux multiples facettes: détente loin de l'agitation avec une touche d'exclusivité dans une atmosphère unique, vacances dans un paysage riche en traditions et en histoires. Qu'il s'agisse de bien-être, de sport, de gastronomie ou de culture, les jeunes et les moins jeunes y trouvent leur compte, conformément à la devise: Come up - slow down. Les chemins de randonnée de la Destination Gstaad mènent à travers une variété de paysages. Les chemins offrent la possibilité de découvrir des paysages de tourbières, des vallées alpines, des hauts sommets de montagne et, bien sûr, des auberges magnifiquement situées lors de randonnées de haute altitude et panoramiques. Avec plus de 300 kilomètres de chemins et de sentiers balisés et entretenus, Gstaad est un véritable paradis de la randonnée. ASSOCIATION SUISSE RANDO Un réseau de chemins de plus de 65 000 kilomètres relie les plus beaux paysages du pays. Cette offre unique au monde est l’une des grandes réalisations de l’association Suisse Rando et de ses 26 associations cantonales de tourisme pédestre. Depuis 1934, elle s'engage en faveur de chemins de randonnée attrayants, sûrs et uniformément balisés. Le travail de l’association Suisse Rando consiste à planifier et à assurer la qualité de l'infrastructure des chemins de randonnée mais aussi à informer et à inspirer un large public en lui proposant itinéraires, événements et publications. L'association encourage ainsi la randonnée, une activité de loisir proche de la nature qui contribue à la prévention en matière de santé. Ces prestations ne peuvent être fournies que grâce à l'engagement de 1500 bénévoles et au soutien financier de donateurs, de membres et d’entreprises. PERSONNES DE CONTACT Eliane Zürcher PR & Marketing Manager, Gstaad Marketing GmbH
    T 033 748 63 36 | eliane.zuercher@gstaad-marketing.ch
    www.gstaad.ch Patricia Cornali Responsable Communication institutionnelle, Suisse Rando
    T 031 370 10 34 | patricia.cornali@schweizer-wanderwege.ch
    www.suisse-rando.ch PAGE DE TÉLÉCHARGEMENT POUR LES MÉDIAS Les logos et le teaser du congrès peuvent être téléchargés ici. Le teaser est également disponible sur YouTube.]]>
    GSTAAD GEHT VORAUS MIT DIGITALER COV-19-BEKÄMPFUNG https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-geht-voraus-mit-digitaler-cov-19-bekaempfung.html?no_cache=1&cHash=653bee17328bfd3b9692c8b6d6d2ad72 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 20. September 2021 – Mit einer gemeinsamen Initiative von Gemeinde, Tourismus und digitalem Laborservice-Betreiber hat Gstaad ein öffentliches Testcenter eingerichtet. Seit letzter Woche werden auf dem Kino-Parkplatz Antigen-Schnelltests gemacht, künftig sollen auch PCR- und Reise-Spucktests möglich sein. Neben den Tests dient das Testcenter als Anlaufstelle für Auskünfte rund um das Covid-Zertifikat und wird so lange nötig betrieben. Ausbau des Testcenters in Sicht
    Das Testcenter wurde letzte Woche auf dem Kino-Parkplatz in Gstaad eröffnet. Ohne spezielle Kommunikation konnten bereits über 100 Tests pro Tag gemacht werden. Dies zeigt, das Bedürfnis ist gross und die zentrale Erreichbarkeit ist ein Vorteil. Getestet wird täglich zwischen 16.00 und 19.00 Uhr, eine Online-Registrierung wird empfohlen. Dadurch ist ein Testprozess in weniger als 2 Minuten machbar. Die Testperson erhält das Covid-Zertifikat nach negativem Testergebnis automatisch auf die offizielle Covid-App des Smartphones zugestellt. Die Öffnungszeiten werden nach Bedarf in den nächsten Wochen weiter ausgebaut. Zudem soll ein vor Wind und Wetter geschützter Bereich eingerichtet werden. Der Betrieb wird durch die Firma YAI PoC AG und Partnerfirmen betrieben, die auf Covid-Tests spezialisiert sind und über ein grosses Netzwerk an professionellem Personal verfügen. Derzeit werden Antigen-Schnelltests gemacht, Ziel ist es, bald auch PCR- und Reise-Spucktests anbieten zu können. Informationen
    Standort: Kino Parkplatz Gstaad
    Öffnungszeiten: täglich 16.00-19.00 Uhr
    Kosten: Mit Schweizer Krankenkassenkarte bis 30. September kostenlos
    Für Selbstzahler CHF 50.-
    Online-Registration empfohlen
    Alle Infos auf www.gstaad.ch/testcenter  Kontakt für weitere Fragen
    Gstaad Saanenland Tourismus
    Flurin Riedi, Tourismusdirektor / CEO
    Telefon +41 33 748 81 81, flurin.riedi@gstaad.ch, www.gstaad.ch/testcenter Einwohnergemeinde Saanen
    Toni von Grünigen, Gemeindepräsident
    Telefon + 41 03 748 92 10, Toni.vonGruenigen@saanen.ch ]]>
    ÖV WEITERHIN IM SKITICKET INBEGRIFFEN https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/oev-weiterhin-im-skiticket-inbegriffen.html?no_cache=1&cHash=93d9719604dae741ffe2b20e285abfce Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 16. September 2021 – Der öffentliche Verkehr ist im Skiticket der Destination Gstaad weiterhin inbegriffen. Gstaad Saanenland Tourismus konnte mit den involvierten Gemeinden und Partnern eine Lösung für die kommenden zwei Wintersaisons finden. Einen zusätzlichen Skibus wird es ab diesem Winter nicht mehr geben. Kontakt für weitere Fragen
    Flurin Riedi, Tourismusdirektor Gstaad Saanenland Tourismus
    Telefon +41 33 748 81 81, flurin.riedi@gstaad.ch, www.gstaad.ch ]]>
    Berner Mountainbiker:innen organisieren sich mit BEBike zu einer starken Interessengemeinschaft und erhalten endlich eine gemeinsame Stimme https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/berner-mountainbikerinnen-organisieren-sich-mit-bebike-zu-einer-starken-interessengemeinschaft-und.html?no_cache=1&cHash=f7094bd9ec680feb2b72cc9ed12c8b6f Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Nicht erst seit der Corona-Pandemie erfreut sich das Mountainbiken in der Schweiz einer grossen Beliebtheit. Gemäss einer Studie von Sport Schweiz sind im Kanton Bern rund 70'000 Zweiradbegeisterte regelmässig auf Trails, Wald-, -Feld- und Wanderwegen unterwegs. Im Kanton Bern tut sich was! Die neu gegründete Interessengemeinschaft BEBike setzt sich für das Mountainbiken im Kanton Bern ein. Der Verein bündelt die Interessen der Bike-Community, um als Einheit in der Öffentlichkeit wahrgenommen zu werden. BEBike vertritt die Interessen der Mountainbiker:innen gegenüber Behörden und Verwaltung, politischen Organisationen, Grundeigentümern und weiteren tangierten Anspruchsgruppen im Kanton Bern und sucht verträgliche Lösungen für die Bewirtschafter. Miteinander statt gegeneinander! BEBike die Lücke der zurzeit fehlenden kantonalen Anlauf- und Fachstelle zu schliessen. Im Vorstand wirken Personen mit, welche seit Jahren treibende Kräfte für Mountainbike-Infrastrukturen in den Regionen Thunersee, Emmental, dem Gantrischgebiet und Teilen rund um Bern sind, und sich im Berner Oberland Ost und West und dem Gebiet Voralpen für legale Routen und Anlagen einsetzen. Persönlichkeiten aus Politik und Wirtschaft unterstützen den Verein als Supporter. Als Präsident amtet der im Kanton Bern bestens vernetzte Hans Ulrich Zwahlen, der vor 26 Jahren Gantrisch Biking mit ins Leben rief. BEBike wurde in Koordination mit unter- und übergeordneten Mountainbike-Organisationen, dem Netzwerk Berner Regionen sowie dem Verein Destinationen Kanton Bern entwickelt und ist das kantonale Bindeglied zwischen der lokalen, regionalen und nationalen Stufe. Von lokalen Mountainbike Clubs wird BEBike sehr begrüsst. Auf nationaler Ebene ist man mit der Interessenvertretung IMBA Schweiz (International Mountain Bicycling Association Schweiz) und SchweizMobil im engen Austausch. Die Schaffung einer Dachorganisation fürs Mountainbiken war dringend nötig. Denn im Kanton Bern werden die nationale Gesetzgebung (Art. 43 Abs.1 des Strassenverkehrsgesetzes) und die Wanderweggesetzgebung sehr restriktiv zu Gunsten der Wanderinnen und Wanderer ausgelegt. Gemäss Arbeitshilfe Mountainbike-Routen (Tiefbauamt des Kantons Bern) ist eine Koexistenz Wandern-Mountainbike im Kanton Bern nur in absoluten Ausnahmefällen vorgesehen. Andere Kantone haben entschieden, dass sich Wanderer und Mountainbiker die Wege teilen, dass aber die Wanderer immer Vortritt geniessen und die Mountainbi-ker:innen die entsprechende Rücksicht walten lassen müssen. Wirtschaftlich und ökologisch ist es unrealistisch grossflächig zu entflechten und Fussgänger und Mountainbiker:innen auf zwei separate Wege zu leiten. Für hoch frequentierte Wanderweg-Abschnitte müssen jedoch gemeinsam verträgliche Lösungen gefunden werden, was jedoch nur gelingt, wenn die Ämter für Jagd und Umwelt mitmachen. Die Haltung des Bundesamtes für Strassen (ASTRA) besagt, dass die Nutzung von Wanderwegen durch Bikende zugelassen ist, wenn dies nicht ausdrücklich durch Verbote signalisiert ist. Ein klares Bekenntnis zum Mountainbiken von Seiten des Kantons Bern fehlt bis jetzt. Dies erschwert die Realisierung von attraktiven Bike-Angeboten, die vom Biker auch wirklich genutzt werden. Da viele Gäste sowohl biken als auch wandern, stellt das speziell die Tourismus-Destinationen vor grosse Probleme. Auch rund um die Agglomerationen ist es schwer zu verstehen, dass man sich auch auf schwach frequentierten Wanderwegabschnitten eigentlich nicht aufhalten darf. In die anstehende Änderung des Strassengesetzes, in dem Mountainbike-Routen den Velowegen- und -routen möglichst gleichgestellt werden sollen, werden nun grosse Hoffnungen gesetzt. Der Verein BEBike ist starker Befürworter dieser Gesetzesrevision und ist überzeugt, dass diese für alle Anspruchsgruppen die Grundlage für ein nachhaltiges und koordiniertes Miteinander ist. Präsident Zwahlen ergänzt: «Ziel ist, dass sich jetzt möglichst alle Berner Mountainbiker:innen bei BEBike, oder bei einer bei BEBike angeschlossenen regionalen Organisation, registrieren und so dem Mountainbiken im Kanton Bern endlich ein vielfältiges Gesicht und eine starke Stimme gibt. Je mehr Mitglieder wir haben werden, umso mehr ‘Gewicht’ erhalten wir. Denn die Berner Mountainbiker:innen verdienen es, ihren tollen Freizeitsport in Zukunft in freier Natur und in der Nähe ihres Wohn- oder Aufenthaltsortes auf offiziellen Routen und Anlagen auszuüben und nicht immer ins mountainbikefreundliche Graubünden oder Wallis auszuweichen. Das schont das Klima und das Geld bleibt erst noch im Kanton.» BEBike verhandelt und vermittelt nicht nur, sondern leistet auch Aufklärungsarbeit. So sensibilisiert der neue Verein die Mountainbiker:innen mit gezielten Kampagnen, sich rücksichtsvoll zu verhalten und Fahrverbote zu respektieren. Weitere Informationen unter www.bebike.org. ]]> Erfolgreiche Erstaustragung des «King of Gravel» https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/erfolgreiche-erstaustragung-des-king-of-gravel.html?no_cache=1&cHash=2bd51dc89e49659a732c66967008a519 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Früher nannte man sie Quervelos, heute hören sie auf den Namen Gravel-Bike; gemeint sind in beiden Fällen Rennräder mit dicker Bereifung, die auch abseits asphaltierter Wege gutes Vorankommen ermöglichen. Gravel-Bikes sind der letzte Schrei der Rennrad-Szene. 079 217 62 04 | info@lareine.cc ]]> DE NOUVEAUX CHEMINS DE DECOUVERTE DE SAANI https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/de-nouveaux-chemins-de-decouverte-de-saani.html?no_cache=1&cHash=3313168c2a5b632676dadb52bb0b6571 Saani, la petite chèvre effrontée de Saanen, est la compagne d'aventure du Saaniland et emmène les familles vers les attractions les plus passionnantes de la destination Gstaad. L'offre comprend désormais deux chemins de randonnée et découverte. Les deux parcours ont été ouverts et testés le 19 août par des classes d'écoles locales. L'amusement des jeunes randonneurs ne doit pas être négligé. Ouvrez vos oreilles !
    Les nouveaux chemins de découverte abordent deux thèmes. Sur le « sentier sonore de Saani » entre Gstaad et Saanen, il est question de bruits et de sons. Outre les sons de la nature et des animaux, la musique est un élément central. La musique folklorique suisse joue un rôle tout aussi important que la musique classique, qui a acquis une grande popularité dans la région grâce à Yehudi Menuhin et au festival qui a lieu chaque année. Ceux qui tendent l'oreille pourront découvrir et s’émerveiller de tant de choses. La visite commence au centre sportif de Gstaad et se termine à la STATION. Dans l’esprit de la marque faîtière « Saaniland », diverses activités familiales sont combinées. Grimper, utiliser sa tête et combiner
    Le deuxième itinéraire, le « sentier montagnard de Saani », mène de Saanenmöser à Schönried. Toute la famille peut entraîner sa coordination et la condition physique de manière ludique tout en apprenant des choses intéressantes sur les plantes, les animaux et la lande. Particularité des sentiers : les enfants remarquent à peine qu'ils font de la randonnée. Conjointement avec Saani - la figure emblématique et pleine de vie du Saaniland - les familles sont sensibilisées à divers sujets sur les 36 postes. Les enfants apprennent des choses passionnantes et ce, dans le meilleur terrain de jeu et d'aventure au monde : dans la nature. Toutes les stations sont construites à partir de matériaux naturels et se fondent harmonieusement dans le paysage. Comme point fort supplémentaire, un livre de devinettes merveilleusement illustré sur les parcours d’aventure de Saani peut être acheté à l'avance pour CHF 5.-. Après la randonnée, un trésor bien mérité provenant d'un véritable coffre au trésor attend les petits invités de l'énigme. Contact pour plus de renseignements :
    Eliane Zürcher, PR et Marketing Manager
    Téléphone +41 33 748 81 17, eliane.zuercher@gstaad.ch , www.gstaad.ch, http://www.gstaad.ch/fr/ete/saaniland.html ]]>
    Glacier 3000 Run 2021: er hat stattgefunden! https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/glacier-3000-run-2021-er-hat-stattgefunden.html?no_cache=1&cHash=78ab710a8475fd84130d138c455c29c6 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. « Er hat stattgefunden! » Weder das instabile Wetter noch der anhaltende Schnee noch das Coronavirus konnten die Motivation der 203 ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer, der 852 Teilnehmerinnen und Teilnehmer und der Organisation erschüttern. Trotz des unsicheren Wetters und des anhaltenden Schnees auf dem oberen Teil der Strecke war die 13. Ausgabe des Glacier 3000 Run ein Erfolg. Das Organisationskomitee des Rennens möchte sich bei allen ganz herzlich BEDANKEN! Für uns war es wichtig, die Veranstaltung durchzuführen, aber vor allem so, dass sie sicher ist, ohne die Läuferinnen und Läufer zu stressen. Das endgültige Konzept wurde erst Anfang Juli beschlossen, alles war etwas komplexer, aber es hat sich wirklich gelohnt! » erklärt Bernhard Tschannen, Präsident des Organisationskomitees. Mit einem angepassten Format, das ermöglichte, den Parcours der vergangenen Jahre beizubehalten, konnte am Samstag, den 7. August 2021 eine erfolgreiche Ausgabe des Runs stattfinden! Die 852 Läuferinnen und Läufern und die 203 ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern waren bester Laune und das Organisationskomitee möchte sich am Ende dieser 13. Ausgabe des Rennens herzlich bei allen BEDANKEN! Richard Müller, seit 9 Jahren Rennleiter, übergibt an Oliver Herrmann. Wie hat sich der Glacier 3000 Run nach 9 Jahren Ihrer Meinung nach entwickelt? RM: 2012 hatten wir 621 angemeldete Läuferinnen und Läufer, heute sind es knapp 1’000 , die unter normalen Bedingungen (ohne Covid) starten. Dieser Anstieg zeigt, wie attraktiv der Parcours ist. Früher hatten wir die gesamte Infrastruktur im Sportzentrum und den Start auf dem Kapälli-Platz. Jetzt ist alles im Dorf zentralisiert, in der Nähe der Eisbahn. So entsteht eine echte Partystimmung unter den Läuferinnen und Läufer und ihren Trainerinnen und Trainern. Auch logistisch ist es viel einfacher. Im Übrigen haben wir uns an das bewährte Format gehalten, denn die Strecke ist landschaftlich einzigartig. Die Route entlang der Saane, die Passage vorbei an zahlreichen Wasserfällen und die Ankunft auf dem Gletscher sind einfach fantastisch. Und wenn das Wetter es zulässt, werden die Läufer mit einem traumhaften Blick auf das Matterhorn belohnt. Was war das Besondere an dieser Ausgabe 2021? RM: Sicherlich die besonderen Vorkehrungen im Zusammenhang mit Covid. Einerseits sind wir sehr froh, wieder ein Rennen organisieren zu können, nachdem das Rennen 2020 abgesagt werden musste. Da es jedoch kein Catering und keine Siegerehrung geben wird, geht viel von der emotionalen Atmosphäre des Rennens verloren. Wir freuen uns sehr, dass so viele Läuferinnen und Läufer teilnehmen und die Anmeldeliste fast komplett ist. Was ist Ihre wichtigste Erinnerung? RM: Ich habe sehr gute Erinnerungen an das Jubiläumsrennen 2017. Für die 10. Ausgabe hatten wir einen Marathon organisiert, der rund um den Arnensee führte. Obwohl dieser Marathon sehr anspruchsvoll war, da es auch eine lange Bergabstrecke gab, erhielten wir viel positives Feedback. Wir hatten immer viel Glück mit dem Wetter. Ich erinnere mich an das Rennen 2019. Am Morgen regnete es immer noch in Strömen und wir bezweifelten, dass das Rennen stattfinden würde. Doch als wir eine Entscheidung treffen mussten, zeigten sich im Pays d'Enhaut die ersten Sonnenstrahlen und das Wetter blieb den ganzen Tag über sonnig und stabil. Auch die Zusammenarbeit mit den vielen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern hat mir sehr viel Spass gemacht. Sie alle arbeiten mit grossem Enthusiasmus für diese Veranstaltung. Ohne sie wäre die Organisation dieses Rennens unvorstellbar. Ich war immer sehr dankbar für ihr grosses Engagement. Kontakt: Bernhard Tschannen, Präsident des Organisationskomitees Glacier 3000 Run
    bernhard.tschannen@glacier3000.ch
    + 41 79 603 89 88 ]]>
    Brocante et marché à Saanen https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/brocante-et-marche-a-saanen.html?no_cache=1&cHash=4c706e50a4c34eb963e0d32acc2b10c6 Soyez les bienvenus à la Brocante de Saanen, le samedi 7 août 2021 à partir de 9 h. Le long de la Dorfstrasse du pittoresque village une ambiance unique vous attend. Beaucoup des offreurs viennent depuis la toute première brocante à Saanen. Chers voisins du Pays-d’Enhaut, chers amis romands et français, vous pouvez vivre cette fameuse atmosphère de la brocante de 9h à 17h. La Brocante de Saanen va se terminer avec live musique et une chaleureuse ambiance vers 23h. Soyez les bienvenus chez nous le 7 août 2021 pour visite la Brocante a Saanen. Léonie Müller
    Brocante & Markt Saanen
    Dorfstrasse 114, 3792 Saanen
    +41 33 744 30 92 / +41 79 616 10 32 ]]>
    Bubentraum Palace-Küche: Franz W. Faeh ist Hotelkoch des Jahres https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/bubentraum-palace-kueche-franz-w-faeh-ist-hotelkoch-des-jahres.html?no_cache=1&cHash=d2f55618c1fdfccf891454830b76dc14 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Franz W. Faeh, Culinary Director im Fünf-Sterne-Superior-Hotel Gstaad Palace, ist beim jährlichen Hotel-Ranking des Schweizer Wirtschaftsmagazins «BILANZ» zum «Hotelkoch des Jahres» gekürt worden. Zugleich bestätigt das legendäre Haus in Gstaad seinen Platz unter den Top drei der besten Schweizer Ferienhotels.n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Von Gstaad einmal um die Welt und retour
    Ins Gstaad Palace kehrte Franz W. Faeh als Executive Sous Chef zurück. Von 1978 bis 1981 hatte er bereits die Kochlehre im Palace absolviert. Ende der Achtzigerjahre zog es ihn in die weite Welt – insbesondere nach Asien, wo er während 13 Jahren für die Regent-Gruppe in Hongkong, Jakarta sowie Bangkok tätig war. In Thailand kochte er regelmässig für die thailändische Königsfamilie. Zurück in der Schweiz wirkte er je vier Jahre als Küchendirektor im Badrutt’s Palace in St. Moritz und im Grand Hotel Park Gstaad. Danach war Franz W. Faeh sieben Jahre Küchendirektor im Relais & Châteaux Hotel Le Vieux Manoir in Murten. 2016 erfüllte sich mit der Chefposition im Gstaad Palace ein lang gehegter Bubentraum, wie er stets gern betont: «Hier begann meine Laufbahn, hier erlernte ich mein Handwerk. Auch wenn ich in vielen anderen exklusiven und renommierten Betrieben der Welt wirken durfte, blieb es immer mein Herzenswunsch, in ‹mein› Palace als Küchenchef zurückzukehren.» Dass dies eine Traumkonstellation für beide Seiten ist, bestätigt Andrea Scherz, Besitzer und General Manager des Gstaad Palace: «Mit Franz W. Faeh ist ein Culinary Director am Herd, der den Geist des Palace versteht: Er motiviert und begeistert das Team und lebt mit Leidenschaft Gastgebertum auf höchstem Niveau vor. Dabei legt er immer eine Portion Humor an den Tag und holt das Beste aus dem heraus, was er hat. Einerseits liebt Franz die schlichte Einfachheit der heimischen Produkte. Andererseits setzt er dank seiner Wanderjahren durch asiatische Küchen immer wieder überraschende Akzente im Palace-Menu. Genau das lieben unsere lokalen und internationalen Gäste.» Gstaad Palace unter den Top 3 Schweizer Familienhotels
    Das Gstaad Palace gehört seit eh und je zu den führenden Häusern der Schweiz. Als eines von nur wenigen ist es seit drei Generationen fest in Familienhand, das macht es so besonders. Andrea Scherz, Besitzer und General Manager, führt das Hotel in dritter Generation und hegt das Familiäre des Palace, das schon sein Grossvater Ernst Scherz und sein Vater Ernst Andrea Scherz mit Gästen und Mitarbeitenden pflegten, weiter. Im BILANZ-Ranking ist das Gstaad Palace für diese Beständigkeit mit dem ehrenwerten Platz 3 ausgezeichnet worden. «Es freut uns sehr, dass heuer ein weiteres Mitglied der Palace-Familie geehrt wird, nachdem letztes Jahr Stefano Bertalli als Concierge des Jahres 2020 gekürt wurde. Die Auszeichnungen unterstreichen, dass es Persönlichkeiten sind, die den wahren Geist des Gstaad Palace ausmachen», so Andrea Scherz zum jüngsten BILANZ-Ranking. Download Bildmaterial: https://bit.ly/hotelkoch-des-jahres
    Video «Reopening Sommer-Saison»: https://www.youtube.com/watch?v=SG1959mEUTo
    Sommer Highlights 2021: http://bit.ly/palace-sh-21 Über das Gstaad Palace
    Das erstklassige Fünf-Sterne-Superior-Hotel Gstaad Palace, das im Dezember 1913 erstmals seine Türen öffnete, befindet sich seit drei Generationen im Besitz der Familie Scherz und gehört damit zu den letzten familiengeführten Häusern Europas, wo Persönlichkeiten eine Gastgeberkultur erster Klasse leben. Die 90 Zimmer und Suiten des Saisonhotels mit aussergewöhnlichem Panorama auf das Berner Oberland vereinen gekonnt zeitgenössischen Glamour mit alpiner Behaglichkeit. In fünf Restaurants kredenzt das Wahrzeichen Gstaads schweizerische, italienische und internationale Spezialitäten sowie eine mit 15 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnete Gourmetküche. Der hoteleigene Nachtclub GreenGo ist bekannt für legendäre Partys und sein illustres Publikum. Im Palace Spa werden auf 1800 Quadratmetern die Sinne der Gäste verwöhnt. Im Sommer stehen das «PISCINE» mit olympischen Massen und vier Tennisplätze zur Verfügung. Mit der Walig Hütte, einer Alp aus dem Jahre 1783 auf 1700 Metern über Meer, verfügt das Gstaad Palace über ein einzigartiges Refugium, wo Gäste den wahren Luxus des Saanenlands, die Ruhe, Beschaulichkeit und Authentizität, hautnah erleben können. Familie Scherz begrüsst ihre Gäste im Sommer ab dem 18. Juni bis zum 12. September 2021 sowie im Winter ab dem 20. Dezember 2021 bis zum 6. März 2022. Medienkontakt Gstaad Palace
    Stefan Ludwig, Executive Assistant Manager Sales & Marketing
    Tel: +41 (0)33 748 54 01
    E-Mail: pr@palace.ch ]]>
    GSTAAD MARKETING: ANTJE BUCHS ÜBERGIBT DIE PR-LEITUNG AN MARIE-LINE MICHEL https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-marketing-antje-buchs-uebergibt-die-pr-leitung-an-marie-line-michel.html?no_cache=1&cHash=bff27a448b57162d79e19d6c2c3e8e32 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 30. Juli 2021 * * * Sieben Jahre lang war Antje Buchs für die Destination Gstaad im Einsatz. Nun übergibt sie die PR-Leitung an Marie-Line Michel. Buchs zieht es zurück in ihre Heimat Jaun. Mit Gstaad Marketing auf Erfolgskurs
    Antje Buchs hatte ihre Laufbahn in der Destination Gstaad vor sieben Jahren begonnen. Nach der Gründung der Gstaad Marketing GmbH vor fünf Jahren stiess sie zum neuen Team und übernahm 2018 die Leitung der PR-Abteilung. Die Integration der PR-Abteilung von Gstaad Saanenland Tourismus zu Gstaad Marketing erlaubt es, Synergien zu nutzen, Botschaften abzustimmen und viel gezielter zu streuen. Die Abstimmung innerhalb der einzelnen Bereiche der Gstaad Marketing sowie mit Gstaad Saanenland Tourismus und den Bergbahnen Destination Gstaad wurde stark intensiviert. Dies durfte Antje Buchs massgeblich mitgestalten. Der Schweizer Markt rückte in den Fokus und somit legte die Pflege der Schweizer Medienkontakte an Bedeutung zu. Für den Social-Media-Bereich inklusive des Influencer-Marketings wurde eine Strategie ausgearbeitet und umgesetzt. Gleichzeitig werden auch sämtliche Kommunikations-Aktivitäten in den ausländischen Märkten vorangetrieben und betreut. Zum Aufgabenbereich von Buchs gehörte auch die Organisation von Medienreisen. Seit Ende 2020 ist die PR-Abteilung zentrale Stelle und in der Verantwortung bei allen Medienanfragen, welche die Destination betreffen. Leidenschaft für das Produkt Gstaad
    Marie-Line Michel ist seit gut einem Jahr Teil von Gstaad Marketing und war bisher für Kampagnen und den Bereich Content-Marketing zuständig. Sie hat einen Master in Unternehmenskommunikation abgeschlossen, einige Jahre Erfahrungen im Ausland gesammelt und zuletzt bei Bern Welcome in der Hauptstadt gearbeitet. «Ich freue mich sehr auf die neue Herausforderung, umso mehr da ich als Einheimische voll und ganz hinter dem Produkt Gstaad stehen kann», freut sie sich auf ihre zukünftige Aufgabe. Gemeinsam mit dem Team möchte sie mit frischem Elan und grosser Motivation die PR-Abteilung vorantreiben und Aktivitäten abgestimmt auf die Destinationsstrategie kommunizieren. Neuer Lebensabschnitt in der Hotellerie
    «Mein Job in der PR-Abteilung von Gstaad Marketing hat grossen Spass gemacht und ich habe die Destination immer gerne vor Journalisten und Medien repräsentiert. Nun ist es Zeit für ein neues Kapitel», blickt Vorgängerin Antje Buchs auf einen neuen Lebensabschnitt. Im Hotel Wasserfall im Tourismusort Jaun will sie neuen Wind in die Hotellerie von La Gruyère bringen. Kontakt für weitere Fragen:
    Marie-Line Michel, PR Projektleiterin
    Telefon +41 33 748 81 43, pr@gstaad.ch, www.gstaad.ch ]]>
    VIEL SPASS BEI DER FAMILIENWOCHE IM SAANILAND https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/viel-spass-bei-der-familienwoche-im-saaniland.html?no_cache=1&cHash=222466915cf5e96a502c660abb03fb26 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 27. Juli 2021 * * * Die erste Familienwoche im Saaniland findet zwischen dem 1. und 8. August statt. Neben zahlreichen Events rund um den Nationalfeiertag gibt es für unsere kleinen Gäste viele weitere Erlebnisse, alle mit einer grossen Portion Spass gespickt. Rauf auf den Berg
    Den Geburtstag der Schweiz feiert das Berghaus Wispile mit dem traditionellen Brunch. Dank der erfolgreichen Kooperation mit den Bergbahnen Destination Gstaad und dem Gstaad Menuhin Festival & Academy Discovery wurde zusätzlich ein Bastelstand initiiert. Kinder kreieren dort eigenhändig ihr Musikinstrument. Beim Vorzeigen ihres Werkes im Berghaus erhalten die Teilnehmer eine kleine Überraschung. Und mit ein wenig Glück findet auch das Saani den Weg auf den Berg und steht für Selfies bereit. Eine Woche voller Abenteuer
    Viele weitere Angebote stehen während der ganzen Woche auf dem Programm. Die geführten Familienwanderungen auf der Wispile gehen an Alphütten vorbei, wo dem Landwirt bei der Käseherstellung zugeschaut werden kann. Das Gstaad Palace bietet diverse Angebote im Rahmen des Kids Programms und der Gstaaderhof sowie das Hotel Spitzhorn haben spezielle Familien-Packages ausgearbeitet. Alle Angebote sind online unter www.gstaad.ch/familienprogramm aufgelistet. Wertvolle Unterstützung der Partner
    Dank der wertvollen Zusammenarbeit in der Destination konnte die Familienwoche lanciert werden. Theresa van den Bergh, Leiterin MICE von Gstaad Saanenland Tourismus freut sich über die Bereitschaft der Partner und den Zusammenhalt in der Destination: «Mit der diesjährigen Ausgabe ist der Grundstein für künftige gemeinsame Aktionen gelegt. Ich freue mich auf weitere Ideen, Inputs und Anregungen für kommende Events!» Die Destination Gstaad bedankt sich bei allen beteiligten Partnern und freut sich auf die erste Ausgabe der Familienwoche. Kontakt für weitere Fragen:
    Marie-Line Michel, PR Projektleiterin
    Telefon +41 33 748 81 43, pr@gstaad.ch, www.gstaad.ch ]]>
    Festival suisse au Swiss Open Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/festival-suisse-au-swiss-open-gstaad.html?no_cache=1&cHash=603b4af1b407db2e5345cada7817069d Gstaad, 19 juillet 2021 - Après un weekend de qualifications, le Swiss Open Gstaad commence aujourd'hui. Pas moins de cinq joueurs suisses sont représentés dans le tableau principal. Un test difficile pour Hüsler lors de l'ouverture
    Marc-Andrea Hüsler sera le premier Suisse à disputer le match ce lundi soir contre l'Espagnol Feliciano Lopez (ATP 89). Le Suisse garde un bon souvenir de leur dernière et pour l'instant unique rencontre : Hüsler a battu Lopez en deux sets en quart de finale du tournoi ATP de Kitzbühel 2020. Les grands favoris du tournoi sont le demi-finaliste canadien de Wimbledon, Denis Shapovalov (ATP 10) et l'Espagnol Roberto Bautista Agut (ATP 16). Des photos et des vidéos pour votre couverture peuvent être trouvées sur le lien suivant:
    Dropbox Swiss Open Gstaad 2021 Le contenu sera mis à jour en permanence pendant la semaine du tournoi. Responsable médias:
    Martin Birrer
    +41 79 739 21 66, swissopen@mbirrer.com ]]>
    Glacier 3000 run 2021 : nous le ferons https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/glacier-3000-run-2021-nous-le-ferons.html?no_cache=1&cHash=a8e963b49be0c8a849772e12d722fb59 Au vu des dernières mesures annoncées par le Conseil Fédéral, il n’y a maintenant plus de place au doute : le 7 août 2021, l’unique course passant sur un glacier reliant Gstaad au sommet de Glacier 3000 se fera. Le concept habituel sera néanmoins revu afin de respecter les mesures de l’OFSP. La seule course à passer sur un glacier
    Traversant la vallée du Saanenland depuis Gstaad en longeant la Saane, pour ensuite démarrer l’ascension des pentes de Glacier 3000 depuis l’alpage de Reusch, voilà un parcours qui fait le charme de l’événement. Unique tracé à passer sur un glacier, le challenge est de la partie : 26,2km de course avec un dénivelé positif de 2015m, de quoi satisfaire les passionnés de parcours de haute montagne, qui peuvent au passage profiter d’un panorama exceptionnel. Pas de certificat covid mais de nouvelles adaptations
    Il y a quelques changements quant à l’organisation de la manifestation : pour éviter les concentrations de foules, trois différents blocs de départ sont prévus et le village de fête ne verra pas le jour cette année. Mais l’essentiel est là : même parcours, mêmes catégories, un cadre exceptionnel. Si les certificats Covid-19 ne sont pas obligatoires pour participer à la course, les modalités sont toujours provisoires et, selon les nouvelles décisions du Conseil Fédéral, peuvent changer jusqu’à deux jours avant l’événement. « Nous pensons avoir trouvé la bonne solution pour que les coureurs puissent prendre le maximum de plaisir tout en garantissant la sécurité des participants et bénévoles. » explique Bernhard Tschannen, président du comité d’organisation de la course. Inscriptions jusqu’au 27 juillet uniquement
    « Nous avons décidé d’aller de l’avant et de lancer les inscriptions début mai malgré l’incertitude et les coureurs répondent présents ! » se réjouit Bernhard Tschannen. Les inscriptions, limitées à 800 coureurs, se font maintenant de plus en plus nombreuses, autant sur le parcours principal, que pour le Team Run ou le Nordic Walking. Les enfants sont aussi de la partie, avec le départ du Gstaad Kids Run dès 15h30 ! Afin de limiter les concentrations de foule, les inscriptions se font en ligne et seulement jusqu’au 27 juillet. Les coureurs recevront leur dossard à la maison début août. Contact :
    Bernhard Tschannen, président du comité d’organisation Glacier 3000 Run
    bernhard.tschannen@glacier3000.ch
     + 41 79 603 89 88]]>
    Vizeweltmeistertitel in der U21 Wertung für GYC Mitglied Joshua Richner und Nilo Schärer (TYC) https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/vizeweltmeistertitel-in-der-u21-wertung-fuer-gyc-mitglied-joshua-richner-und-nilo-schaerer-tyc.html?no_cache=1&cHash=e107fb4bd144a671d6ea050e6937f70d Ce texte n'existe qu'en allemand et anglais. Merci de votre compréhension. In der vergangenen Woche ist in Gdynia, Polen die Junioren Weltmeisterschaft der drei Olympischen Speed Disziplinen 49er, 49erFX und Nacra 17 zu Ende gegangen. Für die Schweiz gingen zwei Teams an den Start zum einen das 49er Team mit Joshua Richner (GYC) und Nilo Schärer (TYC) und das 49erFX Team mit Sophie Mosegaard und Fiona Schärer (Thunersee Yacht Club, TYC). Wildcard pour Leandro Riedi pour le Swiss Open Gstaad 2021 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/wildcard-pour-leandro-riedi-pour-le-swiss-open-gstaad-2021.html?no_cache=1&cHash=d2fab9f7ceb6c2863132f253187d0de2 Gstaad, le 15 juillet 2021 – Après Dominic Stricker, Leandro Riedi (ATP 624) recevra également une wildcard pour le Swiss Open Gstaad. Le Zurichois de 19 ans fera ainsi ses débuts dans le tableau principal d’un tournoi de l’ATP Tour. De grands espoirs
    Comme pour Stricker, la direction du tournoi voit également en Leandro Riedi le potentiel pour devenir une future figure de proue du tennis suisse et du tournoi de Gstaaad: «Avec Dominic et Leandro, nous sommes heureux d’accueillir deux des plus grands espoirs du tennis suisse. Gstaad a toujours eu vocation d’être un tremplin pour les nouvelles générations et nous espérons que ce tournoi marquera le début d’une belle carrière pour ces deux joueurs », déclare le directeur du tournoi Jeff Collet. Responsable média:
    Martin Birrer
    +41 79 739 21 66, swissopen@mbirrer.com ]]>
    Sechs ambitionierte Seglerinnen und Segler vertreten die Schweiz in Tokio 2020 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/sechs-ambitionierte-seglerinnen-und-segler-vertreten-die-schweiz-in-tokio-2020.html?no_cache=1&cHash=19685e539652820b75a3347513da13bd Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Besondere Spiele, aber doppelte Motivation: Die Schweizer Segeldelegation steigt nächste Woche mit viel Ehrgeiz und voller Energie ins Flugzeug nach Tokio, um an den Olympischen Spielen anzutreten.
    Maud Jayet (Société Nautique de Genève), Coach Nathalie Brugger – ILCA 6
    Linda Fahrni und Maja Siegenthaler (Thunersee Yachtclub), Coach Toni Ripoll – 470er
    • Mateo Sanz Lanz (Gstaad Yacht Club), Coach Asier Fernandez – RS:X
    • Sébastien Schneiter und Lucien Cujean (Société Nautique de Genève), Coach Dave Evans – 49er

    Mit Ausnahme von Maud Jayet, die ihre ersten Spiele bestreitet, haben alle anderen Athletinnen und Athleten bereits an den Olympischen Spielen von Rio 2016 teilgenommen. Neben den anvisierten Olympischen Diplomen (Top-8-Platzierungen) geht es dem Swiss Sailing Team vor allem darum, trotz der zahlreichen Unsicherheitsfaktoren, mit denen die Athletinnen und Athleten konfrontiert sein werden, die bestmögliche Leistung zu erzielen. Denn ob Unterkunft, Transport oder Verpflegung: Alles ist nun anders, als das Team erwartet hatte, anders als an den Test Events und anders als das, was für die einzelnen Bedürfnisse massgeschneidert worden war. Seit über einem Jahr muss sich das Team immer wieder mit neuen Änderungen abfinden – folglich ist es für alle Situationen gewappnet.

    Vor Ort werden die Athletinnen und Athleten von ihren Coaches und einem professionellen Stab betreut: von Tom Reulein (Team Leader), Marco Brunner (Team Support), Antonio Otero (Rules Advisor) und Philippe Marchand (Physiotherapeut). Marco Versari (Performance Data Analyst) und Sophia Urban (Kommunikation) werden das Team von der Schweiz aus unterstützen.

    Die Wettkämpfe können per Tracking live verfolgt werden, einige werden von SRF und RTS übertragen. Das Swiss Sailing Team wird sich ausserdem mit einer täglichen Live-Schaltung aus Tokio melden: Die Sendezeit umfasst eine Analyse der Rennen des Tages, Interviews mit Segelexpertinnen und experten sowie Videos. Informationen zum Mediendispositiv finden Sie weiter unten. Treffpunkt am 25. Juli zu den ersten Rennen vor Enoshima!

    Mateo Sanz Lanz – RS:X: So kurz vor der Abreise fühle ich mich eigentlich ganz gut. Meine Leistungen auf dem Wasser habe ich dank der Unterstützung meines tollen Teams verbessert. An Land arbeite ich weiterhin an meiner Fitness, insbesondere an der Ausdauer und zeitweise auch an der Maximalkraft. Je näher die Olympischen Spiele rücken, desto emotionaler werde ich. Gleichzeitig bleibe ich fokussiert, denn in Japan erwarten uns ganz besondere Bedingungen! Sie werden eine Herausforderung sein – aber wenigstens geht es diesbezüglich allen gleich. Wir werden sehr strenge Regeln befolgen müssen und die meiste Zeit in Isolation verbringen.
    ]]>
    Ein Ranger am Lauenensee https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/ein-ranger-am-lauenensee.html?no_cache=1&cHash=66212d19ea6b63e13dd4591862e2de54 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 6. Juli 2021 * * * Mit dem Einsatz eines Rangers im Naturschutzgebiet Gelten-Iffigen möchten die Gemeinde Lauenen und Gstaad Saanenland Tourismus Besucher und Einheimische in Sachen Naturschutz und Verhalten in der Natur sensibilisieren. Ins Gespräch kommen
    Das Gebiet um den Lauenensee steht unter Naturschutz und ist seit langer Zeit ein beliebtes Ziel bei Gästen und Einheimischen. Lukas von Siebenthal freut sich, wenn Wanderer mit ihm ins Gespräch kommen und er mit besonderen Anekdoten und umfangreichem Wissen deren Ausflüge bereichern kann.

    Vielfältige Aufgaben, positives Feedback
    Bereits in den ersten Wochen seines Einsatzes konnte er viele interessante Beobachtungen machen und Gäste auf ihr Verhalten hinweisen. Zu seinen Aufgaben zählen aber auch die Besucherlenkung sowie der Unterhalt und die Qualitätssicherung der Infrastrukturen. Von den Gästen gab es bislang nur positive Feedbacks und Reaktionen auf den jungen Ranger. Schliesslich darf von ihm gelernt werden.

    Das Pilotprojekt wurde von Gstaad Saanenland Tourismus, der Gemeinde Lauenen und in Absprache mit der Abteilung Naturförderung des Kantons Bern auf die Beine gestellt. Der Einsatz von einem Ranger ist in der Destination Gstaad Neuland und das Pflichtenheft wird laufend ausgearbeitet und angepasst. Gstaad Saanenland Tourismus prüft momentan, ob es auch noch andere Gebiete in der Destination gibt, wo ein Ranger Sinn machen würde. Kontakt für weitere Fragen: Antje Buchs, PR Projektleiterin Telefon +41 33 748 81 43, antje.buchs@gstaad.ch, www.gstaad.ch ]]>
    Dominic Stricker reçoit une Wildcard pour le Swiss Open Gstaad 2021 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/dominic-stricker-recoit-une-wildcard-pour-le-swiss-open-gstaad-2021.html?no_cache=1&cHash=5a27ee0295ab4f735fdf19a9ca170df9 Gstaad, 1er juillet 2021 – Le jeune et prometteur Dominic Stricker (ATP 293) accède au tableau principal du Swiss Open Gstaad grâce à une Wild Card. Swiss Tennis récompense ainsi le très bon début de saison du bernois sur le Tour ATP. De grands espoirs pour Swiss Tennis
    Swiss Tennis souhaite profiter de la possibilité d’offrir une Wildcard à Stricker afin que le jeune bernois puisse continuer son apprentissage et son développement lors d’un autre tournoi professionnel du Tour ATP. « Grâce à son développement au cours des derniers mois et aux solides performances qu'il a pu réaliser contre des joueurs de haut niveau, Dominic Stricker a plus que mérité la Wildcard pour le tableau principal de Gstaad. Le Swiss Open Gstaad est un tournoi important pour nos athlètes et offre une excellente occasion de se mesurer aux meilleurs sur le sol national », déclare Michael Lammer, entraîneur en chef des U23 de Swiss Tennis. La direction du tournoi est également ravie de pouvoir accueillir un si grand espoir du tennis Suisse : « C’est un immense plaisir de pouvoir accueillir Dominic Stricker à Gstaad. Il correspond parfaitement au slogan de notre tournoi : When Today’s Champions meet Stars of Tomorrow. Dominic fait certainement partie de ces « Stars of Tomorrow » et l’on se réjouit de le voir fouler la terre battue de Gstaad », déclare le directeur du tournoi Jeff Collet. Les billets sont dès à présent disponibles Les billets pour le tournoi sont désormais disponibles auprès de Ticketcorner et de Gstaad Saanenenland Tourisme. L'organisation prendra toutes les mesures sanitaires nécessaires pour assurer la sécurité des joueurs, des spectateurs, du personnel et des représentants médias afin que tous les participants puissent profiter de l'événement dans les meilleures conditions possibles. Responsable médias:
    Martin Birrer
    +41 79 739 21 66, swissopen@mbirrer.com]]>
    Sommer im Lauenental: Hotel Alpenland neu bei Private Selection Hotels & Tours https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/sommer-im-lauenental-hotel-alpenland-neu-bei-private-selection-hotels-tours.html?no_cache=1&cHash=ed7ce8a8a681594da6883dc12ad6d678 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Ein geglückter Start in die Sommersaison: Das Hotel Alpenland freut sich über die Aufnahme in den exklusiven Kreis der Private Selection Hotels & Tours. Zudem wurde das Haus im Mai beim Karl Wild Hotelrating unter die besten 125 Hotels der Schweiz gewählt. Und das Sommerprogramm verspricht ausgefallene Events: von Vollmond-Wanderungen mit Fondue über Sternen-Beobachtung bis hin zu Live-Konzerten. Dieser Sommer kann sich sehen – und hören – lassen. Sternenhimmel, Yaks und Gebirgshärdöpfel
    Die beiden Erfolge sind mehr als ein guter Grund zum Feiern. So stehen in den nächsten Wochen und Monaten wieder diverse Events auf dem Veranstaltungsmenü des Hotel Alpenlands, darunter Live-Konzerte, Lesungen, Sternenhimmel-Beobachtungen, exklusive Nachtessen mit Weinbegleitung oder Vollmondwanderungen mit Fondue vor atemberaubender Bergkulisse. Apropos Kulinarik: Die Küchencrew im Chalet-Hotel Alpenland verwendet, wann immer möglich, Zutaten aus der Region und von persönlich bekannten Lieferanten. Das Yakfleisch beispielsweise, das im Restaurant Alpenland für hausgemachte Ravioli verwendet wird, stammt aus dem Tal. Die Bio-Kartoffeln wachsen in Feutersoey, einem der abgelegenen Dörfer des Kantons Bern unweit von Gstaad auf gut 1400 Metern über Meer – echte Gebirgshärdöpfel also. Damit Tiere und Natur noch lange gesund bleiben, setzt sich das Hotel auch für Nachhaltigkeit ein: Vor Kurzem wurden fünf neue E-Ladestationen für Autos installiert. Sommerevents 2021 Vollmond-Wanderung mit Fondue
    24. Juli, 22. August, 21. September, 20. Oktober
    Funkeln in Lauenen – Faszination Sternenhimmel
    9. Juli, 9. September, 8. Oktober
    Live in Concert
    25. Juli, 8. August, 15. August, 22. August
    Znacht mit Weinbegleitung
    15. Juli, 18. September
    Lesungen
    30. September, 7. Oktober
    Das Chalet-Hotel Alpenland Lauenen
    Das charmante Chalet-Hotel Alpenland in Lauenen liegt unweit des weltberühmten Kurortes Gstaad. In unmittelbarer Nachbarschaft zum Naturparadies Rohr begrüsst das Hotel Alpenland mit brandneuen 20 Hotelzimmern und zwei frisch renovierten Appartements Gäste aus Nah und Fern. Für kulinarische Höhenflüge sorgt das Restaurant Alpenland. Hier stehen Schweizer Traditionsgerichte, raffiniert interpretiert mit Produkten aus der Region, auf der Speisekarte. Die berühmte Sonnenterrasse mit Blick auf die umgebenden Dreitausender zieht im Winter wie im Sommer sonnenhungrige Gäste und Einheimische an. Durch die naturnahe Lage und unweit des bekannten und besungenen Lauenensees begrüsst das Hotel Alpenland ganzjährig sowohl Sportinteressierte wie auch Geniesser und Familien. Medienkontakt
    Hotel Alpenland
    Hinterseestrasse 5
    3782 Lauenen Michael Ming
    Direktor
    Tel.: +41 33 765 55 66
    Mail: hotel@alpenland.ch Panta Rhei PR
    Tel.: +41 44 365 20 20
    Mail: info@pantarhei.ch ]]>
    HARMONISIERUNG DER PISTENENTSCHÄDIGUNG KANN ENDLICH IN KRAFT TRETEN https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/harmonisierung-der-pistenentschaedigung-kann-endlich-in-kraft-treten.html?no_cache=1&cHash=27da3ed5d71b757600f3c1287f1f01c7 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Gstaad, 24. Juni 2021 – 60 Prozent der Landeigentümer/innen haben der Harmonisierung der Pistenentschädigung durch die Bergbahnen Destination Gstaad (BDG) AG zugestimmt. Somit kann der Verwaltungsrat das neue Landeigentümerreglement in Kraft setzen. Kontakt für Medienanfragen:
    Antje Buchs, PR Projektleiterin, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 43, antje.buchs@gstaad.ch, www.gstaad.ch]]>
    NORA EN PURE LIVESTREAM VOM ARNENSEE, SCHWEIZ IN PARTNERSCHAFT MIT BEATPORT https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/nora-en-pure-livestream-vom-arnensee-schweiz-in-partnerschaft-mit-beatport.html?no_cache=1&cHash=a35e078ba018c1e1346a145e61df3ec0 Ce texte n'existe qu'en allemand et anglais. Merci de votre comprehénsion. Nach den überaus erfolgreichen Livestreams des letzten Jahres von Nora En Pure aus Gstaad mit über 2 Millionen Streams, DJ EDX aus Würenlos mit über 1 Million Streams und dem «We Are United» - Silvesterstream aus dem Zürcher Hallenstadion freuen sich Veranstalter Daniel Caruso und die «Helvetic Nerds» - Crew auf den nächsten Streich: Einen ganz besonderen Livestream vom majestätischen Gstaader Arnensee in den Schweizer Alpen. Live ab 17:30 Uhr MESZ am Freitag, den 25. Juni, laden Nora En Pure, Beatport und die Stadt Gstaad dazu ein, bei diesem spektakulären Livestreaming-Event dabei zu sein. Nora En Pure
    Facebook | Instagram | Twitter | Spotify | YouTube Beatport
    Facebook | Instagram | Twitter | YouTube | Website Gstaad
    Facebook | Instagram | Twitter | YouTube | Website

    ]]>
    Dominic Thiem, tête de série N°1 au Swiss Open Gstaad. https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/dominic-thiem-tete-de-serie-n1-au-swiss-open-gstaad.html?no_cache=1&cHash=2a60b2c771285164bfc413205bafde52 Gstaad, 22 juin 2021 - Après une année 2020 sans tennis à Gstaad, le spectacle sera au rendez-vous du 17 au 25 juillet 2021. L'Autrichien Dominic Thiem, dernier vainqueur de l'US Open (ATP 5), sera de retour dans l'Oberland bernois. Dans sa quête d’une nouvelle victoire à Gstaad après 2015, il fera face à une forte concurrence. Pas moins de cinq joueurs du Top 20, dont Roberto Bautista Agut (ATP 10) et Denis Shapovalov (ATP 12), s'affronteront sur la terre battue de la Roy Emerson Arena. De jeunes talents en pleine forme
    Les adversaires les plus redoutables pour Dominic Thiem seront l'Espagnol Roberto Bautista Agut et le jeune Canadien Denis Shapovalov. Ce dernier a fourni une forte résistance face à Rafael Nadal lors du Masters 1000 de Rome 2021 avant de s'incliner au tie-break du 3e set. Le Norvégien Casper Ruud (ATP 14), 22 ans, vainqueur du dernier Geneva Open, et le Chilien Cristian Garin (ATP 20) compteront également parmi les favoris. À l'instar de Ruud, Garin réalise une première moitié de saison impressionnante, remportant son 5e titre ATP lors du tournoi de Santiago de Chili avant de se qualifier pour les quarts de finale du Masters 1000 de Madrid. Des visages familiers et une première pour Tsonga
    Comme souvent, l'Espagne sera représentée à Gstaad par une armada de spécialistes de la terre battue, dont Feliciano Lopez (ATP 90), Roberto Carballés Baena (ATP 100) et Fernando Verdasco (ATP 102). Benoît Paire (ATP 46) tentera de succéder à Paul-Henri Mathieu, dernier vainqueur français à Gstaad en 2007. Jo- Wilfried Tsonga (ATP 83) jouera pour la première fois dans la Roy Emerson Arena. L'Allemand Philipp Kohlschreiber (ATP 96) et le finaliste 2019, Yannick Hanfmann (ATP 99), feront également partie des challengers. Avec trois joueurs argentins dans le top 100 - Federico Delbonis (ATP 48), Federico Coria (ATP 89) et Facundo Bagnis (ATP 91) - ainsi que le Chilien Cristian Garin, la délégation sud-américaine sera largement représentée. La vente des billets a commencé
    Les billets pour le tournoi sont désormais disponibles auprès de Ticketcorner et de Gstaad Saanenenland Tourism. L'organisation prendra toutes les mesures sanitaires nécessaires pour assurer la sécurité des joueurs, des spectateurs, du personnel et des représentants médias afin que tous les participants puissent profiter de l'événement dans les meilleures conditions possibles. Entry List Main Draw (Rankings ATP au 21 juin 2021)
    1-10

    Dominic Thiem (AUT, ATP 5)
    Roberto Bautista Agut (ESP, ATP 10)
    Denis Shapovalov (CAN, ATP 12)
    Casper Ruud (NOR, ATP 14)
    Cristian Garin (CHI, ATP 20)
    Benoît Paire (FRA, ATP 46)
    Federico Delbonis (ARG, ATP 48)
    Laslo Djere (SRB, ATP 54)
    Jo-Wilfried Tsonga (FRA, ATP 83)
    Federico Coria (ARG, ATP 89) 11-19
    Feliciano Lopez (ESP, ATP 90)
    Facundo Bagnis (ARG, ATP 91)
    Norbert Gombos (SVK, ATP 94)
    Philipp Kohlschreiber (GER, ATP 96)
    Mikael Ymer (SWE, ATP 98)
    Yannick Hanfmann (GER, ATP 99)
    Roberto Carballes Baena (ESP, ATP 100)
    Fernando Verdasco (ESP, ATP 102)
    Kamil Majchrzak (POL, ATP 105) L'attribution des Wildcards sera décidée à une date ultérieure. Responsable médias:
    Martin Birrer
    +41 79 739 21 66, swissopen@mbirrer.com ]]>
    UN NOUVEAU MÉGA-FESTIVAL DE VÉLO DE COURSE À GSTAAD https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/un-nouveau-mega-festival-de-velo-de-course-a-gstaad.html?no_cache=1&cHash=7f23b89b8c9e9b25193c3e37ca8b97ac Gstaad, 15 juin 2021 * * * L’été sera chaud dans les Alpes suisses pour les vélos de course. Gstaad lance un nouveau méga-festival de vélos de course qui vise à servir de référence dans toute sa diversité : 10 jours, 5 événements internationaux et pendant toute la durée du festival, des vélos de course de grandes marques pouvant être testés. Le programme comprend la première cyclosportive au monde exclusivement réservée aux femmes, un tour de gravel alpin avec le champion du monde Christoph Sauser, un parcours-plaisir en e-road-bike avec la superstar Urs Freuler, un marathon cycliste de 170 km et un imposant 5000 m de D+, ainsi que le déjà légendaire festival Vélo Vintage BERGKÖNIG, qui en est à sa cinquième édition. www.roadbikesummit.com LA REINE - Le premier festival de vélo de route exclusivement réservé aux femmes | 20 - 21 août 2021
     « Strictement féminin », tel est le slogan de la première Cyclosportive au monde, qui s'inspire d'événements de course à pied similaires tels que le Frauenlauf de Berne. 3 parcours différents au choix, de modéré de 41 km / 900 de D+ à très exigeant de 120 km / 2860 de D+. Un classement de la course avec chronométrage sur certains sous-secteurs du parcours est possible (facultatif), tout comme un programme attrayant avec des ateliers de formation et des rencontres. L'événement est soutenu par #fastandfemaleSUI, le programme de promotion du cyclisme féminin de Swiss Cycling. Environ 200 à 250 participantes sont attendues la première année. www.lareine.cc NEO BERGKÖNIG - Ultra Fondo 170/5000 | 22 août
    Le parcours unique passe par de petites routes de montagne sans circulation et comprend également des passages techniquement très exigeants. Avec 170 km et 5000m de D+, ce marathon de vélo de route est l'une des épreuves de vélo sur route les plus difficiles de Suisse, au même titre que des classiques comme l'Alpenbrevet, etc. Il est également possible d’opter pour un Gran Fondo avec 115/2800 et un Medio Fondo avec 65/2100. Classement facultatif avec chronométrage sur certains secteurs. Environ 200 à 250 participant(e)s sont attendu(e)s la première année. www.neobergkoenig.ch KING OF GRAVEL - Tour Alpin avec le champion du monde Christoph Sauser | 25 août 2021
    Christoph Sauser est quatre fois champion du monde et l'un des coureurs de XC et de marathon les plus performants de tous les temps. Depuis qu'il a pris sa retraite du sport professionnel, on peut souvent le trouver sur un vélo gravel. En tant que « local », il connaît les routes des alentours de Gstaad comme sa poche. Le parcours qu'il a développé sur 80 km et 2900 de D+ n'est donc pas pour les débutants en gravel, il faut des jambes solides et une maîtrise du vélo de premier ordre pour parvenir à l'arrivée. Classement sportif sur deux secteurs chronométrés, Sauser donne le rythme. 50 à 70 participant(e)s sont attendu(e)s la première année. www.kingofgravel.cc ROI DU PLAISIR - E-Road parcours-plaisir avec Urs Freuler | 26 août 2021
    Certaines personnes ont remporté suffisamment de victoires dans leur vie et se dédient désormais entièrement au plaisir. C'est particulièrement vrai pour Urs Freuler, dix fois champion du monde, vainqueur du Giro et deux fois sportif suisse de l'année. L'ancienne superstar est désormais un fan avoué du vélo de course électrique. Son parcours-plaisir mène de Gstaad, par le Col du Pillon et le Col de la Croix, aux magnifiques vignobles du Chablais, avec une dégustation finale chez un petit producteur de vins. Les participants à cet événement très informel (20 personnes au maximum) peuvent s'attendre à entendre de drôles et folles histoires de Freuler sur ses années du temps de sa vie de pro. BERGKÖNIG Festival Vélo Vintage | 27-29 août
    C’est la cinquième fois qu’a lieu le déjà légendaire Vintage Festival. Le programme est vaste avec contre-la-montre, sprint de la zone piétonne, grande soirée cocktail, marché du Vélo Vintage, exposition, départs sur 8 parcours différents de 18 à 170 km et bien plus encore. Les éléments centraux sont la vingtaine de postes de ravitaillement avec des produits régionaux, une course exclusivement sur des vélos de course construits avant 1990 (acier et transmission) et avec des vêtements d’époque. Les participants viennent du monde entier (environ 350 attendus). www.bergkoenig.cc TESTIVAL DE VELO DE COURSE | 20-29 août
    Peu de destinations alpines proposent des circuits aussi attrayants que Gstaad. De grandes marques fourniront des vélos d'essai de première classe pendant les 10 jours de la manifestation. Plusieurs parcours de test tracés sont à disposition et les vélos d'essai peuvent aussi être utilisés lors des événements. À propos de Gstaad
    En plus de Gstaad, la région comprend 9 autres villages de chalets situés entre 1’000 et 1’400 mètres d'altitude. Aujourd'hui, la marque Gstaad est connue dans le monde entier pour son charme chic et son luxe discret. Mais malgré toute son élégance et sa classe, Gstaad est resté réellement alpin et authentique. On est fier de ses traditions que l'on vit encore de manière authentique. Les visiteurs peuvent profiter de plus de 1000 manifestations tous les ans, dont certains événements de renommée internationale. Les visiteurs peuvent également profiter d'une hôtellerie haut-de-gamme, d'excellentes possibilités pour faire du shopping le long de la promenade piétonne et d'un aéroport situé à Saanen. A propos des organisateurs
    Le festival est organisé par l'association VCO de Gstaad, qui s'est bâtie une réputation de premier ordre depuis 5 ans avec le BERGKÖNIG Vintage Festival. 100 bénévoles au total apportent leur aide. La commune et la destination Gstaad ainsi que l’hôtellerie locale soutiennent pleinement le Sommet du Vélo de Course. Plus d’informations :
    Destination Gstaad, Flurin Riedi, CEO et Directeur de l’office du tourisme | +41 33 748 81 81 | flurin.riedi@gstaad.ch
    CO Sommet du Vélo de Course, Alex Beeler, Président | 079 217 62 04 | info@lareine ]]>
    WEITERE BERGBAHNEN AB 19. JUNI IM VOLLBETRIEB – EINTAUCHEN IN DIE GSTAADER BERGWELT https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/weitere-bergbahnen-ab-19-juni-im-vollbetrieb-eintauchen-in-die-gstaader-bergwelt.html?no_cache=1&cHash=98ac97a737e5228ecfe7f5c88bd9177f Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Gstaad, 14. Juni 2021 * * * Der Sommer steht vor der Tür – da darf der Start in die Sommersaison der Bergbahnen nicht fehlen. Aussichtsreiche Wandervorschläge, neue Genussplätze und ein Themenweg für alle Sinne machen den diesjährigen Bergsommer besonders genussvoll. Ab „Id Rueh vor Natur“! Kontakt für weitere Fragen:
    Antje Buchs, PR Projektleiterin
    Telefon +41 33 748 81 43, antje.buchs@gstaad.ch, www.gstaad.ch ]]>
    ERSTER GSTAADER TRAIL KEEPER TAG https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/erster-gstaader-trail-keeper-tag.html?no_cache=1&cHash=711058c08daffb144d748789c248ba65 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Gstaad, 4. Juni 2021. Zusammen mit den Trail Keeper Saanenland-Simmental, Gstaad Saanenland Tourismus und der Gemeinde Saanen wurde der erste Trail Keeper Tag in der Region Gstaad durchgeführt. Dabei konnten freiwillige Helfer unter der Anleitung der Wanderwegmeister der Gemeinde Saanen einen Tag lang beim Wanderwegunterhalt mithelfen und dadurch der Region etwas zurückgeben. Am Rellerli wurde der bestehende Wanderweg von der ehemaligen Bergstation via Gspan Richtung Schönried durch zwölf Freiwillige für den Sommer wieder auf Vordermann gebracht. Kontakt für weitere Fragen:
    Antje Buchs, PR Projektleiterin
    Telefon +41 33 748 81 43, antje.buchs@gstaad.ch, www.gstaad.ch ]]>
    À Gstaad, la première Cyclosportive d’Europe strictement féminin https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/a-gstaad-la-premiere-cyclosportive-deurope-strictement-feminin.html?no_cache=1&cHash=4878c669ca1c12f873e63747cfd2b628 L'année du premier Tour de Suisse Women, aussi la première Cyclosportive exclusivement réservée aux femmes aura lieu en Suisse. LA REINE – Strictly Female Cycling Festival
    Gstaad, 20/21 août 2021
    www.lareine.cc Trois parcours:
    • La Gruérienne Gran Fondo | 120 km / 2900 m de dénivelé | Classement facultatif (3 secteurs)
    • La Gruérienne | 80 km / 1600 m de dénivelé | Classement facultatif (2 secteurs)
    • Lauenensee | 40 km / 900 m de dénivelé | Pas de classement
    Programme d'accompagnement (facultatif):
    • Atelier de formation «Pro Riding Skills»
    • Atelier de formation «L’entretien du vélo de route»
    • Rencontre amicale avec boissons et les collations
    LA REINE est un de 5 événements du
    GSTAAD SOMMET DU VÉLO DE COURSE (20 – 29 août 2021). 3 juin 2021 / AB Gstaad Road Bike Summit | 3780 Gstaad | www.roadbikesummit.com
    Informations supplémentaires: Alex Beeler, Directeur de l’organisation, 079 217 62 04, alexbeeler@gmx.ch  ]]>
    INTERNATIONALER SKIAREATEST: GSTAAD RÄUMT ALS GESAMTSIEGER AB https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/internationaler-skiareatest-gstaad-raeumt-als-gesamtsieger-ab.html?no_cache=1&cHash=a7b8a1e4b0c2a7060c0d9bbe08c112c0 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Gstaad, 31. Mai 2021 * * * Seit Jahren werden bei dem Internationalen Skiareatest Bergbahnen in den Alpen bewertet. Die Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG AG) bleibt im anonymen Testverfahren um die Gütesiegel in einer Spitzenposition. Denn auch in der vergangenen Wintersaison ist die Destination Gstaad den Prüfern besonders positiv aufgefallen. Covid-19-Sicherheitskonzept hat sich bewährt
    Zum ersten Mal wurde die «Covid-19-Sicherheitstrophy» verliehen – auch hierfür wurde Gold vergeben. Eine besondere Bestätigung, denn das umfassende Sicherheitskonzept erforderte viel Arbeit und Bereitschaft aus allen Richtungen – vor allen Dingen hat es aber funktioniert. Ebenfalls mit Gold wurde Gstaad in der Kategorie «Freundlichstes Bahnpersonal» ausgezeichnet. Ausgezeichnetes Seilbahn-Management
    Matthias In-Albon, Bergbahndirektor, wurde für die Initiative «Die Schweiz fährt Ski – aber sicher» mit dem Award «Bestes Seilbahn-Management» belohnt. Die Kampagne machte Europapolitik und ebnete in der Schweiz den Weg, dass die Skigebiete geöffnet bleiben konnten. Denn mit dieser Kampagne wurde deutlich gemacht, dass die Wintersportorte mit entsprechenden Schutzkonzepten vorbereitet waren. Auszeichnungen als Bestätigung
    «Dass wir den Schweizer Gesamtsieg holen konnten, freut mich sehr», sagte Matthias In-Albon. «Meine Highlights der diesjährigen Winterauszeichnungen sind neben der Freundlichkeit des Bahnpersonals- und der Management-Auszeichnung, der Gewinn der Marketingtrophy von Gstaad Marketing.» Über letztere freute sich natürlich auch besonders Andreas Wandfluh, Leiter Gstaad Marketing. «Der Preis bestätigt uns, dass wir den richtigen Weg eingeschlagen haben. Insbesondere weil Skiareatest den Aspekt einer gemeinsamen Destinationsvermarktung bei der Beurteilung stark einfliessen liess», sagte er. Improvisationstalent im Marketing
    Durch die Corona-Krise mussten die Kampagnen der Destination neu erarbeitet werden. Gstaad Marketing setzt seit letztem Sommer auf einen modularen Aufbau mit verschiedenen Szenarien. So kann schnell nach aktuellen Bestimmungen reagiert werden. Die Auszeichnung ist ein besonderes Lob für das Team von Gstaad Marketing und bestärkt die aktuelle Arbeitsweise. Die Organisation mit Inhouse Konzeption und Produktion funktioniert schnell, flexibel und ohne externe Zwischenschritte. Diese Strategie hat sich ausgezahlt. Mit der Sub-Kampagne «Buchen mit Planungssicherheit» haben Bergbahnen, Skischulen und Hotels zusammen zur Einfachheit für die Gäste die Stornierungsbedingungen vereinheitlicht. Der Destinationsgedanke wurde dabei gross geschrieben. Auf dem richtigen Weg …
    Die breit abgestützten Auszeichnungen des internationalen Skiareatests, bestätigen den Einsatz und die Motivation von BDG AG und Gstaad Marketing, das Angebot und die Kommunikation weiter auf diesem Weg voranzutreiben – trotz der immer noch unsicheren Lage. «Es war die richtige Entscheidung, den Betrieb trotz der Umstände aufrecht zu erhalten», sagte Matthias In-Albon. Der Internationale Skiareatest ist ein anonymer Qualitätscheck mit umfassenden Testkriterien. Eine Gstaader Delegation konnte die Auszeichnungen am 28. Mai in Empfang nehmen. Seit 26 Jahren ist das Skiareatest-Team im europäischen Alpenraum unterwegs und nimmt Tourismusdestinationen unter die Lupe. Der Qualitätscheck dient zur ständigen Weiterentwicklung von Qualität, Sicherheit und Angeboten im Alpentourismus. Kontakt für weitere Fragen:
    Eliane Zürcher, PR und Marketing Manager, Gstaad Marketing GmbH Telefon
    +41 33 748 81 17, eliane.zuercher@gstaad.ch, www.gstaad.ch ]]>
    Flückiger und Neff sind die Schweizer Meister 2021 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/flueckiger-und-neff-sind-die-schweizer-meister-2021.html?no_cache=1&cHash=55d399bfe2f22217c076abbed135fb38 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Medienmitteilung vom 30. Mai 2021, Gstaad BE – An der Mountainbike Cross Country Schweizer Meisterschaft in Gstaad haben Mathias Flückiger und Jolanda Neff den Titel gewonnen. Neff mit ihrem 7. Meistertitel der Karriere
    Bei den Frauen liefern sich Jolanda Neff, Sina Frei und Alessandra Keller einen Dreikampf. Die im Weltcup überzeugende Linda Indergand fällt früh aus der Entscheidung, kämpft sich dann aber auf Rang 4 zurück. Erst in der Schlussrunde muss Frei die Konkurrenz ziehen lassen, dann schüttelt Neff auch Keller erfolgreich ab und verteidigt damit ihren Schweizer Meistertitel erfolgreich. «Im Frühling habe ich regelmässig Probleme mit dem Heuschnupfen. Jetzt geht es langsam besser, ich fühlte mich gut und bin überglücklich», freut sich Neff über die Goldmedaille. Keller holt sich die Silbermedaille, Frei gewinnt Bronze. Bereits am Samstag sind die Jugendlichen im Rahmen des Proffix Swiss Bike Cup im Einsatz gestanden und haben eindrückliche Leistungen auf dem Geschicklichkeitsparcours oder ihren Rundkursen gezeigt. Gstaad ist während zwei Tagen das Mountainbike-Mekka der Schweiz gewesen. Hier finden Sie die Resultate: https://www.abavent.de/anmeldeservice/swissbikecupgstaad2021/ergebnisse Mehr Informationen zum PROFFIX Swiss Bike Cup gibt es auf der Webseite www.swissbikecup.ch. Swiss Bike Cup – Facts & Figures 2021
    Werdegang
    1994 startete Andi Seeli als Mountainbike-Nationaltrainer eine Mountainbike Nachwuchsrennserie, welche drei Jahre später aufgrund des gewonnen Titelsponsors in den «Strom Cup» umbenannt wurde. Inzwischen gehört der «Swiss Bike Cup» längst zu einer der wichtigsten Rennserien Europas und geniesst internationales Ansehen. Seit dem 1. Januar 2017 gehören die Rechte am Swiss Bike Cup der Human Sports Management AG, welche in PROFFIX einen neuen Titelsponsor für die Rennserie gefunden hat. Rennkalender
    01.-02. Mai Leukerbad
    29.-30. Mai Gstaad
    19.-20. Juni Gränichen
    26.-27. Juni Savognin
    21.-22. August Bikefestival Basel
    25.-26. September Lugano Bike Emotions
    02.-03. Oktober Schaan, LIE Über die Human Sports Management AG (HSM)
    Die Human Sports Management AG (HSM) wurde im Herbst 2015 gegründet und steht unter der Führung von Armin Meier als CEO und Gründer. Die Unternehmung setzt den Fokus auf die Veranstaltung von Breitensportanlässen. HSM verfolgt das Ziel, die führende Agentur im Bereich Human Sports Events im DACH Raum zu werden. Nach der Übernahme der MTB Serie PROFFIX Swiss Bike Cup waren der Run5k #runningforall und der Spartacus Run die ersten Events in der Firmengeschichte von HSM. Mit der Swiss Trail Tour und dem AKB Run kamen weitere Eventformate dazu. Seit 2018 ist HSM die Rechteinhaberin des Zürich Marathons, es folgte im 2019 die Übernahme des Aargau Halbmarathons und 2020 jene der Cyclotour du Léman. HSM ist im Besitz von Armin Meier und der PHIDA Invest SA, zu welcher ebenfalls die Grand Chelem Event SA gehört, die führende Agentur in der Westschweiz. Mit dieser pflegt HSM auf verschiedenen Ebenen enge Kooperationen. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
    Human Sports Management AG, Wetzwilerweg 1, 6221 Rickenbach
    Simon von Allmen
    E-Mail sva@humansports.ch
    Mobile +41 78 732 12 66 ]]>
    Das Swiss Open Gstaad findet in diesem Jahr vom 17. bis 25. Juli 2021 mit Roberto Bautista Agut und Denis Shapovalov als Topgesetzte statt. https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/das-swiss-open-gstaad-findet-in-diesem-jahr-vom-17-bis-25-juli-2021-mit-roberto-bautista-agut-und.html?no_cache=1&cHash=d7d4997e3dd4a394633bb9252bd3cc34 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Gstaad, 27. Mai 2021 - Die Zuschauer des Swiss Open Gstaad werden während des diesjährigen Turniers vom 17. bis 25. Juli 2021 einmal mehr mit tollem Tennis verwöhnt. Die Organisation setzt alles daran, Publikum im Berner Oberland willkommen zu heißen und mit der Anwesenheit des Spaniers Roberto Bautista Agut (ATP #11) und dem Finalisten des letzten Geneva Open, Denis Shapovalov (ATP #14), als Topgesetzte ein attraktives Spielerfeld zu präsentieren. Ein bekanntes Gesicht kehrt nach Gstaad zurück
    Der Spanier Roberto Bautista Agut (ATP Nr. 11) ist seit einigen Jahren Stammgast beim Turnier im Berner Oberland und gehört zu den ersten bestätigten Spielern, die auf die Sandplätze in Gstaad zurückkehren. Nach der Finalniederlage 2018 gegen den Italiener Matteo Berrettini wird der Sandplatzspezialist darauf brennen, das Turnier zu gewinnen und endlich die Sieges-Granit- Trophäe in die Höhe zu stemmen. Gegen die Newcomer des Turniers in Gstaad wird er es allerdings schwer haben. Er bekommt es mit allem voran dem Kanadier Denis Shapovalov (ATP Nr. 14) zu tun, welcher am letzten Turnier in Genf bis in den Final vorstiess. Ticketing und Covid-Maßnahmen
    Tickets für das Turnier werden ab Mitte Juni bei Ticketcorner und Gstaad Saanenenland Tourismus erhältlich. Die Organisation wird alle notwendigen Maßnahmen ergreifen, um die Sicherheit der Spieler, der Turniermitarbeiter und der Zuschauer zu gewährleisten, damit alle Beteiligten die Veranstaltung unter den bestmöglichen Bedingungen genießen können. Medienverantwortlicher :
    Thibaud Borer
    +41 21 804 10 70, thibaud.borer@gcmsa.ch ]]>
    Schurter und Neff treten als Titelverteidiger an https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/schurter-und-neff-treten-als-titelverteidiger-an.html?no_cache=1&cHash=ef579c5772c8310fa01bfac1cec5741a Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Medienmitteilung vom 20. Mai 2021, Gstaad BE – Am 30. Mai findet in Gstaad die Schweizer Meisterschaft im Mountainbike Cross Country statt. Nino Schurter und Jolanda Neff treten als Titelverteidiger an. Rund 700 Athleten sind gemeldet Nebst den Elite-Athleten geht es in Gstaad auch für die U23 und Junioren um den Schweizer Meistertitel, die U17 fährt um die inoffizielle Ehrung Swiss Champ. Doch auch jüngere Athleten stehen im Rahmen des Proffix Swiss Bike Cup am Samstag im Einsatz. So bestreiten die Jüngsten nebst einem Massenstart-Rennen zur Schulung der Fahrtechnik noch einen Hindernisparcours. Total sind rund 700 Fahrerinnen und Fahrer gemeldet und verwandeln Gstaad während einem Wochenende in ein Mountainbike-Mekka. Die Rennen müssen aufgrund der Restriktionen rund um Covid-19 leider ohne Zuschauer und die Fun-Kategorien stattfinden. Dafür gibt es eine Live-Übertragung per Stream auf www.swiss-sport.tv sowie der Elite-Rennen im Blue TV des Senders. Hier finden Sie die Startlisten: https://www.abavent.de/anmeldeservice/376/2000/teilnehmer/6089/  Mehr Informationen zum PROFFIX Swiss Bike Cup gibt es auf der Webseite www.swissbikecup.ch Swiss Bike Cup – Facts & Figures 2021
    Werdegang
    1994 startete Andi Seeli als Mountainbike-Nationaltrainer eine Mountainbike Nachwuchsrennserie, welche drei Jahre später aufgrund des gewonnen Titelsponsors in den «Strom Cup» umbenannt wurde. Inzwischen gehört der «Swiss Bike Cup» längst zu einer der wichtigsten Rennserien Europas und geniesst internationales Ansehen. Seit dem 1. Januar 2017 gehören die Rechte am Swiss Bike Cup der Human Sports Management AG, welche in PROFFIX einen neuen Titelsponsor für die Rennserie gefunden hat. Rennkalender
    01.-02. Mai Leukerbad
    29.-30. Mai Gstaad
    19.-20. Juni Gränichen
    26.-27. Juni Savognin
    21.-22. August Bikefestival Basel
    25.-26. September Lugano Bike Emotions
    02.-03. Oktober Schaan, LIE Über die Human Sports Management AG (HSM)
    Die Human Sports Management AG (HSM) wurde im Herbst 2015 gegründet und steht unter der Führung von Armin Meier als CEO und Gründer. Die Unternehmung setzt den Fokus auf die Veranstaltung von Breitensportanlässen. HSM verfolgt das Ziel, die führende Agentur im Bereich Human Sports Events im DACH Raum zu werden. Nach der Übernahme der MTB Serie PROFFIX Swiss Bike Cup waren der Run5k #runningforall und der Spartacus Run die ersten Events in der Firmengeschichte von HSM. Mit der Swiss Trail Tour und dem AKB Run kamen weitere Eventformate dazu. Seit 2018 ist HSM die Rechteinhaberin des Zürich Marathons, es folgte im 2019 die Übernahme des Aargau Halbmarathons und 2020 jene der Cyclotour du Léman. HSM ist im Besitz von Armin Meier und der PHIDA Invest SA, zu welcher ebenfalls die Grand Chelem Event SA gehört, die führende Agentur in der Westschweiz. Mit dieser pflegt HSM auf verschiedenen Ebenen enge Kooperationen. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
    Human Sports Management AG, Wetzwilerweg 1, 6221 Rickenbach
    Simon von Allmen
    E-Mail sva@humansports.ch
    Mobile +41 78 732 12 66 ]]>
    Es darf wieder gejubelt werden. Das Swatch Major Gstaad begrüsst ein Live-Publikum https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/es-darf-wieder-gejubelt-werden-das-swatch-major-gstaad-begruesst-ein-live-publikum.html?no_cache=1&cHash=64b0826e6d4a8560864829f73e512f5a Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Die Organisatoren des Swatch Major Gstaad freuen sich auf die Durchführung des hochdotierten Beach Volleyball Turniers. Sie planen ein 4-Sterne-Turnier mit täglich voraussichtlich 1‘700 Zuschauenden. Im Juni startet der Ticket-Verkauf. Sicher mit Triple-G
    Drei mögliche Szenarien hatte die Turnierorganisation aufgegleist: Eines mit täglich ca. 3‘500, eines mit tausend und eines ohne Zuschauende. Nun freuen sich die Organisatoren auf ein Turnier mit 1‘700 Zuschauenden. Wie an allen Events gelten im «Gstaadion» und im Beach Village die drei G: Einzig geimpfte, genesene oder negativ getestete Personen mit Ticket erhalten Zugang. Mit Ticket ans Spiel
    Das Swatch Major Gstaad zieht jedes Jahr unzählige Beachvolleyball-Fans aus der ganzen Schweiz und dem Ausland ins Saanenland. Nebst dem Sport auf höchstem Niveau bietet der Anlass für die Besuchenden die Gelegenheit zum Verweilen und Verpflegen im Beach Village. Diese Möglichkeit bietet sich bei der kommenden Turnierausgabe ausschliesslich für registrierte Gäste mit gültigem Tagespass. Er ist lediglich für den Center Court gültig. Die Side Courts sind gemäss Schutzkonzept für die Zuschauenden gesperrt. Und: Neu braucht man auch für die Spiele am Dienstag und Mittwoch Tickets. Da momentan kein Ticketverkauf vor Ort in Aussicht gestellt werden kann, werden alle Besucher*innen ihre Tagespässe im Vorverkauf erstehen müssen. Er startet im Juni 2021. Der offizielle Verkaufs-Start und die detaillierten Zugangsbedingungen werden laufend über die Website https://www.beachworldtour.ch/de  und auf unseren sozialen Kanälen Instagram und Facebook kommuniziert. Damit alle Beach-Fans die Spiele und die Stimmung im Stadion mitverfolgen können, werden die Matches im Livestream übertragen. Und natürlich wird das Turnier in den sozialen Medien präsent sein. @beachvolleyballgstaad #gstaadmajor Bilder und weitere Auskünfte:
    Ruedi Kunz, Turnierdirektor
    033 744 06 40
    info@beachworldtour.ch ]]>
    SANDRO KARLEN WIRD STELLVERTRETENDER GESCHÄFTSFÜHRER https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/sandro-karlen-wird-stellvertretender-geschaeftsfuehrer.html?no_cache=1&cHash=0751434b3b3dc509c8eb0b9626e1c007 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Gstaad, 20. Mai 2021 – Die Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG) freut sich, dass der Verwaltungsrat Sandro Karlen per 1. Mai 2021 als stellvertretenden Geschäftsführer bestätigt hat. Kontakt für Medienanfragen:
    Antje Buchs, PR Projektleiterin, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 43, antje.buchs@gstaad.ch, www.gstaad.ch ]]>
    Le Gstaad Palace pleure la disparition d’Ernst Andrea Scherz https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/le-gstaad-palace-pleure-la-disparition-dernst-andrea-scherz.html?no_cache=1&cHash=0b7826261d0c53fd29cf9e02a6b0e7c8 Le Gstaad Palace pleure la disparition d’Ernst Andrea Scherz (1939-2021). Le doyen de l’hôtellerie de luxe internationale, notamment cofondateur du consortium des Leading Hotels of the World, est décédé le 13 mai 2021, à l’âge de 81 ans, des suites d’une longue maladie. Il dirigea le légendaire établissement de Gstaad de 1968 à 2001 – avant de le céder à son fils Andrea Scherz, qui perpétue aujourd’hui l’héritage de son père en qualité de General Manager et de propriétaire en troisième génération. À propos du Gstaad Palace
    Le Gstaad Palace, hôtel de luxe cinq étoiles qui a ouvert ses portes pour la première fois en décembre 1913, est entre les mains de la troisième génération de la famille Scherz, et compte ainsi parmi les derniers établissements familiaux d’Europe où les personnalités viennent chercher une convivialité d’une qualité inégalée. Les 90 chambres et suites de l’hôtel saisonnier, qui offrent une vue imprenable sur l’Oberland bernois, incarnent une alliance parfaite entre glamour intemporel et bien-être alpin. Les cinq restaurants du Gstaad Palace servent des spécialités suisses, italiennes et internationales ainsi qu’une cuisine gastronomique, récompensée par 15 points au Gault&Millau. Le GreenGo, la boîte de nuit de l’hôtel, est réputé pour ses soirées inoubliables et ses invités prestigieux. Le Palace Spa et ses 1800 mètres carrés se chargent de stimuler les sens des hôtes. L’été, l’hôtel met à disposition une piscine olympique extérieure ainsi que quatre courts de tennis. Avec la cabane du « Walig », un chalet d’alpage construit en 1783 et trônant à 1700 mètres d'altitude, le Gstaad Palace dispose d’un refuge unique où les hôtes pourront pleinement apprécier le luxe véritable du Saanenland, le calme, la tranquillité et l’authenticité de ce lieu. Contact Médias Gstaad Palace :
    Stefan Ludwig, Executive Assistant Manager Sales & Marketing
    Tél. +41 (0)33 748 54 01
    E-mail : pr@palace.ch ]]>
    Teho, ein DJ in 3'000 Metern Höhe mit Blick auf den Sonnenaufgang am Glacier 3000 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/teho-ein-dj-in-3000-metern-hoehe-mit-blick-auf-den-sonnenaufgang-am-glacier-3000.html?no_cache=1&cHash=3accda2a6c1abdbf2efeabaf02625a2c Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Am Donnerstag, den 13. Mai 2021, stellte Cercle, Medium im Bereich Kultur und Label zur Förderung von Künstler*innen und Locations, den 2 Millionen Abonnent*innen seines Youtube-Kanals sein neues Projekt vor: Teho - Glacier 3000, Switzerland. DJ Teho komponierte exklusiv für die Schweizer Location Glacier 3000 eine Musik, die er in 3'000 Metern Höhe aufführte, und zwar an der höchsten Stelle der Peak Walk by Tissot Hängebrücke mit Blick auf die über den Alpen aufgehende Sonne. https://youtu.be/PxUDNSl-vRM  Das Projekt Teho – Glacier 3000, Switzerland, The Cercle Stories
    Seit seiner Gründung vor fünf Jahren produziert Cercle überall auf der Welt Programme: vor den Pyramiden von Gizeh, auf dem Eiffelturm oder mitten im Pazifik auf Tahiti. Die Cercle Stories erzählen Geschichten von Orten und Künstler*innen, die sich bei Musikmomenten begegnen. Als erstes liess sich Teho von Glacier 3000 inspirieren. Er komponierte eine sehr luftige, schwebende Musik, die sich in einem ständigen Crescendo entwickelt. Dann reiste das gesamte Cercle-Produktionsteam in die Schweiz. Ein erster Aufnahmeversuch wurde am Donnerstag, den 22. April, bei Sonnenuntergang unternommen. Aber der Berg beschloss, die Wettervorhersage auszutricksen und blieb den ganzen Abend bedeckt. Der zweite Versuch am Freitag, den 23. April 2021, bei Sonnenaufgang zwischen 5:40 und 8:00 Uhr klappte und bot eine atemberaubende Vielfalt an Licht. Es ist dieser Moment, der in dem am 13. Mai 2021 vorgestellten Video erneut zum Leben erweckt wird. Sich diversifizieren, um Menschen weiterhin zum Träumen zu bringen Die Welt der Kultur wird seit März 2020 auf eine harte Probe gestellt. Bereits im vergangenen Jahr hatte Glacier 3000 seine Installationen für die von Show-On präsentierte Airshow zur Verfügung gestellt. Sie stellte den Seiltänzer Freddy Nock und andere Artisten aus der Zirkuswelt ins Rampenlicht, zu Ehren der Künstler*innen auf der ganzen Welt, die während der Covid-19-Krise nicht auftreten konnten. Ein Jahr später ist dieser Wunsch zu arbeiten immer noch aktuell, aber die Barrieren bleiben. « Wir waren in Kontakt mit mehreren Musiker*innen, meist DJs, die bei uns in 2021 auftreten wollten », erklärt Bernhard Tschannen, CEO von Glacier 3000. Aber wir wählten das Projekt von Cercle. Diversifizierung ist ein neues Paradigma für Künstler*innen, aber auch für Event-Veranstalter, die andere Wege finden müssen, um Menschen zum Träumen zu bringen. « Wenn der Kunde nicht zu uns kommen kann, bringen wir das Event zu ihm », fasst Bernhard Tschannen zusammen. Kontakte :
    Bernhard Tschannen, CEO Glacier 3000 (FR-DE-EN)
    bernhard.tschannen@glacier3000.ch
    + 41 79 603 89 88 Pol Souchier, Kommunikationsmanager Cercle (FR -EN)
    pol@cerclemusic.com 
    + 33 6 14 95 34 56 Interview von POL Souchier, Kommunikationsmanager Cercle Music Pol, können Sie uns bitte Cercle vorstellen?
    Cercle ist ein Medium im Bereich Kultur und ein Label zur Förderung von Künstler*innen und Locations. Ziel von Cercle ist es, ein aussergewöhnliches klangliches und visuelles Erlebnis zu schaffen und das Bewusstsein der Zuhörer*innen für unser Kulturerbe, Kunst und Kultur generell zu sensibilisieren. Durch ein einstündiges Set oder eine Live-Session eines Tracks mit Cercle Stories werden ein Künstler oder eine Künstlerin und einer Location hervorgehoben, wodurch eine echte Geschichte zwischen einem überraschenden Ort und der Performance eines Künstlers entsteht. Cercle organisiert seit mehr als 5 Jahren Veranstaltungen an ungewöhnlichen Orten auf der ganzen Welt: vor den Pyramiden von Gizeh, mitten im Pazifik in Tahiti, im Antiken Theater von Orange, im Griffith Observatory in Los Angeles, im Jaisalmer Fort oder sogar auf dem Eiffelturm... Wie kam Ihnen die Idee einer Begegnung von Teho und Glacier 3000?
    Teho ist ein Produzent, dessen Tracks sehr episch, melodisch und rein sind. Das macht ihn zum perfekten Künstler, um die Cercle Stories am Glacier 3000 zu produzieren und den perfekten Track zu kreieren, der die schneebedeckten Berge widerspiegelt, die von Glacier 3000 aus zu sehen sind. Und in der Tat passt dieser vom Anfang bis zum Ende ansteigende Track mit seiner eingängigen Melodie perfekt zu den Alpen und Glacier 3000. Ein Ort wie kein anderer, der hoffentlich durch diesen Track und unsere Kameras sublimiert wird und die Zuschauer*innen durch diese unberührten Hänge und Gipfel gleiten lässt. Sie haben schon in der ganzen Welt gedreht, was war das Besondere an diesem Projekt?
    Dieses Projekt ist aus mehreren Gründen etwas Besonderes. Zum einen sind die Alpen majestätisch und dieses Panorama ist von Glacier 3000 aus zu sehen, so weit das Auge reicht. Um dieses Projekt durchführen zu können, musste auf dem höchsten Punkt des Gletschers eine Plattform für Teho installiert werden. Zum anderen sind die Bedingungen auf 3’000 Metern Höhe extrem und wir mussten unsere Dreharbeiten den Wetterbedingungen anpassen. Ursprünglich für Dienstag geplant, konnten wir erst am Freitagmorgen bei Sonnenaufgang drehen, nachdem wir einen Tag in den Wolken und ohne Sicht verbracht und auf einen geeigneten Moment gewartet hatten, um diese Cercle Stories zu drehen. Statt der üblichen Sonnenuntergänge haben wir uns für einen Sonnenaufgang entschieden, was perfekt zu diesem Teho-Track passt, der ein permanentes Crescendo ist, was dem Aufgang der Sonne entspricht. Das war allerdings etwas problematisch, denn Sonnenaufgänge dauern viel kürzer als Sonnenuntergänge, was die verfügbare Zeit für diese Live-Session stark einschränkte – es kam auf jede Minute an.   Interview von Teho, Künstler Teho, Sie haben diese Musik exklusiv für die Location Glacier 3000 kreiert, erzählen Sie uns etwas über ihre Geschichte? Ziel war es, einen Track zu erstellen, indem ich mir einen Ort vorstellte, an dem ich noch nie gewesen war. Ich wollte den Aspekt der schwindelerregenden Weite in Musik umsetzen, weil diese Weite das erste war, was mich beim Anblick von Glacier 3000 beindruckt hatte. Ihn im wirklichen Leben zu sehen und den Titel vor Ort neu zu interpretieren gab dem, was ich mir vorgestellt hatte, seine ganze Bedeutung. Ich hatte das Gefühl, dass während der Dreharbeiten mit dem Team von Cercle an diesem mehr als aussergewöhnlichen Ort eine Alchemie entstanden ist. Wie fühlt es sich an, auf einer Bühne in 3’000 Metern Höhe zu spielen, mit 1’500 Metern Abgrund auf jeder Seite? Es ist wahnsinnig beeindruckend! Da ich generell etwas Höhenangst habe, waren die ersten Momente auf der Bühne ohne Geländer schon etwas speziell, bis ich es schaffte, die Aussicht, die sich einem von Glacier 3000 bietet, zu bändigen. Sobald ich anfing zu spielen, fühlte ich mich endlich entspannt, so dass ich den Moment voll geniessen konnte. Ich wurde mir des Glücksgefühls schnell bewusst, Teil eines einzigartigen Projekts wie diesem zu sein. Was behalten Sie von diesem Projekt in Erinnerung? Es gibt viele Dinge, an die ich mich erinnern werde, aber ein ganz besonderer Moment war, als die Sonne während der Aufnahmen hinter dem Berg vor mir auftauchte, zu einem Zeitpunkt, als ich allein auf der Bühne stand. Wir hatten die Ausrüstung in der Nacht vorher aufgebaut, um den Sonnenaufgang zu nutzen und sind nicht viel zum Schlafen gekommen. Als wir also mit den Aufnahmen begannen und die ersten Sonnenstrahlen durchkamen, fühlte ich ein unglaubliches Wohlgefühl, als ob es eine Harmonie zwischen der Natur und der Musik gäbe. Es wird mir noch lange in Erinnerung bleiben! Interview von Bernhard Tschannen, CEO Glacier 3000 Bernhard Tschannen, wie haben Sie diese Veranstaltung auf Glacier 3000 organisiert? Unser Standort ist etwas ganz Besonderes, denn es kommt in den Alpen selten vor, dass man einen 360°-Blick und einen so einfachen Zugang auf einer Höhe von 3'000 Metern hat. Wir werden regelmässig für kulturelle Projekte angefragt, die aus dem Rahmen fallen. Im Jahr 2020 haben wir bereits eine Veranstaltung ohne Publikum organisiert: die von Show-On präsentierte Glacier 3000 Airshow. Dieses Jahr hatten wir die Idee, eine Veranstaltung mit einem Musiker für einen Auftritt auf der Peak Walk by Tissot Hängebrücke zu machen. Das Cercle-Projekt hat uns sofort angesprochen, wir haben ihm Priorität eingeräumt und sind überzeugt, dass es auf der ganzen Welt Anklang finden wird. Wie verliefen die Dreharbeiten? Auf 3'000 Metern kann man unmöglich vorhersagen, wie eine Aufnahme verlaufen wird. Man muss flexibel sein und bereit, die kleinste sich bietende Gelegenheit zu nutzen. Genau wie Kadebostany für ihr neuestes Video «Take me to the Moon» musste Cercle diese Erfahrung machen. Das beste Wetter wurde für den Donnerstagabend (22. April) vorhergesagt. Das traf in der Tat zu... aber nur für alle Gebiete rund um den Peak Walk by Tissot. Wir warteten auf eine Chance, um zwischen 16:00 und 21:00 zu filmen, die aber erst um 20:30 Uhr eintrat. Aber leider reichte die Zeit vor Sonnenuntergang nicht aus, um alle Bilder zu schiessen. Die richtige Gelegenheit kam am nächsten Tag beim Sonnenaufgang. Und wie immer zog der Berg alle Register für einige unvergessliche Bilder, die wir gerne mit allen teilen möchten. Kontakte :
    Bernhard Tschannen, CEO Glacier 3000 (FR-DE-EN)
    bernhard.tschannen@glacier3000.ch
    + 41 79 603 89 88 Pol Souchier, Kommunikationsmanager Cercle Music (FR -EN)
    pol@cerclemusic.com
    + 33 6 14 95 34 56 ]]>
    Gstaad Palace : un espace de liberté pour les vacanciers en Suisse https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-palace-un-espace-de-liberte-pour-les-vacanciers-en-suisse.html?no_cache=1&cHash=43ff07f227c9d45c539e91a6ccc7f052 « Gstaad is the last paradise in a crazy world » (« Gstaad est le dernier paradis dans un monde fou »), a dit un jour l’actrice britannique Julie Andrews, qui vient d’être honorée pour l’œuvre de sa vie et est citoyenne d’honneur de Gstaad. L’icône hollywoodienne a raison – et ce, plus que jamais : le charmant cœur du village avec ses chalets traditionnels, les superbes chaînes de collines et de montagnes du Saanenland et, au sommet de la colline, le Gstaad Palace aux allures de conte de fées, constituent le lieu de vacances idéal pour les familles, les bons vivants et les sportifs. Ici, vous pouvez vous immerger dans un monde idéal : le légendaire Palace suisse comprend un vaste parc, quatre courts de tennis et la piscine extérieure « PISCINE », dont le nouveau bar assume un glamour moderne au style Art déco. Glamour pur : le nouveau « BAR PISCINE »
    Pour la saison d'été du 18 juin au 12 septembre 2021, vous decouvrirez la nouvelle édition du pool bar de la piscine. La légendaire piscine olympique en plein air datant de 1928 deviendra ainsi un rendez-vous incontournable pour les clients de l’hôtel et les clients externes. Qu’il s’agisse de plonger du haut de la tour de cinq mètres, de faire des longueurs dans le bassin de 50 mètres ou simplement de s’allonger et de se détendre dans un transat : le cocktail est plus que jamais réussi, grâce au nouveau bar de la piscine. À l’heure du déjeuner, le chef Franz W. Faeh y régale les clients de plats estivaux légers et réconfortants et, en soirée, il propose des plateaux d’apéritifs mixtes depuis la cuisine ouverte, vous invitant ainsi à choisir et à partager. Un bain de soleil de montagne, de la vitamine D naturelle, une boisson fraîche à la main et le son du DJ résident Jim Leblanc, qui joue dans des clubs branchés de Saint-Tropez à Shanghai et qui est le maître d’œuvre du club « GreenGo » du Palace – voilà comment se passe l’été au bord de la piscine. « PISCINE » ouvre ses portes le 2 juillet 2021. Liberté pure, les cheveux dans le vent : le Gstaad Palace-Challenge
    Pour les vrais bons vivants, le directeur général Andrea Scherz a lancé, il y a six ans, le « Gstaad Palace Challenge ». Depuis le « camp de base » du Palace, l’itinéraire part dans toutes les directions, ce qui comprend sept cols de montagne à proximité immédiate et des routes secondaires enchanteresses. Des voitures de sport classiques construites entre 1950 et 1990 participent à cet ambitieux rallye d’un week-end. Qui possède une voiture de collection et souhaite bénéficier d’un programme de bien-être hors des sentiers battus dans l’un des « Leading Hotels of the World », est invité à s’inscrire rapidement pour la période du 27 au 29 août 2021 : les places sont limitées à 30 au départ. Pour ceux qui préfèrent se déplacer à deux roues, les parcours près de l’hôtel sont adaptés à tous les niveaux et à tous les goûts. Sur demande, un guide cycliste professionnel accompagne les clients. Pour ceux qui préfèrent se détendre : le package « E-bike Deluxe » séduit avec son entraînement électrique et la perspective d’un massage sportif par la suite. Dans l’assiette : le goût du monde entier
    Une touche de Thaïlande dans l’assiette, les spaghettis du Maître d’Hôtel italien ou des currys du chef indien, les vacances d’été au Gstaad Palace ont tout pour plaire : le chef Franz W. Faeh et sa brigade de cuisine de 55 personnes régalent les clients du Palace avec des délices du monde entier ainsi qu’avec des spécialités du Saanenland. Au cours d’un week-end exclusif de cours de cuisine, l’ancien Maître d’Hôtel Gildo Bocchini, qui a dirigé le service du Gstaad Palace pendant 49 ans, revient et révèle à un petit groupe de privilégiés le secret de ses célèbres spaghettis. Les créations du chef Ravi Bajaj, qui régale les clients du Palace depuis de nombreuses saisons, sont aussi très appréciées des connaisseurs. Chaque semaine, la responsable des relations avec les clients, Barbara Branco-Schiess, accompagne également les clients à la cabane du Walig, la dépendance estivale du Palace sur l’alpage du même nom. Cette visite à pied suivie d’un déjeuner peut accueillir au maximum 14 personnes. Pour profiter d’un moment romantique, un pique-nique raffiné dans le jardin du Palace est possible avec l’offre à « Dinner under the tree ». Et bien sûr, comme chaque année, les clients peuvent passer le 1er août avec la famille Scherz : la fête nationale suisse, avec ses nombreux spectacles locaux et un feu d’artifice final au-dessus du Palace, est un classique en soi. « Sammy », personnage sympathique pour tous les petits enfants
    Le Gstaad Palace met tout en œuvre pour ses jeunes clients, car, depuis des générations, les familles sont comme chez elles au Palace. Tous les après-midis, la mascotte « Sammy » prépare un programme de divertissement dans le Kids Club. Le « Kids Grand Prix du Gstaad Palace », un mini-Gstaad-Palace-Challenge, pour ainsi dire, où les plus jeunes fans de voitures peuvent foncer en karting, aura lieu le 8 août. Un programme riche pour les enfants qui peuvent aussi se défouler sur le château gonflable du Palace, faire des tours de poney, participer à des soirées cinéma et à des après-midis éducatifs sur des sujets tels que les petits animaux de la ferme ou le recyclage créatif. Les enfants jusqu’à cinq ans doivent être accompagnés d’un adulte ; pour les plus grands, un accompagnateur spécialisé est présent. Nouveau au Spa du Palace : des cosmétiques naturels suisses à base de CBD
    Que ce soit après avoir franchi les sept cols de montagne à deux ou à quatre roues, après une ascension escarpée ou à la suite d’une randonnée avec des vues imprenables : un séjour au Spa du Palace est tout indiqué pour se détendre et se relaxer. L’oasis de bien-être de 1 800 mètres carrés propose désormais des traitements avec des produits de la marque suisse de soins de la peau haut de gamme « I.D. Swiss Botanicals ». La formulation du complexe botanique au CBD, à base de cannabis à usage médical cultivé en Suisse et d’autres ingrédients actifs d’origine naturelle prend soin de la peau en douceur. Par ailleurs, si vous souhaitez profiter du Spa du Palace en toute intimité et juste à deux, réservez la suite de spa privée avec sauna, hammam et salle de relaxation. Et si vous désirez une expérience encore plus exclusive, vous pouvez réserver l’ensemble du Spa du Palace pour votre famille et vos amis – « Rent a Palace ». Où cela est-il possible, sinon au Gstaad Palace… Plan de protection et conditions de réservation flexibles
    Pour la sécurité des clients et des employés, le Gstaad Palace se conforme aux directives de l’Office fédéral de la santé publique (OFSP) et a déjà introduit avec succès, pendant la saison d’été 2020, un ensemble de principes comportementaux pour prévenir le coronavirus. Pour plus d’informations sur les mesures d’hygiènes, rendez-vous sur : http://bit.ly/palace-safety-2021 En outre, le Gstaad Palace a adapté ses conditions d’annulation afin de garantir aux clients affectés par la problématique du coronavirus la plus grande flexibilité possible lors de la réservation. Consulter les conditions d’annulation : http://bit.ly/palace-cancellations-2021 Points forts de l’été 2021 : http://bit.ly/palace-sh-21 Télécharger des images : http://bit.ly/download_images_summerhighlights À propos du Gstaad Palace
    Le Gstaad Palace, hôtel de luxe cinq étoiles qui a ouvert ses portes pour la première fois en décembre 1913, est entre les mains de la troisième génération de la famille Scherz, et compte ainsi parmi les derniers établissements familiaux d’Europe où les personnalités viennent chercher une convivialité d’une qualité inégalée. Les 90 chambres et suites de l’hôtel saisonnier, qui offrent une vue imprenable sur l’Oberland bernois, incarnent une alliance parfaite entre glamour intemporel et bien-être alpin. Les cinq restaurants du Gstaad Palace servent des spécialités suisses, italiennes et internationales ainsi qu’une cuisine gastronomique, récompensée par 15 points au Gault&Millau. Le GreenGo, la boîte de nuit de l’hôtel, est réputé pour ses soirées inoubliables et ses invités prestigieux. Le Palace Spa et ses 1800 mètres carrés se chargent de stimuler les sens des hôtes. L’été, l’hôtel met à disposition une piscine olympique extérieure ainsi que quatre courts de tennis. Avec la cabane du « Walig », un chalet d’alpage construit en 1783 et trônant à 1700 mètres d'altitude, le Gstaad Palace dispose d’un refuge unique où les hôtes pourront pleinement apprécier le luxe véritable du Saanenland, le calme, la tranquillité et l’authenticité de ce lieu. La famille Scherz accueille ses hôtes en été du 18 juin au 12 septembre 2021 et en hiver du 20 décembre 2021 au 6 mars 2022. Contact Média Gstaad Palace :
    Stefan Ludwig, Directeur exécutif adjoint des ventes et du marketing
    Tél : +41 (0)33 748 54 01
    E-mail : pr@palace.ch ]]>
    Abschluss einer historischen Wintersaison https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/abschluss-einer-historischen-wintersaison.html?no_cache=1&cHash=4826230fa32fdf66e952d8e4f100b488 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Rund 2’500 Skifahrer*innen fuhren am letzten Wochenende der Saison die Pisten von Glacier 3000 hinunter. Trotz der Umstände und Risiken im Zusammenhang mit der Pandemie sind die Ergebnisse positiv, und die Besucherzahlen haben sich verdoppelt. Ein Winteranfang unter höchsten Sicherheitsvorkehrungen
    Am 28. September letzten Jahres überraschten die Verantwortlichen von Glacier 3000 ihre Gäste und die Behörden mit der Öffnung des Skigebiets aufgrund der ausserordentlich guten Schneeverhältnisse. « Wir wussten, dass ganz Europa uns beobachtete und konnten uns keine Fehler erlauben », erklärt Bernhard Tschannen, CEO von Glacier 3000. In enger Zusammenarbeit mit dem Dachverband der Branche (Seilbahnen Schweiz) und den Waadtländer Kantonsbehörden diente Glacier 3000 als Labor für die Massnahmen, die dann als Standard für alle Skigebiete galten. « Im Nachhinein erfuhren wir, dass ein enger Mitarbeiter von Alain Berset uns im Herbst sogar inkognito besuchte, um zu beurteilen, ob die getroffenen Massnahmen das Skifahren unter optimalen hygienischen Bedingungen ermöglichten », erzählt Hugues Ansermoz, Betriebsleiter des Skigebiets. Die Prüfung wurde erfolgreich bestanden, denn aufgrund der positiven Rückmeldungen wurde die Öffnung der Stationen für den Winter bestätigt. +98% Schneesportler*innen, aber erhöhte Betriebskosten
    Ursprünglich für den Zeitraum vom 7. November bis zum 2. Mai geplant, konnte das Skigebiet dieses Jahr vom 28. September bis zum 9. Mai geöffnet werden. Es war möglich, 223 Tage auf Glacier 3000 Ski zu fahren, also während der gesamten letzten 9 Monate. Ein Rekord, der das letzte Mal vor über 20 Jahren erreicht wurde, und der zu einem deutlichen und willkommenen Anstieg der Anzahl der Skifahrer*innen im Vergleich zu den Vorjahren geführt hat. In der Tat machen diese guten Ergebnisse zum Teil das Fehlen der internationalen Kundschaft wett, die im Wesentlichen aus Nicht-Skifahrern besteht, welche normalerweise 50% der Besucher der Örtlichkeiten ausmachen. Allerdings stiegen auch die Betriebskosten, zum einen wegen der strengen Kontrolle der Einhaltung der COVID-Massnahmen, welche die Einstellung von zusätzlichem Personal erforderte, zum anderen aber auch wegen des strengen Winters, der eine präventive und systematische Sprengung der gefährdeten Hänge zur Sicherung der Pisten und der Strasse zum Col du Pillon erforderte. Und wie geht’s weiter?
    Nach einer kurzen Pause für eine technische Wartung der Installationen vom 10. bis 28. Mai wird Glacier 3000 ab Samstag, dem 29. Mai 2021 bis im Herbst 2022 wieder offen sein. Diesen Sommer zählt Glacier 3000 auf eine starke Präsenz von Schweizer und Europäischen Besucher*innen. « Aber auf die Rückkehr unserer Kunden aus Übersee müssen wir noch bis Ende des Jahres warten », schätzt Bernhard Tschannen. Für die Wintersaison 2021/22 ist die grosse Neuigkeit der Einbezug von Glacier 3000 in das Magic Pass Angebot, das derzeit CHF 459.- kostet. Kontakt:
    Bernhard Tschannen, CEO Glacier 3000
    ceo@glacier3000.ch
    + 41 79 603 89 88 ]]>
    La Hublot Polo Gold Cup Gstaad 2021 est annulée https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/la-hublot-polo-gold-cup-gstaad-2021-est-annulee.html?no_cache=1&cHash=343a7ddf4c080216353a12b74211b09f Suites aux annonces des autorités cantonales du canton de Berne, le Comité d’organisation du tournoi Hublot Polo Gold Cup Gstaad a malheureusement dû prendre la lourde décision d’annuler l’édition 2021. Cette décision était très difficile à prendre mais nous n’avons malheureusement pas eu le choix. Le tournoi se doit de respecter ses standards, les annonces reçues rendent la tenue de l’événement impossible. Toutefois, nous nous réjouissons de déjà travailler sur l’édition 2022 pour retrouver tous nos partenaires, joueurs et personnes impliquées dans l’organisation. Je remercie encore mon Comité d’avoir travaillé avec beaucoup d’engagement ces derniers mois pour essayer de trouver des solutions d’organisation que nous espérions compatibles avec les normes helvétiques », confie Pierre E. Genecand. Le public et les joueurs pourront se retrouver au tournoi du 18 au 21 août 2022, en espérant que cette pandémie, encore si présente actuellement, sera derrière nous. Contact :
    Polo Club Gstaad
    Pierre E. Genecand
    info@pologstaad.ch
    +41 33 744 07 40
    www.polo-gstaad.ch]]>
    GSTAAD CARD: DIGITALE GÄSTEKARTE BIETET ENORMEN MEHRWERT https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-card-digitale-gaestekarte-bietet-enormen-mehrwert.html?no_cache=1&cHash=414eb6ba203189dcca2a06cf6ea6ad3d Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Gstaad, 30. April 2021 * * * Nach zwei intensiven Planungsjahren lanciert Gstaad Saanenland Tourismus zusammen mit den Gemeinden Saanen, Lauenen, Gsteig und Zweisimmen per 1. Mai 2021 die innovative Gästekarte «Gstaad Card». Dank der neuen digitalen Gästekarte mit inkludiertem ÖV erhält der Gast einen einfachen Zugang zu den verschiedenen Attraktionen und Erlebnissen in der gesamten Region Gstaad-Saanenland-Simmental. Öffentlicher Verkehr inklusive
    Dank der Kooperation zwischen der Destinationen Gstaad und der Region Lenk-Simmental steht dem Gast die kostenlose Nutzung des öffentlichen Verkehrs in der 2. Klasse in beiden Regionen zwischen dem 1. Juni und 31. Oktober zur Verfügung. Mit der Inkludierung des ÖV stärkt die Destination Gstaad ihre Positionierung und realisiert ein weiteres Projekt im Bereich der nachhaltigen Entwicklung. Erlebnisse in drei Stufen
    Die innovative Gästekarte besteht aus den drei Stufen Basic, Plus und Superior. Die Stufe Basic umfasst neben dem öffentlichen Verkehr Vergünstigungen auf verschiedene Erlebnisse sowie kostenlose kulturelle Angebote. Die Stufe Plus enthält weitere attraktive Angebote, die der Gast ganz einfach einzeln oder in Form ausgewählter Pakete zusätzlich kaufen kann. Dazu zählen beispielsweise die Bergbahnen, ein Jodelfondue oder das Wochenprogramm vom Alpinzentrum Gstaad. Mit der Stufe Superior erhält der Gast exklusiven Zugang zu ganz speziellen Destinations-Erlebnissen. Darunter sind kulinarische, sportliche wie auch authentische Alperlebnisse, welche sonst nicht gebucht werden können. Während eines Tages mit dem Bergbauern ein Stück alpine Echtheit erleben oder Übernachten auf einer Alp inklusive Käseherstellung am nächsten Morgen – dies sind zwei der besonderen Erlebnisse. Sedric Hefti, Bergbauer aus der Destination, freut sich über das neue Angebot: «Durch die Gstaad Card lässt sich eine Verbindung zwischen Landwirtschaft, Tourismus und der Destination herstellen. Urtümliches und unsere Traditionen werden den Besuchern nähergebracht und die Landwirtschaft erhält dadurch mehr Gewichtung. Ich liebe den Kontakt zu Menschen und die Nähe zur Natur, dies kann ich mit meinen Gstaad Card-Angeboten ideal kombinieren.» Unkomplizierte Handhabung – unkomplizierte Ferien
    Durch das bequeme Downloaden der digitalen Gästekarte auf das Smartphone oder als Print@Home per E-Mail, wird die Handhabung deutlich vereinfacht. Aktivitäten können individuell im Online-Shop dazu gebucht werden. Via Gastgeber erhält der Gast per E-Mail ein Meldeformular, welches er ausgefüllt an seine Unterkunft retourniert. Anschliessend wird ihm die Gästekarte digital per E-Mail zugestellt. Zudem erhalten Besucher Zugriff auf die Web-App MyGstaad, welche persönlich zugeschnittene Erlebnisse und Tipps bereithält. Mit wenigen Klicks erhalten Gäste Aktivitäten-Vorschläge sowie Informationen zu anstehenden Events und haben Zugang zum Erlebnisshop mit vielen buchbaren Angeboten. Damit wird das Planen der anstehenden Erlebnisferien noch einfacher. «Mit der neuen Gästekarte erhalten unsere Besucher einen grossen Mehrwert und die Convenience erhöht sich merklich.» ist Benjamin Blatter, Chef Concierge vom The Alpina Gstaad überzeugt «Ich begrüsse die digitale Entwicklung in der Destination und empfinde die künftige Lösung als sehr spannend. Für das The Alpina eine Selbstverständlichkeit bei diesem Projekt mit dabei zu sein.» Raum für verrückte Ideen
    «Ich freue mich über den technischen Fortschritt in der Destination», sagt Sandra Ryter von Röthlisberger Saanen, einer der Gstaad Card Partner. «Uns gefällt die Herangehensweise sehr: Die Gstaad Card macht es von der ersten Stunde an möglich, alle Leistungsträger direkt miteinzubeziehen und sogar untereinander zu Netzwerken. Besonders schön ist die Offenheit des gesamten Projektteams sowie des Tourismusdirektors. So wurde unsere verrückte Idee begrüsst und ist schon bald für unsere Gstaad Card-Besitzer buchbar.» Kontakt für weitere Fragen:
    Antje Buchs, PR Projektleiterin
    Telefon +41 33 748 81 43, antje.buchs@gstaad.ch, www.gstaad.ch ]]>
    GSTAAD STARTET IN DIE SOMMERSAISON 2021 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-startet-in-die-sommersaison-2021.html?no_cache=1&cHash=5eb0f1d4484ad75ec6d81cb5440dfaf1 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Gstaad, 29. April 2021 – Mit dem Frühlingsbeginn nimmt die Destination Gstaad ihren Sommerbetrieb auf. Die Gondelbahn Wispile ist ab dem 13. Mai im Wochenendbetrieb geöffnet, zahlreiche Wander- und Bikerouten auf dem Berg sowie im Tal sind bereit für ihre Gäste. Sommerbetrieb Bergbahnen
    Als erstes startet die Wispile in ihre Sommersaison: Pünktlich zum Auffahrtswochenende ist die Gondelbahn ab dem 13. Mai im Wochenend-Betrieb und vom 14. Juni an durchgehend geöffnet. Ursprünglich geplant war die Saisoneröffnung der Wispile auf den 1. Mai, aufgrund der grossen Schneemengen, die immer noch liegen, musste sie jedoch verschoben werden. Die Betriebstage werden im Herbst nachgeholt und die Saison dementsprechend verlängert. Die Bahnen Horneggli, Rinderberg und Sanetsch nehmen ihren Sommerbetrieb am 19. Juni auf. Mit dem Start des Sommerbetriebs ist auch das Sommer-Saisonabo gültig. Es ist bei der BDG an der Talstation Eggli sowie im Tourismusbüro Gstaad erhältlich und kostet für Erwachsene CHF 250, Kinder von 6 bis 15 Jahre bezahlen CHF 125. Im Preis ist der Transport von Bikes inbegriffen. Dank der grossen Schneemenge konnte der Skibetrieb auf dem Glacier 3000 bis am 9. Mai verlängert werden. Ab dem 29. Mai ist die Bahn im Sommerbetrieb geöffnet. Aktivitäten für den Bergfrühling
    Während die Natur erwacht und sich alle freuen nach draussen zu gehen, werden die Wander- und Bikerouten in der Destination Gstaad fleissig gewartet und für den Sommer bereitgemacht. Im Frühling bieten die Tal-Regionen genussvolle Wanderungen. So beispielsweise die Strecke von Saanenmöser nach Gstaad. Spätestens in Schönried eröffnet sich ein wunderbares Panorama auf die umliegenden Berggipfel. Unterwegs laden zahlreiche Sitzbänke zum Ausruhen und Verweilen ein. Wer lieber ein wenig in die Höhe geht und nach den letzten Schneeflecken Ausschau hält oder sich auf der sonnigen Terrasse kulinarisch verwöhnen lassen möchte, findet auf der Wispile zahlreiche Möglichkeiten. Auch für Familien bietet sie mit dem Spielplatz beim Berghaus ein attraktives Ausflugsziel. Nach einem Rundspaziergang auf dem Bergrücken geht es entweder zu Fuss dem Käseweg folgend oder etwas schneller mit dem Trottinett zurück nach Gstaad. Ob mit oder ohne elektrische Unterstützung – eine gemütliche (E-)Bike-Route führt von Gstaad an den Lauenensee. Jetzt im Frühling lohnt sich diese Tour ganz besonders, denn durch die Schneeschmelze führt der Tungelschuss eine beeindruckende Menge an Wasser. Alle Infos rund um die Sommersaison in der Destination Gstaad gibt’s auf www.gstaad.ch/bergerlebnis. Kontakt für Medienanfragen:
    Antje Buchs, PR Projektleiterin, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 43, antje.buchs@gstaad.ch, www.gstaad.ch ]]>
    DAS GYC Racing Team hat die Gstaad DNA https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/das-gyc-racing-team-hat-die-gstaad-dna.html?no_cache=1&cHash=e9decfd7ba28caaf6f6e009f6795ea15 Ce texte n'existe qu'en allemand et anglais. Merci de votre comprehénsion. Im Jahr 2010 startete das GYC Racing Team Projekt mit der alleinigen Absicht, junge talentierte Segler zu unterstützen, die Spitze im Segelsport zu erreichen. Das Projekt, das dem Gstaad Yacht Club und auch der Region viel mehr als eine Handvoll Gründe zum Feiern gegeben hat, ist seit über einem Jahrzehnt gereift und das ursprüngliche Ziel wurde längst erreicht! Diese große Leistung in der Segelkarriere von Nils, reiht sich zu vielen anderen Titeln, die er gesammelt hat, auf und ist eine ganz besondere Belohnung für das Engagement und die Leidenschaft, die er in den Sport gesteckt hat. Auch wenn er nicht jeden Tag als Nr. 1 der Welt angesehen wird, hatte Nils, ebenfalls Mitglied im Club Nautique de Pully, nicht die Zeit, sich zurückzulehnen und den Moment zu genießen. Er reiste zu seinem nächsten großen Segelevent in Vilamoura (PT).
    Im Süden Portugals hat Nils, wieder Geschichte geschrieben, und nach sechs Tagen intensiver Regatten mit Athleten aus der ganzen Welt, schaffte Nils es auf den dritten Podiumsplatz und eroberte eine Bronzemedaille für die Schweiz an der Europameisterschaft. Die letzte europäische Medaille, die in der Finnklasse in die Schweiz gebracht wurde, liegt 30 Jahre zurück! Nils‘ Reaktion am Ende der Woche; "Diese Regatta war ein sehr gutes Training für die Weltmeisterschaften. Ich bin sehr zufrieden mit dem Verlauf. Der Anfang war ziemlich schwierig, aber ich habe es geschafft, danach besser zu navigieren. Die letzte Regatta zu gewinnen zeigt, dass ich unter Druck agieren kann, es ist eine großartige Leistung". Im Hinterkopf war sicher auch die lange Zeit, die Segelregatten wegen des Coronavirus abgesagt oder verschoben werden mussten, was Nils daran hinderte, mit seinen direktesten Gegnern zu konkurrieren. Aus diesem Grund war die Europameisterschaft ein guter Test, der zeigte, dass Nils, obwohl einige Details feiner abgestimmt werden müssen, in guter Form ist und er immer noch die nötige Geschwindigkeit hat: "Es ist beruhigend zu sehen, dass selbst wenn ich kein perfektes Bild abgebe, ich es schaffe, auf das Podium zu kommen.".
    Die Regatta in Vilamoura war für Nils und vielen anderen Athleten ein Warmup für das nächste Segel-Event, das für einige das Wichtigste von allen überhaupt sein wird, die Weltmeisterschaft.
    Nils konzentrierte sich nun auf die Qualifikation der Schweiz für die Olympischen Spiele in der Finn-Klasse und somit folgt Porto (PT) als Ziel, um für zwei Wochen zu trainieren und an der Weltmeisterschaft teilzunehmen, die dort Anfang Mai stattfindet. Die Regatta wird die letzten beiden qualifizierten Athleten für die 2021er Ausgabe der Olympischen Spiele bestimmen.
    Eliot Merceron, ebenfalls GYC Racing Team Segler in der Laser-Klasse, nimmt nun an der ILCA Vilamoura European Continental Qualification 2021 in Portugal teil. Eliot segelt auch für seine Qualifikation für Olympia in Tokio. (http://vilamourasailing.sailti.com/en/default/races/race/text/FinnEuropeans-en)
    Zur GYC-Flotte gesellt sich ebenfalls Mateo Sanz Lanz, der bereits die Qualifikation für die Olympischen Spiele in der RS-X Windsurf-Kategorie hält.
    Gstaad bleibt weiterhin stark im Sport und zeigt der Welt wie schon einige andere landesweiter Clubs und Athleten, dass die Schweiz auch ein Land der exzellenten Segler ist! Informationen des Herausgebers:
    Der Gstaad Yacht Club wurde 1998 von einer Gruppe Segelbegeisterten mit der Vision “Lasst uns einen einzigartigen, globalen Yacht Club weg vom Wasser gründen, als einen weiteren lokalen am Wasser.» Der GYC wurde anfänglich mit Erstaunen betrachtet als ein Klub in den Bergen ohne Wasser. Mittlerweile hat er sich zu einem Klub mit über 400 Mitgliedern aus über 30 Ländern entwickelt. Mit Segelprojekten auf allen Ebenen von den Junioren bis zu den professionellen Seglern und der Einführung der Centenary Trophy Regatta in 2011 ist der Club zu einer bedeutenden Kraft in der Schweizer Segelszene und international für klassische Boote geworden. Web: www.gstaadyachtclub.com
    Contact: Administration – Nina Onezhskay Email: administration@gstaadyachtclub.com ]]>
    + 75% Skifahrer*innen auf Glacier 3000 und Pistenöffnung bis zum 9. Mai verlängert https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/75-skifahrerinnen-auf-glacier-3000-und-pistenoeffnung-bis-zum-9-mai-verlaengert.html?no_cache=1&cHash=fd85a899189acc327d60767058465511 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. In dieser besonderen Saison, die durch die Abwesenheit von internationalen Kunden gekennzeichnet war, konnte Glacier 3000 auf Wintersport-Enthusiasten zählen, deren Anzahl im Vergleich zum Vorjahr um +75 % und im Vergleich zu 2019 um +25 % gestiegen sind. Dank der hervorragenden Bedingungen wird die Öffnung des Skigebiets bis zum 9. Mai verlängert. Bilanz der Wintersaison
    Mit einer vorgezogenen Eröffnung am 28. September ist diese 223-tägige Skisaison die längste, die Glacier 3000 seit 20 Jahren gesehen hat. Der Schnee, der wie ein Weihnachtsgeschenk viel früher als gewohnt fiel, und die Schliessung der Skigebiete im benachbarten Frankreich haben für einen optimalen Start in die Saison gesorgt und ungewohnte Besucherinnen und Besucher angezogen. « Im November hatten wir jeden Tag weltberühmte Sportler*innen zu Gast in unserem Skigebiet. Die zukünftigen Freeride-Weltmeister*innen Marion Haerty und Victor De Le Rue, Andri Ragettli, zukünftiger Gewinner der X-Games im Januar, oder auch Henrik Harlaut kamen zum Training zu uns », freut sich Bernhard Tschannen, CEO von Glacier 3000. Dieser Anstieg der Skifahrer um +25% im Vergleich zum 15. April 2019 und +75% im Vergleich zum 15. April 2020 (Schliessung am 13. März 2020 wegen COVID-19) machte das Fehlen der internationalen Kundschaft zum Teil wieder wett. Dieses Segment, das im Wesentlichen aus Spaziergängern besteht, macht in der Regel 50 % der Besucher des Gebiets aus. Verlängerung der Skisaison bis zum 9. Mai
    Zu einer Zeit, in der in anderen Skigebieten von vorzeitigen Schliessungen die Rede ist, beschloss Glacier 3000, seine Skisaison bis zum 9. Mai zu verlängern. Die Bedingungen sind für einen Monat April aussergewöhnlich. Der aktuelle Kälteeinbruch hat den Schnee pulvrig und die Pisten in ihrer Winterpracht erhalten. Wir sprechen hier wirklich von den besten Bedingungen der Saison auf 3'000 Metern. « Ab Montag, dem 18. April, und für weitere 3 Wochen werden wir das einzige Skigebiet in der französischen Schweiz und eines der wenigen in Europa sein » freut sich Bernhard Tschannen. Und wie geht es weiter?
    Nach einer kurzen Pause für eine technische Wartung der Installationen vom 10. bis 28. Mai wird Glacier 3000 ab Samstag, dem 29. Mai wieder bis 2022 geöffnet sein. Wie schon im letzten Sommer und Winter zählt Glacier 3'000 auf eine starke Präsenz von Schweizer Besucher*innen. « Auf die Rückkehr der europäischen Besucher müssen wir noch bis Herbst 2021 warten und auf die Kunden aus Übersee bis Anfang 2022», schätzt Bernhard Tschannen. Für die Wintersaison 2021/22 wird die grosse Neuigkeit der Einbezug von Glacier 3000 in das Magic Pass Angebot sein, das derzeit CHF 429.- kostet. Kontakt:
    Bernhard Tschannen, CEO Glacier 3000
    bernhard.tschannen@glacier3000.ch
    + 41 79 603 89 88 ]]>
    GSTAAD SAANENLAND TOURISMUS ERWEITERT DEN VORSTAND https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-saanenland-tourismus-erweitert-den-vorstand.html?no_cache=1&cHash=dd3649a0b7d5096e4c3096eaf3a82831 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Gstaad, 14. April 2021. Gstaad Saanenland Tourismus (GST) schliesst das Geschäftsjahr trotz globaler Pandemie mit bemerkenswerten Zahlen ab. Die Logiernächte blieben stabil, bei den Buchungen konnte ein Umsatz von CHF 1’931’031 erzielt werden. Künftig werden neun statt sieben Vorstandsmitglieder zusammen aktiv an der Entwicklung der Destination mitwirken. Gute Zahlen trotz weltweiter Pandemie
    GST schliesst das vergangene Geschäftsjahr mit insgesamt 1’196’267 Logiernächten ab. Damit konnten die Logiernächte trotz der weltweiten Covid-Pandemie auf stabilem Niveau gehalten werden. Es wurde zudem ein Umsatz von CHF 1’931’031 aus Buchungen aus dem Direktreservationssystem von GST erzielt. Trotz Corona und den damit verbundenen Herausforderungen für die gesamte Branche wurde das touristische Angebot im vergangenen Jahr enorm erweitert. Dazu zählten unter anderem das Digitalisierungsprojekt Gstaad OnLine, wozu auch die Gstaad Card gehört, die am 1. Mai 2021 lanciert wird. Weiter wurde das Langlauf-Angebot ausgebaut und mit einer technischen Beschneiung auf der Langlaufloipe im Gebiet Schönried-Saanenmöser ergänzt. Die Realisierung von verschiedenen Genuss- und Grillplätzen in der gesamten Destination, die Fertigstellung des Spiel- und Experimentierraumes STATION, die Gastfreundschaftsaktionen im Sommer und die Aktion Gift Card Corona Sommer waren weitere Umsetzungen im vergangenen Geschäftsjahr. Attraktionen für Familien
    In den vergangenen Jahren legte die Destination viel Wert darauf, Familien die Möglichkeit für attraktive Ferien in den Bergen zu bieten. Unter dem Label „Saaniland“ wurden besondere Angebote für Familien geschaffen und gebündelt. Im kommenden Sommer werden unter diesem Label zwei neue Erlebniswege eröffnet, die für die ganze Familie spannend sind. Im Bike Bereich lief die Erarbeitung der Überbauungsordnung zusammen mit den Bergbahnen und der Gemeinde Saanen weiter. Und neben der laufenden Bike Routen Richtplanung, die das bestehende Routennetz ausbauen und weiterentwickeln soll, hat GST in Zusammenarbeit mit den Gemeinden, weitere Optimierungen im bestehenden Wegenetz umgesetzt. Kontakt für weitere Fragen:
    Antje Buchs, PR Projektleiterin
    Telefon +41 33 748 81 43, antje.buchs@gstaad.ch, www.gstaad.ch ]]>
    BDG AG ENGAGIERT STERNEKOCH MARTIN BIERI https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/bdg-ag-engagiert-sternekoch-martin-bieri.html?no_cache=1&cHash=5c2221c4a817dbf253a81a5ab39d08ca Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Gstaad, 9. April 2021 * * * Sternekoch Martin Bieri ist neuer Küchenchef der Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG AG): Ab dem 1. Juli wird Bieri sowohl für die Leitung der Küche im Golfrestaurant während des Sommers als auch im Bergrestaurant Eggli und der Eggli Lounge über den Winter verantwortlich sein. «Mix aus Bodenständigkeit und Weltoffenheit»
    Im Golfclub will Bieri an die gutbürgerliche und frische Küche mit Hang zum Luxus von Robert Speth anknüpfen. Im Bergrestaurant Eggli sollen weiterhin alle ihren Platz und ihr Lieblingsgericht finden. Der Gstaader Hausberg soll ein Kulinarik-Hotspot werden, auf dem auch ausgewählte Gourmet-Abendanlässe stattfinden können. Auf die geplanten Gourmet-Abende jeweils freitags während der Wintersaison freut sich Martin Bieri besonders. Er will dazu beitragen, dass Gstaad seine Position als Genussdestination mit einem Michelin-Stern und 260 Gault Millau-Punkten weiter ausbauen kann. «Die Destination Gstaad passt mit dem spannenden Mix aus Bodenständigkeit und Weltoffenheit perfekt zu mir und meiner Küche. Schön, dass ich in den Kanton Bern zurückkehren kann», freut sich der 16-Punkte-Chef auf die neue Herausforderung. Er liebt die Menschen und die Berge. In seiner Freizeit will er die hervorragenden Mountainbike- und Skimöglichkeiten der Region nutzen. «Wir freuen uns sehr, dass wir Martin Bieri für uns gewinnen konnten. Mit seinen kreativen Ideen wird er den Zielgruppen in den drei Betrieben gerecht werden», freut sich der Geschäftsführer der BDG AG, Matthias In-Albon, über die neue Zusammenarbeit. Der Betrieb des Golfclub-Restaurants wird bis Ende Juni durch erfahrene Mitarbeitende der BDG AG sichergestellt. Kontakt für weitere Fragen:
    Antje Buchs, PR Projektleiterin
    Telefon +41 33 748 81 43, antje.buchs@gstaad.ch, www.gstaad.ch]]>
    La superstar de la country Emmylou Harris et son partenaire musical de longue date Rodney Crowell à Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/la-superstar-de-la-country-emmylou-harris-et-son-partenaire-musical-de-longue-date-rodney-crowell-a.html?no_cache=1&cHash=e05ed678fb9a9b3d1f4b4adccbca9bac Gstaad, le 30 mars 2021 – Maintenant plus que jamais! C’est avec beaucoup de confiance que le comité d’organisation planifie le Country Night Gstaad de cette année les 10 et 11 septembre. Emmylou Harris sera la star de cette 32e édition. La lauréate à 14 reprises du Grammy vient en Suisse avec son groupe de tournée The Red Dirt Boys. A l’occasion de ce week-end de country, Rodney Crowell, Aaron Watson et Philipp Fankhauser se produiront à côté de la superstar de la country. La prévente officielle est ouverte dès maintenant. www.ticketcorner.ch. Davantage d’informations sur les artistes du Country Night Gstaad 2021:
    Emmylou Harris sous emmylouharris.com
    Rodney Crowell sous rodneycrowell.com
    Aaron Watson sous aaronwatson.com
    Philipp Fankhauser sous philippfankhauser.com Organisation:
    Bach Promotion GmbH
    Promenade 54
    3780 Gstaad
    Tel. +41 (0)33 748 44 87
    info@countrynight-gstaad.ch
    www.countrynight-gstaad.ch Contact Media:
    impulse communication GmbH
    Herr Joe Bürki Birkheimweg 1
    3778 Schönried
    Telefon +41 (0)79 335 33 29
    mail@impulse-communication.ch ]]>
    Gstaad ist und bleibt «The place to beach» https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-ist-und-bleibt-the-place-to-beach.html?no_cache=1&cHash=afb6345acf6f17a2d0ad99a25b2d8453 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Die Organisatoren des renommierten Beachvolleyballturniers in Gstaad sind optimistisch. Komme was wolle: Unter dem bekannten Namen und einem neuen Claim sowie einem ungebremsten Engagement planen sie die Austragung des beliebten Sport-Events inmitten der Berner Alpen in drei verschiedenen Szenarien. Drei Szenarien sind möglich
    Zurzeit plant die Sport Events Gstaad GmbH rund um Turnierdirektor Ruedi Kunz den Anlass drei mögliche Austragungsformen. Erstens mit zwei Dritteln der üblich zugelassenen Zuschauer; das wären 3500 pro Tag. Zweitens ein Turnier mit täglich ungefähr 1000 Zuschauern. Das dritte Szenario sieht ein Turnier ganz ohne Publikum vor Ort vor. Die Turnierorganisation setzt sich mit allen Mitteln dafür ein, dass wenigstens ein Teil der Fans vor Ort mit dabei sein kann. Der Szenario-Entscheid wird erst im Mai fallen können. Einiges ist sicher
    Das Gute zuerst: Wichtige Sponsoren wie Swatch und Red Bull haben bereits zugesagt. Somit kann auch der Turniername «Swatch Major Gstaad» beibehalten werden. Das Turnier wird dieses Jahr vom FIVB im 4-Sterne-Format geführt, da keine 5-Sterne-Turniere stattfinden. Damit und dank $300‘000 Preisgeld ist die Popularität und Attraktivität des Gstaader Turniers gesichert. Zudem wird das Swatch Major Gstaad für die Top-Teams der letzte grosse Test vor den Olympischen Sommerspielen in Tokyo sein. Der Aufmarsch der Beachvolleyball-Welt-Elite in Gstaad ist somit garantiert. Beach am Bildschirm
    Online-Übertragungen werden aufgrund der erwarteten Einschränkungen so oder so ein noch grösseres Thema sein. Umso schöner, dass während der Turnierwoche Spiele auf mehren Courts live online übertragen. Es werden professionelle Bilder produziert, welche idealerweise via Livestream auf unserer Website übertragen werden. Zusätzlich wird das Turnier in den Sozialen Medien präsent sein @beachvolleyballgstaad. Voraussichtlich strenge Vorgaben im Beach Village
    Rund um das Turniergeschehen wird ein sinnvolles Schutzkonzept zum Tragen kommen. Die Spieler, Funktionäre, das OK und – sofern möglich – die Zuschauer müssen mit gewissen Einschränkungen und Vorgaben rechnen. So wird das Beach Village dieses Jahr nicht mehr öffentlich zugänglich sein, sondern nur noch für bezahlende Zuschauer. Um den Vorgaben des Weltverbandes und dem erstellten Schutzkonzept gerecht zu werden, wird wahrscheinlich ein Corona-Test-Zentrum aufgebaut. Bilder und weitere Auskünfte:
    Ruedi Kunz, Turnierdirektor
    033 744 06 40
    info@beachworldtour.ch ]]>
    Top4-Skipass in der Saison 2021/2022 zum gleichen Preis https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/top4-skipass-in-der-saison-20212022-zum-gleichen-preis.html?no_cache=1&cHash=19bdfdcd12bd351c42eec0a46571708a Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Der Top4-Skipass von Adelboden-Lenk, Gstaad, die Jungfrau Ski Region und Meiringen-Hasliberg wird auch in der Wintersaison 2021/2022 für 777 Franken (Erwachsene/Vorverkauf) zu kaufen sein. Die Beteiligten einigten sich diese Woche darauf, das Angebot zum gleichen Preis wie in der laufenden Saison weiterzuführen. Sportpass mit Mehrwert
    Besitzerinnen und Besitzer des Top4-Skipasses können nicht nur die Pisten geniessen, sondern erhalten zudem 33% Ermässigung auf Übernachtungen von Sonntag bis Donnerstag in ausgewählten Hotels der vier Destinationen, plus Interlaken und Kandersteg. Weitere Informationen unter www.top4.ski sowie www.top4.ski/hotelrabatt Medienanfragen: Kathrin Naegeli, Leiterin Corporate Communications, Tel.: 033 828 72 00]]>
    DER MAGIC PASS FEIERT ZUVERSICHTLICH SEIN 5-JÄHRIGES JUBILÄUM UND SCHENKT SEINEN KUNDEN DIE INTEGRATION VON GLACIER 3000 FÜR DEN WINTER 2021/22! https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/der-magic-pass-feiert-zuversichtlich-sein-5-jaehriges-jubilaeum-und-schenkt-seinen-kunden-die-integrat.html?no_cache=1&cHash=d1ef44248c92a073459a87e4925fbae6 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Der seit 5 Jahren bestehende Magic Pass bestätigt seinen Erfolg und entwickelt sich weiter: Es gab jedoch auch zahlreiche Zweifel und die Unsicherheiten in Bezug auf Corona waren gross! Die deutlichen Frequenzsteigerungen vom Sommer 2020 bis zum Winter 2021 unterstreichen das Interesse der 110‘500 Kunden. Zum fünfjährigen Jubiläum baut das Magic Pass-Angebot 2021/22 auf seinen Grundsätzen: Ein bezahlbarer und unveränderter Preis von CHF 399, neue Destinationen und zum Jubiläum die Gratis-Integration von Glacier 3000 für den Winter 2021/22. Der Magic Pass konnte in einem Jahr, das von Unsicherheit geprägt war, eine positive Rolle spielen.
    In diesem Winter sind die Magic Pass-Besitzer mehr Ski gefahren als der Durchschnitt der übrigen Gäste. Von diesem Phänomen profitierten die Magic Pass-Destinationen, welche die Gesundheitskrise (kürzere Aufenthalte, Ausbleiben der Ausländer, Annullierung von Skilagern und anderen schulischen und ausserschulischen Aktivitäten, etc.) besser meisterten als andere Skigebiete. Ganz konkret: Während die Schweizer Destinationen im Vergleich zum letzten Jahr durchschnittlich einen Umsatzrückgang von 24,3% zu verzeichnen haben, macht der Rückgang bei den Magic Pass-Destinationen „nur“ 7,5% aus. Diese bessere Wettbewerbsfähigkeit erklärt sich eindeutig durch die Steigerung der Skitage der Magic Pass-Besitzer um 5,8%, wogegen die Verkäufe der übrigen Skipässe, welche ca. 50% ausmachen, mit minus 18,2% dem gleichen Trend des nationalen Durchschnitts folgen. Zum 5-jährigen Jubiläum und auch für seine Kunden bleibt der Magic Pass weiterhin innovativ.
    Entstanden, um den Zugang zu den Bergen zu vereinfachen und zu erleichtern, hält Magic Pass an seinen Grundsätzen fest und ist innovativ im Kundenservice. Der Preis bleibt dieses Jahr unverändert bei CHF 399 für Erwachsene und CHF 269 für Kinder, obwohl das Gebiet des Magic Pass um 5 neue Destinationen erweitert wird. Das Gebiet erstreckt sich nun auf das Berner Oberland mit dem Diemtigtal und seinen 3 Skigebieten. Das Skigebiet Jeizinen vervollständigt das Angebot im Oberwallis und Glacier 3000 wird für die Wintersaison 2021/22 ohne Aufpreis zugänglich sein: Was für ein Jubiläum! Die im letzten Jahr lancierte Option der Bäder wird für CHF 249 für Erwachsene und CHF 149 für Kinder weitergeführt. Benutzer, die diese Option in 2020/21 gewählt haben, erhalten eine Gutschrift zur Kompensation der Zeitspannen, in den die Bäder aufgrund von Covid-19 geschlossen waren (CHF 80 für die Erwachsenen und CHF 50 für die Kinder). Die Einführung des BeMagic-Treueprogramms zu Beginn der Wintersaison litt natürlich unter den Schliessungen seiner Partner, allen voran die Restaurants und die Läden. Nichtsdestotrotz verzeichnet das Programm bereits mehr als 15‘000 Benutzer monatlich und die Anzahl der Downloads zeigt, dass die App einem echten Bedürfnis entspricht und das Erlebnis ideal abrundet. Magic Pass startet heute den Verkauf seiner 5. Jahreskarte für den Zugang zu 40 Skigebieten, wovon 21 Destinationen auch im Sommer inbegriffen sind, zum Preis von CHF 399, garantiert bis am 12. April 2021. Auf magicpass.ch zu kaufen. Pressekontakt Magic Pass | Virginie Ducrot | M. 079 602 69 57 | media@dreamboxes.ch Newsroom media Pressemappe, Bildermaterial, Pressekonferenz-Replay
    www.magicpass.ch/presse]]>
    Die Streckenführung der Tour de Suisse 2021 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/die-streckenfuehrung-der-tour-de-suisse-2021.html?no_cache=1&cHash=118b01da7a5dc3e6f01be77fe262a7cc Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Die Tour de Suisse 2021 verspricht in der ersten Hälfte ein schnelles Zeitfahren und spektakuläre Sprint-Ankünfte, gefolgt von einer Serie der anspruchvollsten Bergetappen jüngerer Zeit inklusive einem Bergzeitfahren und dem Dreigestirn Furka-Grimsel-Sustenpass. Auch dieses Jahr sorgt die Tour de Suisse mit Zusatzschlaufen an mehreren Zielankünften für doppeltes Rennfeeling in den Regionen und an den TV-Bildschirmen. Hobbyfahrer*innen können sich an der NEW Tour de Suisse Challenge messen. Das beliebte Jedermannrennen auf der Originalstrecke der Tour de Suisse erhält für das Jahr 2021 ein Facelifting! Dieses ermöglich es Amateurfahrer*innen entweder vier Etappen oder sogar alle acht Etappen der diesjährigen Tour de Suisse auf der Originalstrecke am gleichen Tag wie die Profis zu absolvieren. Gestartet wird am Morgen vor den Profis. Gefahren wird in Gruppen, die von professionellen TdS Challenge Road Coaches, wie den ehemaligen Elitefahrern Sandro Muhl und Lukas Winterberg, angeführt werden.
    Die Amateurfahrer*innen werden von Masseuren und einem Mechaniker begleitet und übernachten in den gleichen Hotels wie die Profi-Teams. Mit optionalen Zusatzleistungen können die Teilnehmenden ihr Abenteuer individuell ausschmücken und erleben garantiert ein unvergessliches Radsporterlebnis. Weitere Infos und Anmeldung gibt es hier.
    www.tourdesuisse.ch/challenge Für beide Rennwochenende sind – insofern es die Pandemie-Situation im Juni erlaubt - weitere Attraktionen im Tour de Suisse Village wie TdS Kids-World, TdS Bike-Expo und kulinarische Angebote für ein unvergessliches Radsporterlebnis geplant.
    Am Samstag 5. Juni werden in Frauenfeld die 22 Teams vorgestellt. Radsport für Gross und Klein bieten der Charity-Ride wie auch der Family-Ride (slow-up), welche auf abgesperrter Strecke stattfinden. Zum heutigen Zeitpunkt ist es unmöglich exakte Prognosen über die Auswirkungen der Pandemie auf die Tour de Suisse im Juni 2021 zu machen. Die Verantwortlichen der Tour de Suisse gehen zum heutigen Zeitpunkt davon aus, die 84. Landesrundfahrt sportlich wie geplant durchführen zu können. Seit Monaten steht das OK im regen Austausch mit allen betroffenen Organisationen und Behörden. Ohne Frage sind die kritischsten Punkte jede Art von Menschenansammlungen wie es sie die diversen Zuschauer-Attraktionen wie TdS-Village, VIP-Angebote und ähnliche mitbringen. Ebenfalls ist die grosse Anzahl von Zuschauern an der Rennstrecke eine Herausforderung für ein funktionierendes Schutzkonzept.
    Diese reichen von einer TdS unter Ausschluss der Öffentlichkeit und ohne jegliche Attraktionen bis hin zu einzelnen, gezielten geöffneten Bereichen und Attraktionen. Aufgrund der sich rasch verändernden Situation ist es aktuell noch nicht möglich, konkrete Aussagen über die Art und Weise der Durchführung zu machen. In Zusammenarbeit mit den Behörden wird dies in den nächsten Wochen und Monaten konkretisiert und anschliessend kommuniziert. Dass Radrennen seit dem Ausbruch der Corona-Krise möglich sind – und auch ohne Zwischenfälle realisierbar sind – haben eine grosse Zahl von grossen Radrennen im Ausland sowohl 2020 wie auch in diesem Jahr gezeigt.. Acht atemberaubende Etappen: Sonntag, 6. Juni 2021, 1. Etappe: Einzel-Zeitfahren Frauenfeld (TG) [11km, 45hm]
    Die Tour de Suisse 2021 beginnt mit einem kurzen Einzelzeitfahren in Frauenfeld. Der flache Rundkurs im nördlichen Teil Frauenfelds verspricht ein schnelles Rennen gegen die Zeit. Die Zeitfahrspezialisten werden vom ersten Meter an um jede Sekunde kämpfen. Wird Stefan Küng seinen Heimvorteil ausnützen können und sich in Frauenfeld wie vor drei Jahren das gelbe Leadertrikot überstreifen können? Konkurrenz droht im unter anderem durch den jungen Stefan Bissegger, welcher wie Küng auch in umittelbarer Nähe zur Rennstrecke wohnt und zu den starken Zeitfahrern im Peloton gehört. Montag, 7. Juni 2021, 2. Etappe: Neuhausen am Rheinfall (SH) – Lachen (SZ) [173km, 2375hm]
    Der erste Massenstart der 84. Tour de Suisse findet in Neuhausen am Rheinfall vor imposanter Kulisse statt. Die Radsport-Weltelite wird auf der Startrunde in einem steilen Anstieg den Rheinfall – Europas grösster Wasserfall - direkt vor sich haben. Aus dem nördlichsten Zipfel des Landes führt die Route via Schaffhausen, nach Steckborn am Bodensee und Weinfelden. Spätestens in der Region Tösstal zeigt die Etappe ihr hügliges Gesicht inklusive zwei Berpreis-Kategorien in Ghöch und auf dem Oberricken. Über Gommiswald und Reichenburg nähern sich die Fahrer dem Obersee und der Etappenankunft in Lachen. Lachen wird aber nicht direkt angefahren, sondern über einen hügligen Parcours inklusive zweier Bergpreise. Die erste Massenstart-Etappe wird von taktischen Spielereien, mutigen Angriffen und der Aussicht auf das Leadertrikot bestimmt sein. Dienstag, 8. Juni 2021, 3. Etappe: Lachen (SZ) – Pfaffnau (LU) [183km, 2’490hm]
    Die dritte und längste Etappe steht ganz im Zeichen der Seen – nicht weniger wie sechs Seen werden unterwegs passiert. Gestartet wird am Oberen-Zürichsee. Die Route führt entlang dem Ägerisee über den Sattel nach Arth-Goldau und den Zugersee. Von da führt sie über den Baldeggersee und den Hallwilersee nach Zofingen. Vor der Ankunft in Pfaffnau absolviert das Fahrerfeld eine Zusatzschlaufe. Die dritte Etappe weist durch das hüglige Gelände einen Frühjahrsklassiker-Charakter auf, was für das weltweite TV-Publikum zu einem spannenden Rennverlauf führen sollte. Mittwoch, 9. Juni 2021, 4. Etappe: St. Urban (LU) – Gstaad (BE) [171km, 2096hm]
    Am Mittwoch startet das internationale Fahrerfeld vor dem barocken Kloster St. Urban aus dem 18. Jahrhundert Richtung Berner Oberland. Die 4. Etappe führt durch das Entlebuch nach Langnau i.E. Die Landesrundfahrt folgt via Münsigen dem Gürbental, umfahrt Thun und Spiez um dann in Wimmis ins Simmental abzubiegen. Der Bergpreis der vierten Etappe wird in Schönried gekürt, bevor es ins Saanenland hinunter geht. Wie bereits 2018 wird das Finale auf dem Flughafen von Saanen, inklusive Schlaufe über das Rollfeld, ausgetragen. Nur zu gut ist uns allen Chris Juul-Jensens atemberaubender Endspurt im Regen vom Juni 2018 in Erinnerung. Erneut wird es sich zeigen müssen, ob die Teams der Sprinter die Fluchtgruppe stellen kann und es zu einem letzten Schaulaufen der Sprinter kommt, oder doch erneut ein mutiger und tapferer Ausreisser in Gstaad gekrönt wird. Ein schnelles und bis zuletzt spannendes Rennen ist angesagt. Donnerstag, 10. Juni 2021, 5. Etappe: Gstaad (BE) – Leukerbad (VS) [172km, 2850hm]
    Der Start der 5. Etappe erfolgt in der schönen Flaniergasse von Gstaad. Mit dem Col du Pillon steht bereits früh in der Etappe eine perfekte Möglichkeit für mögliche Ausreisser auf dem Etappenplan. Nach einer rasanten Abfahrt via Les Diablerets passiert die 5. Etappe den Hauptsitz des internationalen Radsportverbandes UCI in Aigle. Anders wie vor drei Jahren schlägt die Landesrundfahrt dieses Jahr eine neue, unbekanntere Route nach Leukerbad ein. Der schwierigere Aufstieg führt über eine beeindruckende Anzahl Serpentinen nach Bratsch und Albinen nach Leukerbad. Dieser neue Aufstieg wird garantiert das Gesamtklassement neu mischen und für einige Überraschungen sorgen. Freitag, 11. Juni 2021, 6. Etappe: Fiesch (VS) – Sedrun (GR) [162km, 3724hm]
    Nun folgen die alpinen Herausforderungen Schlag auf Schlag. Auf dem Weg von Fiesch im Wallis in das Tessin gibt es mit dem Nufenenpass den höchsten Strassenpass innerhalb der Schweiz zu überwinden. Von Airolo führt die Etappe die Leventina hinunter nach Biasca. Von dort geht es über den zweitmeist befahrenen Alpenpass der Tour de Suisse – den Lukmanierpass – ins Graubünden. In Disentis biegt der Renntross links ab, wo die Fahrer noch den finalen Aufstieg (9km) nach Sedrun erwartet. Samstag, 12. Juni 2021, 7. Etappe: Einzel-Zeitfahren Disentis-Sedrun (GR) – Andermatt (UR) [23km, 656hm]
    Das Zielwochenende findet 2021 am Ziel-Hub Disentis/Sedrun - Andermatt statt. Das Bergzeitfahren am Samstag von Disentis über den Oberalppass nach Andermatt verbindet symbolisch die beiden Kantone Graubünden und Uri, welche in der Region eng verbunden sind. Es wird spannend zu sehen sein, ob sich die puren Zeitfahrspezialisten durchsetzen können, oder doch ein Kletterer oder sogar ein All-Rounder die Etappe gewinnen kann. Bei den Gesamtklassements-Fahrern bietet das Bergzeitfahren eine letzte Korrektur-Möglichkeit vor der abschliessenden Königsetappe am Sonntag. Den TV-Zuschauern bietet die atemberaubende Strecke über die Passhöhe mit dem Leuchtturm spektakuläre Rennatmosphäre an den TV-Bildschirmen. Sonntag, 13. Juni 2021, 8. Etappe: Königsetappe Rundkurs Andermatt (UR) [118km, 3608hm]
    Die Tour de Suisse 2021 endet mit einer fulminanten Königsetappe. Das anspruchsvolle Alpen-Circuit führt über das Dreigestirn Furka-Grimsel-Susten. Der krönende Schlussaufstieg 2021 zum Ziel führt durch die sagenumwobene Schöllenenschlucht nach Andermatt. Die Etappe kommt mit den vier Bergpreisen und kaum einem flachen Abschnitt auf eine Gesamtsteigung von 3’600 Höhenmeter. Man kann schon jetzt davon ausgehen, dass die Tour de Suisse 2021 bis zum letzten Tag spannend und offen bleiben wird. Total: 1’013km und 17'844 Höhenmeter.
    Details zu den acht Etappen finden Sie hier. Bereits heute kann man ausgewählte Original-Strecken der kommenden Tour de Suisse und alle fünf Etappen der DigitalSwiss5 zu Hause via ROUVY und seinem Rollentrainer fahren und sich mit anderen Sportler/innen messen.
    https://my.rouvy.com/virtuelle-strecken#tab_search Weitere Informationen: Ueli Anken, Mediendienst TdS, +41 79 638 18 18, media@tds.ch ]]>
    Fonte du glacier de tsanfleuron: un nouveau téléski voit le jour https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/fonte-du-glacier-de-tsanfleuron-un-nouveau-teleski-voit-le-jour.html?no_cache=1&cHash=e61e29bf69a2088692ea15c01fc82d56 30 mètres. Il s’agit de l’épaisseur de glace que les bords du glacier de Tsanfleuron ont perdu en 10 ans. De quoi donner du fil à retordre à la direction de Glacier 3000, qui doit perpétuellement trouver des solutions d’adaptation à ces nouvelles conditions. Une meilleure sécurité du secteur
    L’installation de ce nouveau téléski permet une modification du tracé de la piste accédant au col d’Audon. En effet, la face Sud de l’Oldenhorn est très exposée au soleil. L’éloignement de la piste d’accès de ce secteur permettrait de réduire le risque de fermeture anticipée de la piste en cas de réchauffement, et donc d’instabilité, du manteau neigeux. Renseignements complémentaires :
    Bernhard Tschannen l CEO Glacier 3000 l +41 (0) 79 603 89 88 bernhard.tschannen@glacier3000.ch ]]>
    Swiss Sailing Awards 2021 - GYC-Mitglieder nominiert und geehrt https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/swiss-sailing-awards-2021-gyc-mitglieder-nominiert-und-geehrt.html?no_cache=1&cHash=49e277872906677a6172a92edcb69fe2 Ce texte n'existe qu'en allemand ez anglais. Merci de votre comprehénsion. Der Februar war wieder ein Monat der freudigen Momente für den GYC und der Grund dafür sind wie für viele Club News die Ergebnisse seiner Mitglieder oder Erfolge des GYC Racing Teams. Am 13. Februar2021 feierte der Schweizer Segelverband zusammen mit dem Skippers Magazin die 7. Ausgabe der Swiss Sailing Awards. Gleich mehrere Mitglieder des GYC fanden sich unter den Gewinnern und Nominierten. Female Sailor of the Year 2019/2020: Maud Jayet SNG
    Male Sailor of the Year 2019/2020: Eric Monnin SCStä
    Sailing Project of the Year 2019/2020: Swiss Foiling Academy
    Public Award: Alan Roura CNLy Für einmal fand die Preisverleihung nicht in Form eines Galaabends statt, sondern wurde als Roadtrip durch die Segelschweiz inszeniert. Herausgekommen ist eine Preisverleihung der ganz besonderen Art, welche es gleichermassen schafft, die Erfolge der ausgezeichneten Seglerinnen und Segler zu würdigen wie auch die Faszination des Segelsports zu vermitteln. Swiss Sailing und das Segelmagazin «Skippers» hatten für die 7. SUI Sailing Awards ein spezielles Format gewählt und präsentierten den Segelfans vergangenen Samstag ihre Helden in einer Live-Sendung auf dem Bildschirm. Und so stand Christian Scherrer, Segelexperte und versierter Kommunikator, ebenfalls Mitglied im Gstaad Yacht Club, für einmal nicht in feierlicher Garderobe vor einer illustren Gästeschar. Vielmehr macht er sich, begleitet von einem Filmteam, auf zu einem Roadtrip quer durch die Schweiz, um die Akteure der SUI Sailing Awards der Jahre 2019/2020 zu besuchen und ihnen ihre verdiente Auszeichnung zu überreichen. Am Samstagabend wurden dann die diesjährigen Preisträgerinnen und Preisträger in einem gelungenen Livestream mit vielen tollen Einspielungen ihrer Segelaktivitäten auf den sozialen Plattformen präsentiert. Für diejenigen, die sie noch verfolgen wollen, ist die Online-Veranstaltung auf Youtube zu finden. https://www.youtube.com/watch?v=2WfMYTOULsI&feature=youtu.be Text: Gstaad Yacht Club / Swiss Sailing
    Bildmaterial: Hochaufgelöste Fotos der Preisträger stehen Ihnen unter folgendem Link zur Verfügung: http://bit.ly/3ahJQxx Wenn nicht anders auf den Fotos angegeben stammen die Bilder von Birdviewpicture. Informationen des Herausgebers:
    Der Gstaad Yacht Club wurde 1998 von einer Gruppe Segelbegeisterten mit der Vision “Lasst uns einen einzigartigen, globalen Yacht Club weg vom Wasser gründen, als einen weiteren lokalen am Wasser.» Der GYC wurde anfänglich mit Erstaunen betrachtet als ein Klub in den Bergen ohne Wasser. Mittlerweile hat er sich zu einem Klub mit über 400 Mitgliedern aus über 30 Ländern entwickelt. Mit Segelprojekten auf allen Ebenen von den Junioren bis zu den professionellen Seglern und der Einführung der Centenary Trophy Regatta im Jahr 2011 ist der Club zu einer bedeutenden Kraft in der Schweizer Segelszene und international für klassische Boote geworden. Web: www.gstaadyachtclub.com
    Contact: Administration – Nina Onezhskaya Email: administration@gstaadyachtclub.com 
    ]]>
    «HERZ»-LICHE GRÜSSE IN DER DESTINATION GSTAAD https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/herz-liche-gruesse-in-der-destination-gstaad.html?no_cache=1&cHash=2ed63cb58e6729d2d9731f17bdcd41d6 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Gstaad, 15. Februar 2021 * * * Kleine Gesten machen den Unterschied. Mit dieser Motivation im Hinterkopf haben Gstaad Saanenland Tourismus und die Bergbahnen Destination Gstaad AG gemeinsam als Dankeschön zum Valentinstag, eine kleine Überraschung an Gäste und Einheimische verteilt. Ein Zeichen der Gastfreundschaft
    „Unter aktuell schwierigen Voraussetzungen aufgrund der Corona Pandemie setzt eine solche Aktion ein klares Zeichen für die Gastfreundschaft“, sagt Matthias In-Albon, Bergbahndirektor. „Gerade in dieser speziellen Situation möchten wir uns für die Treue bei unseren Gästen aber auch für die Unterstützung und das grosse Verständnis bei den Einheimischen bedanken“, ergänzt Flurin Riedi, Tourismusdirektor. Kleine Glücksmomente verschenken
    Denn auch wenn sich der Winter momentan von seiner absolut schönsten Seite zeigt, Winterwanderwege, Loipen und Pisten in sehr gutem Zustand sind und zu kleinen Auszeiten an der frischen Luft einladen, ist das Jahr doch geprägt von der weltweiten Pandemie und den damit verbundenen Schwierigkeiten. Umso wichtiger ist es, mit kleinen Gesten Glücksmomente zu schaffen und Menschen ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern. Die Überraschung ist gelungen: Die Rückmeldungen der Gäste waren sehr positiv und die leckeren Köstlichkeiten sorgten für viele strahlende Gesichter. Bereits zur Tradition entwickelt
    Die gemeinsame Aktion von GST und BDG wurde zum wiederholten Mal durchgeführt und hat sich bereits zu einer echten Valentinstags-Tradition entwickelt. Die Destination wünscht ihren Besuchern und Einheimischen vor allem Gesundheit und gutes Durchhaltevermögen für die kommenden Monate. Kontakt für weitere Fragen:
    Antje Buchs, PR Projektleiterin
    Telefon +41 33 748 81 43, antje.buchs@gstaad.ch, www.gstaad.ch ]]>
    Rendez-vous en 2022 ! https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/rendez-vous-en-2022.html?no_cache=1&cHash=698a90508e9ca530e64b5f5222ed1021 Prévu du 21 au 25 juillet prochains, le Festival au Pays des Enfants à Châteaud’Oex est annulé en raison de la situation sanitaire. L’événement continue toutefois d’exister. Le Comité d’organisation donne rendez-vous aux festivaliers en 2022 pour un 10ème anniversaire du tonnerre ! 27 au 31 juillet 2022 à Château-d’Oex ! Nous nous réjouissons d’ores et déjà de retrouver nos festivaliers pour vivre à nouveau avec eux de magnifiques moments, sources d’autant de motivations. Dans l’attente, prenez soin de vous et de vos proches. www.aupaysdesenfants.ch Renseignements et interviews : Line Grandjean, présidente du Festival, 079 454 06 45, et Sandra Isoz, secrétaire générale du Festival, 079 668 55 60.]]> BERGBAHNEN DESTINATION GSTAAD AG TRENNT SICH VON MARCUS G. LINDNER https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/bergbahnen-destination-gstaad-ag-trennt-sich-von-marcus-g-lindner.html?no_cache=1&cHash=82535b50621e4569cce8c2d0de23abf7 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Gstaad, 01. Februar 2021 - Die Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG) beendet die Zusammenarbeit mit Gastroleiter und Sternekoch Marcus G. Lindner per 31. Januar 2021. Als Gastronomieleiter für alle Berghäuser verantwortlich
    In seiner Position war Lindner für alle von der BDG betriebenen Restaurants La Videmanette, Eggli Lounge, Eggli, Wispile sowie Saanersloch zuständig und Ansprechpartner für die drei verpachteten Betriebe Rinderbergspitz, Rinderberg Swiss Alpine Lodge und Horneggli. Zudem hätte er ab kommendem Sommer auch die Verantwortung für das Restaurant des Golfclubs in Saanenmöser, übernommen. Nachfolge noch offen
    Der Betrieb auf dem Eggli ist gesichert und läuft weiter wie geplant. Das Eggli wird sich auch in Zukunft als Genussberg positionieren und die gesetzten Ziele weiterverfolgen. Die Nachfolge von Marcus G. Lindner ist aktuell noch offen. Im Sommer übernimmt die BDG wie vorgesehen das Restaurant vom Golfclub in Saanenmöser. Sowohl das Restaurant Eggli, als auch das Golf-Restaurant sprechen dasselbe Gästesegment an und ergänzen sich daher bestens. Ziel der Zusammenarbeit ist es, dass Mitarbeitende, die im Winter eingestellt werden, während der Sommersaison im Golfclub in den Einsatz kommen. Mit der neuen Lösung können in der Gastronomie ansprechende Ganzjahresstellen angeboten werden. Kontakt für Medienanfragen:
    Antje Buchs, PR Projektleiterin, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 43, antje.buchs@gstaad.ch, www.gstaad.ch ]]>
    GRANDSEIGNEUR DER SEILBAHNBRANCHE, HEINZ BRAND ERHÄLT DEN SKIAREATEST-AWARD FÜR SEIN LEBENSWERK https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/grandseigneur-der-seilbahnbranche-heinz-brand-erhaelt-den-skiareatest-award-fuer-sein-lebenswerk.html?no_cache=1&cHash=18555986613533468fb911c8246a97c0 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Gstaad, 28. Januar 2021 - Heinz Brand, Präsident der Bergbahnen Destination Gstaad AG, ist von Skiareatest für sein Lebenswerk ausgezeichnet worden. Klaus Hönigsberger, Leiter des internationalen Skiareatests, übergab die Auszeichnung am Dienstag im kleinen, feierlichen Rahmen im neuen Berghaus Eggli. Früh übt sich
    Heinz Brand wuchs in Gstaad auf und verbrachte eine zufriedene Kindheit und Jugend im Saanenland. Seine Eltern führten eine Bäckerei-Konditorei in Gstaad, in der er bereits früh aktiv mitarbeitete. Nach seiner Ausbildung an der «Ecole supérieure de commerce» in La Neuveville, absolvierte er die Lehre zum Bäcker-Konditor. Sein unternehmerisches Können machte sich früh bemerkbar: Mit 19 Jahren eröffnete er erfolgreich sein erstes Geschäft in Gstaad, das „Brothüsi“. Im Jahr 1978 übernahm er dann auch den elterlichen Bäckerei-Betrieb. Neben seinen beruflichen Aufgaben in der Bäckerei übernahm er auch schon als junger Mann verschiedene Ämter in Verwaltungsräten. Ehrenamtlich an der Weiterentwicklung der Region mitzuwirken, war ihm stets ein Anliegen und für ihn auch selbstverständliches Engagement. 1980 wurde er in den Verwaltungsrat der Hotel Bernerhof AG (1980) gewählt, von 1996 bis 2004 war er Mitglied im Verwaltungsrat der Gondelbahn Wispile AG und von 2004 bis 2016 im Verwaltungsrat der Zückerli AG (ehemals Wispile). Im Einsatz für die Gemeinde Saanen
    Im Jahr 2002 wurde er zum Verwaltungsratspräsident der ENHOSAG Energie Holz AG gewählt. Dort entwickelte und bestimmte er – auf Anregung der Gemeinde Saanen – die Sanierung und Entwicklung der Fernwärme Saanen-Gstaad und Schönried aktiv mit. Von 2008 bis 2015 war er dann als Gemeinderat von Saanen im Amt. In dieser Funktion führte er das Resort «Projekte und Raumplanung». Hier wirkte er vor allen Dingen an der Einstellhalle Dorf Saanen, der Gestaltung des Dorfes als autofreie Zone und deren Weiterentwicklung (SANONA Projekt) mit. Zudem hat er als Baukommissionspräsident auch das Projekt der Beherbergungshäuser beim Sportzentrum Gstaad, im speziellen als Entlastung für das Institut «Le Rosey», vorangetrieben. Die diversen Projekte umfassten Investitionen von rund CHF 40 Millionen. Nächste Herausforderung: Verwaltungsratspräsident der Bergbahnen
    Im Jahr 2015 folgte dann die Wahl zum Verwaltungsratspräsidenten der Bergbahnen Destination Gstaad AG. Als Präsident trieb er die Sanierung des Unternehmens voran, realisierte die Bauprojekte der Bergbahnen Saanersloch und Eggli und nahm sich der Herausforderung der Anpassung der Landeigentümer-Entschädigungen an. «Ich fühle mich natürlich geehrt, einen solchen Preis entgegennehmen zu dürfen», sagte Brand am Dienstag gerührt. «Ich freue mich über diesen Award von Skiareatest. Der Preis ist eine grosse Motivation für meine weitere Arbeit und zeichnet meine Tätigkeiten in der Destination der vergangenen Jahrzehnte aus.» Mit Stolz hat die gesamte Bergbahnen Destination Gstaad AG die Auszeichnung für ihren Präsidenten zur Kenntnis genommen. Grosse Freude herrscht darüber, dass Heinz Brand für seine grossen Leistungen der vergangenen Jahre – ausgerechnet in einem für die Bergbahnen und die Tourismusbranche besonders herausfordernden Jahr – geehrt wurde. Kontakt für Medienanfragen:
    Antje Buchs, PR Projektleiterin, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 43, antje.buchs@gstaad.ch, www.gstaad.ch]]>
    Gstaad organise le Championnat Suisse de VTT XCO https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-organise-le-championnat-suisse-de-vtt-xco.html?no_cache=1&cHash=f84abf01824225952331654df1bb837c Communiqué de presse du 28 janvier 2021, Rickenbach – Comme lors des deux dernières éditions, le Championnat Suisse de la discipline olympique du VTT aura lieu dans le cadre de la PROFFIX Swiss Bike Cup. L’épreuve aura lieu les 29 et 30 mai prochains à Gstaad. Neff et Schurter tenants du titre
    Avec les têtes d’affiche Nino Schurter et Jolanda Neff comme champions en titre et le précédent vainqueur de l’étape de Gstaad Mathias Flückiger déjà annoncés au départ, les plus grands noms de la scène VTT mondiale devraient se retrouver dans l’Oberland Bernois juste après les deux premières étapes de Coupe du Monde de la saison. Plus d’informations sur la PROFFIX Swiss Bike Cup sont disponibles sur le site web www.swissbikecup.ch. Swiss Bike Cup – Historique et dates 2021
    Historique
    En 1994, l’entraîneur national de VTT Andi Seeli a lancé une série de courses destinée à la relève, baptisée 3 ans plus tard «Strom Cup» en l’honneur du nouveau sponsor titre. Maintenant appelée «Swiss Bike Cup», la série s’est forgée un nom parmi les circuits les plus relevés d’Europe, et bénéficie d’une renommée internationale. Depuis le 1er Janvier 2017, les droits de la Swiss Bike Cup appartiennent à Human Sports Management AG, qui a trouvé en PROFFIX un nouveau sponsor titre pour la série. Calendrier
    01-02 Mai Loèche-les-Bains
    29-30 Mai Gstaad
    19-20 Juin Gränichen
    26-27 Juin Savognin
    21-22 Août Bikefestival Basel
    25-26 Septembre Lugano Bike Emotions
    02-03 Octobre Schaan, LIE À propos de Human Sports Management AG (HSM)
    Fondée en 2015, Human Sports Management AG (HSM) est dirigée par Armin Meier, son fondateur et CEO. La société se concentre sur l’organisation d’événements sportifs de masse. HSM a pour but de devenir l’agence d’événementiel sportif leader dans les pays germanophones. Après avoir repris la Swiss Bike Cup, la société a lancé ses premières épreuves, le Run5k #runningforall et la Spartacus Run. Avec le Swiss Trail Tour et l’AKB Run, de nouveaux formats se sont ajoutés au portfolio de la société. HSM détient les droits du Zürich Marathon depuis 2018, et de l’Aargau Halbmarathon depuis 2019. HSM appartient à Armin Meier et à PHIDA Invest SA qui détient également la société Grand Chelem Event SA, l’agence leader en Suisse romande, avec laquelle HSM collabore étroitement à différents niveaux. Pour plus d’informations, contactez-nous à :
    Human Sports Management AG, Wetzwilerweg 1, 6221 Rickenbach
    Simon von Allmen
    E-Mail sva@humansports.ch
    Mobile +41 78 732 12 66]]>
    Rinderberg-Derby 2021 abgesagt https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/rinderberg-derby-2021-abgesagt.html?no_cache=1&cHash=614a5f0a5bbd7fc766b27f7df1195651 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Die Lage rund um COVID-19 und die damit einhergehenden Massnahmen zwingen die Organisatoren dazu, das legendäre Rinderberg-Derby 2021 abzusagen. Das Rinderberg-Derby hat Tradition
    Bereits seit über 80 Jahren wird auf der Originalstrecke vom Rinderberg-Spitz bis ins Tal nach Zweisimmen das Rinderberg-Derby durchgeführt. Die Volksabfahrt freut sich jährlich grosser Beliebtheit. In jüngerer Zeit wurde der Event laufend ausgebaut. Erst wurde dieser mit dem Familien- und Mini-Derby auch für weitere Teilnehmer zugänglich gemacht. In Zusammenarbeit mit der Skischule Zweisimmen konnten zudem am Vorabend jeweils ein Parallel-Riesenslalom iin Dorfnähe durchgeführt werden. Der spektakuläre Nordic-Cross und die legendären Partynächte machen den Event auch für Nicht-Rennfahrer weiter attraktiv. Das Datum für 2022 wurde noch nicht definiert. Auskunftsstelle:
    Nicolas Moser
    OK-Präsident
    079 310 76 18 ]]>
    Hoch lebe: das Meer, die Segler und wahre Freundschaft! https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/hoch-lebe-das-meer-die-segler-und-wahre-freundschaft.html?no_cache=1&cHash=4d20ac5964de9ea07a0f9cdc8eee5941 Ce texte n'existe qu'en allemand et anglais. Merci de votre comprehénsion. Freundschaft wird in der Segelwelt ebenso wie im Saanenland GROSS geschrieben. Dasselbe war zu fühlen, als GYC-Mitglied Anthony Bannwart vor einigen Tagen erwähnte, dass er den Besuch eines Freundes erwartete, der zufällig auch ein Champion sei. Zu Beginn des neuen Jahres wurde der Gstaad Yacht Club mit dem diskreten Besuch von Mateusz Kusznierewicz gewürdigt - einem unprätentiösen Weltklasse-Segler, der sicherlich auch seinen Beitrag leistete, der zum Erfolg des Segelsports auf internationaler Ebene beitrug. Der GYC hatte einmal mehr den Sinn eines Yachtclubs erfüllt; die «Seeleute» willkommen zu heißen und deren Freundschaft zu ehren! Nicht nur das, langsam aber stetig wurde der GYC zu einem wichtigen Zuhause für Segler aus der ganzen Welt, die sich gerne im sicheren „Hafen“ in den Schweizer Alpen «vor Anker gehen».
    Mateusz Kusznierewicz hat eine umfangreiche Erfolggeschichte aufzuweisen. Er kämpfte immer um die vordersten Positionen in der Einmann-Jolle Finn-Dinghi und später in der Star-Klasse, denselben Bootsklassen, in denen aktuell und vormals Mitglieder des GYC-Racing-Teams teilgenommen haben. Nils Theuninck jetzt im Finn; Flavio Marazzi von 2000 bis 2012 im Star.
    Mateusz Segelerfolge starteten 1985 und hatten ab dann fast kein Halten mehr. Zu seinen wichtigsten Titeln zählt die Goldmedaille bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta (USA) und Bronze im Jahr 2004 in Athen in der Finn-Klasse, er ist zweifacher Finn-Weltmeister von Athen (GRE) 1998 und Weymouth (UK) 2000; zweifacher Weltmeister im Starboot 2008 Miami (USA) und Porto Cervo (ITA) 2019, jeweils dreifacher Silbermedaillengewinner bei den Weltmeisterschaften und bei den Europameisterschaften in der Finn-Klasse und ebenfalls Doppel-Europameister in der Finn-Klasse.
    Mateusz Kusznierewicz wurde bereits 1999 von der Internationalen Sailing Federation mit dem World Sailor of the Year Award ausgezeichnet. Seine bedeutenden sportlichen Erfolge verliehen ihm neben dem Wassersport auch andere bedeutende Auszeichnungen und Anerkennungen.
    Bereits 1999 hatte ihn die International Sailing Federation (ISAF) zum Weltsegler des Jahres (ISAF Rolex World Sailor of the Year Awards) ernannt. Der Preis repräsentiert die höchste Auszeichnung, die ein Segler oder eine Seglerin für ihre herausragende Leistung in der Segelwelt erhalten kann. 1998 zeichnete der polnische Außenminister Bronisław Geremek den zehnfachen Landesmeister als weltweit populärsten polnischen Sportler aus. 2004 wurde er bester Segler Polens.
    Heutzutage teilt Mateusz sein Wissen und seine Erfahrung mit anderen. Er erlebte grosse Siege, aber auch grosse Rückschläge, «er habe viele wertvolle Lektionen gelernt». Er betreut andere Sportler, Segler, aber auch professionelle Golfer und talentierte Snowboarder. «Mentoring und Coaching sind für mich eine neue, sehr interessante Erfahrung und Herausforderung. Ich fühlte mich wohl damit. Ich habe die natürliche Gabe, Dinge zu sehen, die andere nicht sehen, und sie mir vorstellen zu können, wenn ich mit jemandem spreche» sagte Mateusz beim Besuch des GYC im Januar dieses Jahrs. "Es gibt mir auch eine neue Perspektive für meine eigenen Segelaktivitäten n in den Klassen Star und 5.5", fügt er hinzu.
    Das wichtigste Projekt, an dem Mateusz derzeit arbeitet, ist die «Mundial» im Segelsport. Wie bei der Fussball-Weltmeisterschaft ist dies die ultimative Herausforderung zwischen den Segelnationen. Die erste Ausgabe des SSL Gold Cup findet im Mai und Juni 2022 in der Schweiz statt. Nationale Vertreter aus 56 Ländern treten auf den 14-Meter-langen Yachten der SSL (Star Sailors League) mit Hauptsitz in Grandson gegeneinander an. Qualifikationsrunden werden auf dem Neuchâtel See gesegelt. Viertelfinale, Halbfinale und das grosse Finale am Genfer See in Genf.
    Der SSL Gold Cup wird ein großartiges Spektakel für das weltweite Publikum sein, einfach zu verstehen, kostenlos online zu verfolgen und dank der Lage des Veranstaltungsdorfes leicht zugänglich. Eine fantastische Gelegenheit auch für die Schweizer, dem Segelsport näher zu kommen. Jeder kann Segellegenden und die besten Segler treffen, darunter Olympiasieger, Americas Cup-Gewinner, Helden des Volvo Ocean Race und viele mehr. Es ist eine fantastische Durchmischung - die junge Generation und erfahrene Athleten, Männer und Frauen, werden gemeinsam um den Gewinn des SSL Gold Cup kämpfen. Mateusz arbeitet als Generaldirektor des SSL Gold Cup im internationalen SSL-Management-Team, das Ziel, Events wie nie zuvor zu organisieren. Man kann die Trainings und Vorbereitungen der SSL-Nationalmannschaften für Sailing Mundial auf den Webseiten der SSL im Internet verfolgen.
    Mit Gewissheit lässt sich sagen, dass Segler wie Mateusz Kusznierewicz immer direkt mit dem Segelsport verbunden sein werden, und der Gstaad Yacht Club wünscht ihm weiterhin «Mast und Schotbruch». In der Zwischenzeit verfolgt der GYC seine Vision und der Ideale unserer Gründungsmitglieder und arbeitet täglich daran, diese in die Realität umzusetzen. Informationen des Herausgebers:
    Der Gstaad Yacht Club wurde 1998 von einer Gruppe Segelbegeisterten mit der Vision “Lasst uns einen einzigartigen, globalen Yacht Club weg vom Wasser gründen, als einen weiteren lokalen am Wasser.» Der GYC wurde anfänglich mit Erstaunen betrachtet als ein Klub in den Bergen ohne Wasser. Mittlerweile hat er sich zu einem Klub mit über 400 Mitgliedern aus über 30 Ländern entwickelt. Mit Segelprojekten auf allen Ebenen von den Junioren bis zu den professionellen Seglern und der Einführung der Centenary Trophy Regatta in 2011 ist der Club zu einer bedeutenden Kraft in der Schweizer Segelszene und international für klassische Boote geworden. Web: www.gstaadyachtclub.com
    Contact: Administration – Nina Onezhskaya Email: administration@gstaadyachtclub.com 
    ]]>
    21ème édition des Sommets Musicaux de Gstaad en ligne du 2 au 6 février 2021 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/21eme-edition-des-sommets-musicaux-de-gstaad-en-ligne-du-2-au-6-fevrier-2021.html?no_cache=1&cHash=dfc9b8558249f53b6b5809dce31d1b68 GSTAAD, le 14 janvier 2021 – Les Sommets Musicaux de Gstaad, sous la direction artistique de Renaud Capuçon, auront lieu en streaming pour la toute première fois de leur histoire. Des stars au rendez-vous
    L’immense Martha Argerich nous fera l’honneur de sa présence dans un programme pour piano et violon (Sonate Kreutzer pour piano et violon no 9 en la majeur de Beethoven et Sonate pour violon et piano en la majeur FWV 8 de Franck) et un programme pour deux pianos (En blanc et noir pour deux pianos de Debussy et Danses Symphoniques pour deux pianos op.45b de Rachmaninov). Martha Argerich sera en bonne compagnie, puisqu’elle se produira avec notre directeur artistique Renaud Capuçon – qui vient d’être nommé à la tête de l’Orchestre de chambre de Lausanne – le 2 février à 19h30 et le 3 février à 19h30 avec son compatriote Nelson Goerner, l’un des meilleurs pianistes de sa génération. Le professeur et la relève
     Lauréat du Prix Thierry Scherz 2020 au Festival Sommets Musicaux de Gstaad, Jean-Paul Gasparian sera accompagné de Bomsori Kim, que l’on a récemment pu entendre en concert et sur disque avec Rafał Blechacz chez Deutsche Grammophon, dans le programme initialement prévu consacré à Beethoven (Sonate pour violon et piano no.5 en fa majeur op.24 «Le Printemps»), Brahms (Sonate pour violon et piano no. 3 en ré majeur op. 108) et Szymanowski (Nocturne et Tarentelle op. 28 pour violon et piano) le 4 février à 19h30. Lauréat du premier concours Mozart de Salzburg, Prix Clara-Haskil en 1975, Premier prix au Leeds International Piano Competition 1978 et professeur émérite (notamment de Jean-Paul Gasparian), Michel Dalberto donnera son programme initial le 5 février à 19h30 avec la Sonate n° 19 en do mineur D958 et la Sonate n° 21 en si bémol majeur D960 de Schubert. Le concert inédit
    Auréolé de prix et des critiques élogieuses que suscitent ses albums, le pianiste Alexandre Kantorow, dont la carrière explose depuis qu’il a gagné le Premier Prix du légendaire Concours Tchaïkovski en 2019, se produira en clôture du festival avec le violoncelliste français Victor Julien-Laferrière, Premier prix du non moins légendaire Concours musical international Reine Élisabeth de Belgique, et de notre célèbre directeur artistique et violoniste Renaud Capuçon, sous l’impulsion duquel cette version alternative du festival peut avoir lieu, le 6 février à 19h30 avec le Trio pour piano en la mineur op. 50 «à la mémoire d'un grand artiste» de Tchaïkovski. Faute de pouvoir organiser les concerts des jeunes talents, les deux prix prestigieux Prix Thierry Scherz et Prix André Hoffmann, ne pourront pas être décernés cette année. La 22e édition des Sommets Musicaux de Gstaad en 2022
    Le festival souhaite d’ores et déjà vous annoncer les dates de sa 22e édition qui aura lieu du 28 janvier au 5 février 2022. Nous tenons à remercier nos différents partenaires, constitués de mécènes, de fondations, de sociétés, d’associations et de partenaires institutionnels, tels que Vera Michalski-Hoffmann, Présidente du Festival, Aline Foriel-Destezet, Les Amis des Sommets Musicaux de Gstaad, la Fondation Hoffmann, la Fondation Pro Scientia et Arte, la commune de Saanen et les communes environnantes, le canton de Berne et la Loterie Romande ainsi que le Gstaad Palace pour ne citer que certains d’entre eux. Association des Sommets Musicaux de Gstaad
    Présidente : Vera Michalski-Hoffmann
    Directrice : Ombretta Ravessoud
    Directeur artistique : Renaud Capuçon Concerts en ligne 2021 à voir et à revoir sur
    www.sommets-musicaux.ch Les Sommets Musicaux de Gstaad en bref
    Dès sa création en 2001, le Festival des Sommets Musicaux de Gstaad devient le rendez-vous hivernal de référence qui enthousiasme les passionnés de musique classique. Chaque année, jeunes talents, artistes de renommée internationale et mélomanes choisissent cet écrin enneigé pour faire vibrer les plus belles pages de la musique classique. Le Festival s'articule autour de trois piliers: trois cycles de concerts répartis dans trois lieux d'exception. L'après-midi, la Chapelle de Gstaad fait la part belle à la fine fleur d'une jeunesse prometteuse. Le soir, les églises de Saanen et de Rougemont enchantent le public avec des solistes et orchestres d'envergure au rayonnement international. Les Amis des Sommets Musicaux de Gstaad
    Créée après la première édition, l'association des Amis des Sommets Musicaux de Gstaad, sous la nouvelle présidence de Pierre Dreyfus, apporte un soutien considérable au Festival. Section presse: http://www.sommetsmusicaux.ch/presse/ Relations médias :
    Suisse
    Music Planet, Alexandra Egli, +41 79 293 84 10, alexandra.egli@music-planet.ch ]]>
    Lichtblick von Martin Creed an der Fassade des Gstaad Palace https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/lichtblick-von-martin-creed-an-der-fassade-des-gstaad-palace.html?no_cache=1&cHash=de1b9571f771a96fefcfc69ce814b992 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Seit dem 21. Dezember leuchtet eine hoffungsvolle Botschaft von der Fassade des Gstaad Palace: «Work No. 3485 EVERYTHING IS GOING TO BE ALRIGHT» des britischen Künstlers Martin Creed. Das Fünf-Sterne-Superior-Hotel inszeniert die Neon-Installation in Zusammenarbeit mit der Kunstgalerie Hauser & Wirth während der gesamten Wintersaison bis am 7. März 2021. https://bit.ly/2LP84Fl Über das Gstaad Palace
    Das erstklassige Fünf-Sterne-Superior-Hotel Gstaad Palace, das im Dezember 1913 erstmals seine Türen öffnete, befindet sich seit drei Generationen im Besitz der Familie Scherz und gehört damit zu den letzten familiengeführten Häusern Europas, wo Persönlichkeiten eine Gastgeberkultur erster Klasse leben. Die 90 Zimmer und Suiten des Saisonhotels mit aussergewöhnlichem Panorama auf das Berner Oberland vereinen umgeben vom aussergewöhnlichen Panorama des Berner Oberlandes gekonnt zeitgenössischen Glamour mit alpiner Behaglichkeit. In fünf Restaurants kredenzt das Wahrzeichen Gstaads schweizerische, italienische und internationale Spezialitäten sowie eine mit 15 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnete Gourmetküche. Der hoteleigene Nachtclub GreenGo ist bekannt für legendäre Partys und sein illustres Publikum. Im Palace Spa werden auf 1800 Quadratmetern die Sinne der Gäste verwöhnt. Im Sommer stehen ein olympisches Aussen¬schwimmbad und vier Tennisplätze zur Verfügung. Mit der Walig Hütte, einer Alp aus dem Jahr 1783 auf 1700 Metern über Meer, verfügt das Gstaad Palace über ein einzigartiges Refugium, wo Gäste den wahren Luxus des Saanenlands, die Ruhe, Beschaulichkeit und Authentizität, hautnah erleben können. Familie Scherz begrüsst ihre Gäste vom 21. Dezember 2020 bis 7. März 2021 sowie vom 19. Juni bis 12. September 2021 wieder. Über Hauser & Wirth
    Hauser & Wirth ist eine führende internationale Kunstgalerie, die 1992 in Zürich von Iwan Wirth, Manuela Wirth und Ursula Hauser gegründet wurde und zu denen im Jahr 2000 der Partner und Vizepräsident Marc Payot stiess. Als Familienunternehmen mit globaler Ausrichtung hat Hauser & Wirth in den letzten 28 Jahren expandiert und verfügt heute neben Zürich über Standorte in Gstaad, St. Moritz, London, Los Angeles, New York, Southampton (NY), Hongkong und Somerset. Mehr Informationen: www.hauserwirth.com Medienkontakt Gstaad Palace
    Stefan Ludwig, Executive Assistant Manager Sales & Marketing
    Tel: +41 (0)33 748 54 01
    E-Mail: pr@palace.ch  Medienkontakt Hauser & Wirth
    Maddy Martin, maddymartin@hauserwirth.com, +44 7585 979564
     Chloe Kinsman, chloe@hauserwirth.com, +44 207 255 8246 ]]>
    Martin Creed enthüllt seine neue Neonarbeit ‘Work No. 3485 EVERYTHING IS GOING TO BE ALRIGHT’ an der Fassade des Gstaad Palace https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/martin-creed-enthuellt-seine-neue-neonarbeit-work-no-3485-everything-is-going-to-be-alright-an-der.html?no_cache=1&cHash=c8919d036373c2a5ac117fab09ba5795 Ce texte n'existe qu'en allemand et anglais. Merci de votre comprehénsion. Ab dem 21. Dezember illuminiert der britische Künstler Martin Creed mit seiner Arbeit ‘Work No. 3485 EVERYTHING IS GOING TO BE ALRIGHT’ die Fassade des Gstaad Palace. Das Hotel stellt seit 2019 in Zusammenarbeit mit Hauser & Wirth verschiedene Kunstwerke aus. Ermöglicht wurde diese neue Installation durch die grosszügige Unterstützung von Alex Hank. Für weiterführende Informationen kontaktieren Sie gerne:
    Maddy Martin, Hauser & Wirth, maddymartin@hauserwirth.com, +44 7585 979564 (Europe)
    Chloe Kinsman, Hauser & Wirth, chloe@hauserwirth.com, +44 207 255 8246 (Europe) www.hauserwirth.com ]]>
    Louise Bourgeois. The Heart Has Its Reasons https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/louise-bourgeois-the-heart-has-its-reasons.html?no_cache=1&cHash=f9444197b8b1d1da7f32fa5d5fa6e1b7 Ce texte n'existe qu'en allemand et anglais. Merci de votre comprehénsion. Diesen Winter bringt Hauser & Wirth eine der renommiertesten Künstlerinnen des 20. Jahrhunderts in die Schweizer Alpen. Die Ausstellung ‚Louise Bourgeois. The Heart Has Its Reasons‘, welche im AusstellungsraumTarmak22 in Gstaad und online besucht werden kann, bezieht sich in ihrem Titel auf das bekannte Zitat von Blaise Pascal: ‚Le coeur a ses raisons que la raison ne connaît point.‘ ferne Wasser eines Brunnens fällt.
    Die unbewussten Erinnerungen, die wiedergeboren sind Bourgeois OEuvre ist untrennbar verbunden mit ihrem Leben und ihren Erfahrungen; es begreift die Tiefe der Emotionen und Psychologie in zwei- und dreidimensionalen Ausdrucksformen. In Bourgeois eigener Introspektion verankert, befasst sich ‚The Heart Has Its Reasons‘ mit der Komplexität menschlicher Erfahrung. Die Ausstellung überschneidet sich zeitlich mit ‚Louise Bourgeois. To Unravel a Torment‘, die vom 3. Dezember 2020 bis zum 27. Juni 2021 im Serralves Museum, Porto, Portugal, zu sehen ist. Nächsten Frühling wird ausserdem die Ausstellung ‚Louise Bourgeois, Freud’s Daughter‘, kuratiert von Philip Larratt-Smith, im Jewish Museum in New York zu sehen sein. Über die Künstlerin
    Louise Bourgeois wurde 1911 in Paris geboren und lebte von 1938 bis zu ihrem Tod 2010 in New York. Sie gilt als eine der wichtigsten und einflussreichsten Künstlerinnen des 20. Jahrhunderts. Bourgeois’ künstlerischer Prozess war angetrieben durch eine introspektive Realität, die oft verwurzelt war in dem kathartischen Wiedererleben von frühkindlicher Traumata und der offenen Auseinandersetzung mit weiblicher Sexualität. Die konzeptuelle und stilistische Komplexität in Bourgeois’ Werk bedient sich der Kraft von Assoziation, Erinnerung, Fantasie und Angst. Diese formuliert sich durch wiederkehrende Motive (Körperteile, Häuser oder Spinnen), sowie durch die Vielfalt von Genres, Medien und Materialien. Ihren internationalen Durchbruch erzielte Louise Bourgeois 1982 mit der Retrospektive im Museum of Modern Art in New York, ihrer Teilnahme an der Documenta IX 1992 und ihrer Repräsentation der Vereinigten Staaten auf der 45. Venedig Biennale 1993. 2001 wurde Bourgeois als erste Künstlerin von der Tate Modern beauftragt, die Turbinenhalle mit ihrer Kunst zu bespielen. Die Retrospektive ihres Werkes in der Tate Modern im Jahr 2007, die anschliessend im Centre Pompidou in Paris, dem Guggenheim Museum in New York, dem Museum of Contemporary Art in Los Angeles und dem Hirshhorn Museum & Sculpture Garden in Washington D.C. gezeigt wurde, zementierte ihr Vermächtnis als herausragende Grande Dame der Spätmoderne. Weitere Informationen unter:
    Maddy Martin, Hauser & Wirth, maddymartin@hauserwirth.com, +44 7585 979564 (Europa)
    Chloe Kinsman, Hauser & Wirth, chloe@hauserwirth.com, +44 207 255 8246 (Europa) Tarmak22
    Gstaad Saanen Flughafen
    Öffnungszeiten:
    Dienstag – Sonntag 11 Uhr – 17 Uhr Oder nach Vereinbarung:
    +41 79 362 09 27 www.hauserwirth.com]]>
    Un nouveau téléski pour la combe d’audon, ouverte dès ce week-end https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/un-nouveau-teleski-pour-la-combe-daudon-ouverte-des-ce-week-end.html?no_cache=1&cHash=67e52906519efcbc22ce31c771dd9e6b Les conditions hivernales de ces deux dernières semaines permettent l’ouverture de la piste de la combe d’Audon. Nouveauté dès janvier 2021, un minitéléski sera installé afin d’améliorer l’accès au secteur à la suite du recul du glacier de Tzanfleuron. Un minitéléski dès janvier pour améliorer l’accès au secteur
     Avec le recul du glacier de Tzanfleuron, l’accès au col d’Audon était devenu de plus en plus difficile ces dernières années. C’est pourquoi, la direction de l’entreprise a décidé d’installer un nouveau remonte-pente en contre-bas du col dès janvier 2021. Il s’agit d’un téléski démontable, ancré dans la neige, et installé uniquement pendant la période d’ouverture de la piste soit de décembre à mai. « Cet investissement nous permet non-seulement d’éviter une zone de danger d’avalanche, mais également d’améliorer le confort de nos clients se rendant sur un secteur très apprécié » explique Bernhard Tschannen, CEO de Glacier 3000. De longues pistes pour moins de rassemblement de personnes
    Offre phare de Glacier 3000, la piste noire de la combe d’Audon est l’une des plus longues de Suisse-romande (7 km). Dans le contexte actuel, son ouverture est importante pour le directeur des remontées mécaniques : « les skieurs seront désormais répartis sur tout le domaine, ce qui nous permet d’envisager les fêtes de fin d’année sereinement. La durée de cette descente est d’environ 15 minutes, cela signifie donc que les flux seront mieux absorbés et les rassemblements de personnes au départ de nos 10 installations réduits ». La combe d’Audon sera ouverte tous les jours dès dimanche 13 décembre. En parallèle des sports de neige, Glacier 3000 offre toute l'année, y compris durant les mois d'hiver, diverses activités telles que le désormais célèbre Peak Walk by Tissot, ou encore le Glacier Walk, une randonnée hivernale de 3 km balisée et sécurisée jusqu’au Refuge l’Espace, de l’autre côté du glacier. Depuis peu, une grotte de glace naturelle est également accessible au public. Renseignements complémentaires :
    Bernhard Tschannen l CEO Glacier 3000 l +41 (0) 79 603 89 88 bernhard.tschannen@glacier3000.ch ]]>
    Gstaad und Climeworks ermöglichen Wintersportlern sich für das Klima stark zu machen https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-und-climeworks-ermoeglichen-wintersportlern-sich-fuer-das-klima-stark-zu-machen.html?no_cache=1&cHash=1499a13635e414ddb0916cf4482ead0f Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Wintersport und Klimaschutz: Die Bergbahnen Destination Gstaad AG und Climeworks ermöglichen es Skifahrern, CO2 aus der Luft zu entfernen und so einen Beitrag zur Bekämpfung des Klimawandels zu leisten. Anmerkungen des Herausgebers
    • Bilder der Climeworks Technologie sind auf Anfrage erhältlich
    • Für Medienanfragen wenden Sie sich bitte an:
      • Gstaad: Antje Buchs, PR Projektleiterin, antje.buchs@gstaad.ch 
      • Climeworks: media@climeworks.com 
    Über Gstaad
    Die Destination Gstaad besitzt einen hohen Prestigewert und internationales Renommee. Trotzdem ist sie echt alpin geblieben und punktet bei den Gästen mit schickem Charme und authentischer Traditionen. Gstaad verfügt über ein aussergewöhnlich vielfältiges Winterangebot: Dazu gehören 200 Kilometer Pisten und zahlreiche weitere Schneesportaktivitäten. Gemütliche Bergrestaurants locken auf ihre Sonnenterrassen. Über Climeworks
    Climeworks entfernt CO2 dauerhaft aus der Luft und ermöglicht es dadurch jedem, den Klimawandel umzukehren. Das von Climeworks aus der Luft gefilterte CO2 kann auf zwei Arten genutzt werden: Entweder wird es sicher und permanent für Millionen von Jahren unterirdisch gespeichert. Oder es wird zu klimafreundlichen Produkten weiterverarbeitet, wie etwa CO2-neutrale Treibstoffe und Materialien. Die Climeworks Direct Air Capture Technologie nutzt ausschließlich erneuerbare Energie und die modularen CO2 Kollektoren können zu beliebig großen Maschinen kombiniert werden. Climeworks wurde von den Ingenieuren Christoph Gebald und Jan Wurzbacher gegründet und hat es sich zum Ziel gesetzt, eine Milliarde Menschen dazu zu inspirieren, aktiv zu werden und CO2 aus der Luft zu entfernen. Lasst und gemeinsam die Welt klimapositiv machen: www.climeworks.com Twitter: https://twitter.com/Climeworks
    Instagram: https://www.instagram.com/climeworks_official
    Facebook: https://www.facebook.com/climeworks
    LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/climeworks ]]>
    DAS BEACHVOLLEYBALL GSTAAD MACHT SICH FIT FÜR DIE AUSGABE 2021 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/das-beachvolleyball-gstaad-macht-sich-fit-fuer-die-ausgabe-2021.html?no_cache=1&cHash=fbd309b61e2b2727f09e34eea6fd79ad Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Die Event-Ampel im Kanton Bern leuchtet noch rot. Wie das Eventjahr 2021 aussieht, ist für alle noch ein grosses Rätsel. Bereits jetzt plant die Turnierorganisation verschiedene Szenarien für die Austragung des Beachvolleyball-Turniers Gstaad. Im Mittelpunkt steht der Sport
    Das Beach Volleyball Turnier in Gstaad steht für spannende Matches zwischen Top-Athleten, schweisstreibende Rallies sowie eine coole Stimmung im Stadion mit ausgelassenen Beachsportfans. Das soll auch in den nächsten Jahren wieder möglich werden – im 2021 voraussichtlich etwas anders. Die Turnierorganisation hat dafür drei mögliche Szenarien entworfen: Ein Zweidrittel-Turnier, ein Tausender-Turnier und ein Turnier ohne Publikum. Das Gute daran: Egal, welche Variante zum Zug kommt, werden die Fans sicher nicht zu kurz kommen. Mit Live-Streams, Fernsehübertragungen, Live-Ticker und Social Media-Plattformen sind wir für alle Fälle bestens gerüstet. Tickets 2021: Der Vorverkauf startet am 1. Februar 2021
    Aber zuerst kommt die traditionelle Weihnachtsaktion. Warum nicht seinen Liebsten oder sich selbst ein Spieler-Top oder ein Jubiläumsbuch unter den Christbaum legen? Das Beste gibt’s als Extra dazu: Für jede bis am 23. Dezember 2020 eingegangene Bestellung für ein Spielertop oder ein Jubiläumsbuch gibt es einen Voucher dazu. Mit diesem Voucher bekommt man die Tickets im Vorverkauf 20 Prozent günstiger. Das Jubiläumsbuch enthält eine Original Swatch Jubiläums-Uhr sowie viele heitere Geschichten der vergangenen 20 Turnierjahre. Gut zu wissen: Sollte das Turnier ohne Zuschauer durchgeführt werden müssen, wird der Voucher im 2022 Gültigkeit haben. Hier geht’s zur Weihnachtsaktion. Unser brandneuer Auftritt
    Erst kürzlich sind wir mit unserer neuen Website online gegangen. Hier geht’s zum Online-Check: www.beachworldtour.ch  Die neue Saison im Fokus
    Nach den Sommerturnieren und ein paar Wochen Pause haben die Schweizer Beachvolleyball Nationalteams mit dem Aufbautraining begonnen. Die Vorbereitung auf und neben dem Sand verlangt den Schweizer Sportcracks alles ab. Auch die internationale Konkurrenz ist fleissig am trainieren – die ersten Trainingslager in Rio und auf Teneriffa haben trotz Corona an den warmen Stränden stattgefunden. KONTAKT
    Sport Events Gstaad GmbH
    Postfach 377, CH-3780 Gstaad
    Telefon +41 33 744 06 40
    www.beachworldtour.ch
    media@beachworldtour.ch ]]>
    BERGBAHNEN DESTINATION GSTAAD STARTEN DIE SKISAISON https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/bergbahnen-destination-gstaad-starten-die-skisaison.html?no_cache=1&cHash=78e2de1d2df21e18900404cf8256c42f Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Gstaad, 2. Dezember 2020 – Der Schnee zaubert bereits eine weisse Decke über die Destination und die Bergbahnen können ihren Betrieb im Gebiet Saanenmöser ab diesem Wochenende aufnehmen. Bereit für den Winter
    Wintersportfreunde können sich freuen: Die Destination Gstaad ist bereit für die bevorstehende Saison. Bereits an diesem Wochenende kann der Betrieb im Gebiet Saanenmöser aufgenommen werden. Die Bahnen Saanersloch sowie Hornberg laufen ab Samstag, 5. Dezember im Wochenendbetrieb. Weitere Bergbahnen der Destination starten voraussichtlich am 12. Dezember in die Schneesportsaison. Das Gebiet Eggli-La Videmanette inklusive dem neuen Bergrestaurant Eggli wird am 19. Dezember eröffnet. Die Anlagen öffnen am Wochenende sowie in der Hochsaison bereits um 08.00 Uhr für Besitzer von im Voraus gebuchten Tickets und Saisonabonnementen. Die neuen Regelungen dienen dazu, die Sicherheitsstandards im Skigebiet zu erhöhen. Tickets sind bequem online unter www.gstaad.ch/skitickets buchbar. Informationen zum Covid-19 Winter
    Die aktuelle Situation stellt uns zwar vor grosse Herausforderungen, doch die Destination Gstaad setzt alles daran, dass sich die Gäste in der Region wohlfühlen. Die vom Bund vorgegebenen Schutzmassnahmen werden strengstens eingehalten. Neben den bereits geltenden Pandemie-Vorschriften der Behörden und dem Branchenschutzkonzept von Gastro-Suisse führt die Destination zusätzliche Massnahmen ein: Längere Bergbahnen-Öffnungszeiten, ein Benutzerlenkungssystem mit limitierten Tageskarten sowie ein neues Online-Reservationssystem für Bergrestaurants sorgen für noch mehr Platz und Sicherheit im ganzen Skigebiet. Zertifizierte Mund-Nasen-Schutzmasken sind an den Talstationen zum Preis von CHF 9.90 erhältlich. Die Tische in den Restaurants der Bergbahnen müssen neu online reserviert werden – ein grosser Vorteil, um das Anstehen, Ansammlungen von Personen sowie unnötige Wartezeiten zu vermeiden. Reservationen sind jeweils ab 8.00 Uhr des jeweiligen Morgens über die Mindful App (https://apps.apple.com/ch/app/mindful-restaurant-check-in/id1512941002, https://play.google.com/store/apps/details?id=io.mindnow.mindful) möglich. Es ist allen ein grosses Anliegen, dass die Gäste auch in der aktuellen Zeit ein sorgenfreies Wintererlebnis geniessen können. «Wir appellieren an all unser Gäste durch Einhalten der Regeln dazu beizutragen, dass das Skivergnügen in der Destination Gstaad während der ganzen Wintersaison möglich bleibt.» betont Matthias In-Albon, CEO Bergbahnen Destination. Vorverkauf läuft bis zum 15. Dezember
    Der Vorverkauf der Ski-Saisonabonnements der Destination Gstaad sowie des Top-4-Abos für die Skigebiete Gstaad, Adelboden-Lenk, Jungfrau Skiregion und Meiringen-Hasliberg läuft bis am 15. Dezember 2020. Saisonabos können bequem online unter https://top4.ski/ bestellt werden, somit wird langes Anstehen vermieden. Zudem bieten die Bergbahnen eine Rückgabegarantie. Heute gebuchte Leistungen werden bei einem erneuten, behördlich verordneten Lockdown in Zusammenhang mit COVID-19 zurückerstattet oder gutgeschrieben. Kontakt für Medienanfragen:
    Antje Buchs, PR Projektleiterin, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 43, antje.buchs@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    Käsefondue aus Gstaad, Kartoffeln aus dem Albulatal und Birnenschnitz aus Vitznau: in Pop-up-Gondeln direkt am Ufer des Vierwaldstättersees https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/kaesefondue-aus-gstaad-kartoffeln-aus-dem-albulatal-und-birnenschnitz-aus-vitznau-in-pop-up-gondeln.html?no_cache=1&cHash=54970bcc348825c796ced83002d3dbbf Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Vitznau im November 2020. Im Garten des Park Hotel Vitznau, unmittelbar am Ufer des Vierwaldstädtersees mit Blick auf die Zentralschweizer Alpen stehen sie wieder: drei Fonduegondeln aus Gstaad. In Zusammenarbeit mit Gstaad Tourismus wurde das Interieur im Stil eines Chalets eingerichtet und serviert wird die bekannte Fonduekäsemischung aus dem Saanenland - mit weiteren ausgesuchten Schweizer Spezialitäten. Kulinarisches Erlebnis unter Einhaltung der momentanen Vorgaben
    «Wir haben uns entschlossen, die heimeligen Fonduegondeln wieder zu uns nach Vitznau zu holen. In der aktuellen Situation sind die Gondeln die ideale Ergänzung zu unserem Grundgedanken von Privatsphäre, Exklusivität und Diskretion. Für Familien oder einen kleinen, erlesenen Freundeskreis bieten die Gondeln den gemütlichen Rahmen für gemeinsame kulinarische Momente», erklärt Hoteldirektor Urs Langenegger. Bis Ende März 2021 stehen die Pop-up-Fonduegondeln für je vier Personen zum Fondueplausch bereit. Die Mischung machts
    Zubereitet wird das Gstaader Käsefondue mit einer Hausmischung aus Greyerzer, Gstaader Bergkäse und Berg-Taleggio. Dazu serviert werden Bergkartoffeln aus dem Albulatal, knackig eingelegte Mixed Pickles mit Gewürzgurke, Mais, Kürbis und Rande, Birnenschnitz aus dem Garten von Familie Amgarten aus Vitznau, das bekannte Sauerteigbrot vom Eigenbrötler und Trockenfleisch von der Vitznauer Kuh von Familie Zimmermann. Das Gstaader Bergfondue kostet CHF 85.– pro Person mit allen erwähnten Beilagen. Wer es gerne exklusiv mag, bestellt das Gstaader Kaiser-Fondue, welches mit reichlich schwarzem Burgundertrüffel und Champagner verfeinert wird. Preis pro Person: CHF 125.–. Selbstverständlich darf auch der süsse Abschluss nicht fehlen: Wie zum Beispiel die traditionelle Emmentaler Meringue mit Greyerzer Doppelrahm oder gar ein traditionelles Kaffee Lutz mit Kirsch oder Zwetschgenschnaps. Nicht nur kulinarisch wird die Authentizität gewährt: Das Flair der Gstaader Alpen zeigt sich in den hübsch ausgestatteten Pop-up-Gondeln und bietet einen Kontrast zur Region Vierwaldstättersee. «Kommt noch der lang ersehnte Schnee dazu, zeigt sich im Garten des Park Hotel Vitznau der perfekte Winterzauber», freut sich Urs Langenegger. Die Fonduegondeln sind jeweils von 12.00 bis 22.00 Uhr geöffnet. Nur auf Reservation. Weitere Informationen zu den Fonduegondeln finden Sie hier. Die Menükarte mit den Fondues finden Sie hier. Bilder der Fonduegondeln finden Sie hier:
    Bitte beachten Sie den Bildnachweis von Cem Aslan_Photography. Die anderen Bilder sind frei in der Verwendung. Weitere Bilder in hoher Auflösung finden Sie hier. (Thumbnail). Hinweis an die Redaktionen:
    Das Park Hotel Vitznau Wie ein Märchenschloss steht das Park Hotel Vitznau am Ufer des Vierwaldstättersees. Die mehr als hundertjährigen prächtigen Mauern umschliessen ein Innenleben mit erstklassiger Ausstattung, innovativer Technik und einem visionären Konzept – so präsentiert sich das Schweizer Traditionshotel seit seiner Wiedereröffnung im Jahr 2013. Zum stolzen Anwesen gehören 47 individuell gestaltete Residenzen, Suiten und Juniorsuiten. Zwei prämierte Restaurants und sechs exklusive Weinkeller mit einer Sammlung von 32 000 Flaschen laden zu kulinarischen Höhenflügen ein. Ein 1500 m2 grosser Spa mit Infinity-Pool, Saunen, Tepidarium, Eisgrotte, Kneippbecken und Fitnessraum rundet das Angebot ab. Anzahl Zeichen: 2’784 Zeichen inkl. Leerschlägen. Für Reservationen und Buchungen
    PARK HOTEL VITZNAU
    Seestrasse 18
    6354 Vitznau (Schweiz)
    Telefon +41 41 399 60 60
    Mail info@parkhotel-vitznau.ch 
    www.parkhotel-vitznau.ch
    Facebook
    Instagram Medienkontakt Schweiz, Deutschland und Österreich
    ESTHER BECK Public Relations
    Esther Beck 3095 Spiegel bei Bern (Schweiz)
    Telefon +41 31 961 50 14
    Mobile +41 79 348 17 02
    Mail contact@estherbeck.ch 
    www.estherbeck.ch  ]]>
    1. Women’s Hockey Winter Classic in Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/1-womens-hockey-winter-classic-in-gstaad.html?no_cache=1&cHash=046c183dfea27e35f23413d2c38d0752 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Am Sonntag, 03. Januar 2021, 17.00 Uhr, wird auf dem Eisbahn-Areal in Gstaad Frauen Eishockeygeschichte geschrieben! Zum ersten Mal wird ein Meisterschaftsspiel der Women’s League (höchste Schweizer Frauenliga) unter freiem Himmel durchgeführt. Berner Oberländer Modis) als langjährigen und traditionellen Frauenclub im Schweizer Eishockey. Die Spielerinnen des EV BOMO Thun freuen sich sehr, das hochkarätige Spitzenteam aus Lugano, der HC Ladies Lugano, als Gast zu empfangen. Das Ziel der coolen Veranstaltung ist Spitzeneishockey ins Oberland/Saanenland, ins schmucke Gstaad, zu bringen und den zahlreichen Fan’s, Zuschauern und Touristen in der Neujahrszeit ein Top-Meisterschaftsspiel zu bieten. In beiden Team’s spielen einige Schweizer Nationalmannschafts-spielerinnen und bei den Ladies Lugano kann man wohl die momentan beste europäische Spitzenspielerin Michelle Karvinen bestaunen! Ein Eishockeyfest ist organisiert Sofern es die Pandemiebestimmungen des BAG und des Kantons erlauben, soll ein Eishockeyfest über den ganzen Tag stattfinden. Am Mittag (12.30 h) steht ein U15-Spiel HC Gstaad-Saanenland vs HC Dragon Thun auf dem Programm, um 15 Uhr findet ein öffentliches Eishockeytraining speziell für Frauen und Girls statt und vor der Winter Classic sowie in den Pausen geben die kleinsten Gstaader Cracks ihr Bestes in einem Spiel vor Zuschauern. Rund um die Spiele werden die Zuschauer auch mit warmen Getränken und Kuchen/Snacks bedient. Am Sonntag, 3. Januar 2021 ist Gstaad für jeden Hockeyfan eine Reise wert.]]> 2021 kehrt die Tour de Suisse nach Gstaad (BE) zurück https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/2021-kehrt-die-tour-de-suisse-nach-gstaad-be-zurueck.html?no_cache=1&cHash=4cf890dea542c483b8a44fdf01a94000 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Der Abstecher ins Saanenland verspricht auch für die 84. Ausgabe viel Spannung. So erinnert sich auch der Sportlicher Leiter der Tour de Suisse, David Loosli, gerne zurück nach Gstaad: «Die Zielankunft 2018 hat gezeigt, wie spannend die Etappenankunft in Gstaad sein kann. Es wird aus sportlicher Sicht bestimmt auch 2021 wieder unterhaltsam. Die Frage wird bleiben, ob das Simmental und der Anstieg nach Saanenmöser für die Sprinter zu schwer ist – eine spannende Ausgangslage.» Die vierte Etappe der 84. Ausgabe der Landesrundfahrt wird in St. Urban (LU) gestartet und führt über das Mittelland und das Simmental nach Gstaad. Der Startschuss zur fünften Etappe erfolgt im schmucken Zentrum von Gstaad. Das internationale Fahrerfeld verlässt das Berneroberland dann in Richtung Leukerbad (VS). «Der Start mitten im Gstaader Dorf bescherte uns einen Zuschauerauflauf, welcher in der aktuellen Zeit unglaubliche Bilder lieferte.» freut sich Mario Cairoli. «Dass das Saanenland nun bereits wieder angefragt wird für 2021 als Ziel- und Startort zur Verfügung zu stehen, ehrt uns natürlich sehr. Wir sind motiviert und überzeugt auch nächstes Jahr wieder einen tollen Anlass für die Rennfahrer und die Region organisieren zu können.» Und Flurin Riedi unterstreicht: «Der Event findet in einer attraktiven Zeit im Juni, kurz vor Sommerauftakt statt. Wir sind überzeugt, dass wir an der erfolgreichen Organisation vor drei Jahren anknüpfen können.» Freuen wir uns also schon heute auf den Abstecher nach Gstaad und hoffen, dass sich nicht nur die Ausreisskönige im Feld das Datum rot anstreichen werden, sondern sich auch Petrus diesmal freundlich zeigen wird. Die Tour de Suisse 2021 findet vom Sonntag 6. Juni (Start in Frauenfeld) bis Sonntag 13. Juni (Andermatt) statt. Der Verein Tour de Suisse behält die Entwicklung der Corona-Pandemie unter Beobachtung und steht im Austausch mit Experten der Kantone und des Bundesamtes für Gesundheit. Weitere Informationen: Ueli Anken, Mediendienst TdS, +41 79 638 18 18, media@tds.ch  ]]> Die Daten des PROFFIX Swiss Bike Cup 2021 sind bekannt https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/die-daten-des-proffix-swiss-bike-cup-2021-sind-bekannt.html?no_cache=1&cHash=732906619d4950ca499d90d21545a6ab Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Medienmitteilung vom 13. November 2020, Rickenbach – Der PROFFIX Swiss Bike Cup wird im Jahr 2021 sieben beinhalten und Ende März mit dem ersten Rennen starten. Die Einflüsse der Corona-Pandemie Je nach Expertenmeinung ist ein Start Ende März aufgrund der Corona-Pandemie mutig. «Wir können heute leider nicht sagen, wie sich die Situation im Frühling präsentieren wird. Unser Ziel ist es, möglichst viele der geplanten Rennen zum Wohl des Sports und der Athleten durchführen zu können», so von Allmen. Auch eine Ausweitung auf drei Tage sei nicht undenkbar. Man habe aus den Erfahrungen von 2020 gelernt und werde zweigleisig planen, um eventuelle «Geisterrennen» besser strukturiert zu organisieren. Mehr Informationen zum PROFFIX Swiss Bike Cup gibt es auf der Webseite www.swissbikecup.ch Swiss Bike Cup – Facts & Figures 2021 Werdegang
    1994 startete Andi Seeli als Mountainbike-Nationaltrainer eine Mountainbike Nachwuchsrennserie, welche drei Jahre später aufgrund des gewonnen Titelsponsors in den «Strom Cup» umbenannt wurde. Inzwischen gehört der «Swiss Bike Cup» längst zu einer der wichtigsten Rennserien Europas und geniesst internationales Ansehen. Seit dem 1. Januar 2017 gehören die Rechte am Swiss Bike Cup der Human Sports Management AG, welche in PROFFIX einen neuen Titelsponsor für die Rennserie gefunden hat. Rennkalender
    27.-28. März Schaan, LIE
    01.-02. Mai Leukerbad
    29.-30. Mai Gstaad
    19.-20. Juni Gränichen
    26.-27. Juni Savognin
    21.-22. August Bikefestival Basel
    25.-26. September Lugano Bike Emotions Über die Human Sports Management AG (HSM)
    Die Human Sports Management AG (HSM) wurde im Herbst 2015 gegründet und steht unter der Führung von Armin Meier als CEO und Gründer. Die Unternehmung setzt den Fokus auf die Veranstaltung von Breitensportanlässen. HSM verfolgt das Ziel, die führende Agentur im Bereich Human Sports Events im DACH Raum zu werden. Nach der Übernahme der MTB Serie PROFFIX Swiss Bike Cup waren der Run5k #runningforall und der Spartacus Run die ersten Events in der Firmengeschichte von HSM. Mit der Swiss Trail Tour und dem AKB Run kamen weitere Eventformate dazu. Seit 2018 ist HSM die Rechteinhaberin des Zürich Marathons, es folgte im 2019 die Übernahme des Aargau Halbmarathons. HSM ist im Besitz von Armin Meier und der PHIDA Invest SA, zu welcher ebenfalls die Grand Chelem Event SA gehört, die führende Agentur in der Westschweiz. Mit dieser pflegt HSM auf verschiedenen Ebenen enge Kooperationen. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
    Human Sports Management AG, Wetzwilerweg 1, 6221 Rickenbach
    Simon von Allmen
    E-Mail sva@humansports.ch
    Mobile +41 78 732 12 66]]>
    WEITERE SCHUTZMASSNAHMEN FÜR SICHERES WINTERVERGNÜGEN IM SKIGEBIET GSTAAD https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/weitere-schutzmassnahmen-fuer-sicheres-wintervergnuegen-im-skigebiet-gstaad.html?no_cache=1&cHash=d4b66aad251613bff619b80b82de7030 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Gstaad, 16. November 2020 – Das Gstaader Wintersportgebiet besteht aus zahlreichen Pisten und Bahnen, die über mehrere Einstiegsportale zugänglich sind. So bieten die individuellen Anlagen und Skiberge in der Destination seit jeher mehr Platz als anderswo. Damit Schneesportgäste weiterhin erholsame Wintererlebnisse geniessen können, führen die Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG) neben den bereits geltenden Pandemie-Vorschriften der Behörden und dem Branchenschutzkonzept von Gastro-Suisse zusätzliche Massnahmen ein: Längere Öffnungszeiten, ein Benutzerlenkungssystem mit limitierten Tageskarten sowie ein neues Online-Reservationssystem für Bergrestaurants sorgen für noch mehr Platz und Sicherheit im ganzen Skigebiet. Neue Schutzmassnahmen – Gstaad ist bereit für den Winter
    «In Gstaad hat die Sicherheit für Gäste und Mitarbeitende hohe Priorität. Wir setzen alles daran, damit Besucher und Einheimische ohne Bedenken erholsame Wintererlebnisse geniessen können», erläutert Matthias In-Albon, Geschäftsführer der BDG. «Aus diesem Grund führen wir in dieser Wintersaison weitere Schutzmassnahmen ein». Dabei handelt es sich unter anderen um ein neues Benutzerlenkungssystem, das grössere Ansammlungen auf den Pisten verhindern soll. Tageskarten werden auf ein Kontingent von rund 5'000 pro Tag limitiert. «Die BDG analysiert die Kapazitäten laufend und hat eine Kontingentierung der Tageskarten bereits seit längerem in Betracht gezogen», erklärt In-Albon. «Unsere Beobachtungen zeigen, dass Personen vor Bahnen und Skiliften in unserem Skigebiet erst ab einer Kapazität von rund 5'000 Tagesgästen pro Tag anstehen müssen». Das Kontingent betrifft ausschliesslich Tageskarten. Jederzeit freien Zugang ins Skigebiet haben Mehrtageskarten- sowie Saisonabonnement-Besitzer. Zudem öffnen die Anlagen am Wochenende sowie in der Hochsaison bereits um 08.00 Uhr für Besitzer von im Voraus gebuchten Tickets. Die neuen Regelungen dienen dazu, die Sicherheitsstandards im Skigebiet zu erhöhen. Neu können Tische in den Restaurants der Bergbahnen online reserviert werden – ein grosser Vorteil, um das Anstehen, Ansammlungen von Personen sowie unnötige Wartezeiten zu vermeiden. Zudem sorgen die vielen schmucken Einkehrmöglichkeiten, verteilt auf die ganze Destination dafür, dass sich Gäste wohlfühlen – in sicherer Distanz vor grossen Ansammlungen. Es gilt Maskenpflicht in öffentlich zugänglichen Innenräumen von Einrichtungen und Betrieben sowie in Warte- oder Zugangsbereichen des öffentlichen Verkehrs. Die BDG setzt diese in sämtlichen Bereichen ihrer Anlagen um. Zum Skivergnügen auf der Piste muss keine Maske getragen werden. Zertifizierte Mund-Nasen-Schutzmasken sind ab Dezember 2020 an allen Talstationen zum Preis von CHF 9.90 erhältlich. Die schlauchähnlichen Masken sind wiederverwendbar und wurden speziell für Skifahrer entwickelt. Früh buchen lohnt sich – Gstaad bietet Planungssicherheit
    Gstaad offeriert sichere Buchungsbedingungen für die Planung des Winteraufenthalts – alle Bergbahnen, Skischulen sowie die Mehrheit der Hotels bieten eine Rückgabegarantie: Heute gebuchte Leistungen werden bei einem allfälligen, behördlich verordneten Lockdown im Zusammenhang mit COVID-19 zurückerstattet oder gutgeschrieben. «Mit den neuen Sicherheitsmassnahmen, dem Einhalten der geltenden Regelungen sowie unseren Bedingungen für mehr Planungssicherheit setzen wir alles daran, um unseren Gästen ein unbeschwertes Wintervergnügen in Gstaad zu ermöglichen», erklärt In-Albon zum Ausblick auf die neue Saison. Kontakt für Medienanfragen:
    Antje Buchs, PR Projektleiterin, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 43, antje.buchs@gstaad.ch, www.gstaad.ch ]]>
    MAGIE DE L’HIVER AU GSTAAD PALACE : LE PARADIS DES FAMILLES https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/magie-de-lhiver-au-gstaad-palace-le-paradis-des-familles.html?no_cache=1&cHash=3ac1d02173c8e441f891f804703c95d1 Gstaad, le 10 novembre 2020 – Les paysages vallonnés du Saanenland arborent encore leurs parures automnales, mais un parfum d’hiver flotte déjà dans l’air. Récemment désigné comme l’un des meilleurs hôtels par les « Condé Nast Traveler Readers’ Choice Awards », le Gstaad Palace a tout mis en place pour accueillir l’hiver. Du 21 décembre 2020 au 7 mars 2021, l’établissement cinq étoiles supérieur plusieurs fois primé proposera une foule de surprises et de moments magiques pour toute la famille. Des conditions de réservation flexibles et un concept de sécurité éprouvé garantiront un séjour inoubliable. Séance photos avec le père Noël
    Fidèle à sa tradition, la famille Scherz proposera cet hiver des activités pour toute la famille et mettra des étoiles dans les yeux des petits comme des grands. Balade en calèche, randonnée équestre, rendez-vous avec le père Noël et ses rennes dans le jardin du palace, soirée cinéma ou encore party « Very Important Kids » : le programme du Gstaad Palace réunit toutes les générations et prouve qu’hôtellerie de luxe et vacances en famille ne sont pas incompatibles. « Les investissements pour la jeune génération sont une évidence pour notre établissement familial. En effet, les enfants d’aujourd’hui seront les clients de demain », explique Andrea Scherz. Cette approche s’avère fructueuse puisque l’association hotelleriesuisse classe le Gstaad Palace parmi les « hôtels top famille ». Par ailleurs, les lecteurs du prestigieux magazine Condé Nast Traveler placent l’établissement au 4e rang des 15 meilleurs hôtels d’Europe centrale. Un tour du monde pour l’âme et l’esprit
    Tandis qu’un nombre croissant de Suisses partent à la découverte de destinations nationales, le Palace permet de vivre des impressions venues du monde entier. Spa et soins de beauté d’inspiration indienne, italienne ou marocaine : l’espace bien-être de 1 800 mètres carrés promet de purs instants de détente. Le Palace Spa s’est d’ailleurs vu décerner le titre de « World’s Best Hotel Spa 2020 » par les professionnels du secteur. Chaque jour, le chef cuisinier Franz W. Faeh et son équipe servent à leurs convives des spécialités internationales et les invitent à un tour du monde culinaire. Et bien sûr, pas de vacances d’hiver complètes sans fondue ou raclette ! Sur les pistes de ski, sur la patinoire, à pied ou en luge, le Saanenland offre toutes les joies de l’hiver. Les clients du Gstaad Palace ont la garantie de passer des vacances typiquement suisses, même en cette année pas tout à fait typique. « family matters » au Gstaad Palace : les temps forts de l’hiver 20/21 pour petits et grands
    23.12.2020 Balade en calèche dans les environs du palace
    24.12.2020 Séance photos avec le père Noël et ses rennes dans le jardin du palace
    24.12.2020 Soirée magique dans le cinéma du palace
    25.12.2020 Noël des enfants avec invités féeriques
    27.12.2020 Balade à dos de poney autour du palace
    28.12.2020 Soirée pyjama avec films et bataille de polochons
    31.12.2020 Party « Very Important Kids »
    31.12.2020 Dîner de fête élégant dans une ambiance conviviale
    02.01.2021 Nouvel an des enfants
    13.02.2021 Rencontre avec faucons, aigles et chouettes
    14.02.2021 Saint-Valentin au Palace : la fête des amoureux avec Chopard
    17.02.2021 Disco pour enfants : pour une fois, les enfants investissent le GreenGo
    19.02.2021 Des saint-bernards rendent visite au palace
    20.02.2021 Les Recycleuses : des accessoires mode à créer soi-même
    27.02.2021 « La petite maison dans la prairie » : rencontre avec les animaux du jardin de l’hôtel À PROPOS DU GSTAAD PALACE
    Le Gstaad Palace, hôtel de luxe cinq étoiles qui a ouvert ses portes pour la première fois en décembre 1913, est entre les mains de la troisième génération de la famille Scherz, et compte ainsi parmi les derniers établissements familiaux d’Europe où les personnalités viennent chercher une convivialité d’une qualité inégalée. Les 90 chambres et suites de l’hôtel saisonnier, qui offrent une vue imprenable sur l’Oberland bernois, incarnent une alliance parfaite entre glamour intemporel et bien-être alpin. Les cinq restaurants du Gstaad Palace servent des spécialités suisses, italiennes et internationales ainsi qu’une cuisine gastronomique, récompensée par 15 points au Gault&Millau. Le GreenGo, la boîte de nuit de l’hôtel, est réputé pour ses soirées inoubliables et ses invités prestigieux. Le Palace Spa et ses 1800 mètres carrés se chargent de stimuler les sens des hôtes. L’été, l’hôtel met à disposition une piscine olympique extérieure ainsi que quatre courts de tennis. Avec la cabane du « Walig », un chalet d’alpage construit en 1783 et trônant à 1700 mètres d'altitude, le Gstaad Palace dispose d’un refuge unique où les hôtes pourront pleinement apprécier le luxe véritable du Saanenland, le calme, la tranquillité et l’authenticité de ce lieu. La famille Scherz accueillera ses hôtes du 21 décembre 2020 au 7 mars 2021 et du 19 juin au 12 septembre 2021.
    CONTACT MÉDIA GSTAAD PALACE
    Stefan Ludwig, Executive Assistant Manager Sales & Marketing
    Tél.: +41 (0)33 748 54 01
    E-mail: pr@palace.ch ]]>
    Le lancement du Goldenpass Express repoussé à décembre 2022 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/le-lancement-du-goldenpass-express-repousse-a-decembre-2022.html?no_cache=1&cHash=4a2b28f7b9a7321a283e53e7f3c3a6eb Le Goldenpass Express, qui reliera Montreux à Interlaken sans changement, devait faire ses grands débuts l’année prochaine. En raison des conséquences de la pandémie actuelle, ce ne sera malheureusement pas possible. Celles-ci ont en effet paralysé le monde industriel et généré de très importants retards. Enfin, le tourisme mondial essuie un brutal coup d’arrêt et ces marchés ne vont pas se rétablir avant 2023. Rendez-vous le 11 décembre 2022. Lancée au XIXe siècle, l’idée de relier directement le lac Léman aux régions des lacs de Brienz et de Thoune est sur le point de se concrétiser. Grâce à un bogie à écartement variable révolutionnaire, le Goldenpass Express passera de la voie métrique (Montreux – Zweisimmen) à la voie normale (Zweisimmen – Interlaken) en quelques secondes. Une première mondiale. Ce projet est également exceptionnel sur le plan touristique. Le Goldenpass Express, dessiné par le prestigieux designer italien PininFarina, proposera une 1re et une 2e classe, ainsi qu’une classe Prestige. Renseignements: Jérôme Gachet, responsable communication du MOB, 079 437 08 44 ou j.gachet@mob.ch ]]> IN GSTAAD IST DIE NUTZUNG DES ÖFFENTLICHEN VERKEHRS IM SKITICKET INKLUDIERT https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/in-gstaad-ist-die-nutzung-des-oeffentlichen-verkehrs-im-skiticket-inkludiert.html?no_cache=1&cHash=35d93ae816050ef0db95032cd2ba86c4 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Gstaad, 4. November 2020 * * * Gute Nachrichten für alle Skifahrer in der Destination Gstaad: Wer einen gültigen Skipass vorweist, kann auch in diesem Winter zwischen dem Samstag, 12. Dezember 2020 und dem Ostermontag, 5. April 2021 kostenlos den öffentlichen Verkehr nutzen. Ideale Lösung für alle Parteien
    Dank der Koordination durch Gstaad Saanenland Tourismus haben die Partnergemeinden des Saanenlandes, des Obersimmentals, des Pays-d’Enhaut, die MOB, die PostAuto AG und der Tarifverbund der Bergbahnen im Sinne des Gastes auch für die kommende Wintersaison eine Lösung gefunden, die auch den Bedürfnissen der lokalen Bevölkerung vollauf gerecht wird. Dieser Mehrwert macht die Skitickets und die Region Gstaad noch attraktiver. Zu den Partnergemeinden zählen Saanen, Lauenen, Gsteig, Rougemont, Château d’Oex, Zweisimmen und St. Stephan. Kontakt für weitere Fragen:
    Antje Buchs, PR Projektleiterin, Gstaad Marketing GmbH Tel. +41 33 748 81 43, antje.buchs@gstaad.ch, www.gstaad.ch   ]]>
    SKIAREATESTS: DREI MAL GOLD FÜR DIE BERGBAHNEN DESTINATION GSTAAD AG https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/skiareatests-drei-mal-gold-fuer-die-bergbahnen-destination-gstaad-ag.html?no_cache=1&cHash=19dcfea2d3ee0aa59484ed962b0d8185 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Gstaad, 26. Oktober 2020 – Gold in drei Kategorien – die vielen neuen Ideen und die erfolgreiche Umsetzung des Marketingkonzeptes der Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG) wurden bei den diesjährigen Sommer-Awards von Skiareatest reich belohnt. Die BDG positioniert sich gleich drei Mal auf dem ersten Platz. Bei den Kategorien «Erlebnis- & Familienberg 2020» und «Beste Kinderangebote» gibt es Gold, zusätzlich dazu wird Leiterin Projekte Isabella Eder für die besten «Ideen und Umsetzung» mit dem Gold-Award ausgezeichnet. Zusätzliche Anerkennung für „Freundlichstes Bahnpersonal“ und „Sicherheitstrophy“
    Für die BDG gibt es zusätzlich zu den drei ersten Plätzen die Anerkennung in den Kategorien «Freundlichstes Bahnpersonal» und «Sicherheitstrophy». Vor allem die Auszeichnung «Freundlichstes Bahnpersonal» ehrt Matthias In-Albon, Geschäftsführer der BDG, sehr. Die Freundlichkeit der Mitarbeiter sei ein essentieller Faktor für ein erfolgreiches Dienstleistungsunternehmen und die BDG habe in den letzten Jahren stark an einer steten Verbesserung gearbeitet. Diese Anerkennung ist der Verdienst aller Mitarbeiter und ein grosser Motivationsschub, diesen hohen Freundlichkeits-Standard beizubehalten. Weg der Weiterentwicklung
    Die BDG freut sich besonders in diesen aussergewöhnlichen Zeiten über die Preise, die zeigen, dass die Sommerpositionierung erfolgreich ist und weiter in die eigeschlagene Richtung investiert werden kann. „Ich bin sehr stolz über die gewonnenen Preise und freue mich insbesondere über die Auszeichnungen, die direkt an unsere Mitarbeiter gehen. Gold für «Ideen und Umsetzung» und eine Anerkennung der Leistungen unseres Bahnpersonals machen mich besonders glücklich“, so Matthias In-Albon. „Wir befinden uns auf dem richtigen Weg. Doch auch in Zukunft wartet viel Arbeit auf das Team.“ Eine kontinuierliche Weiterentwicklung ist, gerade im Zuge der aktuellen Herausforderungen für die Branche, massgebend. Die Destinationsstrategie spielt dabei eine wichtige Rolle und ein nächster Schritt ist die Lancierung des Familienbrands «Saaniland». Das Projekt bündelt die Familienangebote der Destination. Die junge, freche Ziege «Saani» begleitet Kinder auf ihren Erlebnissen in der Destination, wie zum Beispiel auf den Spielplätzen der Gstaader-Berge oder in der STATION im ehemaligen Feuerwehrmagazin in Saanen. Kontakt für Medienanfragen:
    Antje Buchs, PR Projektleiterin, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 43, antje.buchs@gstaad.ch, www.gstaad.ch   ]]>
    Gstaad propose une organisation sécurisée - Réserver à l'avance sera également avantageux l'hiver prochain https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-propose-une-organisation-securisee-reserver-a-lavance-sera-egalement-avantageux-lhiver-pr.html?no_cache=1&cHash=e5e638475e5508f3bbec8d2de6fd3311 À l’heure actuelle, les habitants de notre pays hésitent à réserver leurs vacances d’hiver. Pour les rassurer, la Destination Gstaad propose de nouvelles conditions de réservation sécurisées pour l’organisation d’un séjour hivernal: toutes les remontées mécaniques et écoles de ski ainsi que la plupart des hôtels proposent dès à présent une garantie de restitution. Les prestations réservées actuellement seront remboursées ou créditées si les autorités estimaient un nouveau confinement nécessaire dans le cadre du COVID-19. La prévente des abonnements de ski de saison a déjà commencé – les clients peuvent encore acheter leurs forfaits à prix préférentiel jusqu’au 15 décembre 2020.
    Il vaut la peine de réserver à l’avance
    La prévente des abonnements de ski de saison de la Destination Gstaad et de l’abonnement Top 4 pour les domaines skiables de Gstaad, Adelboden-Lenk, de la région de ski de la Jungfrau et de Meiringen-Hasliberg dure jusqu’au 15 décembre 2020. Les cartes journalières et les cartes de plusieurs jours peuvent également être commandées actuellement à prix flexible. Cet hiver aussi, ceux qui réservent à l’avance bénéficient de prix plus avantageux. Et les billets commandés en ligne sont toujours moins chers. De plus, la réservation dans la boutique en ligne permet d’éviter l’attente à la caisse et le remboursement est garanti si un nouveau confinement devait être ordonné.

    Investissements dans de nouveaux restaurants, remontées mécaniques et installations d’enneigement artificiel
    «Nous sommes conscients que de nouveaux défis attendent les remontées mécaniques cet hiver», constate Matthias In-Albon, Directeur de Bergahnen Destination Gstaad (BDG). «Je reste néanmoins optimiste pour l’avenir et je suis convaincu que nous accueillerons de nombreux clients grâce aux investissements de ces dernières années et aux nouvelles installations, telles le restaurant d’altitude de l’Eggli». Avec de nouvelles télécabines et installations d’enneigement artificiel, BDG a réussi à accroître l’attrait du domaine skiable. D’importants investissements ont été réalisés pour offrir aux clients des infrastructures de sport d’hiver plus confortables et plus attrayantes. Les prix des abonnements de saison ont donc été légèrement revus pour cet hiver: l’abonnement Top4 coûte désormais CHF 777 dans les 4 domaines skiables et l’abonnement de saison est proposé au prix de CHF 599 pour les habitants de la région.

    Gstaad est une Destination pour les bons vivants qui propose aux clients de nouvelles possibilités en plus des pistes pour la saison à venir. Les amateurs de randonnée d’hiver, de raquettes et de randonnées à skis ainsi que les passionnés de luge sont maintenant certainement impatients de découvrir le nouveau restaurant d’altitude de l’Eggli. L’ouverture est prévue pour le début de la saison d’hiver, le 19 décembre 2020.

    Contact pour tous renseignements complémentaires :
    Antje Buchs, PR Project Manager
    Tél. +41 33 748 81 43, antje.buchs@gstaad.ch  ]]>
    Volle Fahrt voraus - Die STATION steckt mitten in den Abschlussarbeiten https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/volle-fahrt-voraus-die-station-steckt-mitten-in-den-abschlussarbeiten.html?no_cache=1&cHash=c2a64c9d04b27c1066a463c2c51c12f0 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Der Spiel- und Experimentierraum STATION im ehemaligen Feuerwehrmagazin von Saanen wird am 2. Dezember eröffnet. Die Umbauarbeiten kommen gut voran und ganz wichtig für die kleinen Gäste: Die grosse Rutschbahn sowie viele andere Spiel- und Experimentierstationen stehen schon bereit. Umlenkrad ist installiert
    Der Spiel- und Experimentierraum STATION wird pünktlich mit dem Start der Wintersaison eröffnet werden können. Zurzeit laufen die Umbauarbeiten auf Hochtouren. Ein wichtiger Teil des neuen Projekts ist das alte Umlenkrad der Eggli-Gondelbahn, es wurde im September geliefert und ist nun installiert. Das Umlenkrad ist der Eyecatcher im Aussenbereich. In der STATION soll sich nämlich alles um das Thema Bahnen und Seile drehen. Hier sollen Kinder und Jugendliche Werken, Basteln und Ausprobieren können – abseits von Social Media, Internet, Computer und Fernsehen etwas mit den Händen erschaffen, sich bewegen und ganz viel Neues entdecken.

    Vorfreude auf Eröffnung im Dezember ist gross
    Mehrheitlich einheimische Firmen setzen das Projekt um, das der Verein «Füür & Flamme Saanenland» ins Leben gerufen hat. Nun stehen bereits die ersten Elemente und der Aussenbereich nimmt Formen an. Auch die grosse Rutsche, die für leuchtende Kinderaugen sorgen wird, ist geliefert. Eine weitere Attraktion im Aussenbereich ist ein Pistenbully aus dem Jahr 1974. Die Besucher haben die Möglichkeit in die Maschine einzusteigen und per Knopfdruck gewisse Interaktionen in Bewegung zu setzen.

    Seit September ist Host Babsi Bettler im Einsatz. Sie freut sich schon auf den Start im Dezember und kann es kaum erwarten, die Gäste begrüssen zu dürfen. In ihrem Kopf schwirren schon viele Ideen, wie sie die STATION in Zukunft weiterentwickeln möchte. „Wir freuen uns, nun endlich sehen zu können, was aus unserem Projekt tatsächlich wird. Die Umbauarbeiten kommen gut voran und pünktlich zum Start der Wintersaison im Dezember werden wir Eröffnung feiern und den Gästen damit eine weitere touristische Attraktion präsentieren können“, ist Michel Zysset, Projektleiter Gstaad Saanenland Tourismus, glücklich über den Stand der Bauarbeiten. Das ganze Team freut sich auf den Start und vor allem auch auf das Feedback der Kinder.

    Willkommen im Saaniland
    Basierend auf den aktuell laufenden Projekten haben sich die lokalen Leistungsträger entschieden, unter Koordination der Gstaad Marketing GmbH, eine gemeinsame Familiendachmarke „Saaniland“ einzuführen. Dabei soll das „Saani“ Familien durch die ganze Destination begleiten, sei es beim Besuch des Spielplatzes, im Spielzimmer des Hotels oder beim Besuch im Bergrestaurant. Zusammen mit dem Illustrator Diego Balli wird die Leitfigur „Saani“ entwickelt. Sie wird die Erlebnisbegleiterin für Kinder und Familien, zum Beispiel auf den neuen Erlebniswegen, in der STATION oder auf den Abenteuerspielplätzen auf den Gstaader Bergen.


    Kontakt für weitere Fragen:
    Antje Buchs, PR Projektleiterin, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 43, antje.buchs@gstaad.ch, www.gstaad.ch ]]>
    70 cm de neige fraiche : Glacier 3000 ouvre ses pistes dès demain https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/70-cm-de-neige-fraiche-glacier-3000-ouvre-ses-pistes-des-demain.html?no_cache=1&cHash=ab638ba1d735484ded747abc2514cd08 70cm d’or blanc sont venus recouvrir le domaine de Glacier 3000 ces dernières 48 heures. Grâce à la réactivité des équipes, la piste et le télésiège du Scex Rouge seront ouverts dès lundi 28 septembre. Du jamais vu depuis plus de 20 ans
    Depuis la construction des infrastructures actuelles en 1999, Glacier 3000 n’avait jamais ouvert son domaine skiable si tôt dans la saison. C’est donc avec joie que son directeur B. Tschannen a accueilli la nouvelle ce matin : « Dans le contexte actuel, nous sommes très contents de pouvoir donner le sourire à tous nos clients qui attendent chaque année ce moment avec impatience ». En effet, les amoureux de la glisse détenteurs d’un abonnement de saison, ou de l’option Glacier 3000 du Magic Pass pourront dévaler la piste du Scex Rouge gratuitement dès demain. Les plus longues pistes des Alpes Vaudoises
    Dès que les conditions le permettront, mais au plus tard le 7 novembre, les autres pistes de Glacier 3000 seront ensuite ouvertes progressivement, et la saison se terminera le 2 mai 2021. Le domaine comporte 28 kilomètres de pistes, mais est surtout connu pour ses deux longues pistes que sont la Red Run (7 Km) et la Combe d’Audon (8 Km), ses itinéraires freeride ainsi que le snowpark proposé sur le glacier en début de saison. Le forfait journée n’a pas augmenté cette année et coûte CHF 65.00, tandis que l’abonnement de saison est disponible à CHF 300.00 en prévente jusqu’au 15 novembre, ou à CHF 200.00 en option du Magic Pass. Des mesures de compensations ont été mises en place pour les détenteurs de forfaits saison en cas de fermeture prématurée du domaine liée à une aggravation de la pandémie actuelle. Renseignements complémentaires :
    Bernhard Tschannen l CEO Glacier 3000 l +41 (0) 79 603 89 88 bernhard.tschannen@glacier3000.ch  ]]>
    GSTAAD: DIE WISPILE-GONDELBAHN FÄHRT BIS ZUM 1. NOVEMBER https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-die-wispile-gondelbahn-faehrt-bis-zum-1-november.html?no_cache=1&cHash=c3d58764fef5be9d7ed054c182e579ae Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Gstaad, 21. September 2020 * * * Wer den Herbst in den Bergen geniessen will, muss sich gar nicht eilen. Die Gondelbahn Wispile fährt durchgehend bis zum 1. November 2020. Die turbulenten Zeiten des Jahres 2020 haben der Destination Gstaad trotz aller Herausforderungen einen erfolgreichen Sommer beschert. Nun geht die Wandersaison in die Verlängerung. Die Saison wird verlängert
    «Ich freue mich, dass dank dem durchgehenden Betrieb der Wispile die Saison bis in den November verlängert wird», sagt Matthias In-Albon, Geschäftsführer der Bergbahnen Destination Gstaad AG. Vielleicht ist es gerade die Abgeschiedenheit und Stille der Berge, die in diesem Jahr auf uns alle besonders anziehend wirkt. Wenn die Temperaturen etwas kühler und die Tage ein wenig kürzer werden, beginnt in Gstaad eigentlich die schönste Zeit des Jahres. Der Herbst ist mit seinen angenehmen Temperaturen und den eindrücklichen Farben die beste Zeit zum Wandern und Biken. Und Bewegung an der frischen Luft ist der beste Schutz für unser Immunsystem. Genussvolles Wandern und Biken
    Wenn die Sonne scheint, der Himmel stahlblau über schon weissen Berggipfeln steht und die kristallklaren Bergseen zwischen grüner Hügellandschaft schimmern, ist das Wellness für unsere Augen und Sinne. Der Herbst ist ein echter Geheimtipp für alle, die die Berge lieben. Die ganze Farbenpracht zeigt sich beispielsweise auf der Wanderung vom Lac Retaud bis zum Arnensee. Jetzt kann das erste Fondue der Saison noch draussen genossen werden: Auf der Wispile steht der überdimensionale Fondue-Caquelon. «Für mich ist der Herbst tatsächlich eine der attraktivsten Jahreszeiten unserer Destination», sagt Flurin Riedi, Tourismusdirektor. «Alleine deswegen schon freue ich mich natürlich über die verlängerten Öffnungszeiten der Bergbahnen und ich hoffe, dass sich unser Herbstangebot in den nächsten Jahren etablieren wird und die Gäste die goldene Jahreszeit lieben und noch stärker nutzen werden.» Herbstliche Wohlfühlmomente
    Der Herbst ist auch gleichzeitig die Saison der Wildspezialitäten. Köstliche Wildgerichte gibt es beispielsweise im Hotel Kernen – Ex-Skirennfahrer Bruno Kernen geht für seine Gäste sogar selbst auf die Jagd. Der Herbst ist also die ideale Reisezeit um in der Destination Gstaad «ir Rueh vor Natur» abzutauchen. Abschalten, die Seele baumeln lassen und nach einem aktiven Tag beim Wandern oder Biken mit allen Sinnen geniessen. Zum Beispiel in einer der vielen Wellness-Oasen oder bei den zahlreichen Spitzen-Köchen der Region. Kontakt für weitere Fragen:
    Antje Buchs, PR Projektleiterin, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 43, antje.buchs@gstaad.ch, www.gstaad.ch   ]]>
    Après un été réussi, Glacier 3000 offre l’automne aux détenteurs d’abonnements de saison. https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/apres-un-ete-reussi-glacier-3000-offre-lautomne-aux-detenteurs-dabonnements-de-saison.html?no_cache=1&cHash=d9c91612f9e904b910fe23c203c9ef0d Malgré une diminution de -25% de la fréquentation cet été par rapport à 2019, la société exploitante des remontées-mécaniques de Glacier 3000 est satisfaite du bilan. La direction a par ailleurs décidé d’offrir un accès gratuit à ses installations dès demain (10.09.2020), pour tous les détenteurs d’un abonnement de saison valide pour l’hiver 2020/21. Noël avant l’heure pour les détenteurs d’abonnements de saison
    Les révisions techniques ayant pu être effectuées pendant la fermeture forcée en avril et en mai, les téléphériques resteront désormais ouverts pour les piétons tous les jours en septembre, octobre et novembre. L’entreprise a donc saisi cette opportunité pour remercier ses clients fidèles en leur offrant deux mois d’accès supplémentaires au site cet automne. « Les détenteurs d’abonnements de saison sont des clients réguliers et loyaux. Dans le contexte incertain des prochains mois, nous avons souhaité les remercier pour leur confiance en leur ouvrant nos portes pour cette magnifique saison qu’est l’automne » explique Félicien Rey-Bellet, sales manager de l’entreprise. Les plus longues pistes des Alpes Vaudoises
    Dès le 7 novembre, les pistes de Glacier 3000 seront ensuite ouvertes jusqu’au 2 mai 2021. Le domaine comporte 28 kilomètres de pistes, mais est surtout connu pour ses deux longues pistes que sont la Red Run (7 Km) et la Combe d’Audon (8 Km), ses itinéraires freeride ainsi que le snowpark proposé sur le glacier en début de saison. Le forfait journée n’a pas augmenté cette année et coûte CHF 65.00, tandis que l’abonnement de saison est disponible à CHF 300.00 en prévente jusqu’au 15 novembre, ou à CHF 200.00 en option du Magic Pass. Des mesures de compensations ont été mises en place pour les détenteurs de forfaits saison en cas de fermeture prématurée du domaine liée à une aggravation de la pandémie actuelle. Renseignements complémentaires :
    Bernhard Tschannen l CEO Glacier 3000 l +41 (0) 79 603 89 88 bernhard.tschannen@glacier3000.ch  ]]>
    Forellensee in 2. Runde der BOSG Gastro-Awards https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/forellensee-in-2-runde-der-bosg-gastro-awards.html?no_cache=1&cHash=928dc2f476ff6f255a3d0300a027f2d5 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Zweisimmen, 31. August 2020 – Best of Swiss Gastro und eine hochkarätige Fachjury schreiben jährlich den grössten Schweizer Publikumspreis, die BOSG Gastro-Awards, aus. Der Forellensee Gstaad-Zweisimmen hat im Rennen um eine Auszeichnung die Hürde in die zweite Runde geschafft. «Umgeben und motiviert von der Schönheit des Forellensee, verwöhnen wir unsere Gäste täglich von Neuem und bieten ihnen beim Besuch maximalen Freizeit- und Erholungswert – Im Einklang mit den Elementen!» So benennt Daniel Müller, Inhaber, Visionär, Planer und Macher des Forellensee, wie er ihn seit nunmehr 7 Jahren formt, dessen Credo und meint weiter: «Beim Ringen um ein Glanzresultat an den BOSG-Awards schöpfen wir ebenso von der Kraft der Natur wie beim Verwöhnen unserer Gäste!» www.bosg.ch. Die BOSG Gastro-Awards in den acht Kategorien von Best of Swiss Gastro sowie die höchste Auszeichnung des Publikums, der Master, werden am 16. November 2020 vergeben. Die Veranstalter sowie alle Mitarbeiter des Forellensee freuen sich auf den Besuch und die Bewertungen eines zahlreichen Publikums. Für druckfähige Bilder unseres Betriebes wenden Sie sich an: mue@forellensee.ch. Facts zum Betrieb:
    Der Forellensee an der Thunstrasse 32, 3770 Zweisimmen im Obersimmental, unweit der beiden Berner Oberländer Topdestinationen Lenk und Gstaad-Saanen gelegen, wurde 2013 durch Daniel Müller wieder zum Leben erweckt. Total verfügt der Gastro-& Unique-Hotelbetrieb über 240 gedeckte Innen-& Aussensitzplätze im AlpenChic. Zur Spezialität des Hauses gehören – eingebettet in die authentische Naturoase – originelle Outdooraktivitäten wie Fish&Grill, das HochzeitsRuderboot, Übernachten im einzigartigen Chalet-Hausboot, der MiniVilla oder den drei hübschen Podhouses, alle entweder direkt am oder teilweise auf dem bergquellwasserklaren Forellensee gelegen. Und auch die ausgezeichneten Fisch-, Flusskrebse- und Fleischspezialitätenmenus mit dazu abgestimmtem Weinsortiment dürfen nicht fehlen. Weitere Informationen zu unserem Betrieb:
    Geschäftsleitung: Christoph Schmidt, +41 33 722 29 69
    Medienstelle: mue@forellensee.ch
    willkommen@forellensee.ch
    https://www.facebook.com/ForellenseeZweisimmen/
    https://www.instagram.com/forellensee_gstaad_zweisimmen/ Die BOSG Gastro-Awards von Best of Swiss Gastro sind der grösste Schweizer Publikumspreis und der einzige Award der Schweizer Gastronomie. Seit 2004 werden jedes Jahr die besten Gastronomiebetriebe ausgezeichnet. 2020 in diesen acht Kategorien: Fine Dining (Gourmet), Classic (Traditionell), International (Landestypisch), On the Move (Take away & Selbstbedienung), Coffee&Bistro (Café & Teestuben), Activity (Freizeit & Sport), Trend (Innovation) und Bar&Lounge (Nightlife). Weitere Informationen zu den BOSG Gastro-Awards finden Sie unter: www.bosg.ch/medien ]]>
    EM-Gold für GYC Sportmitglied Anja von Allmen! https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/em-gold-fuer-gyc-sportmitglied-anja-von-allmen.html?no_cache=1&cHash=363a64b4750c9eb645716ad387c0e22e Ce texte n'existe qu'en allemand et anglais. Merci de votre comprehénsion. Das Double ist geschafft: Die Spiezerin und GYC Sport Mitglied, Anja von Allmen sichert sich nach dem Junioren WM-Titel im Laser 4.7 vor exakt einem Jahr nun auch den EM-Titel! Wir gratulieren herzlich zu dieser Topleistung! Ebenfalls in die Top 10 schaffte es Viktoria Jedlinska (SNG), welche sich den 10. Platz und damit die Silbermedaille in der U16-Wertung sicherte, sowie die Juniorin aus Zweisimmen, ebenfalls Sportmitglieg im GYC, Emilie Tschanz (GYC/DRCS) auf Rang 15. Souveräner Sieg dank brillianter Aufholjagd
    «Die ersten beiden Tage starteten wir schlecht», bestätigt auch Anja's Trainer Damir Nakrst. Anja habe sich als amtierende Juniorenweltmeisterin selber zu sehr unter Druck gesetzt. Dass sie trotz diesem schlechten Auftakt dennoch nicht aufgegeben habe, sondern schliesslich souverän zu EM-Gold gesegelt sei, liege darin, dass sie eine Kämpfernatur sei: «Als Anja realisiert hat, dass es eigentlich keine grosse Sache ist, war sie nicht mehr zu bremsen und hat ihre Gegnerinnen richtiggehend überrollt», so der Coach mit koratischen Wurzeln. Ein weiterer Erfolg im Palmarès der Spiezer Segelhoffnung
    Mit diesem Titel fügt Anja von Allmen ihrem bereits jetzt schon beeindruckenden Palmarès einen weiteren Erfolg hinzu. Die Gymnasiastin und amtierende Schweizermeisterin im Laser 4.7 hatte zuletzt das Europacup-Gesamtklassement bei den Frauen für sich entschieden und wurde dafür vor einer Woche in Vilamoura entsprechend ausgezeichnet. Anja von Allmen wechselt nun in den Laser Radial und beabsichtigt, Ende Oktober an der Radial Youth EM in Hyères teilzunehmen. Im nachfolgenden Interview mit Anja von Allmen, das wir nach ihrer Rückkehr in die Schweiz geführt haben, lesen Sie, was die Spiezerin zu ihrem Sieg meint. Swiss Sailing: Anja, zuerst einmal herzliche Gratulation zu diesem erneuten Triumph fast genau ein Jahr nach dem Gewinn der Goldmedaille an den Junioren WM im Laser 4.7. Was war dein erster Gedanke nach der Zieldurchfahrt?
    Anja: Ich habe gesehen, wie Damir die Schweizerflagge in die Luft gehalten hat, und dachte nur: Wow! Ich habe es geschafft! Ich habe es wirklich geschafft! Du hast dich nach zwei schwierigen ersten Tagen gesteigert? Wie ist dir das gelungen?
    Ich hatte mich selbst enorm unter Druck gesetzt. Schliesslich war ich Weltmeisterin im Laser 4.7, dann musste ich ja auch in Vilamoura gewinnen! Aber diese Einstellung hat mir offengesagt nicht wirklich geholfen. Die ersten drei Races bin ich jedes Mal schlecht gestartet und habe meinen ursprünglichen Plan nicht befolgt. Ehrlichgesagt hatte ich innerlich bereits ein wenig aufgegeben… Ich dachte, dass die Medaillenplätze eh schon ausser Reichweite sind, und habe folglich nicht mehr gross an das Resultat gedacht. Und siehe da, das 4. Race bin ich endlich gut gestartet, habe den Plan eingehalten – und habe es gewonnen. In diesem Moment ist mein Selbstvertrauen zurückgekehrt, von da an entschieden Damir und ich, am Start kein Risiko mehr einzugehen. Es hat sich gezeigt, dass ich, wenn ich gut starte, also mit Speed, automatisch in den Top10 und dank meiner Vorwind-Technik meistens sogar in der Top5 war… Die Segelsaison ist dieses Jahr für alle anders verlaufen als geplant. Inwiefern war auch die Vorbereitung auf die EM speziell?
    Wir haben im Lockdown zu zweit (mit Emilie Tschanz) auf dem Thunersee trainiert, allerdings auf dem Radial. In den Sommerferien hatten wir dann zwei Vorbereitungswochen auf dem Neuenburgersee und damit für einmal in der Schweiz und nicht wie sonst auf dem Meer. Wir konnten auch keine Regatta segeln, um unser Niveau im Fleet zu überprüfen. Der internationale Vergleich fehlte somit komplett. Das heisst wir hatten keine Ahnung, was wir in Vilamoura zu erwarten hatten, sprich wie stark die Konkurrenz sein wird. Lange Zeit wussten wir auch nicht, ob die EM überhaupt stattfinden würde. Diese Ungewissheit, also nicht zu wissen, worauf man sich vorbereitet, war vor allem mental schwierig. Auch deshalb, weil dies meine letzte Regatta auf dem Laser 4.7. war…. Und was war in Vilamoura die grösste Herausforderung für dich?
    Wir Schweizer hatten das Glück, dass wir bis zur EM im Vergleich zu anderen viel segeln konnten. Aber wir wussten trotzdem nicht, was uns an der EM erwartet; die EM selbst war quasi unsere Standortbestimmung für die EM. Ich bin mit hohen Erwartungen gestartet und konnte sie nicht von Anfang an umsetzen. Dieser Druck, den ich mir in der ganzen Vorbereitung und den ersten Tagen selber gemacht habe, war definitiv eine Herausforderung! Wie geht es nun weiter in Sachen Segelsport?
    Da ist noch viel offen. Es geht weiter auf dem Laser Radial, ab sofort... Hoffentlich können wir Ende Oktober die Radial Youth EM in Hyères segeln. Aber das bestimmt wohl auch wieder Covid-19... Ebenso wie Swiss Sailing drückt auch der Gstaad Yacht Club Anja von Allmen die Daumen und wünschen ihr alles Gute für den weiteren Verlauf ihrer Segelkarriere! Text: Zur Verfügung gestellt: Frau Diana Fäh Mosimann (Swiss Sailing) ]]>
    Flückiger gewinnt PROFFIX Swiss Bike Cup in Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/flueckiger-gewinnt-proffix-swiss-bike-cup-in-gstaad.html?no_cache=1&cHash=ca53e5d503ac3af51b91da2da13fb28c Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Medienmitteilung vom 22. August 2020, Gstaad – Der Berner Mathias Flückiger hat heute den PROFFIX Swiss Bike Cup in Gstaad für sich entschieden, sein Bruder Lukas fährt ebenfalls aufs Podest. https://www.abavent.de/anmeldeservice/swissbikecupgstaad2020/ergebnisse   Mehr Informationen zum PROFFIX Swiss Bike Cup gibt es auf der Webseite www.swissbikecup.ch. Swiss Bike Cup – Facts & Figures 2020
    Werdegang: 1994 startete Andi Seeli als Mountainbike-Nationaltrainer eine Mountainbike Nachwuchsrennserie, welche drei Jahre später aufgrund des gewonnen Titelsponsors in den «Strom Cup» umbenannt wurde. Inzwischen gehört der «Swiss Bike Cup» längst zu einer der wichtigsten Rennserien Europas und geniesst internationales Ansehen. Seit dem 1. Januar 2017 gehören die Rechte am Swiss Bike Cup der Human Sports Management AG, welche in PROFFIX einen neuen Titelsponsor für die Rennserie gefunden hat. Rennkalender
    17.-19. Juli Leukerbad
    24.-26. Juli Gränichen inkl. Schweizer Meisterschaft
    21.-23. August Gstaad
    24./25. Oktober Hochdorf Über die Human Sports Management AG (HSM)
    Die Human Sports Management AG (HSM) wurde im Herbst 2015 gegründet und steht unter der Führung von Armin Meier als CEO und Gründer. Die Unternehmung setzt den Fokus auf die Veranstaltung von Breitensportanlässen. HSM verfolgt das Ziel, die führende Agentur im Bereich Human Sports Events im DACH Raum zu werden. Nach der Übernahme der MTB Serie PROFFIX Swiss Bike Cup waren der Run5k #runningforall und der Spartacus Run die ersten Events in der Firmengeschichte von HSM. Mit Chasing Cancellara, TriStar Triathlon, der Swiss Trail Tour und dem AKB Run kamen weitere Eventformate dazu. Seit 2018 ist HSM die Rechteinhaberin des Zürich Marathons, es folgte im 2019 die Übernahme des Aargau Halbmarathons. HSM ist im Besitz von Armin Meier und der PHIDA Invest SA, zu welcher ebenfalls die Grand Chelem Event SA gehört, die führende Agentur in der Westschweiz. Mit dieser pflegt HSM auf verschiedenen Ebenen enge Kooperationen. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
    Human Sports Management AG, Wetzwilerweg 1, 6221 Rickenbach
    Simon von Allmen
    E-Mail sva@humansports.ch
    Mobile +41 78 732 12 66 ]]>
    Ride on Music Festival vor ungewisser Zukunft https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/ride-on-music-festival-vor-ungewisser-zukunft.html?no_cache=1&cHash=60d5da08b306278feed9dc20fe2e5f18 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Schönried, CH – Die Organisatoren des Ride on Music Festival blicken auf turbulente Wochen und Monate zurück. Zum anderen arbeitete das Team parallel zur laufenden Festivalorganisation seit dem Sommer 2019 an einem neuen Konzept zur nachhaltigen Weiterentwicklung des Ride on Music Festivals. Dieses hatte zum Ziel den Anlass mittelfristig zu einem Winter-Top-Event der Destination Gstaad zu machen. Das Konzept wurde auf Initiative der Leistungsträger der Destination Gstaad sowie der Einwohnergemeinde Saanen mit diversen Experten aus der Veranstaltungsbranche ausgearbeitet und sollte ab Winter 2021 umgesetzt werden. Von der Weiterentwicklung erhofften sich die Initianten, einen kulturellen Leuchtturm-Event für die Destination zu schaffen. Der saisonale Event sollte die Wintermonate inklusive Vor- und Zwischensaison beleben und die Region für ein breites Publikum attraktiv gestalten. Für die Umsetzung im kommenden Winter wurden in den letzten Monaten zahlreiche Gespräche mit den lokalen Anspruchsgruppen geführt. Angesichts unterschiedlicher Erwartungshaltungen, abweichender Interessen und verschiedener Unsicherheiten, kann das erarbeitete Konzept leider nicht wie geplant umgesetzt werden.
    Aus diesem Grund hat sich das Team des Ride on Music Festivals dazu entschieden, den Event bis auf weiteres nicht mehr durchzuführen. Wie die Zukunft des Events aussieht ist offen. Das Festival-Team arbeitet allerdings in der lauten Ideenschmiede weiter und wird früher oder später von sich hören lassen. Das Ride on Music OK Weitere Infos: www.rideonmusic.ch, https://www.facebook.com/ride.on.music.gstaad/, https://www.instagram.com/rideonmusic/ Der Verein Xquisit Events wurde im Jahr 2012 gegründet. Der Verein hat sich zum Ziel gesetzt das jährliche Event Ride on Music zu organisieren und in der Destination Gstaad durchzuführen. Der Verein besteht aus sechs einheimischen Personen der Gemeinde Saanen, welche seit 2013 das Ride on Music Festival mit unzähligen freiwilligen Arbeitsstunden in der Destination Gstaad durchführen. Kontakt:
    Michel Hediger
    michel.hediger@rideonmusic.ch
    Mobil +41 (0)79 679 81 35 Björn Schär
    bjoern.schaer@rideonmusic.ch
    Mobil +41 (0)79 324 23 16 Verein Xquisit Events Gstaad
    Schriberystrasse 3
    3778 Schönried
    http://www.rideonmusic.ch  ]]>
    The Sunrise Sings https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/the-sunrise-sings.html?no_cache=1&cHash=bc4075a905f9c0eddf45e91a1f81728b Tarmak22 et l’Art Institute, FHNW Academy of Art and Design a Basel sont heureux de présenter The Sunrise Sings (Le Lever de Soleil Chante), une exposition collective qui réunit l’oeuvre de cinq jeunes artistes liés par leur association à la Suisse: Charlotte Herzig, Kaspar Ludwig & Ambra Viviani, Gil Pellaton, Claudia Comte, et Katrin Niedermeier. Constituant une exploration de la nature a travers le curriculum de l’Art Institute, l’exposition comprend une oeuvre in situ de Charlotte Herzig ainsi que deux nouvelles pièces par Kaspar Ludwig & Ambra Viviani, Gil Pellaton. Depuis des siècles, les artistes tentent de proposer ce simple exercice à ses homologues humains, mais ceci prit l’arrière d’une multitude de priorités; l’histoire, la production de capital suivie par la construction de villes, puis la culture en tant que possession de l’urbain.
    La nature fut toujours une source d’inspiration pour poètes et flâneurs, agriculteurs, philosophes, pour ceux qui l’exploitent ne l’ayant pourtant jamais considérée prioritaire. Les artistes d’autre part, évoquent incessamment la nature comme seul futur concevable, ainsi graduellement l’importance de celle-ci réapparaît.
    Aujourd’hui, la nature figure dans l’oeuvre de nombreux jeunes artistes contemporains comme un organe, le moyen le plus fertil permettant d’imaginer de nouveaux avenirs. “Nous sommes ravis d’inaugurer la première exposition en collaboration avec l’Art Institute, à travers laquelle nous cherchons soutenir le travail d’artistes attachés à la Suisse tout en maintenant un échange culturel au sein de notre communauté. Le sujet de cette exposition ne pourrait pas être plus approprié étant donné les circonstances actuelles éprouvées dans notre société. Lors d’un moment de crise, nous nous tournons vers l’art de même ordre que nous nous tournons vers la nature. Par cette exposition nous espérons éveiller de nouvelles idées et sensations chez le spectateur, tout en encourageant la création de liens durables entre artistes, observateurs, conservateurs et collectionneurs dans la région.” dit la co-fondatrice de Tarmak22 Antonia Crespi. A PROPOS DE L’ART INSTITUTE HGK FHNW A BASEL
    L’Art Institute est dédié à l’éducation des arts visuels. Nous sommes une institution publique comptant cent étudiants répartis entre un program de bachelor de trois ans et un cursus de master en deux ans.
    L’assimilation de la nature et la recherche d’une justice sociale reste au coeur de notre curriculum. Pour ce, nous proposons divers programmes comptant des symposiums internationaux, une série d’événements discursifs intitulés Art Taaalkssss ainsi qu’un programme de commissions d’oeuvres d’art accessibles au public.
    Nous voyons la mission de l’art et des artistes comme étant une contribution essentielle vers l’imagination et une expérience vécue de liberté et de futurs sociaux concevables.
    Grâce à la collaboration amicale avec des fondations telles que TBA21-Academy nous avons l’occasion d’étendre nos objectifs et de découvrir de nouvelles méthodes de compréhension des océans par biais d’activistes et scientifiques. A PROPOS DE TARMAK22
    Tarmak22 a été fondé en 2019 par Antonia Crespi et Tatiana de Pahlen pour but d’ajouter un nouvel espace, accessible et dynamique au sein du dialogue culturel dans les Alpes Suisses. Durant l’hiver nous accueillons des expositions de niveau institutionnel grâce à nos galeries internationales partenaires, nous permettant de soutenir un projet plus expérimental pendant les mois estivaux. Notre volonté primordiale pendant l’été est de soutenir les jeunes artistes connectés à la Suisse. À travers cette structure hybride, nous espérons créer un dialogue durant toute l’année en établissant un échange avec notre communauté et permettant la formation de liens profonds entre artistes, conservateurs, collectionneurs et nos différents publics.
    Ouvert aux visiteurs durant toute l’année, Tarmak 22 offre une nouvelle plateforme dédiée à l’activité culturelle et artistique à Saanenland, Suisse. Plus d’information Tarmak22
    Gstaad-Saanen Airport
    Oeystrasse 29, 3792 Gstaad
    +41 78 631 21 89
    www.tarmak22.com 
    Contact:
    +41 78 631 21 89
    elizabeth@tarmak22.com Art Institute
    FHNW Academy of Art and Design
    Freilager-Platz 1, 4002 Basel
    www.institut-kunst.ch
    Contact presse:
    Anna Francke, anna.francke@fhnw.ch ]]>
    Gstaad empfängt den PROFFIX Swiss Bike Cup https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-empfaengt-den-proffix-swiss-bike-cup.html?no_cache=1&cHash=606ea5fbcd9e9f981e77392d21973421 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Medienmitteilung vom 14. August 2020, Rickenbach – Auf dem Flugplatz Saanen findet vom 21. bis 23. August die 3. Etappe des PROFFIX Swiss Bike Cup 2020 statt. Es handelt sich um eine Premiere im Saanenland im Rahmen der Cross Country-Serie. Keine Zuschauer erlaubt
    Covid-19 hinterlässt auch in Gstaad seine Spuren. Einschränkungen auf den Rennsport hat die ausserordentliche Situation nicht, doch externe Zuschauer sind nicht zugelassen. „Wir müssen in diesem Jahr leider Abstriche in Bezug auf die Stimmung machen. Dafür probieren wir zusammen mit dem Alpinzentrum als lokalem Partner für herausragenden Sport und zufriedene Athleten zu sorgen und damit ein Fundament für die nächsten Jahre zu legen“, so von Allmen. Wer die Rennen trotzdem mitverfolgen will, kann dies im Livestream unter https://upstream-live.ch/live/pxsbc/ tun. Start der Elite ist am Samstag um 15 Uhr für die Frauen und um 17 Uhr für die Herren. Mehr Informationen zum PROFFIX Swiss Bike Cup gibt es auf der Webseite www.swissbikecup.ch Swiss Bike Cup – Facts & Figures 2020
    Werdegang: 1994 startete Andi Seeli als Mountainbike-Nationaltrainer eine Mountainbike Nachwuchsrennserie, welche drei Jahre später aufgrund des gewonnen Titelsponsors in den «Strom Cup» umbenannt wurde. Inzwischen gehört der «Swiss Bike Cup» längst zu einer der wichtigsten Rennserien Europas und geniesst internationales Ansehen. Seit dem 1. Januar 2017 gehören die Rechte am Swiss Bike Cup der Human Sports Management AG, welche in PROFFIX einen neuen Titelsponsor für die Rennserie gefunden hat. Rennkalender
    17.-19. Juli Leukerbad
    24.-26. Juli Gränichen inkl. Schweizer Meisterschaft
    21.-23. August Gstaad Über die Human Sports Management AG (HSM)
    Die Human Sports Management AG (HSM) wurde im Herbst 2015 gegründet und steht unter der Führung von Armin Meier als CEO und Gründer. Die Unternehmung setzt den Fokus auf die Veranstaltung von Breitensportanlässen. HSM verfolgt das Ziel, die führende Agentur im Bereich Human Sports Events im DACH Raum zu werden. Nach der Übernahme der MTB Serie PROFFIX Swiss Bike Cup waren der Run5k #runningforall und der Spartacus Run die ersten Events in der Firmengeschichte von HSM. Mit Chasing Cancellara, TriStar Triathlon, der Swiss Trail Tour und dem AKB Run kamen weitere Eventformate dazu. Seit 2018 ist HSM die Rechteinhaberin des Zürich Marathons, es folgte im 2019 die Übernahme des Aargau Halbmarathons. HSM ist im Besitz von Armin Meier und der PHIDA Invest SA, zu welcher ebenfalls die Grand Chelem Event SA gehört, die führende Agentur in der Westschweiz. Mit dieser pflegt HSM auf verschiedenen Ebenen enge Kooperationen. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
    Human Sports Management AG, Wetzwilerweg 1, 6221 Rickenbach
    Simon von Allmen
    E-Mail sva@humansports.ch
    Mobile +41 78 732 12 66]]>
    TOURISMUSEXPERTIN IM VERWALTUNGSRAT DER BERGBAHNEN DESTINATION GSTAAD AG https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/tourismusexpertin-im-verwaltungsrat-der-bergbahnen-destination-gstaad-ag.html?no_cache=1&cHash=f2d0588432f0c8a1a0f0379ffda63754 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Gstaad, 31. Juli 2020 – Mit Monika Bandi Tanner wird eine ausgewiesene Tourismusexpertin neues Verwaltungsrats-Mitglied der Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG). Die 38-Jährige wird eine frische und junge Ansicht von Aussen in den Verwaltungsrat bringen. Kontakt für weitere Medienanfragen:
    Antje Buchs, PR Projektleiterin, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 43, antje.buchs@gstaad.ch, www.gstaad.ch   ]]>
    Gstaad Palace – Un été placé sous le signe de la suissitude https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-palace-un-ete-place-sous-le-signe-de-la-suissitude.html?no_cache=1&cHash=dc3242c8b1944da44595239d291feb6a Le 1er août, la Suisse fête son anniversaire – et le Gstaad Palace fête la Suisse. Cet été, l’hôtel cinq étoiles supérieur célèbre la «suissitude» sous toutes ses facettes en s’associant à deux experts suisses des sports de plein air: en collaboration avec la marque suisse haut de gamme Mammut, leader international dans son domaine, et les spécialistes locaux de la randonnée d’Explora Gstaad, le Gstaad Palace permet à ses hôtes amoureux de la nature de découvrir la flore unique du Saanenland. La «Gstaad Palace Mountain Experience» combine découverte de la nature et expertise en matière d’activités de plein air avec le confort et le luxe de l’entreprise familiale de grande tradition. Les célébrations du 1er août sont également une tradition au Gstaad Palace. Cette année encore, l’hôtel de 107 ans ne manquera pas de porter un toast aux 729 ans de la Confédération – et à un été placé sous le signe de la suissitude. Mammut et Explora: explorer le Saanenland avec tous ses sens
    Herbes médicinales parfumées, plantes comestibles et myrtilles à perte de vue: proposée au Gstaad Palace jusqu’au 6 septembre 2020, la nouvelle «Gstaad Palace Mountain Experience» combine l’expertise des sports de plein air de la célèbre entreprise suisse Mammut avec le confort luxueux de l’hôtel cinq étoiles supérieur. En plus de deux nuitées, l’offre comprend une randonnée guidée de deux heures à travers la flore de l’Oberland bernois avec les guides locaux expérimentés d’Explora Gstaad. Bien équipés avec un sac à dos Mammut mis à disposition et contenant un pique-nique montagnard revigorant, les participants suivront un sentier facile lors de la randonnée guidée de deux heures sur les herbes, les fleurs et les baies. De retour à l’hôtel, ils pourront offrir à leurs mollets fatigués par la marche un massage sportif pendant lequel ils pourront revivre leurs impressions du jour et digérer les myrtilles mangées en cours de route. Le massage ainsi que l’accès au Palace Spa, le petit-déjeuner et le bon pour un repas sont inclus dans le prix forfaitaire pour deux personnes dès 1600 francs suisses. Quant à la nature et aux moments de détente pure, ils sont gratuits. Un feu d’artifice d’expériences typiquement suisses le 1er août
    Dans les douces collines du Saanenland, le 1er août est le seul jour encore plus placé sous le signe de la Suisse qu’un jour de randonnée, sport numéro un dans notre pays. La célébration de la fête nationale a une longue tradition au Gstaad Palace. À l’occasion du 729e anniversaire de la Suisse, la famille Scherz invitera cette année encore ses hôtes à un apéritif raffiné, suivi d’un menu 4 plats avec des spécialités suisses et internationales sélectionnées. Pour 200 francs par personne (100 francs pour les enfants de moins de 12 ans), la maison de tradition suisse célèbre les coutumes helvétiques et la culture de l’hospitalité sur fond de musique folklorique traditionnelle. Comme chaque année, le feu d’artifice au-dessus du palace clôturera en beauté la soirée et le programme festif. Typique du 1er août, typique de la Suisse et surtout cette année: au Gstaad Palace, where else. «Gstaad Palace Mountain Experience»: découvrir la nature avec des experts suisses
    En 2020, le Gstaad Palace mise sur les marques suisses et combine, dans la «Gstaad Palace Mountain Experience», l’expertise des sports de plein air des deux entreprises Mammut et Explora Gstaad avec l’expérience authentique du luxe et du bien-être de l’hôtel cinq étoiles supérieur. Contenu de l’offre:
    • Deux nuitées au Gstaad Palace
    • Un massage sportif de 25 minutes par personne
    • Une randonnée guidée de deux heures avec les guides d’Explora Gstaad*
    • Un sac à dos Mammut contenant un pique-nique Durée de l’offre: du 20 juillet au 6 septembre 2020 (selon disponibilités)
    Prix forfaitaire: pour deux personnes dès CHF 1600.–, comprenant le petit-déjeuner, le bon pour un repas et l’accès au spa
    *La randonnée guidée de deux heures sur les herbes, les fleurs et les baies avec un guide spécialiste d’Explora Gstaad peut également être réservée séparément pour CHF 220.– avec l’offre «Nature Pure», transfert en voiture privée inclus. Typiquement suisse: le 1er août au Gstaad Palace
    En 2020, la famille Scherz fêtera les 729 ans de la Suisse avec ses hôtes au Gstaad Palace, maison de tradition de 107 ans dont elle est propriétaire. Inclus dans le prix:
    • Apéritif dans le jardin
    • Menu 4 plats avec des spécialités suisses et internationales
    • Musique folklorique traditionnelle
    • Fin de soirée avec le grand feu d’artifice au-dessus du Gstaad Palace Quand: samedi 1er août 2020, à partir de 19h30
    Prix: CHF 200.– par personne, CHF 100.– pour les enfants de moins de 12 ans
    Réservation auprès du maître d’hôtel au +41 (0)33 748 50 00 ou à l’adresse fb@palace.ch Pour la sécurité de tous: mesures d’hygiène pour les clients et les employés
    Gstaad Palace met en œuvre les mesures de lutte contre le coronavirus édictées par l’Office fédéral de la santé publique. Du désinfectant pour les mains est mis à la disposition des clients en quantité suffisante dans tous les endroits stratégiques de l’établissement. Sur demande, les clients recevront masques et gants. Les distances requises sont respectées de façon systématique dans les restaurants, les bars, sur la terrasse et partout ailleurs, et les clients sont priés d’appliquer la distanciation sociale au sein de l’établissement. Pour en savoir plus sur les mesures d’hygiène: COVID-19 Concept de sécurité À propos du Gstaad Palace
    Le Gstaad Palace, hôtel de luxe cinq étoiles qui a ouvert ses portes pour la première fois en décembre 1913, est entre les mains de la troisième génération de la famille Scherz, et compte ainsi parmi les derniers établissements familiaux d’Europe où les personnalités viennent chercher une convivialité d’une qualité inégalée. Les 90 chambres et suites de l’hôtel saisonnier, qui offrent une vue imprenable sur l’Oberland bernois, incarnent une alliance parfaite entre glamour intemporel et bien-être alpin. Les cinq restaurants du Gstaad Palace servent des spécialités suisses, italiennes et internationales ainsi qu’une cuisine gastronomique, récompensée par 15 points au Gault et Millau. Le GreenGo, la boîte de nuit de l’hôtel, est réputé pour ses soirées inoubliables et ses invités prestigieux. Le spa du palace et ses 1800 mètres carrés se chargent de stimuler les sens des hôtes. L’été, l’hôtel met à disposition une piscine olympique extérieure ainsi que quatre courts de tennis. Avec la cabane du Walig, un chalet d’alpage construit en 1783 et trônant à 1700 mètres d'altitude, le Gstaad Palace dispose d’un refuge unique où les hôtes pourront pleinement apprécier le luxe véritable du Saanenland, le calme, la tranquillité et l’authenticité de ce lieu. La famille Scherz accueille ses hôtes du 10 juillet au 6 septembre 2020 et du 21 décembre 2020 au 8 mars 2021. Contact de presse
    Stefan Ludwig, Executive Assistant Manager Sales & Marketing
    Tél: +41 (0)33 748 54 01
    E-Mail: pr@palace.ch   ]]>
    Wir sagen Merci mit Schweizer Früchten https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/wir-sagen-merci-mit-schweizer-fruechten.html?no_cache=1&cHash=a6850e2800bcfa02d3138f914439e41c Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Die Schweizer Obstproduzenten und -verarbeiter nutzen das aussergewöhnliche Pandemiejahr 2020, um sich zu bedanken. Dafür, dass die Bevölkerung mit ihrem Verhalten zur Bekämfpung der Pandemie beigetragen hat. Dafür, dass sie die einheimische Wirtschaft unterstützt hat und dafür, dass sie auf Schweizer Früchte und Säfte setzt. Mit der kostenlosen Abgabe von unwiderstehlichen Kirschen, aromatischen Aprikosen, saftigen Zwetschgen und erfrischendem Apfelsaft sagen die Schweizer Obstproduzenten und -verarbeiter ganz einfach DANKE. Umgesetzt wird die Aktion zusammen mit unseren Partnern von «Filmer ins Feld», deren Dreharbeiten durch die Corona-Pandemie unterbrochen und verschoben wurden. 11.07.2020 Altstadt La Neuveville
    12.07.2020 Burgdorf
    13.07.2020 Casino-Platz Bern
    14.07.2020 Interlaken
    16.07.2020 Gstaad
    17.07.2020 Grindelwald
    18.07.2020 Lauterbrunnen
    19.07.2020 Ballenberg
    20.07.2020 Hasliberg
    21.07.2020 Meiringen Der detaillierte Tourenplan ist auf der Webseite aufgeschaltet: www.tourdefruits.ch Regionale Früchte sind Klimaschutz
    Schweizer Obstproduzentinnen und -produzenten haben Hochsaison. Sie ernten zurzeit Kirschen, Beeren, Aprikosen. Die Vorteile des inländischen Obstes sind kurze Transportwege und somit erntefrische Früchte im Verkauf. Beeren büssen bereits nach kurzer Zeit Vitamin C, Duft und Aroma ein. Darüber wird natürlich auch die für den Transport notwendige Energie eingespart. Also, wer einheimische Früchte kauft, unterstützt die Produktion und tut zudem etwas gutes für die Umwelt. Fakten zu Kirschen:
    • Pro Jahr werden rund 5000 Tonnen frische Tafelkirschen konsumiert. Davon stammt rund die Hälfte aus der Schweiz.
    • Der Pro-Kopf Konsum beträgt 1,3 Kilo.
    • Bis Ende Juli 2020 pflücken Produzentinnen und Produzenten rund 2200 Tonnen Kirschen.
    • Insgesamt gibt es über 400 Kirschensorten. Einige der beliebten Sorten sind nach Frauen benannt. So heissen sie, Regina, Penny, Kordia oder Vanda.
    • Mit nur 75 Kilokalorien pro 100 g sind Kirschen der ideale Sommersnack. Die süssen Früchte gedeihen in der ganzen Schweiz. Bereits 74 v. Chr. Brachte sie ein römischer Feldherr namens Lucullus nach Italien.
    Weitere Informationen:
    Beatrice Rüttimann, Fachmitarbeiterin Kommunikation/Marketing
    Telefon +41 41 728 68 30, E-Mail beatrice.ruettimann@swissfruit.ch www.swissfruit.ch
    www.facebook.com/swissfruit

    Der Schweizer Obstverband (SOV) setzt sich für die Interessen der Obstbranche ein. Ziel des nationalen Branchenverbandes sind gute Rahmenbedingungen für die Produktion und die Verarbeitung. Der SOV vertritt die Interessen der rund 13'000 Akteure der Obstbranche gegenüber Behörden, weiteren Berufsverbänden und der Öffentlichkeit. Wichtige Dienstleistungen sind: Brancheninformation, Absatzförderung einheimischer Früchte und Obstprodukte, Aus- und Weiterbildung. FILMER INS FELD ist eine Initiative von Schweizer Filmschaffenden, die sich zu Beginn der Corona-Pandemie im März 2020 gebildet hat. Rund 120 FILMER schlossen sich zusammen, um ihre Fähigkeiten in den Bereichen Kreation, Administration und Logistik in den Dienst von Betrieben und Branchen zu stellen, wo dringlicher Bedarf bestand. Unter anderem standen in den letzten Monaten mehrere Teams bei Gemüseproduzenten im Einsatz und unterstützten sie in logistischer, organisatorischer und kommunikativer Hinsicht.]]>
    AUCH 2021 SPITZEN-BEACHVOLLEYBALL IN GSTAAD? https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/auch-2021-spitzen-beachvolleyball-in-gstaad.html?no_cache=1&cHash=cf701e33cdd7d532325978df1c4cbeb9 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. «Glaubt ihr an uns?» Die Corona-Pandemie hat den Schweizer Sport hart getroffen. Auch in Zukunft werden sich die Bedingungen für die Schweizer Sportwirtschaft verändern. Da dieses Jahr in Gstaad leider kein Turnier stattfinden kann und wir zudem mit einem Rückgang der Sponsoring-Einnahmen rechnen müssen, haben wir am 11. Juli 2020 ein Crowdfunding Projekt lanciert. Um die fehlenden Sponsoringeinnahmen aufzufangen und zu kompensieren und um die Zukunft des Beach Volleyball Turniers in Gstaad zu sichern, werden CHF 100’000 mittels Crowdfunding bei „I believe in you“ gesammelt. Kreative Gegenleistungen
    Wer das Beach in Gstaad unterstützt, darf sich auf kreative und persönliche Gegenleistungen freuen – von Spieler/innen-Tops, über signierte Matchbälle bis hin zu einem Treffen mit den Schweizer Beachvolleyball-Cracks oder einem Rundgang in der Schaukäserei Emmi in Kaltenbach mit Tanja Hüberli und Nina Betschart - Engagement wird also belohnt! Zudem hat man bereits heute die Möglichkeit, sich ein Eintrittsticket für das Turnier 2021 zu sichern! Unter folgendem Link kann für die Sicherung des Beach Volleyball Turniers in Gstaad gespendet werden: ibiy.net/gstaad Wir danken für Ihre Unterstützung! Jeder Beitrag zählt! Neue Social Media Kanäle für das Beach Volleyball Turnier in Gstaad
    Folgen Sie uns auf unseren neuen Social Media Kanälen (Facebook und Instagram) und teilen Sie, was Ihnen gefällt! Auf unserem Kanal @beachvolleyballgstaad finden Sie regelmässig Beach News, Infos zu unserem Turnier, Hintergrundgeschichten, Blicke hinter die Kulissen und vieles mehr. Also bleiben Sie dran! Sport Events Gstaad GmbH
    Ruedi Kunz
    Postfach 377, CH-3780 Gstaad
    Telefon +41 33 744 06 40
    E-Mail
    Website ]]>
    SAVEURS GSTAAD – SOMMET CULINAIRE AVEC LE BÜRGENSTOCK https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/saveurs-gstaad-sommet-culinaire-avec-le-buergenstock.html?no_cache=1&cHash=ce51349ae7047eb16c357852400f9623 Gstaad, 9 juillet 2020 * * * Qu'est-ce que Gstaad et le Bürgenstock ont en commun ? Les deux Destinations sont situées aux premières loges de sites naturels aux vues imprenables de Suisse et proposent des expériences culinaires de très haut niveau. Le mardi 7 juillet 2020, deux grands restaurateurs des deux sites touristiques se sont associés pour mettre en scène un menu gastronomique raffiné à Gstaad. Mike Wehrle, directeur culinaire du Bürgenstock Resort, était l'invité de Nik et Simon Buchs au restaurant de montagne Wasserngrat. Contact pour tout complément d’information :
    Antje Buchs, PR Project Manager, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 43, antje.buchs@gstaad.ch, www.gstaad.ch   ]]>
    Der Rougemont Videmanette Run vereint die besten Schweizer Athletinnen und Athleten https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/der-rougemont-videmanette-run-vereint-die-besten-schweizer-athletinnen-und-athleten.html?no_cache=1&cHash=07ba9c2c0134e0979f23f393a92b4053 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Rémi Bonnet, Maude Mathys, Matthias Kyburz, Werner Marti: Der Relaunch des Berglaufs Rougemont Videmanette Run vereint die besten Schweizer Athletinnen und Athleten im Berglauf, im Ski Alpinismus und im Orientierungslauf. Maude Mathys, Simone Troxler und Viktoria Kreuzer. Ihnen stehen unter anderen die Ski-Alpinistinnen Marianne Faton, Déborah Chiarelle und Thibe Deseyn gegenüber.
    Die Nachwuchsläuferinnen Michele Segalada, Joanna Seiler und Natascha Baer werden gewiss mitmischen wollen, und auch die OL-Läuferinnen Sabine Hauswirth und Sarina Jenzer werden ihr bestes geben. Bei den Männern ist die Liste der Anwärter auf den Sieg ebenfalls sehr gross: Remi Bonnet, der Freiburger Champion sowohl Berglauf- als auch Skialpinismus Spezialist, der Basler Matthias Kyburz, 4 Mal OL-Weltmeister und seit kurzem Weltrekordhalter über 50 km auf dem Laufband, Werner Marti, Doppel-Weltmeister im Skialpinismus, sowie die Nachwuchsläufer Jeremy Muriset und Kylian Granger.
    Kurzfristig haben sich auch die Italienerin Valentina Belotti, mehrfache Medaillengewinnern der Berglauf-Weltmeisterschafen, und ihr Ehemann, Manuelle Manzi angemeldet und geben dem Lauf so einen internationalen Anstrich. Der Start findet am Sonntag 12. Juli um 10:00 auf dem Parkplatz der Videmanette-Bahn in Rougemont (Waadt) statt. Wenn Sie den Lauf als Zuschauer erleben möchten, bitten wir Sie, unter Berücksichtigung der Abstandsregeln die Läuferinnen und Läufer entlang der 7,6 km langen Strecke anzufeuern. Um eine Verbreitung des Covid-19 zu verhindern soll ein Mindestabstand von 1,5 m zwischen ZuschauerInnen, LäuferInnen und HelferInnen eingehalten werden. Die gesamte Startliste sowie alle weiteren Informationen finden sie auf www.rv-run.ch  ]]>
    Deux grands événements de vélo de course sont organisés à Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/deux-grands-evenements-de-velo-de-course-sont-organises-a-gstaad.html?no_cache=1&cHash=2d77766c49856c013777000a69a6bb1e Le coronavirus vous salue, les grands événements annulés offrent suffisamment d’espace créatif pour de nouvelles choses : en juillet, deux nouveaux événements de vélo de course sont désormais au programme à Gstaad ; petits et conviviaux comme ils se doivent pour le célèbre village de montagne connu pour ses légendaires chalets. Un week-end de vélo pour les femmes « Fast Female Cyclist Camp », du 17 au 19 juillet Un week-end de vélo de course très prestigieux réservé aux femmes organisé dans l’enceinte du luxueux hôtel Park Gstaad. Se tiendront, sous la direction de Marlen Reusser, actuellement la cycliste professionnelle suisse la plus rapide et réel espoir pour la Coupe du monde, un entraînement technique, deux sorties très agréables sur de petites routes de montagne, un entraînement cardio par intervalles ainsi que des exercices spécifiques de musculation et d’étirement issus du monde sportif professionnel. En marge du vélo, le bien-être, le lifestyle et le plaisir seront aussi mis en avant. Une semaine de test de vélos haut de gamme à Gstaad, du 17 au 25 juillet Vous avez toujours rêvé de découvrir en direct les différences entre un Bianchi Specialissima, un Colnago V3Rs ou un Wilier 0 SLR plutôt que de vous cantonner à lire leurs caractéristiques techniques dans des magazines spécialisés ? Pendant la semaine de test organisé au sein du luxueux hôtel Park Gstaad dans le célèbre lieu de villégiature pour vedettes, 30 vélos d’essai haut de gamme des marques les plus prisées sont mis à la disposition des clients pendant une durée de dix jours. Ce n’est pas tout : chaque jour, une sortie guidée sur de petites routes de montagne pittoresques est organisée et dirigée par des professionnels du monde du cyclisme tels que le multiple champion du monde Franco Marvulli ou le jeune retraité des grande boucles, Steve Morabito. Vous serez séduits par les différents itinéraires de 65 à 140 km ainsi que les points forts tels que Jaun, Mittelberg, Col de la Croix, Sanetsch, et bien d’autres encore. Le programme et la durée du séjour sont au choix. 26 juin 2020 | Pour plus d’informations et inscription, rendez-vous sur : www.biking-gstaad.ch À propos de Marlen Reusser Les trois « S » pour « sophistiquée », « smart » et « super-rapide » conviennent parfaitement à Marlen Reusser, âgée de 28 ans. Cycliste professionnelle la plus rapide de toute la Suisse, actuelle championne nationale, gagnante des Jeux européens et réel espoir pour la Coupe du monde en 2020. Marlen a en fait changé de carrière et ne court que depuis 5 ans. La médecin diplômée n’est certainement pas tombée sur la tête et s’est formée en suivant les programmes les plus modernes pour atteindre l’élite. Même en tant que mannequin, Marlen aurait pu avoir une carrière à la hauteur de sa taille d’1,80 m… Mais le monde des faux-semblants n’appartient pas au spectre impressionnant de cette athlète humble et sérieuse, qui est également engagée politiquement. À propos de Franco Marvulli Franco Marvulli est une véritable star du cyclisme en tant que multiple champion du monde sur piste, médaillé olympique et favori absolu du grand public. Depuis sa retraite sportive à la fin de l’année 2014, il a surtout travaillé comme animateur dans les médias et pour différents événements, ainsi que comme entraîneur et conférencier. Néanmoins, son amour pour le vélo de course reste infini : il fait actuellement sensation avec plusieurs grandes sorties sur de longues distances et, selon lui, il est presque en meilleure forme aujourd’hui que pendant ses années de cycliste professionnel.]]> Grosses Verkehrsaufkommen zum Lauenensee https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/grosses-verkehrsaufkommen-zum-lauenensee.html?no_cache=1&cHash=04362d2e2bdc6d8a00273e3de1643585 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Empfehlung Gstaad Saanenland Tourismus / Gemeinde Lauenen Der Gstaad Saanenland Tourismus und die Gemeinde Lauenen appellieren an die Gäste, den Lauenensee mit dem Postauto, mit dem Velo oder zu Fuss zu besuchen. Diese Sommersaison zeichnet sich ein erhöhtes Verkehrsaufkommen zum Lauenensee ab. Aufgrund des Coronavirus lautet die Empfehlung, in der Schweiz Ferien zu machen. Für den Tourismus steht dieses Jahr zudem Wandern/Berge/Wasser im Vordergrund. Bei diesen Gegebenheiten ist der Lauenensee bei vielen Gästen sofort ein Thema. Bei der Lauenenseestrasse handelt es sich um eine schmale, einspurige Bergstrasse mit Gegenverkehr. Es gibt häufig Situationen, bei denen ein Rückwärtsfahren im Steilen und teilweise auch über längere Strecke unerlässlich ist. Sofortmassname für Sommersaison 2020
    Über Auffahrt und das Pfingstwochenende war der Parkplatz beim Lauenensee bereits am Vormittag komplett besetzt. Wir gehen davon aus, während der ganzen Sommersaison ähnliche Verhältnisse anzutreffen. Zur Verstärkung der Parkwächter werden für die Sommersaison 2020 Verkehrskadetten eingesetzt. Sobald der Parkplatz beim Lauenensee voll ist, wird die Lauenenseetrasse für die Automobilisten gesperrt. Selbstverständlich wird dies auch schon weiter vorne auf den Verkehrstafeln eingangs Dorf und bei der Rohrbrücke angezeigt. Aufgrund Parkplatzknappheit in der Gemeinde Lauenen empfehlen wir aber, schon im Gstaad auf den öffentlichen Verkehr umzusteigen. Nachhaltige Lösung für die Zukunft
    Die Verkehrsprobleme zum Lauenensee begleiten die Gemeinde schon seit Jahren. Die Situation hat sich in letzter Zeit weiter zugespitzt, weshalb der Gemeinderat eine Arbeitsgruppe eingesetzt hat, um nachhaltige Lösungen zu finden. Die Arbeitsgruppe besteht aus Vertretern der Gemeinde, des Tourismus und der PostAuto AG. Nebst der Sofortmassnahme mit den Ve-kehrskadetten für die Sommersaison 2020 werden von der eingesetzten Arbeitsgruppe zusätzliche Massnahmen für die Zukunft erarbeitet. Zu gegebener Zeit werden die Anwohner und die Bevölkerung miteinbezogen. Der Lauenensee ist Teil des Naturschutzgebietes Gelten-Iffigen und steht unter kantonalem und bundesrechtlichem Schutz. Er ist gleichzeitig beliebtes Aus-flugziel für uns Menschen und Heimat von zahlreichen geschützten und gefährdeten Tieren und Pflanzen. Damit das Miteinander von Natur und Freizeit gut funktioniert, ist es durch Schutzbestimmungen geregelt. Diesem Umstand will die Arbeitsgruppe bei der Schaffung des neuen Verkehrskonzepts Rechnung tragen. Gstaad Saanenland Tourismus und Gemeinde Lauenen ]]>
    3 records du monde sur les câbles du téléphérique de Glacier 3000 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/3-records-du-monde-sur-les-cables-du-telepherique-de-glacier-3000.html?no_cache=1&cHash=9328c1960bf413551e0aefbf78aaf793 Le funambule Freddy Nock l’a fait ! Il était déjà détenteur de 22 records du monde, il ajoute trois prestations inédites à son palmarès ce mardi 23 juin lors du Glacier 3000 Airshow présenté par Show-On. Les artistes Sheila Nicolodi, Ramon Kathriner et David Maillard se sont joints à lui pour réaliser des performances à des hauteurs et altitudes jamais égalées, en l’honneur des artistes du monde entier qui n’ont pas pu exercer pendant la crise sanitaire. Freddy Nock accroche 3 records de plus à son palmarès Il est 11h03, Freddy Nock rejoint le sommet des installations de Glacier 3000. Assis sur le toit de la cabine, le souffle haletant, le visage encore crispé par la concentration mais un sourire se dessine sur ses lèvres. Peut-être commence-t ’il à réaliser que ce qu’il vient de se passer ? Ce qui est certain : nul autre au monde que lui n’en était capable. Entre 8h32 et 8h39, il a gravi 40 mètres de la section la plus raide du téléférique Col du Pillon – Cabane, en marchant sur le câble porteur de la cabine, dans son style favori, sans assurage, uniquement muni de sa barre d’équilibre. La pente atteint 39.1 ° à son paroxysme. C’est l’inclinaison la plus importante jamais gravie par un marcheur sur câble. Il bat par-là son propre record établi en Chine en 2015, ayant alors marché sur une pente de 38.06°. A 10h03, il s’élance sur le câble de la deuxième section du téléphérique reliant Cabane (2’500m) au Scex Rouge (3’000 m)… à vélo ! En moins de 9 minutes, il rejoint la cabine 367 mètres plus loin sur le parcours. Jamais personne n’avait été en selle sur un câble à plus de 72.5 mètres de vide. Surpassant une nouvelle fois son précédent record, il était cette fois à une hauteur de 175.4 mètres. Sans crier gare, il part pour son troisième record : marcher sur un câble de téléphérique, à l’aveugle ! Pour ce faire, il s’est paré d’un casque complètement opaque, réalisé spécialement pour l’occasion par Swarovski. Le pas tremblant mais sans hésitation, il franchit 151.1 mètres avant de s’asseoir sur le câble après 11 minutes et 45 secondes. Ses pieds glissant à cause de la graisse il décide de s’arrêter là et se fait récupérer par la cabine. Là s’achève son odyssée du jour, non sans gloire. Des artistes unis, pour rendre hommage à leur profession Aujourd’hui n’était pas le jour d’un seul homme mais celui des artistes du monde entier. La société Show-On Events qui a imaginé cet événement a rempli sa mission en proposant des numéros sublimes en l’honneur des artistes du monde entier qui n’ont pas pu exercer pendant la pandémie de COVID-19. Ses directeurs Gengis Van Gool et Viktoria Stahl se félicitent de cette réussite : « Nos artistes ont réalisé des performances hors du commun. Ils n’avaient jamais exercé dans des conditions si difficiles : en extérieur, avec autant de vide, une respiration plus difficile à cause de l’altitude, même si nous n’en doutions pas, ils nous ont tous impressionné ». Ramon Kathriner a ouvert le show avec son fameux numéro de la roue de la mort, dans laquelle il est resté près de 5 minutes à 2’500m. Puis, le romand David Maillard s’est littéralement projeté en dessous de la cabine du téléphérique, sous 200 mètres de vide, uniquement retenu par la force de ses bras fermement accrochés à ses sangles aériennes. Sheila Nicolodi a réalisé la plus haute performance de sa carrière, virevoltant autour de sa barre de pole-dance érigée de l’autre côté du Peak Walk by Tissot à 3000m d’altitude. Le final était rythmé par le trio éphémère du DJ Michel Cleis, du Jazzman et acteur Troy Anderson, et de l’équilibriste Ramon Kathriner accroché à son mat à 12 m au-dessus du toit du Botta. Le directeur de Glacier 3000 Bernhard Tschannen est encore émerveillé par ce qui vient de se passer sous ses yeux : « Nous sommes heureux d’avoir pu mettre à dispositions nos installations pour une noble cause, durant un période qui nous a nous aussi sévèrement impacté. Ce que viennent de réaliser ces professionnels est tout simplement indescriptible ». Freddy Nock :
    « J’ai fait ça pour mon fils Léo, mes enfants, Kimberly, Mélanie, Stéphanie et pour tous les artistes autour du monde. Pour honorer notre culture. » Question : Comment ça a été aujourd’hui ? « Ça a été, la deuxième section n’était pas facile, mes pieds glissaient sur la fin un peu. Mais 150 mètres à cette altitude-ci, je suis très content » « C’était très chaud aujourd’hui, avec le casque d’autant plus, mais tout s’est bien passé je suis très heureux. » David Maillard :
    Question : Qu’est ce qui change par rapport à vos prestations habituelles ? Réponse : « Le souffle était déjà plus difficile. Puis après le gros changement par rapport à mes prestations habituelles était que je n’avais pas de repère. Dans une salle on peut fixer un point, mais à 200 mètres du sol ce point est si loin qu’on est comme perdu. Mais c’était incroyable, j’étais vraiment en communion avec la montagne » Sheila Nicolodi :
    « C’était la première fois à cette hauteur pour moi. Le souffle on m’avait averti mais quand je tournais autour de la barre, j’avais la tête qui tournait encore plus que d’habitude et ça je ne m’y attendais pas (rires) » Ramon Kathriner:
    « C’était très particulier, je n’avais jamais fait cela auparavant. Toutes les sensations étaient décuplées, je me sentais comme attiré par le vide. Je n’avais jamais vécu cela. » Troy Anderson :
    « Merci je suis très heureux d’être ici, la vue est magnifique mais l’air me fait un peu tourner la tête (rires). » Gengis Van Gool :
    “Alors aujourd’hui, on a des artistes de tout autour du monde qui sont montés au Glacier 3000 pour nous présenter des numéros incroyables !” “Je pense que tous les artistes autour du monde ont été affectés par cette situation et j’ai eu contact avec quelques-uns, qu’ils soient chanteurs, DJ ou acrobates : ils étaient tous touchés. Le but d’aujourd’hui c’est de donner de l’espoir, c’est de redonner des pensées positives.” « C’était touchant de les (les artistes) voir évoluer à ce niveau, de sentir la force du spectacle liée à la force du glacier. Je suis tout ému et je pense aux artistes qui ont vécu des moments difficiles ces derniers temps. Nous voulions tous leur dire que : « The Show Must Go On »… » Renseignements complémentaires :
    Bernhard Tschannen l CEO Glacier 3000 l +41 (0) 79 603 89 88
    bernhard.tschannen@glacier3000.ch  ]]>
    Pop-up Festival 2020 by Gstaad Menuhin Festival https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/pop-up-festival-2020-by-gstaad-menuhin-festival.html?no_cache=1&cHash=3f1ef008f4e4ced86e0a1e03e74aca8a Gstaad Menuhin Festival & Academy souhaite, malgré l'annulation de son édition 2020, donner vie à un certain nombre d'événements musicaux durant l'été, afin de maintenir vivante la flamme de la manifestation. Nous nous réjouissons de pouvoir proposer à notre public, durant le mois d'août 2020, différents projet sous des formes variées – digitales autant qu'«en chair et en os»: «Kosmos Beethoven»
    Quatre récitals Beethoven de haut vol proposés par Sir András Schiff (piano), Sol Gabetta (violoncelle) & Alexander Melnikov (piano), Patricia Kopatchinskaja (violon) & Jonas Ahoonen (piano), ainsi que Daniel Behle (ténor) & Jan Schultsz (piano), mettront en valeur, sous les voûtes de l'église de Saanen, quelques-unes des perles du répertoire de chambre du grand jubilaire. Ces concerts pourront être suivis en Live-Stream sur www.gstaaddigitalfestival.ch les 4, 9, 14 et 15 août, ainsi que – pour une partie d'entre eux – sur les canaux radio et TV de SRF. «Jeunes Etoiles»
    Nous offrons également la possibilité à cinq talents en devenir de jouer leur programme prévu dans le cadre de la série «Jeunes Etoiles» malgré l'annulation du Festival, dans l'écrin idéal d'une des églises de la région. Nous vous proposons d'évaluer en ligne les prestations de ces cinq stars en herbe, qui pourront toutes être suivies «live» sur www.gstaaddigitalfestival.ch. L'artiste qui recueillera le plus de suffrages se verra offrir une invitation à se produire lors du Festival 2021. «Musique et Nature»
    Enfin, nous lançons fin août deux randonnées musicales, qui permettront aux mélomanes endurants de déguster en pleine nature des aubades de musique de chambre proposées par des membres du Gstaad Festival Orchestra. Les ensembles constitués du Gstaad Festival Orchestra (entre autres le Gstaad Festival Brass) ne seront pas en reste et offriront, durant la haute saison estivale, des concerts «pop-up» en différents lieux, selon un calendrier établi à court terme. Vous serez tenus au courant en détail des dates et des programmes via notre newsletter, Facebook et sur notre site www.gstaadmenuhinfestival.ch. La situation actuelle ne nous permet pas de mettre en vente de billets. Des informations supplémentaires seront communiquées au plus tard fin juillet. ]]>
    5 Projekte, 5 Elemente des Universums, 5 Farben, 5 Sherpa Weine https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/5-projekte-5-elemente-des-universums-5-farben-5-sherpa-weine.html?no_cache=1&cHash=83a29f04d763504505196938356915a4 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. 2009 wurde durch Patrick Z’Brun der Grundstein zur Swiss Sherpa Stiftung (SSS) gelegt. Das erste Projekt bestand darin, Sherpas die Möglichkeit zu geben, sich zum Bergführer auszubilden und damit unabhängiger und zum Botschafter ihrer fantastischen Bergwelt zu werden. So wie vor 200 Jahren unsere Vorfahren, von den Engländern als Träger angeheuert, zu den ersten Bergführer wurden und damit einen wesentlichen Beitrag zur touristischen Entwicklung unserer Alpentäler leisteten. Einen ersten, wichtigen Erfolg wurde 2012 erreicht, als Nepal 25. Mitglied des Internationalen Bergführerverbandes wurde. Seither ist die Stiftung nicht nur in Nepal, sondern auch in Pakistan und Argentinien tätig. Die SSS unterstützt aber auch ein Projekt in der Schweiz: überall dort, wo Menschen in den Bergen leben und arbeiten und wo diese Berglandschaften das Potential zu einer touristischen Entwicklung haben und ihren Bewohnern eine Existenzgrundlage bieten können. Sherpa Rouge (Humagne Rouge, Pinot Noir) wurde 2009 als erster Sherpa Wein lanciert, drei Jahre später gefolgt vom Sherpa Blanc (Heida, Blanc de Pinot Noir, Chasselas). Der Sherpa Wein ist auch eine Hommage an die Sherpas und alle übrigen Bergvölker. Die Gebetsfahnen spielen im Leben der Sherpas eine wichtige Rolle und sind beinahe auf jedem Bergpass und Gipfel ihrer Heimat zu finden. Sie flattern im Wind und transportieren so die Gebete (Mantras) und Wünsche zum Himmel. Domaines Chevaliers hat für die Weinetikette seine eigene Gebetsfahne kreiert, die von den Erlebnissen und der Dankbarkeit von Patrick Z’Brun gegenüber den Sherpas anlässlich seiner Everest-Besteigung erzählt. Und nun bekommen die zwei ursprünglichen Sherpa Weine Zuwachs. Die Gebetsfahnen symbolisieren mit ihren fünf Farben gelb, rot, grün, weiss und blau die fünf Elemente des Universums. Neu werden es folglich auch fünf Sherpa Weine sein. Seit letztem Winter haben die Bergbahnen Destination Gstaad AG und Domaines Chevaliers eine Wein Partnerschaft. Es ist für uns daher naheliegend, die Taufe einer der drei neuen Weine hier in Gstaad zu machen. Und zwar die Taufe des Sherpani. Die Weintaufe des Sherpani findet am Samstag, 27. Juni um 13.00 Uhr auf dem Gstaader Hausberg Wispile statt. Gefolgt wird die kleine Zeremonie um 13.30 Uhr mit einer Weindegustation direkt beim Berghaus. Perfekt kombinieren lässt sich der Anlass auf dem Familienberg mit einer Wanderung nach Gsteig oder zum Lauenensee. Für die kleinen Gäste empfiehlt sich ein Ausflug auf den im letzten Jahr eröffnetetn Erlebnisspielplatz. Sherpani ist die weibliche Form für Sherpa. Nicht nur, dass es ohne die Sherpani den Sherpas nicht möglich wäre, monatelang von zu Hause weg in den Bergriesen unterwegs zu sein, um so ein Einkommen für ihre Familien zu haben. Immer mehr Frauen sind auch selber als Trekkingführerinnen unterwegs und stehen ihren mönnlichen Kollegen in nichts nach. Der Sherpani ist ein moderner, fruchtiger Pinot Noir und hat die grüne Etikette. Grün steht für das Element Wasser. Ohne Wasser und ohne Sherpani kein Leben. In diesem Sinn auch eine Hommage an die Frauen. Ein weiterer neuer Wein ist der Sherpa Everest. Eine Assemblage von Merlot, Syrah und Cabernet Sauvignon. Auch önologisch eine Höchstleistung. Der Sherpa Everest hat die blaue Etikette. Blau steht passend für das Element Himmel. Ein Berg der bis zum Himmel ragt und ein himmlischer Wein. Der fünfte Sherpa Wein, der die Sherpa Collection vervollständigt, ist der Sherpa Rosé, passend zum Sommerbeginn und als Vorfreude auf die Sommersaison. Egal, ob im kleinsten Kreis zu Hause oder später auf einer schönen Sonnenterrasse zu einer Grillade. Der Sherpa Rosé ist eine Assemblage von Gamay, Pinot Noir, Merlot und Cornalin. Er trägt die weisse Etikette. Weiss steht für Luft, was gleichbedeutend ist für Frische, Leichtigkeit und Lebensfreude. «Sherpa, ein Wein der Menschen verbindet». Gerade in diesen beonderen Zeiten, ein Zeichen der Verbundenheit, der Solidarität. Jetzte erst recht, eine Flasche guter Wein. Für Auskünfte:
    Patrick Z'Brun, Patron, Domaines Chevaliers
    zbrun.patrick@chevaliers.ch
    079 221 00 77
    www.chevaliers.ch
    www.swiss-sherpa.org  ]]>
    EVENTS UND AKTIONEN IM SOMMER 2020: GSTAAD BLEIBT GSTAAD https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/events-und-aktionen-im-sommer-2020-gstaad-bleibt-gstaad.html?no_cache=1&cHash=5946c444fc7a1ad290c159ca722d71f7 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Gstaad, 22. Juni 2020 * * * Gstaad wäre nicht Gstaad, wenn die Region im Sommer 2020 trotz vieler Veränderungen nicht jede Menge Aktivitäten bieten würde. Trotz der Absage vieler Top-Events zeigt sich der Gstaader Event-Sommer vielfältig. Zusätzlich zu den besonderen Attraktionen setzt die Destination natürlich vor allem auf das, was in Gstaad ohnehin besonders gut funktioniert: Zur Ruhe kommen, Naturerlebnisse geniessen, Wellness und Genuss erleben. Wandererlebnisse der besonderen Art
    Ganz gross geschrieben wird dabei vor allem das Thema Wandern. Denn was gibt es besseres, als den Sommer draussen zu entdecken? Um den Bergsommer besonders geniessen zu können, hat Gstaad Saanenland Tourismus mithilfe der lokalen Partnern besondere Wanderungen inszeniert. Da sind zum Beispiel die Gstaader Familien-Erlebnistage am 4. und 26. Juli sowie am 22. August, bei denen entlang dem Käseweg auf der Wispile Einzelheiten und Geschichten rund um die einheimische Spezialität entdeckt werden und die Besucher ganz in die Welt der Bauern und ihrer Gehilfen eintauchen. Schauspieler begleiten dabei alle Interessierten auf dem Käseweg und geben spannende Extra-Infos zum Gstaader Käse. Zudem steht im Juli ein Besuch auf der Alp von Dominik Matti auf dem Programm. Profitieren können Familien an diesen Tagen mit dem Saani-Spielplatz-Pass à CHF 65 für zwei Erwachsene und maximal vier Kinder für die Gondelbahnfahrt. Im Berghaus gibt es das Familienmenü für CHF 8.50 pro Person. Bei dieser Aktion wird nicht nur die Natur auf ganz besondere Weise bestaunt, sondern auch vieles über ein traditionelles Handwerk gelernt. Apropos Schauspieler: Zwischen dem 20. Juli und dem 4. August gibt es jeweils montags und dienstags eine Wanderung mit einer Impro-Theatergruppe. Montags führt die Wanderung vom Rinderberg aufs Horneggli, dienstags von Schönried via Spiegelhaus „Mirage“ nach Gstaad. Ergänzend gibt es diverse Angebote im Lochstafel in Saanenmöser, wie eine Geschichte-Kiste für Kinder, Workshops und Abendshows. Und doch: Gstaader Event-Sommer
    Über eine besondere Ausgabe von Gstaad alive! können sich sowohl Gäste als auch Einheimische vom 3. Juli bis Mitte September freuen. Als Grossformat findet dieser Event in diesem Jahr auf dem Eisbahnareal mit Unterstützung vom Sportzentrum Gstaad und den Gemeinden statt. Diverse einheimische Acts wie Shocco Rocco, Dörrti Fruits oder eine unplugged Session vom Mad Muni heizen dem Publikum ein. Zudem hält Maria-Theresia Zwyssig einen Vortrag über ihre Reise zum «The Great Himalaya Trail». Unterhaltung für Gross und Klein gibt es im überdimensionalen Sandkasten, beim Duell der Dörfer und bei weiteren spielerischen Aktivitäten. Das Eisbahnareal wird in den Wochen zur Spielwiese der Destination für Einheimische und Gäste. Vom 3. bis zum 12. Juli findet das traditionelle Openair Kino in Zweisimmen statt. Anschliessend folgt vom 17. Juli bis 8. August das erste Openair Kino Lauenen mit 13 Vorstellungen. Filme aus unterschiedlichen Genres duellieren mit dem magischen Panorama im Hintergrund – ein Stück Hollywood mitten in den Bergen. Einerseits werden Schweizer Highlights mit Film-Protagonisten vor Ort wie «Der Bär in mir» und «Platzspitzbaby» gezeigt, anderseits auch preisgekrönte Hollywood Blockbuster wie «Parasite» oder Familienklassiker wie «Mulan». Gstaad sagt Merci
    Mit einer besonderen Postkarten-Aktion motivieren die Einheimischen ihre Bekannten auch in diesem Sommer nach Gstaad zu kommen. Die Bevölkerung wird aufgefordert eine frankierte Postkarte an zukünftige Gstaad-Gäste zu versenden. Somit agieren sie als Botschafter der Destination. Die Postkarten liegen schon bald in den Briefkästen der Destination und können, mit einem Gruss versehen, verschickt werden. Grüsse aus Gstaad gibt es dann auch direkt in der Destination: Wir überreichen unseren Gästen Postkarten, welche diese als Erinnerung aus Gstaad an ihre Lieben zu Hause versenden. Zudem werden Berner Alpkäse in Zusammenarbeit mit der landwirtschaftlichen Vereinigung, Schweizer Blumensamen, zum Hoffnung säen für den nächsten Frühling, und einheimische Äpfel als Dank an Gäste verteilt. Auch gibt es in verschiedenen Dörfern während den Sommer- und Herbstferien Gäste-Apéros mit gemütlichem Social Distancing. Der Hotelierverein ist Mitinitiator der Aktionen. „Wir sind uns bewusst, dass dieser Sommer eine Herausforderung für die Tourismusbranche wird“, sagt Flurin Riedi, Direktor von Gstaad Saanenland Tourismus. „Ich sehe darin aber auch eine Chance für neue Events und Aktionen. Wir hoffen, dass all unsere Partner mit uns an einem Strang ziehen und wir somit gemeinsam auftreten können. Und ich wünsche mir, dass die Bevölkerung hinter den geplanten Aktionen steht und uns dabei unterstützt. Für die Gäste sind Begegnungen häufig die schönsten Erinnerungen an die Ferien.“ Die Destination Gstaad freut sich auf zahlreiche Gäste in diesem Sommer und darauf, diese mit den Aktionen und Events überraschen zu können. Detaillierte Informationen zu den verschiedenen Angeboten sind auf der Webseite www.gstaad.ch verfügbar. Kontakt für weitere Fragen:
    Flurin Riedi, Direktor Gstaad Saanenland Tourismus, Telefon +41 33 748 81 86, flurin.riedi@gstaad.ch, www.gstaad.ch
    Claudia Tschudin, Leiterin Events Telefon +41 33 748 81 24, claudia.tschudin@gstaad.ch, www.gstaad.ch ]]>
    Les artistes rendent honneur aux artistes à 3'000 m. https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/les-artistes-rendent-honneur-aux-artistes-a-3000-m.html?no_cache=1&cHash=dc114a845683978a137a5555c64371ff Le 23 juin prochain, alors que le site touristique demeurera encore fermé au public en semaine, les infrastructures de Glacier 3000 seront mises à disposition d’une poignée d’artistes souhaitant accomplir une performance exceptionnelle afin d’honorer leurs collègues durement affectés par la crise du COVID-19. Trois records du monde tentés sur les câbles du téléphérique Freddy Nock est l’un des meilleures funambules de notre époque, avec déjà 22 records du monde à son actif. Il tentera d’en ajouter trois autres à son palmarès sur les câbles porteurs du téléphérique reliant le Col du Pillon (1546m.) au Scex Rouge (3000m.). Son premier défi sera de marcher à une inclinaison allant jusqu’à 45.8° sur une distance de 300m. lorsque le record actuel se situe en-dessous de 38.06°. Le second sera de rouler à vélo sur les câbles à une hauteur encore jamais égalée. Enfin, en exclusivité mondiale, l’artiste tentera de marcher à l’aveugle avec un casque complètement opaque sur une distance de 900m, et à une hauteur de 200 mètres sol. Ce programme décrit par l’artiste lui-même comme « le plus difficile de toute sa carrière », sera réalisé comme d’ordinaire sans assurage, repoussant encore un peu plus les limites physiques et mentales du funambule. Un spectacle acrobatique en haute montagne Simultanément, cinq autres artistes se produiront avec en toile de fond 24 sommets de plus de 4’000m. : le Suisse Ramon Kathriner réalisera sa célèbre performance de la « roue de la mort » à la station intermédiaire de Cabane, David Maillard présentera une performance inédite suspendu à un câble sous la cabine à 200 mètres du sol, et l’artiste italienne Sheila Nicolodi produira un spectacle de pole dance sur le plus haut point de vue du Glacier 3000, de l’autre côté du célèbre pont suspendu Peak Walk by Tissot. Le show sera mis musique par le DJ de renommée internationale Michel Cleis et présenté par l’acteur et jazzman Troy Anderson, qui a récemment joué le rôle de Louis Armstrong dans le film « Capone », sorti en salle aux Etats-Unis en mai 2020. Renseignements complémentaires :
    Bernhard Tschannen l CEO Glacier 3000 l +41 (0) 79 603 89 88
    bernhard.tschannen@glacier3000.ch  ]]>
    Gstaad Palace : Là où les rêves prennent de la hauteur https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-palace-la-ou-les-reves-prennent-de-la-hauteur.html?no_cache=1&cHash=67a6cc4534647c35200febbb0262e6f5 C’est un enseignant du secondaire visionnaire qui fit construire le Gstaad Palace sur les hauteurs du village, dans le quartier de l’Oberbort, en 1913. La situation éloignée de l’époque s’avère aujourd’hui un véritable atout. L’établissement dispose d’un espace de 30 000 mètres carrés, d’un vaste jardin, d’un bassin olympique extérieur et de quatre courts de tennis. Sans oublier une suite exceptionnelle située dans l’alpage du Walig, à belle distance du palace, et dotée d’une vue imprenable sur l’établissement. La perle de l’hôtellerie de luxe suisse inaugurera la saison d’été 2020 le 10 juillet prochain. À l’écart de l’agitation
    L’idée vient à Andrea Scherz lorsqu’il passe devant un chalet abandonné pendant une randonnée sur les hauteurs de Gsteig. Le concept mûrit dans son esprit et, le soir même, il frappe à la porte de la famille d’agriculteurs propriétaire de la cabane. Peu de temps après, l’affaire est conclue : le palace loue la cabane du Walig pour la transformer en une suite d’alpage très authentique, qui a déjà reçu d’excellentes notes de Condé Nast Traveller. Pour 1 600 francs, ce refuge accueille aujourd’hui jusqu’à deux adultes et deux enfants. Maurizio, le gardien de la cabane qui officie depuis 36 ans au palace, servira un délicieux repas aux clients avant de les laisser goûter à de purs instants de bonheur. à l’écart de l’agitation, le chalet séduira les amoureux de la nature et tous ceux qui recherchent un petit coin de paradis alpin. Un service hors pair
    L’équipe du Gstaad Palace met tout en œuvre afin de permettre aux clients un séjour placé sous le signe de la détente. Cette année, l’établissement propose par exemple un forfait spécial baptisé « 5 jours de randonnée, 4 jours payants ». Il organise en outre des excursions en petits groupes accompagnées par Barbara Branco-Schiess, Guest Relations Manager, qui vit dans le Lauenental et connaît parfaitement le Saanenland. Les participants quittent ainsi les sentiers battus pour partir à la découverte des vallées paisibles et des plus beaux endroits des environs. Chaque semaine, un déjeuner se tient en outre sur l’alpage du Walig. Réconfort servi après l’effort, la collation exclusive se limite à 14 personnes. Les pique-niques du chef Franz W. Faeh peuvent se savourer dans le jardin de l’établissement, sur la balancelle ou sous un arbre majestueux. « Nous proposons un service sur mesure, 24 heures sur 24, même en chambre », précise le chef cuisinier chevronné. Le paradis des enfants
    Le palace a toujours été une « affaire de famille » : propriété de la famille Scherz depuis trois générations, il attire de nombreuses familles. Cet été, l’établissement fera, une fois de plus, la part belle aux enfants, notamment lors du « Palace Kids Grand Prix », qui aura lieu le 2 août, sur le grand parking de l’hôtel. Les jeunes hôtes s’en donneront alors à cœur joie sur un parcours d’obstacles. De son côté, le très apprécié château gonflable, inspiré de l’original, s’érigera tous les dimanches dans le jardin de l’hôtel. En outre, le club des enfants ouvrira ses portes tous les après-midi. Enfin, les vendredis et samedis de juillet et août, le palace organisera des journées à thème pour les enfants et les entraînera par exemple dans le sillage des pirates. Palace Spa: une expérience unique
    Les enfants entre de bonnes mains, c’est l’occasion, pour les parents, de s’accorder un moment de détente au Palace Spa. La « Private Hammam Experience » du Gstaad Palace offre une parenthèse bienvenue. Les clients effectuent à deux, à travers six salles, un parcours privatif ponctué de bains de vapeur, de luminothérapie et de bains à remous. Bien sûr, massages et soins sont dispensés dans le strict respect des mesures d’hygiène. Place ensuite à un plongeon dans le bassin olympique, première piscine extérieure du Saanenland construite en 1928. Les clients qui souhaitent arpenter la région en voiture pourront réserver les services d’un chauffeur privé, seul habilité à prendre le volant de la Rolls Royce « Phantom » modèle 1956. Ils parcourront le Saanenland ou l’un des cols environnants à bord d’un véhicule légendaire où ont pris place de nombreuses personnalités prestigieuses : Jacques Chirac, Margaret Thatcher ou encore Isabelle Adjani. Pour la sécurité de tous : Mesures d’hygiène pour les clients et les employés
    Gstaad Palace met en œuvre les mesures de lutte contre le coronavirus édictées par l’Office fédéral de la santé publique. Du désinfectant pour les mains est mis à la disposition des clients en quantité suffisante dans tous les endroits stratégiques de l’établissement. Sur demande, les clients recevront masques et gants. Les distances requises sont respectées de façon systématique dans les restaurants, les bars, sur la terrasse et partout ailleurs, et les clients sont priés d’appliquer la distanciation sociale au sein de l’établissement. Pour en savoir plus sur les mesures d’hygiène : https://bit.ly/palace-sante À propos du Gstaad Palace
    Le Gstaad Palace, hôtel de luxe cinq étoiles qui a ouvert ses portes pour la première fois en décembre 1913, est entre les mains de la troisième génération de la famille Scherz, et compte ainsi parmi les derniers établissements familiaux d’Europe où les personnalités viennent chercher une convivialité d’une qualité inégalée. Les 90 chambres et suites de l’hôtel saisonnier, qui offrent une vue imprenable sur l’Oberland bernois, incarnent une alliance parfaite entre glamour intemporel et bien-être alpin. Les cinq restaurants du Gstaad Palace servent des spécialités suisses, italiennes et internationales ainsi qu’une cuisine gastronomique, récompensée par 15 points au Gault et Millau. Le GreenGo, la boîte de nuit de l’hôtel, est réputé pour ses soirées inoubliables et ses invités prestigieux. Le spa du palace et ses 1800 mètres carrés se chargent de stimuler les sens des hôtes. L’été, l’hôtel met à disposition une piscine olympique extérieure ainsi que quatre courts de tennis. Avec la cabane du Walig, un chalet d’alpage construit en 1783 et trônant à 1700 mètres d'altitude, le Gstaad Palace dispose d’un refuge unique où les hôtes pourront pleinement apprécier le luxe véritable du Saanenland, le calme, la tranquillité et l’authenticité de ce lieu. La famille Scherz accueille ses hôtes du 10 juillet au 13 septembre 2020 et du 21 décembre 2020 au 8 mars 2021. Contact de presse Gstaad Palace
    Stefan Ludwig, Executive Assistant Manager Sales & Marketing
    Tél: +41 (0)33 748 54 01
    E-mail: pr@palace.ch  ]]>
    NEUER SPOT AUF SRF – GSTAAD SETZT AUF LEISE TÖNE UND STILLE NATURERLEBNISSE https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/neuer-spot-auf-srf-gstaad-setzt-auf-leise-toene-und-stille-naturerlebnisse.html?no_cache=1&cHash=5642e94228613dd51ae21b867a672832 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Gstaad, 5. Juni 2020 * * * Nach dem Lockdown lädt Gstaad zum Sommerbeginn «Id Rueh vor Natur» ein und vermittelt in einem neuen TV-Spot eines der schönsten Naturerlebnisse der Ferienregion – das Abtauchen in einen kühlen Bergsee. Im Clip wird ganz bewusst auf Musik verzichtet – zu hören sind nur Naturgeräusche und die Stimme von Andreas Matti. Der Schauspieler ist in Gstaad aufgewachsen und nutzt seine Heimat heute noch als Rückzugsort. Der Clip ist Teil der Sommerkampagne und läuft ab Freitag, 5. Juni 2020 im Schweizer Fernsehen. «Id Rueh vor Natur» – Schauspieler Andreas Matti vermittelt die Botschaft im Saaner Dialekt
    Der bekannte Schweizer Schauspieler und Gstaader Andreas Matti hat seine Stimme für die Abschlussszene zur Verfügung gestellt. «Für mich sind die Bergseen rund um Gstaad wunderschöne Rückzugsorte, um nach einer stressigen Drehzeit abzuschalten», erklärt der einheimische Schauspieler. «Ich kehre immer wieder gerne in meine Heimat zurück und habe auch während dem Lockdown viel Zeit in der Ruhe der Natur verbracht». Ohne zu wissen, ab wann die gesamte Infrastruktur wieder in Betrieb genommen werden konnte, hat die Destination Gstaad bereits am Tag 1 des Shutdowns die Sommerkampagne komplett umgestellt. Claudia von Siebenthal, Head of Marketing Communication und stellvertretende Geschäftsführerin der Gstaad Marketing GmbH: «Für uns stand sofort fest, dass wir die Schweizerinnen und Schweizer bereits vor Ende des Lockdowns mit subtilen, sympathischen Geschichten für eine Auszeit in die Ruhe der Natur inspirieren und Eindrücke für entspannte Sommerferien in der Schweiz vermitteln wollen». Die Gstaad Marketing GmbH hat den Film in Eigenregie und in Zusammenarbeit mit der jungen Videoproduktions-Agentur Puresive Films aus Uster produziert. Kontakt für weitere Fragen:
    Antje Buchs, PR Projektleiterin, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 43, antje.buchs@gstaad.ch, www.gstaad.ch   ]]>
    ERÖFFNUNG BERGBAHNEN AB 6. JUNI – EINTAUCHEN IN DIE GSTAADER BERGWELT https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/eroeffnung-bergbahnen-ab-6-juni-eintauchen-in-die-gstaader-bergwelt.html?no_cache=1&cHash=1372e8bea61cf367ba3d6ab83ae09e06 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Gstaad, 27. Mai 2020 – Das lange Warten hat ein Ende – unter Einhaltung der Schutz- und Hygienemassnahmen des Bundes eröffnet die Destination Gstaad die Sommer-Bergbahnen am Samstag, 6. Juni 2020. Genussvolle Wanderwege entlang kristallklarer Bergseen warten nur darauf, entdeckt zu werden und laden ein zur Entschleunigung «Ir Rueh vor Natur». Sommer Wanderrouten wieder geöffnet
    Die zahlreichen Wanderungen in der herrlichen Bergwelt sorgen für viel Abwechslung und Freude bei allen Generationen. Zur Sommersaison sind auch die Wanderungen Horneggli-Rinderberg – eine leichte Höhenwanderung für Familien – sowie die beliebten Routen ab Wispile zum Launensee oder nach Gsteig mit einmaligem Rundblick übers Saanenland wieder offen. Mit einfachen Routen wie diesen – entlang sanft plätschernder Bäche und blühender Alpenwiesen – kommt der Kreislauf wieder auf Touren. Gleichzeitig taucht man in die entschleunigende Ruhe der Natur ein – die perfekte Ausflucht aus dem Alltagstrott. Für Kulturbegeisterte empfiehlt sich die herrliche Panoramawanderung von Saanenmörser nach Gstaad. Entlang des Wanderweges befindet sich das Spiegelhaus «Mirage» - die Aussenskulptur des amerikanischen Künstlers Doug Aitken ist ein kulturelles Highlight und beliebtes Fotosujet, das bereits weit über die Landesgrenzen für viel Aufmerksamkeit in der Kunstszene gesorgt hat. Wer sich für die regionale Flora interessiert, wird auf dem Berg-Blumenweg zwischen Hornberg und Horneggli von der blühenden Alpenpracht begeistert sein. Entlang der Wanderroute von Gstaad nach Turbach entdeckt man Gstaader Tradition, erhält Einblick in die regionalen Bräuche und Landwirtschaft. «Wir freuen uns, die Sommer-Bahnen bald für unsere Gäste öffnen zu dürfen. Dabei hat die Einhaltung der Schutzmassnahmen hohe Priorität», betont Matthias In-Albon Geschäftsführer Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG). «Nur so können wir das Ansteckungsrisiko für unsere Gäste und Mitarbeitenden möglichst geringhalten und dazu beitragen, dass alle die Destination Gstaad in vollen Zügen geniessen können». Für Wanderer, Biker und Outdoor-Liebhaber empfiehlt sich das Sommerabo à CHF 250 für Erwachsene und CHF 125 für Kinder. In diesem sind die Bergbahnen in der ganzen Destination und während der ganzen Sommersaison inbegriffen. Mit ihren erlebnisreichen Wanderungen und kulinarischen Highlights in über 100 Restaurants bietet die Destination Gstaad genussvolle Momente inmitten inspirierender Natur. Gstaad ist bereit – der Sommer kann also kommen! Betriebsdaten Bergbahnen Sommer 2020
    Gstaad-Wispile
    Wochenendbetrieb ab 6. Juni | Vollbetrieb: 20. Juni – 18. Oktober | DO - SO: 22. Oktober bis 1. November Zweisimmen-Rinderberg
    Vollbetrieb: 20. Juni - 18. Oktober Schönried-Horneggli
    Vollbetrieb: 20. Juni - 18. Oktober Rougemont-La Videmanette
    Vollbetrieb: 11. Juli - 30. August Glacier 3000
    Wochenende 13. - 21. Juni | Vollbetrieb ab 27. Juni Gsteig-Sanetsch
    Vollbetrieb: 20. Juni - 18. Oktober Gstaad-Wasserngrat
    DO - SO: 9. Juli bis 30. August ]]>
    PERSONELLE VERÄNDERUNG IM VERWALTUNGSRAT DER BERGBAHNEN DESTINATION GSTAAD AG https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/personelle-veraenderung-im-verwaltungsrat-der-bergbahnen-destination-gstaad-ag.html?no_cache=1&cHash=dc3c543e2ed5e2044b2bfbed2d2cd032 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Roland Zegg wird sich an der Generalversammlung der BDG im August / im Herbst 2020 nicht mehr zur Wiederwahl als Verwaltungsrat stellen. Fünf Jahre nach der umfassenden Sanierung der BDG sind die Sanierungsziele weitestgehend erreicht worden. Heinz Brand
    Verwaltungsratspräsident ]]>
    Unterstützung für lokale Betriebe https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/unterstuetzung-fuer-lokale-betriebe.html?no_cache=1&cHash=7f745876d2d7618f108465e636bb6f60 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Der Gewerbeverein Saanenland, Gstaad Saanenland Tourismus und der Hotelierverein Gstaad Saanenland haben gemeinsam das Projekt «Hie läbe – hie ichoufe» zur Unterstützung des lokalen Gewerbes und der lokalen Gastronomie erarbeitet. Die Gemeinde Saanen beteiligt sich an der Finanzierung des Projekts. Win-Win-Situation erzeugen
    Das primäre Ziel des Projekts ist die Unterstützung lokaler Betriebe. Bei der Ausarbeitung der Idee wurde darauf geachtet, dass möglichst viele profitieren können. So wurde entschieden, die Gelder an die Bevölkerung auszuzahlen – natürlich mit der Bedingung, dass das Geld auch lokal ausgegeben werden muss – und somit auch die Bevölkerung etwas davon hat. Das Projekt soll möglichst rasch Gelder in die Kassen der hiesigen Betriebe bringen und wurde in diesem Sinne als Sofortmassnahme angedacht. Deshalb müssen die Gelder, die der Bevölkerung zur Verfügung gestellt werden, innerhalb von etwa drei Monaten ausgegeben werden. D urch die Entscheidung, die Verteilung der Gelder über die Bevölkerung zu organisieren, erhoffen sich die Projektverantwortlichen nebst der sofortigen, finanziellen Wirkung auch einen mittel- und langfristigen Nutzen. Es gilt die Bevölkerung für die Berücksichtigung der lokalen Betriebe zu sensibilisieren. Die Aktion soll die Menschen in die lokalen Betriebe bringen, den Kontakt zu Gewerblern und Gastronomen/Hoteliers fördern und die Wichtigkeit einer funktionierenden Wirtschaft im regionalen Raum aufzeigen. Der Detailhandel und Gastrobetriebe sind gerade jetzt, aber auch in Zukunft, auf die Unterstützung in Form von einer treuen lokalen Kundschaft angewiesen. Dies soll indirekt gefördert werden. Gutscheinformat: Gstaad Gift Card
    Die Gstaad Gift Card wurde vom GST als Geschenkgutschein und regionales Zahlungsmittel, zeitgemäss auf rein elektronischer Basis, vor zwei Jahren ins Leben gerufen. Die Anforderungen, die das Projekt in technischer Hinsicht stellt, deckt die Gift Card ideal ab. So können Karten mit einem Verfalldatum versehen werden und das System sichert zu, dass das Geld in lokalen Geschäften landet. Zum Zeitpunkt der Ausarbeitung des Projekts waren etwa 120 Geschäfte am System der Gstaad Gift Card angeschlossen. Die Projektgruppe hofft nun darauf, dass möglichst viele Betriebe, die die Gift Card noch nicht als Zahlungsmöglichkeit anbieten, im Zuge dieser Aktion Gift-Card-Partner werden. Um mögliche Hürden abzubauen, wird neuen Betrieben die einmalige Aufschaltgebühr inklusive Schulung erlassen und sowohl bisherigen wie neuen Betrieben wird die Jahresgebühr einmalig geschenkt. Damit entstehen für die Gewerbetreibenden keine Kosten, um an der Aktion teilzunehmen. Pragmatischer Geldbetrag
    Bei der Finanzierung der Aktion hat sich die Gemeinde Saanen als Geldgeberin sehr offen gezeigt. Aus Zeitgründen wurde der Maximalbeitrag der Gemeinde Saanen schon auf Wunsch der Projektgruppe bei einem Maximum von 200'000 CHF festgesetzt. Der Gemeinderat hatte somit die Kompetenz ohne Konsultation der Stimmbürger über das Projekt zu entscheiden. Andernfalls wäre das Projekt merklich verzögert worden und hätte einen wichtigen Aspekt – nämlich die rasche Umsetzung – nicht mehr erfüllen können. Die Gemeinde Saanen hat der Projektgruppe die Bedingung gestellt, dass das gesprochene Geld vollumfänglich der Bevölkerung zu Gute kommt. Ausbezahlt wird am Schluss auch nur, was von der Bevölkerung eingelöst wurde. Technische und administrative Kosten tragen die projektführenden Organisationen. Die Beträge auf den Gift Cards sind nach Grösse der Haushalte gestuft und ergeben sich aus der Anzahl Haushalte und dem zur Verfügung stehenden Geld. Einzelhaushalte erhalten – letzte Änderungen vorbehalten – 25 CHF, Zweierhaushalte 50 CHF und Haushalte ab drei Personen 100 CHF. Die Beträge können mit anderen Gift Cards kumuliert werden. Es kann alles auf einmal oder in beliebigen Schritten ausgegeben werden. Hauptsache ist, die Bevölkerung nutzt die Gelegenheit und trägt das Geld in die lokalen Geschäfte und Restaurants. Denn nur was die Bevölkerung ausgibt, landet bis Ende September in der Kasse der regionalen Betriebe. Kontaktperson:
    Markus Iseli, Sekretariat Gewerbeverein Saanenland, sekretariat@gewerbevereinsaanenland.ch  ]]>
    Destinationen bündeln ihr digitales Wissen https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/destinationen-buendeln-ihr-digitales-wissen.html?no_cache=1&cHash=b22a80ea3d9f05143cf47cc2158e1b90 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Wenn der Gast sich verändert, müssen die touristischen Anbieter mithalten. Im Berner Oberland wurde darum das erste digitale Kompetenzzentrum im Kanton Bern gebildet, bestehend aus den drei Destinationen Gstaad, Jungfrau Region und Adelboden-Lenk-Kandersteg. Ziel des neuen Zentrums ist es, Wissen im digitalen Bereich an alle Partner weitergeben zu können. Erstes Kompetenzzentrum
    Nach diesem Prinzip wurde ein erstes Kompetenzzentrum im Bereich der digitalen Weiterbildung gegründet. Die Jungfrau Region baute während einer ersten Phase für ihre Destination Schulungs-inhalte für Hotel-, Gastrobetriebe sowie für die Parahotellerie auf. Zudem wurde ein akademischer Zweig für die Verbesserung des Revenue Managements entwickelt, der mit dem gemeinsamen Partner „Swiss Hospitality Solutions“ angeboten wird. Unter der eindeutigen Bezeichnung, „Bruchsch Hilf“ werden durch Mitarbeitende der Destination gezielte Workshops zur Verbesserung des Onlinevertriebs, der digitalen Auffindbarkeit für Ferienwohnungen und Beherbergungsbetriebe der Parahotellerie angeboten. Dabei konnten bereits über 30% aller Betriebe in der Jungfrau Region geschult werden. In einer zweiten Phase werden nun sowohl das gewonnene Fachwissen wie auch die Erfahrungen unter den drei Destinationen Jungfrau Region, Gstaad und Adelboden-Lenk-Kandersteg ausge-tauscht und in die gemeinsame Schulungsplattform einfliessen. Ab Herbst 2020 werden in allen Tälern Schulungen und Workshops für Partner angeboten. Die Vorteile liegen dabei auf der Hand: Die Schulungen können gemeinsam angeboten und dadurch kostendeckend durchgeführt werden. Kontakt für Medien
    Marc Ungerer, Managing Director Jungfrau Region, Tel. 033 854 12 59
    Antje Buchs, PR Projektleiterin Gstaad Marketing, Tel. 033 748 81 43
    Ralf Wildhaber, Projektleiter digitale Entwicklung TALK AG, Tel. 079 538 47 10
    Touristische Kompetenzzenter im Kanton Bern

    Die Berner Destinationen und BE! Tourismus AG haben 2019 entschieden, den Tourismuskanton Bern mit verschiedenen Kompetenzzentren zu stärken. Dazu arbeiten die Partner im Kanton tal- und bergübergreifend eng zusammen. Ein bislang schweizweit einzigartiges Projekt. Mit dem Kompetenzzentrum „digitale Weiter-bildung“, haben die Destinationen Jungfrau Region, Gstaad und Adelboden-Lenk-Kandersteg nun das erste destinationsübergreifende Kompetenzzentrum gegründet. ]]>
    Annulation du Swiss Open Gstaad 2020 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/annulation-du-swiss-open-gstaad-2020.html?no_cache=1&cHash=af024708d30028b61a516a46b7a0f275 Gstaad le 15 mai 2020 – L'ATP (Association of Tennis Professionals) a décidé, suite à la crise actuelle, de renoncer à l‘organisation de la suite de la saison de tennis professionnelle jusqu'au 31 juillet. Le Swiss Open Gstaad est donc concerné par cette décision. Le tournoi, qui devait se dérouler du 18 au 26 juillet, est donc annulé. Le 29 avril, le Conseil fédéral avait déjà décidé d'interdire les manifestations de plus de 1000 personnes jusqu'à la fin du mois d'août. Nik Schwab
    +41 78 644 91 80
    sch@nikschwab.ch  ]]>
    « Normalement, la saison de ski aurait dû prendre fin cette semaine » https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/normalement-la-saison-de-ski-aurait-du-prendre-fin-cette-semaine.html?no_cache=1&cHash=a472baf2387d14e5f4e824e0647cd4d6 Il y a presque deux mois, les mesures de confinement ont mis brutalement fin à la saison hivernale sur Glacier 3000. Le CEO Bernhard Tschannen explique pourquoi le célèbre domaine glaciaire a été particulièrement touché par la crise du coronavirus et quelles opportunités il y décèle. Effet du confinement A Glacier 3000, la saison hivernale dure six mois complets. Car même pendant les mois du printemps, les clients trouvent à 3000 mètres d'altitude les meilleures conditions d’enneigement. « Normalement, la saison de ski aurait dû prendre fin cette semaine seulement », déclare Bernhard Tschannen, CEO de la société. La crise du Coronavirus a frappé d’autant plus durement le domaine du glacier. « Le confinement a coïncidé exactement avec nos mois les plus chargés, ce qui a entrainé de lourdes pertes ». Dès le 14 mars, les activités ont été mises à l’arrêt, une nuit après que le Conseil fédéral ait décrété la fermeture de toutes les stations de ski suisses. « Compte tenu des conditions météorologiques extrêmement stables de ces deux derniers mois, cet arrêt des activités est encore plus douloureux », ajoute Bernhard Tschannen. Non seulement les recettes de la saison des sports d'hiver sont perdues, mais les conséquences de la pandémie du Coronavirus continueront à se faire sentir au cours des prochains mois. De mai à août, Glacier 3000 devient habituellement une destination pour de nombreux visiteurs suisses et internationaux. Grâce à sa stratégie d’ouverture à l'année et à la qualité de Glacier 3000 en tant que but d’excursion, les estivants représentent désormais plus de 50% du nombre total de visiteurs. La période qui suivra le confinement verra une reprise progressive des activités. Bernhard Tschannen précise : « Je m'attends à ce que les Suissesses et les Suisses redécouvrent leur pays dès le mois de juin ». Les visiteurs européens sont attendus à partir du mois d'août et ceux d'Asie à partir du mois d'octobre de cette année. « Les flux de voyageurs en provenance de Chine, d'Inde et de Corée ne reviendront probablement pas à la normale avant l'été 2021 au plus tôt ». Fonctionnement exceptionnel « Après la décision du Conseil fédéral, nous avons immédiatement dû mettre fin à la saison d’hiver », explique Bernhard Tschannen. Deux jours après le confinement, une réunion d'information a été organisée - en plein air pour assurer la sécurité du personnel. Tous les employés ont été familiarisés avec les nouvelles mesures d'hygiène et informés de la suite de la procédure. Dans les jours qui ont suivi, de nombreuses questions ont été posées sur les conditions de travail inhabituelles. Tous les employés permanents ont bénéficié des mesures de réduction de l’horaire de travail (RHT), les congés et les heures supplémentaires ayant été rapidement réduits. « En mars, nous avons dû réduire les effectifs de 25%, en avril de 70% », relève le CEO. « Le Conseil fédéral a répondu par des outils salariaux généreux pour les employés ayant des contrats saisonniers et nous lui en sommes très reconnaissants ». Le personnel de l’administratif et du marketing a pu assumer sa charge de travail relativement élevée et continuer à travailler depuis son domicile. « Nos ordinateurs ont été configurés pour que nous puissions accéder à tous les programmes habituels en ligne », raconte Arnaud Magnin, Marketing Coordinator de Glacier 3000. « Nous ne manquons pas de travail, mais le contact avec les clients et l'atmosphère du glacier me manquent ». « Toute crise est aussi une opportunité » Les remontées mécaniques sont généralement fermées temporairement en novembre pour des travaux de maintenance. Cette année cependant, l'interruption de deux semaines n’est plus nécessaire comme l'équipe technique a pu achever en avril les révisions des principales installations. Le paradis glaciaire avec vue sur 24 sommets de quatre mille mètres sera ouvert sans interruption jusqu'en octobre 2021 - la plus longue période d'exploitation de l'histoire du Glacier 3000 ! « Toute crise est aussi une opportunité », déclare Bernhard Tschannen, qui souligne la possibilité de repenser les offres et les processus existants. Le CEO peut bien imaginer que les réunions se dérouleront de plus en plus virtuellement et que le personnel pourra effectuer certaines tâches depuis son domicile. « Toutefois, le contact direct avec les clients reste la priorité absolue ». L'évolution récente de la pandémie devrait permettre au Glacier 3000 de reprendre ses activités en juin. À partir de ce moment, les attractions populaires que sont le Peak Walk by Tissot, qui relie deux sommets, l’Alpine Coaster et le sentier de randonnée glaciaire, seront à nouveau ouvertes aux visiteurs, dans le respect des mesures d'hygiène. « La flexibilité est importante à présent, précise Bernhard Tschannen, c'est pourquoi nous élaborons une offre adaptée et attrayante pour les mois à venir ». L'équipe de Glacier 3000 se réjouit déjà d'accueillir à nouveau de nombreux visiteurs en juin. Contact :
    Bernhard Tschannen
    CEO Glacier 3000
    +41 79 603 89 88
    bernhard.tschannen@glacier3000.ch ]]>
    Die Hauptfinanzierung des Projektes „STATION“ ist gesichert https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/die-hauptfinanzierung-des-projektes-station-ist-gesichert.html?no_cache=1&cHash=b8593fd7363a7f9626a62ce3f0872c12 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Saanen, 04. Mai 2020 - Im alten Feuerwehrmagazin in Saanen entsteht aktuell die «STATION». Das Projekt eines Spiel- und Experimentierraums, der sich rund um das Thema Bahnen und Seile dreht, ist eine weitere Attraktion der Region für Familien. Die Hauptfinanzierung des Projekts ist gesichert und der Verein „Füür und Flamme Saanenland“ der Umsetzung damit einen großen Schritt näher. Rendez-vous en 2021 ! https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/rendez-vous-en-2021.html?no_cache=1&cHash=0c66bc144cce17b83bc0c861db72ddc6 Prévu du 22 au 26 juillet prochains, le Festival au Pays des Enfants à Château-d’Oex est annulé. Rendez-vous est donné aux festivaliers en herbe en 2021 ! www.aupaysdesenfants.ch Renseignements et interviews :
    Line Grandjean, présidente du Festival, 079 454 06 45
    Sandra Isoz, secrétaire générale du Festival, 079 668 55 60 ]]>
    Annulation de la 64e édition du Gstaad Menuhin Festival & Academy – «VIENNE» https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/annulation-de-la-64e-edition-du-gstaad-menuhin-festival-academy-vienne.html?no_cache=1&cHash=63de068e8b8957130346ea2f93f2150e Pour la première fois en 64 ans d'existence, le Conseil d'administration et la Direction du Festival sont contraints d'annuler l'ensemble des concerts et événements du Gstaad Menuhin Festival & Academy prévus durant l'été 2020. www.gstaadmenuhinfestival.ch. Active depuis juin 2017, la plateforme digitale https://www.gstaaddigitalfestival.ch/ continue à fonctionner sans frais et offrira régulièrement ces prochains mois de nouveaux contenus exclusifs et originaux. Dans l'intervalle, nous allons analyser les possibilités d'échanges musicaux dans l'espace analogique et digital. Nous allons nous mobiliser pour mettre en oeuvre les idées retenues. Il va de soi que nous continuerons à vous informer de nos activités via nos canaux de communication. Contacts:
    - Aldo Kropf, président du Conseil d'administration, 079 748 86 86
    - Christoph Müller, directeur artistique, 079 322 14 34
    - Hansueli Tschanz, membre sur Conseil de fondation et président de la commission de fundraising, 079 310 21 75]]>
    Verschiebung Freilichttheater «Der Chrüzwäg vom Castellan» auf 2021 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/verschiebung-freilichttheater-der-chruezwaeg-vom-castellan-auf-2021.html?no_cache=1&cHash=8386fd10eb8ab36f3d9b3eff74428ba4 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Aufgrund der aktuellen Covid-19-Situation verschiebt das OK das Freilichttheater «Der Chrüzwäg vom Castellan» um ein Jahr. Die bereits bezogenen Tickets bleiben gültig. Tickets bleiben gültig
    Alle bereits erstandenen Tickets bleiben gültig. Die Aufführungsdaten verschieben sich 2021 nur gerade um einen Tag, sie sind unten stehend und auf der Website ersichtlich. Gstaad Saanenland Tourismus schreibt die Kunden an und teilt ihnen das neue Datum schriftlich mit. Bereits grosse Vorarbeit geleistet
    «Es ist mir ein grosses Anliegen, allen Vorstandsmitgliedern des OK, der Regie und den Schauspielern für die bis dato sehr gute Arbeit herzlich zu danken. Ich hoffe, dass wir, sobald die Coronakrise überwunden ist, alle mit neuem Elan die Arbeit wieder aufnehmen können», sagt Armin Oehrli. Ein ebenso herzlicher Dank gehe an die Frauen Annette und Simone Werder, Eigentümerinnen vom Haseloch, und die Pächterfamilie Annina und Armin Müllener. «Ihr Entgegenkommen und Wohlwollen beeindruckt uns sehr», betont Oehrli. «Ein besonderer Dank gebührt den Sponsoren und allen Partnern und Helfern, die uns grosszügig unterstützen.» Es gehe hier nicht um irgendein Theater, sondern um die Geschichte der Saaner, die alle 25 Jahre inszeniert werde, damit jede Generation einen Einblick in die Wurzeln der einheimischen Bevölkerung hat», führt der OK-Präsident weiter aus. Das OK freut sich, die Bevölkerung im nächsten Jahr wieder dabei zu haben und hofft sehr, dass alle gesund bleiben und wir uns spätestens am Theater wiedersehen. Für das OK vom Castellan
    Präsident Armin Oehrli Informationen: www.freilichttheater-castellan.ch
    Ticketing: Tel: 033 748 81 82, ticketing@gstaad.ch Neue Spieldaten 2021:
    6. August 2021, Freitag, Premiere
    10. August 2021, Dienstag
    13. August 2021, Freitag
    14. August 2021, Samstag
    18. August 2021, Mittwoch
    20. August 2021, Freitag
    21. August 2021, Samstag
    25. August 2021, Mittwoch
    27. August 2021, Freitag
    28. August 2021, Samstag Kontakt für Medienvertreter:
    Präsidium: Armin Oehrli, Tel: 079 291 30 43, info@freilichttheater-castellan.ch
    Medien: Blanca Burri, Tel: 078 686 71 02, blanca.burri@bluewin.ch  ]]>
    ABENTEUERLICHE ERLEBNISSE MIT SAANI IN DER DESTINATION GSTAAD https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/abenteuerliche-erlebnisse-mit-saani-in-der-destination-gstaad.html?no_cache=1&cHash=92b89fc89b49583ce4f657bb0c093c6d Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Gstaad, 27. April 2020 * * * Die Dorforganisationen Saanen, Gstaad, Schönried und Saanenmöser arbeiten zusammen mit der Destination Gstaad an der Realisierung von zwei Erlebniswegen. Das Geissli «Saani» begleitet dabei die Familien auf den Wegen zu den Themen «Klang» und «Bergleben». In Zukunft sollen die verschiedenen Familienangebote der Destination im sogenannten «Saaniland» gebündelt werden. Aufgrund der Corona-Krise wird die Lancierung des «Saanilands» aber erst im Frühsommer 2021 erfolgen. Die Erlebniswege möchte man aber so bald wie möglich Schritt für Schritt umsetzen. Zwei unterschiedliche Erlebniswege
    Auf dem Erlebnisweg «Saani’s Klangerlebnisse» (Saanen-Gstaad) lauschen Kinder zusammen mit ihren Eltern verschiedenen Klängen und Geräuschen. An 18 Erlebnisstationen entdecken sie auf spielerische Art und Weise die traditionelle Volks- sowie die klassische Musik. Zusätzlich füllen Holzklänge durch einen Baumstamm, Tierstimmen an interaktiven Pulten oder das Sprudeln eines Baches an Lauschrohren neugierige Kinderohren. Der zweite Weg «Saani’s Bergerlebnis» startet in Saanenmöser und endet in Schönried. Hier trainiert Saani die Kinder an 17 Stationen in Kondition sowie Koordination und übt mit ihnen Balancieren und Klettern, damit sie «berggängig wie eine Saanegeiss» werden. Auch vermitteln die verschiedenen Stationen Kenntnisse über Pflanzen, Tiere oder das Moor. Offline «Id Rueh vor Natur» tauchen
    Adrian Friedli, Präsident der Dorforganisation Gstaad, betont: «Wir haben uns dafür entschieden, die Wege möglichst analog und nicht digital zu gestalten. Natürlich wird es Technik an den Tafeln geben, aber Sinn und Ziel der Wege ist der direkte Zugang zur Natur – kein Starren auf eine App am Handydisplay.» Die Instruktionen zu den Aktivitäten werden auf Tafeln in Deutsch, Englisch und Französisch zu lesen sein. Laut der Destination Gstaad und den vier beteiligten Dorforganisationen werden die Wege einen Mehrwert für die Region generieren. Das heisst, «sie sollen die Gäste zum Entdecken und Wiederkommen motivieren und vielleicht sogar neue Besucher in die Region locken, insbesondere auch in der Nebensaison», so Patrick Bauer, Leiter Destinationsentwicklung. Letzte Hürden
    Die Gemeinde Saanen sowie die Dorforganisationen haben ihre Finanzierungsanteile zugesichert. Zusätzlich braucht es noch rund CHF 200'000 von privaten Sponsoren. Davon sind aktuell rund CHF 110'000 zugesichert und somit auf gutem Weg bald abgeschlossen werden zu können. Auch die Landeigentümer haben dem Projekt zugestimmt. Nach der Begehung der Wege mit den kantonalen Ämtern wurden weitere Anpassungen nötig, «aber aktuell sind wir soweit, die Baubewilligung zu beantragen», erklärt Michel Zysset, Leiter Infrastrukturen & Projekte der Destination Gstaad. Sobald das Baugesuch bewilligt und die Finanzierung gesichert ist, kann schrittweise mit dem Bau begonnen werden. Im Idealfall könnte mit dem Bau im Herbst begonnen werden und einzelnen Elementen könnte man somit schon dieses Jahr begegnen. Die offizielle Eröffnung der Erlebniswege ist auf den Frühsommer 2021 geplant. Kontakt für weitere Fragen:
    Patrick Bauer, Leiter Destinationsentwicklung Destination Gstaad Telefon +41 33 748 81 65, patrick.bauer@gstaad.ch, www.gstaad.ch
    Michel Zysset, Leiter Infrastrukturen & Projekte Destination Gstaad Telefon +41 33 748 81 13, michel.zysset@gstaad.ch, www.gstaad.ch   ]]>
    GSTAAD SAANENLAND TOURISMUS – NEUER PRÄSIDENT UND ERFOLGREICHES GESCHÄFTSJAHR 2018/19 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-saanenland-tourismus-neuer-praesident-und-erfolgreiches-geschaeftsjahr-201819.html?no_cache=1&cHash=741e72d63871b9fac61be3d536abec9f Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Gstaad, 20. April 2020 * * * Aufgrund der ausserordentlichen Lage rund um Covid-19 fand die 27. ordentliche Hauptversammlung von GST ohne physische Teilnahme der Mitglieder statt. Oliver Waser wurde zum Präsidenten gewählt und ersetzt David Matti, der auf ein erfolgreiches letztes Geschäftsjahr als Präsident zurückblicken darf: Die Destination verbucht eine Zunahme von 6,4 Prozent bei den Hotel-Logiernächten. Mit Konstanze Huber, Prof. em. Dr. Hansruedi Müller und Richard Müller wurden drei neue Mitglieder in den Vorstand gewählt. Erfolgreiches Jahr: Zunahme der Logiernächte und Anstieg der Onlinebuchungen
    «GST ist zusammen mit den touristischen Leistungserbringern bestrebt, in der Destination tadellose Rahmenbedingungen zu bieten, damit unsere Gäste einen unvergesslichen und einzigartigen Aufenthalt geniessen können», teilt David Matti, abtretender GST-Präsident den Mitgliedern mit. «Wir wollen unsere Gäste beim Besuch in unserer Destination dazu bewegen, zu `Wiederholungstätern` zu werden». Dass die touristischen Leistungserbringer auf dem richtigen Weg sind, zeigen die sehr erfreulichen Zahlen zum Geschäftsabschluss 2018/19 deutlich: Die Destination erzielte insgesamt 1'202'846 Logiernächte. Bei den Hotels kommen die höchsten Zunahmen im Wesentlichen aus Skandinavien (49,7 Prozent), Brasilien (43,6 Prozent) und Deutschland (33,0 Prozent). Im Markt Schweiz nahmen die Logiernächte um 3,8 Prozent, in Frankreich um 2,6 Prozent und in Grossbritannien um 4,8 Prozent sowie in USA/Kanada um 10,1 Prozent zu. Auch die digitalisierten Dienstleistungen nahmen zu – im vergangenen Jahr erzielte GST aus Onlinebuchungen (Hotels, Ferienwohnungen und Shop) einen Umsatz von CHF 1'887'609, das sind 5 Prozent mehr als im Vorjahr. Nach wie vor nutzen viele Kunden telefonische Informationsdienstleistungen von GST – auf der Hauptnummer gingen 14'400 Anrufe ein. Zudem verkaufte GST 70'000 Tickets für diverse Veranstaltungen respektive Anlässe und erzielte mit den im letzten Geschäftsjahr eingeführten Gift Cards einen Umsatz von CHF 187'726. Infrastruktur-Projekte steigern die Attraktivität der Destination
    Im Winter 2019/20 wurde mit der beschneiten Langlaufloipe in Schönried ein Testprojekt lanciert. Das Angebot kam gut an und wird im Winter 2020/21 weiter verbessert und erneut umgesetzt. Im Sommer unterhält GST zehn Spielplätze – sie werden in Zukunft im Familienprojekt «Saaniland» weitergeführt. Den grössten Anteil beim Aufwand für die touristischen Infrastrukturen von GST nimmt die Präparation der Winterwanderwege in Anspruch. 21,9%, der in dieser Sparte erbrachten Arbeitsstunden, wurden für den winterlichen Unterhalt gut präparierter Wege aufgewendet. Im Anbetracht der aktuellen klimatischen Entwicklungen und der hohen Nachfrage wird der Arbeitsumfang auch in den kommenden Jahren hoch bleiben. Oliver Waser zum GST-Präsidenten gewählt
    Oliver Waser wurde als Ersatz für den zurücktretenden, bisherigen Amtsinhaber David Matti zum Präsidenten gewählt. Er ist Niederlassungsleiter der Berner Kantonalbank und seit 2018 im Vorstand von GST. An Stelle der zufolge Amtszeitbeschränkung austretenden Vorstandsmitglieder Christiane Matti und Günter Weilguni, sind neu im Vorstand Konstanze Huber (Hotelière Hotel Gstaaderhof), Prof. em. Dr. Hansruedi Müller und Richard Müller (Inhaber und CEO Müller Marketing). Carlo Bommes wurde als Vorstandsmitglied wiedergewählt und Peter Brand als Mitglied der GPK bestätigt. Auf Erfolgskurs und vor grossen Herausforderungen rund um Covid-19 GST blickt auf ein erfolgreiches Geschäftsjahr zurück, ist sich aber bewusst, dass das laufende Jahr aufgrund der aktuellen Situation rund um Covid-19 grosse Herausforderungen bringen wird. «Gstaad Saanenland Tourismus engagiert sich zusammen mit seinen Partnern mehr denn je für den Tourismus in der Destination und dessen schwungvollen Neustart nach Covid-19», sagt der neue Präsident Oliver Waser. «Ganz nach dem Motto ‘Dream now - travel later’ blickt GST mit Zuversicht in die Zukunft», ergänzt Geschäftsführer Flurin Riedi. Der Geschäftsbericht 2018/19 kann online unter gstaad.ch/geschaeftsbericht-gst-2019 eingesehen werden. Kontakt für weitere Fragen:
    Flurin Riedi, Geschäftsführer Gstaad Saanenland Tourismus
    Tel. +41 79 208 69 57, flurin.riedi@gstaad.ch , www.gstaad.ch  ]]>
    ABSAGE DES GSTAADER BEACH VOLLEYBALL TURNIERS https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/absage-des-gstaader-beach-volleyball-turniers.html?no_cache=1&cHash=7dffd361c1825671938baf5f4f798706 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Covid-19 hält die Welt in Atem und macht auch vor dem Swatch Major Gstaad nicht Halt. Gemeinsam mit dem Internationalen Volleyballverband FIVB haben wir heute entschieden, das 5-Sterne Turnier vom 7. bis 12. Juli 2020 in Gstaad abzusagen. Ein konsequenter Beschluss
    Aufgrund der Corona-Krise findet das Beach-Volleyball Turnier in Gstaad in diesem Jahr nicht statt. „Als Organisator müssen wir die Verantwortung übernehmen und die Gesundheit der Sportler, der Zuschauer, der Helfer und der Mitarbeitenden in den Vordergrund zu stellen“, bedauert Turnierdirektor Ruedi Kunz die Absage des Turniers. „ In der gegenwärtigen Situation und unter den bestehenden Bedingungen können wir diese Sicherheit nicht gewährleisten.“ Obwohl es für den Turnierdirektor noch unvorstellbar ist, ein Sommer ohne Beachvolleyball Turnier in Gstaad, schaut die Turnierorganisation bereits nach vorne und freut sich auf die nächste Durchführung im 2021. Für weitere Informationen:
    Ruedi Kunz, Turnierdirektor Swatch Major Gstaad, +41 79 330 64 30
    Philippe Saxer, Direktor Beachvolleyball SwissVolley, +41 79 415 78 66 Sportliche Grüsse
    Sport Events Gstaad GmbH ]]>
    Blick aus den Bergen auf die bedrohten Meere https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/blick-aus-den-bergen-auf-die-bedrohten-meere.html?no_cache=1&cHash=d199016f7aec4918a6a04544afa4a045 Ce texte n'existe qu'en allemand et anglais. Merci de votre comprehénsion. Gstaad mag weit weg vom Meer liegen, aber die drohenden Gefahren für die Weltmeere, sind heute auch in den Bergen präsent. Im Gstaad Yacht Club zeigt man sich nicht nur betroffen, sondern man wird aktiv. Zusammen mit der globalen Umweltplattform The Klosters Forum brachte man einige der besten Köpfe an einen Tisch, um Clubmitglieder und Gäste über Initiativen zu informieren und zum ganz persönlichen Handeln zu motivieren. Die Veranstalter Im Ramen des The Klosters Forum (TKF) kommen globale Vordenker und Change-Maker zusammen, um einige der dringendsten Umweltherausforde-rungen unserer Zeit anzugehen. Einzigartig, unkonventionell, ehrlich und neutral bietet das nicht gewinnorientierte Klosters Forum eine ideale Plattform für Entscheidungsträger, um innovative und ergebnisorientierte Kooperationen im privaten Umfeld der Schweizer Alpen zu fordern und zu fördern. Das Klosters Forum 2020 befasst sich nach dreijährigem Focus auf Plastik neu mit dem Thema «Die Zukunft der Agrarlebensmittelsysteme im Kontext der Biodiversitätsregeneration» (23.-25. Juni 2020). The Klosters Forum setzt seine Arbeit auch bei der Umweltverschmutzung fort. Für weitere Informationen steht COO, Stephanie von Meiss zu Verfügung. stephanie@theklostersforum.com - www.theklostersforum.com  Der Gstaad Yacht Club (GYC) wurde 1998 von einer Gruppe von Segelbegeisterten mit der Vision gegründet, "einen aussergewöhnlichen globalen Yachtclub abseits vom Wasser zu schaffen, anstatt einen weiteren Club am Wasser". Der Club mit Sitz in den Schweizer Bergen vereint 400 Mitglieder aus über 30 verschiedenen Ländern. Das GYC unterstützt Segelprojekte vom Junior- bis zum Profisegler und hat sich zu einer festen Grösse in der Schweizer Segelszene entwickelt, insbesondere beim olympischen Segeln und bei klassischen Yachten. Seit 2011 sind Themen rund um den Schutz der Ozeane und Gewässer ein fester Bestandteil des Vereinslebens. Für weitere Informationen – Geschäftsführerin Cindy Schönrich:
    cindy@gstaadyachtclub.com - www.gstaadyachtclub.com ]]>
    GSTAAD: SCHLIESSUNG DER BERGBAHNEN PER SONNTAG, 15. MÄRZ 2020 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-schliessung-der-bergbahnen-per-sonntag-15-maerz-2020.html?no_cache=1&cHash=056ab2a903ea52d31cd08f8be04f84f2 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Gstaad, 14. März 2020 * * * Die Ausbreitung des Coronavirus hat weitere Auswirkungen auf den Betrieb der Bergbahnen der Destination Gstaad: Das Wintersportgebiet schliesst am Samstagabend, 14. März 2020. Ab morgen Sonntag ist das Skigebiet inklusive Gastrobetriebe geschlossen und somit ist die diesjährige Wintersaison beendet. Öffnungszeiten Verkaufsstellen
    Bergbahnen Destination Gstaad AG Verkaufsstellen Talstation bis heute, 14. März 2020 16.30 Uhr
    Tourismusbüros Gstaad siehe Öffnungszeiten Kontakt für weitere Fragen:
    Matthias In-Albon Geschäftsführer, Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG)
    Tel. +41 78 817 01 10, Matthias.In-Albon@gstaad.ch , www.gstaad.ch Flurin Riedi, Geschäftsführer Gstaad Saanenland Tourismus
    Tel. +41 79 208 69 57, flurin.riedi@gstaad.ch , www.gstaad.ch  ]]>
    ERSTER SCHWEIZER WANDER-KONGRESS IN GSTAAD https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/erster-schweizer-wander-kongress-in-gstaad.html?no_cache=1&cHash=288e65eb9b3fbc6f107f64fea751357d Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Gstaad, 5. März 2020 * * * Wandern ist nicht nur international ein Trend, sondern auch in unserem Land: Es ist die beliebteste Freizeitbeschäftigung der Schweizerinnen und Schweizer. Im Herbst 2020 wird Gstaad zum neuen Branchen-Treffpunkt rund um das Thema Wandern. Die Destination führt vom 2. bis 4. September 2020 zusammen mit dem Verband Schweizer Wanderwege als Kompetenzpartner den ersten Schweizer Wander-Kongress durch – eine Fachveranstaltung über Trends, Angebote und Entwicklungen zum Thema Wandern. Nik Hartmann, der das Wanderland Schweiz durch seine unzähligen Sendungen bestens kennt, moderiert die Veranstaltung. Der Kongress findet in den Hotels Gstaad Palace und The Alpina Gstaad statt. www.wanderkongress.ch. Anmeldungen sind ab dem 1. Mai möglich. Verband Schweizer Wanderwege
    65 000 Kilometer gut gepflegte Wanderwege erschliessen die schönsten Naturlandschaften der Schweiz. Das weltweit einmalige Angebot gehört zu den Erfolgen des Verbands Schweizer Wanderwege und seiner 26 kantonalen Wanderweg-Organisationen. Seit 1934 setzen sie sich gemeinsam für ein attraktives, sicheres, einheitlich signalisiertes Wanderwegnetz in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein ein. Sie fördern das Wandern als naturnahe, erlebnisreiche Freizeitaktivität und als wichtigen Beitrag zur Gesundheitsvorsorge. Überdies vertreten sie auf politischer Ebene die Interessen der Wanderinnen und Wanderer. Diese Leistungen können dank der finanziellen Unterstützung und dem tatkräftigen ehrenamtlichen Engagement zahlreicher Privatpersonen sowie guten staatlichen Rahmenbedingungen erbracht werden.
    www.schweizer-wanderwege.ch Destination Gstaad
    Die Destination Gstaad begeistert Geniesser mit einem vielseitigen Angebot: Erholung abseits von Hektik mit einer Prise Exklusivität in einem einzigartigen Ambiente, Ferienerlebnisse in einer Landschaft voll von Tradition und Geschichten. Ob Wellbeing, Sport, Kulinarik oder Kultur – Jung und Alt kommen auf ihre Kosten getreu dem Motto: Come up – slow down. Die Wanderwege in der Destination Gstaad führen durch vielfältige Landschaften. Die Wege bieten die Möglichkeit, Moorlandschaften, alpine Täler, hohe Berggipfel und natürlich die schön gelegenen Alp-Beizen auf Höhen- und Panoramawanderungen zu entdecken. Mit über 300 Kilometern signalisierten und unterhaltenen Wegen und Pfaden ist Gstaad ein echtes Wanderparadies. Kontakt für weitere Fragen:
    Antje Buchs, PR Projektleiterin, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 43, antje.buchs@gstaad.ch, www.gstaad.ch]]>
    Das Ride on Music 2020 wird wegen des Coronavirus abgesagt https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/das-ride-on-music-2020-wird-wegen-des-coronavirus-abgesagt.html?no_cache=1&cHash=9e5eb86785acb8b7e1e05179b3364a70 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Das viertägige Musikfestival Ride on Music im Saanenland ist abgesagt. Grund dafür ist das vom Bund und Kanton ausgesprochene Verbot, Veranstaltungen mit mehr als 1000 Teilnehmern durchzuführen. Damit soll die Weiterverbreitung des Coronavirus verhindert beziehungsweise eingedämmt werden. Die Gesundheit der Besucher und allen Beteiligten stellen wir als Veranstalter über alle Interessen. www.rideonmusicfestival.ch]]> Warmer Winter und Vorfreude auf den Frühling https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/warmer-winter-und-vorfreude-auf-den-fruehling.html?no_cache=1&cHash=25985206584f6eb7cc795406b380fb5b Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Dieses Jahr bekommen wir in den Niederungen nicht viel vom Winter mit und es fühlt sich seit einiger Zeit bereits wie im Frühling an. In den Iglu-Dörfern ist es von März bis Saisonende schneesicher und wer noch etwas Winter erleben will, ist hier genau richtig. Das Beste vom Winter geniessen und sich gleichzeitig über milde Frühlingstemperaturen erfreuen. Zusätzlich lockt das eine oder andere Top Event in die Berge. Und für noch mehr Frauenpower in der Iglu-Dorf GmbH steht die neue stellvertretende Geschäftsführerin. Iglu-Bars einen Drink gönnen oder ein Käsefondue geniessen. Am Nachmittag die letzten Schwünge in den Schnee ziehen und dann ab in das Romantik-Iglu – in der Suite sogar mit privatem Whirlpool – oder den Tag auf dem Berg beim Sonnenuntergang an der Iglu-Bar ausklingen lassen. Für kleinere oder grössere Gruppen bieten die Gruppen Iglus besonders viel Spass. Und wer etwas weniger Abenteuer mag, kann das Iglu-Vergnügen auch ohne Übernachtung bis zum Pistenschluss oder bei einem Abendanlass geniessen. Rund um die sonnigen Iglu-Bars finden tolle Frühlingevents statt:
    Iglu-Dorf Davos Klosters (CH)
    07.03.2020 Fondueabend bei Vollmond in der Kota
    12.04.2020 Waterslide Contest
    Iglu-Dorf Gstaad (CH)
    07.03.2020 Fondueabend bei Vollmond
    13./14.03.2020 Musik am Berg (nur bei schönem Wetter)
    25.03.2020 Iglu Meltdown-Party
    Iglu-Dorf Zermatt (CH)
    21.03.2020 Mogul Mayhem
    Iglu-Dorf Stockhorn (CH)
    07.03.2020 Closing Party Stv. Geschäftsführung Iglu-Dorf in weiblicher Hand Seit sechs Monaten hat die Geschäftsführung der Iglu-Dorf GmbH Unterstützung aus weiblicher Hand. Barbara Huber ist neu die stellvertretende Geschäftsführerin. Ganz unspektakulär ist sie durch ein Stelleninserat auf den Job aufmerksam geworden. Im Gegensatz dazu ist die Arbeit alles andere als unspektakulär: „Jeder Tag ist aufregend und das Aufgabengebiet unheimlich breit gefächert“, erzählt sie. Bei einer Betriebszeit der Iglu-Dörfer von rund 100 Tagen muss die Vor- und Nachbereitungszeit perfekt genutzt werden, um während der Saison eine Top Performance zu garantieren.
    Die Iglu-Dörfer sind nicht nur ganz aus Schnee, sondern stehen auch mitten in der Natur und sind Wind und Wetter ausgesetzt. Deshalb ist immer wieder viel Flexibilität der Mitarbeiter auf dem Berg gefragt und auch im Marketing muss kurzfristig reagiert werden. „Dieser milde Winter ist in zweierlei Hinsicht eine Herausforderung. Zum einen im Bau und Unterhalt der Iglus und zum anderen im Erreichen der Ziele, da im Flachland kaum Winterstimmung aufgekommen ist“, erklärt Barbara Huber. Bei Iglu-Dorf beeindruckt sie besonders die Leidenschaft, mit der alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Büro und „auf dem Berg“ hinter dem Unternehmen stehen. Vor allem aber auch der Teamgeist, der immer wieder das Unmögliche möglich macht. Da bleiben Barbara Huber zum Abschluss nur folgende Worte: “Vielen Dank für diesen tollen Start, das macht Lust auf mehr Iglu! Die Vorfreude auf die Saison 2020/2021 und auf alle Vorarbeiten ist jetzt schon riesig.“ Barbara hat ihre Wurzeln im Marketing und der Live Kommunikation. Zuletzt arbeitete sie als Head of Brandexperience bei Carl F. Bucherer. Von diesem fundierten Know-how profitieren das Iglu-Dorf und seine Kunden. „Im Iglu-Office kann man den neuen Groove bereits deutlich spüren“ freut sich Adrian Günter, Initiator und Geschäftsführer der Iglu-Dorf GmbH. Wenn die Sonne am Berghorizont untergeht, der Blick in die Ferne schweift und sich die Nacht langsam herabsenkt, wird allen Iglu-Gästen warm ums Herz. Und wenn nicht dann, dann spätestens im Whirlpool unter dem Sternen- oder Wolkenhimmel. Das sind Momente, die auf jeden Fall in Erinnerung bleiben. Und man darf sie nicht verpassen.
    Deshalb gilt es, die Zeit für eine Iglu-Buchung zu nutzen. Das letzte Iglu-Dorf hat noch bis zum 18. April geöffnet. Iglu-Dorf GmbH
    Rotzbergstrasse 15
    CH-6362 Stansstad
    Tel. +41 41 612 27 28
    www.iglu-dorf.com
    info@iglu-dorf.com  ]]>
    Rinderberg-Derby 2020: Side-Events abgesagt https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/rinderberg-derby-2020-side-events-abgesagt.html?no_cache=1&cHash=759fd79234483713dca6c3993ce009bf Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Aufgrund der aktuellen Lage sind einzelne Rennen rund um das Rinderberg-Derby 2020 sowie das Rahmenprogramm abgesagt. Ob die Abfahrten Original-Derby, Familien-Derby oder Mini-Derby durchgeführt werden können, entscheiden die Veranstalter spätestens 2 Tage vorher. Schneesituation weiterhin unsicher
    Den Entscheid weiter bestärkt hat die aktuelle Schneesituation. Im Zielgelände liegt zu wenig Schnee, um die dort angesiedelten Events durchzuführen. Ob die drei Derby-Formate Original, Familien und Mini durchgeführt werden können, kommuniziert der Veranstalter spätestens am heutigen Donnerstag auf www.rinderberg-derby.ch und auf www.facebook.com/rinderbergderby. Das OK gebe alles dafür, die Abfahrt auf verkürzter Strecke durchzuführen, jedoch gehe die Sicherheit der Teilnehmer selbstverständlich vor. Nicolas Moser, OK-Präsident
    Tel. +41 79 310 76 18, nicomo@gmx.ch  ]]>
    Freeridedays.ch 2020 – Sichere Off-Piste Erlebnisse auf dem Glacier 3000 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/freeridedaysch-2020-sichere-off-piste-erlebnisse-auf-dem-glacier-3000.html?no_cache=1&cHash=e9ca0e8bbe9cb271c722695810923d1c Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Vom 4. bis 5. April 2020 können Wintersportenthusiast*innen das Freeride-Gelände des Glacier 3000 (neu) entdecken. Dabei werden Teilnehmende aller Niveaus von erfahrenen Guides unterstützt und sicher durch das hochalpine Gelände geführt. Medien Kontakt
    Bernhard Tschannen
    CEO Glacier 3000
    +41 24 492 09 22
    ceo@glacier3000.ch ]]>
    Das Rinderberg Derby 2020 verspricht wieder volles Programm https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/das-rinderberg-derby-2020-verspricht-wieder-volles-programm.html?no_cache=1&cHash=ddba0f1f1d783264571c2427f838d52a Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Am 06. und 07. März ist es wieder soweit. Am Fusse des Rinderbergs geht das Spektakel Rinderberg-Derby über die Bühne. Das Programm kennt wiederum nur Highlights: Die Abfahrten: Original-Derby, Familien-Derby und Mini-Derby werden ergänzt durch den Parallel-Slalom City-Event und den spektakulären Nordic Cross. Die Party im Festzelt mit Live-Musik fehlt auch in diesem Jahr nicht. Welchen Einfluss die aktuellen Schneeverhältnisse auf die Durchführung haben, steht noch in den Sternen. Rahmenprogramm für jedermann
    Das Festzelt mit Bar und Festwirtschaft ist während dem ganzen Wochenende geöffnet und verspricht heisse kulinarische Höhenflüge sowie kühle, flüssige Absacker. Am Freitag spielt die lokale Band BärnBeat ihre akustischen Töne. Am Samstag geben den Zuschauern die Jungs der Grängjerbüebe aus dem Wallis ihre rockigen Künste auf Örgeli und Bass zum Besten, bevor jeweils der hauseigene DJ die Tanzfläche bis spät in die Nacht zum glühen bringt. Herausforderungen
    «Natürlich kämpfen auch wir zur Zeit mit der Schneesituation», sagt OK-Präsident Nicolas Moser. Auch bei intakter Piste könnten die grünen Wiesen links und rechts der Rennstrecke ein Sicherheitsrisiko in Bezug auf den Sturzraum darstellen. «Wir werden kurz vor dem Rennen eine ausgedehnte Risikoanalyse vornehmen und allenfalls die Strecke anpassen müssen». Die Sicherheit der Teilnehmer gehe in jedem Fall vor und aktuelle Informationen finden sich jeweils auf der Webseite.

    Das OK Rinderberg-Derby bedankt sich an dieser Stelle erneut bei allen Unterstützern und Sponsoren sowie den anliegenden Betrieben und Bewohnern für das Mitfiebern und die jederzeit wohlwollende Gesinnung gegenüber dieses traditionsreichen Anlasses. Programm-Flyer A5: Hier geht’s zum Flyer Bildmaterial: Hier geht’s zum Bildmaterial Informationen: www.rinderberg-derby.ch Kontakt:
    Nicolas Moser
    OK-Präsident
    079 310 76 18
    nicomo@gmx.ch]]>
    EchoSOS – Die Notfall-App im Skigebiet https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/echosos-die-notfall-app-im-skigebiet.html?no_cache=1&cHash=8b52cb3601371a9966964ed6edcba759 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Mehr Sicherheit auf der Piste dank EchoSOS Viele Besucher Schweizer Skigebiete wissen im Ernstfall nicht, wie sie sich am besten verhalten sollen. Ein Unfall auf der Piste – die Notfallnummer der Pistenwache ist nicht zur Hand. Hinzu kommen schlechte Sichtverhältnisse und erschwerte Orientierung. Mit EchoSOS ist jeder für einen Notfall in den Bergen gerüstet. Sobald sich eine Person mit ihrem Smartphone im Skigebiet befindet, wird die entsprechende SOS-Nummer in der App angezeigt. Im Notfall kann diese Nummer direkt gewählt werden, woraufhin der Standort der hilfesuchenden Person an die Pistenretter übermittelt und eine Telefonverbindung aufgebaut wird. In Kooperation mit Skigebieten
    EchoSOS kennt die korrekten Notfallnummern im jeweiligen Skigebiet, stellt eine telefonische Verbindung zur Pistenrettung her und übermittelt dieser zeitgleich die Koordinaten der Unfallstelle. Zum wachsenden EchoSOS-Partnernetzwerk zählen bereits Verbier, Crans Montana, Destination Gstaad, Sörenberg und Meiringen-Hasliberg. Weitere Skigebiete führen das System gerade ein. Täglich laufen mehrere Meldungen über das Alarmierungssystem. Unabhängig davon, ob sich eine Person in einem Partner-Skigebiet befindet, kann über EchoSOS auch ein herkömmlicher Notruf mit Positionsübermittlung abgesetzt werden (bspw. Rega). EchoSOS – das neue Echo112
    Seit dem Update im September 2019 operiert die Notfall-App unter neuem Namen. Wie bisher werden dem Nutzer standortbasiert die wichtigsten Notrufnummern angezeigt. Beim Absetzten eines Alarms kann der Notdienst den Standort einsehen – weltweit. Nebst aufgefrischtem Design gibt es neu eine Übersicht aller Schweizer Notaufnahmen mit genauen Informationen zum nächsten Spital. An der Auslastungsanzeige kann der Nutzer die Belegung der Notaufnahmen ablesen und somit die Wartezeiten besser abschätzen. Für Spitäler bietet EchoSOS eine Lösung, ihre Daten zu veranschaulichen, um eine bessere Patientenverteilung zu erzielen. Zusätzlich ist es seit dem Update möglich, weitere Notfalldienste wie Beratungen oder Versicherungen sowie eigene Notfallkontakte zum Startbildschirm hinzuzufügen, um im Notfall immer die richtige Stelle zu kontaktieren. EchoSOS jetzt im iTunes-Store für iOS und im Play-Store für Android downloaden. Kontakt: Felisa Peral – felisa.peral@echosos.com Ubique Health GmbH Vom Anästhesisten Jocelyn Corniche ins Leben gerufen und in Zusammenarbeit mit Ubique – Apps & Technology entwickelt (SBB Mobile, MeteoSchweiz, etc.), bringt EchoSOS mit innovativen, technischen Lösungen Hilfesuchende zu den Profis. Ubique Health GmbH
    Niederdorfstrasse 77, 8001 Zürich
    www.echosos.com - +41 43 244 90 12 ]]>
    Deux jeunes pianistes récompensés aux Sommets Musicaux de Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/deux-jeunes-pianistes-recompenses-aux-sommets-musicaux-de-gstaad.html?no_cache=1&cHash=6cf83c88c77bc21ffeae7f8aaa0682d4 GSTAAD, le 11 février 2020 – La 20ème édition des Sommets Musicaux de Gstaad vient de prendre fin et a décerné à Jean-Paul Gasparian, pianiste français de 25 ans, le Prix Thierry Scherz. Ce prix est parrainé par la Fondation Pro Scientia et Arte et Les Amis des Sommets Musicaux de Gstaad. Le Prix André Hoffmann est attribué à Aaron Pilsan pianiste autrichien de 25 ans. Le Prix Thierry Scherz décerné à Jean-Paul Gasparian
    Rappelons que Prix Thierry Scherz récompense la meilleure interprétation de la série des jeunes talents et offre au lauréat la possibilité d’enregistrer son premier CD avec orchestre. Cette année, sous l’impulsion de Renaud Capuçon, le jury, composé du pianiste Nicholas Angelich, mentor des jeunes espoirs, de Camille Pépin, compositrice en résidence, et de Patrick Peikert, directeur du label Claves Records, a attribué à l’unanimité le Prix Thierry Scherz à ce jeune pianiste de talent. Dans le courant du deuxième semestre 2020, il enregistrera un CD avec l’orchestre de chambre de Lausanne et le label Claves Records, qui en assurera également la promotion. Le Prix André Hoffmann, a pour vocation de faire connaître la musique classique contemporaine. Chaque année un compositeur contemporain crée une pièce pour les Sommets Musicaux qui est interprétée par les musiciens de la série des jeunes pendant le Festival. La Fondation André Hoffmann finance la création d’une oeuvre jouée à Gstaad en avantpremière mondiale, et la résidence du compositeur. Cette année, la compositrice en résidence Camille Pépin a créé la pièce « Number 1 ». Aaron Pilsan a ainsi remporté le prix de la meilleure interprétation de cette pièce contemporaine avec un montant de CHF 5'000.-. Un vingtième anniversaire sous le signe de la générosité
    L’édition 2020 du Festival s’est déroulée du 31 janvier au 8 février et a remporté un grand succès auprès du public. Ce dernier, constitué de mélomanes avertis mais également de néophytes, a témoigné son plus vif intérêt par une fréquentation assidue aux concerts.

    Pour son vingtième anniversaire, le Festival a offert deux concerts gratuits. Le nouveau rendez-vous dominical lancé par Renaud Capuçon, consacré à Bach et dont la gratuité rythmera les prochaines éditions, a fait salle comble dans l’église de Rougement le 2 février. Le lundi 3 février, le concert gratuit pour enfants, conté par Laurence Ferrari avec «L’histoire de Ferdinand le petit taureau» et «L’Histoire de Babar», a remporté un franc succès auprès des élèves des écoles publiques du Saanenland, de l’institut Le Rosey ainsi que de l’écoles JFK. Plus de 350 enfants, qui avaient préalablement étudié le texte en français, ont joyeusement rempli l’église de Saanen. Les Sommets Musicaux de Gstaad dont la spécificité repose sur l’excellence, le soutien aux jeunes, l’intimité entre les artistes et le public dans de magnifiques églises ont une fois de plus tenu leurs promesses en termes de qualité, de partage et de transmission. La jeune génération de pianistes a eu ainsi l’occasion de se produire dans la Chapelle de Gstaad tous les jours à 16h00. Entourés de Camille Pépin et de Nicholas Angelich, ils ont pu bénéficier de leurs nombreux conseils et encouragements. La 21ème édition des Sommets Musicaux de Gstaad se déroulera du 29 janvier au 6 février 2021 avec comme instrument phare le violon.

    Les illustrations HD et les biographies des lauréats de l’édition 2020 peuvent être téléchargées ici : http://www.sommetsmusicaux.ch/presse/, rubrique Biographies & images et rubrique Photos concerts 2020 Suisse
    Christine Urfer, pur pr, christine@pur-pr.com, +41 78 619 05 00, +41 21 320 00 10 France
    Valérie Samuel, Opus 64, v.samuel@opus64.com, +33 140 26 77 94 ]]>
    Country-Superstar Emmylou Harris in Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/country-superstar-emmylou-harris-in-gstaad.html?no_cache=1&cHash=406da457e98e0b6a72af6f9afb4e09ce Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Gstaad, 31. Januar 2020 – Emmylou Harris ist das Highlight der 32. Country Night Gstaad. Die dreizehnfache Grammy-Gewinnerin kommt mit ihrer Tourband The Red Dirt Boys in die Schweiz. Neben dem Country-Superstar treten am Wochenende vom 11. und 12. September 2020 Aaron Watson, Billy Bob Thornton & The Boxmasters, Bastian Baker und George Hug auf. Dieses Jahr präsentiert sich das Lineup an beiden Tagen unterschiedlich - die beiden Schweizer Acts werden sich die Tage aufteilen. Bastian Baker spielt solo am Freitag und George Hug mit Band am Samstag auf der grossen Festivalbühne. Der offizielle Vorverkauf zur 32. Country Night Gstaad ist eröffnet. Emmylou Harris unter www.emmylouharris.com
    Aaron Watson unter www.aaronwatson.com
    Billy Bob Thornton & The Boxmasters unter www.theboxmasters.com
    Bastian Baker unter www.bastianbaker.com
    George Hug unter www.georgehug.ch Organisation:
    Bach Promotion GmbH
    Promenade 54
    3780 Gstaad
    Tel. +41 (0)33 748 44 87 
    info@countrynight-gstaad.ch
    www.countrynight-gstaad.ch Kontakt Medien:
    impulse communication GmbH 
    Herr Joe Bürki 
    Gschwendstrasse 12 
    3780 Gstaad
    Telefon +41 (0)79 335 33 29
    www.countrynight-gstaad.ch
    mail@impulse-communication.ch  ]]>
    VIRTUOS UNTERWEGS – DAS GSTAAD PALACE PUNKTET IN DER TOPLIGA https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/virtuos-unterwegs-das-gstaad-palace-punktet-in-der-topliga.html?no_cache=1&cHash=9730eddd8204ac54b6a7cb7c4eb619f0 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 24. Januar 2020 – Gleich mehrfach spielt das Gstaad Palace in der obersten Liga ganz vorne mit. In der internationalen «Best of the Best»-Übersicht von VIRTUOSO nimmt das Gstaad Palace wiederum einen führenden Platz ein. VIRTUOSO ist der weltweit wichtigste Vermittler in der Luxusreise-Branche. Ebenso figuriert das Gstaad Palace unter den Top 10 bei den 40 besten Wellness- & Spa-Hotels im Alpenraum im eben veröffentlichten Rating der Handelszeitung. Nummer 10 im Alpenraum in Sachen Spa & Wellness
    Ebenfalls Bestnoten sichert sich das Gstaad Palace im Rating von Hotelexperte Claus Schweitzer in der aktuellen Handelszeitung. Darin beurteilt er die Luxushäuser im Alpenraum nach ihren Wellness- & Spa-Bereichen. Und das Gstaad Palace holt – mit seinen 2'500 Quadratmeter umfassenden alpinen Wellness & Spa-Bereich in- und outdoors – den ehrenhaften 10. Platz unter 40 ausgezeichneten Wellness-Betrieben. Damit steigt das Gstaad Palace erneut einen Platz auf und wird vor allem für sein Ambiente, seinen Stil sowie die Spa-Behandlungen gelobt. Ebenso werden Lage, Zimmer sowie die Gastronomie im Hause sehr positiv bewertet. Suiten in neuem Look & Feel
    Familie Scherz – als Inhaberin des Gstaad Palace in dritter Generation – investiert konstant und konsequent in ihr Haus. So werden jeweils sämtliche Zimmer nach rund zehn bis zwölf Jahren komplett renoviert. Ein reguläres Zimmer wird im Durchschnitt vollständig saniert, nachdem es lediglich vier Jahre benutzt wurde. Für die jetzige Wintersaison wurden sämtliche Zimmer mit der Ziffer 09 im Westteil des Hauses auf jedem Stockwerk in neue Form gebracht. Dafür wurden rund zwei Millionen Schweizer Franken aufgewendet. Die Zimmer präsentieren sich im typischen Look-and-Feel des Palace mit dem nötigen alpinen Chic und Understatement. Ebenfalls umfassend und stilvoll renoviert wurden die Badezimmer. Die neuen Suiten im Westteil des Gstaad Palace glänzen mit alpiner Behaglichkeit und schickem Understatement. Bildmaterial steht unter dem folgenden Link zur Verfügung: https://we.tl/t-5ogwbQqd7Q ÜBER DAS GSTAAD PALACE
    Das erstklassige Fünf-Sterne-Superior-Hotel Gstaad Palace, das im Dezember 1913 erstmals seine Türen öffnete, befindet sich seit drei Generationen im Besitz der Familie Scherz und gehört damit zu den letzten familiengeführten Häusern Europas, wo Persönlichkeiten eine Gastgeberkultur erster Klasse leben. Die 90 Zimmer und Suiten des Saisonhotels mit aussergewöhnlichem Panorama auf das Berner Oberland vereinen gekonnt zeitgenössischen Glamour mit alpiner Behaglichkeit. In fünf Restaurants kredenzt das Wahrzeichen Gstaads schweizerische, italienische und internationale Spezialitäten sowie eine mit 15 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnete Gourmetküche. Der hoteleigene Nachtclub GreenGo ist bekannt für legendäre Partys und sein illustres Publikum. Im Palace Spa werden auf 1800 Quadratmetern die Sinne der Gäste verwöhnt. Im Sommer stehen ein olympisches Aussenschwimmbad und vier Tennisplätze zur Verfügung. Mit der Walig Hütte, einer Alp aus dem Jahre 1783 auf 1700 Metern über Meer, verfügt das Gstaad Palace über ein einzigartiges Refugium, wo Gäste den wahren Luxus des Saanenlands, die Ruhe, Beschaulichkeit und Authentizität, hautnah erleben können. Familie Scherz begrüsst ihre Gäste vom 20. Dezember 2019 bis 8. März 2020 sowie vom 20. Juni bis 13. September 2020 wieder.

    MEDIENKONTAKT GSTAAD PALACE:
    Stefan Ludwig, Executive Assistant Manager Sales & Marketing
    Tel: +41 (0)33 748 54 01
    E-Mail: pr@palace.ch ]]>
    Dominic Thiem participera au Swiss Open Gstaad 2020 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/dominic-thiem-participera-au-swiss-open-gstaad-2020.html?no_cache=1&cHash=0a990c6c81546e0d8bcf1e2e65813600 Gstaad, le 16 janvier 2020 – Dominic Thiem, actuel numéro 5 mondial a confirmé sa participation au Swiss Open Gstaad 2020. L’autrichien reviendra dans l’Oberland bernois avec de très bon souvenirs : en 2015, il avait remporté le tournoi face à David Goffin lors d’une finale mémorable. Une année 2019 de rêve pour Thiem
    Dominic Thiem sort d’une saison 2019 plus que réussie. Il a remporté un total de cinq titres l’année dernière dont son tournoi à Vienne et le Masters 1000 d’Indian Wells. Il a également atteint la finale de Roland Garros et celle des Nitto ATP Finals à Londres, tournoi réunissant les 8 meilleurs joueurs mondiaux. Il compte parmi les candidats les plus sérieux pour un titre du Grand Chelem en 2020. Deux titres à Gstaad : un challenge
    Le spécialiste de la terre battue autrichien est considéré à juste titre comme un grand favori du Swiss Open Gstaad 2020. Cependant, seuls 10 joueurs avant lui ont réussi à inscrire leur nom au palmarès de Gstaad plus d’une fois. Parmi ceux-ci, certains noms bien connus comme Alex Corretja, Emilio Sanchez et Guillermo Vilas. Le recordman de victoires à Gstaad reste Roy Emerson avec cinq titres à son actif (1960, 1961, 1966, 1967, 1969). Le Center Court de la station est de ce fait nommé la „Roy Emerson Arena“ en l’honneur de l’Australien. Gstaad 2020 avec un toit supplémentaire et des prix attractifs
    Les billets pour le Swiss Open Gstaad 2020 sont disponibles dès CHF 25.- (lundi des 1/16èmes de finale). Les jeunes adultes jusqu'à 25 ans bénéficient d'une réduction de 30% et les enfants jusqu'à 9 ans profitent de la gratuité. Comme d'autres prestataires touristiques, le Swiss Open Gstaad propose aux visiteurs des billets à prix dynamique qui évolueront en fonction de l'offre et de la demande. Le Swiss Open Gstaad construit également une deuxième tribune couverte. La tribune E latérale, parallèle à la rue principale du village, sera désormais pourvue d’un toit qui permettra aux visiteurs d’être protégé du soleil. Les billets pour admirer Dominic Thiem sur la terre battue de Gstaad sont dès à présent disponibles chez Ticketcorner et à l’office du tourisme de Gstaad. Responsible médias :
    Nik Schwab
    +41 78 644 91 80, sch@nikschwab.ch]]>
    Le Swiss Open Gstaad construit une deuxième tribune couverte et mise sur des prix dynamiques https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/le-swiss-open-gstaad-construit-une-deuxieme-tribune-couverte-et-mise-sur-des-prix-dynamiques.html?no_cache=1&cHash=70734d37d11066837a6b879777da4f4e Gstaad, le 9 janvier 2020 – Les spectateurs du Swiss Open Gstaad pourront bénéficier d’un confort supplémentaire avec la création d’une deuxième tribune couverte amenant confort et ombre en cas de fortes chaleurs. Pour la prochaine édition du "Wimbledon des Alpes" du 18 au 26 juillet 2020, les prix d'entrée ont également été réduits et dynamisés. Les billets sont dès à présent disponibles auprès de Ticketcorner et de Gstaad Saanenland Tourismus. Introduction de prix dynamiques
    Après avoir revu les prix ainsi que les catégories de billets, le Swiss Open Gstaad proposera des prix plus attractifs du 18 au 26 juillet 2020 (par exemple à partir de CHF 25.- pour la journée du lundi ou à partir de CHF 39.- pour le dimanche de la finale). Comme d'autres prestataires touristiques, le Swiss Open Gstaad proposera aux visiteurs des billets à prix dynamique, qui évolueront en fonction de l'offre et de la demande. Un toit supplémentaire pour la tribune E
    Le confort des spectateurs de la Roy Emerson Arena sera également amélioré. Le Swiss Open Gstaad construira à cet effet une deuxième tribune couverte. La tribune E latérale, qui est parallèle à la promenade, sera désormais couverte d'un toit ombragé. Cette mesure permettra aux visiteurs d’être protégé du soleil. Les principales innovations pour l’édition 2020 :
    • Nouvelle catégorie de prix avec des prix attractifs dès CHF 25.-.
    • Tribune couverte ombragée pour le confort des spectateurs
    • 30% de réduction pour les jeunes adultes jusqu’à 25 ans
    • Gratuit pour les enfants jusqu'à 10 ans
    • Prix dynamiques selon les catégories, Plus vite vous achetez vos billets, moins vous payez
    • Billet familial pour le Family Day (mardi 21 juillet 2020) au prix de CHF 130 pour toute la famille (1ère catégorie, billets pour 2 adultes, enfants gratuits)
    Responsable média:
    Nik Schwab
    +41 78 644 91 80, sch@nikschwab.ch ]]>
    Auf ins Iglu-Dorf… https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/auf-ins-iglu-dorf.html?no_cache=1&cHash=296ea2903d6d2272b25a8c8501113468 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. …wo der Winter mit vielen Überraschungen begeistert. Wir haben für Sie die schönsten Flecken in den Bergen ausgewählt und mit einem Iglu-Dorf bereichert. Zu bestaunen sind die Themenwelten für das breite Publikum am Tag der offenen Tür. Und für alle, die gerne aktiv sind und Neues ausprobieren wollen, gibt es in jedem Iglu-Dorf ganz besondere Outdoor-Erlebnisse im Schnee. Tag der offenen Tür
    Damit möglichst viele Winterfans in den Genuss der kunstvoll gestalteten Schneepaläste kommen können, bieten die Iglu-Dörfer im Januar einen Tag der offenen Tür an. Wer schon lange gerne gewusst hätte, wie ein Schneehotel gebaut wird, wie kalt oder warm es drinnen ist und welche Tipps und Tricks es gibt für ein warmes Iglu-Gefühl, darf den Termin auf keinen Fall verpassen:
    Davos Klosters (CH) 5. Januar – Kunstthema: Bella Italia
    Stockhorn (CH) 5. Januar – Kunstthema: Eissport*
    Gstaad (CH) 12. Januar – Kunstthema: Modern Times
    Kühtai bei Innsbruck (AT) 12. Januar - Kunstthema: Almwiese *Iglu-Dorf ohne Übernachtung Überall wird ein kleines Programm angeboten. In Gstaad kann man z. B. eine Schneefräse bedienen und in Davos gibt es ein Getränk aufs Iglu-Haus. Einen Blick hinter die Kulissen erhält man garantiert in jedem Iglu-Dorf. Am Tag der offenen Tür bleibt immer Zeit, um Fragen rund um die Iglus beantwortet zu bekommen: Wie wurden sie gebaut? Wer hat die wunderschöne Kunst geschaffen und was passiert mit den Schneehotels im Sommer? Die Iglu-Guides freuen sich über Ihr Interesse. Zwei weitere Highlights
    Die jährlichen Iglu-Hockeyturniere finden am 5. Januar beim Iglu-Dorf Gstaad und 19. Januar beim Iglu-Dorf Stockhorn statt. Alle Hockeybegeisterten haben die Möglichkeit, vor einer wunderschönen Bergkulisse über das Eis zu flitzen oder als Zuschauer die Mannschaften anzufeuern. Anmeldungen für Teilnehmer in Gstaad und auf dem Stockhorn: info@iglu-dorf.com Vor einem solch schönen Bergpanorama flitzt der Puck gleich doppelt so schnell über das Eis. Hier auf dem gefrorenen Hinterstockensee neben dem Iglu-Dorf Stockhorn, wo das Hockey-Turnier am 19. Januar stattfindet. Fondue-Abende
    Ausserdem bieten die Iglu-Dörfer zu festen Terminen Fondue-Abende für alle Schneebegeisterten an. Also auch für jene, die Lust auf das Iglu-Feeling haben, aber noch nicht (ganz!) bereit sind für eine Nacht im Iglu. Abends bequem mit der Gondel zum Iglu hochfahren, ein Fondue geniessen und nach Pistenschluss durch den knisternden Schnee gemütlich zur Bahn gehen und mit der Gondel zurück ins Tal fahren oder gar eine organisierte Fackelabfahrt auf Skiern mitmachen. Alle, die Lust auf ein aussergewöhnliches Restaurant in den Bergen haben, können in den Iglu-Dörfern tagsüber oder abends ein feines Fondue geniessen, und zwar auch ohne Übernachtung. Kurz vor dem Jahreswechsel noch ein Tipp:
    Die Zeit ist zu kurz, um die schönen Dinge im Leben aufzuschieben. Ob für eine kurze Stippvisite, einen leckeren Glühwein oder für eine abenteuerliche Übernachtung, ein Iglu-Besuch lohnt sich garantiert. Wir wünschen Ihnen einen guten Rutsch und freuen uns auf viele Iglu Begegnungen in 2020. ]]>
    COYA to Bring the Ultimate Luxury Dining Experience to Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/coya-to-bring-the-ultimate-luxury-dining-experience-to-gstaad.html?no_cache=1&cHash=5774e5e9ab46dafd63e058ce31eeb8b0 Ce texte n'existe qu'en anglais. Merci de votre compréhension. Gstaad, DECEMBER 2019: This coming February, the Luxury hotel Ultima Gstaad will partner with COYA to bring a truly unique experience to the Swiss slopes. The Ultima x Coya pop-up will see the globally renowned Peruvian dining group’s sensational sharing plates and spirit of adventure offered to visitors to the luxury ski resort from Friday, 7 February, until Sunday, 1, March. Reservations: Call +41 33 748 05 50 Dates: Friday 7th February 2020 – Sunday 1st March 2020 Address: COYA at Ultima Gstaad Hotel, Gsteigstrasse 70, 3780 Gstaad, Switzerland. ~ ENDS ~ About COYA:
    COYA is an award-winning luxury lifestyle group, delivering an unforgettable Latin American experience around the world. Born from the spirit of adventure, COYA takes its guests on an immersive sensory journey by combining vibrant, creative and contemporary Peruvian cuisine and cocktails, with music, events and art from some of the world’s best talent. Since opening its flagship location in Mayfair, London in 2012, COYA has expanded globally to five locations around the world; Dubai, Abu Dhabi, Angel Court (London) and Monaco, with Paris opening in summer 2019. COYA Mayfair was recently awarded Venue of the Year 2019 at the Prestigious London Lifestyle Awards, a recognition of the restaurant, bar and private members club’s dedication to serving world class food and drink in a beautiful setting and reliably convivial atmosphere. About Ultima Gstaad:
    In the heart of the very prestigious village of Gstaad, between lush green fields and snowy peaks, lies an untouchable safe haven, the Ultima Gstaad Hotel... This luxury complex is home to 3 large wooden chalets in a blend of traditional architecture and contemporary lines. Its uniqueness can be spotted at first glance. The Ultima Gstaad is proud of its customized service for every guest. The team takes care of every need to make your experience perfect. In its own league, the hotel is composed of 11 suites and 6 residences to offer our guests tranquillity and privacy. This “at home” feeling is completed with tailor-made, traditional hospitality services: a restaurant with a south-facing terrace, 3 bars and an outstanding spa & clinic extending over 1’000m2. ]]>
    Top4-Skipass verkauft sich gut und geht in eine weitere Saison https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/top4-skipass-verkauft-sich-gut-und-geht-in-eine-weitere-saison.html?no_cache=1&cHash=8cde65a1ef6a15c02a63cb6c3035f96b Ce texte n'exitse qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Der Top4-Skipass von Adelboden-Lenk, Gstaad, die Jungfrau Ski Region und Meiringen-Hasliberg hat sich in seiner dritten Saison bestens verkauft: Bis zum Ende des Vorverkaufs am 15. Dezember 2019 haben 42'198 Personen ein Abonnement für den Vorverkaufsrabatt-preis von 666 Franken erstanden. Das bedeutet gegenüber der letzten Saison (38'000) noch-mals eine Steigerung. Eine neue Autobahntafel als Weihnachtsgeschenk https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/eine-neue-autobahntafel-als-weihnachtsgeschenk.html?no_cache=1&cHash=18fbfff89f27ffe8d170c90da13e0e09 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Die drei Organisationen Gstaad Saanenland Tourismus, Lenk-Simmental Tourismus und Naturpark Diemtigtal machen sich ein Weihnachtsgeschenk. Die neue touristische Hinweistafel wurde heute ausgepackt. Als imageprägendes Sujet präsentiert sich die Simmentaler Kuh. Tel. +41 33 736 35 35, a.kruker@lenk-simmental.ch]]> GSTAAD INAUGURE LA NOUVELLE TÉLÉCABINE DE L’EGGLI DE CONCEPTION PORSCHE https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-inaugure-la-nouvelle-telecabine-de-leggli-de-conception-porsche.html?no_cache=1&cHash=e202166ae71b473e0f3e1323f5865944 Gstaad, le 19 décembre 2019 – Avec la mise en fonction de la première télécabine panoramique à 10 places à la conception Porsche exceptionnelle, Gstaad propose l’une des plus importantes nouveautés du marché du ski suisse de l’hiver 2019/20: avec son système de suspension innovant et un intérieur spacieux, l’élégante télécabine offre un trajet très confortable. De plus, un restaurant pop-up original accueillera les clients sur la montagne de Gstaad, l’Eggli, dans une dameuse transformée en «food-mobile» professionnelle. Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG) invite les clients et les médias à la fête d’inauguration le samedi 21 décembre. C’est grâce à l’investissement de clients fidèles de Gstaad que la construction de la nouvelle télécabine a été possible. Rénovation de la télécabine de l’Eggli grâce à l’investissement de fidèles clients
    «Sans l’initiative personnelle et le soutien financier de clients fidèles de Gstaad, BDG n’aurait pas pu réaliser ce projet de construction sur l’Eggli», explique Matthias In-Albon, Directeur de BDG et «employé des remontées mécaniques» de l’année 2019. «Nous remercions les deux organisations, la Société pour la Préservation de l'Eggli (SPE Gstaad AG) et le Club de Luge pour leur important investissement et la très agréable collaboration avec BDG, la commune de Saanen et les autorités». En plus de la nouvelle télécabine, le projet propose également un chalet. Avec restaurant ouvert au public et terrasse avec vue ainsi qu’un local à l’étage réservé au Club de Luge, ce chalet ouvrira cet hiver. De grands chefs de Gstaad proposent des surprises culinaires dans le Gstaad Gourmet Mobil
    L’Eggli est le point de départ idéal pour faire du ski, de la randonnée d’hiver et de la luge mais c’est aussi un endroit parfait pour se détendre et se régaler: la montagne locale de Gstaad offre une vue panoramique à 360 degrés sur les Alpes bernoises, vaudoises et fribourgeoises. De plus, les amateurs de sports d’hiver et les personnes qui ont envie de faire une pause pourront désormais se régaler de délices culinaires dans le nouveau Gstaad Gourmet Mobil. Ce restaurant éphémère installé dans une dameuse aménagée propose des spécialités suisses. Certains jours, des grands chefs de la région surprendront les clients du Gourmet Mobil avec des recettes d’exception: Peter Dosot (Hotel Ermitage), Franz W. Faeh (Gstaad Palace), Marcus G. Lindner (Le Grand Bellevue), Martin Göschel (The Alpina Gstaad) et Fabrizio Crespi (Park Gstaad). Les télécabines rétro transformées proposent des places confortables supplémentaires au restaurant éphémère. Contact pour tous renseignements complémentaires:
    Matthias In-Albon, Directeur Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG) Tél. +41 33 748 87 37, Matthias.In-Albon@gstaad.ch, www.gstaad.ch Les photos de presse de l’inauguration seront disponibles au téléchargement le samedi 21 décembre à partir de 15h sur http://www.gstaadtransfer.ch/11_Eggli_Opening.zip. ]]>
    Ambiance festive au marché de noël https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/ambiance-festive-au-marche-de-noel.html?no_cache=1&cHash=482ccd22e1e5aa383446f45454f76ea7 Tous les ans à Saanen les guirlandes lumineuses s’allument autour des sapins majestueux et les étoiles éclairent les rues et ruelles. Le calendrier de l’Avent a lieu aussi cette année. Du 1er au 24 décembre il y a un numéro et une lettre exposé dans plusieurs magasins du village. Les fiches pour ce concours sont disponibles dans les magasins. Soyez partant, il y a des beaux prix à gagner. Profitez de l’ambiance chaleureuse et des nombreuses idées cadeaux qui vous sont présentaient sur le marché de Noël à Saanen.
    Le comité de Saanen ainsi que Saanen Aktiv se réjouissent de nombreux visiteurs dans le village de Saanen. ]]>
    Total abgefahren – Mit dem Einachser ans Nordkap https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/total-abgefahren-mit-dem-einachser-ans-nordkap.html?no_cache=1&cHash=62502c67a4f444bf6c9f4330572bed77 Es ist eine fast unglaubliche Geschichte: Mann, 50+, kauft sich ein Cabriolet und fährt damit ans Nordkap und zurück. Typisch für Männer in diesem Alter, denken Sie sich wohl. Dem ist aber nicht so, denn beim Cabriolet handelt es sich um einen Rapid Einachser-Traktor mit Jahrgang 1981 und einen selbstgebauten Wohnanhänger. Richard Permin, champion de Freeride, devient l’Ambassadeur officiel de la station Glacier 3000 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/richard-permin-champion-de-freeride-devient-lambassadeur-officiel-de-la-station-glacier-3000.html?no_cache=1&cHash=61f1d65d464e14e0d5fe9050fd05a9f2 Le célèbre freerider Richard Permin devient officiellement ambassadeur du Glacier 3000, station de ski et point culminant des Alpes Vaudoises. Une association qui repose sur une volonté commune de valoriser le freeride et les exploits du skieur au sein du large domaine hors-piste, proche de Gstaad à 3000 mètres d’altitude. Un lieu unique en son genre et encore peu connu du grand public. « Nous sommes très heureux de pouvoir travailler avec Richard dans le cadre de ce partenariat. Sa renommée dans le monde du Freeride est un atout majeur pour notre station de ski sur le plan national et international. Athlète de haut niveau et créateur de contenu, je suis convaincu que Richard sera un pilier fort au développement de notre marque. Il ne manque pas d’idées innovantes et nous nous réjouissons d’ores et déjà des prochains projets que nous organiserons conjointement cet hiver et dans le futur. » Richard, invité vedette des Freeridedays.ch en Avril
    En tant qu’ambassadeur officiel, Richard prendra part aux temps forts de la saison 2020 et participera notamment à la 13ème édition des Freeridedays.ch les 4 et 5 avril prochains. Une occasion pour les débutants comme les confirmés de découvrir ou re-découvrir le monde du Freeride escorté d’un guide de montagne et d’un pro-rider. Richard accompagnera les participants dans l’espace freeride de Glacier 3000. L’occasion pour chacun de profiter de son expérience et de partager avec le champion de précieux conseils. À propos de Glacier 3000
    Glacier 3000, station de ski et point culminant des Alpes Vaudoises, accueille de novembre à mai amoureux de sports de glisse, randonneurs et freeriders grâce à son large domaine hors-piste à 3 000 mètres d’altitude. Ouvert toute l’année, le point d’excursion offre un large panel d’activités dont le plus connu, le Peak Walk by Tissot, seul pont suspendu au monde reliant deux sommets entre eux proposant un panorama grandiose sur les sommets les plus connus des Alpes comme le Mt-Blanc, le Cervin et la Jungfrau. Palmarès de Richard Permin
    • 2018 Film Good Morning
    • 2015 Film : Masquerade
    • 2014 Powder Award - Best Natural Air Les Arcs, France Pour le film "Days Of My Youth" (MSP)
    • 2012 Prix : IF3 Annecy - Meilleure séquence Open Movie
    • 2011 Vainqueur de la Swatch Skiers Cup Valle Nevado, Chili 5ème place : Red Bull Cold Rush Silverton Mountain, Colorado, USA
    • 2010 Film : The Way I See It - Matchstick Production
    • 2009 3ème place au Red Bull Linecatcher La Plagne, France
    • 2007 King of Style : vainqueur Stockholm, Suède Voir moins Contact Presse
    Glacier 3000
    Bernhard Tschannen, CEO
    Tel.: 024 492 09 22 E-Mail ceo@glacier3000.ch ]]>
    WAVES Art Initiative for the oceans https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/waves-art-initiative-for-the-oceans.html?no_cache=1&cHash=8ab389a6b28d9b65e753c008d3f59d04 Ce texte n'existe qu'en allemand et anglais. Merci de votre compréhension. In der zweiten Edition würdigt WAVES verschiedene künstliche Richtungen in Verbindung mit der Natur und schlägt eine breite Darstellung der wichtigsten Themen vor, folgend der Novelle von Virginia Woolf The Waves 1931 in der sie Monologe und Natur verflechtet. Durch ihre Wahrnehmung des intensiven Wechsels der Ufer, V. Woolf schildert bereits die Zusammenhänge zwischen den Menschen und der Natur als porös und die Gefühle und Gedanken eingerahmt. Mensch gegenüber der Kraft der Natur alles schafft, und ist sich einer unsichtbaren Welt
    bewusst, die sich auf dem Grund der Ozeane befindet.

    WAVES ist eine Ode an das Meer, im Zusammenhang mit Schöpfung und Vernichtung in
    der Welt, in der wir leben. Unsere Welt ist brüchig und bedroht. Wir müssen handeln und sie
    bewahren vor den verschiedenen Facetten von Verschmutzungen.

    WAVES kann als Metaphore dienen, um das Bewusstwerden der Umweltverschmutzung
    zu fördern, und WAVES benutzt daher die Ausstellung und die aktuelle Welle der
    Notwendigkeit, um etwas zu tun in und ausserhalb der Gewässer.

    Andererseits WAVES zeigt eine wahrnehmbare Anschauung, eine Kommunion mit der
    Natur und sich selbst durch poetische Betrachtung. eine Reflexion über die Vergangenheit
    und eine Beziehung in der Symbiose zwischen den natürlichen Elementen, die uns umgeben
    und einem inneren Gefühl.

    WAVES gibt die Möglichkeit, Ideen auszutauschen und Reflexionen über seinen eigenen
    Weg zu machen.]]>
    Russische Musik zu Weihnachten für Gross und Klein https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/russische-musik-zu-weihnachten-fuer-gross-und-klein.html?no_cache=1&cHash=acfa924196119fff9ed11796af58d0f8 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. An den diesjährigen Saaner Altjahrskonzerten führt das Orchestra degli Amici unter der Leitung von Michael Bach ausschliesslich Musik von russischen Komponisten auf. Zum einen sind Highlights aus Tschaikowskis Oper «Eugen Onegin», zum anderen Sergei Prokofievs allseits beliebtes musikalisches Märchen «Peter und der Wolf». Als Solisten treten dabei Beatrice Villiger und Fabian Unteregger auf. «Peter und der Wolf» ist ein musikalisches Märchen für Kinder und Erwachsene von Sergei Prokofjew aus dem Jahre 1936. Ein Sprecher erzählt das Märchen und ein Sinfonieorchester vertont dieses mit passender Musik des Komponisten, was für Gross und Klein eine gute Gelegenheit bietet, die verschiedenen Instrumente des Orchesters kennenzulernen. Heute ist «Peter und der Wolf» Prokofjews bekanntestes Werk und weltweit eines der am meisten gespielten Werke klassischer Musik überhaupt. Der Ablauf von der Geschichte gestaltet sich folgendermaßen: Zunächst werden die Figuren (Peter, Großvater, Vogel, Ente, Katze, Wolf, Jäger) und ihre Leitthemen vorgestellt. Anschließend beginnt die eigentliche Erzählung, in der die einzelnen Themen die Aktionen der handelnden Figuren musikalisch untermalen. Als Sprecher konnten sich die Organisatoren der Altjahrskonzerte die Dienste des beliebten Sprach- und Parodiekünstlers Fabian Unteregger sichern. Man darf gespannt sein, wie er mit seinem grossen Talent dieser berühmten Geschichte neues Leben einhauchen kann. Tickets sind ab 30 CHF im Vorverkauf erhältlich (siehe Inserat), für Kinder ist der Eintritt gratis. ]]> Nouveau chef exécutif au Park Gstaad et mandat de consultant pour André Jaeger https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/nouveau-chef-executif-au-park-gstaad-et-mandat-de-consultant-pour-andre-jaeger.html?no_cache=1&cHash=ca9a691e44d7d8db4512cddab8c2b6b1 Gstaad, le 4 décembre 2019 – Un vent de fraîcheur souffle sur la cuisine du cinq étoiles le Park Gstaad. Le chef italien Fabrizio Crespi, à l’expérience internationale, y sera chef exécutif. Avec un mandat de consultant à long terme, André Jaeger, chef étoilé Michelin récompensé de 19 points au Gault&Millau de longues années durant, ainsi que de deux titres de « cuisinier de l’année », considéré comme l’un des chefs les plus distingués de Suisse, lui apportera son soutien. Vous pourrez venir découvrir et faire l’expérience de ce tandem dès le début de la saison d’hiver, le 12 décembre. A propos du Park Gstaad :
    Dans l’Oberland bernois, le Park Gstaad est considéré comme l’hôtel de luxe de village de montagne ayant la clientèle cible la plus moderne et la plus active. L’établissement prend soin d’une utilisation consciente de ses ressources et se distingue en particulier par ses concepts bien-être à 360° dans les domaines du cyclisme, du golf, du tennis et du bien-être. Le Park Gstaad fait partie des « Leading Hotels of the World », des « Swiss Deluxe Hotels » et se trouve constamment dans le top 20 des classements dans différents guides et évaluations tel les « 100 besten Hotels der Schweiz » (100 meilleurs hôtels de Suisse). Événements culinaires importants – saison d'hiver Parc Gstaad :
    24 décembre 2019 – Dîner de Noël
    31 décembre 2019 – Fête du Nouvel An avec « Cuisine ouverte »
    25 janvier 2020 – Wine&Dine avec Château Léoville Las Cases
    7 février 2020 – Wine&Dine avec Château Lafite Rothschild
    21 février2020 – Wine&Dine avec Castello ColleMassari Pour de plus amples informations aux médias :
    Alex Beeler | 079 217 62 04
    Müller Marketing | Kirchstrasse 7 | 3780 Gstaad
    pr-parkgstaad@mmarketing.ch ]]>
    7 kilomètres de pistes supplémentaires à Glacier 3000 dès samedi https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/7-kilometres-de-pistes-supplementaires-a-glacier-3000-des-samedi.html?no_cache=1&cHash=67871a64b5bbea992584f81a37e1689e Les conditions météo hivernales des derniers jours ont permis une préparation optimale de la piste de la combe d’Audon. Elle sera ouverte le weekend du 7-8 décembre, puis tous les jours dès le 13 décembre. Des températures hivernales et 80 cm d’or blanc
    Les chutes de neige du weekend dernier et les températures négatives de ces derniers jours ont permis de faire fonctionner les canons à neige sur le bas de la piste. Toutes les conditions sont désormais réunies pour une ouverture ce samedi : « Les dameurs ont fait un super boulot ces dernières nuits, et nous sommes désormais en mesure de garantir l’ouverture pour ce weekend ! » se réjouit Sébastien Giraldi, Chef des pistes et de la sécurité de la station. La plus longue piste des Alpes Vaudoises
    Offre phare de Glacier 3000, la piste noire de la combe d’Audon est l’une des plus longues de Suisse-romande et le directeur des remontées-mécaniques Bernhard Tschannen voit cette nouvelle d’un bon oeil : « Avec la combe d’Audon qui est désormais prête, l’offre proposée aux clients augmente en qualité, c’est donc une priorité pour nous de pouvoir l’ouvrir déjà en début de saison ». Cette offre vient compléter les 3 pistes déjà ouvertes sur le Glacier du Tsanfleuron depuis le 9 novembre dernier. Glacier 3000 – un point d’excursion ouvert toute l’année
    En parallèle des sports de neige, Glacier 3000 offre toute l'année, y compris durant les mois d'hiver, diverses activités telles que le désormais célèbre Peak Walk by Tissot, ou encore le Glacier Walk, une randonnée hivernale de 3 km balisée et sécurisée jusqu’au Refuge l’Espace, de l’autre côté du glacier. La région de Glacier 3000 fait partie du domaine skiable des Alpes Vaudoises (225 km). La carte journalière pour la saison d’hiver 2019/20 coûte Fr. 65.-. Informations sur l'état des installations et des pistes : www.glacier3000.ch (carte interactive / Live-Cam) et Infoline +41 (0)848 00 3000 ou tél. +41 (0)24 492 33 77 (station col du Pillon). Contact Médias
    Gstaad 3000 AG
    Sébastien Giraldi
    Chef des pistes et de la sécurité
    Tél. +41 (0)24 492 09 22
    marketing@glacier3000.ch
    www.glacier3000.ch]]>
    From the Palace Family With Love: Un feu d'artifice pour les familles dans le meilleur hôtel de vacances de Suisse https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/from-the-palace-family-with-love-un-feu-dartifice-pour-les-familles-dans-le-meilleur-hotel-de-vaca.html?no_cache=1&cHash=a304b960eaba6cad5d352ae79f2d2742 Sammy tient une garde d'honneur. Le directeur culinaire Franz W. Faeh lui-même prend les emporte-pièces à biscuits. Sur le mur d'escalade du Jardin du Palais enneigé, VIK – alias Very Important Kids – grimpez des hauteurs à couper le souffle. Cette année, le Gstaad Palace célèbre le début de la saison hivernale avec un feu d'artifice pour les familles : Du 20 décembre 2019 au 8 mars 2020, le meilleur Swiss Holiday Hotel et le troisième meilleur Swiss Winter Hotel avec cinq étoiles aura pour devise : « Les familles d'abord ! » La famille du Palace ainsi que la famille Scherz se dévouent entièrement aux générations futures à Noël et pendant toute la saison d'hiver. De très joyeuses vacances – à l'intérieur comme à l'extérieur
    Ceux qui connaissent le Gstaad Palace le savent : Bien sûr, le programme pour les parents n'est en rien inférieur à celui des petits. Tous les soirs, les tables des légendaires soirées fondues de la Fromagerie sont très demandées. Les festivités célèbres du monde entier entre Noël et le Nouvel An sont célébrées à l’hôtel, comme par exemple l'arrivée du « Trychler de Gsteig » avec ses grandes cloches le 1er janvier ou le cochon et ramoneur porte-bonheur. Mais ces célébrations du Palace deviendront encore plus gourmandes en plein air, lorsque le 1er février, Franz W. Faeh servira les amuse-bouche et des délices du Palace sur la « Gstaad Gourmet Mobil » – une dameuse à neige inutilisée - garée directement sur l'Eggli, à laquelle on peut accéder par un tout nouveau téléski de montagne. Yannis Baxevanis, le Jamie Oliver de Grèce, appartient déjà pleinement à la famille du Palace. Il apporte au Saanenland une touche méditerranéenne et des délices exquis venus des fermes de Crète. A la fin de la « Semaine grecque » du 26 février au 7 mars 2020, un autre évènement à ne pas manquer sera la « White Party » au Palace. Un cadeau pour la maison : Chambres d'angle avec un nouveau look & feel
    Le Palais se présente cette année à ses hôtes et à lui-même avec une foule d’investissements et embellissements judicieux. Traditionnellement, toutes les pièces du Gstaad Palace sont entièrement rénovées après environ dix à douze ans. « Nous le faisons régulièrement, même si nous ne sommes ouverts que six mois par an et avons un taux d'occupation moyen d'environ 70 %. En d'autres termes, une pièce sera entièrement rénovée après seulement quatre ans d'utilisation. Plus récemment, pendant les vacances d'automne de cette année, nous avons remis en état toutes les pièces portant le numéro 09 dans la partie ouest de la maison à chaque étage », explique Andrea Scherz. Plus de deux millions de francs suisses ont été ainsi investis. Les sept nouvelles Suites Junior Deluxe se présentent maintenant dans l'aspect contemporain du Palace. Les salles de bains ont également été rénovées avec goût et élégance. Family Love Affair : Sélection d'événements
    21.12.2019 Journée Festival des Crêpes pour les amateurs de friandises
    22.12.2019 Barry rencontre Sammy : Les chiens St Bernard sont de visite
    23.12.2019 Fabrication de biscuits avec le directeur culinaire Franz W. Faeh
    24.12.2019 Balades en calèche dans le quartier du Palace
    24.12.2019 Soirée magique cinéma au cinéma Palace
    25.12.2019 Noël des enfants avec surprise animalière
    31.12.2019 VIK Party – Les enfants VIP célèbrent la nouvelle année entre eux
    31.12.2019 La nuit des stars – Nouvel An avec du glamour hollywoodien
    14.02.2020 Saint-Valentin au Palais – une fête de l'amour avec Chopard
    07.03.2020 Soirée Blanche pour célébrer la fin de saison et la semaine grecque Tous les Winter Highlights 2019/20 au Gstaad Palace : http://bit.ly/2qp1DyG
    Images disponibles au lien suivant: http://bit.ly/2LehE1g Winter Highlights 2019/20 Contact de presse au Gstaad Palace
    Stefan Ludwig, Executive Assistant Manager Sales & Marketing
    Tel: +41 (0)33 748 54 01
    E-Mail: pr@palace.ch ]]>
    GSTAAD: SKISAISON STARTET AUF DEM SAANERSLOCH UND HORNBERG https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-skisaison-startet-auf-dem-saanersloch-und-hornberg.html?no_cache=1&cHash=514ed40702d5d51f1d9f1b681add2fa2 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 14. November 2019 * * * Der erste Schneefall und winterliche Temperaturen bieten am kommenden Wochenende ideale Bedingungen zum Skifahren in Gstaad: Am 16. November 2019 starten die Bergbahnen Saanersloch und Hornberg den Wochenend-betrieb. Tageskarten sind für CHF 49 erhältlich. Die Saison-Abonnemente sind bereits gültig und können noch bis Mitte Dezember zu Vorzugspreisen gekauft werden. Skitickets bieten auch in der kommenden Wintersaison kostenlose ÖV-Leistungen https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/skitickets-bieten-auch-in-der-kommenden-wintersaison-kostenlose-oev-leistungen.html?no_cache=1&cHash=ed62101a6ea2b0f2aec65d4299d09a9c Dank der Koordination der Gemeinde Saanen bieten die Partnergemeinden und Touris-musorganisationen des Saanenlandes, des Obersimmentals, des Pays-d’Enhaut, die Ver-kehrsbetriebe MOB und PostAuto AG und der Tarifverbund der Bergbahnen auch die kommende Wintersaison Skifahren inklusive ÖV an. Während der Skisaison, d. h. vom 14. Dezember 2019 bis und mit 5. April 2020, ist die kostenlose Benützung des öffentlichen Verkehrs auf der MOB-Strecke Rossinière – Matten und auf den Busautolinien im Saanen-land (Schönried - Gstaad - Gsteig - Col-du-Pillon (ohne Les Diablerets), Gstaad – Lauenen, Gstaad –Turbach) mit den Skitickets (4-Stundenkarte ausgenommen) als Fahraus-weise gestattet. Einziges Erfordernis um kostenlos den ÖV benützen zu können, unabhängig davon, ob zum Skifahren, zum Spazieren, zur Arbeit oder in die Schule zu gehen, ist das Vorweisen-können eines Skipasses (Saisonkarte / Tageskarte etc.). Diese Dienstleistung ist auch als bescheidener Beitrag an die Luftreinhaltung in unserer Destination gedacht. Wir bitten deshalb die geschätzte Kundschaft, die öffentlichen Verkehrsmittel auch in der nächsten Wintersaison rege zu beanspruchen. ]]> Coup d’envoi de la saison d’hiver 2019 / 2020 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/coup-denvoi-de-la-saison-dhiver-2019-2020.html?no_cache=1&cHash=86a5d37d9808e012a196d3aa8960ecee Les Diablerets, mercredi 7 novembre 2019. L’automne et ses belles couleurs laissent gentiment place à l’hiver dont les basses températures pointent déjà le bout de leur nez. Le samedi 9 novembre, le Glacier 3000 ouvrira ses installations et offrira jusqu’au 3 mai 2020 un total de 176 journées de sports de neige. Au total : 28km de pistes, un snowpark, une piste de ski de fond, deux pistes d’entraînements ainsi qu’un Avalanche Training Center sauront ravir tous les amateurs de sports d’hiver. Offre spéciale Glacier 3000 Tous les fans de sports d’hiver peuvent se réjouir ! Jusqu’au 15 novembre 2019, il leur est possible d’obtenir l’abonnement hiver 19/20 au prix spécial de CHF 300.- ! Les détenteurs des abonnements Top-4 ainsi que Magic Pass ont également la possibilité de se procurer le précieux sésame à prix préférentiel pour profiter de 176 jours de neige garantis de novembre à mai. Toutes les offres et tarifs disponibles sont en vente sur le site www.glacier3000.shop.  Un hiver fort en sensations Ne manquez pas les différents événements qui prendront place durant cette saison 2019-2020! Le Glacier 3000 aura l’honneur d’accueillir à nouveau le premier tour de la compétition Freestyle Swiss Freeski Tour & Audi Snowboard Series . Ce sera ensuite au tour de l’entreprise Bächli Sport de faire découvrir son matériel sous les conseils avisés de ses spécialistes lors du Ski Test Bächli le samedi 30 novembre. Inscription obligatoire sur www.baechli.ch.  La saison d’hiver se poursuivra en beauté avec la 13ème édition des Freeridedays.ch le weekend du 4-5 avril 2020. Pendant ce weekend, curieux de tous niveaux auront la possibilité de découvrir en groupes le domaine freeride du Glacier 3000 sous la responsabilité d’un guide de montagne ainsi que d’un pro-rider. Un grand ski test gratuit ainsi que des shows viendront animer ce weekend. Ouverture des inscriptions dès le 10 janvier 2020. Le Snowpark d’automne sera également ouvert à partir du 9 novembre jusqu’au début janvier. Visez toujours plus haut et exercez-vous sur les deux lignes à disposition ! Kickers, rails, boxes et bien plus encore vous attendent. Informations sur l’état des installations et des pistes : www.glacier3000.ch (carte interactive / webcam), bulletin d’enneigement de Suisse Tourisme et Infoline +41 (0)848 00 3000 ou tél. +41 (0)24 492 33 77 (station Col du Pillon). ]]> Motivation und Begeisterung für das Gastgewerbe https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/motivation-und-begeisterung-fuer-das-gastgewerbe.html?no_cache=1&cHash=6ae3af954675663ee308ca949e84f8f7 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Während vier Tagen tauchten 25 Schülerinnen und Schüler anlässlich des Schnuppercamps in die Hotellerie-,Gastronomie- und Tourismusbranche in Gstaad Saanenland ein. Die Teilnehmenden liessen sich für die Nach der Abreise der 25 Jugendlichen heute Mittag ziehen die Organisatoren und teilnehmenden Betriebe eine positive Bilanz. «Die Schnupperlernenden waren interessiert und hochmotiviert», freut sich Andrea Sprenger von Siebenthal, Gastgeberin im Golfhotel Les Hautes de Gstaad über die erfolgreiche Durchführung des Schnuppercamps. Die Erlebnisse im Schnuppercamp sollen die Jugendlichen für die Hotellerie und Gastronomie begeistern und ihnen Einblicke in ihre Wunschberufe ermöglichen. «Wir haben unsere Schnupperlernenden vom ersten Moment an eingespannt », erzählen Corinne von Grünigen und Bruno Kernen vom Hotel Restaurant Kernen. Motivierende Erlebnisse und Einblicke für 25 Jugendliche Vielleicht bald schon angehende Hotelfachleute halfen mit in der Wäscherei und bei der Zimmerreinigung, erhielten einen Einblick in die Abläufe des Restaurants und der Reception. Das Schnuppern im Hotel Arc-en Ciel konnte Jana Meyer aus Zufikon für die Branche begeistern: «Ich kann mir nun sehr gut vorstellen, in diesem Bereich und vielleicht sogar in dieser Region eine Ausbildung in Angriff zu nehmen». Die schnuppernden Restaurantfachleute deckten Tische ein, halfen mit beim Bereitstellen der Getränke und begleiteten ausgebildete Berufsleute, so dass sie nach drei Tagen möglichst selbstständig einzelne Gäste zu bedienten. «Das Schnuppercamp ist ein tolles Erlebnis und ich werde auf jeden Fall meinen Weg zur Restaurantfachfrau weiterverfolgen», ist Maline Jaggi aus Uetendorf nach dem Schnuppern im Romantik Hotel Hornberg überzeugt. Jugendliche mit dem Berufswunsch Koch/Köchin bereiteten kalte Speisen zu, halfen mit beim Mise en Place, der Produktion und der Bewirtschaftung des Lagers. Gloria Eleonora Ehrat, schnuppernde Köchin im Hotel Restaurant Kernen machte beispielsweise fleissig «Bretzeli». Eventuell zukünftige Hotel-Kommunikationsfachleute (HOKO) lernten bereits im Schnuppercamp zahlreiche Aufgabenbereiche eines Hotels kennen: Organisation und Abläufe in der Küche, an der Reception und im Housekeeping standen auf dem Programm. Aber auch administrative Arbeiten lernten die Fachkräfte der Zukunft kennen. «Ich sah die Abläufe hinter den Kulissen, die man als Gast ja nicht sieht. Dieser Einblick hilft mir enorm viel weiter bei meiner Berufswahl», berichtet Laila Jurt aus Wil, die im Hotel Restaurant Kernen den Beruf HOKO kennenlernte. «Ich habe das erste Mal mit einem Schnurtelefon telefoniert. Das war lustig!», berichtet die junge St. Gallerin strahlend. Bei administrativen Arbeiten halfen auch die schnuppernden Kaufleute Hotel-Gastro-Tourismus (KV HGT) mit: Sie erledigten einfache Aufgaben bei der Text- und Datenverarbeitung, zählten die Kasse oder versuchten sich beim Check-in von Gästen. «Ich habe mehr am Computer gearbeitet als gedacht. Der Gästekontakt bringt aber viel Abwechslung, das hat mir gefallen», fasst Noe Kappeler aus Zimmerwald seinen Schnupperaufenthalt für das KV HGT im Golfhotel Les Hautes de Gstaad zusammen. Bei der diesjährigen Durchführung in Gstaad waren die folgenden Betriebe dabei: Das Golfhotel les Hauts de Gstaad, das Romantik Hotel Hornberg, das ERMITAGE Wellness & Spa Hotel, das Hotel Restaurant Kernen, das Hotel Spitzhorn und das Hotel Arc-en-Ciel sowie Gstaad Saanenland Tourismus. Attraktivität einer Tourismusregion HotellerieSuisse führt die Schnuppercamps bewusst in Berg- und Tourismusregionen durch. Die teilnehmenden Jugendlichen aus der ganzen Schweiz hatten in Gstaad Saanenland nicht nur die Gelegenheit, die Branchenberufe besser kennenzulernen, sondern sie erfuhren auch, wie attraktiv das Leben und Arbeiten in einer Tourismusregion ist. Daher wurde das attraktive Programm mit abwechslungsreichen Freizeitausflügen angereichert. Grosses Interesse Auch für die dritte Durchführung eines Schnuppercamps in diesem Jahr war das Interesse bei den Jugendlichen hoch: Knapp 140 Bewerbungen für eine Teilnahme sind bei HotellerieSuisse eingegangen. 25 Schülerinnen und Schüler aus der ganzen Deutschschweiz (davon 10 aus dem Kanton Bern) durften ihren Wunschberuf in Gstaad Saanenland besser kennenlernen. Schnuppercamp als erfolgreiches Mittel zur Nachwuchsförderung Die aktuelle Durchführung unterstützten HotellerieSuisse, die Regionalverbände Bern+ Mittelland und Berner Oberland, berufehotelgastro.ch, GastroBern und die Standortförderung des Kanton Bern finanziell. Mit dem Schnuppercamp leisten die Organisatoren einen wichtigen Beitrag zur Nachwuchsförderung: Seit dem Pilotprojekt 2006 bewarben sich über 1900 Jugendliche aus der ganzen Schweiz und dem Fürstentum Liechtenstein für eine Teilnahme. 555 Bewerberinnen und Bewerber konnten bisher berücksichtigt werden. Rund ein Viertel aller ehemaligen Schnuppercamp-Teilnehmer entschied sich für eine berufliche Grundbildung in der Hotellerie oder Gastronomie. ]]> Nouvelle référence pour le cyclisme “vintage” https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/nouvelle-reference-pour-le-cyclisme-vintage.html?no_cache=1&cHash=0527c104d95cf038be910ecaeee4f083 BERGKÖNIG GSTAAD s’arme: 170/5000 BERGKÖNIG Gstaad, 28 au 30 août 2020, www.bergkoenig-gstaad.com Vraiment ambitieux avec cadre en acier et transmission 42/26: le nouveau parcours «Le Fou!» dispose de 170 km et 5000 mètres d’altitude. Avec celui-là le festival Suisse du cyclisme “vintage” BERGKÖNIG Gstaad marquera une nouvelle référence mondiale.]]> In Gstaad die Hoteliers und Gastronomen von morgen beobachten https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/in-gstaad-die-hoteliers-und-gastronomen-von-morgen-beobachten.html?no_cache=1&cHash=847aea6de2b031b48b4d83f4850a4a18 Ce texte n'existe qu'on allemand. Merci de votre compréhension. Während vier Tagen schnuppern Schülerinnen und Schüler im Berufswahlalter Gastgewerbe- und Tourismusluft in Gstaad Saanenland. Das Schnuppercamp ist eine einzigartige Möglichkeit, die Branchenberufe kennenzulernen und sich mit Gleichaltrigen mit dem gleichen Berufswunsch auszutauschen. Hotelfachleute helfen mit in der Wäscherei und bei der Zimmerreinigung, erhalten einen Einblick in die Abläufe des Restaurants und der Reception. Die schnuppernden Restaurantfachleute decken Tische ein, helfen mit beim Bereitstellen der Getränke und begleiten ausgebildete Berufsleute, um nach drei Tagen möglichst selbstständig einzelne Gäste zu bedienen. Jugendliche mit dem Berufswunsch Koch/Köchin bereiten kalte Speisen zu, helfen mit beim Mise en Place, der Produktion und der Bewirtschaftung des Lagers. Eventuell zukünftige Hotel-Kommunikationsfachleute lernen bereits im Schnuppercamp zahlreiche Aufgabenbereiche eines Hotels kennen: Organisation und Abläufe in der Küche, an der Reception und im Housekeeping stehen auf dem Programm. Aber auch administrative Arbeiten lernen die Fachkräfte der Zukunft kennen. Bei diesen helfen auch die schnuppernden Kaufleute Hotel-Gastro-Tourismus mit: Sie erledigen einfache Aufgaben bei der Text- und Datenverarbeitung, zählen die Kasse oder versuchen sich beim Check-in von Gästen. Die Jugendlichen werden dabei von Mitarbeitenden der sieben teilnehmenden Schnupperbetriebe betreut und begleitet. Das Golfhotel les Hauts de Gstaad, das Romantik Hotel Hornberg, das ERMITAGE Wellness & Spa Hotel, das Hotel Restaurant Kernen, das Hotel Spitzhorn und das Hotel Arc-en-Ciel sowie Gstaad Saanenland Tourismus sind bei der diesjährigen Durchführung dabei. Attraktivität einer Tourismusregion
    HotellerieSuisse führt die Schnuppercamps bewusst in Berg- und Tourismusregionen durch. Die teilnehmenden Jugendlichen aus der ganzen Schweiz haben in Gstaad Saanenland nicht nur die Gelegenheit, die Branchenberufe besser kennenzulernen, sondern sie erfahren auch, wie attraktiv das Leben und Arbeiten in einer Tourismusregion ist. Daher stehen auf dem Schnuppercampprogramm auch einige Freizeitausflüge. Schnuppercamp als erfolgreiches Mittel zur Nachwuchsförderung
    Die aktuelle Durchführung unterstützen HotellerieSuisse, die Regionalverbände Bern+ Mittelland und Berner Oberland, berufehotelgastro.ch, GastroBern und die Standortförderung des Kanton Bern finanziell. Mit dem Schnuppercamp leisten die Organisatoren einen wichtigen Beitrag zur Nachwuchsförderung: Seit dem Pilotprojekt 2006 bewarben sich über 1900 Jugendliche aus der ganzen Schweiz und dem Fürstentum Liechtenstein für eine Teilnahme. 555 Bewerberinnen und Bewerber konnten bisher berücksichtigt werden. Rund ein Viertel aller ehemaligen Schnuppercamp-Teilnehmer entschied sich für eine berufliche Grundbildung in der Hotellerie oder Gastronomie. Besuch vor Ort
    Ein Besuch vor Ort und die Begleitung einzelner Schülerinnen und Schüler ist problemlos möglich. ]]>
    Crowdfunding für das Projekt «STATION» läuft im letzten Drittel der Finanzierungsphase https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/crowdfunding-fuer-das-projekt-station-laeuft-im-letzten-drittel-der-finanzierungsphase.html?no_cache=1&cHash=041900494f7424eb77df16c3cf9bce1c Ce texte n'exitse qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Saanen, 21. Oktober 2019 - Nachdem das Konzept für das Projekt «STATION» im Detail ausgearbeitet wurde, hat die Projektgruppe die Finanzierung in Angriff genommen. Ein wichtiger Pfeiler ist dabei die Öffentlichkeit. Alle Interessierten können sich ab sofort an diesem spannenden Projekt für Familien beteiligen. Entweder als Vereinsmitglied oder im jetzt startenden Crowdfunding. Das Projekt wird weiter mit Beiträgen und Sachleistungen der beteiligten Partner Hotelierverein Gstaad-Saanenland, Dorforganisation Saanen, Saanen aktiv, Gstaad Saanenland Tourismus und dem Gewerbeverein Saanenland finanziert. Anderseits sollten auch verschiedene nationale und kantonale Fonds und Stiftungen Beiträge leisten. Lokalhelden. Zudem wurden verschiedene nationale und kantonale Fonds und Stiftungen angefragt. Diese haben sehr interessiert reagiert. Anfragen beim Lotteriefonds des Kantons Bern und beim Amt für Wirtschaft sind im Moment in Prüfung. Die ersten Rückmeldungen sind positiv, eine definitive Antwort wird bis Ende Jahr erwartet. Weitere Entscheide sollten ebenfalls bis Ende Jahr eintreffen. Die Planung ist weiterhin sportlich. Bis Ende Dezember möchte man die Finanzierung sichern, danach wird das Gebäude saniert und von April bis Juni die Inneneinrichtung realisiert. Im Juli 2020 ist die Eröffnung der STATION geplant. Mit der STATION entsteht ein ganzjährig geöffnetes Familienangebot, das bei jeder Witterung zugänglich ist. Es wird ein Ort des Werkens und ein Kontrapunkt zur digitalen Welt. Kinder schaffen mit ihren Eltern oder Grosseltern etwas Handwerkliches, entdecken Themen, tüfteln und verbringen Zeit zusammen. Die Kinder erleben dabei die analoge, reale Welt hautnah – es wird in der STATION komplett auf die digitale Vermittlung durch Filme oder Videospiele verzichtet. Die STATION soll gleichermassen Einheimische und Gäste willkommen heissen und begeistern. Hauptthema der STATION sind Seilbahnen und Seile im Allgemeinen. Im Erdgeschoss befindet sich der «Maschinenraum», eine begehbare Maschine, die zum Kurbeln, Beobachten, Mitspielen und Weiterentwickeln einlädt. Im Obergeschoss werden Werkstationen entstehen, an denen man verschiedene Objekte selber herstellen kann. Drei ehemalige Eggli Gondeln dienen als Rückzugsort, zum Lesen oder Ausruhen, wenn man all die Eindrücke setzen lassen will. Im «Labor» wird man jeweils ein bestimmtes Thema aufgreifen und genauer entdecken können. Und eine gemütliche Lounge – aus Holzpaletten und mit Kissen – sowie eine Kaffee- und Tee-Ecke laden zur Pause ein. Die beiden Geschosse werden mit einer Wendeltreppe und einer tollen Rutschbahn verbunden. Eyecatcher im Aussenbereich ist ein grosses Umlenkrad mit rund 3 Meter Durchmesser von der ehemaligen Eggli-Gondelbahn. Im Seilgarten nebenan werden Kinder ihre Geschicklichkeit testen können. Das Angebot setzt den Hauptfokus auf Kinder von 4 bis 14 Jahren. Die STATION ist aber kein Kinderhort. Sie soll gemeinsam erlebt und bewusst Zeit miteinander verbracht werden. Das Angebot richtet sich dabei nicht nur an Gäste, sondern auch an die lokale Bevölkerung. So soll auch den einheimischen Familien eine neue, wetterunabhängige Attraktion geboten werden. Und natürlich sind auch Schulklassen willkommen, zum Beispiel im Rahmen einer Projektwoche mit dem Thema «Bergbahnen-Tourismus». Die aktuellsten Entwicklungen der STATION können immer auf den sozialen Kanälen der STATION auf Instagram und Facebook mitverfolgt werden. Weitere Informationen finden sich auf der Webseite der STATION (www.stationsaanen.ch) Verein «Füür und Flamme Saanenland» Kontakt:
    Christof Huber
    Präsidium «Füür & Flamme Saanenland» und Präsident Hotelierverein Gstaad-Saanenland
    christof.huber@gstaaderhof.ch  ]]>
    Les Sommets Musicaux de Gstaad fêteront leur 20 ème anniversaire du 31 janvier au 8 février 2020 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/les-sommets-musicaux-de-gstaad-feteront-leur-20-eme-anniversaire-du-31-janvier-au-8-fevrier-2020.html?no_cache=1&cHash=0de568f6892e52ef7d1324e1bdfa3614 GSTAAD, le 9 octobre 2019 Les Sommets Musicaux de Gstaad , sous la direction artistique de Renaud Capuçon dévoilent la programmation musicale de leur 20e édition avec des nouveautés pour cette année anniversaire . Du 31 janvier au 8 février 2020 , les mélomanes se retrouveront dans la Chapelle de Gstaad et les Eglises de Saanen et Rougemont. Fidèles à l’objectif que poursuit le Festival depuis sa création en 2001, les Sommets Musicaux de Gstaad encourageront 9 jours dura nt la rencontre du public avec de jeunes prodiges et des virtuoses au rayonnement international Chapelle de Gstaad
    Nicholas Angelich, mentor des jeunes espoirs
    Le franco-américain Nicholas Angelich sera le mentor des jeunes espoirs. Il souligne : «Je me réjouis de mettre mes compétences au profit des jeunes talents de demain et j’ai hâte de partager mon expérience». Renaud Capuçon ajoute : «Nicholas est une figure incontestée du piano en France et dans le monde, il incarne toutes les facettes d’une vie de pianiste hors normes et hors pair. Le pianiste se passionne pour des répertoires divers: époque classique, romantique et contemporaine. Je suis très heureux de pouvoir l’accueillir en tant que mentor. Je suis persuadé qu’il saura transmettre son savoir avec passion». Camille Pépin, compositrice en résidence
    Le Festival a spécialement commandé une oeuvre pour piano seul à Camille Pépin qui sera interprétée par les jeunes espoirs tous les après-midis de 16h à 17h dans la Chapelle de Gstaad. En accueillant Camille Pépin, âgée de 29 ans, en qualité de compositrice en résidence, Renaud Capuçon distingue une artiste contemporaine de talent ; elle a commencé par étudier l’arrangement musical avec Thibault Perrine, puis elle a poursuivi sa formation au Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris. Après avoir remporté, en 2015, le concours Île de Créations de l’Orchestre National d’Ile-de-France et le Grand Prix Sacem Musique Symphonique, elle a vu affluer les commandes. Elle impose son style et son goût pour l’orchestre avec ses textures et ses alliages de timbres. Renaud Capuçon relève: « C’est un privilège d’accueillir une artiste de si haut niveau, avec sa fraîcheur et sa jeunesse, comme compositrice en résidence». Les concerts à la Chapelle de Gstaad
    Les jeunes pianistes se produiront dans des oeuvres de: Chopin, Liszt, Brahms, Scarlatti, Schubert, Bartók, Ravel, Schumann, Beethoven, Rachmaninov, Fauré, Prokofiev, Bach, Debussy, Chtchedrine et Pépin. Ainsi, le pianiste Jonathan Fournel ouvrira le Festival à la Chapelle de Gstaad le samedi 1er février. Le pianiste Itai Navon jouera le 2 février, Valentin Cotton enchaînera le 3; Jean-Paul Gasparian et Jérémie Moreau, le 4 et le 5. Sélim Mazari jouera le 6, suivi de Aaron Pilsan le 7. Enfin le jeune Dimitri Weissenberg, âgé de 18 ans, clôturera la série le 8 février 2020.
    Tous ces jeunes seront en lice pour les deux prix du Festival : le Prix Thierry Scherz et le Prix André Hoffmann. Deux prix prestigieux : Prix Thierry Scherz et Prix André Hoffmann
    Le Prix Thierry Scherz, parrainé par la Fondation Pro Scientia et Arte et l’association des Amis du Festival, sera l’occasion de récompenser et d’encourager un jeune virtuose du piano en lui donnant l’opportunité d’enregistrer avec le label Claves Records SA son premier CD avec orchestre.
    Le Prix André Hoffmann, dont la vocation est de faire jouer la musique contemporaine, récompensera de CHF 5'000 la meilleure interprétation de l’oeuvre de Camille Pépin. Il finance également le séjour du compositeur en résidence. Concerts à l’Eglise de Saanen
    Les stars du Festival
    Dans l’Eglise de Saanen résonneront les oeuvres de Beethoven, Mozart, Brahms, Schumann, Chostakovitch et Vivaldi. L’Orchestre symphonique de Lucerne, avec le pianiste Kit Armstrong, le violoniste Renaud Capuçon et le violoncelliste Edgar Moreau, sous la direction de la cheffe d’orchestre Elena Schwarz, ouvrira le Festival à l’Eglise de Saanen le 31 janvier avec des oeuvres de Beethoven.
    La semaine réservera à un auditoire fidèle plusieurs moments d’exception. Parmi les concerts qui ne manqueront pas de retenir l’attention des mélomanes, citons celui du 1er février avec le pianiste Bertrand Chamayou, accompagné de l’Orchestre de Chambre de Lausanne sous la direction de Joshua Weilerstein; ils joueront des oeuvres de Beethoven. Notons également la venue du duo Martha Argerich (piano) et Mischa Maisky (violoncelle) qui interprétera des oeuvres de Brahms, Schumann et Chostakovitch le 2 février. Dirigé par Daniel Reuss et avec la participation de l’Orchestre du XVIIIe siècle et de l’Ensemble Vocal de Lausanne, le concert du 6 février dédié au Requiem de Mozart promet également une belle surprise et a été spécialement mis sur pied à l’occasion du 20ème anniversaire du Festival. Enfin le concert de Renaud Capuçon accompagné des Lausanne Soloists, clôturera le Festival avec Les Quatre Saisons de Vivaldi le samedi 8 février. 3 Le 3 février à 10h00, le Festival présentera L'Histoire de Babar, le petit éléphant de Jean de Brunhoff sur une musique de Francis Poulenc, une oeuvre pour piano écrite de 1940 à 1945 et celle de Ferdinand le taureau de Munro Leaf, sur une musique d’Alan Ridout. Laurence Ferrari racontera ces fables accompagnée par Renaud Capuçon et Jérôme Ducros. Ces deux contes ont accompagné plusieurs générations d’enfants. Le premier a connu un succès mondial, traduit dans 27 langues, le deuxième a inspiré Walt Disney dans le dessin animé Ferdinand le taureau. Le concert du 3 février, gratuit, est à 10h00. Concerts à l’Eglise de Rougemont
    Les coups de coeur du directeur artistique
    L’Eglise clunisienne de Rougemont accueillera quant à elle les coups de coeur du directeur artistique avec quatre magnifiques concerts entre les 2, 3, 4 et 5 février 2020. Le trio, formé de Renaud Capuçon au violon, du violoncelliste Clemens Hagen et de l’altiste Gérard Caussé, qui avait d’ailleurs parrainé les jeunes talents de l’édition 2019, inaugurera cette série avec des oeuvres de Bach lors d’un concert organisé pour la première fois à 11h du matin et, exceptionnellement, en entrée libre. Le contre-ténor français Philippe Jaroussky sera accompagné au piano par Jérôme Ducros dans des Lieder de Schubert.
    Le violon sera à l’honneur avec la prestation de Michael Barenboim qui présentera des oeuvres de Tartini, Sciarrino, Berio et Paganini. Le pianiste américain Richard Goode clôturera la série de concerts à l’Eglise de Rougemont le 5 février avec une représentation dédiée aux oeuvres de Bach, Bartok, Debussy et Chopin. Véritable carrefour hivernal
    Au total 19 concerts enchanteront le public du 31 janvier au 8 février 2020. Relevons par ailleurs que Les Sommets Musicaux de Gstaad sont un des seuls Festivals de Suisse à donner ses concerts exclusivement dans des églises. Les mélomanes apprécient tout particulièrement l’atmosphère intimiste de cette manifestation et la magie qui s’en dégage. Véritable carrefour hivernal de la région et premier festival de musique classique de l’année, les Sommets Musicaux de Gstaad favoriseront, une fois encore, par des dîners au Gstaad Palace à l’issue des concerts de Saanen, la rencontre exceptionnelle entre un public mélomane et les artistes, sous le patronage de différents partenaires, constitués de mécènes, de sociétés, de fondations ou d’associations, telles que Sotheby’s, Vera Michalski-Hoffmann, Présidente du Festival, Aline Foriel-Destezet, ainsi que Les Amis des Sommets Musicaux de Gstaad, pour ne citer que certains d’entre eux. Association des Sommets Musicaux de Gstaad
    Présidente : Vera Michalski-Hoffmann
    Directrice : Ombretta Ravessoud
    Directeur artistique : Renaud Capuçon Programme, billets et prévente
    www.sommets-musicaux.ch Les billets seront en vente à partir du 19 novembre 2019. Les réservations sont possibles à:
    • Office du Tourisme de Gstaad : +41 33 748 81 82 ticketing@gstaad.ch
    • Office du Tourisme de Rougemont : +41 26 925 11 66 info@rougemont.ch
    • www.ticketcorner.ch 0900 800 800
    • sur place
    Prix des concerts : entre CHF 30 et CHF 150 selon la catégorie et le lieu
    Prix par dîner au Gstaad Palace : CHF 190
    Tarifs « Jeunesse » (5 à 25 ans) : Rabais de 50%
    Tarifs « Indigènes » : Rabais de 10%
    Concert du 3 février à l’Eglise de Saanen, deux contes musicaux pour enfants à 10h00 gratuit
    Concert du 2 février à l’Eglise de Rougemont à 11h gratuit$ Les Sommets Musicaux de Gstaad en bref
    Dès sa création en 2001, le Festival des Sommets Musicaux de Gstaad devient le rendez-vous hivernal de référence qui enthousiasme les passionnés de musique classique. Chaque année, jeunes talents, artistes de renommée internationale et mélomanes choisissent cet écrin enneigé pour faire vibrer les plus belles pages de la musique classique. Le Festival s'articule autour de trois piliers: trois cycles de concerts répartis dans trois lieux d'exception. L'après-midi, la Chapelle de Gstaad fait la part belle à la fine fleur d'une jeunesse prometteuse. Le soir, les Eglises de Saanen et de Rougemont enchantent le public avec des solistes et orchestres au rayonnement international. Les Amis des Sommets Musicaux de Gstaad
    Créée après la première édition, l'association des Amis des Sommets Musicaux de Gstaad, sous la présidence de Pierre Dreyfus, apporte un soutien important au Festival. La documentation de presse complète, comprenant le communiqué de presse, le programme de la manifestation, les biographies, les illustrations en HD des artistes et des lieux de concert, comme le logo des Sommets Musicaux, ainsi que le formulaire d’accréditation peuvent être téléchargés ici : http://www.sommetsmusicaux.ch/presse/ Pour des questions d’organisation, nous vous vous remercions d’ores et déjà de bien vouloir procéder à votre accréditation avant le vendredi 13 décembre 2019 : Version française: http://www.sommetsmusicaux.ch/accreditation-form/accreditation-form-in-french/ Relations médias: Suisse
    Christine Urfer, pur pr, christine@pur-pr.com +41 78 619 05 00, +41 21 320 00 10 France
    Valérie Samuel, Opus 64, v.samuel@opus64.com +33 140 26 77 94 ]]>
    Die Destination Gstaad verzeichnet Logiernächteplus von 9.5% https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/die-destination-gstaad-verzeichnet-logiernaechteplus-von-95.html?no_cache=1&cHash=d6189673266e28151fb12de6b1f23d66 Ce texte n'exitse qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 7. Oktober 2019 * * * Die Destination Gstaad zieht ihre Sommerbilanz und kann sich freuen. Bei den Logiernächten wurde ein Plus von 9,5 Prozent verzeichnet, die Frequenz der Sommer-Bergbahnen Rinderberg, Horneggli, Wispile und Videmanette konnte um 22 Prozent gesteigert werden und zurzeit geniessen noch viele zufriedene Gäste die Herbstsonne in Gstaad. Die Destination hat allen Grund zum Strahlen und blickt mit grosser Vorfreude auf die Wintersaison 2019/20. Events erzielen hohe Wertschöpfung
    Gstaad ist seit Jahren bekannt für seine besonderen Sommerevents. Hier muss sich die Destination nicht vor den grossen Metropolen der Welt verstecken. Auch in diesem Jahr waren die Gstaader Veranstaltungen die bewährten Leuchttürme der Saison. Der grösste Anlass, welcher in diesem Sommer in der Destination durchgeführt wurde, war die Swiss Orienteering Week. 3‘359 Teilnehmer aus 32 Nationen und fast 470 Helfer und Helferinnen waren bei der Veranstaltung dabei. „Das OK hat Grossartiges geleistet“, sprach Flurin Riedi, Geschäftsführer Gstaad Saanenland Tourismus dem OK ein grosses Merci aus. „Auch den Landeigentümern und Partnern gebührt ein besonderer Dank für die grosse Unterstützung bei der Durchführung.“ Das Beachvolleyballturnier Swatch Major Gstaad lockte in diesem Sommer bereits zum 20. Mal Sportler und Fans aus aller Welt an. Premiere vom Sales-Event „Gstaad Invites“
    Zwar nicht öffentlich für die ganze Bevölkerung, aber dennoch ein Höhepunkt für die Destination war die Organisation von Gstaad Invites. In Eigenregie lädt die Destination hierbei gemeinsam mit den Luxushotels Buyer und Tour Operator aus der ganzen Welt zum Austausch ein. 21 Teilnehmer von 16 verschiedenen Partnern aus zehn unterschiedlichen Ländern durften vom 29. August bis zum 1. September die Destination auf besondere Art und Weise kennenlernen und den Namen Gstaad positiv in die Welt hinaustragen. Im kommenden Jahr soll es eine Fortsetzung geben. Bergbahnen weiterhin auf Erfolgskurs
    Auch die Bergbahnen Destination Gstaad AG kann sich über einen erfolgreichen Sommer freuen. 22 Prozent mehr Kunden als im vergangenen Sommer nutzten die Bahnen auf den Sommerbergen Rinderberg, Horneggli, Wispile und Videmanette. Nun blickt man mit grosser Freude auf den Neubau der Eggli-Bahn mit der Eröffnung zum Start der Wintersaison. Die elegante Bahn im Porsche-Design bietet dank neuartigem Federungssystem und grosszügigem Interieur Design einen einzigartigen Fahrkomfort. Die neue Transportanlage wird die erste Zehner-Panoramagondelbahn im «Design by Porsche Design Studio» sein. Am 12. Oktober 2019 lädt die Bergbahnen Destination Gstaad AG die Bevölkerung und alle Interessierte zum Tag der offenen Tür ein. Sommersaison läuft noch bis Ende Oktober
    Auch der goldene Herbst ist in der Destination sehr attraktiv und zieht Gäste in die Gstaader Berge. Die Bahnen sind teilweise noch bis Ende Oktober geöffnet. Die Zeit ist ideal, um genussvolle E-Bike- und Wandertouren zu erleben. Flurin Riedi blickt in seiner ersten Saison als Geschäftsführer zufrieden auf den Sommer zurück und ist von den Zahlen begeistert. Auch Matthias In-Albon, Geschäftsführer der Bergbahnen Destination Gstaad AG, freut sich über das Sommerergebnis und ist auch für den Winter mit der neuen Bahn sehr zuversichtlich gestimmt. Doch obwohl die Destination allen Grund zum Strahlen hat, ruht sie sich auf dem aktuellen Erfolg nicht aus. Spannende Projekte sind jetzt schon für den kommenden Sommer geplant. Und im Winter wird nicht nur die neue Eggli-Bahn als neues Angebot in der Destination trumpfen. ]]>
    Fabian Nusser unterstützt die Leitung des Le Grand Bellevue als Hotelmanager https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/fabian-nusser-unterstuetzt-die-leitung-des-le-grand-bellevue-als-hotelmanager.html?no_cache=1&cHash=c2311dbf2656ad464f4d18a4be4e21d8 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 30. September 2019 – Im Dezember 2019 übernimmt Fabian Nusser die Position als Hotelmanager des Le Grand Bellevue Gstaad, welches ab dem 13. Dezember 2019 wieder in die Wintersaison startet. In seiner Funktion als Hotelmanager berichtet der 33-jährige direkt an Daniel Koetser, Geschäftsführer und Eigentümer und zeichnet sich für die operative Führung des Luxushotels verantwortlich. Über das Le Grand Bellevue
    Das Le Grand Bellevue gilt als eines der traditionsreichsten und ältesten Luxushotels in Gstaad. Es vereint den Luxus und die Raffinesse eines Grand Hotels mit der charmanten Atmosphäre eines gemütlichen Landhauses. Warme Farben, verspielte House of Hackney-Tapeten, detailverliebte Neisha Crosland-Stoffe und ein 17 Meter langes Chesterfield-Sofa von George Smith heissen Sie bei Ihrer Ankunft willkommen. Umgeben von einer privaten Parkanlage liegt das Le Grand Bellevue unmittelbar an der Promenade Gstaads und geniesst dadurch sowohl die Vorzüge eines zentralen Standorts als auch den Luxus von Ruhe und Geborgenheit. Das Fünf-Sterne-Hotel verfügt über 48 Zimmer und 9 Suiten, es ist bekannt für höchste Ansprüche an Qualität, die persönliche Atmosphäre und die herausragende Küche im LEONARD’s. Für Schweizer Flair sorgt das charmante Fondue-Stübchen Le Petit Chalet im Hotelgarten. Der exklusive Weinkeller, die Sushi-Bar mit Take-Away-Service und die Möglichkeit eines Private Dining-Erlebnisses im LEONARD’s Cellar zählen ausserdem zu den kulinarischen Besonderheiten des Hauses. Le Grand Bellevue bietet seinen Gästen weiterhin ein hauseigenes Kino, die bouquet Cocktail-Lounge und den über 3.000 Quadratmeter grossen, frisch renovierten Spa-Bereich Le Grand Spa. Das Le Grand Bellevue wurde auf die Wintersaison 2017/2018 in die Condé Nast Traveller Gold List aufgenommen. Le Grand Bellevue
    Christian Wagner
    Untergstaadstrasse 17
    3780 Gstaad
    Telefon: 0041 33 748 00 00
    Email: christian.wagner@bellevue-gstaad.ch Für Presseinformationen und Bildmaterial:
    Faulhaber Marketing Services
    Marie-Louise Emch
    Landstrasse 43a
    8450 Andelfingen
    Telefon: 0041 44 500 21 98
    Email: mle@faulhaber-marketing.ch  ]]>
    IN GSTAAD GILT: NEU LOHNT SICH FRÜH BUCHEN FÜR SKIFAHRER https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/in-gstaad-gilt-neu-lohnt-sich-frueh-buchen-fuer-skifahrer.html?no_cache=1&cHash=8d4ba3c2744c60ba5a12666c5df48ca9 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 25. September 2019 – Gstaad führt ein neues dynamisches Skipass-Preissystem ein und eröffnet zum Saisonstart die neue Eggli-Bahn. Die Destination bietet damit Gästen und Einheimischen neue Angebote für die Wintersaison 2019/20. Saisonabonnements der Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG) gibt es bis Mitte Dezember zu Vorzugspreisen. Früh buchen lohnt sich ab sofort auch für Tages- oder Mehrtageskarten – diese können mit dem neuen Preissystem abhängig von der Buchungs- und Nutzungszeit zu attraktiven Preisen im Voraus gekauft werden. Frühbucher profitieren von günstigeren Tages- und Mehrtagespässen
    „Mit dem neuen Preissystem lohnt sich ein frühzeitiger Kauf neu auch für alle, die nur an einzelnen Tagen Ski fahren wollen“, sagt Matthias In-Albon, Geschäftsführer BDG. „Wer früh bucht, kann günstiger fahren, ohne vor Ort lange an der Kasse Schlange zu stehen – denn die Tickets können jetzt auf www.gstaad.ch online gekauft werden“. Die Skipass-Preise sind abhängig von der Buchungs- und Nutzungszeit – so können Wintersportler beispielsweise ausserhalb der Hochsaison oder an bestimmten Wochentagen zu besonders attraktiven Konditionen buchen. „Eine Tageskarte kostet im Vergleich zum bisherigen Fixpreis von CHF 65 künftig bis zu 25 Prozent weniger und maximal 14 Prozent mehr“, erklärt In-Albon. Somit bezahlt ein Erwachsener für einen Tag Skifahren zwischen CHF 49 bis 74. Familien und Senioren profitieren weiterhin von Vergünstigungen. Treue Kunden erhalten zudem im Rahmen des Loyalty Programms eine Rückvergütung wenn sie das Ticket online buchen. Die Destination Gstaad führt das moderate, dynamische Preissystem ab Winter 2019/20 in Zusammenarbeit mit Ticketcorner ein. Anpassung zum digitalen Geschäftsmodell
    „Die Einführung des Dynamic Pricings ist Teil unserer Vorwärtsstrategie, die einerseits aus umfangreichen Investitionen in die Infrastruktur besteht, andererseits aus der Digitalisierung und damit einhergehend einer Optimierung des Geschäftsmodells“, sagt Matthias In-Albon. Satellitengesteuerte Schneehöhenmessung und automatisierte Pistenbeschneiung sind inzwischen ein Standard. Zudem gibt es erste Versuche mit selbstfahrenden Pistenfahrzeugen und in Frankreich eine erste vollautomatisierte Seilbahn. Die digitale Entwicklung wird sich in rasantem Tempo fortsetzen – nicht nur beim Verkauf von Skitickets. „Immer weniger Gäste sind bereit, an der Kasse für ein Ticket anzustehen, das sie mit wenigen Klicks im Internet buchen könnten“, erklärt In-Albon. „Zugleich ermöglicht der technologische Fortschritt neue Preisstrategien. In diesem Sinn erachte ich dynamische Preise als Bestandteil und zugleich als Auswirkung der Digitalisierung.“ Für In-Albon ist Dynamic Pricing zukunftsweisend. Er geht davon aus, dass eine Bergbahn nach der anderen auf das neue System wechseln wird, nachdem nun auch grosse Skigebiete diesen Weg gehen. Mehr Genuss in Gstaad
    Doch letztlich spielt es für das Fahrvergnügen keine Rolle, zu welchem Zeitpunkt man seine Ski-Tickets für Gstaad gebucht hat: In den Genuss der neuen Eggli-Bahn kommen ab dieser Wintersaison alle. Die modernen Panoramagondeln im Porsche-Design sind nicht nur chic, sondern bieten auch mehr Platz und Komfort. Matthias In-Albon freut sich, der Öffentlichkeit am 12. Oktober beim „Tag der offenen Baustelle“ einen ersten Einblick zu geben, was sie in der nächsten Saison erwartet: „Dank Investitionen von mehr als CHF 75 Mio. haben wir es in den letzten Jahren in der Gstaader Skiwelt geschafft, unser Wintererlebnis immer vielfältiger und innovativer zu gestalten“. So können Gäste die Genuss-Destination Gstaad getreu ihrem Winter-Motto „Ahifahre“ auf und neben den Pisten mit allen Sinnen erleben. Das Wichtigste in Kürze
    Skifahren in Gstaad: Tickets für Winter 2019/20 ab sofort erhältlich

    Der Vorverkauf für die Wintersaison der BDG ist gestartet. Bis Mitte Dezember gelten für Saisonabonnements Vorzugspreise. Früh buchen lohnt sich auch für alle Tages- oder Mehrtageskarten: Ab Winter 2019/20 gilt in Gstaad ein dynamisches Preissystem. Die Ticketpreise richten sich nach Faktoren wie Vorausbuchungszeit, Nachfrage oder Saisonalität. Wintersportler können ihre Skipässe auf www.gstaad.ch/skitickets ganz einfach online buchen. Kontakt für weitere Medienanfragen:
    Matthias In-Albon Geschäftsführer, Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG)
    Tel. +41 33 748 87 37, Matthias.In-Albon@gstaad.ch, www.gstaad.ch Michel Hediger, Product Manager Winter Destination Gstaad
    Tel. +41 33 748 81 68, michel.hediger@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    Un edelweiss très spécial dans les neiges éternelles du Glacier 3000 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/un-edelweiss-tres-special-dans-les-neiges-eternelles-du-glacier-3000.html?no_cache=1&cHash=4fd8e9beab994c07d640544b69c13cde Il fleurit même là où la neige et la glace survivent à l’été : l’edelweiss. Depuis aujourd’hui, le jeudi 19 septembre 2019, le Glacier 3000 accueille cette reine des fleurs alpines sous une toute autre forme. Il s’agit d’un cadeau de la compagnie aérienne de loisirs Edelweiss : un banc en bois reprenant la forme d’un siège d’avion. À propos d’Edelweiss
    Compagnie aérienne de loisirs leader en Suisse, Edelweiss propose des vols à destination des plus beaux lieux de villégiature au monde. Avec une flotte de 16 avions, la compagnie dessert 70 destinations dans 32 pays à travers le monde. Près de 2,5 millions de vacanciers empruntent chaque année les avions Edelweiss. La compagnie offre un voyage agréable et sans encombre à ses passagers vers leur lieu de vacances, propose une restauration à bord de qualité et veille, avec engagement et serviabilité, au bien-être de ses passagers. Edelweiss est une compagnie soeur de Swiss International Air Lines (SWISS) et membre du groupe Lufthansa. ]]>
    VTT-24 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/vtt-24.html?no_cache=1&cHash=c1749fa5af7ff175d98b31296fecdb29 VTT-24 est une course populaire de VTT sur 24 heures, seul ou par équipe de 2 à 8 coéquipiers dont le but est de faire le plus grand nombre de tours possibles sur le parcours de 4.3 km. La course a lieu chaque année à Château-d’Oex au sein d’une magnifique région qui ravira sportifs confirmés et amateurs de VTT. La 3ème édition se déroule le 21 & 22 septembre 2019. La deuxième nouveauté est la catégorie entreprise pour la course VTT-24, cela concerne toutes les entreprises qui souhaitent se confronter sur une activité sportive et conviviale afin de renforcer l’esprit d’équipe et la collaboration en entreprise. Des animations émailleront la manifestation et une cantine accueillera les coureurs, les accompagnants et les spectateurs pour se restaurer. La fête sera belle ! C’est bien à Château-d’Oex qu’il faudra être le week-end du 21 & 22 septembre 2019 ! ]]> GSTAAD INVITES: GSTAAD PRÄSENTIERT SICH AUTHENTISCH UND EXKLUSIV https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-invites-gstaad-praesentiert-sich-authentisch-und-exklusiv.html?no_cache=1&cHash=1932528df9e45dd2b14c22fbdcc39154 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 9. September 2019 * * * Am vergangenen Wochenende fand die erste Edition von „Gstaad Invites“ statt, einer Sales Veranstaltung der Destination Gstaad. In Eigenregie lädt die Destination gemeinsam mit den Luxushotels Buyer und Tour Operator aus der ganzen Welt zum Austausch ein. 21 Teilnehmer von 16 verschiedenen Partnern aus zehn unterschiedlichen Ländern durften vom 29. August bis zum 1. September die Destination auf besondere Art und Weise kennenlernen. Die Gäste waren in fünf verschiedenen Luxushotels untergebracht, jedoch hatte jedes der Hotels bei einer gemeinsamen Besichtigung und Verköstigungen die Möglichkeit sich allen Gästen zu präsentieren. Tolle Überraschung für zwölf Gewinner
    Am Eröffnungsabend hatten alle Buyer die Möglichkeit, ihre Visitenkarte in einen Topf zu legen. Anschliessend wurden zwölf glückliche Gewinner gezogen, welche am Samstagvormittag einen Gleitschirmflug geniessen durften. Der Rest der Gruppe fuhr mit der Gondelbahn auf die Wispile und anschliessend mit dem Trottinett herunter. Alpine Echtheit erleben: Züglete und die Vorbereitung dazu
    Am Freitagnachmittag besuchten die Teilnehmenden den Bauernhof von Johann von Grünigen. Dort erzählte er mehr über das Leben als Bauer und die Gäste konnten beim Herstellen des Blumenschmuckes für die Züglete am Samstag zuschauen. Dazu gab es von Franziska Raaflaub einen einstündigen Jodel- und Alphorn-Kurs. Am Samstag bestaunten die Reiseveranstalter dann die geschmückten Kühe von Johann von Grünigen während der Züglete in der Promenade und hatten die Möglichkeit das traditionelle Fest mit den Marktständen direkt zu erleben. Am Abend gab es noch einen besonderen Programmpunkt: Im Festivalzelt fand ein Sinfoniekonzert im Rahmen des Menuhin Festivals Gstaad statt. Am abschliessenden Sonntag besuchten die Gäste dann je nach Abreise den Glacier 3000, das Hornberg Schwinget, den Lauenensee oder die Käsegrotte, bevor die Reiseveranstalter sich von der Destination verabschiedeten. Nächste Austragung im 2020 geplant
    Ziel der Veranstalter war es den Reiseveranstaltern die Fokusthemen der Destination „Come up – slow down“, „Alpine Echtheit“, „das persönlich Erlebbare der Destination“ näher zu bringen und sich dabei nicht als Gäste sondern als Temporary Locals zu fühlen. Thomas Schetty, Head of Market and Sales der Destination Gstaad, unterstrich die tolle Zusammenarbeit mit den lokalen Partnern. Er freute sich, dass alle Teilnehmer zufrieden und begeistert von der Destination abreisen konnten. 2020 soll es eine weitere Edition von Gstaad Invites geben. ]]>
    Gstaad wird E-Bike-Hotspot https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-wird-e-bike-hotspot.html?no_cache=1&cHash=ca9e272885ed2b8d5209ca465eadca41 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Vom 05. bis 06. Oktober findet in Gstaad die 2. Auflage des ebike your Life Erlebnisfestivals statt. Zahlreiche E-Bike-Begeisterte treffen sich, um gemeinsam in die Pedale zu treten und die neuesten E-Bikes von einheimischen Händlern auf Herz und Nieren zu testen. Neuheiten und die eigene Geschicklichkeit testen
    Auf dem Kapälliplatz in Gstaad wird zum E-Bike testen eingeladen. Der Eintritt ist frei. Einheimische Bikehänder präsentieren ihre Neuheiten, darunter sogar 2020er Modelle und auf einer Teststrecke in Gstaad können Interessierte ihre Lieblingsmodelle auf Herz und Nieren prüfen. Natürlich stehen die Experten von Thömus, Bikesport Reuteler, Fredy’s Bikewält und dem HUUS Bikeshop für alle Fachfragen beratend zur Seite. Auch für das leibliche Wohl wird gesorgt: Das Team vom Hotel HUUS Gstaad verwöhnt alle Besucher mit leckeren Essen und Getränken aus dem Foodtruck. Einzigartige Fahrerlebnisse im Rundum-sorglos-Paket
    Teilnehmer treten in kleinen Gruppen in die Pedale und gelangen auf kostenlosen Leih-E-Bikes im Rundum-Sorglos-Paket über ausgewählte Trails zu landschaftlichen Highlights. Im Vordergrund der Ganztags-Erlebnistour am Samstag und der Halbtagstour am Sonntag stehen die sportliche Betätigung und die typisch regionale Kulinarik. Alle Touren werden von professionellen Guides der Gstaader BIKE SCHOOL begleitet. Die Touren starten und enden auf dem Kapälliplatz, wo die Teilnehmer nach erfolgreicher Zieleinfahrt das Erlebte bei einem Finisher Get Together inklusive Urkundenübergabe gemeinsam Revue passieren lassen. Tickets im Rundum-sorglos-Paket gibt es ab CHF 94,00. Für weitere Informationenwww.ebike-your-life.com ]]>
    La Fondation Les Arts Gstaad est dissoute https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/la-fondation-les-arts-gstaad-est-dissoute.html?no_cache=1&cHash=1c0229c6c75859f6bf6df17827cc39f0 Le Conseil de la Fondation Les Arts Gstaad a décidé, dans sa séance du 24 juillet 2019, de dissoudre la Fondation. DIE GOURMET-KARTOFFELN AUS DEM ABLÄNDSCHEN https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/die-gourmet-kartoffeln-aus-dem-ablaendschen.html?no_cache=1&cHash=ed94976ba72902b8e65b89edd9968882 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 09. September 2019 * * * Das kleine Dörfchen Abländschen gehört zu den abgelegensten Ortschaften des Kanton Berns. Das ist im Ort zu spüren. Doch jetzt machen die beiden umtriebigen Gstaader Hanspeter Reust und Thomas Frei mit einem spannenden Projekt auf das Bergdorf aufmerksam. Sie wollen die Volkswirtschaft ankurbeln und die Abwanderung stoppen. „Wir möchten in Zusammenarbeit mit dem Gasthaus Weisses Kreuz im Abländschen Agrotourismus aufbauen“, erklärt Reust. So wurden im vergangenen Juni im Abländschen auf acht Aren rund 400 Kilogramm Kartoffeln gesetzt. Am Montag, 9. September um 9 Uhr begann die Ernte. Passende Bratwurst à la André Jäger
    Parallel zum neuen Kartoffelanbau im Abländschen produziert die Buure Metzg eine Bratwurst, die zu den Kartoffelsorten passt. Die Rezeptur stammt vom 19-Punkte-Koch André Jäger. „Eine spezielle Wurst zu dieser speziellen Kartoffel – von der Region für die Region“, erklärt Reust das Geschäftsmodell. Das Gericht wird im Bernerhof von Thomas Frei serviert: „Es het, solangs het.“ Jungköche beweisen ihr Können an der Gstaader Messe
    In einem Wettbewerb werden Jungköche und Lernende das Tagesmenü für die Gstaader Messe vom 24. bis 27. Oktober 2019 kreieren. Enthalten sein müssen die „Härdöpfel“ aus dem Abländschen. Die Gerichte werden wiederum von einer Fachjury – Peter Wyss und Hugo Weibel (ehemalige Küchenchefs des Gstaad Palace) sowie 18-Punktekoch Robert Speth – bewertet. Lokal Produkte geniessen grosse Beliebtheit
    Regionale Produkte sind mehr und mehr gefragt. Für Gstaad als Genuss-Destination ist das besonders wichtig. Nun werden in Gstaad also auch regional angebaute Kartoffeln serviert werden können. Kontakt für weitere Fragen:
    Flurin Riedi, Geschäftsführer Gstaad Saanenland Tourismus
    Telefon +41 33 748 81 86, flurin.riedi@gstaad.ch, www.gstaad.ch   ]]>
    Präsident der Mirpuri Foundation hält Südpol-Vortrag im Gstaad Yacht Club – Sensibilisierung für die Erderwärmung https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/praesident-der-mirpuri-foundation-haelt-suedpol-vortrag-im-gstaad-yacht-club-sensibilisierung-fuer-die.html?no_cache=1&cHash=d940d6ef9ab95d1647d965c2aa18c545 Ce texte n'existe qu'en allemand et anglais. merci de votre compréhension. Der Präsident und Gründer der Mirpuri Foundation, Paulo Mirpuri, hielt einen Vortrag für die Mitglieder und Gäste des Gstaad YachtClub, und berichtete über seine jüngste Reise zum Südpol. Der Gstaad Yacht Club wurde 1998 von einer Gruppe Segelbegeisterten mit der Vision “Lasst uns einen einzigartigen, globalen Yacht Club weg vom Wasser gründen, als einen weiteren lokalen am Wasser.» Der GYC wurde anfänglich mit Erstaunen betrachtet als ein Klub in den Bergen ohne Wasser. Mittlerweile hat er sich zu einem Klub mit über 400 Mitgliedern aus über 30 Ländern entwickelt. Mit Segelprojekten auf allen Ebenen von den Junioren bis zu den professionellen Seglern und der Einführung der Centenary Trophy Regatta in 2011 ist der Club zu einer bedeutenden Kraft in der Schweizer Segelszene und für klassische Boote geworden. Seit 2011, sind Themen rund um den Schutz der Ozeane und Gewässer ein integrierter Teil des Clublebens, angereichert durch Kooperation und Anlässe mit z.B. Sylvia Earle, der Blue Marine Foundation oder IUCN Ocean Botschafter William Winram.]]> Hotel The Alpina Gstaad: das Fünfsternehotel in Gstaad schliesst sich mit «Less Saves The Planet» zusammen https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/hotel-the-alpina-gstaad-das-fuenfsternehotel-in-gstaad-schliesst-sich-mit-less-saves-the-planet-zu.html?no_cache=1&cHash=1b2be22104ec1f7c8e243556c81ffb5d Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, im August 2019. Am ersten Septemberwochenende (6. bis 8.9.19) gastieren die beiden Autoren des Buches «Less Saves The Planet» Fahdi Joseph Abou und Flavio Bucciarelli im «The Alpina Gstaad». In diversen Workshops erläutern sie Interessierten und Hotelgästen, wie ein achtsamer Umgang mit Lebensmitteln die Welt um ein kleines Stückchen besser machen kann. Ein erster Schritt
    Die Schweiz hat sich im Rahmen der «UN Sustainable Development Goals» zum Ziel bekannt, bis 2030 weltweit die Verluste von Lebensmitteln zu halbieren. Eine Studie von WWF Schweiz besagt, dass der Hauptverursacher von Foodwaste der Endkonsument sei. Und auch Hotels und Restaurants seien hier massgeblich beteiligt. General Manager Tim Weiland: «Hier setzen die Autoren des Buches «Less Saves The Planet an». In unterhaltsamer Art und Weise zeigen sie in unterschiedlichen Workshops und auch bei einem Galadinner auf, wie mit nur wenigen Massnahmen und Rücksichtnahme, Lebensmittel eingespart und ein achtsamer Umgang mit sich und der Umwelt begangen werden kann.» Am Sonntag richten Martin Göschel, Executive Chef vom «The Alpina Gstaad», und Marcus G. Lindner, Executive Chef vom «Le Grand Bellevue», einen Brunch mit Speisen an, welche allesamt nach der Philosophie der beiden Autoren respektive ihres Labels zubereitet sind. Und Weiland weiter: «Wir sind uns bewusst, dass es nur ein kleiner Beitrag ist, und auch für uns als Hotel ist es noch ein langer Weg. Aber wir wollen das Bewusstsein wecken.» Die Vorträge sind sowohl für Hotel- wie auch für externe Gäste öffentlich. Am Samstag, 7. September 2019 findet ein «Yoga Food Lunch» und am Abend das Galadinner statt. Am Sonntag, 8. September kreieren die Chefs aus Gstaad und dem Saanenland einen aussergewöhnlichen Brunch. Während den einzelnen Programmpunkten sowie der verschiedenen Essen, erzählen Fahdi Abou und Flavio Bucciarelli immer wieder, wie der Konsum von Lebensmitteln die Umwelt beeinflussen kann. Programm «Less Saves The Planet» vom 6. – 8. September 2019 im Hotel The Alpina Gstaad Freitag, 6. September 2019
    − Ab 15 Uhr individuelle Anreise
    − 18.30 Uhr Kennenlerncocktail in der The Alpina Lounge & Bar, offizieller Beginn des Anlasses ist am Samstag Samstag, 7. September 2019
    − Samstagmorgen individuelles Frühstück mit freier Zeit
    − 10 Uhr Wanderung zum Arnensee. Möglichkeit zum Schwimmen (optional)
    − 12 Uhr Rückkehr zum Hotel The Alpina Gstaad
    − 13 Uhr Erlebnis Yoga Food Lunch im Restaurant Sommet, folgend dem Low and Slow Konzept
    − 16 Uhr Filmvorführung Dokumentation im Kino von The Alpina Gstaad. Thema: Umweltverschmutzung und Überfischung, Plastikverminderung und zukünftige Herausforderungen an das Trinkwasser
    − 18.30 Cocktail und Aperitif in den «Nyetimber Summer Lodges» im Garten von The Alpina Gstaad
    − 20.30 Uhr Galadinner im Salle Sarine: 5- bis 6-gängige Kulinarikreise mit Küchenchef Martin Göschel mit Unterstützung von Markus G. Lindner aus dem Le Grand Bellevue
    − Anschliessend «Mix & Mingle» in der The Alpina Lounge & Bar Sonntag, 8. September 2019
    − 11 Uhr Brunch auf der Terrasse vom Hotel The Alpina Gstaad: Die Küchenchefs aus Gstaad und dem Saanenland (Nik Buchs 16-Art-Bar-Restaurant Saanen, Franz Faeh Gstaad Palace, und Markus G. Lindner Le Grand Bellevue) verwöhnen Sie gemeinsam mit unserem Küchenchef Martin Göschel an jeweils eigenen Kochstationen mit Köstlichkeiten aus der Region. Preise:
    Yoga Food Lunch ab CHF 80.- pro Person
    Galadinner CHF 250.- für Hotelgäste, CHF 320.- für externe Gäste
    Brunch CHF 200.- für Hotelgäste, CHF 250.- für externe Gäste. Link zu Anlass und Programm
    www.thealpinagstaad.ch/de/schweizer-alpen-angebote-und-schnaeppchen/achtsame-kulinarische-reise Weiterführende Informationen zum Buch, dem Label und den Autoren von «Less Saves The Planet» www.less-saves-the-planet.com/en/  Das Hotel The Alpina Gstaad
    Das Hotel mit 56 Zimmern und Suiten befindet sich etwas oberhalb des charmanten Dorfzentrums von Gstaad auf einem 20 000 m2 grossen Parkgrundstück. Es wurde im Dezember 2012 eröffnet und bereits mehrfach mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Unter anderem mit dem «TripAdvisor Travellers’ Choice Award 2017 und 2018», mit welchem es im 217 Platz 1 in der Kategorie Luxus- und Top-Hotels in der Schweiz erreichte, und mit dem «Prix Bienvenu». Von GaultMillau wurde es zum «Hotel des Jahres 2013» gekürt und vom Wirtschafsmagazin «BILANZ» zum «besten Ferienhotel 2017». Im Hotelrating der angesehenen Zeitung «NZZ am Sonntag» erreichte es zwei Jahre in Folge Rang 1 (2017 und 2018). Das Haus wird zudem in den Bestenlisten von renommierten Magazinen aufgeführt, wie im Hotelrating der «SonntagsZeitung», unter den 100 besten Hotels weltweit von «Travel + Leisure» und in der «Condé Nast Gold List». 2019 wird The Alpina Gstaad bei den «Hotel of the Year Awards» als «Best Luxury Ski Hotel Worldwide» gekürt, im Forbes Travel Guide 2019 gehören die Zimmer und Suiten von The Alpina Gstaad zu den schönsten der Welt. Vom Organic Spa Magazine wurde das Six Senses Spa des The Alpina Gstaad im jährlichen «Top Wellness Travel Awards» rating als «Best Transformative Spa» ausgezeichnet.
    Zum Anwesen gehören ein Six Senses Spa, eine Himalaja-Salzgrotte, ein Hammam, ein Innen- und ein Aussenpool, die Restaurants Sommet (18 Punkte GaultMillau, 1 Stern Michelin) und «Swiss Stübli» sowie das japanische Gourmetrestaurant MEGU (16 Punkte GaultMillau, 1 Stern Michelin).
    «The Alpina Gstaad» ist Mitglied der «Preferred Hotels & Resorts»-Kollektion Legend, des exklusiven Reisenetzwerks Virtuoso und der Vereinigung der Swiss Deluxe Hotels. Von EarthCheck wird das «The Alpina Gstaad» jährlich für sein nachhaltiges Engagement zertifiziert. ]]>
    SPIELEND LEICHT MIT DEM E-BIKE GSTAAD ENTDECKEN https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/spielend-leicht-mit-dem-e-bike-gstaad-entdecken.html?no_cache=1&cHash=884b14940ded88c95abddad311b371de Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 26. August 2019 * * * Der Herbst kann kommen, denn die Destination Gstaad hat aufgerüstet: Fünf neue E-Bike-Ladestationen sind installiert, eine weitere ist geplant. Schon seit vielen Jahren sieht man in und um Gstaad die E-Bikes. Genuss-Radfahrer geniessen die wunderschöne Umgebung mit dem Elektrobike; denn damit geht es auch in den Bergen ganz gemütlich durch die Natur. Wie funktionieren die Bike Energie Ladestationen
    Die Bikes können direkt mit dem vorhandenen Adapter-Kabel an der Station angeschlossen werden. Es gibt für die meisten grösseren Motorenanbieter ein Kabel. Die Station lädt automatisch mit der richtigen Spannung innerhalb einer Zeit von etwa 45 Minuten bis eineinhalb Stunden rund 80 Prozent der Batterie auf. Die Stationen sind extra so gelegen, dass die E-Biker während dem Laden gemütlich eine Zvieripause oder ein Mittagessen einlegen können. So lässt sich die Region genussvoll entdecken. Angebot passend zur Genuss-Destination
    Die Elektrobikes sind das ideale Fortbewegungsmittel in den Alpen und passen perfekt zu Gstaads Genuss-Philosophie. Denn Geniesser erkunden die Landschaft ganz ohne sportlichen Ehrgeiz mit dem E-Bike und freuen sich über Stärkungen in den zahlreichen Berghäusern und Alpbeizli oder eben direkt an der Ladestation. Weiterhin aktuell sind auch die «Akku Laden Willkommen» Restaurationsbetriebe, in denen der Akku mit dem eigenen Ladegerät aufgeladen werden kann, während dem man sich vor Ort verpflegt. www.gstaad.ch/e-mountainbike  Kontakt für weitere Fragen:
    Patrick Bauer, Head of Product Management and Product Manager Summer
    Telefon +41 33 748 81 65, patrick.bauer@gstaad.ch, www.gstaad.ch   ]]>
    Des hommes et des machines – un congrès sur l’intelligence artificielle https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/des-hommes-et-des-machines-un-congres-sur-lintelligence-artificielle.html?no_cache=1&cHash=f09423eb551e43377c5552392a2c95dd L’intelligence artificielle change nos vies. Nous sommes en train de développer les ordinateurs à une telle vitesse, qu’ils disposeront très bientôt d’une intelligence surpassant de beaucoup notre intelligence humaine. Les ordinateurs permettent également une optimisation quotidienne de soi. Si nous tendons à devenir des dieux, l’homme deviendra-t-il un jour Homo deus ? 13. GYC RALLY & YACHTING – und die Herausforderung, langfristig zu siegen https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/13-gyc-rally-yachting-und-die-herausforderung-langfristig-zu-siegen.html?no_cache=1&cHash=db812e728a46bdb6e110b98c88255f6b Ce texte n'existe qu'en allemand et anglais. Merci de votre compréhension. Seit 2006 organisiert der Gstaad Yacht Club (GYC) in Zusammenarbeit mit dem Gstaad Automobile Club (GAC) eine jährliche Oldtimer-Rallye, bei der eine Autoausfahrt über einige der schönsten Straßen der Schweiz mit einer Regatta mit ferngesteuertem Modellbootsegeln kombiniert wird. Sir Jackie Stewart wurde 1939 geboren und beschäftigte sich schon früh mit Autos. Als er mit 15 Jahren die Schule verließ (seine Legasthenie wurde erst viel später diagnostiziert), fand er seine persönliche Stimme im Sport, zuerst in olympischen Klasse des Schießens, dann im Motorsport. Sir Jackie‘s Motorsportkarriere begann 1965 international, als er in Monza den ersten seiner 27 Grand Prix erzielte. Während seiner Formel-1-Karriere wurde er dreimal Weltmeister 1969, 1971 und 1973, holte insgesamt 27 Siege aus 99 Rennen. Neben seinen großartigen sportlichen Leistungen gelangen ihm weitreichende Verbesserungen in der Sicherheit des Rennsports. Sir Jackie ist Gründer von Race Against Dementia, eine Organistion, die er ins Leben rief, um seiner Frau und allen anderen im Kampf gegen diese Krankheit zu unterstützen. Dank der Bemühungen von Teilnehmern, Partnern und Helfern war die Veranstaltung ein grosser Erfolg und der GYC freut sich darauf, sie nächstes Jahr wieder zu begrüssen. Informationen des Herausgebers:
    Der Gstaad Yacht Club wurde 1998 von einer Gruppe Segelbegeisterten mit der Vision “Lasst uns einen einzigartigen, globalen Yacht Club weg vom Wasser gründen, als einen weiteren lokalen am Wasser.» Der GYC wurde anfänglich mit Erstaunen betrachtet als ein Klub in den Bergen ohne Wasser. Mittlerweile hat er sich zu einem Klub mit über 400 Mitgliedern aus über 30 Ländern entwickelt. Mit Segelprojekten auf allen Ebenen von den Junioren bis zu den professionellen Seglern und der Einführung der Centenary Trophy Regatta in 2011 ist der Club zu einer bedeutenden Kraft in der Schweizer Segelszene und für klassische Boote geworden ]]>
    21ème Meeting International VW de Château-d’Oex du 30 août au 1er septembre 2019 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/21eme-meeting-international-vw-de-chateau-doex-du-30-aout-au-1er-septembre-2019.html?no_cache=1&cHash=ae12c1b353dd2bec28a87e62f2c4f04e Le 21ème Meeting International VW de Château-d’Oex aura, cette année, pour thème « Bienvenue en Suisse». Près de 1500 Volkswagen anciennes, venues de toute l’Europe, ainsi que 10'000 à 15'000 visiteurs, seront présents pour vivre ensemble ce qui est devenu l’un des festivals automobile incontournables. Adresse du club
    Lémania-Coccinelle-Club
    Case postale
    CH 1800 Vevey 1
    Adresse du président:
    Raphaël Berger  Ch.
    Du Russel 9bis
    CH 1025 St Sulpice
    079 501 63 69  E-mail : lemania@coccinelle.ch  site internet : www.coccinelle.ch ]]>
    GSTAAD SETZT AUF JUNGE SKI-STARS AUS DER REGION https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-setzt-auf-junge-ski-stars-aus-der-region.html?no_cache=1&cHash=cc2a26c7041a8f7dc08e99e8a15058f0 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 30. Juli 2019 – Die Destination Gstaad hat zwei neue Markenbotschafter: die Ski-Nachwuchstalente Lars Rösti aus St. Stephan und Noel von Grünigen aus Schönried. Sie tragen die Skidestination und den Brand Gstaad künftig in die Welt hinaus – und freuen sich drauf. Gstaad geht damit weitere langfristige und nachhaltige Partnerschaften ein. Auf heimischen Pisten Skifahren gelernt
    Talent haben die beiden in der Tat: Lars Rösti hat mit seinem Abfahrts-Sieg an der Junioren-WM und dem Gewinn seiner ersten Weltcuppunkte im letzten Winter ein klares Zeichen gesetzt und ist hungrig nach mehr. Noel von Grünigen konnte bereits Weltcup-Punkte sammeln und hat seit diesem Frühling einen fixen Platz in der neuen Perspektivengruppe Weltcup (B-Kader). Ihre Begabung fürs Skifahren haben sie sozusagen in die Wiege gelegt bekommen – von ihren Vätern. Noel ist der Sohn von Mike von Grünigen, einer der besten Riesenslalomfahrer aller Zeiten, welche die Destination Gstaad hervorgebracht hat. Durch ihn hat Noel bereits in jungen Jahren einen Zugang zum Skirennsport erhalten. So hat er früh gelernt, wie wichtig Heimat als Rückzugsort und Ankerpunk ist. „Darum freue ich mich umso mehr, jetzt als Botschafter meine Heimatsdestination zu vertreten.“ Dieses Gefühl teilt auch Lars Rösti, der als Sohn des Präsidenten des Skiclub St. Stephan, von klein auf bis zu dreimal pro Woche auf den Pisten in Gstaad trainiert hat und sich stark mit dem Skigebiet verbunden fühlt: „Ich freue mich über die Partnerschaft mit der Destination Gstaad, zu welcher ich einen starke persönliche Beziehung habe.“ Mit Begeisterung für Gstaad an den Start
    Dass die beiden jungen, bodenständigen Männer ein gutes Bild von Gstaad in die Welt hinaustragen und die Partnerschaft positive Emotionen weckt und Menschen bewegt, davon ist Claudia von Siebenthal überzeugt. Einerseits, weil Lars und Noel die Destination in vielen Belangen verkörpern und den Namen Gstaad mit Begeisterung vertreten. Und andererseits, weil die bisherigen Leistungen der jungen Skirennfahrer perfekt zur Top-Qualität passt, welche die Destination bietet. „Die Destination Gstaad wünscht den beiden einen weiterhin erfolgreichen Trainingssommer und einen tollen Start in die nächste Wintersaison.“ Gstaads neue Marken-Botschafter Lars Rösti
    Wohnort: St. Stephan BE
    Geburtstag: 19.1.1998
    Fährt für: Swiss-Ski Kader seit 2018
    Mehr Info
    https://www.larsroesti.ch/ Noel von Grünigen
    Wohnort: Schönried BE
    Geburtstag: 17. April 1995
    Fährt für: Swiss-Ski Kader seit 2015
    Mehr Info
    http://noelvongruenigen.ch/ Kontakt für weitere Medienanfragen:
    Claudia von Siebenthal, Head of Marketing Communication, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 20, claudia.vonsiebenthal@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    TOPFIT AUF RANG 1: GSTAAD PALACE IM SOMMERHOCH https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/topfit-auf-rang-1-gstaad-palace-im-sommerhoch.html?no_cache=1&cHash=8d74672940f7422cfce415383b247237 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 26. Juli 2019 – Mitten im Sommerhoch sichert sich das Gstaad Palace den ersten Platz im BILANZ Hotel-Ranking 2019. Seit eh und je hat die Hotellegende am Oberbort in Gstaad ihren festen Platz in der Liste der besten Schweizer Ferienhotels. Mit dem Sprung von Rang 2 auf das oberste Treppchen beweist das familiengeführte Haus einmal mehr: «Tradition und Innovation» ist für die Palace-Familie mehr als nur ein Marketing-Credo. Mit einem laut Branchenverband «top» auf Familien zugeschnittenen Angebot sowie mit exklusiven Behandlungsmethoden wie neu mit «Cellgym» punktet das Haus fortlaufend. Und Palace Gäste laufen so zu körperlicher und geistiger Höchstform auf. «Top Familienhotel»-Spezialisierung von hotelleriesuisse
    Die «Family Affair» im Gstaad Palace zeichnet sich nicht nur durch das loyale Personal, das Saison für Saison wiederkehrt, sondern auch punkto Familienfreundlichkeit im Angebot aus. Dieses erfüllt nämlich den Kriterienkatalog von hotelleriesuisse für die Spezialisierung als „Top Familienhotel“ vollumfänglich. Zu den Betreuungs-, Aktivitäts- und Animationsprogrammen für die jüngsten Gäste zählen etwa der Kids Club, die hoteleigene Hüpfburg, die Meerjungfrauen-Schwimmkurse oder eine sportliche Tennis- und Bergwoche, unter anderem mit dem ehemaligen Top-Ten-Tennisspieler Marc Rosset. Höhentraining für die Haut: Cellgym neu und exklusiv im Palace Spa
    Ein Maximum an körperlichem und geistigem Wohlgefühl erfahren Erwachsene im Palace Spa, auf 1'800 Quadratmetern. Neu führt der Wellnessbereich – in Gstaad exklusiv für ein Jahr – «Cellgym» ein. Die revolutionäre Methode kann als abgewandelte Form eines Höhentrainings betrachtet werden: In Anwesenheit fachkundigen Personals absolvieren die Spa-Gäste ein Intervall-Hypoxietraining, ganz ohne anstrengendes Bergauf- und Bergabgehen. In mehreren Sitzungen werden abwechslungsweise ein Luftgemisch mit geringem Sauerstoffgehalt und eines mit erhöhter Sauerstoffkonzentration eingeatmet. So werden der Hautzustand sowie der gesamte Organismus nachweislich verbessert. ÜBER DAS GSTAAD PALACE
    Das erstklassige Fünf-Sterne-Superior-Hotel Gstaad Palace, das im Dezember 1913 erstmals seine Türen öffnete, befindet sich seit drei Generationen im Besitz der Familie Scherz und gehört damit zu den letzten familiengeführten Häusern Europas, wo Persönlichkeiten eine Gastgeberkultur erster Klasse leben. Die 90 Zimmer und Suiten des Saisonhotels mit aussergewöhnlichem Panorama auf das Berner Oberland vereinen gekonnt zeitgenössischen Glamour mit alpiner Behaglichkeit. In fünf Restaurants kredenzt das Wahrzeichen Gstaads schweizerische, italienische und internationale Spezialitäten sowie eine mit 15 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnete Gourmetküche. Der hoteleigene Nachtclub GreenGo ist bekannt für legendäre Partys und sein illustres Publikum. Im Palace Spa werden auf 1800 Quadratmetern die Sinne der Gäste verwöhnt. Im Sommer stehen ein Olympisches Aussen-schwimmbad und vier Tennisplätze zur Verfügung. Mit der Walig Hütte, einer Alp aus dem Jahre 1783 auf 1700 Metern über Meer, verfügt das Gstaad Palace über ein einzigartiges Refugium, wo Gäste den wahren Luxus des Saanenlands, die Ruhe, Beschaulichkeit und Authentizität, hautnah erleben können. Familie Scherz begrüsst ihre Gäste seit 22. Juni noch bis 8. September 2019 und im Winter vom 20. Dezember 2019 bis 8. März 2020 wieder. MEDIENKONTAKT GSTAAD PALACE:
    Anja Ullmann, Director of Sales & Marketing
    Tel: +41 (0)33 748 54 01
    E-Mail: pr@palace.ch  ]]>
    CLASSIC CARS AND MUSIC de SAANEN https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/classic-cars-and-music-de-saanen-1.html?no_cache=1&cHash=dd3932236c86acd5255ded443c84db74 Depuis 2017, le petit village de Saanen dans l’Oberland Bernois offre une journée publique dédiée aux Voitures Anciennes et à la Musique. L'exposition se concentre sur des véhicules datant du début du XXème jusqu’à la fin des années 60’ et aura lieu jusqu'en soirée.
    Autre particularité de cette IIIème édition, les véhicules traverseront le vendredi 9 août en fin d’après-midi vers 16h30-17h00 le village de Gstaad pour vous donner un avant goût de la journée de Samedi. Les marques américaines seront bien représentées cette année, avec une Cord 812, monstre de technologie des années 1930, qui n’avait finalement pas pu être présente l’année dernière sera enfin exposée, ainsi qu’une Ford Mustang GT Fast Back de 1965 en état concours, une magnifique Chevrolet Corvette Sting Ray Split Window de 1963…voilà quelques exemples de voitures que vous pourrez admirer.
    Toutes les voitures exposées appartiennent à des membres de clubs automobiles de toute la Suisse mais aussi à des amis du Saanenland amateurs de voitures anciennes, qui sont heureux de partager avec nous pour une journée, leur amour pour la mécanique et les jolies voitures. En ce qui concerne la musique, les Musiciens du Gstaad Menuhin Festival nous font l’honneur de revenir en petits ensembles dispersés dans la rue piétonne pour partager avec nous leur passion pour la musique classique.
    Dans l’après-midi, nous retrouvons avec joie le Macadam Jazz Band de l’année dernière qui au grès de leur humeur et de celle du public nous feront swinguer entre les voitures.
    Le mime, Roberto Gerbolès, ancien élève du Mime Dimitri, est de retour lui aussi avec ses déambulations silencieuses. Pour nos chères têtes blondes, le Discovery Program proposé par le Menuhin Festival avec Anne Christine Cettou aux commandes, animera une fois de plus l’atelier musical pour les enfants de 7 à 12 ans. Cette manifestation, offerte gratuitement aux visiteurs de tous âges, saura réjouir les passionnés de voitures anciennes comme les amateurs de musique. Vous trouverez bien sur de quoi satisfaire vos papilles parmi les nombreux stands, boulangeries et restaurants du village avec une spécialité de la région ou un menu plus exotique. Un grand merci à nos sponsors pour leur soutien inconditionnel de cette troisième édition (par ordre alphabétique) Sponsors Principaux : HÄSTENS Beds Saanen/Bern/Geneva et RH FINANCE gmbH
    Sponsors : BARNES INTERNATIONAL REALTY et SAANENBANK
    Donateurs : "The Friends of Classic Cars and Music"
    Groupe composé de commerçants, hôteliers, fournisseurs et partenaires commerciaux. Vous pouvez consulter leurs noms sur le site de Classic Cars and Music. Partenaires
    Hôteliers : Hôtel Huus Gstaad, Hôtel Landhaus Saanen, Hôtel Spitzhorn Saanen, Sun&Soul Panorama Pop-Up Hôtel Saanen. Enfin, je voudrais remercier la bonne humeur, l'enthousiasme, le dévouement et le professionnalisme de mes camarades bénévoles...par ordre alphabétique... Richard Müller, Stefan Ryter, Vanessa Schwenter, Marlène Tschanz, Manfred Weilguni Danielle Hakim +41 79 390 11 51
    Organisatrice Classic Cars and Music de Saanen PROGRAMME DE LA JOURNÉE DU SAMEDI 10 AOÛT 2019
    Dés 11h30: Exposition des voitures anciennes au coeur du village
    11h30-14h00: Ensembles Musicaux Gstaad Menuhin Festival & Académie dans le village.
    13h-17h00: Discovery- Gstaad Menuhin Festival- sur la place du village. Les enfants construisent leur propre instrument . Pour enfants de 7 à 12 ans
    14h & 16h00: Visites guidées des autos exposées avec M. Fred Rölli Point de rencontre Hôtel Landhaus
    14h30 - 18h30: Macadam Jazz Band dans la rue principale
    14h30 - 18h30: Diverses représentations du Mime Roberto Gerbolès (élève du Clown Dimitri) dans la rue principale.
    18h30: Fin de la manifestation. Informations Complémentaires :
    https://www.facebook.com/classiccarsandmusic.ch/ 
    Instagram: @classiccarsandmusic ]]>
    12. Glacier 3000 Run https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/12-glacier-3000-run-1.html?no_cache=1&cHash=15c2b4b5316756506c82f4377335b53f À trois semaines du Jour-J, tout le monde, qu'il soit coureur ou organisateur, se prépare pour la course du Glacier 3000 Run. Cet événement aura lieu le 10 août 2019 prochain. Le comité d'organisation de cet événement comprend 8 personnes qui s'occupent de la gestion de la course et des coureurs, du personnel, du F&B et de l'administration. Dirk Herrgesell, responsable F&B, nous offre un aperçu de son univers et Mirko Tagliabue (@theveganmountaineer), coureur et influenceur, partage les détails de sa préparation pour cette course intensive. L'HOMME AUX FOURNEAUX
    Issu du secteur de la gastronomie, Dirk Herrgesell, propriétaire du Roosterbar à Reusch, fait partie de l'organisation du Run depuis ses débuts. Avec l'aide de son équipe et de notre sponsor Sponser, ils organisent chaque année le concept F&B pour l'ensemble de l'événement, de la ligne de départ à l’arrivée en passant par les 12 points de ravitaillement ainsi que de l'espace d’accueil. Une quantité impressionnante de marchandise est commandée pour soutenir les coureurs pendant la course. Voici un aperçu de ce qui est nécessaire :
    • 170kg de fruits
    • 1'512 Lt. d'Iso Drink
    • 3'500 Lt. d'eau minérale & Coca Cola
    • 41'500 Tasses
    • 2'400 Gel
    • 1'800 Éponges pour se rafraîchir
    Il faut 3 semaines travail à Dirk pour tout préparer pour le grand jour. Il s'agit d'une coordination entre la commande, la livraison des marchandises à différents endroits (y compris les vols en hélicoptère jusqu'à 3000m.) ainsi que l'organisation afin de répondre aux besoins des coureurs, quelle que soit leur condition. THE VEGAN MOUNTAINEER
    Mirko Tagliabue, l'instagrameur @theveganmountaineer, est un amateur de sports de montagne et participe cette année, pour la première fois, au Glacier 3000 Run. Le fait d'être vegan a un impact différent sur sa vie de coureur. L'impact le plus important est que Mirko voit une grande amélioration dans son temps de récupération. Cela est également facilité par la présence d'un nutritionniste vegan qui lui donne des lignes directrices en matière de planification alimentaire. De plus, Mirko est également sponsorisé par Mulebar, une société suisse qui produit des aliments et boissons bio et vegan pour les sportifs. Combinés, ces éléments lui permettent de s'entraîner à très haute altitude pour le Glacier 3000 Run. Pour le jour-J, le directeur de F&B, Dirk, est conscient de quel éléments nutritionnels clés les coureurs ont besoin. C’est pour cela qu’il travaille avec des compagnies d'approvisionnement afin de s'assurer d’avoir des produits destinés à tous types de coureurs. Mais ce qui motive le plus Mirko, c'est son envie de se mesurer aux autres et d’explorer la Suisse pendant les compétitions. Lorsqu'on lui a demandé ce qu'il pensait de la course, il a répondu : "Je suis très excité et je m'entraîne dur pour cet événement, ça semble être une course cool et facile à courir avec seulement des sections partiellement plates et en montée, c'est ce que je préfère". Mirko partage régulièrement de nombreuses informations sur son entraînement avec sa communauté Instagram, où il leur donne des conseils et des astuces. DES PLACES SONT ENCORE DISPONIBLES
    Des places de départ sont encore disponibles dans toutes les catégories du Glacier 3000 Run, y compris le parcours de Nordic Walking (6 km d'Oldenegg) et le relais. La Gstaads Kids Run également, qui se déroulera le samedi après-midi au coeur de cette belle destination. Des frais d'inscription tardive de CHF 20.- seront facturés à partir du 29 juillet 2019. Des cartes journalières spéciales pour les navettes et les forfaits Glacier 3000 sont disponibles pour tous les spectateurs et accompagnateurs au prix spécial de CHF 50 pour les adultes et CHF 25 pour les enfants sur place à la patinoire de Gstaad. Nous nous réjouissons de vous accueillir dans cette course passionnante en tant que coureur ou spectateur ! Plus d'informations et inscription : www.glacier3000run.ch  Contact médias
    Katharina Westphal
    Col du Pillon 1865
    Les Diablerets
    marketing@glacier3000.ch 
    +41(0)24 492 09 22 ]]>
    Brocante et marché à Saanen avec Live musique https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/brocante-et-marche-a-saanen-avec-live-musique-2.html?no_cache=1&cHash=099907815b6883a2c0a5c28d77010bc6 Soyez les bienvenus à la Brocante de Saanen, le samedi 3 août 2019 à partir de 9 h. Chers voisins du Pays-d’Enhaut, chers amis romands et français, vous pouvez vivre cette fameuse atmosphère de la brocante de 9h à 17h. Aussi la 16ème brocante de Saanen va se terminer avec live musique et une chaleureuse ambiance vers 23h. Soyez les bienvenus chez nous le 3 août 2019 pour visite la16 eme Brocante a Saanen. Contact Médias:
    Léonie Müller
    Brocante & Markt Saanen
    Dorfstrasse 114, 3792 Saanen
    +41 33 744 30 92 / +41 79 616 10 32]]>
    Tour-de-France-Legenden beim BERGKÖNIG Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/tour-de-france-legenden-beim-bergkoenig-gstaad.html?no_cache=1&cHash=87fa0bffb5b680a96dea7e69c4eeca13 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Just wenn die Tour de France endlich zu den Berg-Etappen wechselt, präsentiert das Radsport-Festival BERGKÖNIG in Gstaad das diesjährige Programm. Einige der ganz grossen Schweizer Radsportlegenden aus den goldenen Zeiten finden sich in der Teilnehmerliste, etwa Urs Freuler, Albert Zweifel oder Thomas Wegmüller. Zudem wurde das Programm auf 3 Tage ausgebaut und die Teilnehmerschaft wird deutlich internationaler. www.bergkoenig-gstaad.com Auszug aus der Teilnehmerliste 2019:
    Urs Freuler (10-facher Weltmeister, Giro-d’Italia-Sieger, Tour-de-France-Teilnehmer 1981), Albert Zweifel (Tour-de-France-Teilnehmer 1981), Thomas Wegmüller (3-facher Tour-de-France-Teilnehmer), Patrick Moerlen (3-facher Tour-de-France-Teilnehmer), Franco Marvulli (mehrfacher Bahn-Weltmeister), Hanskurt Brand (mehrfacher Schweizermeister und Europameister Steher), André Massard (ex Team Cilo-Aufina). 19. Juli 2019 - Weitere Medieninformationen:
    Alex Beeler, 079 217 62 04, alexbeeler@gmx.ch]]>
    «The Alpina Gstaad» und Nyetimber lancieren exklusive Sommerlodges https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/the-alpina-gstaad-und-nyetimber-lancieren-exklusive-sommerlodges.html?no_cache=1&cHash=5256c0e0c01c24438be59405c7c83649 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Seit Anfang Juli 2019 betreibt das Luxushotel «The Alpina Gstaad» gemeinsam mit der britischen Edelweinmarke Nyetimber drei Pop-up-Sommerlodges in der Gartenanlage. Serviert werden Schaumweine aus dem Süden Englands, die zu den besten der Welt gehören. Englischer Weinbau profitiert vom Klimawandel
    «Als Weinliebhaber freut mich die Kooperation mit Nyetimber besonders», so General Manager Tim Weiland, der das «The Alpina Gstaad» seit November 2018 führt. Die Gärten des geschichtsträchtigen Weingutes in Sussex und Hampshire wurden in den 1980er Jahren als erste in England mit Champagner-Rebstöcke bepflanzt. Obwohl der Süden des Vereinigten Königreiches über denselben fruchtbaren Kreideboden verfügt wie die französische Champagne, galt der Anbau wegen des garstigen Wetters lange als risikoreich. Seit dem Klimawandel sind Temperatur und Sonnenschein für die Traubenreife ideal. Geschmacklich sind die royalen «Sparkling Wines» jedoch nicht mit denjenigen aus Frankreich vergleichbar. Tim Weiland: «In den drei Sommerlodges erleben die Besucher die britische Noblesse besonders stilvoll inmitten einer majestätischen Alpenkulisse.» Die Nyetimber-Sommerlodges im «The Alpina Gstaad» sind bis am 22. September 2019 täglich von 10 bis 21 Uhr geöffnet. Zu den verfügbaren Cuvées gehören Classic Cuvee Multi-Vintage, Rosé Multi-Vintage, Cuvee Chérie, Demi-Sec Multi-Vintage, Tillington Single Vineyard 2013, Blanc de Blancs 2013, sowie die renommierte Prestige-Cuvées 1086 White 2009 und 1086 Rosé 2010. Das Hotel The Alpina Gstaad
    Das Hotel mit 56 Zimmern und Suiten befindet sich etwas oberhalb des charmanten Dorfzentrums von Gstaad auf einem 20 000 m2 grossen Parkgrundstück. Es wurde im Dezember 2012 eröffnet und bereits mehrfach mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Unter anderem mit dem «TripAdvisor Travellers’ Choice Award 2017 und 2018», mit welchem es im 217 Platz 1 in der Kategorie Luxus- und Top-Hotels in der Schweiz erreichte, und mit dem «Prix Bienvenu». Von GaultMillau wurde es zum «Hotel des Jahres 2013» gekürt und vom Wirtschafsmagazin «BILANZ» zum «besten Ferienhotel 2017». Im Hotelrating der angesehenen Zeitung «NZZ am Sonntag» erreichte es zwei Jahre in Folge Rang 1 (2017 und 2018). Das Haus wird zudem in den Bestenlisten von renommierten Magazinen aufgeführt, wie im Hotelrating der «SonntagsZeitung», unter den 100 besten Hotels weltweit von «Travel + Leisure» und in der «Condé Nast Gold List». 2019 wird The Alpina Gstaad bei den «Hotel of the Year Awards» als «Best Luxury Ski Hotel Worldwide» gekürt, im Forbes Travel Guide 2019 gehören die Zimmer und Suiten von The Alpina Gstaad zu den schönsten der Welt. Vom Organic Spa Magazine wurde das Six Senses Spa des The Alpina Gstaad im jährlichen "Top Wellness Travel Awards" rating als "Best Transformative Spa" ausgezeichnet. Zum Anwesen gehören ein Six Senses Spa, eine Himalaja-Salzgrotte, ein Hammam, ein Innen- und ein Aussenpool, die Restaurants Sommet (18 Punkte GaultMillau, 1 Stern Michelin) und «Swiss Stübli» sowie das japanische Gourmetrestaurant MEGU (16 Punkte GaultMillau, 1 Stern Michelin). «The Alpina Gstaad» ist Mitglied der «Preferred Hotels & Resorts»-Kollektion Legend, des exklusiven Reisenetzwerks Virtuoso und der Vereinigung der Swiss Deluxe Hotels. Von EarthCheck wird das «The Alpina Gstaad» jährlich für sein nachhaltiges Engagement zertifiziert. Weitere Informationen zu Nyetimber und “The Alpina Gstaad”
    https://www.thealpinagstaad.ch/de/schweizer-alpen-angebote-und-schnaeppchen/die-nyetimber-summer-lodges  Für Anfragen und Reservationen
    The Alpina Gstaad Alpinastrasse 23 - CH-3780 Gstaad
    Telefon +41 33 888 98 88 reservations@thealpinagstaad.ch 
    www.thealpinagstaad.ch  Medienkontakt Schweiz, Deutschland und Österreich
    ESTHER BECK Public Relations
    Esther Beck
    Bellevuestrasse 57 - CH-3095 Spiegel b. Bern
    Telefon +41 31 961 50 14 - Mobile +41 79 348 17 02 contact@estherbeck.ch 
    www.estherbeck.ch  ]]>
    Glacier 3000 est très impatient d'accueillir la première étape du Red Bull Gondeli 2019 ! https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/glacier-3000-est-tres-impatient-daccueillir-la-premiere-etape-du-red-bull-gondeli-2019.html?no_cache=1&cHash=0d9eae6e162d891682e2c4c48c6692f0 L'événement de l'an dernier, qui s'est déroulé sous la neige du mois de mars, a été un succès incroyable non seulement pour les invités de Red Bull et Glacier 3000 mais surtout pour tous les participants présents. www.redbull.ch/gondeli. Les prochaines étapes de la tournée du Red Bull Gondeli auront lieu le 14 septembre prochain dans les télécabines du Schilthorn et le 14 décembre à Andermatt. Contact Médias:
    Gstaad 3000 AG
    Katharina Westphal
    Téléphone +41 (0)24 492 09 22
    Mobile +41 (0)79 101 39 89
    marketing@glacier3000.ch 
    www.glacier3000.ch ]]>
    GONDELROMANTIK MIT GAUMENFREUDEN https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gondelromantik-mit-gaumenfreuden.html?no_cache=1&cHash=c4ea08b177c3cac0cd2f920f60ec229c Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 15. Juli 2019 * * * Auch in diesem Jahr bietet die Destination Gstaad – diesmal in Zusammenarbeit mit der Rinderberg Swiss Alpine Lodge und dem Verein Gondel Night Dinner – die Gondel Night Dinner an. In diesem Sommer können Gäste drei Mal in unvergleichlicher Atmosphäre ein besonderes Abendessen geniessen. www.gstaad.ch möglich. Auch Gutscheine sind verfügbar – schliesslich handelt es sich bei diesem Angebot um ein ideales Geschenk für alle, die Gondel-Romantik mit feinem Essen und musikalischen Klängen verbunden mögen. Kontakt für weitere Fragen:
    Claudia Tschudin, Product Manager Events Destination Gstaad
    Telefon +41 33 748 81 24, claudia.tschudin@gstaad.ch, www.gstaad.ch ]]>
    Hotel The Alpina Gstaad: holistisches Anti-Aging im Six Senses Spa https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/hotel-the-alpina-gstaad-holistisches-anti-aging-im-six-senses-spa.html?no_cache=1&cHash=5fb66cc79c215755a5af21869c6b68c3 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, im Juli 2019. Mit dem Start der Sommersaison im Hotel The Alpina Gstaad wird das neuartige Anti-Aging-Programm (HAAC Holistic-Anti-Aging Center) von Six Senses eingeführt. Die drei-, fünf- und siebentägigen Programme beinhalten einmalige oder mehrfache Sitzungen der folgenden Angebote: • Wellness Screening (30 Min)
    • Persönliche Beratung (30 Min)
    • Hautanalyse (30 Min)
    • Wellness Aktivitäten in Gruppen und Workshops
    • Hydrotherapieerlebnisse
    • Programmabschluss mit Gesundheitsberater (HAAC-Ambassador, 30 Min)
    • Privates Fitnesstraining, Wandern, Pilates oder Yoga (60 Min)
    • Regeneration mittels aktiver dynamischer Kompression (30 Min)
    • Waldbaden
    • Private Meditation oder Pranayama Yoga (30 Min)
    • Körperbehandlung (90 Min)
    • Darmreinigung (60 Min)
    • Darmregeneration (120 Min)
    • Gesichtsbehandlungen (Reinigung, Wiederaufbau, Pflege) (60 oder 90 Min)
    • Ganzkörper-Detoxbehandlung (60 oder 90 Min)
    • Hot Stone Massage (90 Min)
    • Vollpension Alle Programme beinhalten ebenfalls:
    • Eine Willkommens-Tasche
    • Blaulichtblockierende Sonnenbrille
    • Nahrungsergänzungsmittel zur Unterstützung: Krill-Öl, vollwertige Kapseln mit pflanzlicher Nahrungsergänzung und Magnesium-Öl Preise pro Person inklusive aller obenerwähnter Leistungen
    3 Nächte im Deluxe Zimmer Schönried (Einzelbelegung) ab CHF 4900.— Hinweis an die Redaktionen:
    Das ganzheitliche holistische Anti-Aging-Programm
    Jede Reise beginnt mit einer Wellness-Untersuchung, gefolgt von einer Haut- und Schlafanalyse, so dass die Experten das Programm an die konkreten Bedürfnisse entsprechend, die folgenden drei Hauptschritten anpassen können: Schritt 1: Reinigung
    Mit diesem Schritt wird sichergestellt, dass Sie «bei Null» anfangen können. Vergessen Sie alles, was Sie über Ernährung, Alterung und Schönheit wissen und geniessen Sie Behandlungen und Ernährung mit reinigender Wirkung. Bei den selbstgeführten Aktivitäten kommt der Achtsamkeit eine zentrale Rolle zu. Diese Aktivitäten umfassen u.a. geistige Reinigung, das Führen von Aufzeichnungen und positive Bekräftigungen. Dabei werden Sie dazu ermutigt, einen Blick auf sich zu werfen, ohne ein Urteil zu fällen, und das, was Sie sehen, zu zelebrieren. Bei Hautpflegebehandlungen liegt der Fokus auf Tiefenreinigungs- und Peeling-Techniken, um Ihre Hautzellen zu stimulieren, die Zirkulation zu verbessern und die Produktion von Elastin, Kollagen und Hyaluronsäure anzuregen. Abgerundet wird dieses Stadium durch entgiftende Körperbehandlungen, Yoga und Atemübungen. Schritt 2: Wiederherstellung
    Beim nächsten Schritt geht es um die Wiederherstellung Ihres Körpers und Ihrer Seele, sodass sich ein natürlicher Gleichgewichtszustand einstellt. Bei korrigierender Hautpflege kommen Fruchtsäuren, mechanische Eingriffe und Gesichtsmuskelgedächtnis zum Einsatz, um die Fähigkeit der Haut, sich zu regenerieren, zu verstärken. Personalisierte Ernährungs- und Fitnesspläne und ergänzende Erlebnisse mit Natur oder Musik offenbaren, wie alles miteinander verbunden ist, um unsere Gesundheit länger aufrechtzuerhalten. Schritt 3: Pflege
    Sobald sich ein Gleichgewicht einstellt, wird der Körper und die Seele gepflegt. Nährstoffe werden durch minimal invasive Massnahmen in die Haut geleitet, wie z.B. bei einer milden Microneedling-Therapie und LED-Lichtstimulation. Die Haut wird entlastet, und die Nährstoffe bleiben im Körper, um die Vorteile der Reinigungs- und Wiederherstellungsphase zu verlängern. Pflegende Körperbehandlungen, Meditation und nährende Lebensmittel verlängern die Anti-Aging-Strategien. Darüber hinaus empfiehlt sich, die Ergänzungsmittel zu Hause weiter einzunehmen. So kann der Prozess der vorzeitigen Alterung gestoppt werden, häufig auftretende Hautproblemen wie Akne und trockene oder fettige Haut werden gemindert. Link zum Angebot
    https://www.thealpinagstaad.ch/de/schweizer-alpen-angebote-und-schnaeppchen/holistisches-anti-aging-programm  Das Hotel The Alpina Gstaad
    Das Hotel mit 56 Zimmern und Suiten befindet sich etwas oberhalb des charmanten Dorfzentrums von Gstaad auf einem 20 000 m2 grossen Parkgrundstück. Es wurde im Dezember 2012 eröffnet und bereits mehrfach mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Unter anderem mit dem «TripAdvisor Travellers’ Choice Award 2017 und 2018», mit welchem es im 217 Platz 1 in der Kategorie Luxus- und Top-Hotels in der Schweiz erreichte, und mit dem «Prix Bienvenu». Von GaultMillau wurde es zum «Hotel des Jahres 2013» gekürt und vom Wirtschafsmagazin «BILANZ» zum «besten Ferienhotel 2017». Im Hotelrating der angesehenen Zeitung «NZZ am Sonntag» erreichte es zwei Jahre in Folge Rang 1 (2017 und 2018). Das Haus wird zudem in den Bestenlisten von renommierten Magazinen aufgeführt, wie im Hotelrating der «SonntagsZeitung», unter den 100 besten Hotels weltweit von «Travel + Leisure» und in der «Condé Nast Gold List». 2019 wird The Alpina Gstaad bei den «Hotel of the Year Awards» als «Best Luxury Ski Hotel Worldwide» gekürt, im Forbes Travel Guide 2019 gehören die Zimmer und Suiten von The Alpina Gstaad zu den schönsten der Welt. Zum Anwesen gehören ein Six Senses Spa, eine Himalaja-Salzgrotte, ein Hammam, ein Innen- und ein Aussenpool, die Restaurants Sommet (18 Punkte GaultMillau, 1 Stern Michelin) und «Swiss Stübli» sowie das japanische Gourmetrestaurant MEGU (16 Punkte GaultMillau, 1 Stern Michelin). «The Alpina Gstaad» ist Mitglied der «Preferred Hotels & Resorts» Kollektion Legend, des exklusiven Reisenetzwerks Virtuoso und der Vereinigung der Swiss Deluxe Hotels. Von EarthCheck wird das «The Alpina Gstaad» jährlich für sein nachhaltiges Engagement zertifiziert. Für Anfragen und Reservationen
    The Alpina Gstaad
    Alpinastrasse 23, CH-3780 Gstaad
    Telefon +41 33 888 98 88 reservations@thealpinagstaad.ch
    www.thealpinagstaad.ch  Medienkontakt Schweiz, Deutschland und Österreich
    ESTHER BECK Public Relations
    Esther Beck
    Bellevuestrasse 57, CH-3095 Spiegel b. Bern
    Telefon +41 31 961 50 14, Mobile +41 79 348 17 02 contact@estherbeck.ch
    www.estherbeck.ch  ]]>
    DIE DESTINATION GSTAAD UND DER BSC YOUNG BOYS SIND NEUE KOOPERATIONSPARTNER https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/die-destination-gstaad-und-der-bsc-young-boys-sind-neue-kooperationspartner.html?no_cache=1&cHash=dcd420bbb0e01d0a00243a3c304b8abf Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 11. Juli 2019 * * * Die Destination Gstaad und der Schweizer Fussballmeister BSC Young Boys sind eine Partnerschaft miteinander eingegangen. Zunächst haben die beiden Parteien eine Kooperation für die kommenden drei Jahre geschlossen. Gstaad ist damit exklusiver Destinationspartner des erfolgreichen Schweizer Fussballclubs. Das jährliche Trainingslager der Young Boys soll künftig im Saanenland stattfinden, erstmals im Sommer 2020. Dann werden die Spieler im HUUS Gstaad Hotel wohnen und auf dem Fussballplatz des FC Sarina trainieren. Weitere Präsenz der Destination im Raum Bern
    Die Zusammenarbeit ergänzt eine Reihe an Aktivitäten der Destination Gstaad im Raum Bern, die die Hauptstadt den Bergen näher bringen soll. Der Skilift mit dem Sportamt Bern im Weyerli, die Partnerschaft mit dem Gurtenfestival, die Fondue-Gondeli im Restaurant Marzilibrücke, das Gstaader Fonduechalet am Berner Sternenmarkt, das gemeinsame Top4 Saisonabonnement mit den grossen Berner Skigebieten oder der Auftritt letzten Winter in der Berner Lifestyle Brocki im Lorraine-Quartier sind einige Beispiele davon. «HUUSballclub» Young Boys
    Im HUUS Gstaad Hotel ist das Eingehen von Kooperationen fester Bestandteil der Marketingstrategie. Doch auf die beschlossene Vereinbarung mit den Berner Young Boys ist die HUUS-Mannschaft besonders stolz. Die Partnerschaft mit YB gilt vorerst für die nächsten drei Jahre. „Unsere Freude ist gross, für die kommenden drei jeweils im Juni/Juli stattfindenden Trainingslager der ausgewählte Hotelpartner des aktuellen Fussballmeisters zu sein“, blickt HUUS-Gastgeberin und Direktorin Mirka Czybik erwartungsfroh voraus. Aber nicht nur die Spieler und der Betreuerstab, sondern auch die zahlreichen YB-Fans kommen in den Genuss von exklusiven und attraktiven HUUS-Angeboten. Von der vereinbarten Zusammenarbeit zeigt sich auch der CEO des HUUS Gstaad Hotel, Günter Weilguni, begeistert: „Wir freuen uns sehr über die Partnerschaft mit einem derart erfolgreichen und weit herum beliebten Fussballclub wie den Berner Young Boys. Unser Team wird alles daran setzen, dem amtierenden Schweizer Meister ein perfekter Gastgeber zu sein!“ Gstaad löst Zillertal ab
    Mit der Partnerschaft gehen die beiden Parteien eine Kooperation ein, welche bereits 2012 ihren Ursprung hatte und die Verbundenheit zur Region dementsprechend bereits bestand. Gstaad löst damit das Zillertal als Tourismuspartner der Berner Young Boys ab. Kontakt für weitere Fragen:
    Andreas Wandfluh, Geschäftsführer Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 23, andreas.wandfluh@gstaad.ch, www.gstaad.ch Günter Weilguni, CEO HUUS Gstaad Hotel
    Tel. +41 33 748 04 04, weilguni@huusgstaad.com, www.huusgstaad.com ]]>
    4èmes Journées du Papier Découpé et l’exposition « Le Grand des Marques – 28 découpeurs contemporains » https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/4emes-journees-du-papier-decoupe-et-lexposition-le-grand-des-marques-28-decoupeurs-contemporain.html?no_cache=1&cHash=3ab63294f5c8c1e82d283b63fc9ba8fc Samedi 13 et dimanche 14 juillet, lors des 4èmes Journées du Papier Découpé à Château-d’Oex, la capitale du l’art du papier découpé ouvre ses portes à une trentaine de découpeurs de Suisse, de France et du Japon. En s’internationalisant, la manifestation renforce son positionnement régional.
  • le passage sous voie de la gare qui a été rénové et enjolivé avec les peintures « street art » de Franck Bourroulec,
  • le hall du collège Henchoz récemment reconstruit,
  • le Chalet restaurant-fromagerie de démonstration.
  • Pour les plus curieux, des initiations au découpage sont organisées dans l’Espace Ballon, les deux jours à 13h30 et à 15h30. Le Musée du Pays-d’Enhaut et l’Espace Ballon sont ouverts et l’entrée est libre. Toutes les animations proposées lors de ce week-end dédié au découpage sont offertes. Les moments forts de cette édition sont :
    • L’inauguration de l’exposition « Le Grand des marques – 28 découpeurs contemporains » et la visite commentée des oeuvres par Jean-François Jaquier, à 11h le samedi. Cette année, 28 découpages ont été agrandis et sont exposés dans les rues du village de Château-d’Oex. A travers la découverte de ces oeuvres, chacun pourra découvrir l’art du découpage « en grand ». L’exposition présente aussi les nouvelles générations qui découpent des scènes ou des objets contemporains. Le nom de tous les artistes présents se trouvent sous www.chateau-doex.ch/jpd
    • L’ouverture d'un grand découpage de Pierre Mottier. Cet artiste damounais a créé un découpage spécialement pour l’occasion. L’ouverture et l’explication des techniques aura lieu à 14h le samedi. Le lendemain à la même heure, le découpage prendra place dans son cadre. Une expérience inédite à partager avec un découpeur passionné !
    • La venue de Monsieur Masao Iyoku qui se déplace du Japon pour venir tenir un stand le samedi 13 et le dimanche 14 juillet prochain. Un de ses découpages sera également exposé sur le restaurant Le Chalet, à Château-d’Oex. Monsieur Iyoku participe ainsi au développement de ses nouvelles journées. Ceci a été rendu possible grâce à un échange entre l'Association des plus beaux villages de Suisse (APBVCH) et l'Association des plus beaux villages du Japon (APBVJA). A noter que Monsieur Iyoku, en plus d’être maître japonais du découpage, est Maire de son village.
    Cette 4ème édition prend de l’ampleur et double son nombre de stands et d’exposants. En s’internationalisant la manifestation prépare également l’arrivée du Centre suisse du papier découpé à Château-d’Oex. Contacts :
    Monsieur Jean-Frédéric Henchoz, conservateur du Musée du Pays-d’Enhaut, jfrhenchoz@bluewin.ch, 079 489 50 57
    Madame Gaëlle Bousquet, Responsable animations et manifestations à Pays-d’Enhaut Région, g.bousquet@chateau-doex.ch, 077 473 89 83 Informations : www.chateau-doex.ch/jpd  ]]>
    Das Konzept der «STATION» ist ausgearbeitet https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/das-konzept-der-station-ist-ausgearbeitet.html?no_cache=1&cHash=a291fbef91326da2b735a0a93b89a7f1 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Saanen, 2. Juli 2019 - Im ehemaligen Feuerwehrmagazin in Saanen soll ein Familienangebot für Einheimische und Gäste entstehen. Der Hotelierverein Gstaad Saanenland, als Initiant des Projektes, hat zusammen mit seinen Partnern dazu den Trägerverein «Füür & Flamme Saanenland» im Frühsommer 2019 gegründet und mittlerweile das Projekt bis ins Detail ausgearbeitet. Geht alles nach Plan, soll die «STATION» im Juli 2020 eröffnet werden. Aktuell wird an der Finanzierung gearbeitet. Die Umsetzung des Projektes startet erst, wenn diese gesichert ist. marketing@gstaad.ch. Verein «Füür und Flamme Saaneland» Kontakt: Christof Huber, Präsidium «Füür & Flamme Saanenland» und Präsident HVGS ]]> GSTAAD SAANENLAND TOURISMUS HAT NEUEN GESCHÄFTSFÜHRER https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-saanenland-tourismus-hat-neuen-geschaeftsfuehrer.html?no_cache=1&cHash=b6dcbf42ff8d2a7dc7113466b5b06739 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 1. Juli 2019 * * * Flurin Riedi hat die Arbeit als Leiter von Gstaad Saanenland Tourismus (GST) aufgenommen. Damit hat der GST einen gerade in touristischen Bergdestinationen ausgewiesenen Tourismus-Fachmann zum neuen Geschäftsführer gewählt. Kontakte für weitere Fragen:
    David Matti, Präsident Gstaad Saanenland Tourismus, Tel. +41 33 748 65 00, david.matti@matti-law.ch
    Flurin Riedi, Geschäftsführer Gstaad Saanenland Tourismus, Tel. +41 33 748 81 86, flurin.riedi@gstaad.ch  ]]>
    Die Kraft der Alpenkräuter https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/die-kraft-der-alpenkraeuter.html?no_cache=1&cHash=6cb3a9c35d08c516dff86a094669d7ec Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, im Juni 2019. Die blühenden Bergwiesen rund um das Hotel The Alpina Gstaad haben Spitzenkoch Martin Göschel und sein Team dazu inspiriert, das Thema aufzunehmen und zu vertiefen. Dementsprechend steht die Sommersaison im Fünfsternehotel ganz im Zeichen der duftenden Kräuter. «Die neuen Angebote wurden alle durch unsere Leidenschaft für Nachhaltigkeit und den Einsatz von lokalen Produkten inspiriert.» Tim Weiland An drei Terminen im Sommer nimmt der begeisterte Spitzenkoch seine Gäste auf Wanderungen rund um Gstaad mit und zeigt ihnen die vielfältigen Möglichkeiten, wie Alpenkräuter in der Küche, aber auch fürs Wohlbefinden eingesetzt werden können und welche Wirkungen diese haben. «Gäste können aus den gesammelten Kräutern ihre persönliche Duftessenz kreieren, um ihren Tee aufzupeppen oder um diese sogar als Badezusatz zu verwenden», berichtet Martin Göschel. «Natürlich kommt auch das Essen nicht zu kurz. Während des dreitägigen Programms kochen wir jeweils ein Drei-Gang-Menü, welches hauptsächlich aus lokalen Produkten besteht und mit Kräutern verfeinert ist. Sogar im Frühstück haben wir verschiedene Kräuteraromen dabei.» Besonders stolz sei er auf seinen eigens kreierten Alpina-Eistee: «Entstanden ist eine erquickliche Mischung mit Veilchen, Schafgarbe, Kerbel und Löwenzahn – ein Spezialrezept», wie er zwinkernd beifügt. «Wem nach der Wanderung voller Aromen und Düfte nach Erholung ist, begibt sich am besten ins Six Senses Spa des Hotels. Dort erwartet unsere Gäste zum Beispiel eine Six-Senses-Signature-Massage mit ätherischen Ölen, abgestimmt auf die aktuelle Stimmungslage», so Tim Weiland weiter. Das dazu passende Package
    «Ein kulinarisches Abenteuer mit Martin Göschel»
    Das 3-Tage-Programm (2 Nächte) beinhaltet:
    tägliche Pilates- oder Yogaübungen, zwei exklusive 3-Gang-Menüs, Kräuterwanderung mit Martin Göschel, Herstellung einer Kräuteressenz, Einführung in die Kräuterküche und das Zusammenspiel mit Wein, das ausgewogene Frühstück vom Buffet, eine individuelle Spa-Behandlung (30 Minuten), die freie Benutzung des Six Senses Spa mit Aussen- und Innenpool, von Hammam, Salzgrotte und diversen Saunen. Ab CHF 1790.– pro Person im Deluxe-Doppelzimmer zur Alleinbenutzung oder ab CHF 2700.– für 2 Personen in einem Deluxe-Doppelzimmer in Doppelbelegung.
    Buchbar für bis zu 6 Personen
    Buchbar an folgenden Daten: 28. bis 30. Juni
    5. bis 7. Juli oder
    6. bis 8. September 2019 Angebote Kräutersommer
    http://www.thealpinagstaad.ch/de/schweizer-alpen-angebote-und-schnaeppchen/kraeutersommer Menükarte Restaurant Sommet
    http://www.thealpinagstaad.ch/media/2244/menu_summer2019_sommet_thealpinagstaadpdf.pdf Menükarte Alpina Lounge & Bar
    http://www.thealpinagstaad.ch/media/2243/menu_summer2019_loungebar_thealpinagstaadpdf.pdf Hinweis an die Redaktionen:
    (Martin Göschel (47 Jahre))
    Die Ausbildung zum Koch absolvierte der aus Mannheim stammende Martin Göschel im sternedekorierten Hotel Ritter in Durbach, Deutschland. Nach diversen Wanderjahren in Deutschland, unter anderem im Restaurant Bareiss in Baiersbronn und in der Schweiz, übernahm er im Jahr 2000 seine erste Küchenchefstelle im Tigerpalast Varieté Theater in Frankfurt am Main. Von Frankfurt am Main führte ihn im Mai 2009 der Weg in die Schweiz ins Hotel Paradies in Ftan, wo er die Nachfolge von Eduard Hitzberger und Boris Benecke übernahm. 2014 verliess er das Bündnerland wieder Richtung Deutschland für einen Abstecher als geschäftsführender Gesellschafter eines Restaurants in Nagold, bevor es ihn 2015 erneut in die Schweiz, ins Berner Oberland, als Executive Chef der Schilthornbahn und als Geschäftsführer des Hotels Alpenruh in Mürren verschlug, bis er im Mai 2017 den Posten als Executive Chef im Hotel The Alpina Gstaad übernahm. Martin Göschel ist gerne in der Natur unterwegs. Im Sommer verbindet er das gerne mit Joggen oder Biken und im Winter fährt er Ski. Dabei holt er sich sogleich Inspiration für neue Gerichte. Der sportliche Spitzenkoch hat schon erfolgreich Bergmarathons bestritten. Wenn Martin Göschel auf Reisen geht, dann bringt er andere Souvenirs mit als die meisten Menschen. Seine Mitbringsel kann man schmecken. Er verfeinert, verändert und gibt ihnen seine eigene Note. Am Ende kreiert er ein Gericht, das den Kern des Landes in sich trägt, aus dem es mitgebracht wurde, aber dennoch ganz anders ist. Martin Göschel ist verheiratet und hat einen Sohn und eine Tochter. Das Hotel The Alpina Gstaad
    Das Hotel mit 56 Zimmern und Suiten befindet sich etwas oberhalb des charmanten Dorfzentrums von Gstaad auf einem 20 000 m2 grossen Parkgrundstück. Es wurde im Dezember 2012 eröffnet und bereits mehrfach mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Unter anderem mit dem «TripAdvisor Travellers’ Choice Award 2017 und 2018», mit welchem es 2017 Platz 1 in der Kategorie Luxus- und Top-Hotels in der Schweiz erreichte, und mit dem «Prix Bienvenu». Von GaultMillau wurde es zum «Hotel des Jahres 2013» gekürt und vom Wirtschafsmagazin «BILANZ» zum «besten Ferienhotel 2017». Im Hotelrating der angesehenen Zeitung «NZZ am Sonntag» erreichte es zwei Jahre in Folge Rang 1 (2017 und 2018). Das Haus wird zudem in den Bestenlisten von renommierten Magazinen aufgeführt, wie im Hotelrating der «SonntagsZeitung», unter den 100 besten Hotels weltweit von «Travel + Leisure» und in der «Condé Nast Gold List». Im Forbes Travel Guide 2019 zählen die Zimmer und Suiten von «The Alpina Gstaad» zu den schönsten der Welt. Zum Anwesen gehören ein Six Senses Spa, eine Himalaja-Salzgrotte, ein Hammam, ein Innen- und ein Aussenpool, die Restaurants Sommet (18 Punkte GaultMillau, 1 Stern Michelin) und «Swiss Stübli» sowie das japanische Gourmetrestaurant MEGU (16 Punkte GaultMillau, 1 Stern Michelin), dessen erste westeuropäische Dependance sich im «The Alpina Gstaad» befindet. «The Alpina Gstaad» ist Mitglied der «Preferred Hotels & Resorts»-Kollektion Legend, des exklusiven Reisenetzwerks Virtuoso und der Vereinigung der Swiss Deluxe Hotels. Von EarthCheck wurde das «The Alpina Gstaad» soeben wieder für zwei weitere Jahre für sein nachhaltiges Engagement zertifiziert. Die Sommersaison dauert vom 9. Juni bis 22. September 2019. Druckbare Bilder vom «The Alpina Gstaad»:
    http://goo.gl/photos/VcjZHX9zRsLhuhRS9 Foodbilder:
    http://goo.gl/photos/1bfV5jtfTXpsDStL8 Porträtaufnahmen Martin Göschel:
    http://goo.gl/photos/KYCFM37ECte8nSS88 Facebook
    Instagram
    Twitter Für Anfragen und Reservationen
    The Alpina Gstaad
    Alpinastrasse 23, CH-3780 Gstaad
    Telefon +41 33 888 98 88 reservations@thealpinagstaad.ch
    www.thealpinagstaad.ch Medienkontakt Schweiz, Deutschland und Österreich
    ESTHER BECK Public Relations
    Esther Beck
    Bellevuestrasse 57, CH-3095 Spiegel b. Bern
    Telefon +41 31 961 50 14, Mobile +41 79 348 17 02 contact@estherbeck.ch
    www.estherbeck.ch]]>
    Branchenprofi für neue Stelle «Director Marketing & Partnership» gewonnen https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/branchenprofi-fuer-neue-stelle-director-marketing-partnership-gewonnen.html?no_cache=1&cHash=607fb862bf75cca10126f3ad8849ef07 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 25. Juni 2019. Das «The Alpina Gstaad» organisiert sein Marketingkader neu: Mit Brenda Zimmermann (36) besetzt das Fünfsterne-Superior-Hotel erstmals die Position eines «Director Marketing and Partnership». Neben Angebotsentwicklung und Partnerschaftsaufbau gehört das Thema Nachhaltigkeit zu den Kernaspekten der neuen Stelle. Hinweis an die Redaktionen:
    Das Hotel The Alpina Gstaad Das Hotel mit 56 Zimmern und Suiten befindet sich etwas oberhalb des charmanten Dorfzentrums von Gstaad auf einem 20 000 m2 grossen Parkgrundstück. Es wurde im Dezember 2012 eröffnet und bereits mehrfach mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Unter anderem mit dem «TripAdvisor Travellers’ Choice Award 2017 und 2018», mit welchem es im 2017 Platz 1 in der Kategorie Luxus- und Top-Hotels in der Schweiz erreichte, und mit dem «Prix Bienvenu». Von GaultMillau wurde es zum «Hotel des Jahres 2013» gekürt und vom Wirtschafsmagazin «BILANZ» zum «besten Ferienhotel 2017». Im Hotelrating der angesehenen Zeitung «NZZ am Sonntag» erreichte es zwei Jahre in Folge Rang 1 (2017 und 2018). Das Haus wird zudem in den Bestenlisten von renommierten Magazinen aufgeführt, wie im Hotelrating der «SonntagsZeitung», unter den 100 besten Hotels weltweit von «Travel + Leisure» und in der «Condé Nast Gold List». Im Forbes Travel Guide 2019 zählen die Zimmer und Suiten von The Alpina Gstaad zu den schönsten der Welt. Zum Anwesen gehören ein Six Senses Spa, eine Himalaja-Salzgrotte, ein Hammam, ein Innen- und ein Aussenpool, die Restaurants Sommet (18 Punkte GaultMillau, 1 Stern Michelin) und «Swiss Stübli» sowie das japanische Gourmetrestaurant MEGU (16 Punkte GaultMillau, 1 Stern Michelin), dessen erste westeuropäische Dependance sich im «The Alpina Gstaad» befindet. «The Alpina Gstaad» ist Mitglied der «Preferred Hotels & Resorts»-Kollektion Legend, des exklusiven Reisenetzwerks Virtuoso und der Vereinigung der Swiss Deluxe Hotels. Von EarthCheck wurde das «The Alpina Gstaad» soeben wieder für zwei weitere Jahre für sein nachhaltiges Engagement zertifiziert. Die Sommersaison dauert vom 9. Juni bis 22. September 2019. Für Anfragen und Reservationen
    The Alpina Gstaad
    Alpinastrasse 23, CH-3780 Gstaad
    Telefon +41 33 888 98 88 reservations@thealpinagstaad.ch
    www.thealpinagstaad.ch Medienkontakt Schweiz, Deutschland und Österreich
    ESTHER BECK Public Relations
    Esther Beck
    Bellevuestrasse 57, CH-3095 Spiegel b. Bern
    Telefon +41 31 961 50 14,  Mobile +41 79 348 17 02 contact@estherbeck.ch
    www.estherbeck.ch]]>
    SEITE AN SEITE ZUM GIPFEL DES ERFOLGS https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/seite-an-seite-zum-gipfel-des-erfolgs.html?no_cache=1&cHash=78ec03bf2aea7a1e6f38ef692a5624fa Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. An der heutigen Pressekonferenz im neuen Swatch Hauptsitz in Biel trafen sich die Hauptakteure des kommenden Swatch Beachvolleyball Major Gstaad und standen der Presse Red und Antwort. Nebst den Topsportlern standen das Jubiläum, ein Buch sowie die neue Swatch X you im Mittelpunkt. info@beachworldtour.ch. In unserem Media Room finden Sie die besten Fotos und Videos vom Swatch Beach Volleybal Major Gstaad. PS: Auf nach Gstaad: Hier können Sie sich für die Jubiläumsausgabe akkreditieren.
    > Presse Akkreditation PPS: Verfolgen Sie unseren Rückblick auf 20 Jahre Alpenbeach in den sozialen Medien.
    > Facebook KONTAKT
    Sport Events Gstaad GmbH
    Ruedi Kunz
    Postfach 377, CH-3780 Gstaad
    Telefon +41 33 744 06 40, E-Mail media@beachworldtour.ch
    Website ]]>
    Frisch und aufgestellt: Hotel Alpenland Lauenen startet mit neuer Gastronomie-Welt in den Sommer https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/frisch-und-aufgestellt-hotel-alpenland-lauenen-startet-mit-neuer-gastronomie-welt-in-den-sommer.html?no_cache=1&cHash=746de68b3e01963a5e9150106132fc87 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Das kleine feine Hotel Alpenland im beschaulichen Lauenental bei Gstaad eröffnet heute offiziell nach elf Wochen Umbau seine neue Gastronomie-Welt inklusive dazugehörigem Eventreigen im Sommer. Den Auftakt macht der traditionelle «Züpfe-Zmorge». Dabei gaben die beiden Unternehmer und langjährigen Inhaber des Hauses, Alt-Bundesrat Johann Schneider-Ammann und Dr. h. c. Willy Michel, Einblicke in ihre Herzensangelegenheit: das Unternehmertum und «ihr» Hotel Alpenland. Kulinarik und Sound den ganzen Sommer hindurch
    Hotelier Michael Ming und sein Team haben zur Sommersaison hin ein komplett frisches Eventkonzept mit kulturellen und kulinarischen Höhenflügen erarbeitet. So stehen beispielsweise Lesungen in Kooperation mit «Literarischer Herbst Gstaad» oder ein Konzert des Lokalmatadoren Nils Burri auf dem Programm. Für Kulinarik- und Wein-Liebhaber wartet das neue Gastro-Konzept im Hotel Alpenland mit regelmässigen Sommer-Grills und dem «meating», feinste Fleischverkostung auf dem heissen Stein. Der «Znacht mit Weinbegleitung» beglückt Gaumen wie Nase von Geniessern. Ab dem 5. Juli 2019 geht dann auch «ds Stübli» mit seiner edlen Einrichtung und einer exquisiten Küche mit gehobener Speisekarte an den Start, die perfekte Alternative zum Restaurant. Die bewährte Sonnenterrasse mit der Aussicht auf die imposante Lauener Bergkette ist und bleibt schliesslich das natürliche Epizentrum im Lauenental. Sommerevents 2019:
    Lesungen

    4. Juli, 26. September, 5. Oktober meating
    28. Juni, 20. Juli, 24. August, 3. Oktober Konzert
    26. Juli mit Nils Burri Sommer-Grill
    6. Juli, 18. August, 31. August Znacht mit Weinbegleitung
    13. Juli, 13. September, 11. Oktober Weitere Informationen: www.alpenland.ch Das Chalet-Hotel Alpenland Lauenen
    Das charmante Chalet-Hotel Alpenland in Lauenen liegt unweit des weltberühmten Kurortes Gstaad. In unmittelbarer Nachbarschaft zum Naturparadies Rohr begrüsst das Hotel Alpenland mit 20 Hotelzimmern und zwei Ferienwohnung Gäste aus Nah und Fern. Für kulinarische Höhenflüge sorgt das Restaurant Alpenland. Hier stehen Schweizer Traditionsgerichte, raffiniert interpretiert mit Produkten aus der Region, auf der Speisekarte. Die berühmte Sonnenterrasse mit Blick auf die umgebenden Dreitausender zieht im Winter wie im Sommer sonnenhungrige Gäste und Einheimische an. Durch die naturnahe Lage und unweit des bekannten und besungenen Lauenensees begrüsst das Hotel Alpenland ganzjährig sowohl Sportinteressierte wie auch Geniesser und Familien. Medienkontakt
    Hotel Alpenland
    Hinterseestrasse 5
    3782 Lauenen Michael Ming
    Direktor
    Tel.: +41 33 765 55 66
    Mail: hotel@alpenland.ch ]]>
    GSTAAD INVESTIT DANS D’AUTRES PROJETS INNOVANTS DE TÉLÉCABINES: DÉBUT DES TRAVAUX À EGGLI https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-investit-dans-dautres-projets-innovants-de-telecabines-debut-des-travaux-a-eggli.html?no_cache=1&cHash=58adfb3ba902ba212af39f5f4cce6f4c Gstaad, le 20 juin 2019 – Après la rénovation réussie de la remontée mécanique de Saanersloch, Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG) continue à investir dans des équipements modernes et confortables et des restaurants d’altitude accueillants et à la cuisine séduisante. Avec le début des travaux de la nouvelle télécabine et du restaurant d’altitude sur l’Eggli, Gstaad pose un nouveau jalon et accroît ainsi l’attrait du domaine de sports d’hiver pour les bons vivants, sur les pistes et pendant les pauses. La nouvelle remontée mécanique sera mise en service le 21 décembre 2019 et le nouveau restaurant d’altitude ouvrira ses portes pendant la saison d’hiver 2020/21. Télécabine panoramique de conception Porsche – fabriquée en Suisse
    La nouvelle remontée mécanique est la première télécabine panoramique à 10 places conçue selon le «Design by Porsche Design Studio». Les nouvelles cabines qui allient technique moderne et élégance et confort sont très différentes des cabines habituelles, aussi bien au niveau visuel que technique. Des équipements spéciaux, par exemple du verre feuilleté de sécurité, des sièges confortables et un agréable éclairage, offrent une grande qualité et un confort supplémentaire pour un trajet très agréable. BDG a conçu les télécabines panoramiques en collaboration avec le célèbre studio de design Porsche de Zell am See. La technologie de remontées mécaniques a été réalisée par l’entreprise suisse Bartholet Seilbahnen et l’entreprise Gangloff Cabins a été chargée de la production à Seftigen, près de Thoune. Données techniques
    La construction de la quatrième génération de remontées mécaniques sur l’Eggli a débuté au printemps 2019. Avec 11 télécabines pouvant accueillir chacune 10 personnes, l’installation peut transporter 1200 personnes par heure et à partir de décembre 2019, cette nouvelle remontée mécanique amènera les amateurs de sport d’hiver rapidement et confortablement, de Gstaad à l’Eggli, sur un parcours de 1500 mètres avec un dénivelé de 500 mètres. L’Eggli – la montagne des bons vivants
    Grâce à cette nouvelle télécabine design, la montagne de Gstaad offrira encore plus de découvertes aux touristes qui aiment profiter de la vie. La montagne proposera désormais des régals culinaires et un point de départ idéal pour les descentes à skis, les randonnées, les descentes sur une luge ou les promenades. L’accès de plain-pied aux télécabines et l’espace intérieur généreux permettent également aux personnes handicapées et aux familles avec poussettes de bénéficier d’un meilleur confort pour aller respirer l’air pur de la montagne. Contact pour tous renseignements complémentaires:
    Matthias In-Albon, Directeur Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG)
    Tél. +41 33 748 87 37, Matthias.In-Albon@gstaad.ch, www.gstaad.ch ]]>
    Halber Preis für doppeltes Glück https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/halber-preis-fuer-doppeltes-glueck.html?no_cache=1&cHash=b623e4e4e6973a3ea95e1b07fb9d1c68 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Das Schwimmbad Zweisimmen ist seit 1927 das älteste Freibad im Berner Oberland. Die Gründer hatten an der Kleinen Simme im Mühliport-Wald einen sonnigen Kraftort gefunden. Auch heute, wo schon bald das 100 Jahre Jubiläum ansteht, werden im Schwimmbad Zweisimmen nicht Gags für die sich aufschaukelnde Erlebnisgesellschaft inszeniert, sondern auf authentischen Badespass im ultraweichen Zweisimmer Bergwasser gesetzt. Neu belohnt das Schwimmbad Zweisimmen Wanderer und Biker mit der Selfie-Challenge. Mit einem Selfie vom gleichen Tag vor einem der Wegweiser Bire 1789m, Parwengen 1836m, Hundsrügg 2047m und Wistätthorn 2362m gibt es den Eintritt ins Schwimmbad Zweisimmen ab 16 Uhr zum halben Preis. Bire wurde gewählt, damit der Höhenweg Klassiker Rellerli-Sparenmoos ohne Rellerlibahn nicht in Vergessenheit gerät. Bei Parwengen kommen zwei fantastische Höhenwege, Rinderberg-Horneggli und Leiterli-Rinderberg, zusammen. Der super Skitourenberg Wistätthorn kann sein Sommerstärke beweisen. Und der Hundsrügg ob dem Sparenmoos schenkt mit seinem 424 Gipfel Panorama zugleich Demut und schönste Glücksgefühle. Da werden Wanderer und Biker mit einem Überschuss der Glückshormone Serotonin und Dopamin, und glücklich machenden Endomorphinen den Sprung ins kühle Nass zum halben Preis schätzen. ]]> Die Rinderberg Swiss Alpine Lodge kämpft um den Best of Swiss Gastro Award https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/die-rinderberg-swiss-alpine-lodge-kaempft-um-den-best-of-swiss-gastro-award.html?no_cache=1&cHash=5fb458167a12a3e714dcfda94f7a7c42 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Eine hochkarätige Fachjury hat die Lodge am Rinderberg für den grössten Schweizer Publikumspreis, den Best of Swiss Gastro Award, nominiert. Von 210 Bewerbern wurden 132 in die zweite Runde im Rennen um eine Auszeichnung gelassen. Zu diesen Nominierten gehört auch die Rinderberg Swiss Alpine Lodge. Über die Rinderberg Swiss Alpine Lodge
    Die Rinderberg Swiss Alpine Lodge befindet sich an der Mittelstation der bekannten Rinderberg-Gondelbahn. Das Haus verfügt über 24 Zimmer, einen heimeligen Bergspa sowie ein Restaurant mit 60 Innen- und 80 Aussensitzplätzen. Die Lodge wird von Ladina Spicher als Gastgeberin geführt. Die Rinderberg Swiss Alpine Lodge wird seit 2017 von der Hüttenzauber-Gruppe der Kappeler Gastro AG geführt. Über Best of Swiss Gastro
    Best of Swiss Gastro ist der grösste Schweizer Publikumspreis und der einzige Award der Schweizer Gastronomie. Seit 2004 werden jedes Jahr die besten Gastronomiebetriebe ausgezeichnet. 2019 in diesen acht Kategorien: Fine Dining (Gourmet), Classic (Traditionell), International (Landestypisch), On the Move (Take away & Selbstbedienung), Coffee&Bistro (Café & Teestuben), Activity (Freizeit & Sport), Trend (Innovation) und Bar&Lounge (Nightlife).
    Weitere Informationen zum Award Best of Swiss Gastro finden Sie unter: www.bosg.ch/medien Medienkontakte Rinderberg Swiss Alpine Lodge:
    Ladina Spicher, Betriebsleiterin
    033 722 74 74 oder alpinelodge@huettenzauber.ch Hüttenzauber
    Dennis Kohler, Operativer Leiter Hotellerie & Gastronomie
    033 736 30 00 oder dennis.kohler@huettenzauber.ch ]]>
    Thailändische Wellnesspioniere im Park Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/thailaendische-wellnesspioniere-im-park-gstaad.html?no_cache=1&cHash=5acb4befa76c2e11f1102f3024bc9c06 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Mitte Juli gastiert das weltberühmte thailändische Luxus-Wellness-Resort Chiva-Som erstmals mit einem Wochenend-Event in der Schweiz. Chiva-Som gehört zu den internationalen Wellness-Pionieren und sammelte in den letzten 25 Jahren unzählige namhafte Auszeichnungen. Zu erleben ist Chiva-Som anlässlich eines exklusiven Wellness-Weekends im Luxushotel Park Gstaad. www.parkgstaad.ch Über das Park Gstaad:
    Das Park Gstaad gilt als das Luxushotel des Berner Oberländer Chalet-Dorfs mit der jüngsten, modernsten und aktivsten Zielgruppe. Das Haus pflegt einen betont bewussten Umgang mit Ressourcen und zeichnet sich insbesondere durch authentische 360-Grad-Wohlfühlkonzepte in den Bereichen Radsport, Golf, Tennis und Wellness aus. Das Park Gstaad gehört zu den «Leading Hotels of the world» und den «Swiss Deluxe Hotels» und verfügt konstant über Top20-Klassierungen in verschiedensten Guides und Ratings wie etwa den «100 besten Hotels der Schweiz». Über Dr. Jason Culp
    Dr. Jason Culp ist seit 5 Jahren Oberarzt im Chiva-Som International Health Resort. Er ist Gründer und Leiter der Forschungs- und Entwicklungsabteilung, in der es darum geht, den Einsatz von Naturtherapien in einem ganzheitlichen Wellnessumfeld zu untersuchen. Culp erwarb den Doktortitel an der renommierten Bastyr Universität für Alternativmedizin in den USA. Gstaad, 18. Juni 2019 – Weitere Medieninformationen:
    Alex Beeler | 079 217 62 04
    oder Theresa Van den Bergh | 079 395 52 08 Park Gstaad | Medienstelle | Wispilenstrasse 29 | 3780 Gstaad
    media@parkgstaad.ch
    www.parkgstaad.ch ]]>
    KLEINE MACHEN GROSSE AUGEN https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/kleine-machen-grosse-augen.html?no_cache=1&cHash=25f90c7b2598f8494b338b791c211293 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 17. Juni 2019 * * * In der Destination Gstaad soll sich die ganze Familie wohlfühlen. In diesem Sommer haben die Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG AG) in die Erneuerung der Spielplätze auf dem Rinderberg und der Wispile investiert. An beiden Orten sind besondere Erlebniswelten für junge Gäste entstanden. Der neue Spielplatz auf dem Rinderberg wurde am 15. Juni feierlich eingeweiht, auf der Wispile steigt am 18. Juli eine grosse Einweihungsfeier mit vielen Überraschungen und einem Konzert mit Ueli Schmezer’s CHINDERLAND. Seit Besondere Spielplatzgefährten auf der Wispile
    Auf der Wispile sollen nicht nur Kinder, sondern auch Ziegen ihren Spass haben. Der neue Spielplatz erhält ausser Rutschbahnen, Klettergarten, Schaukeln und Wasserspass auch einen Erlebnisstall mit Streichelzoo. Die Ziegen haben genau wie die Kinder die Möglichkeit, den Klettergarten zu nutzen, können sich jedoch auch stets an einen geschützten Rückzugsort begeben. Im Mittelpunkt stehen auf dem Spielplatz Elemente aus Holz und Stein. Kinder jeden Alters können sich hier austoben. Am 18. Juli findet der Eröffnungsevent mit einem grossen Fest statt. Über den ganzen Tag verteilt gibt es besondere Attraktionen: Kinderschminken und Ponyreiten, Schlangenbrot und Wurst bräteln und natürlich darf auch ein Glace-Stand nicht fehlen. Highlight des Festes ist das Konzert von CHINDERLAND mit Ueli Schmezer um 13.30 Uhr beim Bergrestaurant. Die kleinen Gäste zeigen ihr Können beim Malwettbewerb und mit etwas Glück feiert der Gewinner oder die Gewinnerin den nächsten Kindergeburtstag im Bergrestaurant Wispile. Kinder bis 16 Jahre fahren auch an diesem Tag kostenlos mit der Gondelbahn auf die Wispile. Spielplätze fügen sich direkt an Bergrestaurants an
    Die beiden Spielplätze grenzen direkt an die Berghäuser an, so dass das Erlebnis für alle zum Genuss werden soll. Bei herrlichem Bergpanorama können die Erwachsenen regionale Spezialitäten geniessen, während der Nachwuchs auf dem Spielplatz tobt – oder wie auf der Wispile – in gemütlichen Hängematten die Kinderseele baumeln lässt. Sommer-Inszenierungen sind weitere Schritte in der Vorwärtsstrategie
    „Ich habe mich besonders über die vielen strahlenden Kinder auf dem Rinderberg gefreut und bin nun schon sehr gespannt darauf, wie der neue Spielplatz auf der Wispile ankommen wird“, sagt Matthias In-Albon. „Die Inszenierungen der neuen Spielplätze sind ein weiterer Schritt unserer Vorwärtsstrategie.“ Die beiden Spielplätze sind nur die ersten Projekte, die die Destination für Familien attraktiver machen. Künftig sollen weitere Erlebniswelten geschaffen werden. Freie Fahrt für Schulklassen
    Damit Kinder voll und ganz von den neuen Angeboten profitieren und die Spielplätze erkunden können, schenkt die BDG AG Schulklassen in diesem Sommer eine Gratisfahrt auf den Rinderberg oder die Wispile plus einen Spezialpreis für ein leckeres Kindermenü. Kontakt für weitere Fragen:
    Matthias In-Albon, Geschäftsführer Bergbahnen Destination Gstaad AG
    Tel. +41 33 748 87 37, Matthias.In-Albon@gstaad.ch, www.gstaad.ch ]]>
    Les Espagnols vont-ils reconquérir Gstaad ? https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/les-espagnols-vont-ils-reconquerir-gstaad.html?no_cache=1&cHash=c627124757cd12ad4c2a4ef13f541c9a Gstaad, 13 juin 2019 - Depuis deux ans, Gstaad est aux mains des Italiens. Matteo Berrettini (ATP 30) et Fabio Fognini (ATP 10) ont triomphé lors du "Wimbledon des Alpes", traditionnellement dominé par les experts espagnols sur terre battue. Roberto Bautista Agut (ATP 20), tête de série n°1, et cinq autres Espagnols s'affronteront cet été pour rétablir la domination espagnole dans l'Oberland bernois. Henri Laaksonen de retour à Gstaad
    Henri Laaksonen (ATP 94) sera le porte drapeau du camp suisse. Le jeune homme de 27 ans participera pour la huitième fois au tournoi de l'Oberland bernois et aura toutes les chances de passer pour la première fois le deuxième tour. L'Argentin Guido Pella (ATP 22), le Serbe Dusan Lajovic (ATP 31) et le Portugais Joao Sousa (ATP 71) font également partie du groupe élargi des favoris. ATP Next Gen: Corentin Moutet dans les traces de Berrettini
    L'ATP Next Gen, la génération de demain, sera également représentée au J. Safra Sarasin Swiss Open Gstaad 2019. C'est surtout l'apparition du jeune Français Corentin Moutet (ATP 102) qui est attendue avec impatience. Le jeune joueur de 20 ans a atteint cette année le troisième tour à Roland-Garros et occupe actuellement la 8ème place du classement ATP Next Gen «Race To Milan». Autre jeune prétendant au titre, Lorenzo Sonego (ATP 76), âgé de 24 ans et qui a disputé jusqu'à présent une saison de terre exceptionnelle avec un quart de finale à Monte-Carlo et Marrakech, pourrait également suivre les traces de son compatriote Matteo Berrettini. Des prix attractifs
    Pour l’édition 2019 du J. Safra Sarasin Swiss Open Gstaad, les organisateurs ont décidé de proposer des conditions tarifaires attractives afin de donner à tous les fans de tennis la possibilité de découvrir les stars de l’ATP à Gstaad. Les jeunes jusqu’à 25 ans profitent d’un rabais de 50% sur tous les billets et l’entrée est gratuite pour les enfants de moins de 10 ans. Les billets pour la finale du J. Safra Sarasin Swiss Open Gstaad sont disponibles dès CHF 75.-. Les billets sont disponibles dans tous les points de vente Ticketcorner en Suisse, sur Internet sur www.ticketcorner.ch ou par téléphone au +41 (0)33 748 81 81 82. Responsable médias:
    Nik Schwab
    +41 78 644 91 80, sch@nikschwab.ch ]]>
    Une dernière fois chez Robert Speth avant son départ https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/une-derniere-fois-chez-robert-speth-avant-son-depart.html?no_cache=1&cHash=ff1ee938d934953bf806c983bb9cfa65 Ce prochain été par contre sera la dernière saison du couple au sein du restaurant, avant que M. Speth prenne désormais une partie de la gérance du Grand Catering, unité attachée à l’hôtel Le Grand Bellevue. Ce prochain été par contre sera la dernière saison du couple au sein du restaurant, avant que M. Speth prenne désormais une partie de la gérance du Grand Catering, unité attachée à l’hôtel Le Grand Bellevue.
    Tout en restant dans la famille, c’est le célèbre chef Marcus G. Lindner (17 points Gault & Millau, 2 étoiles Michelin) qui sera à la tête du Chesery.
    Quatre évènements gastronomiques inoubliables seront organisés en dimanche pour saluer tous les amis et clients épicuriens. Plus de renseignements sur : www.chesery.ch Décoré, géré et possédé en famille, Le Grand Bellevue a été acquis l’année de son centenaire par un jeune couple visionnaire, Daniel et Davia Koetser. Après un an de rénovation, ses portes se sont ouvertes en Décembre 2013. Idéalement situé au coeur de Gstaad directement sur la Promenade, cet hôtel de 57 chambres insuffle un esprit de convivialité de quartier et dégage une atmosphère chaleureuse de maison de campagne accueillant les clients de toute génération. LEONARD’s, restaurant signature de l’hôtel, propose une cuisine exceptionnelle dans un environnement sophistiqué mais décontracté : cuisine Michelin dans un style bistrot raffiné. Dans le parc de l’hôtel, Le Petit Chalet, un restaurant de style chalet traditionnel sert les plus traditionnels plats suisses tandis que le Cigar Lounge, le Cocktail Lounge bouquet ou le cinéma privé de 18 places sont à disposition pour divertir les clients le soir. Le Grand Spa est un havre de paix de 3’000 mètres carrés parmi les plus uniques au monde et rénové en 2017, collaborant avec la marque biologique britannique Bamford et la marque suisse révolutionnaire Cellcosmet. Le Grand Bellevue a été inclus dans la Condé Nast Traveller Gold List pour l'année 2018. Le Grand Bellevue
    Christian Wagner
    Communications Manager
    Untergstaadstrasse 17
    3780 Gstaad Tél.: 0041 33 748 00 00
    E-mail: christian.wagner@bellevue-gstaad.ch Pour les communiqués de presse et les images :
    Faulhaber Marketing Services
    Julia Faulhaber
    Landstrasse 43a
    8450 Andelfingen Tél.: 0041 44 500 21 98
    E-mail: presse@faulhaber-marketing.ch ]]>
    12. Glacier 3000 Run https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/12-glacier-3000-run.html?no_cache=1&cHash=233412901bc36d19bf8a8991d3d3c6d3 A deux mois du Glacier 3000 Run, le 10 août 2019, le comité d'organisation est en pleine préparation. Ce que l'on ne réalise pas, c'est tout le travail qu'il y a derrière la mise en place d'un événement de course à pied comme celui-ci. Richard Müller, directeur de la course, nous offre un aperçu de son univers ainsi que de la préparation du parcours. Patrick Imboden (@swiss_mountainrunner), influenceur, partage les détails de son entraînement pour cette course intensive. LE DIRECTEUR DE COURSE DANS SON ÉLÉMENT
    Grand, élancé et toujours de bonne humeur, Richard Müller est un coureur dans l'âme. « J'adore la course de trail car elle offre un aspect extrêmement technique pour le coureur qui l’oblige à se préparer dans toutes les conditions météorologiques, tout en pouvant profiter de la liberté de moments inoubliables dans la nature ». C'est cette passion de courir et de faire de la course de trail qui l'a amené à participer pour la première fois à la course Glacier 3000 il y a quelques années. C’est la compétition la plus intense que Richard a couru.
    Il explique l'importance de cette aventure en étant désormais capable de prendre du recul lorsqu'il organise lui-même la course. « Je connais le parcours par coeur, c'est-à-dire que je sais quelles sont les parties les plus dures et les plus techniques, le moment où le coureur touche le mur du mental et où les muscles libèrent trop d'acide ». Pour être en mesure de comprendre continuellement ces sentiments et de continuer à développer la course, Richard met ses chaussures de course chaque été et vérifie l'ensemble de l'itinéraire. LE SPORTIF ET INFLUENCEUR QUI AIME MANGER DU GÂTEAU
    Parallèlement, Patrick Imboden s'entraîne pour les différentes compétitions de la saison. « Toute la journée nous vivons dans notre zone de confort, courir me donne la possibilité d’en sortir, d'essayer de voir quelle vitesse je peux atteindre ». Normalement, son programme d'entraînement comprend des parcours de 600 à 3'000 mètres, ce qui est idéal pour couvrir le changement d'altitude nécessaire pour le Glacier 3000 Run. Cette année, le valaisan a décidé de participer en tant qu'athlète et influenceur car il aime se fixer de nouveaux défis, aussi parce que (il le dit avec un grand sourire) :
    « J'adore manger des gâteaux, donc je dois les mériter ».
    Le jour-J, l'événement commence par des encouragements du public aux coureurs au début de leur voyage. Les coureurs longent les bords de la Saane à travers des champs verts avec une lente élévation vers le haut. Mais ce n'est qu’arrivé à Gsteig que le coureur ressent la vraie demande de cette compétition. C'est à partir de Reusch que le coureur doit comprendre l'aspect technique de la course à pied tout en appréciant paisiblement les edelweiss, les marmottes ainsi que la faune de la montagne. Le point culminant est le passage sur le glacier avec en toile de fond les montagnes valaisannes, blanches, qui motivent Richard chaque année à offrir cette expérience aux coureurs.
    « Le plus grand défi n'est pas forcément de faire attention aux coureurs les plus rapides, mais plutôt à ceux qui sont moins entraînés car lorsqu'ils arrivent à 3'000 mètres, ils sont vraiment épuisés ».
    Le conseil de Richards aux coureurs qui n'ont jamais fait la course Glacier 3000 serait de participer d'abord en équipe, de cette façon vous pouvez apprendre à savoir ce qu'il faut pour réaliser physiquement la course complète. De plus, les coureurs doivent être conscients que la partie la plus difficile de la course a lieu à 2'500 mètres. Il est donc fortement recommandé d'avoir une partie de votre plan d'entraînement à cette altitude. C'est pourquoi Patrick a décidé « d'ajouter de longues montées avec des parties enneigées à son plan d'entraînement car courir sur neige et glace demande beaucoup de puissance ». Mais le plus important, c'est de s'amuser à repousser ses limites et de s'amuser ! LES INSCRIPTIONS SONT ENCORE OUVERTES
    Des places de départ sont encore disponibles dans toutes les catégories du Glacier 3000 Run, y compris pour le parcours de Nordic Walking (6 km d'Oldenegg) et pour le Kids Run, qui aura lieu le samedi après-midi dans le centre du village de Gstaad. Un supplément de CHF 20.- pour une inscription de dernière minute sera demandé à partir du 29 juillet 2019. Pour les spectateurs et les accompagnants, des pass-spectateurs journaliers pour le bus navette et les remontées mécaniques au prix spécial de CHF 50.- pour les adultes et de CHF 20.- pour les enfants sont disponibles sur place, sur la place de la patinoire de Gstaad. Nous sommes impatients de vous accueillir en tant que coureur ou spectateur à cette course très palpitante ! Infos et inscriptions : www.glacier3000run.ch Contact média
    Katharina Westphal
    Col du Pillon
    1865 Les Diablerets
    marketing@glacier3000.ch
    +41(0)24 492 09 22 ]]>
    WIEDERAUFFORSTUNGSPROJEKT AM OBERBORT ERFOLGREICH ABGESCHLOSSEN https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/wiederaufforstungsprojekt-am-oberbort-erfolgreich-abgeschlossen.html?no_cache=1&cHash=bb9a8400599391ba43298c36c80f52b7 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 6. Juni 2019 – Es begann mit einem Wiederaufforstungsprojekt vor gut sechs Jahren zum 100-Jahr-Jubiläum des Gstaad Palace. Orkan Lothar hatte 1999 gewaltige Schäden im Schafwald am Oberbort von Gstaad angerichtet. Dank der Finanzierung des Gstaad Palace legten damals Schülerinnen und Schüler aus der Region unter der Federführung des Försters tüchtig Hand an, räumten das Altholz weg und pflanzten 1500 neue Bäumchen. Am 5. Juni 2019 zogen Hoteleigentümer Andrea Scherz und Förster Daniel Bütschi das Fazit: Das nachhaltige Engagement hat sich gelohnt – das aufgeforstete Stück Wald gedeiht prächtig. Food Waste im Fokus
    Auch in anderen Belangen engagiert sich das Gstaad Palace systematisch für das Thema Nachhaltigkeit. Culinary Director Franz W. Faeh ist gemeinsam mit anderen Hotel- und Gastrobetrieben in der Region Teil der «Interessensgemeinschaft Procurement Hotelierverein Gstaad-Saanenland». Jährlich soll durch gezielte Bewirtschaftung und eine kluge Einkaufspolitik der Verbrauch von Lebensmitteln optimiert und damit Lebensmittelabfälle reduziert werden. Ein erstes Coaching vom Verein «United Against Food Waste» hat den Mitgliedsbetrieben Handlungsfelder aufgezeigt. «In der Küche haben wir bereits mehrere Massnahmen ergriffen, um die Abfallproduktion zu reduzieren. Einerseits haben wir die Portionengrössen der Teller und des Banketts angepasst, andererseits achten wir bereits beim Mise en Place darauf, weniger Lebensmittel entsorgen zu müssen. Allein über die Anpassung der Tellerportionen reduzieren sich die Nassabfälle um 12 Prozent», erläutert Franz W. Faeh. Seifen wiederverwerten
    Auch anderswo haben kleine Taten grosse Effekte. So engagiert sich das Gstaad Palace neu ab dieser Sommersaison für das internationale Projekt SapoCycle (www.sapocycle.org). Das Prinzip ist einfach: Handseifen, die meistens während eines Aufenthalts von Gästen nie gänzlich aufgebraucht werden, können in einen Wiederverwertungsprozess eingeschleust werden, wo sie zu überlebenswichtigen Produkten für Menschen in benachteiligten Regionen dieser Welt umgewandelt werden. Hygiene ist dort überlebenswichtig, im täglichen Leben wie auch im medizinischen Umfeld. Ein NGO-Team sammelt hierfür in europäischen Hotels Seifen ein und verwertet diese erneut. In der Schweiz übernimmt die Firma Planzer das Einsammeln der getrockneten Seifen in den blauen SapoCycle-Behältern. Diese gelangen ins WohnWerk in Basel, wo die Seifen im Rahmen des zweiten, geschützten Arbeitsmarkts recycliert werden. «Wir rechnen mit rund 30 Kilogramm Seife, die wir hier beisteuern können und so für einen sinnvollen Zweck wieder nutzbar sind», unterstreicht Andrea Scherz. Der Umwelt zuliebe – Pionierarbeit im Saanenland
    Das Gstaad Palace hat immer auch neue Wege beschritten, wenn es um Fragen der Nachhaltigkeit in der Region geht. So gehört es zu den Gründungsmitgliedern des Fernwärmenetzes im Saanenland. 2008 wird das Haus ans Fernwärmenetz Saanen-Gstaad angeschlossen. Als grösster Abnehmer ist es ein wichtiger Förderer dieses Projekts. Das Hotel und vier umliegende Gebäude werden mit erneuerbarer Energie aus einheimischem Holz beheizt. Zudem ist das ganze Haus mit einer zukunftsgerichteten LED-Beleuchtungstechnologie ausgerüstet. Und bei der Walig Hütte – der wohl ursprünglichsten Suite des Palace auf 1700 Metern über Meer – wird mit Sonnenenergie geheizt und neu auch mit einem Solarofen, wie er in Afrika zum Einsatz gelangt, für die Gäste gekocht. ÜBER DAS GSTAAD PALACE
    Das erstklassige Fünf-Sterne-Superior-Hotel Gstaad Palace, das im Dezember 1913 erstmals seine Türen öffnete, befindet sich seit drei Generationen im Besitz der Familie Scherz und gehört damit zu den letzten familiengeführten Häusern Europas, wo Persönlichkeiten eine Gastgeberkultur erster Klasse leben. Die 90 Zimmer und Suiten des Saisonhotels mit aussergewöhnlichem Panorama auf das Berner Oberland vereinen gekonnt zeitgenössischen Glamour mit alpiner Behaglichkeit. In fünf Restaurants kredenzt das Wahrzeichen Gstaads schweizerische, italienische und internationale Spezialitäten sowie eine mit 15 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnete Gourmetküche. Der hoteleigene Nachtclub GreenGo ist bekannt für legendäre Partys und sein illustres Publikum. Im Palace Spa werden auf 1800 Quadratmetern die Sinne der Gäste verwöhnt. Im Sommer stehen ein Olympisches Aussenschwimmbad und vier Tennisplätze zur Verfügung. Mit der Walig Hütte, einer Alp aus dem Jahre 1783 auf 1700 Metern über Meer, verfügt das Gstaad Palace über ein einzigartiges Refugium, wo Gäste den wahren Luxus des Saanenlands, die Ruhe, Beschaulichkeit und Authentizität, hautnah erleben können. Familie Scherz begrüsst ihre Gäste vom 22. Juni bis 8. September 2019 und im Winter vom 20. Dezember 2019 bis 8. März 2020 wieder. MEDIENKONTAKT GSTAAD PALACE:
    Anja Ullmann, Director of Sales & Marketing
    Tel: +41 (0)33 748 54 01
    E-Mail: pr@palace.ch]]>
    LA MONTAGNE ESTIVALE N’ATTEND QUE VOUS https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/la-montagne-estivale-nattend-que-vous.html?no_cache=1&cHash=292c4d3b582dcb4809e56bcd1798788f Gstaad, le 7 juin 2019 * * * Après un long hiver, la saison d’été commence enfin dans la Destination Gstaad. Les remontées mécaniques seront toutes en service à partir du 15 juin, alors que le printemps montagnard commence avec ses magnifiques floraisons. Il sera donc possible de recommencer à faire des randonnées au coeur de cet incroyable univers alpin. Et les visiteurs pourront refaire le plein d’énergie de multiples façons grâce au «calme de la nature». Randonnées pour tous
    Toutes les remontées mécaniques sont remises en service en même temps que l’éveil printanier de la nature. Les randonneurs peuvent désormais recommencer à se promener confortablement entre Horneggli et Rinderberg, où ils découvriront un fantastique panorama alpin. Et une foule de surprises les attendent en chemin – par exemple, une installation de wakeboard à 1800 m d’altitude, une toute nouvelle aire de jeux pour enfants avec des univers interactifs sur 3 niveaux à 2000 m d’altitude et de très agréables restaurants d’altitude proposant de délicieuses spécialités aux randonneurs. Et si vous avez encore envie d’aventures, vous pourrez descendre le Rinderberg sur une trottinette. Une autre randonnée très appréciée mène de Wispile au lac de Lauenen. La crête permet de découvrir toute la beauté des Alpes. Les randonneurs admireront la vue panoramique incomparable sur le Saanenland et les sommets de 3000 m de la région. Vous pourrez également bientôt découvrir la nouvelle aire de jeux et son zoo avec animaux à caresser sur le Wispile, qui invite à passer d’agréables moments de détente. Se rafraîchir les pieds dans le ruisseau ou déguster un en-cas à midi dans l’une des auberges de montagne et se ressourcer en admirant la vue sur le lac – ce circuit comble tous les sens. Cette randonnée exceptionnelle mais difficile peut aussi se faire sans remontées mécaniques: rejoindre L’Etivaz depuis l’Office de tourisme de Gstaad. Les Alpes majestueuses récompensent des montées parfois raides et la vue depuis Eggli-Kamm entre Chalberhöni et Meielsgrund est exceptionnelle. Découvrir la destination de manière sportive
    Gstaad est toujours une adresse secrète pour les coureurs. Les amateurs de course sur pistes peuvent découvrir la destination de manière aventureuse par leurs propres moyens ou sur six itinéraires balisés. Un nouvel itinéraire est proposé cet été, qui mène de Gstaad au Wasserngrat et à l’alpage Turnels avant de revenir à Gstaad. Un parcours plutôt destiné aux coureurs exigeants mais un effort qui en vaut la peine. Tous les parcours peuvent être téléchargés en ligne sous forme de fichiers GPS. Après l’effort, Gstaad propose toutes sortes de possibilités de se détendre, entre les différents établissements de bien-être et les jolies auberges de montagne traditionnelles qui servent des spécialités régionales. L’amour de la montagne sur deux roues
    Depuis quelques années, la destination propose toujours plus de possibilités aux vététistes. VTT électrique, VTT ou vélo de course – Gstaad propose de multiples possibilités à tous ceux qui aiment faire du vélo. Six stations de chargement pour VTT électriques et divers établissements où il est possible de recharger sa batterie personnelle permettent de découvrir toute la destination de manière agréable et sportive à la fois. 150 kilomètres de parcours de VTT électrique offrent de nombreuses possibilités. Vacances gourmandes
    300 kilomètres de sentiers balisés permettent de découvrir des paysages très variés. Par exemple, des sites marécageux, des gorges profondes, des vallées alpines et des sommets élevés, sans oublier les auberges de montagne et restaurants d’altitude magnifiquement situés. Peu importe la manière dont les amoureux de la nature se promènent en montagne, il est toujours possible de faire une agréable pause gourmande en chemin. Les auberges d’alpage ont conservé leur allure d’autrefois. Les agriculteurs font découvrir leur vie quotidienne à l’alpage et les traditions de la région. Avec des spécialités souvent préparées sur place et leur simplicité, les auberges d’alpage ont beaucoup de charme. L’hospitalité typique fera la joie des randonneurs et des vététistes. Et, avec un peu de chance, vous pourrez peut-être caresser un petit veau. Contact pour tous renseignements complémentaires:
    Matthias In-Albon, Directeur, Bergbahnen Destination Gstaad AG
    Tél. +41 33 748 87 37, Matthias.In-Albon@gstaad.ch, www.gstaad.ch ]]>
    Ein Aufruf, das Land zurückzuerobern - Die Eventreihe «Coop Familienwanderung» geht mit Dominic Deville in die zweite Runde https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/ein-aufruf-das-land-zurueckzuerobern-die-eventreihe-coop-familienwanderung-geht-mit-dominic-devi.html?no_cache=1&cHash=11860db6dda0df7ee1bce97bdffab40e Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Wenn ein Land in Gefahr ist, braucht es Kinder, die es retten. Und diesen Sommer ist jede Hilfe bitter nötig. Wandertal, das letzte Königreich der Schweiz, steht vor dem Niedergang. Ein Königreich in der Schweiz? In der Tat. Es existiert an zehn verschiedenen Orten und ist Schauplatz der Eventreihe «Coop Familienwanderung», die vom Dachverband Schweizer Wanderwege mitgetragen wird. Eine neue Erzählung steht im Zentrum
    Im zweiten Austragungsjahr erlernen die Kinder dank Robin Hood und seinen Freunden das Handwerk eines Räubers. Doch Eltern können unbesorgt sein. Räuber halten ihre Werte hoch, sind ehrlich, helfen einander, haben einigermassen anständige Tischmanieren und tragen Sorge zur Natur. Vor der ersten Durchführung können die Jungen und Mädchen die Figuren, denen sie vor Ort begegnen werden, kennenlernen. Im Vorfeld wird die Ausgangslage der Handlung als Hörbuch vertont. Ebenso steht ein Wanderlied zum Download bereit, um sich auf das Abenteuer einzustimmen.
    Auf der Rundwanderung eignen sich die mutigen Wanderer Fähigkeiten und Räubereigenschaften an. Diese helfen ihnen, am Ende eine Herausforderung zu meistern und den Verlauf der Geschichte zum Guten zu beeinflussen. Ein gemeinsames Projekt mit vielen Beteiligten
    Als Presenting Partner und treibende Kraft in der Kommunikation unterstützt Coop das Projekt. Die Schweizerische Post und die CSS Versicherung beteiligen sich als Hauptpartner. Zehn touristische Destinationen sowie die jeweiligen kantonalen Wanderweg-Organisationen tragen zum Gelingen der Eventreihe bei. Veranstalter ist die Kinder- und Familieneventagentur Hotz’n’Plotz Entertainment. Sie wird vom Dachverband Schweizer Wanderwege als Veranstaltungspartner unterstützt. Tourplan 2019 So, 23.06.2019
    Sattel Hochstuckli (SZ) > Teilnahme Dominic Deville Sa, 29.06.2019
    Region Wasserfallen (BL) So, 07.07.2019
    Sainte-Croix/Les Rasses (VD) So, 21.07.2019
    Pontresina (GR) So, 28.07.2019
    Schönried b. Gstaad (BE) Sa, 17.08.2019
    Sörenberg (LU) Sa, 24.08.2019
    Villars-sur-Ollon (VD) So, 01.09.2019
    Aeschi b. Spiez (BE) Sa, 07.09.2019
    Zermatt (VS) So, 15.09.2019
    Wildhaus (SG) Downloadbereich für Medien
    Medienmitteilung, Logo, Bildmaterial, Hörbuch sowie das Wanderlied finden Sie unter:
    www.coop-familienwanderung.ch/medien Kontaktperson für weitere Auskünfte
    Sybille Schär
    Bereichsleitung Marketing & Kommunikation, Schweizer Wanderwege
    031 370 10 23 | sybille.schaer@wandern.ch Verband Schweizer Wanderwege
    65 000 Kilometer gut gepflegte Wanderwege erschliessen die schönsten Naturlandschaften der Schweiz. Das weltweit einmalige Angebot gehört zu den Erfolgen des Verbands Schweizer Wanderwege und seiner 26 kantonalen Wanderweg-Organisationen. Seit 1934 setzen sie sich gemeinsam für ein attraktives, sicheres, einheitlich signalisiertes Wanderwegnetz in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein ein. Sie fördern das Wandern als naturnahe, erlebnisreiche Freizeitaktivität und als wichtigen Beitrag zur Gesundheitsvorsorge. Überdies vertreten sie auf politischer Ebene die Interessen der Wanderinnen und Wanderer. Diese Leistungen können dank der finanziellen Unterstützung und dem tatkräftigen ehrenamtlichen Engagement zahlreicher Privatpersonen sowie guten staatlichen Rahmenbedingungen erbracht werden. www.schweizer-wanderwege.ch]]>
    Ganz ohne Wettbewerb, dafür mit viel Genuss https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/ganz-ohne-wettbewerb-dafuer-mit-viel-genuss.html?no_cache=1&cHash=b0e8b341366bb819adedc33fef970fa1 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Nach der erfolgreichen Schweiz-Premiere im vergangenen Jahr heisst Gstaad das Event „eBike your Life“ vom 05. bis 06. Oktober 2019 erneut willkommen und lockt Genussbiker mit Erlebnistouren samt neuer Streckenführung in das Berner Oberland! Hobbyradler und Gipfelstürmer treten in die Pedale und gelangen über ausgewählte Trails zu landschaftlichen Highlights. Die Tour führt vorbei an saftig grünen Bergwiesen, klaren Seen und idyllischen Dörfern. Im Vordergrund stehen die sportliche Betätigung und die typisch regionale Kulinarik. Bei der Einkehr an verschiedenen Genussstationen entlang des Weges können die Energiereserven der Radler aufgeladen werden. Zusätzlich haben Interessierte die Möglichkeit, Testbikes auszuprobieren, Getreu dem Leitspruch der Destination Gstaad „Come Up – Slow Down“ wird der Fokus des Events auf die Kombination aus aktivem Genuss, einzigartiger Landschaft und typisch regionaler Kulinarik gelegt. Ein Genuss in jeder Hinsicht dank Rundum-sorglos-Paket
    Bereits im Vorfeld sorgt ein professionelles Serviceteam für das passende Equipment. Abgerundet wird der Anlass durch ein vielfältiges Rahmenprogramm: In Technikworkshops, Testparcours oder bei eigenständigen Touren mit E-Bike-Modellen üben Interessierte das Handling mit dem strombetriebenen Velo. Ausgelassen und gemütlich klingen die Abende dann bei der Finisher-Party aus. Medienkontakt:
    grassl event & promotion services gmbh
    Griesstätterstrasse 9
    D-83471 Berchtesgaden
    Telefon +49 (0)8652 9776 0
    info@grassl-eps.de
    www.grassl-eps.de
    www.ebike-your-life.com ]]>
    ANDREA SCHERZ ÉLU HÔTELIER DE L’ANNÉE 2019 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/andrea-scherz-elu-hotelier-de-lannee-2019.html?no_cache=1&cHash=b200c419d889c9ffd1b74328b0131c11 Le Gstaad Palace compte parmi les plus grands hôtels de Suisse. Par ailleurs, cet hôtel est l’un des rares à être gérés par une seule et même famille depuis trois générations. Son propriétaire et directeur général actuel, Andrea Scherz, a été élu hôtelier de l’année 2019 par le journaliste Karl Wild, qui, à travers son célèbre classement publié par le SonntagsZeitung et par Werd & Weber Verlag, salue les activités constantes de Monsieur Scherz ainsi que son esprit associant à la fois innovation et tradition. Karl Wild Journaliste économique, écrivain et testeur d’hôtels, Karl Wild est le créateur de l’hotelrating suisse, publié depuis 21 ans dans le «SonntagsZeitung». Par ailleurs, Wild parcourt le monde à titre de testeur pour une alliance internationale d’hôtels de luxe. Il écrit pour plusieurs grandes publications en Suisse et à l’étranger. Wild vit à Langnau (Canton de Zurich) où il possède un bureau pour prête-plume. À propos du Gstaad Palace
    Le Gstaad Palace, hôtel de luxe cinq étoiles qui a ouvert ses portes pour la première fois en décembre 1913, est entre les mains de la troisième génération de la famille Scherz, et compte ainsi parmi les derniers établissements familiaux d’Europe où les personnalités viennent chercher une convivialité d’une qualité inégalée. Les 90 chambres et suites de l’hôtel saisonnier, qui offrent une vue imprenable sur l’Oberland bernois, incarnent une alliance parfaite entre glamour intemporel et bien-être alpin. Les cinq restaurants du Gstaad Palace servent des spécialités suisses, italiennes et internationales ainsi qu’une cuisine gastronomique, récompensée par 15 points au Gault et Millau. Le GreenGo, la boîte de nuit de l’hôtel, est réputé pour ses soirées inoubliables et ses invités prestigieux. Le spa du palace et ses 1800 mètres carrés se chargent de stimuler les sens des hôtes. L’été, l’hôtel met à disposition une piscine olympique extérieure ainsi que quatre courts de tennis. Avec la cabane du Walig, un chalet d’alpage construit en 1783 et trônant à 1700 mètres d'altitude, le Gstaad Palace dispose d’un refuge unique où les hôtes pourront pleinement apprécier le luxe véritable du Saanenland, le calme, la tranquillité et l’authenticité de ce lieu. La famille Scherz accueille ses hôtes du 22 juin au 8 septembre 2019, et de nouveau en hiver du 20 décembre 2019 au 8 mars 2020. Contact de presse Gstaad Palace:
    Dr. Reto Wilhelm, Gstaad Palace office de presse Suisse
    c/o Panta Rhei PR AG
    Tél: +41 (0)44 365 20 20
    E-mail: info@pantarhei.ch ]]>
    Une étape clé et un investissement pour l'avenir https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/une-etape-cle-et-un-investissement-pour-lavenir.html?no_cache=1&cHash=a3acddeb7291f991c34c991c7e319ac9 En l'espace de 8 semaines, le Golfhotel Les Hauts de Gstaad & SPA a entièrement rénové toutes les salles de bains du bâtiment principal, 6 nouvelles chambres, une suite wellness et l'espace sauna avec salle de repos. 1 800 000,00 CHF ont été investis au total pour ces travaux. Pour plus d'informations :
    Andrea et Markus Sprenger-von Siebenthal
    Tél. : + 41 33 748 68 68 
    E-mail : mail@golfhotel.ch
    Site web : www.golfhotel.ch ]]>
    Bergbahnen Destination Gstaad AG ist Aufsteiger des Jahres https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/bergbahnen-destination-gstaad-ag-ist-aufsteiger-des-jahres-1.html?no_cache=1&cHash=22c5f0d2d28641258e989bef383bf2e6 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 18. Mai 2019 * * * Die Bergbahnen Destination Gstaad (BDG) hat an den diesjährigen Winter Awards von Skiareatest gleich in mehreren Kategorien Auszeichnungen gewonnen. Besonders hervorzuheben sind dabei die Preise „Aufsteiger des Jahres 2019“, In-Albon als „Seilbahner des Jahres 2019“ und die „Architekturtrophy“ für die neu erbaute Gondelbahn. In Gstaad tut sich was
    Die BDG freut sich besonders über die Auszeichnungen, weil sich in den letzten Jahren viel in Gstaad getan hat: Sechs Berghäuser wurden saniert, viel in die technische Beschneiung investiert. 30 Millionen Schweizer Franken kostete die neue Saanersloch-Bahn, 15 Millionen wird in die im kommenden Winter neu eröffnende Eggli-Gondelbahn gesteckt. Die Auszeichnungen des In-ternationalen Skiareatests zeigen, dass die „Vorwärtsstrategie“ der Bergbahnen Früchte trägt – und sich gelohnt hat. In-Albon «Seilbahner des Jahres»
    Als Geschäftsführer der Bergbahnen Destination Gstaad hat Matthias In-Albon in den letzten vier Jahren Vieles erreicht. Die BDG konnte unter seiner Führung aus den vorher lang anhaltenden negativen Zahlen und Schlagzeilen gebracht werden. „Es war eine wirkliche Rosskur. Ein Prozess den man nur meistern kann, wenn man den Weg bewusst ausserhalb der Komfortzone sucht“, so In-Albon. Gerade auch deswegen freue er sich so sehr über das hervorragende Abschneiden der Destination und über seine Nomination: „Wir haben die ambitionierten Ziele erreicht und sind stolz, dass über Gstaad wieder positiv gesprochen wird.“ Viele unbequeme Entscheidungen mussten in den vergangenen Jahren getroffen werden, um die BDG konkurrenzfähig zu machen. Starke Teamarbeit und „einfach machen“
    Es ist kein Geheimnis, wie es In-Albon gelungen ist, die BDG wieder auf Erfolgskurs zu bringen: „Es braucht eine gut eingebettete Strategie, viel Herzblut und enormes Engagement.“ Nicht reden, sondern einfach machen, sei eine seiner Devisen. Die Auszeichnungen zeigen, dass die geleistete Arbeit geschätzt wird. In diesem Sinn widmet In-Albon die Preise auch all seinen Mitarbeitenden. Voller Vorfreude in den nächsten Winter
    Dass ein starkes Team hinter der BDG stecke, zeigten ja auch die Auszeichnungen mit dem in-ternationalen Pistengütesiegel in Gold sowie der Pistenrettungs- und Sicherheitstrophy und dem besten Gästeinformationssystem, sagte In-Albon. Eine schöne Wertschätzung ist die Pistenleiter-trophy für Walter Reichenbach. Jede Nacht im Winter werden über 200 Pistenkilometer in Topzustand gebracht. Die Architekturtrophy für Elisabeth Wampfler von Jaggi Architektur und Innenarchitektur macht die internationale Begeisterung für die neue Saanersloch-Bahn deutlich. Die neue moderne technologieführende Bahn wird als Vorbild gesehen und begeisterte im vergangenen Winter Gäste aus nah und fern. Die Auszeichnungen motivieren für die Zukunft und lassen die BDG positiv in den kommenden Winter blicken. Der nächste Meilenstein der Vorwärtsstrategie-Phase steht schliesslich bald bevor: Auch die neue Eggli-Bahn soll für viel Freude sorgen. Kontakt für weitere Fragen:
    Matthias In-Albon, Geschäftsführer Bergbahnen Destination Gstaad AG
    Tel. +41 78 817 01 10, Matthias.In-Albon@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    WASSERUNG «CHALET-HAUSBOOT» IN GSTAAD-ZWEISIMMEN https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/wasserung-chalet-hausboot-in-gstaad-zweisimmen.html?no_cache=1&cHash=d31b7c2e974edd6b8a6392498a427be9 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Was kommt heraus, wenn sich ein Zentralschweizer Visionär mit Berner Oberländer Handwerkern und Behörden gemeinsam ins Zeug legt? Das einzige permanent-schwimmende Chalet-Hausboot als Übernachtungserlebnis auf offenen Schweizer Binnengewässern! Aus der Not heraus, dass sich im schönen Simmental immer weniger Logiernächte buchen liessen, machte Daniel Müller eine Tugend. Sein Chalet-Hausboot bietet nicht nur Honeymoonern das besondere Übernachtungserlebnis. Auch die Holziglus, Podhouses genannt werden rege gebucht. Und als Sommerprojekt bietet er die von zwei Studenten in der Freizeit gebaute MiniVilla an.
    Das Gespür für Mensch und Natur hat diesen Macher aus dem Aargauischen Seetal ins Berner Oberland gelenkt; der idyllische Forellensee hat’s ihm angetan, «…und die Menschen hier oben!» Und dann, fährt er fort, «…haben wir gespürt, dass an diesem schönen Flecken Erde das für schweizerische Verhältnisse Undenkbare möglich wird…, ein permanent-schwimmendes Hausboot». Mit dem ansässigen Zimmereibetrieb «Küsel» Kunz, wie der erfinderische Patron auch von seinen Mitarbeitern genannt wird, war man sich ohne die Frage überhaupt nur zu stellen, einig: «Da muss ein Chalet-Baustil her!» Müller ergänzt zum Schluss unserer Visite noch verschmitzt, der ‘Küsel’ meldete: «Die Aufrichtefeier mit 15 kräftigen Zimmermannsleuten taugt zugleich als Belastungstest für die Tragfähigkeit!» Weitere Medien-Informationen:
    Daniel Müller, +41 79 647 32 57, mue@forellensee.ch
    Alex Beeler, Mediensprecher, +41 79 217 62 04, alexbeeler@gmx.ch ]]>
    36ème Fête des Musiques Gruériennes, Les Airs d’Enhaut https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/36eme-fete-des-musiques-grueriennes-les-airs-denhaut.html?no_cache=1&cHash=97a2f54a0dd117da29a9d2d0fc5ee209 Dieser Text ist nur auf Französisch verfügbar. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Du 16 au 19 mai 2019, la société de musique de L’Echo de Corjon organise la 36ème Fête des Musiques Gruériennes. Plus de 20 sociétés de fanfare sont à l’honneur au travers d’une programmation riche et variée. Concerts, concours et trois soirées rythment les quatre jours de festivités. La Jeune Garde de la Landwehr de Fribourg, les Oesch’s die Dritten et le PC-7 Team sont parmi les moments forts de ce giron qui se déroule pour la première fois dans le Canton de Vaud. Un giron de musique de l’Ancien Comté de Gruyère
    Fait unique dans son histoire, la 36ème édition de ce giron gruérien a la particularité de prendre ses quartiers dans une partie de l’Ancien Comté de Gruyère au coeur du Parc naturel régional Gruyère Pays-d’Enhaut. La première est de taille et le défi a été relevé par la société de musique de « L’Echo de Corjon ». Forte de 35 musiciens, la fanfare de Rossinière a pu compter sur le soutien des habitants de son village et de ceux du Pays-d’Enhaut. Pour une manifestation de cette envergure - les organisateurs attendent 10'000 spectateurs sur les quatre jours – le site choisi se situe aux Moulins sur la Commune de Château-d’Oex. Une programmation harmonique
    La programmation correspond aux attentes des participants et des spectateurs de ce type de rencontre. Entre les concerts, les présentations de morceaux choisis, les concours de marche, de tambours et le grand cortège du dimanche, les musiciens sont d’ores et déjà promis à un week-end exigeant. Tour à tour, les 23 sociétés de musiques vont être évaluées par un jury d’experts dont les résultats seront connus dimanche en fin d’après-midi après le cortège de clôture. La prestation « Un Air de Jeunesse », de la Jeune Garde de la Landwehr de Fribourg et des 200 cadets de la Gruyère est attendue le vendredi soir lors d’un concert gratuit. Le samedi, un souper concert des Oesch’s die Dritten promet une ambiance folklorique et festive. Plusieurs premières et un nom choisi
    Afin de diversifier la programmation, les organisateurs ont amené plusieurs arguments de poids. Pour commencer, un loto dit « Fribourgeois » est au programme du jeudi soir. Ce système récompense les joueurs par des prix uniquement en argent comptant, pas moins de CHF 18'500.- pour cette seule soirée. Il s’agit d’une nouveauté puisque ce mode opératoire n’était pour l’heure pas autorisé par la loi vaudoise. La manifestation porte aussi bien son nom, puisqu’elle fait la part belle à deux activités aériennes. Une montgolfière proposera des vols captifs en matinée et en soirée durant le week-end. Et dimanche en début d’après-midi, tout le monde est invité à lever les yeux au ciel, pour admirer le ballet aérien du PC7 – Team des Forces aériennes suisses. Les Airs d’Enhaut, une fête toute en musique. Contact :
    M. Roland Berdoz, Président du Comité d’organisation, president@rossiniere2019.ch
    M. Sylvain Martin, Marketing-Communication, 079 237 43 75, marketing@rossiniere2019.ch
    Information : www.rossiniere2019.ch ]]>
    NOUVELLE IDENTITÉ POUR LA DESTINATION GSTAAD https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/nouvelle-identite-pour-la-destination-gstaad.html?no_cache=1&cHash=5a5522a2ad46a6884eb13eff7741d583 Gstaad, le 1er mai 2019 * * * Depuis avril, la destination Gstaad mise sur une image fraîche et contemporaine. Au sein de la branche touristique suisse, ce nouveau design ainsi que son langage visuel original sont uniques, et soulignent encore mieux les produits de la destination. Des images grand format doublées d’une présentation claire rendent les qualités de la région visibles et tangibles pour le visiteur. L’accent est placé sur le plaisir, la détente et l’activité: grâce au nouveau design, la stratégie produit peut être appliquée de manière optimale à tous les canaux imprimés et en ligne. Contact pour toute question supplémentaire:
    Claudia von Siebenthal
    Head of Marketing Communication
    Téléphone +41 33 748 81 20
    claudia.vonsiebenthal@gstaad.ch
    www.gstaad.ch]]>
    LE PRINTEMPS S’ÉVEILLE DANS LE SAANENLAND…AVEC DES MANIFESTATIONS INSOLITES À LA CLÉ https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/le-printemps-seveille-dans-le-saanenlandavec-des-manifestations-insolites-a-la-cle.html?no_cache=1&cHash=16a6644e81355d7e803786793e80d2fe Gstaad, 18 avril 2019 * * * «Il est de retour le joyeux mois de mai» - voici une chanson printanière qui évoque parfaitement la nature alpine émergeant de sa longue hibernation. L’arrivée du printemps montagnard coïncide avec le coup d’envoi de manifestations exceptionnelles sur le Wispile, montagne emblématique de Gstaad. Fidèles à la devise de Gstaad, ces activités inédites se placent sous le signe du plaisir et de la détente en pleine nature. marketing@gstaad.ch ou par téléphone au +41 33 748 81 80. Les participant/es sont priés de se munir de leur tapis de yoga! Avec ses nouvelles manifestations sur le Wispile, la destination interpelle tous les amateurs de santé, de détente et de bien-être en pleine nature. Sérénité et plaisir garantis! Dès le 4 mai, la télécabine Wispile est ouverte les week-ends, ainsi qu’à l’Ascension et à la Pentecôte. Dès le 15 juin, les remontées mécaniques sont ouvertes chaque jour. Du 17 au 27 octobre, elles opèrent du jeudi au dimanche. Contact pour toute question complémentaire:
    Claudia Tschudin, Product Manager Events Destination Gstaad
    Téléphone +41 33 748 81 24, claudia.tschudin@gstaad.ch, www.gstaad.ch ]]>
    L’entreprise Bergbahnen Destination Gstaad AG dresse un bilan saisonnier positif et se félicite de la nouvelle télécabine conçue par Porsche https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/lentreprise-bergbahnen-destination-gstaad-ag-dresse-un-bilan-saisonnier-positif-et-se-felicite-de-l.html?no_cache=1&cHash=8522eb65e195dfdcd94d61250b1822a5 Gstaad, le 15 avril 2019. * * * En ce début de printemps, l’entreprise Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG) est heureuse de dresser un bilan positif: la saison d’hiver a été très réussie. Un succès dû notamment à la nouvelle télécabine de Saanersloch. L’abonnement Top4 remporte un franc succès
    L’abonnement Top4 continue lui aussi à avoir du succès. L’abonnement saisonnier collectif pour la région de ski de la Jungfrau, Adelboden-Lenk et Meiringen-Hasliberg est très apprécié par les clients et sera de nouveau proposé l’hiver prochain. L’abonnement communautaire de l’Oberland bernois contribue à nous mener sur la bonne voie, en parallèle à d’autres facteurs, comme le précise le Président du Conseil d’administration, Heinz Brand. Le projet suivant, la nouvelle remontée mécanique de l’Eggli, est dans les starting-blocks
    Pendant la prochaine saison, les amateurs de sports d’hiver auront le plaisir de découvrir la nouvelle télécabine du domaine skiable: la nouvelle remontée mécanique de l’Eggli devrait être mise en service l’hiver prochain et le premier coup de pioche de la nouvelle construction sera donné en avril. Le plan d’affectation communal a été approuvé l’été dernier, le permis de construire de la télécabine a été accordé à l’automne et BDG vient de recevoir le permis de construire pour le restaurant de montagne. «Ces deux nouveaux projets, la télécabine de l’Eggli et la construction du nouveau restaurant de montagne, permettent à la stratégie d’expansion de BDG de franchir une nouvelle étape.» déclare Matthias In-Albon avec satisfaction. Nouveau système de prix
    L’hiver prochain, un système de prix dynamiques sera mis en place en collaboration avec Ticketcorner. Les prix se baseront désormais sur différents facteurs – comme ceux des compagnies aériennes ou plus récemment, d’autres domaines skiables – par exemple la date de pré-réservation ou la saisonnalité. Un système de prix modérés va être proposé pour la Destination Gstaad, grâce auquel une carte journalière – par rapport au prix fixe proposé jusqu’à présent – pourra être jusqu’à 25% moins chère et coûter au maximum 14% de plus, permettant ainsi aux amateurs de sports d’hiver de skier à partir d’environ CHF 49 l’hiver prochain et de payer CHF 74 au maximum. Pascal Zürcher, CMO de Ticketcorner SA et responsable de la vente des forfaits de ski: «Les personnes qui réservent à l’avance à Gstaad pourront désormais bénéficier de prix nettement plus bas qu’actuellement. Parallèlement, les remontées mécaniques pourront accroître leur valeur ajoutée pendant les meilleures journées. Les expériences faites ces dernières années dans d’autres domaines skiables et une enquête réalisée récemment auprès de la population montrent que les consommateurs acceptent les prix dynamiques et apprécient les différents avantages qu’ils offrent.» En passant au système de prix dynamiques, BGD renforce également le secteur de la vente de forfaits en ligne, ce qui permet aux skieurs d’éviter l’attente aux caisses. «Grâce à la collaboration avec Ticketcorner, nous pouvons proposer à nos clients un achat de forfaits plus confortable, plus intéressant et plus favorable au client», conclut Matthias In-Albon. La prévente débutera le 1er septembre 2019. Contact pour tous renseignements complémentaires:
    Matthias In-Albon, Directeur, Bergbahnen Destination Gstaad AG
    Tél. +41 33 748 87 37, Matthias.In-Albon@gstaad.ch, www.gstaad.ch ]]>
    Concert de Pâques 2019 à Saanen - La musique la plus forte du monde ? https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/concert-de-paques-2019-a-saanen-la-musique-la-plus-forte-du-monde.html?no_cache=1&cHash=7139e0663a21789eb58ae1d16aedccf5 « C’est si puissant, chaque fois, ça pénètre le coeur, normalement à la fin on est plutôt fatigué, tellement on est emporté comme par magie dans ces tableaux du Requiem ; on pense seulement qu’on est mortel. On doit brièvement dire adieu. Cela rend la mort plus facile et plus agréable, d’un autre côté cela rend la mort plus terrible, parce qu’on sait que tout cela est sans espoir. » (Sir Colin Davis) GLACIER 3000 - GRAND SUCCÈS POUR LES FREERIDEDAYS.CH 2019 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/glacier-3000-grand-succes-pour-les-freeridedaysch-2019.html?no_cache=1&cHash=eaef29defa4c6103bee545f5a5486da2 Les Freeridedays.ch, qui avaient lieu le week-end des 6 et 7 avril à Glacier 3000, se clôturent sur un bilan très positif. En effet, les chutes de neige de la fin de semaine dernière ont offert d'excellentes conditions de poudreuse aux présents ! Les inscriptions pour cette 12ème édition hors du commun ont dû être clôturées le lundi avant l'événement et les intéressés supplémentaires ont été mis sur la longue liste d'attente! Que ce soient les riders, les guides de montagne professionnels ou encore les participants de tous niveaux, ils sont repartis ravis de ces journées d'apprentissage, de partage et d'émotions ! Un concept confirmé !
    C'est avec une journée ensoleillée que le week-end a débuté samedi et avec un enneigement exceptionnel pour les deux journées. Le concept des freeridedays.ch 2019 a encore une fois fait ses preuves. Cet événement a été créé pour enseigner, transmettre les bonnes pratiques et encadrer les novices lors de leurs premières approches de freeride, mais également pour approfondir les connaissances des freeriders d'un niveau plus avancé en snowboard ou en ski. Des guides de montagne expérimentés ainsi que des riders professionnels encadrent les groupes de participants pour transmettre leurs connaissances et pour approcher la montagne en toute sécurité. Felix Maurhofer en est à sa douzième participation en tant que guide de montagne, il nous explique : "Il est très important de pouvoir s'initier avec le bon matériel de freeride qui est mis gratuitement à disposition par les différentes marques partenaires. Une fois les participants équipés, je commence par approfondir la technique de ski afin que chacun se sente plus sûr avant d'attaquer les pentes. Ensuite, j'insiste sur un petit cours sur les risques d'avalanches avec un atelier : "comment se comporter en situation réelle". Ensuite, place au moment tant attendu : "on se lance dans le terrain pour dévaler les pentes, tout en expliquant la raison de mes décisions pour un tracé plutôt qu'un autre". Un de ses collègues ajoute que la complémentarité des riders professionnels et guides de montagne est très intéressante pour les participants, car le guide va surtout traiter l'aspect de sécurité pendant que le rider va amener ses connaissances au niveau des runs et innover avec des nouveaux tracés, ce qui est aussi un défi pour le guide. Des participants et professionnels comblés !
    Ce week-end, il s'agissait d'un baptême de freeride pour de nombreux participants à Glacier 3000. Il s'agit d'un terrain parfait, avec non seulement des pentes raides, mais également d'autres zones et terrains adaptés à la pratique du freeride, discipline unique qui transmet des sensations inoubliables ! Les avis se rejoignent quant à l'expérience vécue ! Il est primordial de pouvoir faire ses premières descentes en toute sécurité entouré et encadré par des guides et riders professionnels. Les tests de matériel diversifié par opposition à une pratique avec son propre matériel uniquement est également un apport fortement apprécié comme nous confie Fabrice, novice en freeride et à sa première participation : "Je me suis tout de suite senti en sécurité et les enseignements, notamment au niveau des risques d'avalanches, étaient très enrichissants ! Une excellente journée avec une très bonne organisation de l'équipe du Glacier 3000 !". Le blogger et snowboarder "SUISSE MOI», Sylvain Nicolier, s'est aussi réjouit de sa présence en tant qu'accompagnateur de groupe. "Les participants vont se souvenir toute leur vie de la descente en rappel, un moment incroyable pour tous ! J'ai fortement apprécié de pouvoir transmettre mes connaissances et contribuer à l'initiation de cette magnifique discipline!" Retour sur l'expérience de la blogueuse "ahungryblonde"
    La blogueuse Sara Dubler, ahungryblonde, avait partagé ses attentes et émotions avant sa participation aux Freeridedays.ch. Et alors comment a-t-elle vécu cette journée? Sara très enthousiaste : "C'était ma toute première approche en ski freeride et je n'aurais pas pu m'imaginer une meilleure façon de me lancer ! L'événement a été incroyable, la journée remplie d'émotions. Nous avons fait une descente en rappel qui me terrorisait mais j'ai réussi à la faire grâce à la magnifique équipe qui m'a encouragée ! Je suis vraiment heureuse de l'avoir faite ! Il est primordial d'être entourée par un guide et un rider professionnels qui partagent tant de conseils et leur savoir, autant au niveau technique qu'au niveau sécurité. J'ai été complètement crevée à la fin de la journée, mais je recommande absolument cet événement à tous les débutants ! De plus, l'ambiance dans le groupe était top et nous avons partagé tellement de sensations ! C'est certain : je retournerai faire du freeride !". Bilan positif pour cette 12ème édition 2019 !
    Les organisateurs tirent un bilan très positif de cette 12ème édition des Freeridedays.ch. qui affichait déjà complet quelques jours avant son début ! Ils se réjouissent aussi de l'excellent travail qui a été fourni pas les équipes de Glacier 3000 afin de préparer l'événement au mieux après les chutes de neige des jours précédents. Les marques de ski et snowboard présentes dans le village ont également exprimé leur satisfaction quant à l'organisation et aux tests réalisés. Grâce aux DJ's et speakers, l'ambiance dans le village et lors de la soirée a été à son comble ! Le fameux dîner des Freeridedays.ch a été organisé pour la première fois au sommet du glacier au Restaurant Botta. Un vrai succès pour ce moment convivial et festif qui réunit les professionnels et participants ! Chris Bachmann, un des speakers habitués des événements et organisateur de voyages de surf, relève l'importance d'événements de cette nature: "Aujourd'hui, il est nécessaire pour ces sports d'avoir des événements de ce type où professionnels et participants se mélangent. Les gens ne sont pas juste là pour applaudir les pros, mais pour les côtoyer et bénéficier de leur expérience ! C'est dans cette direction que les événements doivent aller et Glacier 3000 le fait très bien avec les Freeridedays.ch !". Contact pour les médias:
    Glacier 3000
    Katharina Westphal
    Marketing & Sponsoring
    marketing@glacier3000.ch
    Tel. +41 (0)79 101 39 89 ]]>
    The Alpina Gstaad looks back on a rewarding winter season https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/the-alpina-gstaad-looks-back-on-a-rewarding-winter-season.html?no_cache=1&cHash=9e98c8127f96dcb06ac03b38a4f3dc55 Ce texte n'existe qu'en anglais. Merci de votre compréhension. The Alpina Gstaad is pleased to share some award highlights from its latest winter season 2018/19. With the luxury hotel entering its 7th year of operations, the awards demonstrate the brand’s unwavering commitment to offer guests an experience Beyond The Expected. “It’s a genuine honour to receive these awards in recognition of the dedicated teams who are committed to excellence. Our owners, the entire board and myself are continuously impressed by your ongoing efforts and would like to thank you for your hard work during this winter season and positive contribution to the continued success of the hotel”. Hotel of the Year – Europe (2019 Preferred Awards of Excellence)
    The Preferred Awards of Excellence recognise partners across the company’s global network that epitomise excellence within the Preferred Hotels & Resorts brand promise.
    Owner’s Representative and Advisor, Mr Onno Poortier, attended the ceremony on February 28th in Monaco and accepted the award on behalf of The Alpina Gstaad. 5 star rating at Forbes Travel Guide 2019
    On February 20th, Forbes Travel Guide released its 61st annual list of Star Rating winners, recognizing the world’s finest properties and welcoming The Alpina Gstaad, among 21 new hotels, to the prestigious five-star list.
    Forbes’ anonymous professional inspectors determine the rankings according to 900 objective standards, paying specific attention to exceptional service, with 75 percent of a hotel’s score based on its level of service, while 25 percent is determined by the quality of its facilities. #2 Best Resort in Europe (U.S.News & World )
    In early March, U.S. News released its annual ranking for luxury hotels and resorts all over the world. The Alpina Gstaad also appeared as #49 in the list of Best Hotels in Europe.
    U.S. News ranks the best resorts by taking into account reputation among professional travel experts, guest reviews and hotel class ratings. On a national level, The Alpina Gstaad was also listed within the top 10 of various annual rankings:
    #2 Wellness Hotel Switzerland (Conoisseur Magazine – 222 Best Hotels in Switzerland)
    #4 Best Spa Hotel in Switzerland (Handelszeitung – The 60 best Spa Hotels in Switzerland)
    #6 Trip Advisor Traveller’s Choice – Switzerland For more information on these awards:
    Maxime Willems
    Brand & PR Manager
    +41 33 888 9894
    mwillems@thealpinagstaad.ch ]]>
    Chefs-d’œuvre du maître sous la baguette du grand chef https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/chefs-doeuvre-du-maitre-sous-la-baguette-du-grand-chef.html?no_cache=1&cHash=b99294ffad4e78af0b39f8ba111d6d98 Lors du concert de Pâques de cette année, en l’église St-Maurice de Saanen, il sera interprété le Requiem en ré mineur KV 626 de Wolfgang Amadeus Mozart, ainsi que sa plus célèbre symphonie, la grande Symphonie en sol mineur KV 550. Pour une fois, Michael Bach ayant un empêchement, le concert sera à nouveau dirigé par Philippe Bach. Symphonie KV 550 fait partie des œuvres les plus connues de la musique classique. Concernant l’époque de sa composition, Mozart a noté qu’elle a été créée durant l’été 1788, en l’espace de quelques semaines, en même temps que les Symphonies KV 543 et KV 551. Comme euphorique, Mozart a alors composé ses dernières symphonies. En ce temps-là, de grands soucis d’argent le préoccupaient et, dans les lettres à son frère franc-maçon Puchberg, il parle de « pensées noires » qui le tourmentaient. L’obscurité n’est toutefois pas le trait prédominant de l’œuvre. La « Symphonie des Symphonies », comme elle a été nommée avec enthousiasme au 19e siècle, n’a rien perdu de sa popularité jusqu’à aujourd’hui ; aucune symphonie n’a autant été enregistrée, et le défi de chaque nouvelle interprétation est de réaborder cette œuvre. Quoi qu’il en soit, la Symphonie complète magnifiquement le Requiem de Wolfgang Amadeus Mozart, composé ultérieurement. Cette œuvre monumentale sera chantée par les solistes Beatrice Villiger (soprano), Astrid Pfarrer (alto), Christoph Waltle (ténor) et Raphael Jud (basse), ainsi que le « Mauritius-Chor » élargi (préparé par Roland Neuhaus), accompagnés de l’« Orchestra degli Amici », sous la direction de Philippe Bach. Le concert donnera ainsi un magnifique aperçu de deux des plus grandes perles du répertoire classique et devrait être une expérience inoubliable pour les petits et les grands, les jeunes et les vieux. Avec une entrée gratuite pour les enfants, les organisateurs espèrent attirer un public d’autant plus jeune et le familiariser ainsi avec la musique classique. (Voir annonce) ]]> Spitzenrang für Gstaader «Romantiker» bei begehrtem Schweizer KMU-Preis https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/spitzenrang-fuer-gstaader-romantiker-bei-begehrtem-schweizer-kmu-preis.html?no_cache=1&cHash=23a2bff57e1dbc430e6e3009add3cafd Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Innovation in der Hotellerie ist angesagt, zugleich ist es die einzig richtige Überlebensstrategie in einem margenschwachen Verdrängungsmarkt: Das Romantik Hotel Hornberg in Saanenmöser-Gstaad beweist Unternehmergeist und holt sensationell den zweiten Platz bei der Verleihung des begehrten Prix SVC Espace-Mittelland des Swiss Venture Club. Brigitte und Christian Hoefliger-von Siebenthal werden mit ihrem 53-köpfigen Team für ihre konsequente Qualitätsarbeit im Gstaader Vier-Sterne-Bijou ausgezeichnet, das auf keiner einzigen Buchungsmaschine zu finden ist. Im europaweiten Verbund der Romantiker
    Und weil Brigitte und Christian Hoefliger-von Siebenthal nicht als Einzelkämpfer durch die Welt ziehen wollen, haben sie sich vor acht Jahren der Romantik-Kooperation angeschlossen. Unterdessen ist Christian Hoefliger-von Siebenthal seit einem Jahr auch im Aufsichtsrat der Vertriebs- und Marketing-Organisation mit über 200 Mitgliedern in Europa und hunderten Partnerhotels in Asien. «Die Marke ‘Romantik’ bietet mir eine ideale Heimat. Hier treffe ich Gleichgesinnte, die mir als Resonanzboden für unsere unternehmerischen Entscheide dienen. Dabei bin ich gut eingebettet in ein Netzwerk aus Hoteliers, denen ihr Haus mit seinen jeweiligen Stärken durch und durch ein Anliegen ist. Denn ‘Romantik’ steht für eine lupenreine Positionierung und ein Bekenntnis zur erfolgreichen Individualhotellerie mit Geschichte und Geschichten.» Romantik hat in den letzten Jahren den globalen Auftritt seiner Mitgliedhotels gestärkt und will mit seinen Vertriebsaktivitäten genau jene Unabhängigkeit der Hotels in allen Sparten bündeln. «Bei ‘Romantik’ setzten wir auf die Kraft einer starken Marke, die auch seit über 40 Jahren in der Schweiz aktiv ist. Unsere Mitglieder profitieren von aktueller Technologie und zukunftsweisenden Vermarktungsstrategien. Wir bringen mehr Unabhängigkeit von globalen Vertriebsmaschinen und Gäste in die Hotels. Dabei verlassen wir uns beim direkten Kontakt mit den Kunden auch auf grossartige Gastgeber in ganz Europa, die ihre Freiheiten als Unternehmer behalten. Damit unterscheidet sich ‘Romantik’ wesentlich von den Mitbewerbern oder Franchise-Marken, die den angeschlossenen Hotels eine Philosophie überstülpen, ob die nun passt oder nicht», erklärt Thomas Edelkamp, CEO der Romantik Hotels & Restaurants AG. ÜBER DIE ROMANTIK HOTELS & RESTAURANTS AG
    Tradition, Historie, Qualität und herzliche Gastfreundschaft prägen die über 200 Romantik Hotels und 250 Romantik Restaurants mit ihren 500 Partnerhäusern in zehn Ländern Europas und in Asien. Romantik Hoteliers und ihre Partnergastgeber heissen Reisende in Deutschland, Österreich, in der Schweiz, Belgien, Luxemburg, in den Niederlanden, Schottland, Italien, Spanien und Frankreich willkommen. Die schlagkräftige Vertriebs- und Marketingkooperation präsentiert seit über 40 Jahren die gesamte Vielfalt individueller Hotellerie: vom hochwertigen Landgasthof über einzigartige Wellness- Häuser bis zu urbanen Luxushotels. Ausgezeichnete Kulinarik, echte Regionalität und erlebbare Geschichte vereinen die persönlich geführten Hotels zu einer exklusiven Kollektion für höchste Ansprüche unter dem Dach der starken Marke Romantik. www.romantikhotels.com, www.romantikrestaurants.com Romantik Hotel Hornberg, Saanenmöser-Gstaad
    Das Romantik Hotel Hornberg in Saanenmöser-Gstaad wurde 1936 als Familienbetrieb gegründet. Seit 2003 wird es in der dritten Generation von Brigitte und Christian Hoefligervon Siebenthal geführt. Das Vier-Sterne-Hotel auf knapp 1300 Metern über Meer verfügt über 40 Zimmer, die sich in vier verschiedenen Chalets befinden, einen Wellnessbereich inklusive Hallenbad und Bio-Schwimmteich, einen 6000 Quadratmeter grossen Park, eine stilvolle Gastronomie sowie eine moderne Tagungsinfrastruktur. Zum «Team Hornberg», das sich für das Wohlergehen der Gäste einsetzt, gehören 53 Mitarbeitende, darunter 13 Lernende. www.hotel-hornberg.ch Medienkontakt:
    Christian Hoefliger-von Siebenthal
    Direktor Romantik Hotel Hornberg Saanenmöser Gstaad
    ch@hotel-hornberg.ch
    T +41 33 748 66 88
    Medienstelle Romantik Hotels & Restaurants
    c/o Panta Rhei PR Dr. Reto Wilhelm
    r.wilhelm@pantarhei.ch
    T +41 44 365 20 20 ]]>
    Franz W. Faeh verleiht Palace-Küche Flügel https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/franz-w-faeh-verleiht-palace-kueche-fluegel.html?no_cache=1&cHash=d02a080ac90a2fc785dda4df5e00916c Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Franz W. Faeh, Executive Chef im Gstaad Palace und international hocherfahrener Spitzenkoch, bringt frischen Wind in die Palace-Küche. Als Culinary Director baut er das Food- und Restaurant-Konzept des Gstaad Palace systematisch um. Zudem kocht der weitgereiste Gstaader im Mai für drei Tage im exklusiven Royal Automobile Club RAC in London, wo nur zweimal pro Jahr Topchefs aus aller Welt Gastrecht erhalten. Überdies geht Franz W. Faeh ganz neue, nachhaltige Wege auf der Walig Hütte, dem exklusiven Ausflugsziel des Gstaad Palace auf 1700 Metern über Meer: Er bereitet feinste Dinge zu – ohne Strom, nur auf seinem Solarkocher und offenem Feuer. Hohe Ehre: Gastrecht im Royal Automobile Club zu London
    Seine Favourites bringt Franz W. Faeh auch nach London, wo ihm die seltene Ehre zuteil wird, im Royal Automobile Club RAC als Gastchef aufzutreten. Vom 9. bis 11. Mai 2019 serviert das Gstaader Urgestein mit seinem vierköpfigen Team – begleitet von Besitzer Andrea Scherz – im Pall-Mall-Clubhaus «Palace-Kitchen at its best»: einen leichten Viergänger für Stammgäste und Businessleute zum Lunch und einen raffinierten Fünfgänger zum Dinner. Natürlich hat er in London die besten lokalen Köstlichkeiten aus dem Saanenland an Bord, ganz nach dem Motto «From Gstaad – with love». Damit schlägt das Palace die Brücke über den Kanal zu seinen royalen und treuen Stammgästen aus dem United Kingdom, die nach wie vor zur Topkundschaft im Gstaader Märchenschloss zählen. Exklusiv auf der Walig: Kochen mit Sonnenenergie
    Konsequent auf natürliche Energie und Elemente setzt Franz W. Faeh dann im Sommer. Und zwar bedient er höchstpersönlich für Palace-Gäste mit seinem Solarkocher. Mehrmals pro Saison geht er bei der Walig Hütte – der urchig-edlen Alphütte auf der gleichnamigen Alp ob Feutersoey – mit diesem Erbstück seines Vorgängers Peter Wyss ans Werk. Dieser hatte den Solarkocher vom damaligen Pfarrer in Lauenen erworben, der damit ein Hilfsprojekt in Afrika ausstattete. In der einfachen Kochbox aus Holz, die mit einem Spiegelverfahren Sonnenenergie in Wärme umwandelt, zaubert er – total nachhaltig – einen Dreigänger, der sich sehen lassen darf. Zur Vorspeise reicht Franz W. Faeh Mi-cuits de langoustine, eine Burrata mit Salade Pastorale und Sauce Agrume, der Hauptgang bilden die legendären Forellen mit Weisswein und Schnittlauch (aka Filets de Truites Palace) und zum Dessert formt Franz W. Faeh frisch gebackene Meringues du Saanenland, natürlich mit Crème Double frisch vom Nachbarshof. Über das Gstaad Palace
    Das erstklassige Fünf-Sterne-Superior-Hotel Gstaad Palace, das im Dezember 1913 erstmals seine Türen öffnete, befindet sich seit drei Generationen im Besitz der Familie Scherz und gehört damit zu den letzten familiengeführten Häusern Europas, wo Persönlichkeiten eine Gastgeberkultur erster Klasse leben. Die 90 Zimmer und Suiten des Saisonhotels mit aussergewöhnlichem Panorama auf das Berner Oberland vereinen gekonnt zeitgenössischen Glamour mit alpiner Behaglichkeit. In fünf Restaurants kredenzt das Wahrzeichen Gstaads schweizerische, italienische und internationale Spezialitäten sowie eine mit 15 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnete Gourmetküche. Der hoteleigene Nachtclub GreenGo ist bekannt für legendäre Partys und sein illustres Publikum. Im Palace Spa werden auf 1800 Quadratmetern die Sinne der Gäste verwöhnt. Im Sommer stehen ein Olympisches Aussen¬schwimmbad und vier Tennisplätze zur Verfügung. Mit der Walig Hütte, einer Alp aus dem Jahre 1783 auf 1700 Metern über Meer, verfügt das Gstaad Palace über ein einzigartiges Refugium, wo Gäste den wahren Luxus des Saanenlands, die Ruhe, Beschaulichkeit und Authentizität, hautnah erleben können. Familie Scherz begrüsst ihre Gäste vom 22. Juni bis 8. September 2019 und im Winter vom 20. Dezember 2019 bis 8. März 2010 wieder. Medienkontakt Gstaad Palace:
    Anja Ullmann, Director of Sales & Marketing
    Tel: +41 (0)33 748 54 01
    E-Mail: pr@palace.ch ]]>
    GLACIER 3000 - DEUX JOURS DE FREERIDE EN TOUTE SÉCURITÉ ENCADRÉS PAR DES PROS https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/glacier-3000-deux-jours-de-freeride-en-toute-securite-encadres-par-des-pros.html?no_cache=1&cHash=84a70a4ceb2753adc9fa29d89f34c6a4 Les 6 et 7 avril prochains, Glacier 3000 accueillera la 12ème édition des freeridedays.ch. L’objectif premier de cet évènement est de permettre aux participants, débutants à avancés, de découvrir le monde du freeride en toute sécurité. Pour ce faire, de nombreuses personnalités connues de la région, de tous niveaux, seront présents a in d’accompagner les participants dans leur découverte. Entre autres seront présents la bloggeuse « ahungryblonde » Sara Dubler, le freeskieur Dimitri Charrière, le snowboarder Anthony Holland ou encore l’in luencer « Suissemoi » Sylvain Nicolier. L'ensemble de l'événement sera accompagné par la voix bien connue de Chris Bachmann.  Niveau avancé : Découvrir des sensations nouvelles en poudreuse
    Glacier 3000 a la particularité d’être un parfait terrain de pratique du freeride. Ses installations et infrastructures permettent d’accéder rapidement à quelques 2’000 mètres de dénivelé. Selon le freeskier Dimitri Charrière qui a parcouru la planète pour skier, il s’agit d’un atout unique au monde : “Glacier 3000 propose une multitude d’endroits techniques et de pentes raides, des passages en forêt et des sections très ludiques avec de la poudreuse vierge. Cela en fait pour moi la meilleure destination de freeride au monde, simplement la plus magnifique qui soit”. Aux côtés de Dimitri Charrière on retrouve le snowboarder Anthony Holland. Tous deux insistent particulièrement sur l’importance d’apprendre le freeride par l’enseignement d’athlètes professionnels, soit des riders ou par des guides de montagne expérimentés. Se lancer seul, sans expérience et connaissance, se traduit par des prises de risques considérables et inutiles. Anthony Hollande nous rappelle que la peur nous pousse à être bien préparé : “J’ai une boule au ventre à chaque fois avant de partir. Cependant, une fois que je me suis lancé, la peur passe à l’arrière-plan et je vis des sensations et des émotions uniques, indescriptibles”.Pour compléter l’encadrement, des guides de montagne accompagneront les participants durant le week-end, comme Samuel Zurbriggen, Felix Maurhofer, Serge Thélin ou encore Arthur Bucher, tous au bénéfice d’une longue et riche expérience. Ils connaissent la montagne et le domaine de freeride de Glacier 3000 comme leur poche et ils vibrent tous pour cette discipline qui procure des sensations uniques. Niveau intermédiaire : Osez faire plus !
    L’influencer et aventurier « Suissemoi » Sylvain Nicolier sera aussi présent lors de cet évènement. Fort de nombreux voyages et aventures, Sylvain emmène sa communauté aux quatre coins du monde à la découverte de lieux et activités hors du commun choisis par cette dernière. Pour cette édition, ce dernier sera accompagné d’un de ses followers, à l’aise sur les pistes et déjà habitué au freeride qui aimerait s’améliorer dans ce domaine. Niveau débutant : Il y a un début à tout !
    Les freeridedays.ch rassembleront aussi des participants qui vivront leur première expérience de freeride comme la blogueuse food-lifestyle-voyage originaire de la Riviera vaudoise, Sara Dubler sous le pseudo de « ahungryblonde », une habituée des pistes mais qui n’a encore jamais pratiqué le freeride. Sara nous confie ses impressions avant ces journées : “Je me lance dans cette aventure avec un peu d’appréhension, bien sûr, mais je suis en totale confiance avec les organisateurs et les personnes professionnelles qui vont m’encadrer. J’aime pousser mes limites, découvrir d’autres horizons et je m’attends à une aventure incroyable qui me fera peut-être découvrir une nouvelle passion !”. Les avis d’Anthony et Dimitri se rejoignent quand on leur demande quelles recommandations ils prodigueront à Sara ou tout autre novice : “Écouter les conseils, suivre les guides, leur faire confiance mais également à elle-même, approcher la journée avec l’esprit ouvert mais avant tout prendre du plaisir !”. Le freeride s’adresse bel et bien à tous ! Les inscriptions à ces journées exceptionnelles sont obligatoires en raison du nombre de places limitées. Rendez-vous sous www.freeridedays.ch. Sara Dubler « ahungryblonde » propose aussi une place pour l’accompagner en concours sur son blog. Les freeridedays.ch sont une occasion unique de découvrir une nouvelle pratique des sports d’hiver ! CONTACT POUR LES MÉDIAS
    Gstaad 3000 AG
    Katharina Westphal
    Marketing & Sponsoring
    marketing@glacier3000.ch
    Tel. +41 (0)24 492 09 22]]>
    Flurin Riedi est le nouveau Directeur de Gstaad Saanenland Tourismus https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/flurin-riedi-est-le-nouveau-directeur-de-gstaad-saanenland-tourismus.html?no_cache=1&cHash=4bfb8e933b21aea1f7b02e4ac06afea8 Gstaad, le 20 mars 2019. * * * Gstaad Saanenland Tourismus (GST) a choisi un spécialiste de la branche pour devenir son nouveau Directeur. Flurin Riedi, ancien Directeur de l’Office du tourisme d’Andermatt, succèdera à Sébastien Epiney le 1er juillet 2019 au plus tard. Contact pour tous renseignements complémentaires:
    David Matti, Président de Gstaad Saanenland Tourismus, tél. +41 33 748 65 00, david.matti@matti-law.ch
    Flurin Riedi, Directeur de Gstaad Saanenland Tourismus, tél. +41 79 208 69 57, flurin.riedi@bluemail.ch ]]>
    Hart erkämpfter Sieg für den Bayerischen Yacht Club im 20. GYC Ski Yachting https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/hart-erkaempfter-sieg-fuer-den-bayerischen-yacht-club-im-20-gyc-ski-yachting.html?no_cache=1&cHash=b65bfc8df84b2ad7bfc3b35945d264da Ce texte n'existe qu'en allemand et anglais. Merci de votre compréhension. In einem spannenden allerletzten Rennen gegen das Gstaad Yacht Club Dream Team, hat sich das Team des Bayerischen Yacht Club mit Max Marcour, Tatjana Hoesch, Oliver Oxzycz und Severin Rothlauf den prestigeträchtigen Sieg des 20. GYC Interclub Ski Yachting geholt. Das Team vom Starnberger See belegte nach der Wertung der Ski Rennen Platz 16 von 21, kämpfte sich durch die Repechage bis ins Finale und gewann die Trophäe für den Club aus Bayern somit zum fünften Mal in 20 Jahren. www.gstaadyachtclub.com
    Fotograf: Sebastian Devenish – Copyright: Sebastian Devenish / GYC Informationen des Herausgebers:
    Der Gstaad Yacht Club wurde 1998 von einer Gruppe Segelbegeisterten mit der Vision “Lasst uns einen einzigartigen, globalen Yacht Club weg vom Wasser gründen, als einen weiteren lokalen am Wasser.» Der GYC wurde anfänglich mit Erstaunen betrachtet als ein Klub in den Bergen ohne Wasser. Mittlerweile hat er sich zu einem Klub mit über 400 Mitgliedern aus über 30 Ländern entwickelt. Mit Segelprojekten auf allen Ebenen von den Junioren bis zu den professionellen Seglern und der Einführung der Centenary Trophy Regatta in 2011 ist der Club zu einer bedeutenden Kraft in der Schweizer Segelszene und für klassische Boote geworden.
    Gstaad Yacht Club / PO Box 374 / 3780 Gstaad
    Tel: +41 33 748 0190 Administration: Nina Onezhskaya administration@gstaadyachtclub.com ]]>
    Top4-Skipass mit Vorteilen im Sommer https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/top4-skipass-mit-vorteilen-im-sommer.html?no_cache=1&cHash=d55d6783f016c1bbce2e2e89b9b347ec Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Mit über 39'000 verkauften Top4-Skipässen in der aktuellen Wintersportsaison konnte die er-folgreiche Premiere aus dem Vorjahr übertroffen werden. Adelboden-Lenk, Gstaad, die Jung-frau Ski Region und Meiringen-Hasliberg halten deshalb auch im Winter 2019/2020 an ihrem gemeinsamen Saison-Abonnement fest. Neu profitieren Inhaber eines Top4-Skipasses von attraktiven Ermässigungen auf Sommer-Bergbahntickets in allen vier Regionen. Ab 1. September im Handel
    Der Vorverkauf startet am 1. September 2019. Bis zum 15. Dezember 2019 ist das Abonnement wiederum zum Spezialtarif von 666 Franken erhältlich (CHF 333 für Kinder, CHF 499 für Jugendli-che). Ab dem 16. Dezember 2019 kann der Sportpass für 950 Franken (CHF 475 für Kinder, CHF 710 für Jugendliche) gekauft werden. Mit dem Top4-Skipass erhalten Wintersportler freie Fahrt auf Pisten vom östlichen bis ins westliche Berner Oberland. Mehrwert im Sommer und Winter
    Inhaber des Saison-Abonnements der vier grössten Berner Skigebiete profitieren neu von bis zu 50 Prozent Ermässigung auf den Sommerbergbahntickets der Top4-Regionen. Wer im Besitz eines Top4-Skipasses der aktuellen Wintersportsaison ist, kommt bereits in den Genuss des erweiterten Angebots. Die Ermässigungen auf den Sommerbergbahntickets sind mit dem Top4-Skipass 2018/2019 bis zum Ende der Sommersaison 2019 erhältlich.
    Wiederum werden zahlreiche Hotels aller vier Destinationen in Kombination mit dem Top4-Skipass Übernachtungen mit 33 Prozent Ermässigung anbieten. Damit werden insbesondere Feriengäste angesprochen. Hinzu kommen weitere Partner-Angebote wie Vergünstigungen auf dem Sommer-abo in verschiedenen Destinationen, Rabatte in Shops oder bei Sporthändlern.
    Sämtliche Angebote und Aktionen sind online buchbar und werden in Kürze auf www.top4.ski auf-geschaltet. Bei Fragen:
    Patrizia Bickel
    Leiterin Corporate Communications Jungfraubahnen
    + 41 (0)79 222 53 10 ]]>
    Ride on Music - Trotz schlechtem Wetter ein Erfolg https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/ride-on-music-trotz-schlechtem-wetter-ein-erfolg.html?no_cache=1&cHash=f0e07d2763f5388aa2d461f06171410c Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Schönried, CH – So schnell geht’s und die siebte Ausgabe des Ride on Music – Presented by Raiffeisen ist vorbei. Trotz Sturm und Regen war das Festival ein voller Erfolg: Die Stimmung war gut und die Organisatoren verzeichneten fast so viele Besucherinnen und Besucher wie im Vorjahr. Weitere Infos: www.rideonmusic.ch, www.facebook.com/ride.on.music.gstaad
    Fotogalerie
    : www.rideonmusic.ch/media

    Kontakt:
    Marie-Line Michel
    Kommunikation und Media Relations
    marie-line.michel@xquisit.org

    Mobil +41 (0)79 741 57 73
    ]]>
    «Reporter Skiland Schweiz» Teil 3: Glacier 3000 – Schnee und Spiele für die Asiaten https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/reporter-skiland-schweiz-teil-3-glacier-3000-schnee-und-spiele-fuer-die-asiaten.html?no_cache=1&cHash=84f7f7c012baac815519a75694844569 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Mit Skifahrern allein rentiert das Gletscherskigebiet «Glacier 3000» zwischen Les Diablerets und Gstaad nicht mehr. Deshalb kämpft Geschäftsführer Bernhard Tschannen um Ausflugstouristen aus Ländern wie China, Indien, Indonesien oder Singapur. Doch die Konkurrenz ist gross SRF Schweizer Radio und Fernsehen
    Media Relations
    Fernsehstrasse 1-4
    8052 Zürich
    Telefon +41 (0)44 305 50 87
    Fax +41 (0)44 305 50 88
    E-Mail mediarelations@srf.ch
    Link zur Sendung
    Gstaad 3000 AG
    Media Relations
    Col du Pillon / 1865 Les Diablerets
    Bernhard Tschannen
    CEO
    ceo@glacier3000.ch
    +41(0)24 492 09 22
    www.glacier3000.ch]]>
    Frischer Wind und noch mehr Genuss im Hotel Alpenland in Lauenen https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/frischer-wind-und-noch-mehr-genuss-im-hotel-alpenland-in-lauenen.html?no_cache=1&cHash=2c3f1f373596b8f924421e8e247dedef Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Es ist eine Institution in Lauenen bei Gstaad: das Chalet-Hotel Alpenland. Der Restaurantbereich wird ab 22. März zu einem offenen Raum des Genusses mit Bar, Kamin-Lounge und Restaurant. Gleichzeitig geht das sympathische Chalet-Hotel mit einem neuen Kulinarikkonzept an den Start: Auf der Speisekarte stehen noch mehr lokale Köstlichkeiten aus Lauenen und der alpinen Genussregion Saanenland. Die Wiederöffnung ist am 8. Juni vorgesehen. Treffpunkt für Einheimische und die grosse Welt
    Seit November 2018 führt der gebürtige Obwaldner Ming das ehrwürdige Chalet-Hotel Alpenland in Lauenen. Der dynamische 33-jährige Hotelier – seit über 14 Jahren im Saanenland fest verankert – stärkt mit dem neuen Konzept die traditionellen Werte des Alpenlands. Die 22 charmanten Hotelzimmer wurden teilweise bereits renoviert und werden laufend den aktuellen Bedürfnissen angepasst. Die weit herum bekannte Sonnenterrasse mit atemberaubenden Ausblick auf die Lauener Bergwelt, nur 40 Fussminuten vom viel besungenen «Louenesee» entfernt, sind ein Muss für Sportler und Naturliebhaber wie auch für Einheimische und internationale Gäste, welche die Authentizität des 800-Seelendorfs Lauenen schätzen und lieben. Das Chalet-Hotel Alpenland Lauenen
    Das charmante Chalet-Hotel Alpenland in Lauenen liegt unweit des Kurortes Gstaad. In unmittelbarer
    Nachbarschaft zum Naturparadies Rohr begrüsst das Hotel Alpenland mit 20 Hotelzimmern und zwei
    Ferienwohnungen Gäste von nah und fern. Für kulinarische Höhenflüge sorgt das Restaurant Alpenland. Hierstehen Schweizer Traditionsgerichte, raffiniert interpretiert mit Produkten aus der Region, auf der Speisekarte. Die gemütliche Sonnenterrasse mit Blick auf die umgebenden Dreitausender zieht im Winter wie im Sommersonnenhungrige Gäste und Einheimische an. Durch die naturnahe Lage und unweit des bekannten und besungenen Lauenensees begrüsst das Alpenland ganzjährig sowohl Sport-interessierte wie auch Geniesser und Familien.
    Medienkontakt
    Hotel Alpenland AG
    Hinterseestrasse 5
    CH-3782 Lauenen
    Michael Ming
    Direktor
    Tel +41 78 817 53 80
    michi@alpenland.ch ]]>
    Gratulation – Gstaad Yacht Club Mitglied Mateo Sanz Lanz - Schweizer Segler des Jahres 2017/2018 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gratulation-gstaad-yacht-club-mitglied-mateo-sanz-lanz-schweizer-segler-des-jahres-20172018.html?no_cache=1&cHash=624c279f82ba46324adcd3fea60b7550 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Am vergangenen Samstag, 23. Februar 2019 wurden in Bern an den sechsten SUI Sailing Awards die besten Seglerinnen und Segler der Schweiz für ihre Erfolge in den Jahre 2017 und 2018 ausgezeichnet. In den Kategorien Female Sailor, Male Sailor, Junior Sailor, Sailing Team, Sailing Project of the Year, Special Award und Public Award verleiht Swiss Sailing gemeinsam mit «Skippers Segeln und Ozean» die Awards für herausragende Leistungen. Eine wichtige Veranstaltung für den Schweizer Segelsport
    Die SUI Sailing Awards haben für Swiss Sailing einen hohen Stellenwert. «Die Verleihung des SUI Sailing Awards ist eine verdiente Anerkennung für die nominierten Sportlerinnen und Sportler. Zudem verhelfen sie dem Schweizer Segelsport zu einer besseren Wahrnehmung in der Öffentlichkeit. Im Ausland werden die Erfolge der Schweizer Seglerinnen und Segler fast mehr wahrgenommen als bei uns in der Schweiz. Das wollen wir ändern,» so Martin Vogler, Präsident von Swiss Sailing sowie der Jury der SUI Sailing Awards. Mit den Awards wird die Schweizer Öffentlichkeit vermehrt auf die super Resultate der Schweizer Seglerinnen und Segler aufmerksam gemacht.
    Die 6. Austragung der SUI Sailing Awards fand in feierlichem Rahmen statt, mit rund 150 Gästen aus der ganzen Schweiz, vom Bodensee bis Genfersee. SUI Sailing Awards 2017/218 die besten Seglerinnen und Segler der Schweiz wurden ausgezeichnet:
    Male Sailor of the Year: Mateo Sanz Lanz GYC
    Female Sailor of the Year: Justine Mettraux SNG
    Junior Sailor of the Year: Maxime Chabloz
    SKA Sailing Team of the Year: Team Tilt
    Sailing Project of the Year: Bol d'Or Mirabaud
    Public Award: Alan Roura CNLy
    Special Award: Centre d’Entraînement à la Régate CER

    Wir gratulieren allen Gewinnern zu ihrer verdienten Auszeichnung und wünschen ihnen wie auch allen Nominierten für die kommende Segelsaison viel Erfolg! Informationen des Herausgebers:
    Der Gstaad Yacht Club wurde 1998 von einer Gruppe Segelbegeisterten mit der Vision “Lasst uns einen einzigartigen, globalen Yacht Club weg vom Wasser gründen, als einen weiteren lokalen am Wasser.»
    Der GYC wurde anfänglich mit Erstaunen betrachtet als ein Klub in den Bergen ohne Wasser. Mittlerweile hat er sich zu einem Klub mit über 400 Mitgliedern aus über 20 Ländern entwickelt. Mit Segelprojekten auf allen Ebenen von den Junioren bis zu den professionellen Seglern und der Einführung der Centenary Trophy Regatta in 2011 ist der Club zu einer bedeutenden Kraft in der Schweizer Segelszene und für klassische Boote geworden. Kontakt:
    Gstaad Yacht Club
    Nina Onezhskaya
    Tel +41 33 748 0190
    www.gstaadyachtclub.com 
    administration@gstaadyachtclub.com  ]]>
    LE REVEIL DU RED RUN A GLACIER 3000 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/le-reveil-du-red-run-a-glacier-3000.html?no_cache=1&cHash=bbfebaccf7ad464619b0822120fd74f2 SCEX ROUGE – 06:45 Il fait encore nuit lorsque la télécabine quitte le Col du Pillon. A son bord, des mécaniciens et des pisteurs, chargés de la sécurité du domaine skiable, ainsi que du matériel lourd destiné à la maintenance des installations. UN TRAVAIL DE PRÉPARATION MINUTIEUX
    Mais avant de pouvoir y mettre les skis, c’est un travail de précision et de patience dont sont chargés les dameurs. La Red Run est une piste intéressante à travailler, pas uniquement à cause de sa pente : “La spécificité de cette piste est qu’on doit tailler un long mur du côté gauche de la piste pour la rendre plus sûre. Comme elle est située dans une zone susceptible d’être recouverte par des coulées de neige lors des minages de sécurité qui ont lieu tôt le matin, bien avant l’ouverture, on ne peut pas y installer de vrais filets de sécurité. C’est donc à nous dameurs de les faire en neige.” explique Laurent, dameur à Glacier 3000.”. Un mur qui doit être refait tous les matins, même s’il n’a pas neigé pendant la nuit, pour “nettoyer” la neige poussée par les skieurs. Le travail des dameurs terminé, les patrouilleurs jalonnent la piste et les obstacles qui l’entourent. Leur priorité : s’assurer que tout soit sécurisé. C’est un travail d’équipe, où chacun a une fonction et une expertise bien définie. Une fois la piste sécurisée, ils donnent le signal qui permettra - enfin - aux skieurs impatients de la dévaler ! Nous nous réjouissons de vous voir bientôt sur la Red Run afin que vous puissiez expérimenter par vous-mêmes le travail de notre équipe.$ Contact:
    Katherina Westphal
    Marketing & Sponsoring
    Tel. +41 (0)24 492 09 22]]>
    Das Rinderberg Derby «extended» geht in die zweite Runde https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/das-rinderberg-derby-extended-geht-in-die-zweite-runde.html?no_cache=1&cHash=a0556ea93d9f044885a10e95d1040049 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Nachdem das Rinderberg Derby im 2018 erstmals mit ausgedehntem Programm in sportlicher wie festlicher Hinsicht daherkam, entschloss sich der Veranstalter rund um den Skiclub Zweisimmen am Konzept festzuhalten und sogar weitere Schritte zur Weiterentwicklung vorzunehmen. Das Rinderberg-Derby in Zweisimmen findet im 2019 am 1. und 2. März statt. Zuschauermagnete im Zielhang
    «Nach erfolgreichem Test im 2018 sind wir daran, uns Gedanken zu machen, wie wir den Nordic Cross interessanter gestalten können» sagt Streckenchef Lukas Matti und deutet damit an, dass es in diesem Jahr wohl noch etwas technischer und dadurch etwas langsamer wird, um das Feld näher beisammen zu halten. Dennoch bleibe es ein Rennen für jedermann und der Spassfaktor stehe hier definitiv im Vordergrund, für Rennläufer wie Zuschauer. Der Parallelslalom geht bereits am Freitag als Evening-Event über die Bühne, auch in diesem Jahr konnte wieder eine Kooperation mit der Skischule Zweisimmen eingegangen werden, die mit der Organisation des Rennens betraut wird. Der Parallel-Slalom wie auch der Nordic Cross finden im Zielgelände des Rinderberg-Derbys am Sternenrain in Zweisimmen statt und sind für Schaulustige ein absoluter Hingucker. Auch in diesem Jahr wird der Schwerpunkt neben der sportlichen Bühne auf das Rahmenprogramm am Abend gelegt. «Wir mausern uns schon fast zu einem kleinen Festival», meint OK-Präsident Nicolas Moser mit seinem typischen Schmunzeln und spielt damit auf die beiden Abende mit Livemusik an. Nachdem am Freitagabend die Dörrti Fruits aus der Region ihren unverfälschten Sound zum Besten geben, spielt am Samstag die American Rock & Country und CCR-Coverband The Southern Cross auf. Das Rinderberg-Derby mit grosser Tradition
    1937 wurde das Rinderberg-Derby erstmals ausgetragen. In den Anfängen ging es noch darum, regelrecht mit den Skiern bis zum Gipfel des Rinderbergs zu rennen. Wer als erstes wieder im Tal im Ziel war, hatte selbstverständlich gewonnen. In der heutigen Zeit freuen sich die Rennfahrer von der Bergbahn Gebrauch zu machen. Dennoch hat sich wohl die Ideallinie seit 1937 nicht gross verändert, auch heute ist die Strecke so direkt wie möglich gesteckt, dies natürlich unter Miteinbezug sicherheitstechnischer Aspekte. Nebst dem Originalderby, das auf dem Rinderbergspitz gestartet wird, finden parallel dazu das Familien-Derby (Eltern mit Kindern) und das Mini-Derby ab Jahrgang 2005 mit Start bei der Mittelstation statt. Zielbereich ist jeweils im Tal beim Festzelt, das bereits nach dem Start des Original-Derbys seine Türen für authentische Getränke und Speisen öffnet. Das Programm sowie weitere Informationen finden sich unter www.rinderberg-derby.ch   Programm-Flyer A5: Hier geht’s zum Flyer
    Bildmaterial: Hier geht’s zum Bildmaterial
    Informationen: www.rinderberg-derby.ch  Kontakt:
    Nicolas Moser
    OK-Präsident
    Tel. 079 310 76 18
    nicomo@gmx.ch  ]]>
    DÉCOUVERTE DU FREERIDE POUR TOUS À GLACIER 3000 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/decouverte-du-freeride-pour-tous-a-glacier-3000.html?no_cache=1&cHash=f197629e854f80b697dc79302c6dd528 Vous aimez le ski ou le snowboard et avez toujours voulu en savoir plus pour pratiquer le freeride en toute sécurité ? Glacier 3000, domaine de prédilection pour cette discipline, propose un week-end exclusif avec des experts et des professionnels comme les riders Dimitri Charrière et Anthony Hollande. Les freeridedays.ch 2019 sont agendés les 6 et 7 avril et sont une excellente occasion de découvrir de nouvelles sensations en montagne. Apprendre aux côtés des pros du freeride
    Les freeridedays.ch c'est aussi et surtout la rencontre avec des professionnels expérimentés du domaine. Du côté des riders de renom, Dimitri Charrière représente le freeski. Il est l'un des précurseurs de la discipline depuis les années 90 en étant devenu à l'époque le premier rider professionnel. En snowboard, c'est le Leysenoud Anthony Hollande, star des compétitions et des vidéos freestyle, qui partagera son expérience de la montagne. Ils seront accompagnés par un autre rider professionnel et blogueur romand «Suissemoi» (Sylvain Nicolier). Ce passionné de glisse et de challenges adore revenir snowboarder au Glacier 3000, qu'il considère tout simplement comme l'un des meilleurs spots au monde! Pour terminer, une équipe d'experts de la montagne composée de Samuel Zurbriggen, Felix Maurhofer, Serge Thélin, Arthur Bucher ou encore Hans Allemann assure la sécurité par leurs précieux conseils. Hormis ce beau plateau de personnalités, les freeridedays.ch à Glacier 3000 c'est un événement avec un village central situé à proximité de la Cabane (station intermé-diaire). Restauration et animations, démon-strations de wingsuits et surtout un centre test de matériel skis et snowboards avec de nombreuses marques. Tout est prévu pour faire des freeridedays.ch un rendez-vous mémorable ! Programme et informations: freeridedays.ch
    Communiqué de presse en format PDF.
    Images libres de droit pour utilisation rédactionnelle ici.
    Contact pour les médias:
    Glacier 3000
    Katharina Westphal
    Marketing & Sponsoring
    marketing@glacier3000.ch
    Tel. +41 (0)24 492 09 22 ]]>
    Gstaad - Deux im Schnee https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-deux-im-schnee.html?no_cache=1&cHash=1e74b8d67cdc71fe5ce315426dec992a "Deux im Schnee" est devenu un mot magique pour plus de cinq cents jeunes qui ont bénéficié des camps de sports de neige bilingues à Gstaad. Grâce à Gstaad Saanenland Tourismus, aux cantons de Genève et de Berne, ils ont vécu pour la quatrième fois une semaine de neige inoubliable. Gstaad et le Saanenland se sont à nouveau proposés pour l’accueil de cette manifestation en 2019 en raison de leur emplacement au cœur des Alpes et de leur appartenance au canton bilingue de Berne. Journées actives
    Pendant la journée, les élèves parcouraient les pistes, accompagnés par les écoles de ski et de snowboard de la région. Ils ont pratiqué le ski ou le snowboard en partie pour la première fois et ont découvert en tant que débutant les sports de neige alpins, élément important de l'identité suisse. Le matin, le soir et même la nuit dans les chambres, ils ont pratiqué l'échange linguistique. Ils ont également réalisé des courts métrages dans lesquels le bilinguisme était évoqué. Grâce à ces activités, les jeunes ont surmonté la barrière des langues et, en échange direct, ont développé une meilleure compréhension de la langue de leurs compatriotes et de leurs caractéristiques culturelles. Ils ont appris à connaître la Suisse et sa diversité à un niveau très personnel. Enthousiasme pour les sports de neige
    Outre les échanges interculturels à travers le Röstigraben, l’enthousiasme pour les sports de neige a également été atteint. "Deux dans la neige" est un projet de Gstaad Saanenland Tourismus, des coordinateurs des échanges des cantons de Berne et de Genève. Il est soutenu par les enseignants, les directions d’école, les parents des écoles partenaires et les partenaires locaux. "Notre engagement particulier en faveur du projet devrait contribuer à mettre un terme à la tendance générale qui consiste à apprendre à de moins en moins d'enfants à faire du ski", souligne Gstaad Saanenland Tourismus. "Nous voulons montrer l'exemple ici en matière de promotion des jeunes talents et contribuer ainsi à ce que le ski alpin reste au cœur des activités de l'industrie du tourisme en Suisse."L'éducation et le tourisme travaillent ensemble à "Deux im Schnee", montrant ainsi un concept innovant qui correspond à l'idée de base nationale de la rencontre mutuelle entre les parties linguistiques de la Suisse. Motiver l'apprentissage des langues
    La direction de l’Instruction publique du canton de Berne se félicite également de l'initiative: "Deux im Schnee" soutient d'importantes préoccupations nationales et promeut les compétences linguistiques. Les rencontres directes avec des pairs dans l’autre langue nationale motivent à appliquer ses propres compétences et à approfondir ses connaissances. Enfin, les camps de ski favorisent également les compétences sociales des jeunes et leur permettent de se connaître dans un nouvel environnement. Tout compris pour 300 francs
    Pour toutes les prestations du camp, les organisateurs ont à nouveau atteint leur objectif financier ambitieux: la limite supérieure de la contribution parentale est fixée cette année encore à trois cents francs. Ceci a été réalisé grâce au soutien financier des directions de l’Instruction publique des cantons de Berne et de Genève, des municipalités de Saanen et de Lauenen, de l'agence nationale d'échange Movetia, d'une fondation privée de Genève, de l’initiative Sport des neiges, de Office fédéral de la culture et de BERNbilingue. ]]>
    Trois jours volables sur neufs durant le 41ème Festival International de Ballons https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/trois-jours-volables-sur-neufs-durant-le-41eme-festival-international-de-ballons.html?no_cache=1&cHash=dce552cd31b114bc6c813b1549349398 Le 41ème Festival International se termine sous la neige. La météo de cette édition a permis aux septante équipages présents de voler trois jours et de rester en l’air un peu plus de 250 heures. Sur l’ensemble de la manifestation, près de 12'000 personnes sont venues à Château-d’Oex. Contact : M. Fred-Paulin Gétaz, Président du Comité d’organisation, +41 79 898 36 29 Information : www.festivaldeballons.ch  Accès à la galerie photos, nous vous remercions de respecter les copyrights indiqués : http://medialibrary.alpesvaudoises.ch/album/BjFQZgxkBzw&invite=VDMCbV1uAmoObAd6UjpSYFJzVS5X aQRrWjxbNVYhBWQGQAVuWWwHeFE7XG5TOFZpBXsFaAI6BWs  ]]> Fisch und Co. Spitzenkoch Martin Göschel im Hotel The Alpina Gstaad zelebriert Fischköstlichkeiten als Alternative zu Fleisch. https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/fisch-und-co-spitzenkoch-martin-goeschel-im-hotel-the-alpina-gstaad-zelebriert-fischkoestlichkeiten-a.html?no_cache=1&cHash=93a7cb7e428a362c8fcefa13a54a85a5 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, im Januar 2019. Für Martin Göschel, 18-Punkte-GaultMillau- und Sterne-Koch, ist der Fisch eine hervorragende Alternative zu Fleisch im Gourmetrestaurant Sommet. Ausserdem serviert er in der Lounge des «The Alpina Gstaad» unter anderem Gerichte auf der Basis von «eat with Six Senses»: innovativ, durchdacht und nachhaltig. Der Fisch steht im Mittelpunkt
    Das Gourmetrestaurant Sommet (18 Punkte GaultMillau und 1 Stern Michelin) ist Göschels Domäne. Daneben führt er eine Brigade von rund 30 Männern, Frauen und Praktikanten, geht mit anspruchsvollen Gästewünschen um, leitet zwei weitere ausgezeichnete Restaurants, kreiert Gerichte für die hippe Alpina Lounge, kocht für einen exklusiven Bankettbereich und organisiert den klassischen Room-Service. «Es machen überall Steakhäuser auf und in vielen nicht folgen, sondern unseren Gästen etwas anderes, etwas Einzigartiges bieten. Daher ist das Angebot im «Sommet» anders geworden. Wir fokussieren uns auf Frisches aus dem Meer, den Seen und den fliessenden Gewässern», erläutert Martin Göschel. Inspiriert für das neue Konzept wurde er auf Reisen in Regionen mit einer Küche, welche sich den Fisch zu eigen gemacht hat, wie zum Beispiel Indonesien, Mexiko und Südamerika. «Gerade die mittelamerikanische und die südamerikanische Küche mit den verschiedenen Ceviches sind sehr facettenreich. Aber auch Ausflüge zu den Küstenregionen Italiens, Spaniens und Frankreichs beeinflussen und inspirieren meine Kreationen», so Göschel weiter. So finden sich zum Beispiel als Vorspeise ein Ceviche von Loup de Mer mit Kimchi und Limetten-Holunder-Marinade oder ein sautierter Oktopus mit kleinen Pimientos, Röstkartoffeln und Kräutertapenade. Im Hauptgang gibt es beispielsweise eine Krustentier-Bouillabaisse mit verschiedenen Edelfischen, Langustinen, Baguette und Sauce rouille oder eine ganze Seezunge mit grünem Spargel, kleinen Kartoffeln und Mandel-Kapern-Butter und natürlich stets ein ganzer Tagesfisch. Als weitere Besonderheit möchte er zukünftig viele kleine Fisch-Tapas als Vorspeise anbieten. Jeweils in einer Zusammenstellung von drei bis fünf Stück pro Person sollen sie in der Hauptsaison und an den Wochenenden sogar gekühlt direkt im Restaurant stehen. Selbstverständlich gebe es auch Fleischklassiker und auf Wunsch individuell zugeschnittene Fleisch-Cuts. Vegetarisch, vegan und nachhaltig
    In der hippen, mit zeitgenössischer Kunst bestückten Alpina-Lounge, wo sich im Sommer und im Winter unterschiedlichste Menschen aus dem Hotel, aus den benachbarten Résidences und auch Einheimische zum ungezwungenen Get-Together treffen, hat Martin Göschel – nebst Klassikern wie dem bekannten Club-Sandwich, Beef tartare und Pasta in allerlei Variationen einige Besonderheiten wie die Bowl-in-one oder Gerichte auf Empfehlungen des Six- Senses-Food-Guide kreiert. «Ich habe schon in den 2000er-Jahren damit angefangen, eine vegetarische Alternative zum üblichen Gourmetmenü anzubieten. Daher ist es für mich selbstverständlich, hierzu eine Vielfalt vorzuschlagen.» Wichtig sei ihm dabei, sich auch auf seinen Reisen in der vegetarischen und veganen Küche stetig weiterzuentwickeln. So sei u.a. die Bowl-in-one entstanden; hier finden sich sowohl orientalische, mediterrane wie auch südamerikanische Einflüsse, was heisst: Hummus, Bulgur, Quinoa, Avocado, Artischocken, Tomaten, Oliven, Antipastigemüse. Sousvhef Atilla Heilbronn, seines Zeichens mit Wurzeln in Istanbul, unterstützt ihn dabei und tüftelt gerne an neuen Rezepturen.
    Vegetarisch oder sogar Vegan lesen sich auch diese Gerichte, welche in Zusammenarbeit mit Six Senses entstanden sind: Tatar von geschmorten Rüben mit Sesam, mariniertem Nüsslisalat und gehackten Baumnüssen, veganer Gemüseeintopf mit hausgemachtem Curry und Zitronengras aromatisiert oder indisches Linsen-Dal-Makhani mit roten und schwarzen Bohnenkernen und gedämpftem Basmatireis. Hand in Hand mit einem lokalen Bauern
    Nachhaltiges Handeln und Denken gilt im «The Alpina Gstaad» für General Manager Tim Weiland und Executive Chef Martin Göschel schon seit Langem und ist Bestandteil ihrer Grundphilosophie. In einer seiner vorherigen Wirkungsstätten, dem Hotel Paradies in Ftan (18 Punkte GaultMillau, 1 Stern Michelin) verfolgte Göschel stark den Weg zu Regionalität und kaufte ausschliesslich bei lokalen Bauern ein oder ging gar selber in den Wald und auf die Wiese. Im «The Alpina Gstaad» hat er diesen Pfad wieder aufgenommen und im Sommer 2018 die Zusammenarbeit mit einem Gstaader Bauern begonnen. Dieser baue extra für die Küche des Hotels Gemüse, Kräuter und Früchte an. Er pflanzte im Sommer 2018 das Gemüse Puntarelle an. «Eigentlich ein Wintersalat, aber angepflanzt auf einer Höhe von 1000 Metern über Meer ein ideales Sommergemüse», resümiert Göschel. «Besonders stolz sind wir auf die Pfirsiche, welche wir im Sommer in Gläser eingemacht haben und nun im Winter in allerlei Desserts einsetzen. Das Thema Einmachen wollen wir zukünftig sogar ausbauen», erzählt ein zufriedener Martin Göschel. Menükarte Restaurant Sommet
    https://www.thealpinagstaad.ch/upload/pdf/alpina-karten_l_sommet_menu_winter201819.pdf  Menükarte Alpina Lounge & Bar
    https://www.thealpinagstaad.ch/upload/pdf/alpina-karten_l_loungebar_menu_winter201819.pdf  ((Martin Göschel (47 Jahre))
    Die Ausbildung zum Koch absolvierte der aus Mannheim stammende Göschel im sternedekorierten Hotel Ritter in Durbach, Deutschland. Nach diversen Wanderjahren in Deutschland unter anderem im Restaurant Bareiss in Baiersbronn und in der Schweiz, übernahm er im Jahr 2000 seine erste Küchenchefstelle im Tigerpalast Varieté Theater in Frankfurt am Main. Von Frankfurt am Main führte ihn im Mai 2009 der Weg in die Schweiz ins Hotel Paradies in Ftan, wo er die Nachfolge von Eduard Hitzberger und Boris Benecke übernahm. 2014 verliess er das Bündnerland wieder Richtung Deutschland für einen Abstecher als geschäftsführender Gesellschafter eines Restaurants in Nagold, bevor es ihn 2015 wieder in die Schweiz, ins Berner Oberland, als Executive Chef der Schilthornbahn und als Geschäftsführer des Hotels Alpenruh in Mürren verschlug bis er im Mai 2017 den Posten als Executive Chef im Hotel The Alpina Gstaad übernahm.
    Martin Göschel ist gerne in der Natur unterwegs. Im Sommer verbindet er das gerne mit Joggen oder Biken und im Winter fährt er Ski. Dabei holt er sich sogleich Inspiration für neue Gerichte. Der sportliche Spitzenkoch hat schon erfolgreich Bergmarathons bestritten.
    Wenn Martin Göschel auf Reisen geht, dann bringt er andere Souvenirs mit als die meisten Menschen. Seine Mitbringsel kann man schmecken. Er verfeinert, verändert und gibt ihnen seine eigene Note. Am Ende kreiert er ein Gericht, das den Kern des Landes in sich trägt, aus dem es mitgebracht wurde, aber dennoch ganz anders ist. Martin Göschel ist verheiratet und hat einen Sohn und eine Tochter. ((Das Hotel The Alpina Gstaad))
    Das Hotel mit 56 Zimmern und Suiten befindet sich etwas oberhalb des charmanten Dorfzentrums von Gstaad auf einem 20 000 m2 grossen Parkgrundstück. Es wurde im Dezember 2012 eröffnet und bereits mehrfach mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Unter anderem mit dem «TripAdvisor Travellers’ Choice Award 2017 und 2018», mit welchem es im 2017 Platz 1 in der Kategorie Luxus- und Top-Hotels in der Schweiz erreichte, und mit dem «Prix Bienvenu». Von GaultMillau wurde es zum «Hotel des Jahres 2013» gekürt und vom Wirtschafsmagazin «BILANZ» zum «besten Ferienhotel 2017». Im Hotelrating der angesehenen Zeitung «NZZ am Sonntag» erreichte es zwei Jahre in Folge Rang 1 (2017 und 2018). Das Haus wird zudem in den Bestenlisten von renommierten Magazinen aufgeführt, wie im Hotelrating der «SonntagsZeitung», unter den 100 besten Hotels weltweit von «Travel + Leisure» und in der «Condé Nast Gold List».
    Zum Anwesen gehören ein Six Senses Spa, eine Himalaja-Salzgrotte, ein Hammam, ein Innen- und ein Aussenpool, die Restaurants Sommet (18 Punkte GaultMillau, 1 Stern Michelin) und «Swiss Stübli» sowie das japanische Gourmetrestaurant MEGU (16 Punkte GaultMillau, 1 Stern Michelin), dessen erste westeuropäische Dependance sich im «The Alpina Gstaad» befindet. «The Alpina Gstaad» ist Mitglied der «Preferred Hotels & Resorts»-Kollektion Legend, des exklusiven Reisenetzwerks Virtuoso und der Vereinigung der Swiss Deluxe Hotels. Von EarthCheck wurde das «The Alpina Gstaad» soeben wieder für zwei weitere Jahre für sein nachhaltiges Engagement zertifiziert. Die Wintersaison dauert vom 7. Dezember 2018 bis 17. März 2019. Druckbare Bilder vom «The Alpina Gstaad»: https://goo.gl/photos/VcjZHX9zRsLhuhRS9 Foodbilder: https://goo.gl/photos/1bfV5jtfTXpsDStL8 Porträtaufnahmen Martin Göschel und Atila Heilbronn: https://goo.gl/photos/KYCFM37ECte8nSS88 Facebook
    Instagram
    Twitter Für Anfragen und Reservationen
    The Alpina Gstaad
    Alpinastrasse 23
    CH-3780 Gstaad
    Telefon +41 33 888 98 88

    reservations@thealpinagstaad.ch
    www.thealpinagstaad.ch  Medienkontakt Schweiz, Deutschland und Österreich
    ESTHER BECK Public Relations
    Esther Beck
    Bellevuestrasse 57
    CH-3095 Spiegel b. Bern
    Telefon +41 31 961 50 14
    Mobile +41 79 348 17 02
    contact@estherbeck.ch 
    www.estherbeck.ch  ]]>
    Vom Schlittelspass zum Fondue-Genuss https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/vom-schlittelspass-zum-fondue-genuss.html?no_cache=1&cHash=a65f36e6ab0cce95c558978ce9d2650a Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 29. Januar 2019 * * * Die Destination Gstaad steht für viele Besonderheiten. Beispielsweise eine unbeschreiblich schöne Natur inmitten der Alpen. Ein Schneesportort mit ganz besonderem Charme. Mehr Kühe als Einwohner. Aber auch mehr Grossveranstaltungen von internationalem Format als in so mancher Grossstadt. Und für ganz besonders leckeres Fondue aus der Molkerei. Schlitteln und Genuss verbinden
    Drei neue Schlittelpisten ganz unter dem Motto „Bi üns chasch ahifahre“ rund um die neue Gondelbahn Saanersloch und eine neue Fondue-Hütte auf dem Wanderweg zwischen Schönried und Saanenmöser gehören zu den neuen Winterattraktionen. Damit lassen sich zwei Besonderheiten der Region nun miteinander verbinden. Der Horneggli Run, einer der drei neuen Schlittelwege führt direkt zu den Fonduehütten. Das bedeutet, Schlittelfans können einfach einen Rucksack packen – in der Molkerei gibt es das Fondue zum Mitnehmen – und dann zur Fondue-Hütte rodeln. Drei neue Schlittelpisten unterschiedlichster Schwierigkeitsstufen
    Insgesamt gibt es sechs Schlittelwege in der Destination. Zu den neuen Abfahrten zählt der Saanersloch Run, eine anspruchsvolle Abfahrt, deren erster Teil steile Abschnitte aber dafür auch ganz besondere Aussichten bietet. Hier gibt es verschiedene Einkehrmöglichkeiten; es lohnt sich zum Beispiel ein Stopp in der Euterbar. Schuhe mit Bremshilfe und ein Skihelm sind absolutes Tragemuss bei dieser anspruchsvollen Abfahrt. Der zweite Teil der Strecke wird etwas leichter und verläuft zwischen Saanenwald und Saanenmöser. Die Route ist insgesamt 4,1 Kilometer lang; die Abfahrt dauert etwa 45 Minuten. Eine einfache Tour für die ganze Familie ist der Hornberg Run. Lange Geraden machen die Strecke ideal für Kinder. Und auch Anfänger werden sich hier gut aufgehoben fühlen. Es besteht allerdings die Möglichkeit von dieser Piste auf den anspruchsvolleren Horneggli Run zu wechseln. Die 3,4 Kilometer lange Route dauert etwa 30 Minuten. Der Horneggli Run führt nicht nur durch Tannenwälder und auf den Hornberg Run sondern auch zu den Fondue-Hütten. Es gibt aber auch hier verschiedene Einkehrmöglichkeiten. 3,5 Kilometer lang ist die Tour. Die Tageskarte „Schlittel(s)pass“ kostet CHF 40 für Erwachsene und CHF 20 für Kinder. Einzelfahrten kosten für die Strecken Saanenmöser-Saanewald-Saanerslochgrat, Saanenmöser-Saanewald-Hornberg CHF 32 für Erwachsene und CHF 16 für Kinder, für die Strecke Schönried-Horneggli CHF 21 für Erwachsene und CHF 10,50 für Kinder. Das Fondue kommt im Rucksack mit
    Die Fondue-Hütte, welche bisher auf dem Rellerli stationiert war, ist nach einer Auffrischung nun auf dem Wanderweg zwischen Saanenmöser und Schönried zu finden. Dort können nicht nur Schlittelfreunde sondern selbstverständlich auch Winterwanderer ausgestattet mit dem Rucksack aus der Molkerei ein feines Fondue geniessen. „Ich freue mich auf den neuen Standort und die Verschönerung der Hütten und darüber, dass wir unseren Gästen etwas Neues bieten können“, so Reto Siegrist, Geschäftsführer der Molkerei Schönried. Die neuen Schlittelpisten und heimeligen Hütten runden das Wintersportangebot der Region ab und machen Gstaad gerade für Wintersportbegeisterte Familien noch attraktiver. Kontakt für weitere Fragen:
    Sina Wüthrich, Junior Produktmanagerin Destination Gstaad
    Telefon +41 33 748 81 53
    sina.wuethrich@gstaad.ch
    www.gstaad.ch  ]]>
    Voler le plus loin possible depuis Château-d’Oex https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/voler-le-plus-loin-possible-depuis-chateau-doex.html?no_cache=1&cHash=9f5228f3de5330f03fdd22c0c4f76fcc Mardi matin entre 7h30 et 8h30, douze pilotes de 7 nationalités différentes s’envoleront pour voler le plus loin possible. Dans le cadre du 41e Festival International de Ballons, deux courses longue distance ont été mises sur pied. La première réunira 6 pilotes pour le Piccard-Jones Eco Trophy, une nouvelle épreuve entièrement dédiée à des Eco-ballons. Les autres pilotes tenteront de gagner la prestigieuse David Niven Cup. Contact :
    M. Fred-Paulin Gétaz, Président du Comité d’organisation
    +41 79 898 36 29 Information : www.festivaldeballons.ch Accès à la galerie photos, nous vous remercions de respecter les copyrights indiqués : http://medialibrary.alpesvaudoises.ch/album/BjFQZgxkBzw&invite=VDMCbV1uAmoObAd6Uj pSYFJzVS5XaQRrWjxbNVYhBWQGQAVuWWwHeFE7XG5TOFZpBXsFaAI6BWs  Lien course longue distance (actif dès le 29.01.2019 à 7h30): https://yb.tl/DNCR2019   ]]>
    Gstaad - Information aux propriétaires terriens du Rellerli https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-information-aux-proprietaires-terriens-du-rellerli.html?no_cache=1&cHash=4c4f4cfbcdd972850c4e589ebfbedb98 Information aux propriétaires terriens du Rellerli – Projet de développement de l’offre touristique et sportive suite au démantèlement des installations de remontées mécaniques du Rellerli Ce lundi 28 janvier 2019, plus de 60 propriétaires privés possédant des parcelles situées sur le Rellerli étaient invités à assister à la présentation par l’office du tourisme du projet de développement de cette montagne, suite à l’arrêt, le 6 janvier dernier, des remontées mécaniques, dont la concession était arrivée à échéance. Contact pour toutes questions :
    Sébastien Epiney, directeur du tourisme de la destination Gstaad
    Téléphone +41 33 748 81 31,
    sebastien.epiney@gstaad.ch
    www.gstaad.ch  ]]>
    Andreas Gursky at Gstaad Saanen Airport https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/andreas-gursky-at-gstaad-saanen-airport.html?no_cache=1&cHash=a0ec9456d76702ce5bd8977cddf635dd Ce texte n'existe qu'en allemand et anglais. Merci de votre compréhension. In meinem Werk bemerkt man nie willkürliche Details. Formal gesehen fügen sich unzählige, untereinander verbundene Mikro- und Makrostrukturen nach einem einheitlichen Ordnungsprinzip zu einem Ganzen zusammen. — Andreas Gursky Gagosian freut sich, neue und frühere Werke von Andreas Gursky am Gstaad Saanen Privatflughafen in einer besonderen Hängung zu präsentieren. Gucci (1996/2016), wo Handtaschen und Schuhe auf hell erleuchteten Regalen zu sehen sind – ein minimalistischer Altar der Luxusmode. Im Zug der technischen Entwicklung der Fotografie der letzten 20 Jahre begann Gursky, seine Bilder digital zu bearbeiten und entwickelte neue Herstellungs- und Ausstellungsmethoden. In Qatar (2012) ist das Innere eines Tankers zu sehen, mit dem Flüssiggas im Persischen Golf transportiert wird. Der massive Container wurde leer fotografiert während einer Routinereinigung. Dabei scheint das gleissende goldene Metall symbolhaft für den kometenhaften wirtschaftlichen Aufstieg dieses arabischen Landes zu stehen. Es strahlt unermesslichen Reichtum aus und die hermetischen Verschlüsse lassen an ein Pharaonengrab denken. In dieses Umfeld setzt Gurskys einen anonymen Arbeiter, der einer nicht genau erkennbaren Arbeit nachgeht, was wie eine Neuaustarierung der Hierarchien zwischen Mensch und Maschine wirkt. In Ibiza (2016) erkennt Gursky eine abstrakte Komposition auf dem Land und nimmt vermutlich eine Strassenkreuzung auf. Stromleitungen kreuzen sich mit einer Strassenlampe und ein paar farbige Luftballons hängen vor einem Stromkasten. Damit erinnert uns das Bild an Formen, Wege und Gegenstände, die Teil unseres Alltags sind, die wir aber nicht immer wahrnehmen. Tokyo (2017) ist von einem Shinkansen aus aufgenommen und erfasst die Miniaturarchitektur der Stadt und die Dichte und Unregelmässigkeit der Häuser, wobei der nie versiegende Fluss von Daten, Menschen und die Massenkultur mit der Stille metaphysischen Nachdenkens verschmelzen. Andreas Gursky wurde 1955 in Leipzig geboren und lebt und arbeitet in Düsseldorf. Sammlungen befinden sich u. a. in folgenden Museen: Tate Modern, London; Museum Ludwig, Köln; Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf; Kunstmuseum Bonn; Kunsthaus Zürich; Kunstmuseum Basel; National Galleries of Art, Edinburgh; Metropolitan Museum of Art, New York; Solomon R. Guggenheim Museum, New York; National Gallery of Art, Washington, DC; San Francisco Museum of Modern Art; und das Los Angeles County Museum of Art. Ausstellungen (Auswahl): Andreas Gursky at Louisiana, Louisiana Museum of Modern Art, Humlebæk, Dänemark (2012); Stiftung Museum Kunstpalast, Düsseldorf (2012); National Art Center, Tokyo (2013); National Museum of Art, Osaka, Japan (2014); Landscapes, Parrish Art Museum, Water Mill, NY (2015); . Biennale di Venezia (2015); Museum Frieder Burda, Baden-Baden (2015-16); Manifesta , Zürich (2016); und Andreas Gursky – nicht abstrakt, Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf (2016).  2018 führte die Hayward Gallery in London die erste Retrospektive von Gurskys Werk in Grossbritannien durch. Diese Ausstellung ist Montag–Sonntag – 15-19 Uhr geöffnet, oder nach Vereinbarung. Medienkontakt
    Gagosian

    gurskygstaad@gagosian.com
    Tel. +41 79 393 93 92]]>
    Le 41ème Festival International de Ballons de Château-d’Oex https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/le-41eme-festival-international-de-ballons-de-chateau-doex.html?no_cache=1&cHash=c3e5c59ff557de184b16c1a852c05561 Le 41ème Festival International de Ballons de Château-d’Oex débutera ce samedi 26 janvier. Durant neuf jours, une septantaine de pilotes seront présents au Pays-d’Enhaut. Ils célébreront les 20 ans du tour du monde en ballon de Bertrand Piccard et Brian Jones. Au programme, une conférence publique sur le thème du tour du monde en ballon, une nouvelle compétition, la journée des enfants du mercredi et le grand Spectacle Son et Lumière du vendredi. Contact : M. Fred-Paulin Gétaz, Président du Comité d’organisation, +4179 898 36 29
    Information : www.festivaldeballons.ch Accès à la galerie photos, nous vous remercions de respecter les copyrights indiqués : http://medialibrary.alpesvaudoises.ch/albumDzhRZwphADs&invite=AGcCbQo5CmIFZwF8AWkAMgIjBH9UalI9DGoAblIlUjMEQgBrDzpXKANpADICaVNsVykEaVJqXjA Château-d’Oex célèbre les 20 ans du tour du monde
    1er mars 1999. Un gigantesque ballon de 70 mètres de hauteur s’élève dans la nuit de Château-d’Oex. A son bord, Bertrand Piccard et Brian Jones prennent leur envol pour un historique premier tour du monde en ballon. Près de 21 jours plus tard, Breitling Orbiter 3 atterrira en Egypte, mission accomplie. Un exploit qui enthousiasmera le monde entier, et dont on parle aujourd’hui encore. Au Pays d’Enhaut, on sait se souvenir. Le samedi 26 janvier, en ouverture du 41ème Festival International de Ballons de Château d’Oex, une grande fête commémorera cet événement. Héros de l’aventure, Bertrand Piccard et Brian Jones prendront la parole lors de la cérémonie d’ouverture à 11.30. En début de soirée, à 18.30, après les vols de la journée, ils donneront une conférence publique et gratuite à l’espace Landi, tout proche de l’aire de départ des ballons, suivie d’une soirée champêtre. Ce sera également l’occasion de lancer officiellement le Piccard-Jones Eco Trophy, une nouvelle course de distance dédiée à des ballons de nouvelle technologie, plus écologiques et performants. Le célèbre Night Glow, spectacle son, lumières et feux d’artifices qui conclut la semaine se déroulera le vendredi 1er février à18.58, et sera placé sous le signe du tour du monde en ballon. Ce qu’ils ont dit : De nombreux acteurs de l’épopée de 1999 seront présents. 20 ans après l’exploit, ils ont exprimé leur ressenti suite à cet événement : Bertrand Piccard : « Les grandes aventures doivent nous amener bien au-delà de nos rêves. On voit que le tour du monde en ballon a permis de lancer la Fondation humanitaire Winds of Hope contre la maladie du Noma, mais aussi le tour du monde en avion solaire et la Fondation Solar Impulse qui a pour but de sélectionner 1000 solutions économiquement rentables pour protéger l’environnement. » Brian Jones : « Revenir à Château d’Oex célébrer cet anniversaire est pour mon épouse et moi un immense plaisir, une sorte de retour à la maison. Il semble incroyable que 20 ans après cette première, personne n’ait répété l’exploit dans l’hémisphère nord. » Charles-André Ramseier, ancien syndic et à l’époque Directeur de l’Office du tourisme vaudois : « Un rendez-vous du destin. J’avais assisté au décollage et quelques jours plus tard, j’étais au-dessus de l’Inde, dans un avion avec Suisse Tourisme. Soudain, nous apercevons la forme d’un ballon. Le commandant a établi le contact avec Bertrand Piccard et nous avons pu converser avec lui pendant 10 minutes. Magique. »]]>
    Langlaufsaison in Schönried eröffnet https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/langlaufsaison-in-schoenried-eroeffnet.html?no_cache=1&cHash=3c30283505b7d2cb5d55b9da8366488c Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Dank des Schneefalls von letzter Woche, konnte am vergangenen Wochenende der Langlauf Cross Schönried präpariert und diese Woche eröffnet werden. Nun kann auf den drei verschieden langen Strecken wieder nach Herzenslust gecrosst werden. Die permanente Langlauf Cross Loipe richtet sich an alle Langläufer/innen, egal ob gross oder klein, welche mal eine Abwechslung zum üblichen Langlaufen suchen und ihre Koordination und Geschicklichkeit verbessern möchten. Wegen dem grossen Spassfaktor und den verschiedenen Schwierigkeitsstufen, ist das Angebot für Familien besonders geeignet. Neuerding überwindet selbst die Weltelite bei ihren Sprintrennen Wellen, Mulden und Schanzen, wie man bei der Tour de Ski verfolgen konnte. Umso mehr Motivation auch für ambitionierte und erwachsene Läufer, ihr Training zwischendurch auf dem Langlauf Cross Schönried zu absolvieren…… Neu angestellter Loipen- Wart Willi Aegerter
    Bereits in den vergangenen Jahren wurde die Strecke durch Peter Oehrli/ GST präpariert. Der Wegmeister hat inzwischen viel Erfahrung im Präparieren der etwas ungewöhnlichen Loipe und hat sie in den letzten Tagen optimal gespurt. Die von Hand gefertigten, aufwändigen Elemente wie Schanzen, Tretorgeln und Steilwandkurven, sowie das Ausstecken der Slalomstangen und Markierungen wurde bisher durch Freiwilligenarbeit der IG Langlauf Cross Schönried erledigt. Trotz des guten Willens der motivierten Mitglieder stiessen die zeitlich an ihre Grenzen. Nun hat der GST auf diese Saison den Langlauflehrer Willi Aegerter als festen Cross-Loipenwart angestellt. Die IG Langlauf Cross freut sich sehr über diese Lösung und wird Willi Aegerter bei Grosseinsätzen nach wie vor unterstützen. Zeit-Erfassung per Strava
    Letztes Jahr haben bereits einige Sportler, welche eine Sportuhr (Suntoo, Garmin, Polar usw.) besassen, ihre Cross- Zeit per Strava App erfasst. Wir hoffen, dass auch in dieser Saison wieder viele Sportler ihre Zeiten erfassen. Auch wenn dabei die Wetterverhältnisse und Zustand der Loipe eine grosse Rolle spielen, ist es spannend, seine Zeit mit anderen zu vergleichen und um neue Rekorde zu wetteifern! Dario Cologna Fun Parcours vom 21.1—1.2.2019 in Schönried
    Bereits zum vierten Mal ermöglicht und organisiert die Dorforganisation Schönried dieses Angebot von Swiss Ski, bei welchem Schulklassen und Gruppen gratis an einem Langlaufworkshop teilnehmen können. Die dazu benötigte Langlaufausrüstung wird ihnen aus dem praktischen Materialanhänger unentgeltlich zur Verfügung gestellt. Die strahlenden Augen und zufriedenen Gesichter der Kinder sind Motivation für die Langlauflehrer, dieses Angebot jedes Jahr wieder durchzuführen. Kleineren Erwachsenengruppen steht das Material auf der Nachtloipe oder am Wochenende zur Verfügung. Interessierte können sich bei der Dorforganisation unter Tel. Nr. 079/439 74 10 informieren. 2. Langlauf Cross Rennen der Raiffeisen Trophy am 17. 2. 2019 für Kinder und Erwachsene
    Nach dem, im letzten Jahr erstmals ausgetragenen Langlauf Cross Rennen innerhalb der Raiffeisen Trophy wird der Skiclub, die IG Langlauf Cross und die Dorforganisation Schönried diesen Anlass in diesem Jahr zum zweiten Mal durchführen. «Die vielen positiven Rückmeldungen und die gute Beteiligung hat uns motiviert, diesen Anlass in die feste Rennplanung des Skiclubs aufzunehmen», äussert sich die Rennleitung. Das Rennen der Kinder wird im Sprint-Modus durchgeführt: Sie absolvieren einen Vorlauf (Prolog). Aufgrund der Zeiten werden die Wettkämpfer/innen in 6-er Heats eingeteilt. In diesen spannenden Kopf-an-Kopf-Rennen können sich jeweils die beiden Bestklassierten einen Platz für den Finallauf ergattern, in welchem schlussendlich die sechs Schnellsten um den Sieg laufen.Die Erwachsenen laufen ein Distanzrennen über 6 km (Damen) bzw. 9 km (Herren) in freier Technik, wobei jede der zwei, bzw. drei Runden über die Elemente des Langlauf Cross führt. Es ist also auch bei den Erwachsenen Taktik und Geschicklichkeit, sowie Offenheit für diesen Spassfaktor gefragt. Die Raiffeisen Trophy ist eine Rennserie, bei der Langläufer/innen aus dem Berner Oberland und Region Fribourg um Punkte kämpfen. Das Langlauf Cross Rennen in Schönried unterscheidet sich von den üblichen Langlaufrennen und ist für jedermann, egal ob gross oder klein, erfahren oder weniger erfahren zugänglich. Durch die kurzen und übersichtlichen Runden ist es auch für Zuschauer sehr attraktiv. Der Skiclub Schönried, die IG Langlauf Cross und die Dorforganisation Schönried freuen sich, viele motivierte Rennläufer/innen und Zuschauer aus der Region an diesem Anlass begrüssen zu dürfen. ]]>
    Namhafte Kunstausstellungen eröffnen in diesen Tagen in und um Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/namhafte-kunstausstellungen-eroeffnen-in-diesen-tagen-in-und-um-gstaad.html?no_cache=1&cHash=4db64de6a63939826ce7a77299d91cf6 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 18. Januar 2019 * * * Als kleiner Ort mit vielen Grossveranstaltungen von internationalem Format und Flair ist Gstaad schon bekannt. Was viele nicht wissen: in der Destination sind auch zahlreiche besondere Kunstwerke beheimatet. Werke von regionalen und internationalen Künstlern, Skulpturen aus Stahl und Bronze, zeitgenössisch abstrakte Gemälde, Ölbilder, Holzdrucke, Skulpturen und Flachreliefs aus Holz, Scherenschnitte im Hüsy in Blankenburg und vieles mehr sind in den Kunstgalerien und Museen vertreten. „Kronzeugen“ entdecken
    Die Ausstellung „Kronzeugen“ von Davide Rivalta findet bis zum 10. März 2019 statt. 14 seiner Tierplastiken und Gemälde beziehen Winterresidenz in der Destination Gstaad. Die Besucher treffen an symbolischen Orten verschiedenen Skulpturen und Gemälde vom Künstler an: drei Löwen auf der Wiese vom Le Grand Bellevue, vier Wölfe auf der Promenade in Gstaad, ein Gepard und drei Gemälde im Park Gstaad, ein Nashorn und drei Büffel im Garten vom Gstaad Palace sowie ein Adler und ein Bär auf dem Eggli. Diese stummen Tiere sollen uns daran erinnern, dass wir aus der gleichen Tierwelt stammen, und dass es wichtig ist, eine direkte Verbindung mit ihnen zu behalten. Weitere spannende Ausstellungen im Verlauf des Winters
    Zwei weitere Ausstellungen finden im Verlauf des Winters statt. Elevation 1049: Frequencies startet am Wochenende vom 1. bis 3. Februar 2019 und präsentiert 'Mirage Gstaad', eine neue ortsspezifische Aussenskulptur des in Los Angeles lebenden Künstlers Doug Aitken, die erstmalig 2 länger in Gstaad zu besichtigen ist und zwei Jahre lang die Gebirgslandschaft und die wechselnden Jahreszeiten reflektieren und mit ihnen interagieren wird. Zudem stellt die Galerie Gagosian vom 1. Februar bis 17. März auf dem Airport Gstaad in Saanen Werke vom bekannten deutschen Fotografen Andreas Gursky aus. Grosse Kunst auch in den Hotels
    Das winterliche Ambiente rund um das Park Gstaad wird dieses Jahr von Skulpturen des bekannten französischen Künstlers Richard Orlinski bereichert. Seine Skulpturen sind vom Konzept «Born Wild» inspiriert und spiegeln eine tiefe Auseinandersetzung mit tierischen Instinkten und der menschlichen Natur wider. Sein Stil ist modern und lässt sich nie von kurzristigen Trends oder Extravaganzen leiten. Weitere Hotels, wie beispielsweise The Alpina Gstaad, besitzen wertvolle Kunstsammlungen. Eindrucksvolle Werke von Künstlern wie Jan Frank, Richard Hambleton, Dan Colen und Djordje Ozbolt und vielen mehr, sind dort zu bestaunen. Ein weiteres Bijou für Design und Kunst ist das Ultima Gstaad. Das Boutique-Hotel verbindet mit ihrer Einrichtung Tradition mit Moderne auf eine aussergewöhnliche Art. Infos zu den Ausstellungen gibt es unter
    https://www.gstaad.ch/aktuell/events /veranstaltungskalender.html Infos zu den Kunstgalerien der Region gibt es unte
    https://www.gstaad.ch/gstaad/kunst-kultur/kunstgalerien.html  Kontakt für weitere Fragen:
    Claudia Tschudin
    Product Manager Events, Destination Gstaad
    Telefon +41 33 748 81 24
    Claudia.Tschudin@gstaad.ch 
    www.gstaad.ch  ]]>
    Richard Orlinski im Park Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/richard-orlinski-im-park-gstaad.html?no_cache=1&cHash=c984ac2c56b9ae8f1c36e5830b5194e1 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 09. Januar 2019 – Das Luxushotel Park Gstaad ist auch diesen Winter wieder beliebter Treffpunkt für Feriengäste und Einheimische. Das winterliche Ambiente rund um das Hotel wird dieses Jahr von Skulpturen des bekannten französischen Künstlers Richard Orlinski bereichert. www.parkgstaad.ch/winter  Für Fragen und Bildmaterial in high-res wenden Sie sich bitte an: Theresa van den Bergh
    Head of Marketing and Communication Tel: +41 33 748 98 00 / + 41 79 395 52 08
    Fax: +41 33 748 98 08
    E-Mail: marketing@parkgstaad.ch
    Wispilenstrasse 29 – CH 3780 Gstaad
    www.parkgstaad.ch  Für Fragen zu Richard Orlinski wenden Sie sich bitte an: Françoise Doux TV Conseil
    Shanna Ibanez
    Mail: s.ibanez@tvconseil.fr
    Tel: +33 (0)6 26 74 13 51 Über das Park Gstaad
    Das Park Gstaad liegt auf einer Anhöhe auf dem Wispilen-Hügel, nahe der berühmten Fussgänger-Promenade von Gstaad. Das Park Gstaad bietet 84 Zimmer und zehn exklusive Suiten an, wobei die „My Gstaad Chalet“ Suite mit 400m2 Fläche auf zwei Stockwerken die grösste Hotelsuite in den Schweizer Alpen ist. Der Innenausbau des Park Gstaad besticht durch einen mit viel Holz gezimmerten Mountain-Chic-Stil, ist so zeitlos wie modern und schmiegt sich perfekt in die Umgebung der sanften Hügel des Saanenlands ein. Das Park Gstaad führt vier Restaurants und zwei Bars. Das 2015 neu eröffnete „CHUBUT Food & Fire“ ist ein einzigartiges Grill-Konzept inspiriert durch die Provinz Chubut des argentinischen Patagoniens, und Mitte Dezember 2016 eröffnet das Restaurant „Avenue Montagne“ unter der Leitung von Chef Riccardo Schievano mit einer ausgewogenen und kreativen Küche, bei der Tradition und Moderne gekonnt zu einem spannenden, inspirierenden kulinarischen Angebot kombiniert werden. Der 1‘000m2 grosse Spa bietet Erholung und Entspannung mit dem einzigartigen 32°C warmen Innenpool, Aussenpool, Whirlpool, Sauna, Dampfbad und Aromatherapie-Anwendungen. Einzigartig im Park Gstaad ist zudem der eigene Indoor-Golf-Simulator. Zusammen mit dem hauseigenen Golflehrer können die Abschläge in der Simulationsanlage perfektioniert werden. Ob für private oder geschäftliche Anlässe jeder Grösse: Das Park Gstaad bietet den perfekten Set-up für alle Bedürfnisse. ]]>
    Der Winter der zweigeteilten Schweiz https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/der-winter-der-zweigeteilten-schweiz.html?no_cache=1&cHash=4f955db4b310e7608284a8f639df8b55 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Dieses Jahr streute sich der Schnee etwas ungerecht verteilt über die Schweiz. Während Graubünden und ein Teil der Ostschweiz Mitte Dezember die erste grosse Ladung an Schnee erhielt, musste sich die Zentral- und Westschweiz noch gedulden. Wie fast schon traditionsgemäss kam auch dieses Jahr die Weihnachts-Wärme. Es regnete intensiv bis weit über 2’500 m.ü.M. In tieferen Lagen schmolz der gesamte Schnee weg, während in höheren Lagen dank herrlichem Winterwetter die Weihnachtstage zum Erfolgsgeschäft wurden. Mittlerweile ist der Schnee in allen Regionen der Schweiz angekommen. Noch immer sehr unterschiedlich verteilt – die Ostschweiz und Graubünden waren nochmals richtig positioniert – und die meisten Loipen in der Schweiz sind gespurt. Langlauf – gesund und günstig
    Langlauf erfreut sich weiterhin grosser Beliebtheit bei Alt und Jung. Über die Festtage waren die Loipen, die geöffnet waren, sehr rege besucht und es herrschte ein fröhlicher Mix von Anfängern und Könnern, Klassikern und Skatern, Ambitionierten und Genussläufern und alle kamen voll und ganz auf ihre Kosten. Betreffend Kosten: Während die Alpin-Ticket-Preise eher kostenintensiver werden – oder sich je nach Nachfrage und Wetter täglich verändern – kostet der Schweizer Langlaufpass nach wie vor CHF 140.— für den ganzen Winter und die ganze Schweiz. Zudem gibt es in den meisten Loipenzentren eine örtliche Saisonkarte, Wochenkarten oder Loipentickets für den Langlauf-Tagestouristen. Durch die zahlreich verkauften Langlauf-Karten konnten in den letzten Jahren Investitionen in Loipenkorrekturen, Verbreiterungen, Begradigungen und neue Loipenfahrzeuge investiert werden. All diese Verbesserungen kommen dem Langläufer wieder zugute. Der digitale Schweizer Langlaufpass geht in die zweite Runde
    Letztes Jahr hat Loipen Schweiz, die Dachorganisation der Schweizer Langlaufgebiete in der deutsch- und italienischsprachigen Schweiz, den digitalen Schweizer Langlaufpass lanciert. Nach den Erfahrungen vom letzten Winter konnten einige „Kinder-Krankheiten“ ausgemerzt werden, und im Laufe des Sommers 2018 konnten neue Möglichkeiten programmiert werden. So ist es ab der Saison 18/19 möglich, auch die örtliche Saisonkarte, die Wochenkarte oder das Loipenticket digital auf das Smartphone zu laden. Dies funktioniert bei allen Loipenorganisationen der Schweiz, die sich zu diesem Update entschieden haben. Neu wird auch der örtliche Loipenbericht der ausgewählten Heimloipe angezeigt, so dass vor jedem Langlauftag die Bedingungen auf den Loipen verfolgt werden können. Der Langläufer, der sich für den digitalen Schweizer Langlaufpass entscheidet, muss sich einfach bewusst sein, dass er das Smartphone auf der Loipe dabeihaben sollte. Natürlich gibt es den Schweizer Langlaufpass auch nach wie vor in Kreditkarten-Form an allen Verkaufsstellen. Nordic Days und Swiss-Loppet
    Auch dieses Jahr finden diverse Breitensportanlässe verteilt in der ganzen Schweiz statt. Sei dies nun ein Nordic Day für den Einsteiger oder die Swiss-Loppet-Volkslauf-Serie für den eher ambitionierten Langläufer. Zudem finden auch an diversen Orten lokale Langlauf-Schnuppertage oder kleine und familiäre Volksrennen statt.
    Alle Anlässe finden Sie unter www.langlauf.ch in der Rubrik Breitensport. Herzloipen
    Langlauf ist auch aus Sicht von Herz-Kreislauf-Spezialisten sehr gesund. «Regelmässige körperliche Aktivität wie Langlauf schützt Herz und Kreislauf vor Erkrankungen», sagt Prof. Matthias Wilhelm, Kardiologe am Universitätsspital Bern. «Wir verbrennen Energie, was sich günstig auf Blutdruck und Blutfette auswirkt sowie das Diabetes-Risiko senkt.» Weiterer Pluspunkt ist der Einfluss auf die Psyche: Körperliche Bewegung hilft nachweislich, winterliche und sonstige Stimmungstiefs zu überwinden. Schliesslich macht, wer sich in der kalten Saison regelmässig bewegt, im Sommer eine gute Figur. Übergewicht, Bewegungsmangel und chronischer Stress gehören zu den Hauptrisikofaktoren von Herz-Kreislauf-Krankheiten – hierzulande noch immer Todesursache Nummer eins. Deshalb möchten die Schweizerische Herzstiftung und Loipen Schweiz noch mehr Menschen für den gesunden, naturverbundenen Sport gewinnen. «Langlauf ist einfach erlernbar und eignet sich für jedes Alter», sagt Mariette Brunner, Präsidentin von Loipen Schweiz. Die Sportart ist gelenkschonend und kann der persönlichen Fitness angepasst werden. Einsteiger sind auf den Herzloipen besonders gut aufgehoben: Die kurzen, gut markierten Rundloipen – mittlerweile sind es 13 in der ganzen Schweiz - sind ohne Gefälle und haben eine gute Infrastruktur und Langlaufschule vor Ort. Ausserdem sind alle Herz-Loipen mit einem externen Defibrillator (AED) für Notfälle gerüstet. Mehr Informationen unter: www.langlauf.ch  Kontaktperson:
    Mariette Brunner
    praesident@loipen-schweiz.ch
    079 366 94 75 ]]>
    ELEVATION 1049: Frequencies https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/elevation-1049-frequencies.html?no_cache=1&cHash=0acb082995bc1940bc517d88c87b6925 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Elevation 1049 gibt die Eröffnung seiner dritten Winterausgabe Frequencies bekannt, die von Neville Wakefield und Olympia Scarry kuratiert wird. Elevation 1049: Frequencies startet am Wochenende vom 1.-3. Februar 2019 und präsentiert 'Mirage Gstaad', eine neue ortsspezifische Außenskulptur des in Los Angeles lebenden Künstlers Doug Aitken, die erstmalig länger in Gstaad zu besichtigen ist und zwei Jahre lang die Gebirgslandschaft und die wechselnden Jahreszeiten reflektieren und mit ihnen interagieren wird. Neben Aitkens neuem Werk bringt Frequencies am Eröffnungswochenende bildende und darstellende Künstlerinnen unterschiedlicher Generationen und aus diversen Zusammenhängen nach Gstaad. Sie werden ein dicht gestaffeltes Programm von Live-Performances an verschiedenen Locations in und um Gstaad, teils unter freiem Himmel, präsentieren. Künstlerinnen wie Nina Beier, Suzanne Ciani, Dominique Gonzalez-Foerster, Vanessa Beecroft, Zhana Ivanova, Marie Karlberg, Liz Magic Laser, Isabel Lewis, Naama Tsabar und Marianne Vitale haben bereits ihre Teilnahme zugesagt. Elevation 1049: Frequencies wird kuratiert von Neville Wakefield und Olympia Scarry. Produziert von der Luma Stiftung in Zusammenarbeit mit The Store X Vinyl Factory. ELEVATION 1049: Frequencies
    Eröffnungswochenende: 1.-3. Februar 2019
    verschiedene Veranstaltungsorte in und um Gstaad, Schweiz

    FREIER Eintritt

    www.elevation1049.org
    Facebook : Elevation1049Gstaad
    Instagram : elevation1049 Partner und Sponsoren
    Mit grosszügiger Unterstützung von Alex Hank und Maja Hoffmann (Honarary Board), sowie den Gönnern und Freunden von Elevation 1049. Hauptsponsor: Moncler begrüßt Kunst und Kreativität und unterstützt Elevation 1049: Frequencies. Pressekonakte:
    Pierre Collet, AEC Imagine
    collet@aec-imagine.com
    +33 (0)680 848 771 Sandra Roemermann, Luma Foundation
    s.roemermann@lumafoundation.org
    +44 (0)203 219 7806]]>
    Vacances de Noël +1 mètre de neige fraîche https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/vacances-de-noel-1-metre-de-neige-fraiche.html?no_cache=1&cHash=179a84d4661705bfd62da24413ce7b3c Ouvertures
    • Point d'excursion Glacier 3000
    • Pont Peak Walk by Tissot - Seul pont suspendu entre deux sommets au monde
    • Chiens de traineau (Sur Reservation)
    • Fun Park
    • Randonnée hivernale du Glacier Walk - Chemin sécurisé de 2km sur le glacier
    Pistes
    Ouvertes dès le 29.12.18
    • Combe d'Audon, piste noire 7 km
    • Piste du Scex Rouge
    • Piste de Tsanfleuron
    • Piste du Dôme
    • Snowpark
    • Quille du Diable: dès le 31.12.
    • D'autres pistes ouvriront les prochains jours
    Restaurants
    • Restaurant Botta: +41 24 492 09 31, Restaurant à la carte, Self-Service et Terasse
    • Refuge de l'Espace: +41 79 744 88 00
    Informations
    Heures d'ouverture : 09h00 - 16h30
    Ouverture des installations: www.glacier3000.ch 
    Mise à jour dès 08h00 Questions:
    Infoline +41 (0)848 00 3000 Il peut y avoir des modifications de dernières minute suivant les conditions météorologiques et d'enneigement]]>
    Verlängerung für das Rellerli https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/verlaengerung-fuer-das-rellerli.html?no_cache=1&cHash=c1bf638b018684a2215a02a6ff9c1865 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 27. Dezember 2018. Der Betrieb der Gondelbahn Rellerli geht in die Verlängerung. Die Gondelbahn bleibt bis einschliesslich 6. Januar 2019 geöffnet. Kontakt für weitere Fragen:
    Bergbahnen Destination Gstaad AG
    Tel. +41 33 748 87 37
    bergbahnen@gstaad.ch
    www.gstaad.ch  ]]>
    Gstaad, le 20 décembre 2018, Vernissage de l’exposition « TEMOINS A CHARGE » https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-le-20-decembre-2018-vernissage-de-lexposition-temoins-a-charge.html?no_cache=1&cHash=1a753b66f62d85cc6c67a00614bcf976 Jusqu'au 10 mars 2019, 14 animaux grandeur nature et des peintures réalisées par l’artiste italien Davide Rivalta, ont pris leurs quartiers d’hiver à Gstaad et sur l’Eggli. Informations complémentaires : L’artiste : Davide Rivalta vit et travaille à Bologne, où il est né et où il suit les cours de l’Académie des Beaux-Arts. En 1988, à 25 ans, il gagne un concours pour l’implantation d’une œuvre monumentale dans la cour du palais de justice de Ravenne, à savoir six gorilles plus grands que nature. C’est le point de départ de son évulution artistique. La scuplture, le dessin et la peinture sont ses modes d’expression privilégiés. AP Projets d’Art SA, Colombier (NE) : La société créée en 2017 a pour but prioritaire l’organistion d’expositions de sculptures d’artistes contemporains dans l’espace publique, la gestion de projets d’art monumentaux au plan international (France, Italie, USA, Quatar) et le conseil aux artistes dans le domaine de la fonte d’art. Contact : Philippe Jacopin, +41 (79) 240 24 67, www.ap-artproject.com  ]]> Neuer Skibus in St. Stephan https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/neuer-skibus-in-st-stephan.html?no_cache=1&cHash=48150c89862c3fe6186a99445a20fe0e Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Am Samstag, 22. Dezember 2018 fällt der Startschuss für die neue Skibuslinie von Matten via St. Stephan auf den Lengebrand, von wo Schneesportler direkten Zugang ins Skigebiet der Region Gstaad geniessen. Hinweis für die Redaktion:
    Für weitere Auskünfte steht Ihnen gerne zur Verfügung:
    Albin Buchs, Gemeindepräsident, Telefon 079 286 14 50
    Eric Berset, Leiter Geschäftsstelle St. Stephan Tourismus, Telefon 033 722 70 80 ]]>
    Marché de Noël le 22. Décembre à Saanen https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/marche-de-noel-le-22-decembre-a-saanen.html?no_cache=1&cHash=ac4eb491216388188401543ee6837b5e L’Arbres de Noel illuminée, une grande crèche au milieu du village, l’ambiance du marché vous donne une bonne sensation de la fête de noël qui est très proche. Un tournoi de tennis féminin international à Lausanne https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/un-tournoi-de-tennis-feminin-international-a-lausanne.html?no_cache=1&cHash=e8b47d6a85e42305d6c3f126dc60722e Du 13 au 21 juillet 2019, la Capitale Olympique accueillera la première édition du Ladies Open Lausanne, anciennement Ladies Championship Gstaad. Les organisateurs du tournoi de l’Oberland bernois ont en effet décidé de déplacer ce dernier sur les rives lémaniques dès l’édition 2019. Timea Bacsinszky, Ambassadrice du Ladies Open Lausanne a d’ores et déjà confirmé sa participation. Responsable Média :
    Thibaud Borer
    +41 76 412 06 87
    Thibaud.Borer@gcmsa.ch  Nik Schwab
    +41 78 644 91 80
    sch@nikschwab.ch  ]]>
    Top départ pour une nouvelle ère https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/top-depart-pour-une-nouvelle-ere.html?no_cache=1&cHash=d033c62411c2870850f0c7e8832d5b43 Gstaad, le 15 décembre 2018. Avec les élèves de 6ème année de Zweisimmen, l’ancien Conseiller fédéral Adolf Ogi a coupé le ruban d’inauguration de la nouvelle remontée mécanique Saanersloch. Par une belle journée d’hiver au temps magnifique, 4’500 visiteurs ont assisté à la mise en service festive de la nouvelle remontée mécanique. Cette inauguration a également donné le signal du départ de la nouvelle saison d’hiver. Contact pour des informations complémentaires:
    Matthias In-Albon, Directeur
    Bergbahnen Destination Gstaad AG
    Tél. +41 33 748 87 37
    bergbahnen@gstaad.ch
    www.gstaad.ch  Contact pour les demandes de photos:
    Antje Buchs, PR Project Manager
    Gstaad Marketing GmbH
    Tél. +41 33 748 81 43
    antje.buchs@gstaad.ch
    www.gstaad.ch  ]]>
    Start in die Skisaison 2018-19 mit grosser Eröffnungsfeier https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/start-in-die-skisaison-2018-19-mit-grosser-eroeffnungsfeier.html?no_cache=1&cHash=8968af1de892f5f65dc735afb97f0a91 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 13. Dezember 2018 * * * Dank der Schneefälle sowie der kalten Temperaturen der vergangenen Tage nimmt die Skiwelt Gstaad am Wochenende die ersten Bahnen planmässig in Betrieb. www.gstaad.ch  abrufbar. Saisonabonnemente ab diesem Wochenende gültig
    Mit der Öffnung der ersten Pisten sind auch die Gstaader Saison- und Top4-Abonnemente gültig. Der Vorverkauf läuft noch bis zum 16. Dezember, die Tickets sind ebenfalls im Online Shop erhältlich. Das Tourismusbüro Gstaad ist zusätzlich am Sonntag, 16. Dezember für alle Kurzentschlossene geöffnet. Mit einem gültigen Skipass sind auch in diesem Winter die MOB Strecken Rossinière bis Matten (St. Stephan) sowie die Postautostrecken zwischen Saanenmöser bis Col du Pillon, Lauenen und Turbach nicht nur fürs Skifahren kostenlos. Erste Langlaufloipen und Winterwanderwege offen
    Dank dem Wintereinbruch sind auch die ersten Langlaufloipen und Winterwanderwege in der Destination offen. Das Sparenmoos oberhalb von Zweisimmen bietet Langläufern präparierte Naturschnee-Loipen und für alle Winterwanderer ist der Weg zur Site-Alp geöffnet. Zudem sind klassische- sowie Skating Loipen in Saanenmöser und Turbach präpariert. Auch zahlreiche Berghäuser und Skibars laden bereits nach der sportlichen Betätigung zum Ausruhen und Geniessen ein.  Kontakt für weitere Fragen:
    Bergbahnen Destination Gstaad AG
    Tel. +41 33 748 87 37
    bergbahnen@gstaad.ch
    www.gstaad.ch  ]]>
    Sur les traces des grands maîtres https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/sur-les-traces-des-grands-maitres.html?no_cache=1&cHash=7c37af2b36474be9c54c93a485edc898 Les organisateurs des Concerts traditionnels de Noël ont misé sur des valeurs sûres en mettant à l’affiche des musiciens de la région. Reto Reichenbach au piano et Michael S. Bach à la direction vous invitent à l’écoute de grands chefs d’œuvre de la musique classique. Symphonie aus Licht und Klang im Six Senses Spa des Hotels The Alpina Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/symphonie-aus-licht-und-klang-im-six-senses-spa-des-hotels-the-alpina-gstaad.html?no_cache=1&cHash=f685bb07ac4443381436eae10e4b0beb Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Eintauchen in Klang und Farbe, so das Credo eines besonderen Angebotes im Six Senses Spa des Fünfsternehotels The Alpina Gstaad.  Eine Behandlung für eine neue Zeit
    «Wir leben in einer sehr herausfordernden Zeit, viele Menschen spüren Angst vor Veränderungen. Die Menschen brauchen Momente des Loslassens, Zeit für Ruhe und Geborgenheit. In der tiefen Entspannung durch Klang- und Farbtherapie-Rituale kann Heilung und Bewusstwerdung auf allen Ebenen geschehen», erläutert Antonis Sarris, Head Therapist des Six Senses Spa im Hotel The Alpina Gstaad, den Kernpunkt des Angebotes. Alles schwingt
    Wissenschaftler und Ärzte vertreten schon länger den Standpunkt, dass sich die Welt in einem Zustand der Schwingung befindet. Schall verstehe man als Welle bewegter Luft. Die Luft nehme die Schwingung eines Objekts auf und ermögliche es diesem, sich auszubreiten. «Mit Tönen können wir den Organismus entspannen», erläutert Antonis Sarris. Eingesetzt würden Gongs, Klangschalen und Kristallstimmgabeln. Heilen mit Farben
    Farben gehen unter die Haut. Um Prozesse im Körper, in der Seele und im Geist in Gang zu bringen, erhalte der Behandelte Impulse, die ihn zu sich zurückbringen und ihn wieder «heil werden lassen». Ein speziell dafür eingerichteter Farbraum helfe, den Körper in Harmonie zurückzuführen. Entspannter Start
    Neben der Klang- und Farbtherapie setzt das Team im Six Senses Spa auch auf einen entspannten Start des Rituals: Dieses beginnt mit einem wohligen Bad mit Rosenblüten und Granaten (Halbedelsteinen), gefolgt von einer Kundalini-Rückenmassage inklusive Gesichtsmassage, um das Nervensystem wie auch die Kundalini Energie entlang der Wirbelsäule auszugleichen respektive aufzuwecken. Der zweite Tag beginnt mit 60-minütigen überlieferten tibetischen Yogaübungen. Der Schwerpunkt liegt hier bei der Atmungstechnik. Anschliessend folgt die 90-minütige Klang- und Farbtherapie. Das 2-Tage-Programm (3 Nächte) beinhaltet: tägliche Pilates- oder Yogaübungen, Wellnessbad mit Rosenblüten und Halbedelsteinen, Gesichtsbehandlung mit Produkten der Marke ila und einer Rückenmassage mit Halbedelsteinen, Tibetisches Yoga (60 Minuten), Licht- und Farbtherapie (90 Minuten) sowie das ausgewogene Frühstück vom Buffet, die freie Benutzung des Six Senses Spa mit Aussen- und Innenpool, Hammam, Salzgrotte und diversen Saunen. Ab CHF 3345.– pro Person im Deluxe-Doppelzimmer zur Alleinbenutzung oder ab CHF 4659.– für 2 Personen in einem Deluxe-Doppelzimmer. Mehr dazu unter https://www.thealpinagstaad.ch/de-2-six-senses-spa.html  Vorschau März 2019 Mit einem Gelehrten Yoga und Meditation üben
    Das Boutiquehotel The Alpina Gstaad holt sich mit Lama Tenzin Kalden einen Gastexperten in Sachen buddhistische Philosophie, Heilung und Meditation ins Haus. Mit dem Gastbesuch des tibetischen Mönchs Lama Tenzin Kalden vom 11. bis 13. März 2019 wird der Bogen zu mehr Selbsterfahrung und Entspannung mit der tibetischen Woche bis zum 17. März 2019 weitergespannt. Antonis Sarris
    Der gebürtige Athener arbeitet seit Mitte der 1990er-Jahre als ganzheitlicher Therapeut. Vor über 20 Jahren begann er, sich intensiv mit Tai-Chi, traditioneller chinesischer Medizin und Energieheilung zu beschäftigen. Im Jahre 2008 verlieh ihm SpaFinder den Titel «Best Masseur in the World», u.a. für seine Behandlungen in den Bereichen Thai-Massage, Shiatsu, Ayurveda-Aromatherapie, Hot Stone und Chakrenausgleich. Das Hotel The Alpina Gstaad
    Das Hotel mit 56 Zimmern und Suiten befindet sich etwas oberhalb des charmanten Dorfzentrums von Gstaad auf einem 20 000 m2 grossen Parkgrundstück. Es wurde im Dezember 2012 eröffnet und bereits mehrfach mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Unter anderem mit dem «TripAdvisor Travellers’ Choice Award 2017 und 2018», mit welchem es im 2017 Platz 1 in der Kategorie Luxus- und Top-Hotels in der Schweiz erreichte, und mit dem «Prix Bienvenu». Von GaultMillau wurde es zum «Hotel des Jahres 2013» gekürt und vom Wirtschafsmagazin «BILANZ» zum «besten Ferienhotel 2017». Im Hotelrating der angesehenen Zeitung «NZZ am Sonntag» erreichte es zwei Jahre in Folge Rang 1 (2017 und 2018). Das Haus wird zudem in den Bestenlisten von renommierten Magazinen aufgeführt, wie im Hotelrating der «SonntagsZeitung», unter den 100 besten Hotels weltweit von «Travel + Leisure» und in der «Condé Nast Gold List». Zum Anwesen gehören ein Six Senses Spa, eine Himalaja-Salzgrotte, ein Hammam, ein Innen- und ein Aussenpool, die Restaurants Sommet (18 Punkte GaultMillau, 1 Stern Michelin) und «Swiss Stübli» sowie das japanische Gourmetrestaurant MEGU (16 Punkte GaultMillau, 1 Stern Michelin), dessen erste westeuropäische Dependance sich im «The Alpina Gstaad» befindet. «The Alpina Gstaad» ist Mitglied der «Preferred Hotels & Resorts»-Kollektion Legend, des exklusiven Reisenetzwerks Virtuoso und der Vereinigung der Swiss Deluxe Hotels. Von EarthCheck wurde das «The Alpina Gstaad» soeben wieder für zwei weitere Jahre für sein nachhaltiges Engagement zertifiziert. Die Wintersaison dauert vom 7. Dezember 2018 bis 17. März 2019. Porträtbilder Antonis Sarris sowie druckbares Bildmaterial zu den Angeboten: https://www.dropbox.com/sh/3aevkou06cf12ab/AAD8pF5RUhX_uUArlfbnefCaa?dl=0  Druckbare Bilder vom «The Alpina Gstaad»: https://goo.gl/photos/VcjZHX9zRsLhuhRS9    Facebook
    Instagram
    Twitter Für Anfragen und Reservationen
    The Alpina Gstaad
    Alpinastrasse 23
    CH-3780 Gstaad
    Telefon +41 33 888 98 88
    reservations@thealpinagstaad.ch 
    www.thealpinagstaad.ch  ]]>
    GSTAAD MENUHIN FESTIVAL 2019 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-menuhin-festival-2019.html?no_cache=1&cHash=7904826f83059e8187fdf7b2d97a8e45 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Ein sommerlicher Spaziergang durch Paris in Begleitung von Yuja Wang, Ute Lemper, Bertrand Chamayou, Gautier Capuçon, Hilary Hahn und Manfred Honeck Sichern Sie sich bereits ab 20. Dezember Plätze für die Konzerte im Festival-Zelt Gstaad! Highlights 2019
    Hier einige Höhepunkte der Ausgabe 2019, die Musikerlebnisse der Superlative verheissen: Begegnungen mit den Pianisten Yuja Wang (im 3. Klavierkonzert von Rachmaninov mit der Staatskapelle Dresden) und Khatia Buniatishvili, mit den Sängerinnen Nuria Rial und Cecilia Bartoli, den Geigerinnen Vilde Frang und Hilary Hahn sowie den Cellisten Sol Gabetta und Gautier Capuçon; eine konzertante Aufführung der Oper «Carmen» mit dem Orchester des Opernhauses Zürich unter der Leitung von Marco Armiliato; das Te Deum von Charpentier mit Hervé Niquet und seinem Concert Spirituel; das Artist-in-Residence-Programm des Pianisten Bertrand Chamayou; Sinfoniekonzerte im Festivalzelt Gstaad mit dem von Seong-Jin Cho dargebotenen 5. Klavierkonzert von Beethoven und Tschaikowskys «Pathétique» unter der musikalischen Leitung von Manfred Honeck, Ravels «La Valse» und Strawinskys «Petruschka» mit dem Philharmonischen Orchester Rotterdam unter Lahav Shani, die «Symphonie fantastique» von Berlioz unter der Stabführung von Mikko Franck, Arien aus Wagneropern mit dem Tenor Klaus Florian Vogt und Ravels «Bolero» mit dem von Gergely Madaras dirigierten Orchestre National de Lyon sowie Tschaikowskys 4. Sinfonie mit der Staatskapelle Dresden, die von Myung-Whun Chung geleitet wird, aber auch musikalische Erlebnisse abseits der ausgetretenen Pfade wie Gabriela Monteros Improvisationen über den Stummfilm «Der Einwanderer» von Charlie Chaplin, das Zusammentreffen des Janoska Ensembles mit dem Jazzgitarristen Biréli Lagrène zu einer Hommage an Django Reinhardt oder der Chansonabend mit Ute Lemper. Erleben Sie grosse Musikerpersöhnlichkeiten zum Greifen nah bei der Gstaad Academy mit ihren Masterclasses und öffentlichen Konzerten unter dem Label «L'Heure Bleue»: www.gstaadacademy.ch  Discovery – Das Programm für Kinder und Jugendliche
    Das Gstaad Menuhin Festival wendet sich auch wieder mit einer breiten Palette von Aktivitäten und Konzerten an Kinder und Jugendliche. Neben den traditionellen Familienkonzerten wartet es mit einer Vielzahl spielerischen Ateliers, ausgewählten Probebesuchen und begleiteten Konzertbesuchen auf. Aufmerksames Hören, Treffen mit erstklassigen Musikern und musikalische Experimente sorgen für einzigartige Momente. Je mehr man über Musik weiss, desto grösser wird der Zauber, den sie ausübt. Um die jungen Hörer in die Zauberwelt der klassischen Musik zu versetzen, wird ihnen die Gelegenheit gegeben, ihren Gefühlen freien Lauf zu lassen, bis ihnen im wahrsten Sinne des Wortes das Herz aufgeht. Lebhafte Diskussionen auf der Heimreise und danach sind garantiert! Medienkontakt:
    GSTAAD MENUHIN FESTIVAL & ACADEMY AG
    Dorfstrasse 60 Postfach
    CH-3792 Saanen
    Tel +41 33 748 83 38
    info@gstaadmenuhinfestival.ch
    www.gstaadmenuhinfestival.ch  ]]>
    Besondere Schnee-Erlebnisse für aktive Gäste https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/besondere-schnee-erlebnisse-fuer-aktive-gaeste.html?no_cache=1&cHash=c54025e81b221bcd9efeaf19566af24a Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Noch wird fleissig an den Iglus gebaut, doch bereits am 14. Dezember wird das Iglu-Dorf in Zermatt eröffnet. Das Stockhorn folgt am 20. Dezember. Und dann geht es Schlag auf Schlag, bis Ende des Jahres alle sieben Iglu-Dörfer in Betrieb sind – immer vorausgesetzt, Frau Holle spielt mit. Diesen Winter bietet jedes Iglu-Dorf besondere Erlebnisse im Schnee an – für Gäste, die gerne aktiv sind und Neues ausprobieren wollen. Eröffnung und Themenwelten der Iglu-Dörfer
    Zermatt:
    14.12.2018 / Out in the Wild
    Stockhorn (ohne Übernachtung):
    20.12.2018 / 50 Jahre Stockhornbahnen
    Schilthorn (ohne Übernachtung): 22.12.2018 / James Bond
    Gstaad: 22.12.2018 / Das Alte Rom
    Kühtai (Österreich): 24.12.2018 / Art Nouveau & Jugendstil
    Davos Klosters: 25.12.2018 / Inselparadies – von Grönland bis zur Trauminsel
    Zugspitze (Deutschland): 28.12.2018 / Welt der Meere Extra Schnee-Erlebnisse
    Jedes Iglu-Dorf bietet diesen Winter spannende Outdoor-Erlebnisse an, zugeschnitten auf kleine und grosse Gruppen. In Davos werden die Gäste zu SchneekünstlerInnen „ausgebildet“, in Gstaad steht Schneefräsen auf dem Programm und in Zermatt sowie in Kühtai wird man zum Iglu-Baumeister resp. zur Baumeisterin! Am Schilthorn bietet der Evening Thrillwalk Nervenkitzel pur, während am Stockhorn Winterspiele und auf der Zugspitze Iglu-Meisterschaften angesagt sind. Für Einzelheiten: www.iglu-dorf.com.  Fondue-Abende für alle
    Ausserdem bieten die Iglu-Dörfer zu festen Terminen Fondue-Abende für alle Schneebegeisterten an. Also auch für jene, die Lust auf das Iglu-Feeling haben, aber noch nicht (ganz!) bereit sind für eine Nacht im Iglu. Abends bequem mit der Gondel zum Iglu hoch fahren, ein Fondue geniessen und nach Pistenschluss durch den knisternden Schnee gemütlich zur Bahn gehen und mit der Gondel zurück ins Tal fahren. Neue Bahn zum Iglu-Dorf Gstaad
    Nach fast 40 Jahren Betrieb freut sich Saanenmöser über seine neue Gondelbahn. Sie bringt jeden Gast bequem und schnell ins Iglu-Dorf Gstaad. Die modernen Gondeln mit mehr Platz und ebenerdigem Einstieg warten jetzt noch in der Station auf die grosse Eröffnungsfeier am 15. Dezember. Für weitere Informationen und Bilder, Anfragen für Reportagen und Interviewpartner:
    Géraldine Pucken Media Relations
    Iglu-Dorf GmbH
    Rotzbergstrasse 15
    CH-6362 Stansstad
    M +41 78 885 89 23

    media@iglu-dorf.com 
    www.iglu-dorf.com  ]]>
    Das Beste aus beiden Lehren in einem Angebot vereint. https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/das-beste-aus-beiden-lehren-in-einem-angebot-vereint.html?no_cache=1&cHash=ce0bb4527e760cd6d167f167295a0674 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, im Dezember 2018. Im Westen rücken die körperlichen Aspekte einer Wellnessbehandlung in den Vordergrund. Die Grundlagen der Lehren aus Fernost sind ganzheitlich aufgebaut. Das Team rund um Head Therapist Antonis Sarris hat nun ein Angebot mit dem Besten aus beiden Lehren zusammengestellt. Fernost im Westen
    «Im Westen dominieren die körperlichen Aspekte vor den seelisch-geistigen Komponenten einer Wellnessbehandlung. In diesem Programm, welches sowohl körperliches Wohlbefinden wie auch seelisches Gleichgewicht verbindet, haben unsere Spa-Experten ein ganzheitliches Programm für drei Tage aufgebaut», erläutert Tim Weiland, General Manager des Fünfsternehotels oberhalb von Gstaad. Das Programm beinhalte sowohl Bewegungs- wie auch Entspannungsprogramme, welche die Ganzheitlichkeit betonen, so Tim Weiland weiter. Antonis Sarris, langjähriger Head Therapist im Six Senses Spa des Hotels, ergänzt, dass eine starke Rumpfmuskulatur unterstützend wirke, um Stabilität und das Gleichgewicht zu stärken. Ebenso eingebunden seien Programmpunkte zur Förderung einer bewussten Atmung und entgiftende Therapien. Antonis Sarris: «All diese unterstützenden Anwendungen sollen helfen, Verspannungen zu lösen und das Körperbewusstsein zu verbessern.» Das 3-Tage-Programm (4 Nächte) beinhaltet: tägliche Pilates- oder Yogaübungen, Manipura-Körperbehandlung, Entgiftungsmassage für den Bauch, Shiatsu sowie das ausgewogene Frühstück vom Buffet, die freie Benutzung des Six Senses Spa mit Aussen- und Innenpool, Hammam, Salzgrotte und diversen Saunen. Ab CHF 4710.– pro Person im Deluxe-Doppelzimmer zur Alleinbenutzung oder ab CHF 6715.– für 2 Personen in einem Deluxe-Doppelzimmer. Mehr dazu unter https://www.thealpinagstaad.ch/de-2-six-senses-spa.html  Vorschau März 2019 Mit einem Gelehrten Yoga und Meditation üben
    Das Boutiquehotel The Alpina Gstaad holt sich mit Lama Tenzin Kalden einen Gastexperten in Sachen buddhistische Philosophie, Heilung und Meditation ins Haus. Mit dem Gastbesuch des tibetischen Mönchs Lama Tenzin Kalden vom 11. bis 13. März 2019 wird der Bogen zu mehr Selbsterfahrung und Entspannung mit der tibetischen Woche bis zum 17. März 2019 weitergespannt. Antonis Sarris
    Der gebürtige Athener arbeitet seit Mitte der 1990er-Jahre als ganzheitlicher Therapeut. Vor über 20 Jahren begann er, sich intensiv mit Tai-Chi, traditioneller chinesischer Medizin und Energieheilung zu beschäftigen. Im Jahre 2008 verlieh ihm SpaFinder den Titel «Best Masseur in the World», u.a. für seine Behandlungen in den Bereichen Thai-Massage, Shiatsu, Ayurveda-Aromatherapie, Hot Stone und Chakrenausgleich. ((Das Hotel The Alpina Gstaad)) Das Hotel mit 56 Zimmern und Suiten befindet sich etwas oberhalb des charmanten Dorfzentrums von Gstaad auf einem 20 000 m2 grossen Parkgrundstück. Es wurde im Dezember 2012 eröffnet und bereits mehrfach mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Unter anderem mit dem «TripAdvisor Travellers’ Choice Award 2017 und 2018», mit welchem es im 2017 Platz 1 in der Kategorie Luxus- und Top-Hotels in der Schweiz erreichte, und mit dem «Prix Bienvenu». Von GaultMillau wurde es zum «Hotel des Jahres 2013» gekürt und vom Wirtschafsmagazin «BILANZ» zum «besten Ferienhotel 2017». Im Hotelrating der angesehenen Zeitung «NZZ am Sonntag» erreichte es zwei Jahre in Folge Rang 1 (2017 und 2018). Das Haus wird zudem in den Bestenlisten von renommierten Magazinen aufgeführt, wie im Hotelrating der «SonntagsZeitung», unter den 100 besten Hotels weltweit von «Travel + Leisure» und in der «Condé Nast Gold List».
    Zum Anwesen gehören ein Six Senses Spa, eine Himalaja-Salzgrotte, ein Hammam, ein Innen- und ein Aussenpool, die Restaurants Sommet (18 Punkte GaultMillau, 1 Stern Michelin) und «Swiss Stübli» sowie das japanische Gourmetrestaurant MEGU (16 Punkte GaultMillau, 1 Stern Michelin), dessen erste westeuropäische Dependance sich im «The Alpina Gstaad» befindet. «The Alpina Gstaad» ist Mitglied der «Preferred Hotels & Resorts»-Kollektion Legend, des exklusiven Reisenetzwerks Virtuoso und der Vereinigung der Swiss Deluxe Hotels. Von EarthCheck wurde das «The Alpina Gstaad» soeben wieder für zwei weitere Jahre für sein nachhaltiges Engagement zertifiziert. Die Wintersaison dauert vom 7. Dezember 2018 bis 17. März 2019. Porträtbilder Antonis Sarris sowie druckbares Bildmaterial zu den Angeboten: https://www.dropbox.com/sh/3aevkou06cf12ab/AAD8pF5RUhX_uUArlfbnefCaa?dl=0
    Druckbare Bilder vom «The Alpina Gstaad»:
    https://goo.gl/photos/VcjZHX9zRsLhuhRS9 Facebook
    Instagram
    Twitter Für Anfragen und Reservationen
    The Alpina Gstaad
    Alpinastrasse 23
    CH-3780 Gstaad
    Telefon +41 33 888 98 88 reservations@thealpinagstaad.ch 
    www.thealpinagstaad.ch  Medienkontakt Schweiz, Deutschland und Österreich
    ESTHER BECK Public Relations
    Esther Beck
    Bellevuestrasse 57
    CH-3095 Spiegel b. Bern
    Telefon +41 31 961 50 14
    Mobile +41 79 348 17 02 contact@estherbeck.ch 
    www.estherbeck.ch ]]>
    Sébastien Epiney quitte la direction de Gstaad Saanenland Tourismus. Retour en Valais https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/sebastien-epiney-quitte-la-direction-de-gstaad-saanenland-tourismus-retour-en-valais.html?no_cache=1&cHash=ad1122b9aeffbd65755d491b6e30f53b Gstaad, le 29 novembre 2018. Sébastien Epiney a décidé de quitter la direction de Gstaad Saanenland Tourismus (GST) et de rentrer pour des motifs privés dans son canton d’origine, le Valais. « Nous regrettons profondément son départ mais respectons sa décision » déclare David Matti, le Président de Gstaad Saanenland Tourismus. La destination Gstaad se porte bien
    Depuis l’automne 2017 Sébastien Epiney dirige la destination touristique de Gstaad. Il a notamment contribué activement à la mise en place de contrats de collaborations avec la région de Lenk Simmental, d’une part, et du Pays-d’Enhaut (Convention Sarine), d’autre part. Des projets de développements numériques comme la Gift Card ou le « Concierge digital TESSA », qui sera lancé ces prochaines semaines, ont aussi été réalisés pendant son mandat. Les résultats de la destination sont également positifs, avec un accroissement des nuitées de 5% cette année. Le processus de succession en route
    Le comité de GST a entamé le processus afin de trouver une solution adéquate pour la suite. « Nous espérons trouver bientôt une réponse adéquate pour le remplacer » déclare le Président David Matti. Les parties se sont mises d’accord pour que Sébastien Epiney accomplisse sa mission jusqu’à la fin de la saison d’hiver et qu’il aide son comité dans ce processus. Personnes de contact:
    David Matti, Président Gstaad Saanenland Tourismus, Tel. +41 33 748 65 00, david.matti@matti-law.ch
    Sébastien Epiney, DirecteurGstaad Saanenland Tourismus, Tel. +41 79 653 35 80, sebastien.epiney@gstaad.ch  ]]>
    Eröffnung Saanersloch-Bahn mit Nickless: Das wird ein Fest! https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/eroeffnung-saanersloch-bahn-mit-nickless-das-wird-ein-fest.html?no_cache=1&cHash=11413f472fca1d86e453b6e73ba58906 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 27. November 2018. Endlich, der Winter ist da! Passend zur beginnenden Adventszeit sind die Temperaturen nun auch winterlich geworden. Die Schneesaison verspricht in der Destination Gstaad einige Neuigkeiten. Die Eröffnung der neuen Saanersloch-Bahn markiert den Saisonstart mit einer grossen Party. Singer und Songwriter Nickless spielt zur Eröffnung
    Mit einem grossen Eröffnungsfest am 15. Dezember geht die moderne und komfortable Anlage in Betrieb. Höhepunkt der Party ist der Auftritt vom Schweizer Singer und Songwriter Nickless ab 14.00 Uhr beim Bergrestaurant Saanersloch. Tolle Preise, wie ein Goldvreneli, ein Heliski-Erlebnis oder ein Wochenende in der Destination und viel Spass für die ganze Familie bietet eine spannende Schatzsuche. Selbstverständlich bietet das Bergrestaurant Saanersloch leckeres Essen, warme Getränke und musikalische Unterhaltung. Es soll ein richtiges Volksfest werden. Unter anderem zeigt das Ski-Demo Team Saanenland der Frauen eine besondere Show auf dem Schnee, der Treichlerclub Schönried läutet die Eröffnung der Bahn ein und eine Pistenfahrzeug-Ausstellung zeigt Einblicke hinter die Kulissen. Für alle die immer schon mal einige Abfahrten mit einem Skilehrer testen wollten, bieten die Skischulen der Destination Gstaad und Rougemont von 10.00 bis 15.00 Uhr „Teste unsere Skilehrer“ an. Neue Bahn eine Weltneuheit
    Die neue moderne Bahn wird die Gäste dank der D-Line mit deutlich mehr Komfort ins Skigebiet bringen. Zudem ist sie eine Weltneuheit: Die Glaspanorama-Dach-Konstruktion ist weltweit die erste 2 ihrer Art. Die Skipisten sind nun noch schneller, bequemer und mit höchstem Fahrkomfort erreichbar. Mit dem Neubau des 29-Millionen-Projektes wurde im Oktober 2017 begonnen. „Ich freue mich, dass der Winter nun da ist und die Saanersloch-Bahn endlich eröffnet wird. Das Projekt der neuen Gondelbahn kann abgeschlossen werden und die Bahn geht in Betrieb. Wir hoffen auf zahlreiche zufriedene Gäste und sind uns sicher, dass die neue Bahn die Erwartungen erfüllen wird“, sagt Matthias In-Albon, Direktor der Bergbahnen Destination Gstaad AG voller Vorfreude auf eine ereignisreiche Wintersaison. Der nächste Meilenstein für die Destination ist mit dem Bau der Eggli-Bahn im nächsten Jahr geplant. Bergbahnen voraussichtlich ab 15. Dezember geöffnet
    Ab dem 15. Dezember sind voraussichtlich die Bergbahnen Zweisimmen-Rinderberg, Saanenmöser-Saanerslochgrat und Schönried- Horneggli täglich geöffnet. Bereits am 14. Dezember soll der Wasserngrat öffnen. Die Bergbahn Gstaad-Eggli geht ab dem 22. Dezember in den täglichen Betrieb. Bereits seit dem 3. November ist der Glacier 3000 für Schneespass jeglicher Art geöffnet. Mit der Öffnung der Pisten sind auch die Gstaader Saison- und Top4-Abonnemente gültig. Der Vorverkauf läuft noch bis zum 16. Dezember, die Tickets sind ebenfalls im Online Shop erhältlich. Spannender Wettbewerb
    Für alle Gäste gibt es in diesem Winter übrigens spannende Preise zu gewinnen. Unter dem Motto „Unser Winter in Gstaad“ können alle Schneehasen beim Ausprobieren verschiedenster kulinarischer Erlebnisse auf Stempeljagd gehen. Ob ein Gaffi Schnaps zum Sonnenuntergang im Liegestuhl oder eine knusprige Rösti auf der Terrasse vom schönen Bergrestaurant – wer seine Stempelliste am Ende voll hat, gewinnt mit etwas Glück vielleicht sogar ein Saisonabo für die nächste Wintersaison. Kontakt für weitere Fragen:
    Matthias In-Albon
    Geschäftsführer
    Bergbahnen Destination Gstaad AG
    Tel. +41 33 748 87 37
    Matthias.In-Albon@gstaad.ch
    www.gstaad.ch  ]]>
    SWISS promeut la cuisine de l'Oberland bernois à bord de ses avions https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/swiss-promeut-la-cuisine-de-loberland-bernois-a-bord-de-ses-avions.html?no_cache=1&cHash=7bb3d827f6c565cbfdb5d9374eea230b Du 5 décembre à début mars, le canton de Berne sera à l'honneur dans les cuisines de bord de SWISS. Robert Speth, chef du célèbre restaurant Chesery de Gstaad, a concocté des mets d'exception pour les passagers dans le cadre du concept culinaire primé SWISS Taste of Switzerland. Selle de cerf aux spätzle et aux châtaignes en SWISS First
    Les passagers de SWISS First, par exemple, pourront opter en entrée pour des roulades de fromage bernois farcies de fromage blanc aux herbes, suivies d'une selle de cerf aux spätzle et aux châtaignes ou d'un filet de flétan en sauce au vin blanc accompagné d'un ragoût de pommes de terre et poireaux. Le menu de Robert Speth s'achèvera par une tarte au vin cuit servie avec de la compote de prunes. Poitrine de bœuf braisée ou filet d'omble chevalier en SWISS Business
    En Business Class, l'entrée se compose notamment d'une terrine de yaourt et crème aigre aux crevettes agrémentée d'un carpaccio de concombre. En plat principal, les passagers feront leur choix entre un filet d'omble chevalier beurre blanc au calamondin et sa purée de pommes de terre ou une poitrine de bœuf braisée à la purée de panais. La touche finale sucrée sera apportée par un gâteau au nougat aux noisettes grillées et aux oranges marinées. Un assortiment de fromages et de vins régionaux au menu
    L'Oberland bernois se montre également sous son meilleur jour côté fromages. En SWISS First sont par exemple proposés un fromage d’alpage bernois ainsi qu’une tomme Rougemont agrémentée par Robert Speth d’une garniture à la truffe. En SWISS Business, la sélection comprend du fromage d’alpage bernois, du fromage à rebibes ainsi que du fromage à pâte molle de Gerzensee. Les vins régionaux proviennent tous du lac de Bienne. En SWISS First, la sélection consiste en un Chasselas de la cave Steiner de Schernelz-Village ainsi qu'un Maganoir Auberson, assemblage rouge d'Auberson & Fils à La Neuveville. En SWISS Business sont servis deux vins du vignoble de la ville de Berne à La Neuveville. En vin blanc, il s'agit également d'un Chasselas (Schafiser Bielersee AOC Chasselas) et en vin rouge, d'un Pinot Noir (Schafiser Bielersee AOC Pinot Noir). Swiss International Air Lines (SWISS) est la compagnie aérienne helvétique. Au départ de Zurich, Genève et Lugano, ses 90 avions transportent chaque année environ 17 millions de passagers vers plus de 100 destinations dans 43 pays. Sa division fret - Swiss WorldCargo - propose par ailleurs un large éventail de solutions de transports d’aéroport à aéroport, tout particulièrement destinées à des objets de valeur ou nécessitant une surveillance constante. Son réseau comprend environ 130 destinations aériennes dans plus de 80 pays. À titre de compagnie aérienne helvétique, SWISS incarne les valeurs suisses traditionnelles et s’engage à offrir un summum de qualité en termes de produit et de service. En 2017, SWISS et ses quelque 8 800 collaborateurs ont réalisé un chiffre d’affaires d’environ 5 milliards de francs. La compagnie fait partie du groupe Lufthansa et de Star Alliance, le plus vaste réseau mondial de lignes aériennes. Ce communiqué de presse est publié sur www.swiss.com/media. Si vous ne souhaitez plus recevoir d'informations de la part de SWISS Media Relations, veuillez envoyer un e-mail à media@swiss.com. Contact
    Swiss International Air Lines Ltd.
    Media Relations
    P.O. Box, 8058 Zurich Airport
    Switzerland
    Phone: +41 44 564 44 14
    media@swiss.com
    SWISS.COM
    Suivez nous sur Twitter: @LX_Newsroom ]]>
    Gstaader Botschafter im Unterland auf Tour https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaader-botschafter-im-unterland-auf-tour.html?no_cache=1&cHash=e19be21da853032b2772c424f980e33f Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 16. November 2018 * * * Der Winter in Gstaad kann nicht nur vor Ort erlebt werden. Mit verschiedenen Marketingaktionen, die im vergangenen Winter schon Früchte tragen konnten, kommt die Destination unter dem Motto „Gstaad on tour“ ins Unterland. Dazu zählen beispielsweise die Fondue-Gondeln, die in Bern, Zürich und Lausanne als Botschafter im Einsatz sind. Fondue-Gondeln als Gstaad-Botschafter
    In diversen Städten servieren Restaurants das leckere Fondue oder sonstige Spezialitäten aus Gstaad direkt in den Gondeln und bieten ihren Gästen ein einmaliges Erlebnis in einem gemütlichen Ambiente. Die Gondeli der Bergbahnen Destination Gstaad sind liebevoll dekoriert und entzücken mit heimeliger Atmosphäre. Insgesamt sind 15 Fondue-Gondeln im Einsatz. Nebst den Restaurants Le Muh in Zürich Oerlikon und Marzilibrücke in Bern, wo die Fondue-Gondeln schon zum zweiten Mal Gstaader Charme in die Stadt bringen, wird diesen Winter die Region auch in Lausanne mit vier und in Berlin mit zwei Fonduegondeln präsent sein. In der Bärner Brocki schmückt von Anfangs Januar bis Anfangs März 2019 eine Gstaader Gondel das Schaufenster und bietet den Gästen vom Café Wohnzimmer, der Treffpunkt im Lorraine-Quartier, eine gemütliche Ecke für Kaffee und Kuchen. Die Besucher erfahren während dem Essen anhand diverser Gestaltungselemente eine ganze Reihe interessanter Fakten über Gstaad. Das Projekt soll Lust auf den Ort machen und zeigen, dass die Region für Genuss steht. Dabei ist für jeden kulinarisches Geniessen in Gstaad möglich: Das heimelige Fondue im authentischen Bergbeizli ist ebenso erlebbar wie das Menü im Sterne-Restaurant. Schneespass Weyerli – kleines Skigebiet mitten in Bern
    Ebenfalls zum zweiten Mal nach dem vergangenen Winter bringt Gstaad zusammen mit dem Sportamt Bern die Kinder aus der Stadt Bern auf den Schnee. Eine kleine Skipiste mit Zauberteppich soll den Kleinen den Zugang zum Schneesport ermöglichen. Die Anlage wird bei geeigneten Wetterverhältnissen vom 1. Dezember 2018 bis 10. März 2019 im Freibad Weyermannshaus in Betrieb sein. Mittels Abrieb der angrenzenden Kunsteisbahn Weyermannshaus wird eine kleine Piste zum Skifahren und Schlitteln präpariert. Das Projekt soll Gstaad als authentische Skiregion mit Tradition, Geschichte und Charme hervorheben und steht kostenlos zur Verfügung. Schneesportaffine Familien und Schulen aus der Stadt Bern werden dazu motiviert, wieder regelmässig Wintersport, vorzugsweise natürlich in der Destination Gstaad, zu betreiben. Am Eröffnungs-Event vom 1. Dezember (Verschiebedatum 8. Dezember) dürfen sich Kinder von 13.00 bis 17.00 Uhr auf gratis Skiunterricht mit den Skischulen der Destination Gstaad und kleine Side-Events freuen. Während der ganzen Wintersaison stehen total vier Skinachmittage mit Skischulen der Destination Gstaad und fünf Einsteigerworkshops Snowboarden mit dem Berner Snowboardverband BABE auf dem Programm. Skier und Skischuhe oder Snowboard und Snowboardschuhe werden jeweils zur Verfügung gestellt. Für Gruppen und Schulklassen wird die Anlage vom 14.Januar bis 1. Februar 2019 an Wochentagen auch ausserhalb der Betriebszeiten geöffnet. Skilehrer, Skis und Skischuhe werden kostenlos zur Verfügung gestellt. Die Anmeldung muss spätestens eine Woche im Voraus erfolgen. Weitere Infos und Programm als PDF: www.gstaad.ch/weyerli  Gstaader Fondue Chalet am Berner Sternenmarkt
    Ein weiteres Projekt, welches hauptsächlich die regionale Top4-Kundschaft ansprechen soll, ist ein Fondue Chalet am Sternenmarkt in Bern. Vom 29. November bis 30. Dezember findet auf der kleinen Schanze im Herzen von Bern ein Lifestyle-Weihnachtsmarkt statt. Der Sternenmarkt soll mitunter zu einem neuen Anziehungspunkt für Familien, junge und ältere Personen aus Bern und der umliegenden Region werden. Mit attraktiven Aktivitäten für Kinder soll der Event verstärkt Familien anziehen. Die Destination Gstaad tritt als Sponsor und Location Partner im grossen „Gstaader Fondue Chalet“ auf. In der Location mit 150 Plätzen geniessen Besucherinnen und Besucher ein weihnachtliches Gastronomie-Erlebnis. Zahlreiche warme und wettergeschützte Chalets/Unterstände machen den Sternenmarkt zu einem Begegnungsort, der zum Verweilen einlädt. Aufmerksamkeit auf Gstaad wecken
    Mit diesen Aktionen wird Gstaad auch ausserhalb der Destination erlebbar und macht gleichzeitig Lust auf Ferien vor Ort. Besonders Familien und angehende Schneesportler nehmen die Region mit den geplanten Aktionen vermehrt wahr. Gstaad wird als Genuss- und Wintersportdestination in den Fokus gerückt und kann als authentische Skiregion mit Tradition, Geschichte und Charme punkten. Kontakt für weitere Fragen:
    Andreas Wandfluh, Head of Marketing Destination Gstaad
    Telefon +41 33 748 81 23, andreas.wandfluh@gstaad.ch, www.gstaad.ch   ]]>
    KLASSIKER ERLEBT REVIVAL: FACELIFT FÜR DEN EHEMALIGEN GOLDBUNKER https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/klassiker-erlebt-revival-facelift-fuer-den-ehemaligen-goldbunker.html?no_cache=1&cHash=3fca0bf94cbcb6f33a783e1970ea88d5 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 15. November 2018 – Moitié-Moitié in unverwechselbarem Ambiente und eine «White Party» zum Abtanzen. Gleich zweifach bringt das Gstaad Palace heuer das Gemüt seiner Wintergäste zum Schmelzen: Während im wohl eigentümlichsten Fonduestübli der Schweiz, der «Fromagerie» im ehemaligen Goldbunker, der Tag auf den Brettern mit urchigen Schweizer Spezialitäten fortan im neuen Look endet, zelebrieren das Restaurant «Gildo’s» sowie der hauseigene Nachtclub GreenGo griechische Lebensfreude. Und bis zum heutigen Jahr und Tag ist in den kalten Monaten die «Fromagerie» das Epizentrum und meist frequentierte Restaurant im Palace geblieben. Gäste aller Länder und jeden Ranges schätzen die einfach-schmackhaften Klassiker wie Fondue, Raclette oder Käseschnitte. Zur Wintersaison 2018/19 nun erstrahlt das Bijou in neuem Licht und Kleid: Interior-Designerin Marina Nickels hat für das Kultlokal des Genusses am Oberbort in Gstaad antike Möbelstücke und Leuchten sowie alpine Trouvaillen ausgesucht. Auf dass die «Fromagerie» ihren Kultstatus auch in den nächsten 40 und mehr Jahren behalten möge ... «White Party» im Märchenschloss
    A propos Kult: Mindestens so ausgeklügelt wie das «Fromagerie»-Konzept war und ist bis dato der Auftritt der wohl ursprünglichsten Disco der Schweiz. Das GreenGo, stolze 47 Jahre jung und 1971 eröffnet, wird zum Ort des Geschehens – nicht nur für die Jeunesse dorée, die hier jede Wintersaison Nacht für Nacht bis in die frühen Morgenstunden unter der Discokugel und im Glamour-Schimmer der Original-Designer-Leuchten von Teo Jakob feiert. Zum grossen Finale der «Griechischen Wochen», die vom 27. Februar bis 9. März 2019 im weissen Märchenschloss in Gstaad angesagt sind, steigt die «White Party». Draussen tanzen die weissen Flocken, drinnen schwitzen die Nachtvögel. Und in «Gildo’s» Restaurant heisst es für einmal «kalispera» statt «buona sera»: Chefkoch Yannis Baxevanis und sein Team vom 5-Stern-Resort Elounda Beach & Villas auf Kreta gastieren in der Palaceküche. Der Meister der griechischen Küche verwöhnt die Gäste mit feinsten kretischen Köstlichkeiten. Mit seiner kreativen griechischen Küche erobert der Stargast – er trägt auch einen Michelin-Stern – die Herzen von Geniessern von New York bis Canberra, von Athen bis Gstaad, im Flug. Der Duft der weiten Welt: im erweiterten Humidor mit Fernsicht
    Was für die einen der Infinity Pool ist, ist für das Gstaad Palace das Fumoir der Lobby Bar mit dem unlimitierten Fernblick. Und fortan sind die Aussichten im Palace-Fumoir noch schöner – nicht nur für die Raucherinnen und Raucher, weil sie von dort aus wohl den besten Blick aufs Saanenland geniessen. Im gläsernen Eckzimmer haben auch die wertvollen Zigarren noch mehr Platz erhalten – in einem neu eingebauten Humidor-Schrank nämlich, wo fortan das wertvolle Gut wie eine feine Cohiba Maduro 5, eine intensive Hoyo de Monterrey oder die aromatische Davidoff Special «R» nach den Regeln der Kunst gelagert wird. Und nicht nur dies: Die Auswahl für Afficionados der edlen Tabakerzeugnisse ist zudem deutlich angewachsen. ÜBER DAS GSTAAD PALACE
    Das erstklassige Fünf-Sterne-Superior-Hotel Gstaad Palace, das im Dezember 1913 erstmals seine Türen öffnete, befindet sich seit drei Generationen im Besitz der Familie Scherz und gehört damit zu den letzten familiengeführten Häusern Europas, wo Persönlichkeiten eine Gastgeberkultur erster Klasse leben. Die 90 Zimmer und Suiten des Saisonhotels mit aussergewöhnlichem Panorama auf das Berner Oberland vereinen gekonnt zeitgenössischen Glamour mit alpiner Behaglichkeit. In fünf Restaurants kredenzt das Wahrzeichen Gstaads schweizerische, italienische und internationale Spezialitäten sowie eine mit 15 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnete Gourmetküche. Der hoteleigene Nachtclub GreenGo ist bekannt für legendäre Partys und sein illustres Publikum. Im Palace Spa werden auf 1800 Quadratmetern die Sinne der Gäste verwöhnt. Im Sommer stehen ein Olympisches Aussenschwimmbad und vier Tennisplätze zur Verfügung. Mit der Walig Hütte, einer Alp aus dem Jahre 1783 auf 1700 Metern über Meer, verfügt das Gstaad Palace über ein einzigartiges Refugium, wo Gäste den wahren Luxus des Saanenlands, die Ruhe, Beschaulichkeit und Authentizität, hautnah erleben können. Familie Scherz begrüsst ihre Gäste im Winter vom 21. Dezember 2018 bis 10. März 2019. MEDIENKONTAKT GSTAAD PALACE:
    Anja Ullmann
    Tel: +41 (0)33 748 54 01
    E-Mail: pr@palace.ch  ]]>
    1er Mondial du Tartare au pays de L’Etivaz https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/1er-mondial-du-tartare-au-pays-de-letivaz.html?no_cache=1&cHash=5ddc467f071f015fd8a7b63d58be3246 Le 17 novembre prochain, L’Etivaz accueille le premier Mondial du tartare. Initié par des passionnés de ce plat, cette nouvelle manifestation propose de décerner le titre de champion du monde 2018 du meilleur tartare. www.chateau-doex.ch    Contact :
    M. Maurice Henchoz, Président du CO 079 / 744 53 68
    Mme Touria Mollien, secrétaire du CO 079 / 580 63 07 ]]>
    Der Schokoladenzug im neuen Kleid https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/der-schokoladenzug-im-neuen-kleid.html?no_cache=1&cHash=91af678937c2c4f6f56f501fbbb7ee84 Ce texte n'existe qu'en allemand et anglais. Merci de votre compréhension. Die Schokoladenfabrik Cailler, das Schlossdorf Gruyères, die Käsefabrik «Maison du Gruyère».... Ab dem 01. Mai nächsten Jahres wird der Schokoladenzug der MOB wie gewohnt den Gästen aus nah und fern die Schätze der Region näherbringen. 2019 wird aber auch einige Änderungen mit sich bringen. Aus technischen und logistischen Gründen, infolge der Einführung des automatischen Kupplungssystems, wird die Zugskomposition und der Ablauf des Schokoladenzuges einige Änderungen erfahren. Kontakte:
    Europa : Niklaus Mani n.mani@mob.ch +41 21 989 81 53
    Übersee: Jean-François Morerod j-f.morerod@mob.ch +41 21 989 81 56 ]]>
    Feu vert pour le projet TransGoldenPass https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/feu-vert-pour-le-projet-transgoldenpass.html?no_cache=1&cHash=5e826a3932d2e60b93b36f88b7bbcd8f L'Office Fédéral des Transports et les cantons concernés Berne, Vaud et Fribourg ont approuvé le principe du projet TransGoldenPass développé conjointement par les entreprises MOB SA et BLS SA. Ces dernières sont mandatées pour planifier la transformation de la gare de Zweisimmen et pour préparer l'acquisition du matériel roulant. A partir de 2016, des trains de la classe GoldenPass Panoramic et GoldenPass Classic relieront directement Montreux à Interlaken. TransGoldenPass permettra le voyage sans changement de train sur la voie d'écartement métrique (1.0 m) entre Montreux et Zweisimmen et sur la voie d'écartement standard (1.435 m) entre Zweisimmen et Interlaken. La ligne du GoldenPass connaîtra ainsi un regain capital d’attractivité. Le rêve de trains directs, vieux de cent ans, deviendra ainsi réalité. Lié à ce développement du confort de voyage, le succès de la ligne du GoldenPass se poursuivra. Les régions touristiques de l'Oberland bernois, du Pays-d'Enhaut et de la Riviera vaudoise ainsi que les pouvoirs publics en tant que commanditaires et les entreprises de transports en profiteront. La technique novatrice de changement d'écartement a été développée par le MOB. Deux bogies prototypes ont subi des examens approfondis. Les résultats concluants ont démontré les excellentes qualités du concept. Après examen des diverses concepts d'exploitation, les commanditaires de la Confédération et des Cantons de Vaud, Berne et Fribourg se sont prononcés, le 6 avril 2011, en faveur de l'élaboration des plans définitive pour la transformation de la gare de Zweisimmen par la BLS Réseau AG. Le projet prévoit d'équiper de bogies à écartement variable 18 voitures existantes et 18 nouvelles voitures des types GoldenPass Panoramic et Classic du MOB. Les investissements en matériel roulant devraient coûter env. 55 millions de francs et 42 millions en infrastructure, dont 15 millions pour les installations de changement d'écartement. La transformation de la gare de Zweisimmen comprend les installations de changement d'écartement, l'adaptation des voies, quais, signaux et de la ligne de contact. Le projet, en contrepartie, permet d'économiser des investissements pour un montant total d'env. 76 millions qui seraient devenus nécessaires en cas de renonciation au projet TransGoldenPass. La seule évolution escomptée des recettes justifie largement les investissements supplémentaires. Ceci permettra probablement une diminution des indemnités des pouvoirs publics. Tel que planifié des trains Panoramic et Classic relieront, dans un premier temps, Montreux et Spiez chaque deux heures. Quelques trains seront prolongés jusqu'à Interlaken Ost. Une extension de ce service au fur et à mesure de la demande restera toujours possible. Des trains supplémentaires Regio-Express sont prévus entre Zweisimmen et Spiez. L’ancien matériel roulant du BLS actuellement en service sera remplacé. Les trains directs Berne-Zweisimmen du type Lötschberger circulant à la cadence horaire compléteront l'offre TransGoldenPass. De plus amples informations et des photos se trouvent sous: www.transgoldenpass.ch Contact:
    Richard Kummrow
    Chef de projet
    Tél.: 079 292 81 69 / 021 989 81 14

    Hans-Jürg Spirgi,
    Responsable Marketing GoldenPass, MOB AG
    Tél.: 079 629 44 00 / 021 989 81 65

    Herr Damian Pfister, Chef Marketing et Vente BLS SA
    Tél. 058 327 31 68 / 079 275 37 57

    Service media BLS SA
    Tél. 058 327 29 55
    media@bls.ch  ]]>
    Orange Schlossfassaden statt Gewalt an Frauen https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/orange-schlossfassaden-statt-gewalt-an-frauen.html?no_cache=1&cHash=6de3ba49bfeb52c6d8dfcde06f014c39 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Am 25. November starten 8 Frauenorganisationen aus Thun und dem Berner Oberland mit orange beleuchteten Fassaden einen gemeinsamen Auftritt: Während 2 Jahren setzen sie unter dem Motto „We stand up for Women“ mit 8 Anlässen ein Zeichen gegen Gewalt an Frauen. Orange Fassaden zum Start der „Orange Days“ in Thun, in Saanen und in Zweisimmen
    „Orange the World“: Am Tag darauf, am Sonntag, 25. November, starten die 8 Organisationen die 2 Jahre dauernde Aktion. Dies, weil an jenem Tag weltweit vielerorts Fassaden von Gebäuden orange beleuchtet werden. In Thun werden es jene des Schlosses und der Stadtkirche (je stadtseitig) sein, in Saanen die Kirche und das Gstaad Palace, in Zweisimmen das Schloss Blankenburg. Orange deshalb, weil die 16 Tage zwischen dem Internationalen Tag gegen Gewalt an Frauen vom 25. November und dem Tag der Menschenrechte vom 10. Dezember weltweit „Orange Days“ genannt werden. Orange als Farbe der Kommunikation soll mahnen, dass kommunizieren besser ist als rohe Gewalt. Die Idee für diesen gemeinsamen zwei Jahre dauernden Auftritt ist dem aktuellen Projekt von Soroptimist International for Europe (SIE) entsprungen. „Angesichts der Bedrohung unserer Werte konzentriere ich mich in meiner zweijährigen Amtszeit auf Frauenrechte“, sagt Renata Trottmann Probst, SIE-Präsidentin 2017-2019. Und: „Menschenhandel, weibliche Genitalverstümmelung, häusliche Gewalt, Stalking, Kinderehen und erzwungene Eheschliessungen sind sehr reale Bedrohungen, mit denen wir uns befassen müssen. Am 25. November 2020 wird der zwei Jahre dauernde, gemeinsame Auftritt beendet
    Den Schlusspunkt des gemeinsamen, zwei Jahre dauernden Auftritts setzen die acht Frauenorganisationen aus Thun und dem Oberland am 25. November 2020. Dies wird wiederum mit einem Apéro sein, am selben Ort zur selben Zeit. Dazwischen steht pro Quartal eine Aktivität auf dem Programm, teils sogar mehrere. Diese wiederum werden auf den Websites aller Beteiligten aufgeschaltet und regelmässig aktualisiert, so auch der Flyer. Medienkontakt:
    info@soroptimist-thun.ch 
    Tel. 079 415 05 45]]>
    L'hôtel Sun&Soul Panorama Pop-Up Solana à Saanen - Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/lhotel-sunsoul-panorama-pop-up-solana-a-saanen-gstaad.html?no_cache=1&cHash=9e40185aebf071d2ea413cf64e55138f La situation que tout le monde nous envie – nous surplombons le paysage… Nous ne sommes pas un hôtel traditionnel – nous ouvrons bien le premier hôtel Pop-Up de Saanen… L'hôtel Sun&Soul Panorama Pop-Up Solsana a ouvert ses portes le 11 novembre à 11h11 et revendique sa différence dès les premières minutes – une différence tout artistique. Ce lieu d'art, de culture, de détente et de rencontres se fait fort d'emmener sa clientèle dans un univers de vacances effervescent. Bon logis et bonne chère sont tout autant programmés qu'une participation active à la philosophie Pop-Up. « Sun&Soul signifie que, grâce à ce panorama exceptionnel, nous insufflons une nouvelle âme à l'hôtel ! Nous offrons des prestations de luxe d'un autre type – une liberté totale de choix à un très haut niveau : décider soi-même du moment où l'on mange, de s'adonner à un épisode créatif, du moment où l'on rencontre d'autres personnes – tout cela est possible, grâce à la qualité de notre concept », nous expliquent Nik et Simon Buchs, les exploitants de l'hôtel. Bienvenue dans la communauté Pop-Up Un bâtiment blanc et majestueux resplendit au-dessus du village de Saanen, promettant un panorama grandiose – force est de constater que la promesse est tenue. Dès leur arrivée, les clients seront plongés dans un univers plein de dynamisme. Ils seront accueillis dans une ambiance très décontractée par les hôteliers. L'entrée, avec ses parois sombres et ses remarquables oeuvres d'art, vaut déjà la visite. C'est ici que se déroule la vie Sun&Soul. Le bar est une invitation à venir siroter un cocktail, un verre de vin ou, tout simplement, prendre le café. La dextérité sportive des arrivants est mise à l'épreuve juste à côté du bar, au flipper, au baby-foot ou lors d'une partie de billard. On pourra ensuite refaire le plein d'énergie au Candy Bar. Une cabine téléphonique transformée permet d'immortaliser son séjour avec un selfie avec l'arrière-plan de son choix. Gourmandises – plats & boissons Le grand bar du rez-de-chaussée, les belles couleurs foncées de sa décoration et ses fauteuils de cuir rouge invitent à la détente, au bavardage et à l'échange. En accord parfait avec le style de la philosophie Sun&Soul, le client recherchera en vain un restaurant traditionnel. On mange quand on a faim, ce qui peut se produire 24 heures sur 24. Au lieu d'équiper chaque chambre d'un minibar, une Cantina a été aménagée au rez-de-chaussée ; ce lieu est, à la fois, un grand minibar accessible de plain-pied proposant divers snacks, sandwichs, un ravitaillement pour une excursion, un bon plat à déguster accompagné d'une bouteille de vin ou tout simplement un bel endroit pour passer un moment de détente.
    Le petit déjeuner est servi quotidiennement en salle jusqu'à 12h00 sous forme de buffet. L'offre est très diversifiée et compte de nombreux produits régionaux ; là aussi, l'agilité du client est requise lorsqu'il pressera lui-même son jus de fruit ou cuira ses pancakes. Hébergement – comme on fait son lit...
    L'histoire du bâtiment – construit à l'origine comme sanatorium – profite, de nos jours, tout particulièrement aux occupants des chambres orientées au sud avec leurs vastes balcons et leurs oriels. Les 50 chambres de l'hôtel sont réparties en huit catégories, depuis la single jusqu'à la chambre familiale Panoramic pouvant accueillir six personnes. 130 clients trouveront ainsi un lit à l'hôtel Sun&Soul. L'aménagement est fonctionnel et pragmatique, mais avec des petits détails intéressants. L'offre de confort comprend bien-sûr une salle de bains privée avec sèche-cheveux, téléviseur à écran plat, coffre fort, réfrigérateur, bouilloire avec son assortiment de thés et WiFi. La cerise sur le gâteau est la ligne de produits de soins des salles de bains qui a été spécifiquement créée pour l'hôtel Sun&Soul Panorama Pop-Up en collaboration avec Aromalife, l'entreprise de Utzenstorf. Là aussi, la devise Pop-Up a été réinterprétée afin de ne pas conserver éternellement le parfum citron-verveine, mais en adaptant les produits au fil des saisons.
    Chaque chambre dispose d'une petite sélection de livres et les oeuvres d'art accrochées aux murs proviennent toutes du fond du légendaire Live Art de Gstaad.
    Le client décide lui-même de la cadence et du moment de nettoyage de sa chambre à l'aide des tablettes à messages qu'il trouvera dans sa chambre. Il suffit de suspendre la tablette choisie à la porte pour assurer une excellente communication avec le personnel.
    Nos clients seront vivement encouragés de laisser une trace de leur séjour. Non pas l'hôtel, mais chaque chambre dispose d'un « Black-Book » dans lequel chacun est cordialement invité à écrire sa propre histoire d'hôtel. 50 histoires d'hôtel dans 50 chambres verront ainsi le jour… Live Art – l'âme Sun&Soul L'art sous toutes ses facettes est à portée de main à l'hôtel Sun&Soul Panorama Pop-Up. D'impressionnantes oeuvres d'art surdimensionnées décorent les vastes parois des espaces communs. Des peintures, collages et des oeuvres de différents artistes sont exposés dans tous les corridors et chaque chambre dispose d'au moins une oeuvre d'art. D'où vient cette profusion d'oeuvres d'art ? « Notre père a été un co-initiateur de l'association Live Art et nous a donné l'idée de sortir des oeuvres de cette période des archives pour les exposer », nous explique Simon Buchs. « Notre but est de faire revivre la philosophie Live Art dans l'hôtel » confirme Nik Buchs. Le système est aussi simple que captivant : nous invitons des artistes Pop-Up et Start-Up à venir passer un certain temps à l'hôtel pour travailler sur leurs créations. Il peut s'agir de lectures d'auteurs, de concerts ou d'autres prestations. « Cette démarche insufflera une âme artistique à l'hôtel », déclare l'équipe d'hôteliers avec anticipation. C'est ainsi qu'un programme culturel réfléchi et cohérent sera spécialement développé à cet effet.
    Les clients (petits et grands) sont encouragés à révéler leur talent artistique ; par exemple dans une salle du premier étage, spécialement réservée à cet effet, où des toiles, des pinceaux et des tubes de peinture sont à libre disposition. Un peu d'exercice ? Fitness et fête bienvenus La salle de fitness et ses différents appareils est à la disposition gratuite des amis toniques Pop-Up. Les cours de yoga se déroulent également en accord parfait avec le style Pop-Up : la grande salle avec sa vue panoramique peut être utilisée par les enseignants de yoga ; les cours qu'ils dispensent sont gratuits pour les clients de l'hôtel. L'offre santé est complétée par le sauna de l'hôtel.
    Un garage à ski et à bicyclettes est naturellement disponible ainsi que l'offre de bons offices en matière de contacts pour la planification de loisirs. Les fat-bikes de l'hôtel sont une garantie de divertissement tout au long de l'année.
    Les événements spéciaux « Pool Parties » ne captiveront pas les petits paresseux. Pourquoi spéciaux ? Car ces fêtes se déroulent dans la piscine intérieure vide ! Au lieu de remplir la piscine d'eau on utilise toute l'infrastructure de la piscine comme zone de fête qui sera alors disponible pour les nuits du cinéma, les DJ et les artistes. Les hôteliers – une équipe expérimentée L'hôtel Solsana AG appartenait à la Fédération suisse des aveugles et malvoyants avant d'être vendu aux entreprises régionales Bach Immobilien et Matti Immobilien AG. Les nouveaux propriétaires ont confiés la destinée de l'hôtel Pop-Up aux frères Nik und Simon Buchs. Les « Buchs Brothers » et leur équipe sont célèbres et très reconnus dans le monde de la gastronomie et de l'événementiel du pays de Saanen et bien au-delà avec leur16 ART-BAR-RESTAURANT ainsi que le RESTAURANT D'ALTITUDE WASSERNGRAT. L'hôtelière Vanessa Schwenter complète cette équipe. Cette jeune femme de la région fait partie de cette histoire commune depuis plus de quatre ans. Avec ce projet, un rêve qu'elle portait en elle depuis les nombreuses années passées dans l'hôtellerie dans le pays de Saanen, à Berne et à Londres se réalise. Elle se réjouit tout particulièrement de découvrir une nouvelle voie en rejoignant l'équipe d'hôteliers de l'hôtel Pop-Up. L'histoire ? En cours d'écriture ! Dans un premier temps, l'hôtel Sun&Soul Panorama Pop-Up sera géré sous cette forme pendant deux ans. Au cours de cette période, des thèmes, des histoires, des moments d'art, de culture, des actions festives et de détente en constant renouvellement seront proposés. L'idée est d'écrire une nouvelle histoire du Solsana, à la suite de ces deux premières années, incluant une rénovation complète et une grandiose réouverture de l'établissement.
    Le sanatorium a ouvert ses portes en 1913 et avait été conçu pour l'héliothérapie par le Dr Ris et le Dr Reber. Le nom de l'hôtel découle de Sol = soleil et Sana = sanatorium = Solsana. La période de la première guerre mondiale, mais également les années consécutives, ont apporté leur lot de difficultés aux deux médecins. Le sanatorium ferme ses portes en 1939, puis est utilisé temporairement comme centre de réfugiés pendant la deuxième guerre mondiale. La clinique Heiligenschwendi achète le Solana en 1946 dans le but d'ouvrir une clinique pour personnes asthmatiques et tuberculeuses. En 1970, la tuberculose est en grande partie vaincue et l'asthme provisoirement en voie de disparition, ce qui ne justifie plus ce type d'utilisation pour le Solana. La Fédération suisse des aveugles et malvoyants décide en 1972 l'acquisition de cette clinique délabrée pour ouvrir, en 1974, un centre de vacances et de formation pour aveugles et malvoyants. Une aile ouest est ajoutée en 1981, puis, en1993 – 1994, l'édifice subit une rénovation complète pour obtenir une vaste infrastructure très bien pensée. Le bâtiment est vendu en avril 2017 et un nouveau chapitre s'ouvre ainsi dans l'histoire de l'édifice avec l'ouverture de l'hôtel Sun&Soul Panorama Pop-Up le 11 novembre 2018. Où sommes-nous situés ? À l'endroit que tout le monde nous envie – nous surplombons … L'hôtel surplombe le village de Saanen et ouvre la vue sur tout le pays de Saanen et Gstaad. Le village Saanen est un secret d'initiés : le centre du village, libéré de toute voiture, est une invitation à flâner, à ouvrir la porte des petites boutiques et des cafés pour passer des moments paisibles. Une visite au « 16 Art Bar Restaurant » ainsi qu'à la « 16 Boucherie » est un must pour les gourmands.
    Gstaad se distingue par son offre polyvalente, ses événements de classe mondiale et ses discrètes et belles opportunités.
    Entourée de douces collines et de sommets majestueux, la région est un espace récréatif plein d'agréments : le voyage est aisé en une ou deux heures grâce à la proximité des aéroports internationaux de Berne, Zürich et Genève. L'aéroport de Saanen, accessible aux jets privés, est à cinq minutes de l'hôtel. Les trains arrivent toutes les heures de Berne ainsi que de Lausanne/Genève. Vous trouverez des photos haute résolution : ICI / source : Sun&Soul Pop-Up Hotel Solsana Contact médias
    Sun&Soul Pop-Up Hotel Solsana
    Vanessa Schwenter, Gastgeberin
    tél. +41 33 748 16 17
    vanessa@solsana.ch Valérie Burnier Communication
    Valérie Burnier
    tél. +41 33 530 01 20
    valerie@valerieburnier.com Faits et chiffres
    • 50 chambres / total de 130 lits
    • 1 bar
    • Cantina ouverte 24/7, self service snacks & food
    • Salle de petit déjeuner Panorama avec buffet 7h30 – 12h00
    • Salle fitnessraum
    • Sauna
    • Cours de yoga
    • Fat-bikes & e-bikes
    • Zone party (secteur piscine) pour nuits du cinéma, disco, fêtes, etc.
    Horaire d'ouverture
    11/11/2018 – 12/12/2018 : du jeudi au dimanche
    À partir du 13/12/2018 ouvert sans interruption]]>
    Ganz vorn, wenn es um Wellness geht https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/ganz-vorn-wenn-es-um-wellness-geht.html?no_cache=1&cHash=c3663fabe78ad30090cd1299cd30837d Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 9. November 2018. Come up, slow down – Gstaads Slogan bewahrheitet sich für seine Gäste, denn in Sachen Wellness und Erholung macht der Destination wohl niemand so leicht etwas vor. Das ist nun das Ergebnis der Studie „Best Ski Resort“. Gstaad erhielt den ersten Preis in der Kategorie Wellness. Kontakt für weitere Fragen:
    Christian Hoefliger, Romantik Hotel Hornberg, Vorstandspräsident Hotelierverein Gstaad-Saanenland
    ch@hotel-hornberg.ch   Matthias In-Albon Geschäftsführer, Bergbahnen Destination Gstaad AG
    Tel. +41 33 748 87 37, Matthias.In-Albon@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    Glacier 3000 : ouverture de la saison hivernale prévue le samedi 3 novembre 2018 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/glacier-3000-ouverture-de-la-saison-hivernale-prevue-le-samedi-3-novembre-2018.html?no_cache=1&cHash=5ba36a542b4b66fadd67017bcdb9dc72 Après six semaines d’intenses travaux de révision permettant d’assurer la fiabilité et l’efficacité des installations, Glacier 3000 est prêt pour l’ouverture de son domaine le samedi 3 novembre prochain. Durant tout l’été ainsi que ces dernières semaines, des travaux ont en outre été menés sur le glacier pour assurer la sécurité et le confort des premiers skieurs qui dévaleront les pistes. Un travail complexe sur une matière vivante, le glacier, mené par toute l’équipe de Glacier 3000. www.glacier3000.ch.  Contact médias :
    Gstaad 3000 SA
    Bernhard Tschannen, CEO
    Tél +41 (0)24 492 09 23
    Mobile +41 (0)79 603 89 88
    ceo@glacier3000.ch 
    www.glacier3000.ch  ]]>
    C’est dans une ambiance magique que se déroulera la Fête d’automne sur la place du village de Château-d’Oex, le samedi 27 octobre, dès 11h. https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/cest-dans-une-ambiance-magique-que-se-deroulera-la-fete-dautomne-sur-la-place-du-village-de-chatea.html?no_cache=1&cHash=09f9c624dab918126276eaabbacaacb0 À 11h, plus d’une vingtaine de danseurs de la compagnie Orient’alp présenteront la danse des sorcières sur la place du village de Château-d’Oex, puis ils vous inviteront à goûter à leur délicieuse soupe à la courge. Tout au long de la journée, des potions de thé à la cannelle et de vin chaud seront offertes et une gentille sorcière maquillera les apprentis sorciers qui le souhaitent. https://www.chateau-doex.ch/fr/P34355/fete-d-automne-parade-des-enfants  Plus d’informations sur « Le Grand des marques » www.chateau-doex.ch/granddesmarques  Contact :
    Gaëlle Bousquet, collaboratrice Pays-d’Enhaut Tourisme
    g.bousquet@chateau-doex.ch
    Pays-d’Enhaut Tourisme
    Place du village 6
    1660 Château-d’Oex
    Tél 026 924 25 25 ]]>
    Période de révision à Glacier 3000 Une journée avec Kurt von Siebenthal, Directeur technique & exploitation https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/periode-de-revision-a-glacier-3000-une-journee-avec-kurt-von-siebenthal-directeur-technique-explo.html?no_cache=1&cHash=3967ec741846da2a2381ed1b525115d2 Il est tôt le matin, il fait encore nuit, des nuages bas couvrent le paysage et le parking du Col du Pillon est vide. A cette époque de l'année, la plupart des domaines skiables ne sont pas encore ouverts. Les installations de Glacier 3000 sont également fermées mais d'importants travaux de rénovation se poursuivront jusqu'à l'ouverture de la saison d'hiver le 3 novembre 2018. Il n’y a rien à voir à la ronde excepté une personne qui escaladant les remontées mécaniques. Il s'agit de Kurt von Siebenthal, responsable technique et exploitation chez Glacier 3000, marié, père de 3 enfants et le plus important sans doute, un homme de la montagne ! Faits & chiffres
    Période de révision : du 24 septembre au 3 novembre 2018
    Coûts : 1.7 million CHF
    Travaux : Nouveau système moteur/contrôle de la télécabine Contrôle de la boîte à vitesses
    Ouverture de la saison d’hiver : 3 novembre 2018 Contact médias :
    Gstaad 3000 SA
    Bernhard Tschannen, CEO
    Tél +41 (0)24 492 09 23
    Mobile +41 (0)79 603 89 88
    ceo@glacier3000.ch 
    www.glacier3000.ch  ]]>
    Schlafen im Schnee – Natur pur und ein Hauch von Abenteuer https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/schlafen-im-schnee-natur-pur-und-ein-hauch-von-abenteuer.html?no_cache=1&cHash=4df2b38849a7b8abbc2e1bd191a31798 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Im Dezember starten die Iglu-Dörfer in ihre 24. Wintersaison. Für den kommenden Winter ist die Iglu-Familie um einen weiteren Standort gewachsen: Neu entsteht auch in Kühtai bei Innsbruck eine Iglu-Winterwelt. Überall wird bereits fleissig an der Planung und Vorbereitung der Schneehotels gearbeitet, so können die Bauteams mit den ersten Schneeflocken starten und die Eiskünstler im Anschluss rechtzeitig mit dem Feinschliff beginnen. Das garantiert auch in diesem Winter ein immer wieder neues und unvergessliches Iglu-Abenteuer für die Gäste. Gstaad, Zermatt, Davos-Klosters, am Stockhorn und am Schilthorn sowie auf der Zugspitze (D). Als neuer Standort kommt diesen Winter Kühtai bei Innsbruck (AT) dazu. Denn als Weltrekordhalter des grössten Schneeiglus sucht die Iglu-Dorf GmbH stets nach weiteren Herausforderungen. Wunderschöne Themenwelten Internationale Eis- und Schneekünstler sind für die Innengestaltung verantwortlich. Mit viel Liebe zum Detail entstehen wahre Kunstwerke, die Gross und Klein zum Staunen bringen. Gstaad zum Beispiel entführt dieses Jahr alle Besucher ins alte Rom. Das Iglu-Dorf Davos-Klosters wird zum Inselparadies und auf der Zugspitze schwimmen Fische aus Schnee in allen Formen und Grössen an den Gästen vorbei. Das Thema dort: Welt der Meere. Gut betreut von Iglu-Guides Alle Iglu-Dörfer liegen mitten in der Natur und sind daher perfekt, um einen Moment dem Alltag zu entfliehen und sich vollkommen zu erholen. Denn genau dann, wenn die Wintersportler ins Tal fahren und es in den Bergen ruhig wird, beginnt das Iglu-Abenteuer. Individuelle Guides empfangen die Gäste und umsorgen sie während des ganzen Aufenthaltes – vom Aperitif an der Bar und dem gemütlichen Fondueessen bis zur romantischen Schneeschuhwanderung durch die nächtliche Bergwelt. Als Highlight wartet ein Whirlpool unter freiem Himmel auf die Gäste. Und natürlich eine herzliche Begrüssung am Morgen mit warmem Tee. Expeditionsschlafsäcke zum Kuscheln Schlafen im Schnee – ist das nicht bitterkalt? Diese Frage wird oft gestellt. Natürlich gibt es im Iglu-Dorf keine Heizung. Deshalb beträgt die Durchschnittstemperatur ca. 0 Grad. Mit der richtigen Kleidung fühlt sich das jedoch wärmer an als gedacht. Und klar: Im Iglu übernachtet man zwar auf einem Bett aus Schnee, doch dieses ist mit einer Schaumstoffmatratze weich gepolstert und mit wärmenden Schaffellen ausgelegt. Spätestens in den kuscheligen Expeditionsschlafsäcken wird allen Gästen warm ums Herz. Standorte Iglu-Dörfer und Eröffnungsdaten: Hotel & Bar & Restaurant Zermatt: 14.12.2018
    Schilthorn: 14.12.2018 (ohne Übernachtung)
    Stockhorn: 15.12.2018 (ohne Übernachtung)
    Gstaad: 22.12.2018
    Davos: 25.12.2018
    Kühtai: 27.12.2018
    Zugspitze: 28.12.2018 Mehr Infos unter: www.iglu-dorf.com  Über die Iglu-Dörfer Das erste Iglu-Dorf in der Schweiz wurde 1995 in Scoul gebaut, schon bald entstand auch ein Iglu-Dorf in Zermatt und mittlerweile baut die Iglu-Dorf GmbH acht Iglu-Dörfer in der Schweiz, in Deutschland und Andorra. Jeden Winter entstehen sie neu, um im Frühling wieder zu schmelzen. So bewahren sich die Iglu-Dörfer ihre Einzigartigkeit, denn in jeder Saison wird ein neues Kunstthema für jedes Iglu-Dorf umgesetzt. Im letzten Winter haben über 8’000 Gäste in den Iglu-Dörfern übernachtet. Tagsüber erfreuten sich rund 100’000 Besucherinnen und Besucher an den Schneepalästen – als Gäste an den Schneebars und in den Restaurants. Seit ihrem Bestehen verzeichneten die Iglu-Dörfer bereits Übernachtungsgäste aus 67 Ländern. Medien sind eingeladen, den Bau eines Iglu-Dorfes zu besuchen oder in einem Iglu zu übernachten. Für Porträts oder Interviews vermitteln wir Ihnen gerne Kontakte zu einem Iglu-Bauer oder Eiskünstler. Für Kontaktaufnahme, aber auch für alle weiteren Informationen und Bilder: Géraldine Pucken
    Media Relations
    Iglu-Dorf GmbH
    Rotzbergstrasse 15
    CH-6362 Stansstad
    M +41 78 885 89 23
    media@iglu-dorf.com 
    www.iglu-dorf.com  ]]>
    Tag der „offenen Baustelle“ bei der Saanerslochbahn https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/tag-der-offenen-baustelle-bei-der-saanerslochbahn.html?no_cache=1&cHash=fcd522cbf5b9f82b8516f7fc3e1a9d94 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 02. Oktober 2018. Ab der kommenden Skisaison wird die Saanerslochbahn, deren Glasstationsabdeckung einzigartig ist, in Betrieb gehen. Die Bauarbeiten gehen planmässig voran. Die Bergbahnen Destination Gstaad AG lädt alle Interessierten am 13. Oktober 2018 zu einem Blick hinter die Kulissen der Bauarbeiten ein. Bauarbeiten: planmässig gestartet, planmässig weitergeführt
    Die Bauarbeiten zur neuen Bahn konnten planmässig nach der vergangenen Wintersaison starten. In diesem Sommer wurden nun in einer spektakulären Helikopter-Flugaktion die neuen Masten für die Gondelbahn montiert. Mitte September folgte der Seilzug. Berg- und Mittelstation sind schon fast fertig. Wie es jetzt auf der Baustelle aussieht, davon kann sich die Bevölkerung am 13. Oktober selbst ein Bild machen. Saisonabonnemente bis 15. Dezember erhältlich
    Der Vorverkauf der Saisonabonnemente und Top4 Skipässe läuft bis zum 15. Dezember. Nach der erfolgreichen Einführung bieten die vier grössten Skigebiete vom Berner Oberland - Jungfrau Region, Meiringen-Hasliberg, Adelboden-Lenk und Gstaad - auch für die kommende Wintersaison 2018/19 das Top4 Abo an. Neu bieten die Bergbahnen Destination Gstaad ihren Kunden zusammen mit dem Glacier 3000 eine gemeinsame Lösung: Das Glacier 3000 Ticket kann ab Winter 2018/19 für CHF 200 bis 15. November als Add-on zum Top4 Saison-Abo auf derselben Key Card gekauft werden. Kontakt für weitere Fragen:
    Matthias In-Albon
    Geschäftsführer
    Bergbahnen Destination Gstaad AG
    Tel. +41 33 748 87 37
    Matthias.In-Albon@gstaad.ch
    www.gstaad.ch  ]]>
    1ère édition du festival « Eclats de voix » : un festival autour du son de la voix et de l'improvisation, à Cineden, Château-d’Oex. https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/1ere-edition-du-festival-eclats-de-voix-un-festival-autour-du-son-de-la-voix-et-de-limprovisa.html?no_cache=1&cHash=ca74479bb6e9cca6aebd796750403356 Le cinéma Eden se transforme pour un moment en un lieu de Rêverie électro (30 minutes de bande son méditative de Dan Bevar) à 9h. Ensuite rien ne t'empêche de déguster un jus de fruits frais, tes oreilles ouvertes sur l'une des Play List concoctées pour cet événement. Le silence de la Désalpe à 11h30. Plus tard, le doux chant du Tarier des prés te conduit vers la scène et il est déjà l'heure de goûter au repas préparé par Paolo, un cuisinier inspiré. Sans te presser profite des sièges superperconfortables, déjà inscrits au patrimoine des cinémas mythiques et laisse-toi transporter par le son de la voix d'une soprano, une thérapeute vocale et un artiste sonore à la recherche de nouveaux sons de Vox Humana à 14h (film de Berbard Weber). Puis partez à la découverte de Princess shaw, un conte musical moderne à l’ère d’internet, où le musicien réveille la princesse de son silence, à 17h (film de Ido Haar). Partagez un moment de poésie sonore avec l'étrange sonorité du bambou à corde de Joseph Fruschiante et la voix de Marie Tavera du Duo Narval à 20h. Un Terrain vague (film de Philippe Grand) à 21h. accompagné en musique live par : Namrata Dentan, voix ; Marie-France Baechler, voix ; Monique Buri, flute traversière ; Martine Moinat, violon ; Line Jousson, lumières ; Roger Tille, scie musicale ; Alex Morpho, guitare ; Patrick Kovaliv, bruitages. Plus d’informations : www.eclatsdevoix.net

    Contact :
    Patrick Kovaliv
    festival@eclatsdevoix.net 
    +41 (0) 76 365 73 28 ]]>
    Un été vraiment super https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/un-ete-vraiment-super.html?no_cache=1&cHash=e8177efb951e821ac5ff787431563d59 Gstaad, 24 septembre 2018 * * * La destination Gstaad se targue d’avoir connu une bonne saison estivale. Elle a bien sûr été aussi favorisée par la magnifique météo de l’année 2018. Grâce à des périodes d’ouverture étendues et de nouvelles offres, la saison joue les prolongations. Les remontées mécaniques sont encore en service jusqu’à fin octobre. Et cela signifie qu’on peut profiter de la plus belle saison de vélo et de randonnée en montagne, à savoir l’automne. Des offres uniques dans des paysages uniques
    300 kilomètres de chemins de randonnée balisés, une offre élargie pour les VTT à assistance électrique, de super itinéraires pour les coureurs cyclistes, de nouvelles attractions pour toute la famille à différentes stations supérieures et inférieures, une installation de ski nautique à 1800 mètres d’altitude et, depuis cette saison, également de nouvelles cartes journalières pour vététistes et 2 parapentistes font que la destination n’est pas moins attrayante en été qu’en hiver. De début juillet à mi-septembre, de grandes manifestations nationales et internationales rendent également Gstaad extraordinaire, même en comparaison avec des régions urbaines. Le centre sportif de Gstaad, récemment rénové, a également pu enregistrer davantage d’entrées cet été - malgré le temps magnifique. Randonnée et vélo : expériences automnales colorées
    L’automne est la plus belle époque pour pratiquer le vélo et la randonnée dans les Alpes, car la chaude lumière donne un charme particulier aux paysages. Vous pouvez observer la magie automnale au Rinderberg, au Horneggli, au Rellerli et au Wispile tous les jours jusqu’à mi-octobre. Ensuite, le Wispile restera ouvert du jeudi au dimanche de mi à fin octobre. Sportifs à la rencontre du wellness et du plaisir
    Après de grandes virées en vélo ou en VTT et de merveilleuses randonnées, les offres très variées en matière de wellness de la destination Gstaad incitent à se détendre. Justement maintenant que les journées raccourcissent, nous vous recommandons absolument une expérience de bien-être pour régénérer le corps et l’esprit après vous être adonnés aux plaisirs de la randonnée et du vélo. Les hôtels de Gstaad proposent des offres complètes en matière de wellness, même pour les hôtes d’une journée, et incitent à prendre son temps. Et enfin, les offres culinaires allant du typique restaurant de montagne avec sa terrasse au soleil au noble restaurant étoilé à Gstaad font que les amateurs de bonne chère trouvent également leur compte ici. La détente est donc garantie à la fin de l’été et en automne. Contact pour toutes questions :
    Sébastien Epiney
    Directeur du tourisme de la destination Gstaad
    Téléphone +41 33 748 81 31
    sebastien.epiney@gstaad.ch
    www.gstaad.ch  ]]>
    Tim Weiland wird General Manager im Boutiquehotel The Alpina Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/tim-weiland-wird-general-manager-im-boutiquehotel-the-alpina-gstaad.html?no_cache=1&cHash=5fddb36d78a56e237bee9efe06a6a091 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Der gebürtige Deutsche wechselt bvom Aman Hotel Le Mélézin im französischen Courchevel per 1. November 2018 nach Gstaad. Er folgt auf Eric Favre, welcher das Haus per Ende Sommersaison 2018 verlässt. Persönlich
    Tim Weiland (37) ist verheiratet und Vater von zwei Kindern. Der Hobbyfotograf interessiert sich sehr für Weine und hat seine Auslandengagements auch stets mit intensiven Reisen durch das jeweilige Land verbunden. ((Das Hotel The Alpina Gstaad))
    Das Hotel mit 56 Zimmern und Suiten befindet sich etwas oberhalb des charmanten Dorfzentrums von Gstaad auf einem 20 000 m2 grossen Parkgrundstück. Es wurde im Dezember 2012 eröffnet und bereits mehrfach mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Zu den Erfolgen zählen: «Hotel des Jahres» 2013 von GaultMillau, «Bestes Ferienhotel» 2017 des Wirtschaftsmagazins BILANZ, Rang 1 im Hotelrating der angesehenen Zeitung NZZ am Sonntag sowie der «Prix Bienvenu» und Platz 1 in der Kategorie Luxus- und Top-Hotels in der Schweiz beim «TripAdvisor Travellers’ Choice Award 2017». Das Haus wird zudem in den Bestenlisten von renommierten Magazinen aufgeführt, wie im Hotelrating der «SonntagsZeitung», unter den 100 besten Hotels weltweit von «Travel + Leisure» und in der «Condé Nast Gold List». Zum Anwesen gehören ein Six Senses Spa, eine Himalaja-Salzgrotte, ein Hamam, ein Innen- und ein Aussenpool, die Restaurants Sommet (17 Punkte GaultMillau, 1 Stern Michelin) und «Swiss Stübli» sowie das japanische Gourmetrestaurant MEGU (16 Punkte GaultMillau, 1 Stern Michelin), dessen erste westeuropäische Dependance sich im «The Alpina Gstaad» befindet. «The Alpina Gstaad» ist Mitglied der «Preferred Hotels & Resorts»-Kollektion Legend, des exklusiven Reisenetzwerks Virtuoso und der Vereinigung der Swiss Deluxe Hotels. Von EarthCheck wurde das «The Alpina Gstaad» soeben wieder für zwei weitere Jahre für sein nachhaltiges Engagement zertifiziert. Porträtbild Tim Weiland in Druckqualität: https://www.dropbox.com/sh/q5svwgsqpryj65q/AACz_eNBFkCtcbNX2TxVE_dla?dl=0  
    Druckbare Bilder vom Hotel The Alpina Gstaad: https://goo.gl/photos/Vcj ZHX9zRsLhuhRS9 Facebook: https://www.facebook.com/TheAlpinaGstaad
    Instagram: https://www.instagram.com/thealpinagstaad 
    Twitter: https://twitter.com/thealpinagstaad

    Für weitere Informationen
    Onno Poortier
    Member of the board
    Grand Hotel Alpina AG
    Telefon +41 79 391 97 32
    onno@poortier.com

    Medienkontakt
    ESTHER BECK Public Relations
    Esther Beck
    Bellevuestrasse 57
    CH-3095 Spiegel b. Bern
    Telefon +41 79 348 17 02
    contact@estherbeck.ch / www.estherbeck.ch  ]]>
    La 2ème édition des 24 Heures de VTT à Château-d’Oex https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/la-2eme-edition-des-24-heures-de-vtt-a-chateau-doex.html?no_cache=1&cHash=99f97a698f4b8bbe44f19a8078aa6b2c La 2e édition de la course populaire de VTT sur 24heures aura lieu les 22 et 23 septembre 2018 à Château-d’Oex. Du samedi matin au dimanche soir, coureurs, accompagnants et public sont accueillis au Pays-d’Enhaut pour une course originale, populaire et accessible. Un défi d’endurance hors norme attend les participants ! passerelle inaugurée en 2017 a été placée à nouveau au-dessus de la Sarine. Longue de 22 mètres pour 1’800kg, cette passerelle a été créée spécialement pour l’occasion grâce au soutien sans faille d’entrepreneurs locaux. Elle permet d’offrir un parcours différent des sentiers et routes habituelles et constitue l’une des attractions du parcours. Autre passage impressionnant, celui situé sur le site « en Glacière ». Là les coureurs emprunteront une passerelle en béton existante qui mène jusqu’à la « salle de spectacle du Zénith » avant de plonger sur une rampe géante qui les amènera directement sous l’arche d’arrivée. L’édition 2017 avait vu s’affronter 152 coureurs répartis en 5 catégories dont une pour les « solo ». L’équipe des « Gruyèriens » s’était imposée avec 122 tours ce qui représente 549km parcours en VTT !! Cette équipe de choc sera présente à nouveau cette année avec un membre de plus pour défendre leur titre. A noter que la catégorie solo a vu son nombre d’inscriptions doubler par rapport à l’année dernière ce qui démontre bien l’engouement pour une course d’endurance aussi longue. Autre moment fort de cet évènement, le Gymkhana pour les enfants. Avec un succès toujours plus important, les enfants de 3 à 15 ans répartis en différentes catégories ont aussi droit à leur course. Un parcours d’obstacles a spécialement été mis en place pour eux et aura lieu le samedi. Informations, renseignements et inscriptions : www.vtt-24.ch ou par mail à vtt24heures@gmail.com ]]> Gstaad freut sich auf neue Bahn https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-freut-sich-auf-neue-bahn.html?no_cache=1&cHash=c92acb675ba9614ee30fafdbb5b1fbdb Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 18. September 2018. Die Bergbahnen Destination Gstaad AG freuen sich über die Modernisierung der Bergbahn Saanersloch. Die neue Bahn soll bereits zum Start der kommenden Wintersaison in Betrieb gehen. Die Bauarbeiten gehen planmässig voran. Seileinzug nächster Meilenstein der Bauarbeiten
    Im August wurden die neuen Masten in einer spektakulären Flugaktion mit Hilfe eines Helikopters montiert. Der nächste große Meilenstein der Bauarbeiten ist nun der Seilzug. Der Seiltransport der zweiten Sektion wurde am 18. September vorgenommen, es folgen Seilzug und Seilspleiss. Für die erste Sektion ist dieses Programm ab dem 1. Oktober geplant. Berg- und Mittelstation auf der Zielgeraden
    Die Bergstation und die Mittelstation stehen kurz vor der Vollendung. Die Verglasung der Mittelstation hat bereits stattgefunden. An der Talstation wird unter Hochdruck gearbeitet und auch hier werden die Fortschritte durch die ausserordentlichen Bemühungen aller involvierten Unternehmen während der letzten Wochen deutlich. Talstation mit Schweizer Holz
    Der spektakuläre Transport der vier über 35m langen und je 5 Tonnen schweren Verbundsträger für die Talstation wurde letzte Woche ausgeführt. Die Länge der Träger war eine grosse Herausforderung für den Transport via Simmental nach Saanenmöser und verlangte vom Fahrer viel Feingefühl. Derzeit werden die Träger aus Schweizer Holz in der Talstation der neuen Bahn eingebaut. Weltneuheit geht diesen Winter in Betrieb
    „Ich bin stolz auf das Projekt“, sagt Brand, „95 Prozent der Arbeiten konnten an einheimische Unternehmen vergeben werden. Besonders freue ich mich auch darüber, dass nun auch die Überbauungsordnung Eggli zum Ziel gekommen ist.“ Beide Projekte machen das Skigebiet bedeutend attraktiver. „Ich freue mich schon darauf, den Gästen im kommenden Winter eine neue, modernen Bahn präsentieren zu können, die als Weltneuheit in der Destination Gstaad den Betrieb aufnehmen wird“, sagt Geschäftsführer Matthias In-Albon. Bei der neuen Gondelbahn handelt es sich um eine Produktion des Schweizer Herstellers Garaventa-Doppelmayer in Form der „D-Linie“. Die neue Seilbahn-Technologie überzeugt mit höchstem Fahrgastkomfort, leisem Betrieb sowie mit einer Design-Glasstationsabdeckung, die es sonst so noch nicht gibt. Kontakt für weitere Fragen:
    Matthias In-Albon
    Geschäftsführer
    Bergbahnen Destination Gstaad AG
    Tel. +41 33 748 87 37
    Matthias.In-Albon@gstaad.ch
    www.gstaad.ch  ]]>
    « Le Grand des marques » ou les oeuvres de Jean-Jacques Hauswirth exposées « en grand » dans le village de Château-d’Oex. https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/le-grand-des-marques-ou-les-oeuvres-de-jean-jacques-hauswirth-exposees-en-grand-dans-le-vill.html?no_cache=1&cHash=801ca19f2df8da0808353608800b5824 Samedi 14 juillet dernier a vu l’inauguration de l’exposition temporaire « Le Grand des marques », qui emmène les visiteurs à la découverte des oeuvres du célèbre découpeur Jean-Jacques Hauswirth. Grâce à Pays-d’Enhaut Tourisme et au Musée du Pays-d’Enhaut, douze reproductions de ses découpages, en très grand format, sont exposées dans le village de Château-d’Oex. Les surnoms de Jean-Jacques Hauswirth :
    Jean-Jacques Hauswirth était un grand homme. Grand de par sa stature, ce qui lui a valu le surnom de Trebocon (trois morceaux), tant il devait certainement se courber pour passer les pas de porte ; grand de par l’originalité du style qu’il a créé et la force des découpages qu’il a réalisés. Ce sont des petites découpures retrouvées dans des bibles ou des psautiers qu’est issu son deuxième surnom, le Grand des marques. Plus d’informations www.chateau-doex.ch/granddesmarques  Contact:
    Gaëlle Bousquet
    Collaboratrice Pays-d’Enhaut Tourisme
    g.bousquet@chateau-doex.ch
    Pays-d’Enhaut Tourisme
    Place du village 6
    1660 Château-d’Oex
    Tél. 026 924 25 25 ]]>
    Glacier 3000 : Attendez-vous à une saison hivernale captivante ! https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/glacier-3000-attendez-vous-a-une-saison-hivernale-captivante.html?no_cache=1&cHash=ea06f82b49bb3eec6689f08738325405 Les Diablerets, 10 septembre 2018. La saison d'hiver sur Glacier 3000 approche à grands pas ! Les pistes seront officiellement ouvertes le 3 novembre 2018 et la vente de l'abonnement 2018/2019 a déjà commencé. www.glacier3000.ch. Ceux qui ce décident rapidement bénéficient jusqu'au 15 novembre d'un prix spécial de CHF 300.- (CHF 150.- pour les enfants). Tout ceux qui possèdent le Magic Pass reçoivent l'option Glacier 3000 aux mêmes conditions (CHF 200.-, enfants CHF 100. -). Rendez-nous visite à partir du 3 novembre 2018 et vivez-vous aussi l'aventure Glacier 3000 ! Contact médias :
    Gstaad 3000 SA
    Bernhard Tschannen
    CEO
    Tél. +41 (0)24 492 09 23
    Mobile +41 (0)79 603 89 88
    ceo@glacier3000.ch 
    www.glacier3000.ch  ]]>
    Sportpass Top4 startet in die zweite Saison https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/sportpass-top4-startet-in-die-zweite-saison.html?no_cache=1&cHash=42564e64982b04d71d94da456aa29c08 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Mehr als 36'000 verkaufte Top4 Sportpässe im Winter 2017/2018: Nach einer erfolgreichen Lancierung wollen die vier grössten Berner Skigebiete diese Marke übertreffen und starten Anfang September den Vorverkauf für die zweite Saison. Bis zum 16. Dezember 2018 gibt es das gemeinsame Wintersportabonnement von Adelboden-Lenk, Gstaad, der Jungfrau Ski Region und Meiringen-Hasliberg erneut für 666 Franken. Bis 16. Dezember zum Spezialtarif
    Den Sportpass Top4 gibt es in der kommenden Wintersaison 2018/2019 in unveränderter Form. Ab sofort bis zum 16. Dezember 2018 ist das Abonnement im Vorverkauf zum Spezialtarif von 666 Franken erhältlich (CHF 333 für Kinder, CHF 499 für Jugendliche). Umgerechnet kostet der Pisten-kilometer damit höchstens 1 Franken. Mit dem Top4 erhalten Wintersportler freie Fahrt auf Pisten vom östlichen bis ins westliche Berner Oberland, was das Saison-Abo über die Kantonsgrenzen hinaus attraktiv macht. Ab dem 17. Dezember 2018 kann der Sportpass für 950 Franken (CHF 475 für Kinder, CHF 710 für Jugendliche) gekauft werden.
    Wer bereits im Besitz einer Top4 Smart Card 2017/2018 ist, kann diese in der kommenden Winter-sportsaison wieder aufladen. Dadurch entfallen eine erneute Registrierung oder das Anstehen am Schalter. Sportpass mit Mehrwert
    Erneut werden zahlreiche Hotels aller vier Destinationen für Besitzer des Top4-Saisonabos Über-nachtungen mit 33 Prozent Ermässigung anbieten. Mit diesem Mehrwert spricht der Sportpass ins-besondere Feriengäste an. Hinzu kommen weitere Partner-Angebote wie Vergünstigungen auf dem Sommerabo in verschiedenen Destinationen, Rabatte in Shops oder bei Sporthändlern. Sämtliche Angebote und Aktionen sind ab Mitte September 2018 auf www.top4.ski aufgeschaltet und buchbar. Bei Fragen:
    Patrizia Bickel
    Leiterin Corporate Communications Jungfraubahnen
    Tel. + 41 (0)79 222 53 10 ]]>
    Gstaad Menuhin Festival 2018 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-menuhin-festival-2018.html?no_cache=1&cHash=84755659535cb3904f476042a9239ca7 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Das Gstaad Menuhin Festival & Academy schliesst den diesjährigen Festivalsommer „Les Alpes“ mit einem neuen Besucherrekord (26‘500 BesucherInnen) und einer erneut gesteigerten Auslastung ab. 65 Konzerte, 4 hochkarätige Masterclasses und viele Angebote für Kinder und Jugendliche zogen während rund 7 Wochen ein begeistertes Publikum in ihren Bann. www.gstaaddigitalfestival.ch sind viele der vergangenen Konzerte online zugänglich, angereichert mit Live-Kritiken und Backstage-Berichten. Die 63. Ausgabe des Gstaad Menuhin Festival & Academy beginnt am 18. Juli 2019 und endet rund sieben Wochen später. Sie steht im Zeichen der Musikstadt «Paris» und wird mit wohlbekannten Stars aber auch Überraschungen aufwarten: Bertrand Chamayou (Artist in residence), Yuja Wang, Hilary Hahn, Sol Gabetta, Patricia Kopatchinskaja, Cecilia Bartoli, Grigory Sokolov, Sir Andràs Schiff, Klaus Florian Vogt, Roberto Alagna, Lahav Shani, Orchestre Philharmonique de Radio France, Orchestre Nationale de Lyon, Rotterdam Philharmonic, Gstaad Festival Orchestra, Staatskapelle Dresden u.v.m. Manfred Honeck übernimmt im Sommer 2019 die Leitung des Gstaad Festival Orchestra und der Gstaad Conducting Academy. Er wird im Folgejahr 2020 alternierend mit Jaap van Zweden dieses innovative Projekt verantworten. Medienkontakt:
    Gstaad Menuhin Festival AG
    Tel. +41 33 748 83 38
    info@gstaadmenuhinfestival.ch ]]>
    Das Hotel Alpenland in Lauenen startet ab November 2018 unter einer neuen Führung in die Zukunft. https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/das-hotel-alpenland-in-lauenen-startet-ab-november-2018-unter-einer-neuen-fuehrung-in-die-zukunft.html?no_cache=1&cHash=da12d3a567465a2d92368f3f6e232138 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Ende Oktober endet die 14-jährige Direktionszeit von Yvonne Blatter, welche sich aus dem Hotel Alpenland in Lauenen zurückzieht und sich neu orientieren wird. Die Besitzer danken Frau Blatter für ihren grossen Einsatz und ihren positiven Einfluss auf die Entwicklung des Alpenlandes in den vergangenen Jahren herzlich. Die Lösung mit einem jungen, bestens qualifizierten Gastgeber, hat die Besitzer des Alpenlandes, die Futurjns AG und Dr. h.c. Willy Michel überzeugt. Er sagt dazu: «Michael Ming macht mir einen sehr professionellen und fokussierten Eindruck, ich freue mich persönlich auf neue kulinarische Höhepunkte im Alpenland und bin sicher, dass das neue Team Erfolg und die Gäste Spass haben werden.» Er wünscht der neuen Führung alles Gute und viel Erfüllung in der anspruchsvollen Aufgabe. Unter der Leitung von Yvonne Blatter wird die heutige Equipe des Alpenlandes die laufende Sommersaison mit grossem Elan und Herzlichkeit zu Ende bringen. Michael Ming bereitet sich ab sofort auf seine neue Aufgabe vor und wird bereits in den kommenden Wochen erste Entscheidungen für die Zukunft fällen, natürlich wird die Öffentlichkeit bei Bedarf darüber informiert werden. Für Fragen und ergänzende Informationen wenden Sie sich bitte direkt an Herrn Michael Ming:
    E-Mail: michi@alpenland.ch  HOTEL ALPENLAND AG
    Hinterseestrasse 5
    CH – 3782 Lauenen bei Gstaad
    www.alpenland.ch  ]]>
    Eté record sur Glacier 3000 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/ete-record-sur-glacier-3000.html?no_cache=1&cHash=f9ebb00d38430ac816efbd98a7dd7a6f Les Diablerets, 27 août 2018. Glacier 3000 a enregistré cet été 2018 une progression de 30% du nombre de visiteurs par rapport à l’année précédente ! Contact médias :
    Gstaad 3000 SA
    Bernhard Tschannen
    CEO
    Tél. +41 (0)24 492 09 23
    Mobile +41 (0)79 603 89 88
    ceo@glacier3000.ch 
    www.glacier3000.ch ]]>
    SANTÉ Festival : nouvel événement gourmand et innovant dans le Pays d’Enhaut https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/sante-festival-nouvel-evenement-gourmand-et-innovant-dans-le-pays-denhaut.html?no_cache=1&cHash=fec39791a4ff6393349d288884981e99 Samedi 1er septembre, de 10h à 18h, un nouveau festival du vin et du terroir invitera les gourmands à une balade oenotouristique interactive et gustative entre Rougemont et Château-d’Oex. Munis de leur « Pass Santé », les promeneurs pourront déguster différents vins vaudois et produits authentiques du Pays-d’Enhaut, tout en suivant un parcours ludique s’affichant sur leur smartphone. www.santefestival.ch au prix de CHF 39.- (tarifs dégressifs pour les groupes et les ados, gratuit pour les enfants jusqu’à 10 ans). Un nombre limité d’entrées seront disponibles le jour de l’événement à Rougemont, au tarif de CHF 45.-. Le départ se fera librement entre 10h et 15h et il faudra compter environ 2h30 de marche. Château-d’Oex en fête
    L’arrivée de la balade, placée à l’Espace Ballon de Château-d’Oex, sera le centre névralgique de la fête. Devant l’entrée du musée, de nombreux stands du terroir présenteront les produits authentiques du Pays-d’Enhaut et animeront le centre du village de 10h à 18h. Les détenteurs du « Pass Santé » auront la possibilité de visiter l’Espace Ballon, ainsi que le Musée du Pays-d’Enhaut. Les automobilistes qui auront laissé leur véhicule sur le parking de Rougemont y retourneront gratuitement grâce aux trains du MOB, partenaires de l’événement. Mise en valeur d’un produit innovant
    SANTÉ est une valorisation festive d’un produit existant appelé Balade OEnotouristique. Issu d’une belle collaboration entre Pays-d’Enhaut Tourisme, l’Office du Tourisme du Canton de Vaud et surtout Vaud OEnotourisme, ce parcours guidé par smartphone permet de (re)découvrir le Pays-d’Enhaut le long d’une promenade jalonnée de questions quizz, d’épreuves radar et de défis photos. Les participants sont invités à télécharger l’application gratuite Vaud:Guide et suivent ensuite l’itinéraire librement, sans nécessité d’être connectés à Internet. L’entier de la Balade OEnotouristique du Pays-d’Enhaut s’étend sur 15 km, entre Rougemont, Château-d’Oex et Rossinière. Le festival SANTÉ couvrira un tronçon de la randonnée. Informations et billetterie : www.santefestival.ch  Contacts et renseignements :
    Frédéric Delachaux
    Directeur de Pays-d’Enhaut Tourisme
    Tél +41 79 575 39 00
    f.delachaux@chateau-doex.ch  Eric E. Straetmans
    Directeur de VO-SWISS et fondateur de SANTÉ
    Tél +41 79 266 39 04
    eric@voswiss.ch  ]]>
    Extrembergsteiger Dani Arnold zu Gast auf der Wispile https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/extrembergsteiger-dani-arnold-zu-gast-auf-der-wispile.html?no_cache=1&cHash=ddc2397108f2df02f25abf8320138680 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, August 2018 * * Ein Vortragsabend mit Extrembergsteiger Dani Arnold findet am 13. September im Berghaus Wispile statt. Der 34-Jährige aus dem Kanton Uri bewältigte die schwierigsten Eis- und Mixedrouten Europas und stellte verschiedene Rekorde im Free-Solo Speed-Klettern auf. Sonderfahrten und Barbecue im Berghaus
    Für Besucher und Gäste dieses Abends bietet die Gondelbahn Gstaad-Wispile eine Sonderfahrt an. Hinauf geht es von 18.00 bis 18.30 Uhr. Um ca. 19 Uhr beginnt der Vortrag im Bergrestaurant. Im Anschluss steht Dani Arnold für Gespräche zur Verfügung. Ab 21.00 Uhr erfolgt die Talfahrt. Tickets gibt es im Tourismusbüro Gstaad im Vorverkauf für CHF 15 und an der Abendkasse vor Ort für CHF 20 (nur Barzahlung). Im Ticketpreis ist die Retourfahrt mit der Gondelbahn enthalten. Das Berghaus bietet an diesem Abend Getränke, Grillspezialitäten und ein Salatbuffet an. Essen und Getränke sind nicht im Ticketpreis enthalten. Kontakt für weitere Fragen:
    Sina Wüthrich
    Junior Product Manager
    Destination Gstaad
    Telefon +41 33 748 81 72
    sina.wuethrich@gstaad.ch
    www.gstaad.ch ]]>
    Das eBike your Life Festival schafft die perfekte Kombination aus Fahrspass und Genuss https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/das-ebike-your-life-festival-schafft-die-perfekte-kombination-aus-fahrspass-und-genuss.html?no_cache=1&cHash=8f090f8d9f30b6cbeaf2ee40193dd330 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Bei der Premiere des eBike your Life Festivals in Gstaad und Adelboden-Lenk-Kandersteg dreht sich ein ganzes Wochenende alles um das Biken mit Unterstützung des lautlosen, umweltfreundlichen Elektromotors. Am 15. und 16. September verwandelt sich das Berner Oberland in ein Eldorado für E-Mountainbike-Begeisterte. Mit elektrischem Rückenwind treten sie gemeinsam in die Pedale und testen die Neuheiten am Markt. Von Gstaad aus geht es auf eine Genusstour durch die malerische Region. In Adelboden verwandelt sich der Märitplatz in ein Festivalzentrum, auf dem verschiedene Partner ein spannendes Rahmenprogramm präsentieren. Neben traumhaften Routen können sich die Teilnehmer zudem an regionalen Spezialitäten erfreuen. E-Bikes in Adelboden ausgiebig testen und das Fahrgefühl hautnah erleben
    Auf dem Festivalgelände am Märitplatz in Adelboden können Besucher und Teilnehmer am Samstag und Sonntag sowohl die E-Bike-Neuheiten testen, als auch die eigene Geschicklichkeit unter Beweis stellen. Die Experten von Haibike, Wheeler, Thömus, Norco und viele weiteren Partnern bieten ausgeschilderte Teststrecken, Workshops sowie verschiedene Hindernisparcours. Der Eintritt ist frei. Alle E-Bike-Begeisterten haben hier die Wahl zwischen einer geführten Tour und der Möglichkeit, die Region auf eigene Faust zu erkunden. Unterstützt werden die Biker dabei von einer Routen-App, die ihnen nach der Anmeldung unter www.ebike-your-life.com zur Verfügung gestellt wird. Neben Geschicklichkeitseinheiten und sportlichen Aktivitäten kommt auch das leibliche Wohl nicht zu kurz. Bergpanoramen, Kulinarik und Geselligkeit in Gstaad
    Am 15. September startet eine besondere Genusstour in Gstaad, zu der sich die E-Biker bereits am Morgen am Eisbahnareal treffen. Nach einem ausgiebigen Frühstück geht es in kleinen Gruppen los. Ausgestattet werden die Radfahrer auf Wunsch mit komfortablen Modellen von Thömus. Auf der abwechslungsreichen E-Mountainbike-Tour durch die Region erfahren die Teilnehmer intensives E-Bike-Vergnügen – stets mit dem spektakulären Bergpanorama im Blick. Zur Mittagszeit lädt eine ausgiebige Pause dazu ein, neue Kräfte für die zweite Etappe zu sammeln, in der es wieder Richtung Gstaad zurückgeht. Verköstigt werden die Teilnehmer von den Saveurs Gstaad. Gesellig geht es auch am Abend zu. Stolz auf die erbrachte Eigenleistung und beflügelt von den traumhaften Erlebnissen bei der Tour, können die Teilnehmer hier das Event Revue passieren lassen. Nach dem Abendessen bietet das Bellavista die richtige Location für ein gemeinsames Ausklingen des Tages. Wer noch einen weiteren Tag auf dem E-Bike im Berner Oberland verbringen will, dem steht ein Gratis-Shuttle nach Adelboden zur Verfügung. Pressekontakt
    Grassl event & promotion services GmbH
    Theresa Kurz
    Griesstätterstrasse 9
    D-83471 Berchtesgaden
    Telefon +49 (0) 8652 9776 0
    Telefax +49 (0) 8652-9776 15
    info@grassl-eps.de
    www.grassl-eps.de TOC Agentur für Kommunikation GmbH & Co.KG
    Johanna Baumann/Thomas Ammer
    Kolpingring 16
    D-82041 Oberhaching bei München
    Telefon +49 (0) 89 1430 400 25
    Telefax +49 (0) 89 1430 400 29
    johanna.baumann@toctoc.info
    www.toctoc.info ]]>
    Reprise réussie – stratégie d’avenir mise en place https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/reprise-reussie-strategie-davenir-mise-en-place.html?no_cache=1&cHash=d8d2a286315115c73419033bdcf78a48 Gstaad, le 27 août * * * Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG) termine un nouvel exercice bénéficiaire. Une tendance à la hausse se dessine donc clairement. Après 2016, l’année d’assainissement et 2017, celle de restructuration, la stratégie d’avenir peut maintenant être mise en place. Les premiers passages et le chiffre d’affaires ont augmenté chacun de 18%. De leur côté, le BAIIDA (+37%) mais aussi la trésorerie (+39%) affichent une augmentation sans commune mesure. Heinz Brand, Président du Conseil d’administration et Matthias In-Albon, Directeur, ont eu le plaisir de présenter ces résultats satisfaisants lors de l’Assemblée générale du 25 août. L’abonnement saisonnier TOP4 est un succès
    Avec la région de ski de la Jungfrau, Adelboden-Lenk et Meiringen-Hasliberg, la Destination Gstaad a lancé l’abonnement de saison TOP4 au prix de 666 francs. Un franc succès dans le secteur des abonnements saisonniers. Les objectifs de vente fixés ont été clairement dépassés. Du point de vue de Gstaad, le pari est réussi: outre le chiffre d’affaires réalisé, cela a permis d’attirer de nouveaux 2 clients ou d’en faire revenir certains dans la Destination. L’année dernière, la politique de prix de Saas-Fee et surtout le Magic Pass ont représenté une pression importante au niveau du nombre de clients. Il est donc positif de constater que l’Oberland a décidé de s’unir plutôt que de se livrer une guerre des prix ruineuse et que cette décision a permis la conception d’une offre collective très intéressante, le forfait de ski TOP4. Les clients peuvent ainsi décider tous les jours où ils préfèrent aller. Par ailleurs, les prix moyens par premier passage n’ont pas baissé malgré l’offre attrayante, comme le prouve l’augmentation en corrélation des premiers passages et du chiffre d’affaires. Cette offre sera également proposée cette année. La prévente de l’abonnement saisonnier TOP4 commencera à partir du 1er septembre. Le prix de vente intéressant de 666 francs est maintenu et ne doit pas être corrigé à la hausse comme c’est le cas pour les autres nouvelles structures d’abonnement saisonnier. Nouvelles télécabines de Saanersloch et Eggli
    Nouvelle construction d’une télécabine de 10 places au Saanersloch
    La modernisation de la remontée mécanique du Saanerslochgrat est une nouvelle réjouissante. Après 40 ans de bons et loyaux services, la télécabine qui était à l’époque la plus moderne, la plus rapide et la plus confortable a pris une retraite bien méritée le 2 avril 2018 et cédé sa place à une nouvelle remontée mécanique, une nouveauté mondiale, qui sera mise en service au début de la saison d’hiver de cette année. L’investissement dans cette nouvelle installation représente un volume de 30 millions de francs. Les personnes intéressées par l’avancée des travaux peuvent consulter le journal de bord du chantier sur le site Web www.gstaad.ch/fr/actualites/news/journal-de-construction-saanersloch. L’inauguration de la nouvelle remontée mécanique aura lieu le samedi 15 décembre 2018. Nouvelle construction d’une télécabine de 10 places à Eggli
    Après une procédure de presque deux ans, la modification du plan d’affectation communal pour la nouvelle télécabine de l’Eggli a enfin été approuvée par le canton. La procédure d’approbation des plans est encore en cours et la construction de la nouvelle installation de transport de l’Eggli devrait débuter au printemps 2019. Cette nouvelle remontée mécanique sera la première avec cabines panoramiques à 10 places. Ces cabines ont été conçues avec la célèbre agence de création «Porsche Design Studio Zell am See» et sont très différentes des cabines habituelles. Les investissements dans l’enneigement portent leurs fruits
    Au cours des deux dernières années, 10 millions de francs ont été investis dans la mise en place et la modernisation des installations techniques d’enneigement. La totalité de l’infrastructure d’enneigement du domaine Saanersloch-Hornberg-Horneggli a été rénovée au cours de l’exercice écoulé. 100 canons à neige modernes et puissants ont été achetés pour remplacer des anciens modèles et 3 compléter l’infrastructure en place. Cela permettra un enneigement artificiel encore plus efficace à l’avenir, un point qui rend la région plus concurrentielle. Tant de rapports positifs ont permis à l’Assemblée générale de se dérouler sans grandes discussions. Le Conseil d’administration a été réélu à l’unanimité. Le rapport d’activité est disponible en ligne sur www.gstaad.ch/rapports-et-reglementations  Contact pour toutes questions supplémentaires:
    Matthias In-Albon
    Directeur
    Bergbahnen Destination Gstaad AG
    Tél. 033 748 87 37
    Matthias.In-Albon@gstaad.ch
    www.gstaad.ch

    Heinz Brand
    Président
    Bergbahnen Destination Gstaad AG
    Heinz.Brand@gstaad.ch  ]]>
    2ème édition du rassemblement de motos « Music, Bikes & Chrome », à Château-d’Oex https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/2eme-edition-du-rassemblement-de-motos-music-bikes-chrome-a-chateau-doex.html?no_cache=1&cHash=803d4e57787ff7a63beb6afee47f362f Vendredi 24, samedi 25 et dimanche 26 août 2018 aura lieu la 2ère concentration de motos de la région sur le terrain de La Landi, à Château-d’Oex. L’ambiance sera rockabilly avec « The Wild Bombers » venus de Belgique qui joueront le vendredi soir, samedi et dimanche après-midi. Vendredi 24 août :
    Dès 20h : Opening Bar
    22h : Concert Rockabilly « Wild Bombers” (B)
    23h30-3h : DJ Samedi 25 août :
    Dès 10h : DJ - BBQ- Beer
    14h30 : Concert Rockabilly « Wild Bombers” (B)
    22h : Concert Rockabilly « Daddy-O” (CH)
    22h – 3h : DJ’s Dimanche 26 août :
    10h : Ouverture
    11h : Musique - DJ - BBQ- Beer
    11h15 : Tour en moto
    14h : Concert Rockabilly « Wild Bombers” (B)
    16h – 18h : DJ Plus d’informations www.chateau-doex.ch ou sur Facebook: Music, bikes & chrome Contact
    High Rock Bikers
    David Henchoz
    Tél +41 79 507 69 48 ]]>
    Freude hebt am Drachenflugtag Hüsliberg ab https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/freude-hebt-am-drachenflugtag-huesliberg-ab.html?no_cache=1&cHash=f27eb4f0c573a94afce718aa518f1e94 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Die Alp Hüsliberg ist die südlichste Alp auf dem magischen schönsten Berner Oberländer Hochplateau Sparenmoos. Seit Hunderten Jahren haben Sennen eine Alpkulturlandschaft geschaffen mit Berner Alpkäse Premier Grand Cru Lagen wie Nüjebärg, Sitealp und Schwarzesee, mit der Auszeichnung Moorlandschaft von nationaler Bedeutung und besonderer Schönheit und für viele Gäste der Ausstrahlung eines wohltuenden Kraftortes. Kontaktangaben
    Matthias Kurt
    Sparenmoos-Aktiv
    Mobile +41 79 745 14 08
    ]]>
    Deuxième partie des événements de l’été à Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/deuxieme-partie-des-evenements-de-lete-a-gstaad.html?no_cache=1&cHash=620634f7922dc2d08401655791652b02 Gstaad, le 14 août 2018 * * * Les événements exceptionnels de l’été à Gstaad ont débuté cette année dès le mois de juin avec le passage du Tour de Suisse à Saanen et Gstaad, lieux-étapes. Tous ces événements font de Gstaad un village de montagne pas comme les autres qui attire de nombreux touristes du monde entier. Mais, mi-août, l’été des événements est loin d’être terminé. Une série de manifestations exclusives est en effet encore proposée jusqu’à mi-septembre. Sommets musicaux au Gstaad Menuhin Festival
    Le Gstaad Menuhin Festival dure encore jusqu’au 1er septembre, avec notamment les concerts de Jonas Kaufmann et du Gstaad Festival Orchestra ou encore le «Today's Music West Side Story» avec l’Orchestre symphonique de Bâle. «Pour le Gstaad Menuhin Festival, l’attrait et la beauté de la Destination Gstaad avec son hôtellerie de haut niveau et ses superbes paysages, constituent l’un des éléments du succès de notre grande manifestation, organisée pendant 7 semaines à 13 endroits dans toute la région du «Saanenland» au fil de 60 concerts» explique Christoph Müller, Intendant & CEO du Gstaad Menuhin Festival. Tournoi de polo unique en son genre dans la destination
    Le grand événement sportif suivant est dans les starting-blocks. Chaque année, le tournoi de polo «Hublot Polo Gold Cup Gstaad» crée une ambiance particulière dans les montagnes au mois d’août. Cet été, il aura lieu du 16 au 19 août. «C’est un privilège de pouvoir organiser une manifestation telle que le Hublot Polo Gold Cup dans un cadre comme celui du nouvel aérodrome de Saanen», déclare Pierre Genecand, Président du Polo Club Gstaad. «C’est un privilège de pouvoir organiser un tournoi de polo « high goals » sur le nouvel aéroport de Gstaad ! La réputation de la station et le niveau des matchs nous permettent d’avoir les meilleurs joueurs argentins, toujours fascinés de jouer dans ce décor naturel exceptionnel. Le nombreux public international profite aussi de l’événement pour séjourner quelques jours à la montagne.» Autres événements en Septembre
    La traditionnelle Country Night Gstaad aura lieu du 7 au 9 septembre – et fête cette année son 30ème anniversaire. Brett Young fait ainsi partie de la programmation anniversaire. Marcel Bach, organisateur de la Country Night Gstaad, se réjouit de l’édition anniversaire: «Depuis 30 ans, Gstaad propose un mois de septembre très animé et une musique country du meilleur niveau dans les montagnes. Des stars de musique country des USA participent à la Country Night Gstaad, avec des spectateurs du monde entier. À l’occasion de notre 30ème anniversaire, nous invitons également cette année Hansi Hinterseer et Beatrice Egli à Gstaad et mettons sur pied la première « Schlagerparade »! Nous espérons accueillir de nombreux spectateurs.» Saison prolongée
    Tout au long du mois de septembre, des événements traditionnels proposent aux grands et aux petits des fêtes et des marchés authentiques. L’un des événements majeurs est la désalpe de Gstaad le samedi 1er septembre. Stands de marché et diverses animations sont au programme, mais elle permet surtout d’assister à la traditionnelle descente de l’alpage tout au long de la journée. Le 2 septembre, le club de lutte suisse du «Saanenland» organise sur le Rellerli la fête de lutte la plus en altitude de Suisse tandis que le 15 septembre, le marché des fromages d’alpage à Saanen invite les visiteurs à découvrir des produits régionaux et le métier de fromager. Lors du Festival « eBike your Life » dans les destinations Gstaad et Adelboden-Lenk-Kandersteg du 14 au 16 septembre, tout le week-end est consacré au VTT dont les performances sont améliorées par un moteur électrique, écologique et silencieux. Ces nombreux événements sont l’un des facteurs de réussite pour la valeur ajoutée touristique de Gstaad. Et permettent pratiquement de compenser la différence entre les réservations estivales et hivernales. « De début juillet à mi-septembre Gstaad organise chaque semaine des événements d’envergure nationale ou internationale, une situation unique dans les Alpes selon plusieurs experts. Ces manifestations exceptionnelles participent pleinement au rayonnement de la marque Gstaad. », déclare Sébastien Epiney, Directeur du tourisme. Contact pour toute demande de renseignements:
    Sébastien Epiney, Directeur Destination Gstaad
    Téléphone +41 33 748 81 31
    sebastien.epiney@gstaad.ch
    www.gstaad.ch   ]]>
    Vers une société nouvelle – Congrès du Forum pour la foi et la culture https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/vers-une-societe-nouvelle-congres-du-forum-pour-la-foi-et-la-culture.html?no_cache=1&cHash=584c6f0d2296332c84b1835df1c48c8d « Le monde se disloque. » Tel est le constat que dressent un nombre croissant de personnes en Europe, en faisant allusion aux tensions sociales et aux contingences économiques. D’autres considèrent ce point de vue comme exagéré, mettent en garde contre l’alarmisme, et invoquent que, dans le monde entier, la qualité et le standard de vie n’ont jamais été aussi élevés qu’actuellement. Il n’y a aucun doute : le monde occidental doit faire face à de lourdes tâches en matière de migration, de protection du climat, de formation, ou même de prévoyance vieillesse. Dans le même temps, il est frappant de constater qu’une grande partie de la population perd confiance en ses élites politiques, culturelles et économiques ; que la cohésion s’érode et qu’une véritable radicalisation se manifeste, du moins en marge de la société. Que faut-il donc faire ? Comment construire le futur ? A quoi pourrait ressembler, pour reprendre librement une citation de Luther, « une réforme de la société de fond en comble » ?
    Telles seront les questions débattues lors d’une table ronde, à laquelle participeront :
    • Dr Christina Aus der Au, responsable théologique du Centre de développement ecclésial de l’Université de Zurich, Frauenfeld
    • Dr Katja Gentinetta, philosophe politique, managing partner de Gentinetta*Scholten, Lenzburg / Zurich
    • Dr Gerhard Pfister, germaniste, conseiller national et président du PDC, Oberägeri
    • Thomas Meyer, écrivain, Zurich
    • Animation : Dr Norbert Bischofberger, rédacteur et animateur à la Radio-Télévision suisse SRF, Zurich
    Le Forum pour la foi et la culture aura lieu samedi 1er septembre 2018, à 11h, à la grande salle du Landhaus à Saanen. A l’issue de la table ronde, à 12h30, tous les participants seront invités à un cocktail dînatoire. Dès 13h30, des groupes de discussions se tiendront en présence des orateurs, suivis d’une discussion en plénum. La manifestation prendra fin à 15h. Lors du cocktail dînatoire, il sera possible d’interviewer les participantes et participants à la table ronde. Contact :
    Bruno Wolfgang Bader
    Forum pour la foi et la culture
    +41 79 447 18 59
    bruno.bader@forum-gstaad.ch
    ]]>
    Gstaad kommt in die Kinos https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-kommt-in-die-kinos.html?no_cache=1&cHash=1d6883f92091b4b6251da5418c032ac4 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 8. August 2018 * * * Der Film „Un nemico che ti vuole bene“ wurde am Dienstag, 7. August am Locarno Festival vor einem grossen Publikum uraufgeführt. Eine wichtige Rolle spielt in der Komödie die Destination Gstaad. Hier wurde die Abschlussszene des Films gedreht. Kontakt für weitere Fragen:
    Andreas Wandfluh
    Head of Marketing Destination Gstaad
    Telefon +41 33 748 81 23
    andreas.wandfluh@gstaad.ch 
    www.gstaad.ch ]]>
    Künstlerisches Schaffen mit Wurzeln und Höhen https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/kuenstlerisches-schaffen-mit-wurzeln-und-hoehen.html?no_cache=1&cHash=dca30bf3d98c3ee5e54a6b258baa14b2 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Vier internationale Künstler haben die letzten Monate im kleinen Bergdorf Feutersoey in den Schweizer Alpen ihre Inspiration gesucht und gefunden. Die Resultate ihrer Arbeit zeigen sie innerhalb der Ausstellung Roots and Altitudes . Die Vernissage findet am 22. August von 20 bis 22 Uhr im Open Spaces Art Centre in Feutersoey statt. info@openspacesart.ch  ]]> Haus im Wandel: Gstaad Palace investiert konsequent in neue Zimmer https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/haus-im-wandel-gstaad-palace-investiert-konsequent-in-neue-zimmer.html?no_cache=1&cHash=9d3a43f02e890fa73532ca323c05f728 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Die Hotelarchitektur wandelt sich. Das gilt auch für die guten alten Luxushäuser wie das Gstaad Palace. Dieses ging stets mit der Zeit: Einst das einzige Haus mit fliessend warmem Wasser im Saanenland, später mit eigenem Telefonanschluss und Sprudelbädern in den Gästeräumen. Heute zählt in den Ferien mehr denn je der Faktor Freiraum, denn Gäste beanspruchen mehr Platz fürs Wohlfühlen. Seit dieser Sommersaison hat das Luxushotel fünf neue Double Superior Rooms gebaut – nach dem Motto: aus zwei mach eins. Die in dezentem Alpine Chic gehaltenen Wohnräume und grossen Badezimmer treffen perfekt den Zeitgeist. Eines brilliert gar mit eigenem Hammam. Country-House-Stil zum Wohlfühlen
    Das Ergebnis darf sich sehen lassen: Die elegante Eichenholzverkleidung in Schlaf- und Badezimmern sowie eine in sanften Rot- und Brauntönen gehaltene Farbgebung verströmen englische Eleganz, durchsetzt mit den bewährten Elementen eines klassisch-modernen alpinen Chics. Alle Zimmer verfügen über ein einladendes King-Size-Bett, eine grosszügige Ankleide sowie ein geräumiges Badezimmer mit Badewanne und Dusche – das Zimmer im sechsten Stock bietet neben dem klassischen Badevergnügen mit Turmblick sogar einen eigenen Hammam. Auf dem gemütlichen Sofabett oder Lehnsessel lässt es sich nach einem erlebnisreichen Ausflug ins Gstaader Sommerwunderland ausgezeichnet entspannen. Wäre da nicht die prächtige Aussicht auf Wildhorn, Eggli oder das ewige Eis der Les Diablerets, man könnte sich fast zuhause wähnen. «Das Ziel haben wir bereits erreicht: Die neueste Zimmerkategorie, von der wir unterdessen 15 Räume besitzen, ist mitunter am stärksten nachgefragt. Wir treffen also genau den Nerv der Zeit», zeigt sich Inhaber Andrea Scherz erfreut, der für diese Umbauetappe wiederum 1.5 Millionen Franken investiert hat. Die Arbeiten werden konsequent mit einheimischen Fachkräften durchgeführt, auch dies ein Bekenntnis zur Qualität einheimischen Bauens. Und die Efforts zur Neupositionierung des besten Hauses am Platz zahlen sich aus: Im vergangene Woche veröffentlichten Hotel-Ranking der BILANZ klettert das Gstaad Palace um zwei Ränge auf Platz 2 der besten Ferienhotels der Schweiz auf. Der Klassiker der Schweizer Ferienhotellerie begeistert heute – wie bereits vor über 100 Jahren – durch «zeitgemässe Perfektion», wie es die Tester nennen. Raus aus dem Palast, rein ins Wandervergnügen: mit dem neuen Wanderführer «Natur»
    So attraktiv die neuen Zimmer daherkommen, so verlockend präsentiert sich die Sommerlandschaft rund um Gstaad. Diese lässt sich am besten zu Fuss erkunden. Damit die Gäste sich nicht komplett orientierungslos ins Blaue und Grüne bewegen, hat das Gstaad Palace mit einem eigenen Wanderführer «Natur» den perfekten Begleiter geschaffen. Der handliche Begleiter passt in jeden Rucksack und enthält Insidertipps sowie sachkundige Empfehlungen für Wanderungen und Spaziergänge in der Region. Die neun Routen sind gezielt auf die verschiedenen Bedürfnisse und Wünsche der Hotelgäste abgestimmt: Ob eine anspruchsvolle Höhenwanderung auf dem Rinderberg, ein Wanderausflug mit Übernachtung in der Walig Hütte, ein Gletscherabenteuer auf dem Glacier 3000 oder ein kinderwagentauglicher Spaziergang in der näheren Umgebung, der Führer bietet etwas für jeden Geschmack und jedes Fitnesslevel. Darüber hinaus gewährt die Broschüre Einblicke in lokale Spezialitäten, Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten. Gäste erhalten so die Möglichkeit, ihre eigenen Lieblingsplätze rund um das Gstaad Palace zu entdecken. Ein erstklassiger Bergsommer: Kultur und Sport im Gstaad Palace in allen Variationen
    Von wegen Sommerloch: Neben erfüllten Wandertagen kommen die Gäste im Gstaad Palace auch dieses Jahr wieder in den Genuss vielfältiger kultureller und sportlicher Highlights. Neben Klassikern wie dem «J. Safra Sarasin Swiss Open Gstaad» (21. bis 29. Juli 2018), der «Country Night Gstaad» (7. bis 9. September 2018) oder dem traditionellen allsonntäglichen Brunch im Juli und August, kommen heuer insbesondere Fans von heissen Flitzern und goldenen Oldies auf ihre Kosten. Und für Schlagefreunde gibt es einen ganz besonderen Leckerbissen: Am 9. September 2018 gastieren Beatrice Egli und Hansi Hinterseer & Tiroler Echo im Festivalzelt in Gstaad.
    Atemberaubende Aussichten und schnelle Autos bietet die Wochenend-Rallye «Gstaad Palace Challenge» (31. August bis 2. September 2018), Freunde des Zweirads können sich am zweiten «BERGKÖNIG»-Vintage Velo Festival (25. und 26. August 2018) königlich amüsieren und alte Fahrräder bestaunen. Ein weiteres Event-Highlight ist die Chill-out-Pool-Party am 11. August 2018 beim olympischen Schwimmbad des Gstaad Palace, das dieses Jahr seinen 90. Geburtstag feiert. 1928 vom damaligen Sportbauten-Pionier und Architekten Beda Hefti erbaut, bleibt das Bad bis heute eine architektonische Perle. Alle Events unter: https://www.palace.ch/freizeit-region/sommer-events/  Über das Gstaad Palace
    Das luxuriöse Fünf-Sterne-Superior-Hotel Gstaad Palace, das im Dezember 1913 erstmals seine Türen öffnete, befindet sich seit drei Generationen im Besitz der Familie Scherz und gehört damit zu den letzten familiengeführten Häusern Europas, wo Persönlichkeiten eine Gastgeberkultur erster Klasse leben. Die 90 Zimmer und Suiten des Saisonhotels mit aussergewöhnlichem Panorama auf das Berner Oberland vereinen gekonnt zeitgenössischen Glamour mit alpiner Behaglichkeit. In fünf Restaurants kredenzt das Wahrzeichen Gstaads schweizerische, italienische und internationale Spezialitäten sowie eine mit 15 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnete Gourmetküche. Der hoteleigene Nachtclub GreenGo ist bekannt für legendäre Partys und sein illustres Publikum. Im Palace Spa werden auf 1800 Quadratmetern die Sinne der Gäste verwöhnt. Im Sommer stehen ein Olympisches Aussenschwimmbad und vier Tennisplätze zur Verfügung. Mit der Walig Hütte, einer Alp aus dem Jahre 1783 auf 1700 Metern über Meer, verfügt das Gstaad Palace über ein einzigartiges Refugium, wo Gäste den wahren Luxus des Saanenlands, die Ruhe, Beschaulichkeit und Authentizität, hautnah erleben können. Familie Scherz begrüsst ihre Gäste im Sommer vom 23. Juni 2018 bis 19. September 2018 und im Winter vom 21. Dezember 2018 bis 10. März 2019. Bilder zum Download Medienkontakt Gstaad Palace:
    Anja Ullmann
    Tel: +41 (0)33 748 54 01
    E-Mail: pr@palace.ch  ]]>
    Brocante et marché à Saanen avec Live musique https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/brocante-et-marche-a-saanen-avec-live-musique.html?no_cache=1&cHash=d715127c5a04403df3bd1482500bb823 Soyez les bienvenus à la Brocante de Saanen, le samedi 4 août 2018 à partir de 9 h. Le long de la Dorfstrasse du pittoresque village une ambiance unique vous attend. Beaucoup des offreurs viennent depuis la toute première brocante à Saanen. Depuis 15 ans la Brocante s’est continuellement agrandie, et le village de Saanen est régulièrement en début août dans les mains des amateurs de Brocantes. De nombreuses possibilités de restauration sont proposées pour permettre aux chalands de se désaltérer ou de se sustenter. Les commerces de Saanen, ses nombreux restaurants aux belles terrasses ensoleillées ainsi que la brocante et le marché invitent à flâner ou à se détendre dans ce joli village. Live musique vous accompagne pendant la journée jusque a minuit. Il y aura suffisamment de places autant dans le parking souterrain (à frais abordables), ainsi que gratuitement juste en dehors du village (veuillez faire attention à la signalisation).

    Chers voisins du Pays-d’Enhaut, chers amis romands et français, vous pouvez vivre cette fameuse atmosphère de la brocante de 9h à 17h. Aussi la 15ème brocante de Saanen va se terminer avec live musique et une chaleureuse ambiance vers 23h. Soyez les bienvenus chez nous le 4 août 2018 pour visite la15 eme Brocante a Saanen. Contact:
    Léonie Müller
    Brocante & Market Saanen
    Dorfstrasse 114
    3792 Saanen
    +41 33 744 30 92
    +41 79 616 10 32]]>
    Verschärftes Feuerverbot im Saanenland https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/verschaerftes-feuerverbot-im-saanenland.html?no_cache=1&cHash=2dbb27f609c941948e2ac32f498b3a35 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Kein Feuerwerk und keine offenen Feuer bis auf Weiteres
  • 1. Generelles Verbot von Feuerwerk
  • 2. Generelles Verbot von Feuer in Wald- und Waldesnähe (Abstand mindestens 200 Meter)
  • 3. Generelles Verbot von 1. August- und Höhenfeuer
  • Erlaubt bleiben das Grillieren im Garten und die Durchführung von Fackel- und Lampions-Umzügen im Siedlungsgebiet. Die öffentlichen Feuerstellen sind gesperrt. Es wird darauf hingewiesen, dass gemäss Ortspolizei-Reglementen das private Abbrennen von Feuerwerken nur am 1. August und am 31. Dezember bewilligungsfrei erlaubt ist. Schärfere Bestimmungen der kantonalen Behörden haben Vorrang. Obgenannte Massnahmen gelten ab sofort bis auf Widerruf. Bei Fragen stehen die Gemeindeverwaltungen der Gemeinden Saanen, Gsteig und Lauenen zur Verfügung. Führungsorgan der Gemeinden Saanen, Gsteig, Lauenen, die Feuerwehrkommandos, der Regierungsstatthalter Kontakt:
    Chef RFO, Thomas Bollmann, Gemeindeverwaltung Saanen, 033 748 92 04, 079 769 33 27, thomas.bollmann@saanen.ch  ]]>
    CLASSIC CARS AND MUSIC de SAANEN https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/classic-cars-and-music-de-saanen.html?no_cache=1&cHash=8cc45ef2eed711f996da1feb9ea6b445 Organisatrice Classic Cars and Music de Saanen Informations Complémentaires: www.facebook.com/classiccarsandmusic.ch/
    Instagram: classiccarsandmusic ]]>
    Une sixième édition au top ! https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/une-sixieme-edition-au-top.html?no_cache=1&cHash=dfc3b71761ce09e8f5cb16528bab4beb Le 6ème Festival au Pays des Enfants referme ses portes ce soir sur un bilan très positif. Animations et ateliers offerts ont connu un large succès. Quant aux spectacles payants, ils ont tous affiché complet. www.aupaysdesenfants.ch Renseignements et interviews:
    • Line Grandjean, présidente du Festival, 079 454 06 45, lineg@aupaysdesenfants.ch
    • Sandra Isoz, secrétaire générale du Festival, 079 668 55 60, sandra@aupaysdesenfants.ch
    ]]>
    Bike Downhill Schweizermeisterschaften 27.-29.Juli https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/bike-downhill-schweizermeisterschaften-27-29juli.html?no_cache=1&cHash=3d1dd84eed0236b566950114c3f04ecf Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Spielt das Rellerli den schönsten Berg-Blues der Alpen? Die Vorzeichen stehen gut, dass wir auf dem Rellerli-Trail fantastische Downhill-Schweizermeisterschaften erleben dürfen. Für Rellerli Genuss-Gäste stehen auf der Wiese hinter dem zum Bikercamp umfunktionierten Rellerliparkplatz Parkplätze zur Verfügung. Rellerli-Gäste haben bei der Talstation Vortritt vor den Bikern und eine eigene Kolonne, um direkt zu den Gondeln zu gelangen. Weil das Rellerli ein perfekter multifunktionaler Berg ist, werden Wanderer und Genuss-Gäste in keiner Art gestört. Die Schweizermeisterschaften starten bei der Bergstation und Ziel ist bei der Pistenbrücke über den Hugeligraben. Das Meisterschaftsprogramm ist: Schweizer Meisterschaften Downhill Rellerli 27. – 29. Juli 2018
    Freitag 27. Juli
    10.00-12.00: Trackwalk
    13.00-18.00: Training Samstag 28. Juli
    08.00-12.00: Training
    12.30: Start Seeding-Runs Sonntag 29.Juli
    08.00-12.00: Training
    12.30: Start Schweizer Meisterschaften Downhill ist ein spektakulärer Tipp für Ihre Gäste! Matthias Kurt
    Bike Park Gstaad
    Mobile 079 745 14 08 ]]>
    Wildcards pour Auger-Aliassime, Hüsler et Almagro https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/wildcards-pour-auger-aliassime-huesler-et-almagro.html?no_cache=1&cHash=1762d94276dd90fec45256c4ae8a957b Gstaad, 21 juillet 2018 – Les trois wildcards pour le J. Safra Sarasin Swiss Open Gstaad débutant lundi sont distribuées à Felix Auger-Aliassime (CAN, ATP 144), Marc Andrea Hüsler (SUI, ATP 400) et Nicolas Almagro (ESP, ATP 664). Un Canadien de 17 ans renforce la Next-Gen
    La 3ème Wildcard est offerte au Canadien de seulement 17 ans, Felix Auger-Aliassime. Déjà à 14 ans son talent et ses quailtés avaient retenu l’attention et depuis il s’approche pas à pas du top 100. Pour le moment, il est 144ème à l’ATP, son meilleur classement jusqu’à présent. Auger- Aliassime renforce la section des jeunes joueurs à Gstaad, représentée par Borna Coric (CRO, ATP 21) et Andrey Rublev (RUS, ATP 35). La jeune garde défiera les joueurs expérimentés de l’ATP World Tour, Fabio Fognini (ITA, ATP 15), vainqueur de l’année dernière, et Roberto Bautista Agut (ESP, WTA 17). Prix de billets attractifs
    Pour l’édition 2018, les responsables du J. Safra Sarasin Swiss Open Gstaad proposent des conditions avantageuses pour l’achat de billets. Le but est d’offrir l’occasion à tous les fans de tennis de voir les stars du tour ATP en direct sur place. Adolescents et adultes de moins de 25 ans profitent d’un rabais de 50% sur tous les billets, les enfants jusqu’à 10 ans reçoivent l’entrée gratuite. Pour CHF 75.- il est déjà possible d’acquérir des billets pour la finale. Durant le Family Day, mardi 24 juillet 2018, les familles (2 adultes, enfant gratuit) ont l’opportunité de visiter le tournoi pour le prix de CHF 130.- la journée. Responsable presse:
    Nik Schwab
    +41 78 644 91 80, sch@nikschwab.ch  ]]>
    Marcus G. Lindner wird neuer Küchenchef im Le Grand Bellevue https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/marcus-g-lindner-wird-neuer-kuechenchef-im-le-grand-bellevue.html?no_cache=1&cHash=415ff018a8bfc051e9ffa6e1afdd2130 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 20.07.2018 – Das Le Grand Bellevue in Gstaad wird die neue Kunstschmiede des renommierten Marcus G. Lindner. Der mit zwei Guide-Michelin-Sternen ausgezeichnete Österreicher präsentiert ab der Wintersaison im Dezember 2018 seine Eigenkreationen im LEONARD’s. Die beeindruckende Vita Lindners lässt erahnen, dass seine Rückkehr nach Gstaad kulinarische Höhenflüge mit sich bringen wird. Symbiose zwischen Tradition und Innovation Marcus G. Lindner freut sich sehr auf die neue Aufgabe im Le Grand Bellevue: «Es ist mir eine Freude, mit Robert Speth und dem bestehenden Profiteam zusammenarbeiten zu dürfen, wir haben ab kommender Wintersaison gemeinsam Grosses vor». Wie bereits an seinen vorherigen Wirkungsstätten fasziniert ihn vor allem die Verbindung von schon immer Dagewesenem mit dem Neuen, Aussergewöhnlichen. Dass Tradition mit Innovation Hand in Hand gehen kann, beweist er immer wieder aufs Neue. So wird auch in den Restaurants des Le Grand Bellevue Bewährtes und Beliebtes bleiben und sich harmonisch mit der Note Lindners vereinen. Diese Philosophie ist dem ausgezeichneten Gastronomen auch in der engen Zusammenarbeit mit Robert Speth und Francesco De Bartolomeis, momentaner Küchenchef im Gstaad Yacht Club und Cuisinier für das neue Le Grand Catering, wichtig. Robert Speth führt mit der Chesery eine erfolgreiche Gstaader Institution, welche durch Le Grand Catering eine schweizweite Audienz erreicht. Das herausragende Dreiergespann wird gemeinsam mit viel Können, Klasse und Kreativität für fulminante Sternstunden in den Küchen der Genusslandschaft des Le Grand Bellevue sorgen. Von Österreich ins Berner Oberland Der neue Chef de Cuisine hat die Grundsteine für eine steile Karriere früh gelegt. Mit gerade einmal 24 Jahren wurde er Küchenchef im Hotel Gasthof Post in Lech. Es schlossen sich erfolgreiche Jahre in Deutschland, der Schweiz und Österreich an, bevor es ihn zum zweiten Mal in die Schweiz zog, genauer gesagt nach Gstaad. Hier fand im Jahr 2000 seine tiefe Verbundenheit mit dem Dorf im Berner Oberland ihren Ursprung. Drei Jahre später trieb ihn seine Leidenschaft, fremde Traditionen zu entdecken, weiter. Es zog ihn unter anderem ins Interalpen-Hotel nach Tirol, bevor er 2006 in Zürich mit dem Restaurant mesa einen Ort fand, in dem er seiner Erfahrung und Inspiration Ausdruck verleihen konnte. Als Geschäftsführer und Cuisinier leitete er das Restaurant ausserordentlich erfolgreich und holte zwei Guide-Michelin-Sterne sowie 18 Gault-Millau-Punkte. Nach sechs Jahren in der Limmatstadt führte ihn sein Weg zurück nach Gstaad, bevor er 2017 die Leitung des Sonnenberg in Zürich übernahm. Das Fern- oder mittlerweile vielmehr Heimweh führt ihn nun wieder in die mondäne Bergidylle des Berner Oberlandes. Marcus G. Lindner wird ab dem 17. August die gastronomischen Geschicke im Le Grand Bellevue übernehmen und somit die Sommersaison terminieren. Ab Dezember 2018 wird er seine Kreationen im LEONARD’s präsentieren. Am 27. August 2018 gibt es im LEONARD’s ein Gala-Dinner zu Ehren von Urs Gschwend. Für diesen Anlass stehen Marcus G. Lindner, Robert Speth und Urs Gschwend gemeinsam am Herd. Die Gäste kommen in den exklusiven Genuss eines von drei Michelin-Sterne-Köchen kreierten Menüs. Reservationen nimmt das Hotel gerne unter fb@bellevue-gstaad.ch oder 0041 33 748 01 47 entgegen.
    CHF 165 pro Person inklusive 5-Gänge-Menü mit Wasser und Kaffee Über das Le Grand Bellevue Das Le Grand Bellevue gilt als eines der traditionsreichsten und ältesten Luxushotels in Gstaad. Es vereint den Luxus und die Raffinesse eines Grand Hotels mit der charmanten Atmosphäre eines gemütlichen Landhauses. Warme Farben, verspielte House of Hackney-Tapeten, detailverliebte Neisha Crosland-Stoffe und ein 17 Meter langes Chesterfield-Sofa von George Smith heissen Sie bei Ihrer Ankunft willkommen. Umgeben von einer privaten Parkanlage liegt das Le Grand Bellevue unmittelbar an der Promenade Gstaads und geniesst dadurch sowohl die Vorzüge eines zentralen Standorts als auch den Luxus von Ruhe und Geborgenheit. Das Fünf-Sterne-Hotel verfügt über 48 Zimmer und 9 Suiten, es ist bekannt für höchste Ansprüche an Qualität, die persönliche Atmosphäre und die herausragende Küche im LEONARD’s. Für Schweizer Flair sorgt das charmante Fondue-Stübchen Le Petit Chalet im Hotelgarten. Der exklusive Weinkeller, die Sushi-Bar mit Take-Away-Service und die Möglichkeit eines Private Dining-Erlebnisses im LEONARD’s Cellar zählen ausserdem zu den kulinarischen Besonderheiten des Hauses. Le Grand Bellevue bietet seinen Gästen weiterhin ein hauseigenes Kino, die bouquet Cocktail-Lounge und den über 3.000 Quadratmeter grossen, frisch renovierten Spa-Bereich Le Grand Spa. Das Le Grand Bellevue wurde auf die Wintersaison 2017/2018 in die Condé Nast Traveller Gold List aufgenommen. Le Grand Bellevue
    Cynthia Kummer
    Untergstaadstrasse 17
    3780 Gstaad
    Telefon: 0041 33 748 00 00
    Email: cynthia.kummer@bellvue-gstaad.ch  Für Presseinformationen und Bildmaterial:
    Faulhaber Marketing Services
    Julia Faulhaber
    Landstrasse 43a
    8450 Andelfingen
    Telefon: 0041 44 500 21 98
    Email: presse@faulhaber-marketing.ch ]]>
    Des coureurs d’élite internationaux à Glacier 3000 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/des-coureurs-delite-internationaux-a-glacier-3000.html?no_cache=1&cHash=b2648971b65459d60a3cda01add20e46 Les Diablerets, 16 juillet 2018. Le 11ème Glacier 3000 Run approche à grands pas. Après une édition anniversaire couronnée de succès avec un parcours de marathon en août 2017, les participants parcourront cette année la distance habituelle de 26 km, le 4 août 2018. Pour la première fois, l’aire de départ internationale comprend les meilleurs coureurs indiens avec Amit et Neepa Seth et l'américain Andy Wacker ! Des coureurs d’élite internationaux au départ
    Pour la première fois dans l’histoire du Glacier 3000 Run, des indiens seront au départ ! Il s’agit des coureurs de renommée mondiale Amit Seth et Neepa Seth de Mumbai, le premier couple à avoir surmonté les 89 km du Comrades Ultra Marathon – The Ultimate Human race. Amit est également ambassadeur du Comrade Event (Ultra Marathon) en Afrique du Sud et auteur du best-seller indien « Dare to Run », publié en 2010. Son livre a incité beaucoup de gens à rallier la course à pied et depuis lors, 100 coureurs indiens ont participé au marathon sud-africain (en 2009, Amit a été le premier coureur indien de cet Ultra Marathon). Amit devra cependant faire face à la concurrence lors du Glacier 3000 Run. L'américain Andy Wacker du Colorado figure également parmi les meilleurs coureurs de montagne internationaux et compte plusieurs titres à son palmarès, comme l'US Trail Champion 50k 2015 et au Marathon de Zermatt, il a remporté la 2ème place. Sébastien Epiney au Glacier 3000 Run
    Le Comité d'organisation du Glacier 3000 Run se réjouit tout particulièrement de la présence de son invité d'honneur Sébastien Epiney. L'ancien athlète d’élite et actuel directeur de tourisme de la destination de Gstaad sera présent pour donner le départ. Epiney est l'un des rares athlètes suisses à avoir atteint le niveau de classe mondiale dans deux disciplines. En été, Sébastien Epiney était au top de la course à pied de montagne et en hiver, du ski-alpinisme, dans la discipline de la Vertical Race. En 2009, il fut nominé par Swiss Athletics pour le titre d’athlète suisse de l’année. Parmi ses plus grands succès figurent ses titres de Champion du Monde Master de course de montagne en 2006, de Champion d'Europe de course de montagne Extrême en 2009, de Champion de Suisse de course à pied de montagne en 2005, 2008 et 2009, ainsi que, en ski alpinisme, une médaille de bronze aux Championnats du Monde de Vertical Race en 2004 et un titre de champion suisse de Vertical Race en 2007 et 2008. Il a gagné en outre de nombreuses courses populaires, par exemple à Adelboden, Zermatt ou Kitzbühel. Sébastien Epiney a stoppé la compétition en 2010 mais était prêt à faire une exception pour le Glacier 3000 Run. Malheureusement, une blessure au mollet l’empêchera de relever le défi : « j’ai couru partout sur la planète, de l’Alaska en Nouvelle-Zélande et aurais eu beaucoup de plaisir à participer ici. Le départ sur la promenade de Gstaad, les magnifiques panoramas traversés et l’arrivée dans la neige sur le glacier en font un événement unique. » Les inscriptions sont encore ouvertes
    Des places de départ sont encore disponibles dans toutes les catégories du Glacier 3000 Run, y compris pour le parcours de Nordic Walking (6 km d'Oldenegg) et pour le Kids Run, qui aura lieu le samedi après-midi dans le centre du village de Gstaad. Un supplément de CHF 20.- pour une inscription de dernière minute sera demandé à partir du 23 juillet 2018. Pour les spectateurs et les accompagnants, des pass-spectateurs journaliers pour le bus navette et les remontées mécaniques au prix spécial de CHF 40.- pour les adultes et de CHF 20.- pour les enfants sont disponibles sur place, sur la place de la patinoire de Gstaad. Nous sommes impatients de vous accueillir en tant que coureur ou spectateur à cette course très palpitante ! Infos et inscriptions : www.glacier3000run.ch  Contact médias :
    CO Glacier 3000 Run
    Katharina Westphal Marketing & Events Manager
    T. 0041 24 492 09 23
    M. 0041 79 101 39 89
    Katharina.westphal@glacier3000.ch 
    www.glacier3000run.ch  ]]>
    KANADA GEWINNT GEGEN DIE TITELVERTEIDIGERINNEN https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/kanada-gewinnt-gegen-die-titelverteidigerinnen.html?no_cache=1&cHash=8e9a4befd2c55fb5829f5c12c83e0eff Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 15. Juli 2018: Grosse Zufriedenheit – unter anderem auch dank dem hervorragenden Wetter - bei den Organisatoren in Gstaad. Mit total 47´000 Fans im Gstaadion, Side Courts und Village Besuchern bis Sonntagabend war der Zuschauerandrang seit den Weltmeisterschaften 2007 nie mehr so hoch wie in diesem Jahr. Bei den Männern siegten die Newcomer aus Norwegen, bei den Frauen setzten sich die als Nummer 1 gesetzten Kanadierinnen durch. Eine Premiere ereignete sich; standen doch erstmals keine brasilianischen Teams auf dem Podest. Brasilien nicht auf dem Podium
    Das Spiel um Platz 3 bestritten die Brasilianerinnen Agatha/Duda gegen die Kanadierinnen Bansley/Wilkerson. Die Kanadierinnen benötigten nach nur einer Stunde Pause einige Anlaufzeit, gerieten von Anfang an in Rückstand. Gegen Mitte des Satzes kamen sie besser ins Spiel. Sie konnten den ersten Satz noch drehen und gewinnen. Der zweite Durchgang verlief eindeutiger. Der Mut der Brasilianerinnen war gebrochen. Letztlich gewannen Bansley/Wilkerson ihre erste Kuhglocke. Umkämpfte Halbfinal-Spiele
    Hochspannung im ersten Halbfinalspiel der Frauen. Die Brasilianerinnen Agatha/Duda starteten furios ins Spiel gegen die Kanadierinnen Pavan/Humana-Paredes. Sie konnten sich schnell absetzen und den Startsatz gewinnen. Danach schienen die topgesetzten Kanadierinnen zu erwachen. Sie dominierten nun Spiel und Gegner und sicherten sich den 2. Satz klar. Der Entscheidungssatz verlief danach sehr knapp, am Ende behielten Pavan/Humana-Paredes die Oberhand und sicherten sich den ersten Finalplatz. Im zweiten Halbfinal standen sich die Vorjahressiegerinnen Laboureur/Sude und die als Nummer zwei gesetzten Bansley/Wilkerson gegenüber. Die Partie war jederzeit ausgeglichen, kein Team konnte sich entscheidend absetzen. Auch bei dieser Partie musste der dritte Satz über den Finaleinzug entscheiden. Nach einer dramatischen Schlussphase behielten die Deutschen die Oberhand. Somit haben sich die beiden die Chance auf die Titelverteidigung offen gelassen. Höchster Zuschauerandrang seit 2007 dank perfekter Turnierwoche
    Für Turnierdirektor Ruedi Kunz ist das diesjährige Turnier ein voller Erfolg. „Wir verzeichnen dieses Jahr den höchsten Zuschauerandrang seit den Weltmeisterschaften 2007“, schwärmt Ruedi Kunz. Dies wohl nicht zuletzt aufgrund des sensationellen Wetters während der Turnierwoche. Die Zuschauer durften die ganze Woche Weltklasse-Sport erleben. Der Turnierdirektor bedauert, dass die Schweizer Teams ein bisschen Pech hatten und bereits vor dem Wochenende aus dem Turnier ausschieden. Selbstverständlich sei es das „Tüpfchen auf dem i“, wenn Schweizer Teams spielen. Nichts desto trotz lieben es die Zuschauer, wenn sie mit den weltbesten Spieler im Gstaadion mitfiebern dürfen. Als eines der Highlights bezeichnet Ruedi, dass die diversen Änderungen in der Organisation Früchte getragen haben und wunderbar harmonieren. Auch habe er ein Top-Team mit vielen guten Ideen. Eine davon, die Schneekanone, wurde bereits umgesetzt. „Es freut mich extrem, dass nicht alle neuen Ideen von mir angestossen werden müssen“, so Ruedi Kunz Stolz. Gstaad erhofft sich WM-Zuschlag
    Im nächsten Jahr steht das 20-jährige Jubiläum an. Denkt der Turnierdirektor bereits an die nächstjährige Ausgabe? „Selbstverständlich schaue ich mit Sponsoren bereits in die Zukunft, der volle Fokus liegt jedoch auf dem diesjährigen Turnier. Wir beginnen erst nächste Woche so richtig mit der Planung der Ausgabe 2019“, so Ruedi Kunz. Das Jubiläum sei eine Zahl, die schön sei. Viel wichtiger für ihn sei jedoch, dass das Turnier noch 20 weitere Jahre existiere. „Wir haben mit SwissVolley zusammen eine Eingabe für die WM 2021 gemacht. Ich hoffe fest, dass wir den Zuschlag erhalten“, erträumt sich Kunz. KONTAKT
    Sport Events Gstaad GmbH
    Ruedi Kunz
    Postfach 377
    CH-3780 Gstaad
    Telefon +41 33 744 06 40
    media@beachworldtour.ch
    https://ch.beachmajorseries.com/ ]]>
    ERSTER NORWEGER TURNIERSIEGER IN GSTAAD https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/erster-norweger-turniersieger-in-gstaad.html?no_cache=1&cHash=9f41db21a9dd9507222f7818772b1ad5 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 14. Juli 2018: Die beiden jungen Norweger Sorum/Mol gewinnen das Turnier in Gstaad gegen die Spanier Herrera/Gavira. Nicolai/Lupo werden Dritte. Bei den Frauen dominierten die Kanadischen Teams die Viertelfinalspiele. Im Spiel um den dritten Rang standen sich die Italiener Nicolai/Lupo und die Amerikaner Gibb/Crabb gegenüber. Das Spiel war im ersten Satz sehr ausgeglichen und teilweise auf höchstem Niveau. Den Satzgewinn holten sich die US-Stars. Komplett ein anderes Spiel entwickelte sich im zweiten Durchgang. Nun waren es die Italiener, die das Heft in die Hand nahmen. Dies hatte zur Folge, dass der dritte Satz über Sieg und Niederlage entscheiden musste. In diesem setzten sich die Italiener nach einem hart umkämpften Spiel durch. Kanada greift nach den Kuhglocken
    Die Frauen trugen ihre Viertelfinals aus. Im Fokus standen die beiden Teams aus der Qualifikation, die Amerikanerinnen Larsen/Stockman und die Japanerinnen Ishii/Murakami. Für beide Teams bedeuteten die Viertelfinals jedoch Endstation. Für die Halbfinals konnten sich die favorisierten Teams aus Deutschland und Kanada durchsetzen. So kommt es im Halbfinal zu den Duellen zwischen den Vorjahressiegerinnen Laboureur/Sude und der Turniernummer zwei Bansley/Wilkerson. Im zweiten Halbfinal stehen sich die Turniernummer eins Pavan/Humana-Paredes aus Kanada und die Brasilianerinnen Agatha/Duda gegenüber. Somit könnte es erstmals in Gstaad zu einem rein kanadischen Frauen-Final kommen. KONTAKT
    Sport Events Gstaad GmbH
    Ruedi Kunz
    Postfach 377
    CH-3780 Gstaad
    Telefon +41 33 744 06 40
    media@beachworldtour.ch
    https://ch.beachmajorseries.com/ ]]>
    KEIN SCHWEIZER TEAM AM SAMSTAG DABEI https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/kein-schweizer-team-am-samstag-dabei.html?no_cache=1&cHash=5d55bb6d5757446da8af5a7f320e82c5 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 13. Juli 2018: Kein Happy-End bei den Schweizer Frauenteams und Enttäuschung bei Heidrich/Gerson. Auch die brasilianischen Männer-Teams sowie die Favoriten Lucena/Dalhauser (USA) und Brouwer/Meeuwsen (NED) schieden bereits aus dem Swatch Major Gstaad aus. Weniger erfolgreich verlief das heutige Spiel für das Schweizer Duo Vergé-Dépré/Heidrich. Nach verlorenem Startsatz verletzte sich Joana Heidrich im zweiten Durchgang. Die Aufholjagd wurde dadurch jäh gestoppt, so dass die beiden aus dem Heimturnier ausschieden. Brasilien und Schweiz Out – Überraschung aus Norwegen
    Historisches ereignete sich auf dem Center Court. Erstmals seit 18 Jahren steht kein brasilianisches Männer-Team in Gstaad in den Halbfinals. Pedro/Bruno unterlagen eher überraschend den beiden jungen Norwegern Sorum/Mol. Leider mussten auch die Schweizer Männer-Teams nach dem heutigen Tag die Segel streichen. Ausgerechnet die erfahrenen US-Amerikaner Lucena/Dalhausser wurden dem direkt für die Achtelsfinals qualifizierten Schweizer Duo Heidrich/Gerson zugelost. Die beiden Schweizer wehrten sich lange, konnten jedoch die sich anbahnende Niederlage nicht mehr abwenden. KONTAKT
    Sport Events Gstaad GmbH
    Ruedi Kunz
    Postfach 377
    CH-3780 Gstaad
    Telefon +41 33 744 06 40
    media@beachworldtour.ch
    https://ch.beachmajorseries.com/ ]]>
    Leonie Küng et Patty Schnyder reçoivent une Wild Card https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/leonie-kueng-et-patty-schnyder-recoivent-une-wild-card.html?no_cache=1&cHash=fb91ff087b16e8ca17c2ce005af5e492 Gstaad, 13 juillet 2018 – La jeune de 17 ans, Leonie Küng, qui a atteint aujourd’hui la finale des juniors à Wimbledon, ainsi que Patty Schnyder, 22 ans plus âgée, obtiennent par les organisateurs du Ladies Championship Gstaad une Wild Card. En conséquence, six joueuses Suisses seront dans le tableau principal du tournoi de Gstaad. Ladies Championship Gstaad
    La troisième édition des Ladies Championship Gstaad se déroule du 14 au 22 juillet, une semaine avant le J. Safra Sarasin Swiss Open Gstaad. Pendant ces deux semaines Gstaad immerge totalement dans le monde du tennis. Des billets sont encore disponibles aux points de vente Ticketcorner en Suisse, sur internet à l’adresse suivante www.ticketcorner.ch ainsi que www.ladieschampionshipgstaad.ch ou par téléphone au numéro +41 33 748 81 82. Responsable presse:
    Nik Schwab
    +41 78 644 91 80
    sch@nikschwab.ch  ]]>
    ZUSATZRUNDE BEI DEN FRAUEN, HAMMERLOS FÜR HEIDRICH/GERSON https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/zusatzrunde-bei-den-frauen-hammerlos-fuer-heidrichgerson.html?no_cache=1&cHash=27b3db38ce26d599f2b7c4d3d3fbc81b Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 13. Juli 2018: Vor vollen Rängen im "Gstaadion" zeigten die Schweizer Frauen-Teams am Donnerstag zwar starke Leistungen, am Schluss reichten jedoch die Kräfte nicht für einen Sieg. Dementsprechend geht es heute Freitag um alles oder nichts. Leider gab es auch für die beiden Schweizer Männer-Teams kein Happy-End. Sowohl Kissling/Zandbergen, wie auch Beeler/Métral mussten in der Elimination Round als Verlierer vom Platz. Sie beenden das Turnier in Gstaad im geteilten 25. Rang. Den Spielplan finden Sie hier
    Die Resultate vom Donnerstag finden Sie hier Beach Major Series Video-Clip:
    Profile Clip vom Top Team Laboureur + Sude KONTAKT
    Sport Events Gstaad GmbH
    Ruedi Kunz Postfach 377
    CH-3780 Gstaad
    Telefon +41 33 744 06 40
    E-Mail
    Website ]]>
    Wild Card pour Francesca Schiavone https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/wild-card-pour-francesca-schiavone.html?no_cache=1&cHash=e21174131148c0a0d3cf7219d9fc52d2 Gstaad, le 12 juillet 2018 – Francesca Schiavone, lauréate de Roland Garros 2010 sera présente au Ladies Championship Gstaad grâce à une Wild Card. Avec Samantha Stosur, l’italienne sera donc la deuxième lauréate de Grand Chelem a foulé les terrains de l’Oberland bernois. Ladies Championship Gstaad
    La troisième édition du Ladies Championship Gstaad se déroulera du 14 au 22 juillet, une semaine avant le J. Safra Sarasin Swiss Open Gstaad. Pendant ces deux semaines, Gstaad sera ainsi la capitale du tennis Suisse. Les billets sont disponibles dans tous les points de vente Ticketcorner en Suisse, sur Internet sur www.ticketcorner.ch ou sur www.ladieschampionshipgstaad.ch, mais également par téléphone au +41 33 748 81 82. Responsable Média :
    Nik Schwab
    +41 78 644 91 80
    sch@nikschwab.ch  ]]>
    ZWEITER TAG AM GSTAAD MAJOR - HEIDRICH/GERSON DIREKT IM ACHTELFINAL https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/zweiter-tag-am-gstaad-major-heidrichgerson-direkt-im-achtelfinal.html?no_cache=1&cHash=f8910f6ebf442f3a90c9a1b4d2a91346 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 11. Juli 2018: Grosse Schweizer Momente am Mittwochabend im Gstaadion: Der zweite Sieg des Heim-Duos Heidrich/Gerson bedeutete gleichzeitig den Gruppensieg und den direkten Einzug in den Achtelfinal. Zwei Schweizer Siege bei den Frauen - Hüberli/Betschart souverän
    Auch die Frauen starteten am Mittwochnachmittag im Main Draw. Eine schwierige Aufgabe bescherte die Gruppeneinteilung den Schweizerinnen Caluori/Gerson. Sie bekamen es ausgerechnet mit den topgesetzten Pavan/Humana-Parades aus Kanada zu tun. Trotz tapferem Kampf verloren die Schweizerinnen klar in zwei Sätzen. Den ersten Schweizer Sieg im Frauen Main Draw sicherten sich Hüberli/Betschart. Mit einem souveränen Sieg gegen Kolocova/Kvapilova (CZE) erarbeiteten sie sich eine sehr gute Ausgangslage für den direkten Einzug in die Achtelfinals. Ebenfalls erfolgreich starteten Vergé-Dépré/Heidrich. Dank einem Drei-Satz-Sieg gegen Finnland sind auch für dieses Duo die Chancen für eine Qualifikation in die Achtelsfinals hervorragend. Alle Resultate finden Sie hier.
    Den Spielplan von morgen finden Sie hier. Beach Major Series Clip
    Das Heimteam Hüberli/Betschart stellen die einzigartige Landschaft von Gstaad vor. KONTAKT
    Sport Events Gstaad GmbH
    Ruedi Kunz
    Postfach 37
    CH-3780 Gstaad
    Telefon +41 33 744 06 40
    E-Mail
    Website ]]>
    DE RETOUR AU SABLE DE GSTAAD: SWATCH À NOUVEAU SPONSOR TITRE DE SWATCH MAJOR GSTAAD https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/de-retour-au-sable-de-gstaad-swatch-a-nouveau-sponsor-titre-de-swatch-major-gstaad.html?no_cache=1&cHash=d875b0441114eb0afb09a035164708f7 Là où la plage se situe à 1'100 mètres au-dessus de la mer, l’étape suisse du Beach Volleyball Major Series est à la maison. Une ambiance estivale au son des cloches de vache, du sable fin devant un paysage alpin enneigé, des compétitions fascinantes durant la journée et des animations variées jusque tard dans la nuit – c’est cela le Swatch Major Gstaad, dont Swatch est le fier sponsor titre pour la quatrième fois consécutive. SWATCH PR SUISSE
    SIDONIE PERROUD
    TEL +41 32 321 20 77
    E-MAIL: sidonie.perroud@swatch.com 
    www.swatch.com/press  ]]>
    110 Oldtimer starten in Gstaad zum RAID du SUD https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/110-oldtimer-starten-in-gstaad-zum-raid-du-sud.html?no_cache=1&cHash=a0edef5867384353a74024228083f19e Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Am Samstag, 15. September steht Gstaad ganz im Zeichen von Oldtimern. Punkt 12:30 Uhr starten auf dem Kapälliplatz 110 historische Automobile - das älteste ein Sunbeam 20/60 mit Jahrgang 1925 - zur rund 1000 km langen Fahrt via Aix-les-Bains, Aix-en-Provence nach Cannes-Mandelieu. Hocherfreut zeigen sich die Veranstalter, dass so viele Teilnehmer ins Saanenland kommen. Die meisten verbringen die Nacht vor dem Event in den Hotels von Gstaad und Umgebung. Zentraler Ort des RAID du SUD Startes ist das Hotel Gstaad Palace. Mehr Infos unter: www.raid.ch  ]]> BEACHVOLLEYBALL ELITE VERZAUBERT GSTAAD https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/beachvolleyball-elite-verzaubert-gstaad.html?no_cache=1&cHash=94801ec7877a2a54193bb1fcced4cdb4 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 9. Juli 2018: Die weltbesten Beachvolleyball Champions sind in Gstaad angekommen und zeichnen bereits morgen Dienstag die ersten Spuren in den Sand. Die 32 besten Frauen- und Männerteams starten in den Kampf um die heissbegehrten Trophäen, „die Kuhglocken", und sorgen damit auf über 1‘100 M.ü.M. für Beachvolleyball der Extraklasse. Schweizer Teams bereit für Gstaad
    Die Schweizer Teams gehören zu den besten der Weltrangliste und somit auch in Gstaad zu den potenziellen Medaillenanwärtern. Insgesamt spielen je drei Schweizer Teams bei den Frauen und den Männern. Zum erweiterten Favoritenkreis gehören Heidrich/Vergé-Dépré und Betschart/Hüberli. Die Hoffnungsträger bei den Männern sind Heidrich/Gerson und Zandbergen/Kissling. Nachdem sich Marco Krattiger Mitte Juni verletzt hat, muss er für das Turnier in Gstaad absagen. Sein Teampartner Nico Beeler darf die Gstaader Atmosphäre trotzdem aus der Spieler‐Perspektive erleben. Er wird für dieses Turnier mit dem Genfer Quentin Métral zusammenspannen. Alpenblick und Höhenluft
    Bereits zum 19. Mal zeigen die weltbesten Beachvolleyball Teams ihr Können in Gstaad. Seit 2015 gehört das Turnier zur Beach Volleyball Major Series und vergibt ein Preisgeld von 600'000 US$. Für das Swatch Major Gstaad werden insgesamt 2‘500 Tonnen Sand benötigt, die auf dem Center Court und den Side Courts verteilt werden. Rund 550 freiwillige Helfer sind mit voller Motivation dabei und sorgen auf und neben dem Center Court für einen reibungslosen Ablauf. Ein Grossteil der Volunteers kommt seit vielen Jahren ans Swatch Major Gstaad und freut sich immer wieder auf das Zusammentreffen mit der „Beach-Familie“. Besonders die geniale Stimmung im Publikum ist im Berner Oberland einzigartig. Die Fans unterstützen die Athleten lautstark, egal ob Schweizer oder internationale Teams! Die Tribünen bieten 6'500 Zuschauern Platz, die das „Gstaadion“ jedes Jahr wieder zum Kochen bringen. Unterhaltung rund um die Uhr
    Nebst den Spielen auf dem Center Court gehören auch die Side Events zum beliebten Programmteil des Turniers. Jeden Abend herrscht im Beach Village Partystimmung bis spät in die Nacht. Von Dienstag bis Donnerstag bis 1.00 Uhr und Freitag und Samstag bis 3.00 Uhr. Am Mittwoch, 11. Juli 2018, wird der Center Court nach den letzten Spielen zur Tanzbühne. Die Opel-Dancers, welche auch während den Spielpausen zu sehen sind, zeigen die wichtigsten Beach Moves – Mittanzen ist Pflicht. Der Swatch Beach Volleyball Workshop auf den Side Courts bietet Trainings mit den Beach Cracks. Sie finden drei Mal täglich statt. Um mitzumachen kann sich jedermann beim Swatch-Truck im Beach Village anmelden. Für alle Fussballfans, welche die Fussball WM während der Beachvolleyball-Woche mitverfolgen möchten, werden am 10. und 11. Juli 2018 die Abendspiele im Beach Village beim Swatch-Truck übertragen. Das Village sorgt mit Musik, Drinks und Verpflegung für den idealen Rahmen, um mit Gleichgesinnten ins Fussballfieber zu tauchen. Zum krönenden Abschluss des Turniers gibt es am Sonntag, 15. Juli 2018 um 12 Uhr ein Live-Konzert vom Schweizer Singer Songwriter James Gruntz, der mit seinen neuen Hits für ein musikalisches Highlight sorgt. Spielplan
    Den aktuellen Spielplan finden Sie auf der Webseite. Akkreditierungen für Medienschaffende
    Medienschaffende können sich weiterhin auf unserer Website für das Swatch Major Gstaad akkreditieren. Bildmaterial
    In unserem Media Room finden Sie die besten Fotos und Videos vom Turnier in Gstaad und von unseren Athleten – kostenlos für Ihre redaktionelle Vorberichterstattung.
    Zusätzlich finden Sie hier ein Album der besten Bilder des letzten Jahres. KONTAKT
    Sport Events Gstaad GmbH
    Ruedi Kunz
    Postfach 377, CH-3780 Gstaad
    Telefon +41 33 744 06 40
    E-Mail
    Website ]]>
    3èmes Journées du Papier Découpé & Nouveauté : "Le Grand des marques" https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/3emes-journees-du-papier-decoupe-nouveaute-le-grand-des-marques.html?no_cache=1&cHash=ed5b4854cd5080a73fe0bfeb1f132413 Les 3èmes Journées du Papier Découpé et l’exposition géante « Le Grand des marques », samedi 14 et dimanche 15 juillet, à Château-d’Oex. Fort du succès des deux premières éditions, Pays-d’Enhaut Tourisme et le musée du Pays-d’Enhaut organisent, le samedi 14 et le dimanche 15 juillet prochain, les 3èmes Journées du Papier Découpé, à Château-d’Oex. Cet évènement met en avant l’art traditionnel de la région, le découpage, à travers le travail d’une vingtaine d’artisans dans le passage sous voie de la gare. Nouveauté 2018 : l’inauguration du « Grand des marques ». A 11h30, samedi 14 juillet, sera inaugurée l’exposition temporaire qui emmènera les visiteurs à la découverte des oeuvres du célèbre découpeur Jean-Jacques Hauswirth. Douze reproductions en très grand format seront exposées dans le village de Château-d’Oex. Les visiteurs pourront les admirer jusqu’au dimanche 28 octobre inclus. Un questionnaire sera à disposition des plus curieux, qui pourront répondre aux questions sur chaque oeuvre et venir valider leurs réponses à l’office de tourisme de Château-d’Oex. Chaque participant repartira avec un cadeau souvenir. Les coupons réponses seront conservés et un tirage au sort aura lieu, le samedi 27 octobre prochain, sur la place du village de Château-d’Oex. Le gagnant recevra un découpage d’une valeur de CHF750.- Qui était Jean-Jacques Hauswirth (1809 – 1871) ?
    On ne sait presque rien sur sa vie. Entre sa jeunesse supposée dans le Simmental et sa vie d’homme mûr au Pays-d’Enhaut, on ignore où il a vécu. Par des témoignages rapportés, on sait que J.-J. Hauswirth a travaillé comme bûcheron et charbonnier dans la région de Rougemont. Il louait ses services dans les fermes ici ou là. Lorsque l’occasion se présentait, il sortait ses papiers et ses ciseaux et découpait à la veillée. Il laissait alors une découpure comme remerciement du repas qu’on lui avait offert. Conservée comme marque dans la bible familiale ou le psautier, cette dentelle de papier lui valut l’un de ses surnoms : Grand des marques. On en déduit que, particulièrement grand pour l’époque, il ne passait pas inaperçu et devait se pencher continuellement pour pénétrer dans les chalets très bas de plafonds d’où un autre surnom : Trébocon (3 morceaux) parce que perpétuellement penché en avant. Après avoir créé des oeuvres symétriques en noir-blanc, il évolue vers le collage de papiers de couleurs tout en gardant intacte cette science du décor qui déconcerte. Expression d’un art brut, du chant d’une âme naïve, les découpages de Hauswirth enchantent, témoignage d’un esprit inventif et d’une âme sensible. Le Musée du Pays-d’Enhaut à Château-d’Oex a rassemblé une partie des oeuvres de J.-J. Hauswirth, soit une trentaine de réalisations originales. Plus d’informations sur les 3èmes Journées du Papier Découpé : www.chateau-doex.ch/jpd  Plus d’informations sur l’exposition « Le Grand des marques « : www.chateau-doex.ch/granddesmarques  Gaëlle Bousquet, collaboratrice Pays-d’Enhaut Tourisme
    g.bousquet@chateau-doex.ch 
    Pays-d’Enhaut Tourisme
    Place du village 6 - 1660 Château-d’Oex
    026 924 25 25 ]]>
    Wild Card pour Eugenie Bouchard https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/wild-card-pour-eugenie-bouchard.html?no_cache=1&cHash=4e56c60da182deb566d6c0cfcebad536 Gstaad, le 4 juillet 2018 – La première Wild Card pour le Ladies Championship Gstaad a été attribuée à la canadienne de 24 ans Eugenie Bouchard, ancienne numéro 5 mondiale. Ladies Championship Gstaad
    La troisième édition du Ladies Championship Gstaad se déroulera du 14 au 22 juillet, une semaine avant le J. Safra Sarasin Swiss Open Gstaad. Pendant ces deux semaines, Gstaad sera ainsi la capitale du tennis Suisse. Les billets sont disponibles dans tous les points de vente Ticketcorner en Suisse, sur Internet sur www.ticketcorner.ch ou sur www.ladieschampionshipgstaad.ch, mais également par téléphone au +41 33 748 81 82. Responsable Média:
    Nik Schwab
    +41 78 644 91 80
    sch@nikschwab.ch  ]]>
    BACKDROP SWITZERLAND EXPO au Gstaad Palace https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/backdrop-switzerland-expo-au-gstaad-palace.html?no_cache=1&cHash=a3a4f04e7ea2137a0a42386a3a2d925f L’association BACKDROP SWITZERLAND installe une exposition de photos sur le cinéma au célèbre Gstaad Palace. “Le Retour de la Panthère rose”, tourné en partie à l’hôtel en 1974, l’exposition se déroulera dans la Salle Expo du Palace. Du 20 juillet au 3 août, cet événement culturel permettra aux amateurs et initiés de découvrir ou de revoir des photos iconiques de films dont l’action se déroule en Suisse; mettant en avant les paysages suisses, réels ou recréés en studio. Entre selfie-corner, extraits de films et affiches vintages, l’exposition se veut ludique et pédagogique. Ouvert tout les jours. Entrée gratuite. Le vernissage aura lieu samedi 21 juillet et se déroulera en deux parties : d’abord une réception au Gstaad Palace, puis une projection du film “The Return of the Pink Panther” (version originale, sans sous-titres) au Ciné-Theater de Gstaad. Backdrop Switzerland a fait appel à l’actrice Catherine Schell, co-star du film qui sera l’invitée d’honneur durant la soirée de vernissage. Après la projection, l’actrice participera à un “question-réponse” afin d’échanger des anecdotes avec le public. Elle dédicacera sa nouvelle autobiographie pendant le week-end. La soirée commencera à 18h30 et se terminera aux alentours de 23 heures. La participation à la soirée du vernissage est gratuite et ouverte à tous. Les places étant limitées, les participants devront s’inscrire au préalable par email en précisant le nombre de personnes et les parties auxquelles ils veulent assister (réception au Gstaad Palace, projection, ou les deux). Durant la période de l’exposition, Cornelius Schregle, auteur du livre et curateur de l’exposition, sera disponible pour des interviews, sur rendez-vous. À propos de l’association: Backdrop Switzerland est une association à but non lucratif, créée suite au livre Backdrop Switzerland, un ouvrage présentant la Suisse à travers le cinéma international. L’auteur, Cornelius Schregle, a fait ses recherches dans les archives de la Cinémathèque suisse, pour rassembler un siècle de documents dans un seul livre. Backdrop Switzerland est à présent considéré comme un livre de référence dans le milieu du cinéma. En automne 2019, Backdrop Switzerland Expo sera présente en Suisse à Morges simultanément aux Musée Forel et à la Fondation Bolle. À propos du Gstaad Palace: Le luxueux hôtel cinq étoiles a ouvert ses portes en décembre 1913. Entre les mains de la famille Scherz depuis trois générations, il fait ainsi partie des derniers hôtels d’Europe gérés en entreprise familiale ce qui permet à la clientèle de vivre une expérience conviviale de première classe. Nombreux hôtes célèbres, productions de cinéma, séries TV et Bollywood ont fait du Gstaad Palace un endroit légendaire. Exposition: 20 juillet – 3 août 2018. Ouvert tous les jours. Entrée gratuite.
    Vernissage: samedi, 21 juillet. Inscription obligatoire.
    Contact presse
    Léontine Schregle
    leo-schregle@hotmail.com 
    +41 79 961 11 39 BACKDROP SWITZERLAND
    Association à but non-lucratif
    Rue du Pont-Neuf 2
    CH-1227 Caroug ]]>
    Eric Favre beendet sein Engagement im Hotel The Alpina Gstaad Ende September 2018 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/eric-favre-beendet-sein-engagement-im-hotel-the-alpina-gstaad-ende-september-2018.html?no_cache=1&cHash=bbfeba39dc0453e30ebce8d05d5ae8bb Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 4. Juli 2018. Fünf erfolgreiche Jahre war Eric Favre für die Führung des Fünfsterne Boutiquehotels verantwortlich. Während dieser Zeit erlangte das «The Alpina Gstaad» internationales Ansehen und wurde mehrfach ausgezeichnet. Es sei der richtige Zeitpunkt zum Aufhören gekommen, so Favre. Er verlässt das Haus zum Ende der Sommersaison 2018. Eine eindrückliche Karriere
    Eric Favre übernahm die Leitung des im Dezember 2012 eröffneten Hauses im Oktober 2013. Die Aufgabe in Gstaad sei sehr reizvoll für ihn gewesen, betont der Hotelier: Das Haus war gerade von GaultMillau zum «Hotel des Jahres» gekürt worden und es galt, diese Qualität zu bestätigen und zu festigen. Nachson Mimran, Präsident des Verwaltungsrates der Grand Hotel Alpina AG, bekräftigt, dass Favre dies vollends gelungen sei.
    Eric Favre kann auf eine herausragende, mehr als 40-jährige Karriere in der Luxushotellerie zurückblicken. Ausserdem engagierte er sich in verschiedenen ehrenamtlichen Gremien und Vorständen, unter anderem als Präsident der Ehemaligenvereinigung der Hotelmanagementschule in Lausanne sowie von 2007 bis 2009 als Präsident der Swiss Deluxe Hotels. Ende September 2018 verlässt er das Unternehmen auf eigenen Wunsch. Er wolle sich nun mehr Zeit für die Familie nehmen, so Favre. Unser grosser Dank
    Eric Favre habe es verstanden, sein Team zu motivieren einen individuellen und persönlichen Kontakt mit den Gästen zu pflegen und somit Wünsche erkennen und erfüllen zu können, dazu wirtschaftlich erfolgreich zu sein und er habe sich aktiv für nachhaltiges Handeln und Denken eingesetzt, so Nachson Mimran: «Wir danken Eric für alles, was er für das The Alpina Gstaad getan hat. Seinen Entscheid respektieren wir. Für seine Zukunft wünschen wir Eric alles Gute.» Was die Nachfolge von Eric Favre anbelangt, so wird man sich nun darum kümmern, fügte Mimran an. Eric Favre – eine eindrückliche Karriere
    Eric Favre kann auf eine herausragende, mehr als 40-jährige Karriere in der Luxushotellerie zurückblicken. Er liess sich an der angesehenen Hotelfachschule in Lausanne ausbilden. Erste Stationen waren im Anschluss das Hotel Au Lac in Lausanne-Ouchy, «The Oriental» in Bangkok, das Hotel Al Khozama in Riad und das Hotel Royal Savoy in Lausanne, das Favre als Resident Manager leitete. Mit seiner Ernennung zum General Manager im Jahr 1988 folgte der Wechsel in das Hotel Alpage Ambassador ins schweizerische Champoussin und zwei Jahre später in gleicher Position in das Hotel Holiday Inn nach Leysin. 1992 folgte Favre dem Ruf in das «Le Mirador Kempinski», wo er unter anderem die umfassende Renovierung erfolgreich umsetzte. Nachdem Favre bereits von 1980 bis 1983 an der Hotelfachschule Les Roches in Crans-Montana als Lehrer und Resident Manager seine fundierten Kenntnisse unter Beweis stellte, wurde er 1996 zum Direktor der Swiss Hotel Association und der auf Hotelmanagement spezialisierten Hotelfachschule Les Roches ernannt. In seiner dreijährigen Tätigkeit gelang es Favre, die Hotelfachschule als einen Key Player in der internationalen Hotelindustrie zu etablieren. Insgesamt 14 Jahre lang war Eric Favre für Kempinski Hotels tätig. Bevor er im Jahr 2010 das Management des «Djibouti Palace Kempinski» übernahm, fungierte Favre von 1999 bis 2009 als General Manager und Vorstandsmitglied des Resort Hotel Le Mirador Kempinski am Genfer See. Während dieser Zeit engagierte sich Eric Favre zudem in verschiedenen ehrenamtlichen Gremien und Vorständen, unter anderem als Präsident der Ehemaligenvereinigung der Hotelmanagementschule in Lausanne sowie von 2007 bis 2009 als Präsident der Swiss Deluxe Hotels.
    Das Hotel The Alpina Gstaad
    Das Hotel mit 56 Zimmern und Suiten befindet sich etwas oberhalb des charmanten Dorfzentrums von Gstaad auf einem 20 000 m2 grossen Parkgrundstück. Es wurde im Dezember 2012 eröffnet und bereits mehrfach mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Zu den Erfolgen zählen: «Hotel des Jahres» 2013 von GaultMillau, «Bestes Ferienhotel» 2017 des Wirtschaftsmagazins BILANZ, Rang 1 im Hotelrating der angesehenen Zeitung NZZ am Sonntag sowie der «Prix Bienvenu» und Platz 1 in der Kategorie Luxus- und Top-Hotels in der Schweiz beim «TripAdvisor Travellers’ Choice Award 2017». Das Haus wird zudem in den Bestenlisten von renommierten Magazinen aufgeführt, wie im Hotelrating der «SonntagsZeitung», unter den 100 besten Hotels weltweit von «Travel + Leisure» und in der «Condé Nast Gold List». Zum Anwesen gehören ein Six Senses Spa, eine Himalaja-Salzgrotte, ein Hamam, ein Innen- und ein Aussenpool, die Restaurants Sommet (17 Punkte GaultMillau, 1 Stern Michelin) und «Swiss Stübli» sowie das japanische Gourmetrestaurant MEGU (16 Punkte GaultMillau, 1 Stern Michelin), dessen erste westeuropäische Dependance sich im «The Alpina Gstaad» befindet. «The Alpina Gstaad» ist Mitglied der «Preferred Hotels & Resorts»-Kollektion Legend, des exklusiven Reisenetzwerks Virtuoso und der Vereinigung der Swiss Deluxe Hotels. Porträtbild Eric Favre in Druckqualität:
    https://goo.gl/photos/KYCFM37ECte8nSS88  Facebook: https://www.facebook.com/TheAlpinaGstaad 
    Instagram: https://www.instagram.com/thealpinagstaad 
    Twitter: https://twitter.com/thealpinagstaad  Für weitere Informationen
    Eric Favre
    Managing Director
    Hotel The Alpina Gstaad
    Telefon +41 33 888 98 80
    Mobile +41 79 818 10 48
    efavre@thealpinagstaad.ch Medienkontakt
    ESTHER BECK Public Relations
    Esther Beck
    Bellevuestrasse 57
    CH-3095 Spiegel b. Bern
    Telefon +41 79 348 17 02
    contact@estherbeck.ch 
    www.estherbeck.ch  ]]>
    Eröffnung der höchsten Wakeboard-Anlage von Europa. https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/eroeffnung-der-hoechsten-wakeboard-anlage-von-europa.html?no_cache=1&cHash=2267a743af2d4c0589b5abde011de970 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Europas höchst gelegener Wake-Park befindet sich in Gstaad (Schweiz) und wird am kommenden Samstag, 07. Juli 2018 feierlich eröffnet. Das Gesamtprojekt konnte nach einer 2-jährigen Planungsphase und einer Investitionssumme von CHF 150’000 realisiert werden. www.facebook.com/Wake.Up.Gstaad/  und www.wakeupgstaad.ch  Der Verein Wake Up Gstaad wurde für die Teilnahme am Prix de Gessenay im Jahr 2016 gegründet. Der Verein hat sich zum Ziel gesetzt den Wakeboard Sport in der Destination Gstaad zu fördern und eine Wakeboard-Anlage in der Destination zu bauen und zu betreiben. Der Verein besteht aus denselben Personen, welche bereits seit 2013 das Ride on Music Festival auf den Skipisten von Gstaad durchführen. Weitere Informationen: Michel Hediger, Media Relations
    michel.hediger@xquisit.org
    Mobil +41 (0) 79 679 81 35
    Verein Wake Up Gstaad
    Schriberystrasse 7
    3778 Schönried
    www.wakeupgstaad.ch
    www.facebook.com/Wake.Up.Gstaad/  ]]>
    Alice débarque au pays des monts et merveilles https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/alice-debarque-au-pays-des-monts-et-merveilles.html?no_cache=1&cHash=e4b2377a6880c85ac71ab3da283f2065 Le lancement, qui a eu lieu le samedi 30 juin à l’Atzmännig, a connu un franc succès. Dans des conditions météorologiques optimales, plus de 650 visiteuses et visiteurs se sont laissés envoûter par l’histoire d’«Alice par monts et merveilles» et ont été transportés dans un autre monde. Devinettes, énigmes, chants, marches et rires ont rythmé la journée. À la fin, les participants ont même pu influencer le déroulement de l’histoire de manière positive. La toute nouvelle série de manifestations aura encore lieu dans neuf autres destinations à travers la Suisse d’ici au 30 septembre. Une tournée de manifestations
    La série de manifestations «Coop Rando Famille» se poursuivra dans neuf lieux différents en Suisse alémanique et en Suisse romande. Elle constitue un but d’excursion idéal pour les familles ayant des enfants de 4 à 12 ans, le temps d’une journée ou d’un week-end. Chaque randonnée est conçue en circuit et divisée en plusieurs étapes. Au coeur de l’événement se trouve toujours l’histoire d’«Alice par monts et merveilles». Des comédiens qui incarnent les personnages confient aux intrépides randonneurs des missions et énigmes adaptées à leur âge. En faisant preuve de courage, d’habileté et de vivacité d’esprit, petits et grands peuvent influencer le déroulement de l’histoire et, à la fin de la randonnée, libérer Alice de la Reine de coeur. Le degré de difficulté, la distance et l’effort physique nécessaire sont adaptés aux capacités des petits randonneurs. Les manifestations, gratuites pour les participants, sont financées par des sponsors. Le nombre de participants par événement est limité. «Les familles qui souhaitent participer à cet événement palpitant devraient s’inscrire au plus vite sur le site www.coop-randofamille.ch pour s’assurer d’avoir une place», conseille Sybille Schär. Programme des excursions 2018
    Sa. 30.06.2018 Atzmännig / SG déjà effectuée
    Sa. 07.07.2018 Nendaz / VS
    Sa. 28.07.2018 Pontresina / GR
    Sa. 04.08.2018 Villars / VD
    Sa. 11.08.2018 Gstaad / BE
    Sa. 18.08.2018 Sörenberg / LU
    Sa. 01.09.2018 Disentis Sedrun / GR
    Sa. 08.09.2018 Zermatt / VS
    Sa. 22.09.2018 Heiden / AR
    Sa. 29.09.2018 Leysin / VD Espace de téléchargement pour les médias
    Les impressions du premier événement ainsi que le communiqué de presse, le logo, les photos, l’histoire audio et la chanson se trouvent sur: www.coop-randofamille.ch/media Personne de contact pour tous renseignements
    Sybille Schär
    Cheffe du domaine marketing & communication, Suisse Rando
    031 370 10 23 | sybille.schaer@wandern.ch  ]]>
    HUUS Hotel verbannt Plastik-Trinkhalme https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/huus-hotel-verbannt-plastik-trinkhalme.html?no_cache=1&cHash=2117155af4d66dcc115a3d85d7a22eba Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad-­Saanen, 2. Juli 2018: Das HUUS Hotel setzt ein starkes Zeichen für den Umweltschutz und verbannt ab sofort Plastik-­Trinkhalme aus dem Hotel. Damit werden jährlich mindestens 7’500 „Plastikröhrli“ gespart. Verantwortung gegenüber der Natur wahrnehmen
    Umweltschutz ist im HUUS Hotel ein grosses Thema. So wird bereits heute bestmöglich auf Plastik und Plastiktaschen verzichtet und recyceltes Papier und Karton verwendet. Reinigungs-­ und Spülmittel werden minimal dosiert und es sind in den öffentlichen Bereichen und in allen Korridoren Bewegungssensoren für das Licht installiert. Zudem wird eine konsequente Abfalltrennung umgesetzt. Nun geht das Engagement für den Umweltschutz durch den Verzicht auf Plastik-­Trinkhalme weiter. Diese werden ab sofort komplett aus dem Hotel verbannt. Für Gäste, die auch in Zukunft nicht auf einen Trinkhalm verzichten möchten, gibt es eine umweltfreundliche 100% biologisch abbaubare „Röhrli“-­Alternative. Das HUUS Hotel in Gstaad
    Das Vier-­Sterne-­Superior HUUS Hotel in Gstaad (1’111 M.ü.M.) mit 136 Zimmern und Suiten, vier Restaurants, der HUUSbar mit Living Room Lounge, einem grosszügigen, 2'000 m2 grossen Spa-­ und Wellness-­Bereich sowie separaten Bereichen für die kleinen Gäste und Teenager bietet seinen Gästen seit dem 2. Dezember 2016 eine einzigartige Ferienwelt, die sämtliche Sinne anspricht und einen erlebnisreichen und erholsamen Aufenthalt garantiert. Im HUUS Hotel fühlen sich grosse und kleine Gäste sofort zuhause. Dazu trägt das warme Interieur mit luxuriösen Akzenten ebenso bei, wie die einladende Hotelhalle, die als Zentrum und Treffpunkt dient. Das HUUS Hotel offeriert seinen Gästen ohne Zusatzkosten ein reichhaltiges Aktivitätenprogramm und stellt umfangreiches Sport-­ und Freizeit-­Equipment direkt im Hotel zur Verfügung. Weitere Informationen sind unter www.huusgstaad.com zu finden.
    Medienkontakt:
    GRAUWILER I TESTA Public Relations
    Gian Testa Mantelgasse 10, 8008 Zürich
    043 488 22 99
    gian@grauwilertesta.com ]]>
    Admirer de superbes levers de soleil - actuellement à La Videmanette https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/admirer-de-superbes-levers-de-soleil-actuellement-a-la-videmanette.html?no_cache=1&cHash=66726a2dd4a4e83ad3cd8099f290f6b6 Gstaad, le 29 juin * * * le samedi 7 juillet, la Videmanette reprend son activité d’été. Et propose une offre très particulière à tous les lève-tôt le samedi 14 juillet et le dimanche 12 août: les montées organisées pour aller admirer le lever du soleil promettent de superbes images. Un copieux petit déjeuner est ensuite servi au restaurant d’altitude après le lever du jour. Murs d’escalade ouverts
    Avec la reprise de l’activité d’été le samedi 7 juillet, les murs d’escalade/via ferrata sont de nouveau accessibles. Il en existe trois à la Videmanette, de façon à permettre à chacun de trouver le niveau de difficulté qui lui convient. La via ferrata La Videmanette 1 passe par des rochers et des prairies à l’aide de câbles et d’échelons en acier pour arriver à la croix du sommet du Rüebli. Ce parcours est idéal pour apprendre les techniques d’escalade et pour les amateurs peu expérimentés. Plus difficile, le parcours qui débute à la station supérieure La Videmanette suit un sentier de montagne jusqu’aux rochers du Rüebli et aux accès des via ferrata 1 et 2. En suivant des câbles et des échelons en acier et après un court passage raide en cheminée, la via ferrata s’élève à gauche dans la falaise. Le mur d’esacalade le plus difficile est la via ferrata La Videmanette 3 qui permet un passage impressionnant 2 par la falaise Nord-Ouest. Un parcours spectaculaire pendant lequel il est difficile de revenir sur ses pas et qui fera le bonheur des amateurs de sensations fortes qui n’ont pas le vertige. Offre spéciale: le passeport escalade
    Nous proposons cet été une offre spéciale à tous les amateurs d’escalade. Le passeport escalade La Videmanette propose aux amateurs une combinaison attrayante de murs d’escalade et de trajets retour avec la télécabine Rougemont - La Videmanette. Il coûte CHF 49.- pour les adultes et CHF 29.-pour les adultes avec abonnement demi-tarif et les enfants. La Videmanette propose également de magnifiques sentiers de randonnée pour tous ceux qui ne sont pas fans d’escalade. Les chemins alpins proposent des panoramas superbes sur le Saanenland, le Pays d’Enhaut et les Alpes vaudoises. Le restaurant d’altitude sert de délicieuses spécialités aux gourmands et la magnifique terrasse ensoleillée invite à faire une pause bien méritée. La remontée mécanique La Videmanette est en service tous les jours jusqu’au 26 août. Contact pour toute question complémentaire:
    Matthias In-Albon, Directeur, Bergbahnen Destination Gstaad AG
    Tél. +41 33 748 87 37
    Matthias.In-Albon@gstaad.ch
    www.gstaad.ch
    ]]>
    Ein zweifaches Hoch auf das Velo - Im GSTAAD PALACE https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/ein-zweifaches-hoch-auf-das-velo-im-gstaad-palace.html?no_cache=1&cHash=c00e9547f5bcb1479455021083665009 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad (pts/28.06.2018/16:20) Das Gstaad Palace feiert den Start in die Rad-Saison mit zwei Neuigkeiten: Zum einen hat sich die Legende unter den Schweizer Fünfstern-Hotels neu als Bikehotel klassifizieren lassen. Das Haus ist der ideale Ausgangspunkt für Strassen- und Mountainbiker und deren Entdeckungsfahrten durch das liebliche Saanenland und über unzählige Pässe in nächster Umgebung. Zum anderen öffnen sich die Pforten im Palace für alle, die einmal Königin oder König sein wollen - oder besser BERGKÖNIG: Denn im Rahmen des gleichnamigen Schweizer Festivals für Vintage-Velos vom 25. und 26. August 2018 punkten alle, die sich ein königliches Weekend im weissen Märchenschloss gönnen. Einmal Königin oder König der Berge sein: BERGKÖNIG Gstaad
    Wenn sich am letzten Augustwochenende leidenschaftliche Radfahrerinnen und -fahrer, Vintage-Fans sowie Radsportlegenden ein Stelldichein in Gstaad geben und ihre heiss geliebten Zweiradgefährten aus historischem Stahl, Woll-Trikots sowie Lederschuhe ausführen, dann heisst es wieder: "Er lebe hoch, der BERGKÖNIG Gstaad!" Nach der erfolgreichen ersten Edition 2017 findet das einzigartige Radsport-Erlebnis vom 25. bis 26. August 2018 erneut statt. Und BERGKÖNIGe, die residieren bekanntlich auch königlich: Das Gstaad Palace hat dafür eigens ein Paket geschnürt. Ein Höhepunkt des Radfests ist der kurze Sprint von der Gstaader Fussgängerzone zum legendären Gstaad Palace am Oberbort, wo am Vorabend des Rennens alle Teilnehmenden zum Begrüssungs-Aperitif willkommen sind. Wen es nach einer sportlichen Herausforderung dürstet, wählt am nächsten Tag die grosse Runde: 103 Kilometer auf anspruchsvollen schmalen Bergstrassen stehen auf dem Rennprogramm. Besitzerinnen und Besitzer von weniger robusten Drahteseln hingegen fahren auf der "Pedaleur de Charme"-Strecke besonders gediegen. Und wer lieber Passivsport betreibt, dem seien 25 aussergewöhnliche Fahrräder, die im Rahmen der Ausstellung und des Concours "Le Vélo" vom 25. bis 26. August 2018 im Gstaad Palace gezeigt werden, ans Herz gelegt. "Das BERGKÖNIG-Festival ist weit mehr als ein Rennen: Es bietet allen Oldtimer-Liebhaberinnen und -Liebhabern die Gelegenheit, sich zu treffen, zu messen und - in einem einzigartigen Bergpanorama - unvergessliche Momente gemeinsam zu verbringen", hält Andrea Scherz fest - seines Zeichens ebenfalls leidenschaftlicher E-Biker. Informationen zu den Teilnahmebedingungen und zur Anmeldung:
    http://www.bergkoenig-gstaad.com   BILDER ZUM DOWNLOAD: http://bit.ly/gstaad-palace-bikehotel-bergkoenig   
    MEDIENKONTAKT: Gstaad Palace, Anja Ullmann, +41 (0)33 748 54 01, pr@palace.ch   BERGKÖNIG-Package: "Be the King of the Mountain"
    Leidenschaftliche Radfahrerinnen und -fahrer mit einem alten Rennrad sollten den BERGKÖNIG Gstaad nicht verpassen: Das einzigartige Festival für Vintage-Velos findet am 25. und 26. August 2018 statt. Partner seit der ersten Stunde ist das Gstaad Palace: Am Vorabend des Rennens lädt die "Grande Dame" alle Teilnehmenden zu einem Aperitif ein. Im speziell aufgelegten "BERGKÖNIG"-Package für zwei Personen inklusive Halbpension und Nutzung des Palace Spa sind ab 2'022 Schweizer Franken zwei Übernachtungen, die Teilnahme am Rennen sowie am "Concours d'Elégance", eine 50-minütige Aroma-Relax-Massage und ein Willkommensgeschenk inbegriffen. Das Angebot ist gültig vom 24. bis zum 26. August 2018 für Buchungen bis zum 15. Juli 2018 (nicht kumulier- oder kombinierbar). Buchbar unter: https://www.palace.ch/angebote/sport  ÜBER DAS GSTAAD PALACE
    Das luxuriöse Fünf-Sterne-Superior-Hotel Gstaad Palace, das im Dezember 1913 erstmals seine Türen öffnete, befindet sich seit drei Generationen im Besitz der Familie Scherz und gehört damit zu den letzten familiengeführten Häusern Europas, wo Persönlichkeiten eine Gastgeberkultur erster Klasse leben. Die 90 Zimmer und Suiten des Saisonhotels mit aussergewöhnlichem Panorama auf das Berner Oberland vereinen gekonnt zeitgenössischen Glamour mit alpiner Behaglichkeit. In fünf Restaurants kredenzt das Wahrzeichen Gstaads schweizerische, italienische und internationale Spezialitäten sowie eine mit 15 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnete Gourmetküche. Der hoteleigene Nachtclub GreenGo ist bekannt für legendäre Partys und sein illustres Publikum. Im Palace Spa werden auf 1800 Quadratmetern die Sinne der Gäste verwöhnt. Im Sommer stehen ein Olympisches Aussenschwimmbad und vier Tennisplätze zur Verfügung. Mit der Walig Hütte, einer Alp aus dem Jahre 1783 auf 1700 Metern über Meer, verfügt das Gstaad Palace über ein einzigartiges Refugium, wo Gäste den wahren Luxus des Saanenlands, die Ruhe, Beschaulichkeit und Authentizität, hautnah erleben können. Familie Scherz begrüsst ihre Gäste im Sommer vom 23. Juni 2018 bis 9. September 2018 und im Winter vom 21. Dezember 2018 bis 10. März 2019. ]]>
    Sport und Wellness im Park Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/sport-und-wellness-im-park-gstaad.html?no_cache=1&cHash=5c6d29221eb00df944bf4e89efcf5dfe Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, Juni 2018 – Das Hotel Park Gstaad in Gstaad startet am 21. Juni 2018 in die Sommersaison und bietet eine Vielzahl von Aktivitäten, die dieses Jahr ganz im Zeichen von Spa, Wellness und Sport stehen. Zudem öffnet erstmals das neue Outdoor-Restaurant «Park 29», das vornehmlich Argentinisches Barbeque, frische Salate und Sushi im wunderschönen Park des Hotels anbietet. Das Park Gstaad überzeugt durch sein sportlich familiäres Flair und wird auch in der kommenden Sommersaison wieder beliebter Treffpunkt für Feriengäste und Einheimische sein. Basierend auf dem umfassenden Ansatz von Jayasom wird den Gästen im Park Gstaad Spa ein individuelles Erlebnis- und Erholungsprogramm zusammengestellt. Das Angebot geht von Ayurveda-Verjüngungskuren, Ernährungs- und Fastenprogrammen bis zu Stressbewältigungstherapien.
    Für Sportbegeisterte stehen im Park Gstaad persönliche Trainer zur Verfügung, die dem Gast einen individuellen Trainingsplan zusammenstellen, der sowohl Technik, Fitness und Kraft berücksichtigt. Auch dies begleitet mit dem richtig abgestimmten Ernährungsplan.
    Neu im Park Gstaad ist ab diesem Sommer das exklusive Angebot an Chinesischer Medizin. Das Wissen von jahrtausendealter Tradition und Kultur fliessen in die alternativen Behandlungsmethoden wie zum Beispiel Akupunktur-Therapien ein. Summer-Academy 2018
    Als erster Höhepunkt in der Sommersaison und im Rahmen dieses ganzheitlichen Sport- und Wellnessansatzes, lädt das Park Gstaad vom 29. Juni – 1. Juli 2018 zur ersten Park Gstaad Summer-Academy ein. Das dreitägige Programm beinhaltet persönliche Golf-, Tennis- und Yogalektionen, begleitet von einer leichten und gesunden Küche. Kinder herzlich willkommen!
    Das Park Gstaad möchte, dass der Aufenthalt im Park Gstaad auch für die jüngeren Gäste etwas ganz Besonderes ist. Schon zur Begrüssung erhalten Kinder beim Check-in an der Rezeption ein eigenes Willkommensgeschenk. Zudem stehen den jungen Gästen ein geräumiges Spielzimmer, ein Swimmingpool und ein vielseitiges Angebot an Aktivitäten inklusive privaten Kochkursen zur Verfügung. Die Region rund um das Hotel ist ein wahrer Abenteuerspielplatz und wartet nur darauf, von neugierigen Kinderaugen erkundet zu werden. Auf Wunsch werden Familienausflüge zum Angeln, Reiten, Wandern und Bergsteigen organisiert. Mit dem ausgiebigen «Sports & Education» Programm werden sowohl die Kinder von Hotelgästen aber auch externe Gäste und Einheimische angesprochen. Wer einmal hinter die Kulissen eines Luxushotels blicken möchte, kann dies bei verschiedenen Aktivitäten mit den Angestellten des Park Gstaad machen. Und jeden Tag nachmittags um 16.00 Uhr gibt es gratis Glacé für alle… Neue Tagungs- und Seminarräumlichkeiten
    Mit neuen und erweiterten Tagungs- und Seminarräumlichkeiten ist das Park Gstaad der ideale Ort für kreative Strategiemeetings und der perfekte Rückzugsort für entspanntes und ruhiges Arbeiten im Team. Das Park Gstaad hat den Bereich Meeting Rooms und Seminarräume erweitert und ausgebaut. Argetinisches Barbeque im «Park 29»
    Im Sommer 2018 lockt als weitere Neuigkeit das Outdoor-Restaurant «Park 29» mit Argentinischem Barbeque, grossem Salatbuffet und Sushi. Das Team um Chef Axel Rüdlin sorgt auch dieses Jahr wieder für viele kulinarische Höhepunkte. Und natürlich bietet das 2017 neu gestaltete Restaurant „Avenue Montagne“ mit einer ausgewogenen und kreativen Küche, bei der Tradition und Moderne gekonnt zu einem spannenden, inspirierenden kulinarischen Angebot kombiniert werden, zu genussvollen Abenden im Park Gstaad ein. Das Park Gstaad ist geöffnet vom 29. Juni 2018 bis zum 16. September 2018. Für mehr Informationen zum Angebot im Sommer besuchen Sie: www.parkgstaad.ch  Für Fragen und Bildmaterial wenden Sie sich bitte an: Malcolm Wade
    Marketing and Communication Manager Tel: +41 33 748 98 00 / + 41 79 395 52 08
    Fax: +41 33 748 98 08
    Wispilenstrasse 29 – CH 3780 Gstaad
    www.parkgstaad.ch 
    Über das Park Gstaad Das Park Gstaad liegt auf einer Anhöhe auf dem Wispilen-Hügel, nahe der berühmten Fussgänger-Promenade von Gstaad. Das Park Gstaad bietet 84 Zimmer und zehn exklusive Suiten an, wobei die „My Gstaad Chalet“ Suite mit 400m2 Fläche auf zwei Stockwerken die grösste Hotelsuite in den Schweizer Alpen ist. Der Innenausbau des Park Gstaad besticht durch einen mit viel Holz gezimmerten Mountain-Chic-Stil, ist so zeitlos wie modern und schmiegt sich perfekt in die Umgebung der sanften Hügel des Saanenlands ein. Das Park Gstaad führt vier Restaurants und zwei Bars. Das 2015 neu eröffnete „CHUBUT Food & Fire“ ist ein einzigartiges Grill-Konzept inspiriert durch die Provinz Chubut des argentinischen Patagoniens, und Mitte Dezember 2016 eröffnet das Restaurant „Avenue Montagne“ unter der Leitung von Chef Axel Rüdlin mit einer ausgewogenen und kreativen Küche, bei der Tradition und Moderne gekonnt zu einem spannenden, inspirierenden kulinarischen Angebot kombiniert werden. Der 1‘000m2 grosse Spa bietet Erholung und Entspannung mit dem einzigartigen 32°C warmen Innenpool, Aussenpool, Whirlpool, Sauna, Dampfbad und Aromatherapie-Anwendungen. Einzigartig im Park Gstaad ist zudem der eigene Indoor-Golf-Simulator. Zusammen mit dem hauseigenen Golflehrer können die Abschläge in der Simulationsanlage perfektioniert werden. Ob für private oder geschäftliche Anlässe jeder Grösse: Das Park Gstaad bietet den perfekten Set-up für alle Bedürfnisse. ]]>
    Un tournoi hors normes https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/un-tournoi-hors-normes.html?no_cache=1&cHash=7a194151eba85c06de173797dac4858c En marge des grands clubs européens aux multiples canchas (terrains de polo), la Hublot Polo Gold Cup affiche et revendique sa différence en proposant un tournoi de haut niveau en un lieu des plus insolites et prestigieux. Les quatre équipes invitées ont confirmé leurs engagements avec notamment quelques joueurs de renom et de grands capitaines avec cette année une nouveauté : une équipe d’Abu Dhabi. Entre les matchs, la seule visite du village, magnifiquement décoré, mérite le voyage avec des exposants prestigieux comme, par exemple Ferrari, les sponsors des quatre équipes et d’autres encore. Des réceptions pour les déjeuners et la soirée de gala dans un magnifique espace VIP où se mêlent luxe et raffinement. Le sport : quatre sérieux candidats Côté sport, quatre équipes batailleront pour les quatre montres Hublot promises aux joueurs de l’équipe qui sortira vainqueur à l’issue de ses trois matchs : qualifications le jeudi, demi-finale le samedi et finales le dimanche. L’an dernier, après plusieurs tentatives infructueuses, le restaurateur et chef d’entreprises suisse Cedric Schweri, avait enfin décroché le graal. Il revient cette année en grand favori avec une envie tout aussi intense de conserver ce titre prestigieux avec le team Banque Eric Sturdza. Pour atteindre cet objectif, il a engagé deux Argentins et le Brésilien Joao Novaes (5), un ancien vainqueur de l’Open de France de Chantilly. Le danger viendra de l’autre capitaine suisse, Matteo Beffa, qui, pour essayer de mener les couleurs du partenaire titre, Hublot, en haut du podium, a notamment fait appel à un « gros handicap », le 7 argentin Julio Novillo Astrada. Une fameuse famille en Argentine : ses cousins ont notamment gagné le tournoi le plus convoité des professionnels : l’Open d’Argentine.
    L’Américain Marco Maximilian Elser portera les couleurs du Gstaad Palace. Il compte notamment sur le handicap 5 argentin Pedro Fernandez Llorente. Pour la première fois à Gstaad, l’équipe Abu Dhabi de Faris Al Yabhouni portera les couleurs du nouveau sponsor d’équipe, la Clinique La Prairie. Une équipe très performante à Dubai avec son pilier et polo manager argentin Hugo Barabucci. Ces deux dernières équipes affichant un handicap légèrement plus faibles, elles débuteront leurs matchs avec un ½ d’avance ce qui promet un tournoi des plus ouverts. Contact Presse
    R&B Presse - Sophie Pailloncy & Pascal Renauldon
    press@pologstaad.ch 
    +44 78 41 39 37 78 | +33 6 08 75 94 07 Contact Polo Club Gstaad
    Solina Mobèche
    info@pologstaad.ch 
    +41 33 744 07 40 ]]>
    Gstaad eröffnet offizielle Trail Running Wege https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-eroeffnet-offizielle-trail-running-wege.html?no_cache=1&cHash=4ea9cb467023a107f7b5769c432feb9c Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 22. Juni 2018 * * * Die ersten ausgeschilderten Trail Running Wege wurden in der Destination Gstaad am vergangenen Donnerstag feierlich eingeweiht. Die Region ist mit ihren mehr als 300km Wanderwegen und der einmaligen Natur bestens für attraktive Laufabenteuer geeignet. Neue Trail Running Wege im Angebot
    Zwei neue Trail Running-Strecken wurden am Donnerstag, 21. Juni 2018 feierlich eingeweiht und eröffnet. Sie führen von Gstaad aufs Eggli und wieder zurück und via Wispile zum Lauenensee. Beide Wege sind auch in umgekehrter Richtung begehbar. Ebenfalls werden die Helsana-Trails- sowie der AlpnessTrail in das Thema Trail Running integriert. Weitere Trails können voraussichtlich im Verlaufe des Sommers 2018 online als GPS-Datei heruntergeladen werden. Nicht nur für die Augen attraktiv
    Im Vergleich zum Laufen auf asphaltierten Strassen ist Trail Running nicht nur eine absolute Wohltat für die Augen sondern auch ein abwechslungsreiches Training für mehr Stabilität und einen Sinn für Balance. Die neuen Trail Running Wege sind ein weiteres Angebot der Feriendestination in Verbindung mit Natur, Entspannung und Well-being. Gstaad besitzt schliesslich das Gütesiegel Wellness Destination. Beliebte Lauf-Events auch in diesem Jahr
    Trail Running ist aber nicht erst seit diesem Jahr in der Region ein Thema. Auch 2018 finden wieder drei Lauf-Events statt, die auch abseits asphaltierter Strasse führen. Am 4. August wird die 11. Ausgabe des Glacier 3000 Run ausgetragen, ein 26.2 Kilometer langer Berglauf, der seit Jahren Läufer aus aller Welt anlockt; am 14. Oktober findet der Berglauf Feutersoey-Arnensee statt und an sieben Dienstagabenden ab dem 26. Juni finden in Zweisimmen die Simmenlauf-Serie statt. Kontakt für weitere Fragen:
    Sébastien Epiney, Direktor Destination Gstaad
    Telefon +41 33 748 81 31
    sebastien.epiney@gstaad.ch
    www.gstaad.ch ]]>
    Der Countdown tickt - noch knapp 20 Tage bis zum Swatch Major Gstaad 2018 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/der-countdown-tickt-noch-knapp-20-tage-bis-zum-swatch-major-gstaad-2018.html?no_cache=1&cHash=a5f530607df0be34d9d40950ff71b279 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 20. Juni 2018: In den nächsten drei Wochen verwandelt sich die Bergdestination Gstaad zum Beach-Mekka. Vom 10.-15. Juli 2018 wird auf dem Eisbahnareal Beachvolleyball vom Feinsten gezeigt. Der Gedanke, dass die Aufbauarbeiten nur gut einen Monat vor dem Turnier beginnen und der Betonplatz zur Sandgrube wird, ist kaum nachvollziehbar, aber wahr. Der Sand liegt bereits auf dem Center Court und rundherum wird nun die Zuschauertribüne mit rund 7‘500 Sitzplätzen in die Höhe gebaut. Auf dem Areal werden zahlreiche Zelte, Food-Corner, Bars, VIP-Bereiche und Sponsoren-Stände aufgestellt. Erwartet werden rund 45‘000 Zuschauer inklusive allen Side Events. Vorgeschmack vom Feinsten
    Knapp 20 Tage verbleiben bis die 32 besten Beach Volleyball Männer- und Frauenteams auf dem Sand von Gstaad ihre Spuren hinterlassen. Pünktlich zum Countdown ist der neue Trailer vom Swatch Major Gstaad 2018 online. Die atemberaubenden Bilder und echter Alpen Kitsch werden so manche Herzen der Beach Volleyball Fans höher schlagen lassen.  Die Topteams in Gstaad dabei
    Am diesjährigen Turnier werden erneut alle Top-Teams der Weltrangliste vertreten sein. So gehören die führenden Männerteams, Dalhausser/Lucena (USA) oder Alison/Andre (BRA) zu den Top Favoriten beim Kampf um die heißbegehrte Kuhglocke. Bei den Frauen wird die Weltrangliste durch die internationalen Top-Teams vertreten sein, wie das führende Team Humana-Peredes (CAN) gefolgt von Laboureur/Sude (GER) und Barbara/Fernanada (BRA). Für die Schweiz treten bei den Frauen und Herren je drei Teams an. Das zurzeit bestklassierte Schweizer Herren-Duo bildet Heidrich/Gerson. Neben ihnen sind zwei weitere Teams im Hauptfeld mit dabei, Beeler/Krattiger und Kissling, J./Zandberg. Marco Krattiger erlitt einen Muskelfaserriss im Oberschenkel und muss leider im ungünstigsten Moment eine Zwangspause einlegen. Die führenden Schweizerinnen Heidrich/Vergé-Dépré und Betschart/Hüberli rangieren auf den Plätzen 11 und 13. Ebenfalls im Hauptfeld vertreten ist das Schweizer Team Calouri/Gernson.
    Beach Volleyball Legende Kerri Walsh, erhielt für ihr Lieblingsturnier in Gstaad eine Main Draw Wildcard. Serve the Sky – Luftiger Nervenkitzel
    Für einmal geht es nicht hoch in die Berge sondern rauf aufs Wiener Riesenrad! Vor dem A1 Major Vienna presented by Swatch (1. bis 5. August 2018) auf der Wiener Donauinsel wagen sich Clemens Doppler und Alex Horst auf die Gondeln des Wiener Riesenrads. Clemens Doppler und Alex Horst, die amtierenden Vizeweltmeister, begaben sich in luftige Höhen, um sich mit den norwegischen Nachwuchsstars Anders Mol und Christian Sørum, aktuell Nr. 10 der Welt, die aufregendsten Ballwechsel ihres Lebens zu liefern. Fotos zu diesem schwindelerregenden Shooting können Sie hier oder direkt über unseren Red Bull Newsroom frei für redaktionelle Zwecke downloaden. Vorverkauf und Tickets
    Sowohl Tagestickets als auch Wochenpässe sind weiterhin auf Ticketcorner erhältlich. Der Eintritt am Dienstag und Mittwoch ist kostenlos. Für Kinder bis 9 Jahre ist der Eintritt für die ganze Woche gratis, sie benötigen dennoch ein Ticket. Wer den Turnierbesuch mit einer Übernachtung in Gstaad verbinden möchte, kann ein Package auf dem Zeltplatz buchen. Die VIP-Hospitality-Angebote sorgen für ein exklusives und unvergessliches Erlebnis mit der Familie, Freunden, Kunden oder Mitarbeiter. Akkreditierungen für Medienschaffende
    Medienschaffende können sich auf unserer Website für das Swatch Major Gstaad akkreditieren. Bildmaterial
    In unserem Media Room finden Sie die besten Fotos und Videos vom Turnier in Gstaad und von unseren Athleten – kostenlos für Ihre redaktionelle Vorberichterstattung.
    Zusätzlich finden Sie hier ein Album der besten Bilder des letzten Jahres.
     
    See you @ the Beach! KONTAKT
    Sport Events Gstaad GmbH
    Postfach 377, CH-3780 Gstaad
    Telefon +41 33 744 06 40
    media@beachworldtour.ch
    http://ch.beachmajorseries.com/ ]]>
    Besondere Höhenwanderung ab Zweisimmen https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/besondere-hoehenwanderung-ab-zweisimmen.html?no_cache=1&cHash=2eccf0cc7908ea8b844a795b1257c993 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 19. Juni * * * Seit Samstag, 16. Juni sind die Bergbahnen Rinderberg und Horneggli geöffnet und machen damit die wunderschöne Höhenwanderung Rinderberg-Horneggli wieder möglich. Am Rinderberg warten ausserdem neue Attraktionen auf die Besucher und das Horneggli Bergrestaurant erstrahlt zu Saisonbeginn in neuem Glanz. Kontakt für weitere Fragen:
    Matthias In-Albon, Geschäftsführer, Bergbahnen Destination Gstaad AG
    Tel. +41 33 748 87 37
    Matthias.In-Albon@gstaad.ch
    www.gstaad.ch ]]>
    Concentré de surprises au programme de cette 6ème edition https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/concentre-de-surprises-au-programme-de-cette-6eme-edition.html?no_cache=1&cHash=d592aad66e9cdd7adddeac86613aabeb Le 6ème Festival au Pays des Enfants ouvrira ses portes du 25 au 29 juillet prochains. Une édition sur cinq jours qui se concentrera sur le site de Château-d’Oex. À ne pas manquer côté animations : une tyrolienne de 240 mètres qui passera au-dessus du village, et le concert de Henri Dès « En famille » pour clore les festivités. Animations de rue
    Durant l’entier de la manifestation, les festivaliers auront ainsi tout loisir de s’émerveiller devant les prestations d’une dizaine d’artistes différents. Tout droit venu d’Italie, Otto il Bassotto présentera un numéro d’exception, dans lequel il entre littéralement à l’intérieur d’un ballon géant. La « Marionnetterie » jouera d’habilité pour proposer ses spectacles de marionnettes à fils. Mélangeant musique, art du clown et théâtre, la Compagnie « Histoire de famille » surprendra les visiteurs aussi bien en bikers qu’en sorciers vaudous. Dans les incontournables, on notera encore la présence de Michel et son caddie, et du duo Gilbert & Oleg. Spectacles en salles
    Le 6ème Festival au Pays des Enfants, c’est aussi un large choix de spectacles en salles et à l’intérieur du camion magique. Quatre représentations sont prévues chaque jour tout au long de l’événement sur des thèmes aussi divers que la poésie, la magie, le mime, les contes et les marionnettes. Pour clore les festivités le 29 juillet, le comité d’organisation a le bonheur d’accueillir Henri Dès, lequel présentera son spectacle « En famille », sur réservation auprès de Pays-d’Enhaut Tourisme. Les ateliers et animations offerts aux enfants ne seront pas en reste lors de cette édition 2018. Tyrolienne géante
    Ateliers Djembé, découpage, fabrication d’objets portés par le vent, mur de grimpe COOP, atelier chantier et machines Grisoni Zaugg et jeux géants sur bois : ce sont quelques-unes des activités au programme de ces cinq jours. Dans les « must » de cette année : une tyrolienne de 240 mètres de long (5 francs comprenant une boisson) partira depuis la colline du temple avec arrivée au fond du terrain de foot. Sensations fortes garanties. Le vendredi soir, nos jeunes festivaliers pourront prendre part à une boum de 18h30 à 20h30. Pour rappel, l’entrée au Festival au Pays des Enfants est libre. Seules les représentations en salles et à l’intérieur du camion magique sont payantes. Les billets peuvent être achetés sur place 45 minutes avant le début du spectacle. Réservation en ligne ou auprès de Paysd’Enhaut Tourisme au 026 924 25 25 uniquement pour le concert de Henri Dès.
    Programmation complète sur www.aupaysdesenfants.ch. Renseignements et interviews:
    Line Grandjean, présidente du Festival
    +41 79 454 06 45
    lineg@aupaysdesenfants.ch Sandra Saugy, secrétaire générale du Festival
    +41 79 668 55 60
    sandra@aupaysdesenfants.ch ]]>
    Rublev et Coric défient les habitués de Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/rublev-et-coric-defient-les-habitues-de-gstaad.html?no_cache=1&cHash=639c52472f8e8002598ffcab2c89c28a Gstaad, le 14 juin 2018 – Deux des plus grands espoirs de l’ATP World Tour, le russe de 20 ans Andrey Rublev (ATP 31) et le croate Borna Coric (ATP 36) seront présents lors du J. Safra Sarasin Swiss Open Gstaad. Le tenant du titre Fabio Fognini (ITA, ATP 15) et le spécialiste de la terre battue Roberto Bautista Agut (ESP, ATP 16) mènent le tableau dans l’Oberland bernois. Sur les traces de Bruguera
    Après sa victoire l’année dernière, l’italien Fabio Fognini revient cette année défendre sa couronne. Depuis 1994 et la victoire de l’espagnol Sergi Bruguera, aucun joueur n’a réussi à conserver son titre deux années de suite à Gstaad. Avec son excellente forme et ses très bons résultats à Rome, Genève et Roland Garros, Fognini a toutes les cartes en main pour rééditer l’exploit de Bruguera. Roberto Bautista Agut, adversaire de Fabio Fognini en demi-finale l’année dernière est, sur le papier, le rival le plus sérieux de la tête brulée de Sanremo. Mais les routiniers de Gstaad que sont Robin Haase (NED, ATP 44) et Feliciano Lopez (ESP, ATP 33) sont aussi capables de grands exploits chaque année. L’ATP Next Gen à Gstaad
    Après les victoires de Fabio Fognini et de Feliciano Lopez lors des deux dernières éditions, la nouvelle génération pourrait bien être à l’honneur cette année, comme en 2015 lors de la victoire à Gstaad du finaliste du dernier Roland Garros Dominic Thiem (AUT, ATP 7). Tant Borna Coric qu’Andrey Rublev sont en effet des candidats sérieux à la victoire finale. En novembre dernier, le croate a atteint les demi-finales lors de l’ATP Next Gen Finals, match au cours duquel il s’est incliné devant Andrey Rublev. Le remake de cette demi-finale pourrait donc se faire à Gstaad cette année où Borna Coric espère cette fois un autre résultat. D’autres jeunes joueurs plein d’avenir seront présents dans le tableau final comme Matteo Berrettini (ITA, ATP 80) ou Laslo Djere (SRB, ATP 92) Des prix attractifs
    Pour l’édition 2018 du J. Safra Sarasin Swiss Open Gstaad, les organisateurs ont décidé de proposer des conditions tarifaires intéressantes afin de donner à tous les fans de tennis la possibilité de découvrir les stars de l’ATP en direct à Gstaad. Les jeunes jusqu’à 25 ans profitent d’un rabais de 50% sur tous les billets et l’entrée est gratuite pour les enfants de moins de 10 ans. Les billets pour la finale du J. Safra Sarasin Swiss Open Gstaad sont disponibles dès CHF 75.-. Le mardi 24 juillet aura lieu le traditionnel Family Day. A cette occasion, les familles (2 adultes et 2 enfants) pourront accéder au tournoi dès CHF 130.-. Responsable Média :
    Nik Schwab
    +41 78 644 91 80
    sch@nikschwab.ch  ]]>
    Auf in die Berge: Samstag öffnen weitere Bergbahnen https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/auf-in-die-berge-samstag-oeffnen-weitere-bergbahnen.html?no_cache=1&cHash=6d39f903dc6fd0e1e22624f3b5d6e251 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 12. Juni * * * Ab Samstag, 16. Juni, öffnen die Bergbahnen Rinderberg, Horneggli, Wispile und Sanetsch. Pünktlich zum Sommeranfang können Gäste und Einheimische den Bergfrühling geniessen. Bereits geöffnet ist die Bergbahn Rellerli und der Glacier 3000. Mit der Öffnung der Bergbahn Wispile ist nun auch die Top-Wanderung Wispile-Launenensee in einer bequemen dreistündigen Tour möglich. Klassiker: Wispile-Lauenensee
    Mit der Öffnung der Bergbahn Wispile ist ein Klassiker des Wanderlandes Gstaad jetzt wieder möglich: Die dreistündige Tour von der Wispile zum Lauenensee verspricht pittoreske Aussichten und tolle Bergerlebnisse. Zusammen mit der Höhenwanderung Rinderberg-Horneggli gehört sie zu den Highlights der Destination Gstaad. Die Wanderung eignet sich sehr gut für die gesamte Familie. Mit der Gondelbahn geht es zunächst von Gstaad zum Berghaus Wispile. Hier gibt es bereits die ersten Attraktionen für die Kleinen: im Streichelzoo oder auf dem Spielplatz können sich die Kinder beschäftigen und die Erwachsenen geniessen die herrliche Aussicht auf der Terrasse bei einem erfrischenden Getränk oder einem leckeren Kaffee. Der erste Teil der Wanderung führt zum überdimensionalen Fondue-Caquelon. Bei einem einmaligen Ausblick stärken die Wanderer sich hier mit einem Fondue. Der Rucksack mit den passenden Zutaten kann einen Tag im Voraus im Bergrestaurant Wispile bestellt werden. Beim Chrinetritt führt der Weg den Grat entlang weiter auf den Chrinepass. Zuletzt geht es bergab zum Naturreservat des Lauenensees. Nach einer Atempause am Ufer oder im dortigen Restaurant kann man bequem mit dem Postauto ab dem Parkplatz Lauenensee nach Gstaad zurückfahren. Die Bergbahn Wispile startet übrigens mit einem brandneuen Förderseil in die Sommersaison. Kontakt für weitere Fragen:
    Matthias In-Albon Geschäftsführer, Bergbahnen Destination Gstaad AG
    Tel. +41 33 748 87 37, Matthias.In-Albon@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    Das eBike your Life Festival schafft die perfekte Kombination aus Fahrspass und Genuss https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/das-ebike-your-life-festival-schafft-die-perfekte-kombination-aus-fahrspass-und-genuss-1.html?no_cache=1&cHash=5db0d434761215b4adf822b7d5664ad9 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Beim eBike your Life Festival Gstaad & Adelboden-Lenk-Kandersteg powered by Swisscom und Thömus von 14. bis 16. September heisst es: „Mit dem E-Mountainbike machen wir die Berge flach“. Im Vordergrund steht dabei die Verbindung aus Fahrspass und Genuss. Inmitten einer einzigartigen Bergkulisse treten Hobbyradler und Gipfelstürmer in die Pedale und gelangen über ausgewählte Trails nach Gstaad, Lenk, Adelboden und Zweisimmen. An verschiedenen Genussstationen entlang des Weges können die Energiereserven aufgeladen werden – auf das Velo warten Ladestationen, auf die Teilnehmer Gaumenfreuden der Extraklasse. Zusätzlich haben Interessierte die Möglichkeit, Testbikes von Thömus auszuprobieren, an Workshops teilzunehmen und die eigene Geschicklichkeit in Testparcours unter Beweis zu stellen. Maximaler Fahrspasse trifft kulinarischen Hochgenuss
    Durch die Orte Gstaad, Lenk, Zweisimmen und Adelboden führen die Touren beim eBike your Life Festival Gstaad & Adelboden-Lenk-Kandersteg powered by Swisscom und Thömus von 14. bis 16. September. Mit ihrer vielseitigen Topografie von 1.000 bis 3.000 m beschert die Region Freizeit-Bikern einzigartige Glücksmomente.
    Mit elektrischem Rückenwind können die Gesamtroute oder einzelne Tourenabschnitte je nach Lust und Leistungsstufe innerhalb eines Tages oder über das gesamte Wochenende verteilt zurückgelegt werden. Besonders wer bisher noch keine oder erst wenige Kilometer auf dem E-Bike gefahren ist, hat beim Festival die Gelegenheit, elektrisch unterstütztes Mountainbiken in all seinen Facetten zu erleben, denn das Ticket kann wahlweise mit Guide und Mietvelo gebucht werden. Neben dem Maximum an Fahrspass steht besonders die Kulinarik im Vordergrund der Veranstaltung. Schliesslich ist die Destination nicht zuletzt für ihre ausgezeichnete Küche bekannt. Für qualitativ hochwertige Entspannungsmomente während und nach der Tour sorgen daher verschiedene Genussstationen, an denen unter anderem die Saveurs Gstaad den Teilnehmern kulinarische Köstlichkeiten servieren. Ein Genuss in jeder Hinsicht dank Rundum-sorglos-Paket
    Bereits im Vorfeld sorgt ein professionelles Serviceteam für das passende Equipment und steht auch unterwegs an den Checkpoints für kleinere Reparaturen bereit. Immer den besten Überblick während der gesamten Veranstaltung behalten die Teilnehmer dank der Routen-App, die ihnen vom Veranstalter zur Verfügung gestellt wird. Sie beinhaltet die Gesamtstrecke inklusive aller Genussstationen sowie die kürzeren Touren in den einzelnen Orten. Um das Gepäck muss sich beim eBike your Life Festival niemand Gedanken machen – mit dem Gepäckservice reisen Taschen und Koffer ihren Besitzern selbstständig hinterher. Abgerundet wird der Anlass durch ein vielfältiges Rahmenprogramm: In Technikworkshops, Testparcours oder bei eigenständigen Touren mit E-Bike-Modellen von Thömus üben Interessierte das Handling mit dem strombetriebenen Velo. Im Eventzentrum in Gstaad besteht zudem die Möglichkeit, sich bei der Sponsorenausstellung sowie im Swisscom Eventtruck über aktuelle Entwicklungen zu erkundigen und relevante Informationen zu erhalten. Ausgelassen und gemütlich klingen die Abende dann bei verschiedenen Festen in den einzelnen Orten aus. Weitere Informationen, RSS-Newsfeed sowie Download Text und Bild unter
    www.press-service.info/grassl-de 
    www.eventbrite.de/e/ebike-your-life-festival-gstaad-adelboden-lenk-kandersteg-tickets-46493063003 
    Pressekontakt

    grassl event & promotion services gmbh
    Theresa Kurz
    Griesstätterstrasse 9
    D-83471 Berchtesgaden
    Telefon +49 (0) 8652 9776 0
    Telefax +49 (0) 8652-9776 15
    info@grassl-eps.de 
    www.grassl-eps.de ]]>
    Neues Förderseil für einzigartige Bahn https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/neues-foerderseil-fuer-einzigartige-bahn.html?no_cache=1&cHash=737b25def1066c2eece933def9a8db71 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 07. Juni * * * Die Gondelbahn Wispile hat ein neues Förderseil erhalten. Dies war aufgrund der Anforderungen an einen solchen notwendig geworden. Eine Bahn wie die Wispile gibt es sonst nirgends mehr. Der Bahntyp ist besonders speziell, da er zwei Sektionen mit einem Antrieb und zwei unabhängigen Förderseilen betreibt. Aufwendiger Vorgang
    Der Austausch des Seileinzuges ist aufwendig. Im Tal musste dazu eine hydraulische Spannvorrichtung entspannt werden, um minimale Spannung zu erzeugen. Dann wurde das alte Seil aus zwei Stützen genommen und auf den Boden gelegt. Dort wurden Klemmplatten montiert, damit das Seil erschlaffen kann. Ein Flaschenzug wurde installiert, damit ein Zusammenzug des Seils möglich gemacht werden konnte. Dies braucht enorme Kraftaufwände von mehreren Tonnen. Das alte Seil wurde dann abgekappt und mit einem provisorischen Spleiss mit dem neuen Seil verbunden. Das bedeutet, dass Lizen, Bestandteile eines Förderseils, vom alten und vom neuen Seil über eine Länge von etwa 30 Metern eingedreht werden, um eine Verbindung entstehen zu lassen. Hydraulik von 13 Tonnen
    Nach der Verspleissung wurde ein Drallhalter direkt hinter dem Spleiss am neuen Seil über eine Länge von 80 Metern befestigt. Der Drallhalter dient dazu, dass sich das Seil nicht um seine eigene Achse dreht, sondern, gerade wie es soll, eingezogen werden kann. Der Drallhalter wurde im Tal befestigt und wird dann in der Mittelstation wieder umgehängt, damit konstantes Gewicht auf dem Seil liegt und das Drehen nicht möglich ist. Das Seil wurde dann über die Mittelstation zur Talstation gezogen. Die Bahn befand sich während des ganzen Vorgangs in einem Überbrückungsmodus. Wenn das neue Seil auch in der Talstation angekommen ist und das alte Seil aufgerollt ist, werden die Enden wieder via Klemmplatten und Flaschenzug verspleisst. Zuletzt wurde das Seil im umgekehrten Vorgang wieder eingehängt und via Hydraulik auf die Betriebsspannung von ca. 13 Tonnen gesetzt. Der neue Seileinzug und Seilerstatzt kostete über CHF 100‘000. Kaum Unterschiede zum Seileinzug vor 13 Jahren
    „Eine spannende Arbeit“, kommentierte Benz Hefti. Er war auch schon beim Seileinzug des alten Seils vor 13 Jahren dabei. „Es gibt eigentlich keine grossen Unterschiede zu dem Vorgang von damals und heute. Das Prinzip mit dem Einzug durch die Eigenleistung der Bahn wurde schon damals genutzt. Meine Arbeitsposition war vor 13 Jahren noch eine andere, daher hatte ich bei diesem Seilwechsel sicherlich einen anderen Blickwinkel. “ Wispile Bergbahn ist einzigartig
    Die Gondelbahn Wispile ist heute übrigens die einzige Bahn, welche zwei Sektionen mit nur einem Antrieb betreibt. Dies wiederum bedeutet aber auch, dass bei Sturm oder Problemen die untere Sektion nicht losgelöst fahren kann. Jede Gondel muss bis an die Bergstation und wieder zurück und kann nicht in der Mitte umgelenkt werden. Die Gondelbahn Wispile ist ab dem 16. Juni täglich geöffnet. Kontakt für weitere Fragen:
    Matthias In-Albon Geschäftsführer, Bergbahnen Destination Gstaad AG
    Tel. +41 33 748 87 37, Matthias.In-Albon@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    Gstaad Besetzungsänderung: Daniel Lozakovich ersetzt David Garrett https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-besetzungsaenderung-daniel-lozakovich-ersetzt-david-garrett.html?no_cache=1&cHash=910a930773259f2efb1b21d85e0171e1 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Aufgrund eines schweren Bandscheibenvorfalls ist David Garrett gezwungen, auch die Konzerte im Juli und August abzusagen. Dies betrifft leider auch das Konzert beim Gstaad Menuhin Festival vom 25. August 2018 mit dem Mariinsky-Orchester unter der Leitung von Valery Gergiev. David Garrett legt Wert darauf, mitzuteilen, dass ihm viel an einem Auftritt in Gstaad gelegen ist. Er, sein Management und die Festival-Intendanz bemühen sich, für eine der kommenden Festival-Ausgaben in 2019 oder 2020 einen Ersatz-Termin mit David Garrett zu organisieren. Junior Press Manager GSTAAD MENUHIN FESTIVAL & ACADEMY AG
    Dorfstrasse 60, Postfach l 3792 Saanen
    Tel +41 33 748 83 38 l Direkt +41 33 748 83 38
    www.gstaadmenuhinfestival.ch l Facebook l Newsletter ]]>
    Trois Suissesses dans le tableau principal du Ladies Championship Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/trois-suissesses-dans-le-tableau-principal-du-ladies-championship-gstaad.html?no_cache=1&cHash=9f754b6d4b548fed6f95b582f39541d7 Gstaad le 6 juin 2018 – Avec Timea Bacsinszky, Stefanie Vögele et Viktorija Golubic, trois Suissesses participeront au Ladies Championship Gstaad du 14 au 22 juillet 2018. La troisième édition de ce tournoi propose un tableau particulièrement relevé qui verra la lauréate de la dernière édition Kiki Bertens (NED, WTA 22) tenter de remporter à nouveau le trophée. Des outsiders des USA et de Belgique
    Danielle Collins (USA, WTA 42) viendra également se frotter à la bataille pour remporter le titre de cette troisième édition. L’américaine réalise un début de saison très intéressant et se classe à la 17ème place de la Porsche Race To Singapore (classement annuel). La Belge Allison Van Uytvanck (WTA 46) sera également de la partie sur la terre battue gstaadoise et tentera, après avoir remporté le tournoi de Budapest en début d’année, d’ajouter un second titre à sa jeune carrière. Le titre à nouveau en main Suisse ?
    Malgré la forte concurrence cette année, les Suissesses auront de grandes ambitions. Viktorija Golubic (WTA 110) revient sur les terres de son premier titre WTA et aura, à coup sûr, envie de rééditer son exploit de 2016 devant son public. Après avoir dû renoncer à participer au tournoi l'année dernière en raison d'une blessure, l’ambassadrice du tournoi Timea Bacsinszky (WTA 63) arrivera déterminée comme jamais pour remporter « son » tournoi. Stefanie Vögele (WTA 99) fera partie du trio de Suissesses cette année. La native d’Argovie réussit un excellent début de saison avec notamment une finale à Acapulco en mars dernier. Ladies Championship Gstaad
    La troisième édition du Ladies Championship Gstaad se déroule du 14 au 22 juillet, une semaine avant le J. Safra Sarasin Swiss Open Gstaad. Pendant ces deux semaines, Gstaad sera ainsi le centre du tennis Suisse. Les billets sont disponibles dans tous les points de vente Ticketcorner en Suisse, sur Internet sur www.ticketcorner.ch ou sur www.ladieschampionshipgstaad.ch mais également par téléphone au +41 33 748 81 82. Responsable Média :
    Nik Schwab
    +41 78 644 91 80
    sch@nikschwab.ch  ]]>
    Erfolgreicher Degustations-Event am Forellensee https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/erfolgreicher-degustations-event-am-forellensee.html?no_cache=1&cHash=08ad8b062d17560f5031d024f8c124a2 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Die Marke «Gstaad Authentique» steht für handwerkliche Produkte aus kleiner Fertigung. Das junge, erfolgreiche Label feiert dieses Jahr sein 5. Jubiläum. Um dies gebührend zu feiern, lud die Organisation am Sonntag den 27. Mai zur grossen Degustation ihrer Produkte am idyllischen Forellensee in Zweisimmen. www.forellensee.ch Weitere Medieninformationen:
    Alex Beeler | Mediensprecher Forellensee Gstaad-Zweisimmen | 079 217 62 04 ]]>
    Into the Wild https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/into-the-wild.html?no_cache=1&cHash=1590c70f33bb052a50969fbc5d36eccc Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, Mai 2018. Ein umweltfreundlicher, energiebetriebener Fiat 500 für Ausflüge in die Region ist der Neuzugang im Boutiquehotel The Alpina Gstaad. Das Gefährt wurde im Rahmen einer Auktion bei der Leonardo DiCaprio Foundation (LDF) für einen guten Zweck ersteigert. Eine Sonderanfertigung
    Der von Garage Italia Customs umgebaute und aufwendig künstlerisch gestaltete Fiat 500, wurde während des Winters in der Lobby des Hotels ausgestellt und ist nun bereit, ausgefahren zu werden. «Das Auto ist ein Gesamtkunstwerk», resümiert Eric Favre, Managing Director des Hauses. Und weiter: «Sogar das Interieur ist aus umweltfreundlichen Materialien. Das Highlight ist jedoch die thermosensitive Karosserie. Um auf die globale Erderwärmung aufmerksam zu machen, sind Polartiere aufgemalt. Sobald die Aussentemperaturen steigen, verschwinden diese – und tauchen wieder auf, sobald die Temperaturen sinken. Die Vorzüge des «The Alpina Gstaad»-Fiats 500 decken sich hervorragend mit unserem Bekenntnis zu nachhaltigem Luxus.» Ausfahrt ins Grüne
    Um eine Ausfahrt ausgiebig zu geniessen, hat das Hotel The Alpina Gstaad ein Package zusammengestellt. Im Angebot enthalten sind zwei Übernachtungen in einem Deluxe-Doppelzimmer, der Alpina-Culinary-Credit von CHF 100.– pro Person und Tag, eine Ausfahrt mit dem ungewöhnlichen Fiat 500, ein vom Spitzenkoch Martin Göschel zusammengestellter Picknickkorb für unterwegs, ein alpines Erlebnis auf dem Glacier 3000Walk, bei dem ein professioneller Guide die unterschiedlichen Vegetationen erklärt, die Bergfahrt, besondere Amenitys auf dem Zimmer sowie die freie Nutzung des Six Senses Spa mit Inund Outdoorpool, Himalaya-Salzgrotte, Hamam und diversen Saunen.
    Das 2-Nächte-Package für 2 Personen gibt es ab CHF 2450.–. ((Die Leonardo DiCaprio Foundation))
    Der «The Alpina Gstaad»-Fiat 500 wurde im Auftrag der Leonardo DiCaprio Foundation umgebaut. Im Rahmen einer Versteigerung wurde das Elektroauto vom Boutiquehotel ersteigert. Die LDF unterstützt Projekte auf der ganzen Welt, welche die Klimaresilienz aufbauen, gefährdete Wildtiere schützen und das Gleichgewicht bedrohter Ökosysteme und Gemeinschaften wiederherstellen. ((Nachhaltige Standards im Hotel The Alpina Gstaad))
    Auf Authentizität und regionale Traditionen bedacht, entschieden sich Jaggi & Partner, Hightech-Innovationen behutsam einzusetzen. So ist «The Alpina Gstaad» an eine der grössten Holzschnitzel-Heizzentralen der Schweiz angeschlossen und wird mit Fernwärme aus heimischer, erneuerbarer Energie versorgt. Warmwasser für die Pools wird durch Wärmerückgewinnung aus den hauseigenen Anlagen erzeugt. Zum Feuerschutz wurde das Hochdruckwassernebel-System HI-Fog installiert, dessen feiner Wassernebel Brände kontrolliert, unterdrückt und löscht und den Wasserschaden wesentlich minimiert. Der überdachte Zufahrtsweg, der mit einem lärmschluckenden Feinbelag asphaltiert ist, garantiert, dass der Gast im Haus die Aussicht und das Naturerlebnis von äusseren Einflüssen wie Verkehr oder Geräuschen unberührt geniessen kann.
    Weitere Aspekte sind: Die Mitarbeitenden im Six Senses Spa tragen Turnschuhe aus recyceltem Plastik aus dem Meer (Adidas Parley) und Hotelgäste werden mit Teslas gefahren. ((Das Hotel The Alpina Gstaad))
    Das Hotel mit 56 Zimmern und Suiten befindet sich etwas oberhalb des charmanten Dorfzentrums von Gstaad auf einem 20 000 m2 grossen Parkgrundstück. Es wurde im Dezember 2012 eröffnet und bereits mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Darunter zum «besten Ferienhotel» 2017 des Wirtschaftsmagazins BILANZ, mit Rang 1 im Hotelrating der renommierten Zeitung NZZ am Sonntag sowie mit dem «Prix Bienvenu» ausgezeichnet und mit dem «TripAdvisor Travellers’ Choice Award 2017» erreichte es Platz 1 der Luxus- und Top-Hotels in der Schweiz. Das Haus wird zudem in den Bestenlisten von renommierten Magazinen aufgeführt, wie im Hotelrating der «SonntagsZeitung», unter den 100 besten Hotels weltweit von «Travel + Leisure» und in der «Condé Nast Gold List».
    Zum Anwesen gehören ein Six Senses Spa, eine Himalaja-Salzgrotte, ein Hamam, ein Innen- und ein Aussenpool, die Restaurants Sommet (17 Punkte GaultMillau, 1 Stern Michelin), «Swiss Stübli» sowie das japanische Gourmetrestaurant MEGU (16 Punkte GaultMillau, 1 Stern Michelin), dessen erste westeuropäische Dependance sich im «The Alpina Gstaad» befindet. «The Alpina Gstaad» ist Mitglied der «Preferred Hotels & Resorts»-Kollektion Legend, des exklusiven Reisenetzwerks Virtuoso und der Vereinigung der Swiss Deluxe Hotels. Die Sommersaison dauert vom 10. Juni bis 23. September 2018. Weitere Bilder vom «The Alpina Gstaad»-Fiat 500 Für Anfragen und Reservationen
    The Alpina Gstaad
    Alpinastrasse 23
    CH-3780 Gstaad
    Telefon +41 33 888 98 88
    reservations@thealpinagstaad.ch
    www.thealpinagstaad.ch Medienkontakt Schweiz, Deutschland und Österreich
    ESTHER BECK Public Relations
    Esther Beck
    Bellevuestrasse 57
    CH-3095 Spiegel b. Bern
    Telefon +41 31 961 50 14
    Mobile +41 79 348 17 02
    contact@estherbeck.ch 
    www.estherbeck.ch  ]]>
    Une ancienne lauréate de Grand Chelem à Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/une-ancienne-laureate-de-grand-chelem-a-gstaad.html?no_cache=1&cHash=05dac4be4d573b2f500345437f84262c Gstaad, le 22 mai 2018 – La troisième édition du Ladies Championship Gstaad qui se tiendra du 14 au 22 juillet à Gstaad offrira aux amateurs de tennis un plateau relevé. L’ambassadrice du tournoi Timea Bacsinszky (SUI, WTA 63) sera présente cette année dans l’Oberland bernois. Samantha Stosur (AUS, WTA 60), ancienne vainqueur de Grand Chelem, a également confirmé sa participation. En outre, les spectateurs auront le plaisir de retrouver les deux finalistes de l’année dernière Kiki Bertens (NED, WTA 18) et Anett Kontaveit (EST, WTA 25) sur la terre battue gstaadoise. Les finalistes de l’année dernière restent fidèles à Gstaad
    En 2016, lors de la première édition du Ladies Championship Gstaad, Bacsinszky avait atteint les demi-finales où elle avait échoué face à Kiki Bertens. Cette spécialiste de la terre battue n’est pas une inconnue dans l’Oberland bernois. Elle viendra défendre son titre acquis lors de la finale 2017 face à Anett Kontaveit. Cette dernière participera également pour la troisième fois au Ladies Championship Gstaad et tentera cette année de repartir avec ce trophée très convoité. Une ancienne lauréate de Grand Chelem à Gstaad
    Avec Samantha Stosur, le public de Gstaad pourra profiter du talent d’une ancienne vainqueur de Grand Chelem. L’australienne a remporté en 2011 l’US Open et reste, malgré ses 34 ans, une candidate sérieuse à la victoire finale. L’année dernière, elle a remporté le tournoi sur terre battue de Strasbourg. Le cadre idyllique de Gstaad semble être attrayant : en 2016 déjà, le tournoi a eu le plaisir d’accueillir une ancienne lauréate de Grand Chelem, Jelena Jankovic. Les billets sont disponibles dans tous les points de vente Ticketcorner en Suisse, sur Internet sur www.ticketcorner.ch ou www.ladieschampionshipgstaad.ch mais également par téléphone au +41 33 748 81 82. Responsable média :
    Nik Schwab
    +41 78 644 91 80
    sch@nikschwab.ch  ]]>
    Bereit für einen idyllischen Berglauf aufs ewige Eis? https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/bereit-fuer-einen-idyllischen-berglauf-aufs-ewige-eis.html?no_cache=1&cHash=4f840a38b3af30d45a23fe41a0683adf Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Les Diablerets, 22. Mai 2018. Nach dem letztjährigen grossen Jubiläumslauf mit Marathonstrecke findet der Glacier 3000 Run nun am 4. August 2018 wieder im gewohnten Rahmen statt. Der klassische 26km Lauf, der ab der Gstaader Promenade aufs ewige Eis des Gletschergebiets Glacier 3000 führt, wird dieses Jahr wieder die Stardisziplin des Events sein. www.glacier3000run.ch ]]> Grosse Jubiläumsdegustation am Forellensee https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/grosse-jubilaeumsdegustation-am-forellensee.html?no_cache=1&cHash=787dea31964fa737c900a0e22ad52ec5 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Die Marke «Gstaad Authentique» steht für handwerkliche Produkte aus kleiner Fertigung. Das junge, erfolgreiche Label feiert dieses Jahr sein 5. Jubiläum. Um dies gebührend zu feiern, will sich die Organisation mit ihren Produkten und Produzenten jetzt der Öffentlichkeit vorstellen und lädt am Sonntag, den 27. Mai zur grossen Degustations-Veranstaltung am Forellensee Gstaad-Zweisimmen. Neben den Degustationen am Seeufer locken musikalische Unterhaltung und eine Festwirtschaft. Der Eintritt ist frei.
    Anlässlich des Jubiläums möchte sich Gstaad Authentique mit einer Degustations-Veranstaltung einer grösseren Öffentlichkeit präsentieren. Als Ort für diesen ersten eigenständigen Auftritt des Labels wurde der idyllische Forellensee Gstaad-Zweisimmen gewählt. Der beliebte Gastronomie- und Zuchtbetrieb ist gleichzeitig einer der Gstaad-Authentique-Produzenten und, der Zufall will es, feiert dieses Jahr ebenfalls sein 5. Jubiläum.

    Die Degustationen finden an Ständen der Produzenten entlang des Seeufers statt. Es wird auch eine mobile Schau-Käserei betrieben, in einem mobilen Holzofen wird Brot gebacken, es ist ein Kinder-Fischen eingerichtet und der Zuchtbetrieb (Fische und Flusskrebse) kann besichtigt werden. Zudem lockert musikalische Unterhaltung den Event auf und es gibt eine Festwirtschaft mit Feinem aus dem See. Der Degustations-Event findet am Sonntag, den 27. Mai 2018 von 10:00 bis 16:00 Uhr bei jeder Witterung statt. Der Eintritt ist frei. www.forellensee.ch Medienkontakte:
    Alex Beeler, Mediensprecher
    +41 79 217 62 04
    alexbeeler@gmx.ch Daniel Müller
    +41 79 647 32 57
    mue@forellensee.ch ]]>
    Une saison d’hiver réussie pour la Destination Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/une-saison-dhiver-reussie-pour-la-destination-gstaad.html?no_cache=1&cHash=7bb7c044ece79f716390403780e507d4 Gstaad, le 18 mai 2018 * * * Une saison d’hiver réussie vient de se terminer pour la Destination Gstaad. Et juste au moment où commence la saison d’été, l’organisation touristique dresse un bilan très satisfaisant qui permet d’envisager positivement l’avenir. De fantastiques conditions d’enneigement grâce à des chutes de neige précoces et un long hiver ont également offert à la société Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG) la tendance à la hausse espérée. Mais les conditions météorologiques n’ont pas été les seules à contribuer à cette réussite – les investissements réalisés au début de l’hiver ont également porté leurs fruits. Les investissements portent leurs fruits – de nouvelles attractions sont prévues
    Les investissements réalisés dans la Destination au début de l’hiver donnent leurs premiers résultats. Le développement des activités proposées au Centre sportif, au Snowpark Gstaad, la piste sonore du Saanerslochgrat, de nouvelles pistes de ski reliant les domaines de St. Stephan, La Videmanette et Schönried ou encore une nouvelle piste de luge au Horneggli, se sont révélés payants. Une évolution positive que l’on espère voir se poursuivre pendant la saison d’été qui commence. La prolongation de la saison de mai à octobre est la première mesure. Les remontées mécaniques d’été seront toutes en service à partir du 16 juin, le Rellerli est déjà ouvert en continu depuis le 19 mai. Des événements d’envergure, par exemple des manifestations sportives classiques comme le tennis et le beach-volley, le Menuhin Festival ou encore le passage du Tour de Suisse à Gstaad, ville-étape, promettent un été animé. Sans oublier une activité pas comme les autres qui sera proposée au Hornberg à partir de cet été: un financement participatif a permis d’aménager une installation de wakeboard sur le lac de retenue. C’est la plus haute installation de wakeboard et de ski nautique d’Europe. Contact pour toutes questions complémentaires:
    Sébastien Epiney, Directeur Destination Gstaad
    Téléphone +41 33 748 81 31, sebastien.epiney@gstaad.ch, www.gstaad.ch  Matthias In-Albon, Directeur Bergbahnen Destination Gstaad AG
    Téléphone +41 33 748 87 37, bergbahnen@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    Coolste Downhillstrecke Rellerli https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/coolste-downhillstrecke-rellerli.html?no_cache=1&cHash=7be141627e459924866f41ef83598d0f Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Die Downhollstrecke Rellerli ist offen. Aktuell die coolste Downhillstrecke der Alpen, mit perfekt geshapter Seitenkühlung. Les plaisirs de la rando d’un nouveau genre pour toute la famille https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/les-plaisirs-de-la-rando-dun-nouveau-genre-pour-toute-la-famille.html?no_cache=1&cHash=fa20fa353404c918d340f245e1313a91 Vous souvenez-vous encore des histoires que vous racontaient vos parents avant d’aller vous coucher? N’avez-vous jamais souhaité rencontrer leurs héros? En 2018, l’association faîtière Suisse Rando, en collaboration avec l’agence d’organisation de manifestations pour enfants et pour familles Hotz’n’Plotz, concrétisera des rêves d’enfants. La série de manifestations «Coop Rando Famille», fruit de ce travail commun, aura lieu pour la première fois cette année sur dix sites à travers la Suisse. La série de manifestations «Coop Rando Famille» aura lieu chaque année à partir de fin juin 2018 sur dix sites de Suisse romande et de Suisse alémanique. Elle constitue un but d’excursion idéal pour les familles ayant des enfants de 4 à 12 ans, le temps d’une journée ou d’un week-end. Chaque randonnée est conçue en circuit et divisée en plusieurs étapes. Le degré de difficulté, la distance et l’effort physique nécessaire sont adaptés aux capacités des petits randonneurs. Les manifestations sont gratuites pour les participants et à la charge des sponsors. Chaque année, une nouvelle histoire au coeur de la manifestation
    La première année, les enfants et leurs parents font la connaissance d’un univers merveilleux : bienvenue chez «Alice par monts et merveilles» ! Garçons et filles peuvent d’ores et déjà faire connaissance avec les personnages qu’ils rencontreront sur place. La situation initiale de l’intrigue est mise en musique dans un livre audio et complétée par un guide de randonnée. Une chanson de rando est également disponible au téléchargement. Elle fera partie intégrante de la narration le jour de la manifestation. Tout au long du circuit, des comédiens, qui incarneront les personnages, confieront aux randonneurs courageux des missions et des énigmes adaptées à leur âge. Les casse-tête à résoudre sur le chemin aideront les enfants et les parents à réussir un dernier défi en fin de parcours et à influencer le cours de l’histoire de manière positive. Chaque année, une nouvelle histoire pour enfants sera proposée et des acteurs lui donneront vie lors d’une randonnée. Un projet commun avec de nombreux participants
    Le projet est né d’une collaboration entre l’association faîtière Suisse Rando et l’agence d’organisation de manifestations pour enfants et pour familles Hotz’n’Plotz. L’agence d’organisation de manifestations pour enfants et pour familles Hotz’n’Plotz se charge de l’organisation. Dans ce cadre, elle est accompagnée et soutenue par son partenaire, l’association faîtière Suisse Rando. Coop est le partenaire de présentation et mène la campagne de communication. La Poste Suisse, CSS Assurance et Emmi Schweiz sont présents en tant que partenaires principaux. Dix destinations touristiques participent également au succès de la série de manifestations par le biais des associations cantonales de tourisme pédestre. Programme des excursions 2018
    Sa. 30.06.2018 Atzmännig / SG
    Sa. 07.07.2018 Nendaz / VS
    Sa. 28.07.2018 Pontresina / GR
    Sa. 04.08.2018 Villars / VD
    Sa. 11.08.2018 Gstaad / BE
    Sa. 18.08.2018 Sörenberg / LU
    Sa. 01.09.2018 Disentis Sedrun / GR
    Sa. 08.09.2018 Zermatt / VS
    Sa. 22.09.2018 Heiden / AR
    Sa. 29.09.2018 Leysin / VD Espace de téléchargement pour les médias
    Vous trouverez le communiqué de presse, le logo, des affiches, le livre audio et la chanson de rando sur www.coop-randofamille.ch/media  Personne de contact pour tous renseignements
    Sybille Schär
    Cheffe du domaine marketing & communication, Suisse Rando
    031 370 10 23 | sybille.schaer@wandern.ch Association faîtière Suisse Rando
    65 000 kilomètres de chemins de randonnée pédestre bien entretenus parcourent les plus beaux paysages naturels de la Suisse. Cette offre unique au monde est l’une des grandes réalisations de l’association faîtière Suisse Rando et de ses 26 associations cantonales de tourisme pédestre. Depuis 1934, elles s’engagent ensemble pour un réseau intéressant, sûr et uniformément balisé de chemins de randonnée pédestre en Suisse et dans la principauté de Liechtenstein; elles encouragent ainsi la pratique de la randonnée en tant qu’activité de loisirs proche de la nature et enrichissante, ainsi qu’en tant que contribution importante à la prévention en matière de santé. Par ailleurs, elles représentent les intérêts des randonneurs au niveau politique. C’est grâce au soutien financier et au travail bénévole et dynamique de nombreuses personnes que ces prestations peuvent être fournies. L’Etat soutient lui aussi cette tâche par de bonnes conditions-cadres.
    www.randonner.ch  ]]>
    Le Tour de Suisse revient à Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/le-tour-de-suisse-revient-a-gstaad.html?no_cache=1&cHash=ef4ea116d047f881d28263fc3bcbc565 Gstaad, le 8 mai 2018 * * * La Destination Gstaad accueillera cet été un événement sportif pas comme les autres: Gstaad est ville-étape du Tour de Suisse, le plus grand événement sportif organisé en Suisse chaque année. Les fans de petite reine auront ainsi le plaisir de voir arriver les coureurs le 12 juin dans la Destination Gstaad, à l’Aéroport de Saanen, et de les voir repartir le lendemain de la zone de la patinoire dans le centre de Gstaad, pour rejoindre l’étape suivante du tour. Gstaad est lieu d’arrivée et de départ
    Le 9 juin, 21 équipes prendront le départ du Tour à Frauenfeld. L’événement sera retransmis dans 120 pays et la Télévision suisse diffusera 62 heures en direct. Le Tour fait halte dans la station de Gstaad le 4ème jour; les coureurs arrivent de Gansingen (SH) et commencent à s’habituer, lentement mais sûrement, aux parcours de montagne. Il ne s’agit pas encore de gravir des cols difficiles mais il leur faudra franchir quelques mètres de dénivelé avant d’arriver à Gstaad. Les coureurs passeront d’abord le petit col de Saanenmöser avant une rapide descente qui les mènera dans l’aire d’arrivée. Ils feront le tour de l’aéroport avant de rejoindre la ligne d’arrivée. Le lendemain, ils partiront de la patinoire de Gstaad pour la 5ème étape qui comporte trois montées difficiles et qui traverse trois domaines skiables. Le Tour passe par le Col du Pillon et Montana avant de continuer vers Loèche-les-Bains. Un centre de médias sera à disposition des journalistes du monde entier pendant ces 2 jours dans le hangar de l’aéroport de Saanen. Airport Race – la petite course cycliste pour tous!
    Avant l’arrivée de l’étape, l’Airport Race permet à petits et grands de découvrir l’ambiance d’une course cycliste, dans diverses catégories. Et cela, sur le circuit final original de l’arrivée à Gstaad. Encouragés par les spectateurs, les participants pourront ensuite passer devant la tribune VIP avant de terminer triomphalement dans la zone d’arrivée originale du Tour de Suisse. Tous les participants seront récompensés par un petit cadeau et les gagnants remporteront de superbes prix en nature. Destination Gstaad – une région de cyclisme placée sous le signe du bien-être
    Avec ses cinq magnifiques vallées latérales, la Destination Gstaad est depuis longtemps une adresse réputée pour les coureurs cyclistes. Situés entre 1000 et 1800 mètres d’altitude, les parcours permettent de vivre de magnifiques moments. La Destination mêle de manière unique circuits et possibilités d’entraînement variés à la découverte de la montagne, d’excellentes possibilités de régénération et une restauration de haut niveau pour des moments inoubliables sur le vélo de course. La région propose ainsi plusieurs hôtels destinés aux amateurs de VTT, spécialisés pour accueillir les cyclistes et répondant parfaitement à leurs besoins. Le Centre alpin propose désormais une navette VTT permettant aux cyclistes de se rendre directement sur les plus beaux single trails de la Destination Gstaad et des régions environnantes. Toute la région tient à développer en permanence les infrastructures offertes aux cyclistes et met régulièrement en place de nouveaux incontournables pour les passionnés de vélo. Développement des possibilités offertes aux cyclistes dans la région
    Cet été par exemple, un nouveau pumppark sera construit avec un élément «double kugelhof» unique en son genre. Il sera intégré au centre pour la jeunesse de Saanen et complètera le skatepark existant. La Destination Gstaad prévoit encore d’autres nouveautés et compléments dans le domaine du vélo pour l’été prochain. Les infrastructures eMTB existantes seront nettement renforcées et agrandies. En outre, le circuit de descente du Rellerli qui part de la station d’arrivée a été prolongé l’automne dernier presque jusqu’à la station de départ. Un autre événement exceptionnel
    Un autre événement consacré au vélo aura lieu en août à Gstaad. Premier festival de vélo vintage de Suisse, BERGKÖNIG se déroulera les 25 et 26 août 2018 pour la seconde fois. Il se fait sur des vélos classiques et avec la tenue correspondante. Y participent de grands noms de l’histoire du cyclisme, par exemple Urs Freuler, quatre fois champion du monde ou encore Albert Zweifel. Des petites routes de montagne avec des trous, des bouses de vache et des passages en terre recréent l’ambiance authentique d’autrefois et représentent un défi sportif à ne pas sous-estimer. Notamment car les bicyclettes vintage n’ont rien à voir avec les vélos de course d’aujourd’hui. Si vous souhaitez participer à la course vintage, ne tardez pas: les inscriptions au tarif normal se terminent le 31 mai et, pour des raisons de logistique, le nombre de dossards de départ est limité à 500 et près de la moitié ont déjà trouvé preneur. Contact pour toutes questions complémentaires:
    Patrick Bauer, Head of Product Management, Product Manager Bike
    Telefon +41 33 748 81 65, patrick.bauer@gstaad.ch, www.gstaad.ch Ueli Anken, Mediendienst Tour de Suisse
    Telefon +41 79 638 18 18, media@tds.ch, www.tourdesuisse.ch/media]]>
    Le Bois à l'honneur lors des rencontres à Rossinière https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/le-bois-a-lhonneur-lors-des-rencontres-a-rossiniere.html?no_cache=1&cHash=7ecf1a2f9cf3be63bebf8c4e3fff0e17 RENCONTRES À ROSSINIÈRE est la première biennale culturelle qui valorise d’une part son patrimoine et d’autre part sa matière première : le bois. Cet été, le village deviendra un lieu de rencontres et d’échanges autour de cet acteur principal avec une cinquantaine d’artistes et d’artisans qui l’exposent. De plus, le petit village de Rossinière accueillera les visiteurs dans son cadre idyllique, entre charme, nature et histoire séculaire, sans oublier les excellentes tables de la région. LE BOIS, MATIÈRE PREMIÈRE ET HÉROS DE LA BIENNALE
    Ses nombreux chalets en bois, aux façades peintes et ouvragées, sont autant d’invitations à se balader au centre et aux alentours du village. L’exposition et les animations seront intégrées dans un parcours intérieur et extérieur. Parmi les constructions les plus remarquables, on notera le Grand Chalet, où le célèbre peintre Balthus vécut ses dernières années, ainsi que le Chalet de la Place pour n’en citer que quelques-uns. Matière première largement disponible dans la commune, le bois est omniprésent et ces joyaux sont tous les témoins d’une maîtrise artisanale absolue. LA QUESTION BALTHUSIENNE ?
    « Je suis convaincu que le mot artiste est une insulte, car dès son apparition, l’amour pour l’artisanat a disparu. »
    Une frontière entre ces deux mondes quasi imperceptible que feu le peintre Balthus, résident de Rossinière, a mis en exergue de façon directe. Qu’il soit utilitaire ou décoratif, c’est par le biais d’un parcours intra et extra-muros que la commune a choisi de mettre en scène le travail du bois d’une
    cinquantaine d’artistes et d’artisans suisses. Sélectionnés pour leur travail d’exception, mais aussi pour leur art appliqué, les  intervenants s’exposent dans une scénographie atypique et se laissent découvrir par le visiteur qui égraine sa visite d’étapes en étapes, où patrimoine communal et art contemporain se côtoient allégrement. Ces derniers proposeront aussi des ateliers et des démonstrations live de leur travail durant tout l’été et ouvriront le débat sur la question « balthusienne » - l’artiste est-il un artisan ou l’artisan est-il un artiste ? LE BOIS, MAIS PAS QUE…
    Le village de Rossinière accueille les visiteurs dans un cadre idyllique, entre charme et nature. Côté loisirs, un vaste réseau de sentiers pédestres fait le bonheur des randonneurs amateurs ou confirmés. Le Lac du Vernex avec son incroyable panorama sur la Dent de Corjon, ses montagnes avoisinantes et le défilé de la Tine marquent la frontière avec le Canton de Fribourg et sont autant de points d’attractions. Proche de Gstaad, connue dans le monde entier pour son charme chic et son luxe discret, la région du Pays-d’Enhaut, avec les communes de Rougemont et Château-d’Oex, reste
    réellement alpine et authentique avec toute son élégance et sa classe. Les visiteurs peuvent également profiter d’une hôtellerie exclusive ainsi que de très bonnes tables, notamment le restaurant gastronomique du Jardin de la Tour situé sur site et doté de 16 points au Gault et Millau. C’est ainsi que tous les deux ans, le village offrira cette biennale dont l’acteur principal s’articulera autour du bois. INFOS PRATIQUES
    Le programme des activités et des animations tout comme les formules spéciales des différents séjours sont disponibles sur: rencontresrossiniere.ch

    Tarif: entre Fr. 12.- et 8.- ACCÈS
    Train:
    offrez-vous un voyage au panorama unique sur la ligne ferroviaire Montreux - Oberland Bernois (MOB).
    Montreux pour la ligne Genève - Lausanne - Montreux - Sion
    Zweisimen pour la ligne Gstaad - Spiez - Berne - Interlaken
    ou
    les TPF via Montbovon pour la ligne Gruyère - Bulle - Fribourg.
    Voiture:
    - Autoroute A9 (Brigue-Lausanne-Vallorbe) - sortie d’autoroute
    17 (Aigle) via Col des Mosses puis L’Etivaz.
    - Autoroute A12 (Vevey - Fribourg - Berne) - sortie d’autoroute
    4 (Bulle) direction Château-d’Oex avec la N12.
    - Autoroute A6 (Lyss - Berne - Thoune) - sortie d’autoroute 19
    (Wimmis) direction Gstaad, puis Château-d’Oex.
    Avion Saanen:
    aviation privée. Contact Presse:
    Bénédicte Vandelle, +41 78 647 39 16
    bcommunication.ch@gmail.com Commissaire des Rencontres à Rossinière:
    Salomé Ramelet
    sr@dynam.ch]]>
    Postfilialen in Schönried und Saanen bleiben dank Kooperation mit Gstaad Saanenland Tourismus und der Einwohnergemeinde Saanen erhalten https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/postfilialen-in-schoenried-und-saanen-bleiben-dank-kooperation-mit-gstaad-saanenland-tourismus-und-de.html?no_cache=1&cHash=16477e9e98c51d29a60c6061d7f2a08d Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 8. Mai 2018 * * * Im Sommer 2018 eröffnet in Schönried die Postfiliale im Tourismusbüro im Bahnhof, im Frühjahr 2019 folgt Saanen mit der Partnerfiliale im Info-Pavillon am Dorfplatz. Damit ist es der Einwohnergemeinde Saanen und Gstaad Saanenland Tourismus (GST) gelungen, gemeinsam mit der Post eine kundenfreundliche Lösung zu finden und es zu ermöglichen, dass der Postservice im Saanenland auch weiterhin in hoher Qualität bestehen bleibt. Infoveranstaltung am 31. Mai
    Die Verhandlungen mit der Post verliefen von Beginn an sehr positiv und lösungsorientiert. Alle waren daran interessiert, die beste Lösung für die Kunden zu finden. Für GST ist es wichtig, dass in den Dörfern der bestehende öffentliche Service erhalten bleibt und GST freut sich auf die neue Zusammenarbeit mit der Post. Am 31. Mai 2018 findet um 20.00 Uhr im Hotel Landhaus, grosser Saal, eine Informationsveranstaltung statt. Dort wird die Post in Absprache mit der Einwohnergemeinde Saanen das neue Angebot präsentieren und Fragen beantworten. Kundenfreundliche Öffnungszeiten
    Für Einheimische und Touristen bedeutet die neue Lösung, dass die Postgeschäfte weiterhin in Saanen und Schönried erledigt werden können. Die Dienstleistungen der Post sind während der Öffnungszeiten der Tourismusbüros erhältlich. Bis zur Eröffnung der Filialen mit dem neuen Partner GST bleiben die Filialen an der Bahnhofstrasse 2 in Saanen und an der Bahnhofstrasse 6 in Schönried unverändert in Betrieb. Kontakt für weitere Fragen:
    Andreas Zoppas, Vize-Direktor Gstaad Saanenland Tourismus, Tel. +41 33 748 81 13
    andreas.zoppas@gstaad.ch, www.gstaad.ch Toni von Grünigen, Gemeindepräsident Einwohnergemeinde Saanen, Tel. +41 79 206 21 68
    Toni.vonGruenigen@saanen.ch, www.saanen.ch  ]]>
    Prolongement de la saison d’hiver à Glacier 3000 jusqu’au 13 mai 2018 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/prolongement-de-la-saison-dhiver-a-glacier-3000-jusquau-13-mai-2018.html?no_cache=1&cHash=13aad5c7b720a23beb458784d152617b Bonne nouvelle pour tous les fanatiques de sports d’hiver et amateurs de neige: la saison d’hiver se prolonge d’une semaine à Glacier 3000! Contact médias:
    Gstaad 3000 SA
    Bernhard Tschannen, CEO
    Phone +41 (0)24 492 09 23
    Mobile +41 (0)79 603 89 88
    ceo@glacier3000.ch
    www.glacier3000.ch ]]>
    Vorbereitungen für das Schwingfest-Wochenende laufen auf Hochtouren https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/vorbereitungen-fuer-das-schwingfest-wochenende-laufen-auf-hochtouren.html?no_cache=1&cHash=9fe8c218d8f421a1d46b5e5f0c747d95 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Neun Eidgenossen, zwei Könige, starke Oberländer und acht Gästeschwinger aus der Nordostschweiz: sie alle und weitere der über 200 starken und hoffnungsvollen Schwinger sorgen für Spannung am Berner Oberländischen Schwingfest vom 27. Mai 2018. Der umfangreiche Festführer ist gedruckt und erhältlich. www.schwingfest-lenk.ch erworben werden. Weitere Informationen unter www.schwingfest-lenk.ch

    Kontakt für die Medien:
    Bärtel Moor, OK Präsident, 079 766 75 53
    Albert Kruker, Kommunikation, 079 486 33 17 ]]>
    Stan Wawrinka revient à Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/stan-wawrinka-revient-a-gstaad.html?no_cache=1&cHash=17d6f6d19a2ea4b7b7c8c1aafc84cf21 Gstaad, le 3 mai 2018 – Les amateurs de tennis peuvent se réjouir : le triple vainqueur de Grand Chelem Stan Wawrinka participera au J. Safra Sarasin Swiss Open Gstaad du 21 au 29 juillet 2018. Les billets sont disponibles auprès de Ticketcorner ainsi qu’à l’Office du tourisme de Gstaad. Le grand retour de Stan The Man dans l’Oberland bernois
    Stan Wawrinka se réjouit à l’idée de participer à l’édition 2018 du J. Safra Sarasin Swiss Open Gstaad : „Jouer devant mon public au cœur des montagnes bernoises me motive et me remplit de joie, même s’il s’agit de la onzième fois“. Le Directeur du tournoi Jeff Collet se réjouit également du retour de Wawrinka : „Stan est le chouchou du public et apporte au tournoi une attractivité supplémentaire. Sportivement parlant, sa venue fera de l’édition 2018 l’une des plus belles de la dernière décennie“. Jeff Collet tient également à remercier chaleureusement M. Charles Henri Sabet, Group Chief Executive Officer de la société LCG, ami du tournoi et l’un des principaux sponsors de Stan Wawrinka, qui a grandement facilité la venue de ce dernier. En plus de Stan Wawrinka, le lauréat de l’année dernière Fabio Fognini (ITA, ATP 19) a d’ores et déjà confirmé sa présence, comme Roberto Bautista Agut (ESP, ATP 14) et le grand espoir Andrey Rublev (RUS, ATP 31), finaliste de la première édition des NextGen ATP Finals. Les demandes d’accréditation sont maintenant disponibles : https://goo.gl/forms/I2i9ayYtmLJMikp43 Des prix attractifs
    Pour l’édition 2018 du J. Safra Sarasin Swiss Open Gstaad, les organisateurs ont décidé de proposer des conditions tarifaires intéressantes afin de donner à tous les fans de tennis la possibilité de découvrir les stars de l’ATP en direct à Gstaad. Les jeunes jusqu’à 25 ans profitent d’un rabais de 50% sur tous les billets et l’entrée est gratuite pour les enfants de moins de 10 ans. Les billets pour la finale du J. Safra Sarasin Swiss Open Gstaad sont disponibles dès CHF 75.-. Le mardi 24 juillet aura lieu le traditionnel Family Day lors duquel les familles (2 adultes et 2 enfants) pourront accéder au tournoi dès CHF 130.-. Responsable médias :
    Nik Schwab
    +41 78 644 91 80, sch@nikschwab.ch ]]>
    Herbert Müller Memorial Day https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/herbert-mueller-memorial-day.html?no_cache=1&cHash=fd5d9a5591c305b8d0965a8e9c56860b Herbert Müller compte parmi les plus célèbres coureurs automobiles suisses, aux côtés de Joe Siffert et Clay Regazzoni. Avec deux victoires générales à la Targa Florio et sa légendaire course effrénée en Porsche 917 qui a valu à son équipe la 2e place au Mans, il est aussi l’un des pilotes automobiles ayant remporté le plus de victoires au cours des années 1960 et 1970. Le 24 mai 1981, il connaît une fin tragique et prématurée sur le circuit du Nürburgring. Gstaad/Suisse, dimanche de Pentecôte 20 mai 2018. www.HerbertMuellerDay.ch  Faits
    Exposition de voitures de course Porsche:

    • Porsche 906 (c’est au volant d’une 906 que Müller a remporté la Targa Florio en 1966)
    • Porsche 934, une des voiture pilotée par Herbert Müller au Mans
    • Porsche 935 (Müller a participé à plusieurs courses de championnat du monde automobile au volant d’une 935, avec laquelle il a aussi remporté la course des 3 heures d’Hockenheim) Memorial Rallye:
    • Ouvert à toutes les Porsche (historiques et modernes) ainsi qu’aux voitures de course historiques
    • Parcours des 4 cols autour du noble village de chalets de Gstaad, environ 120 km
    • Diverses pauses culinaires le long du parcours, dans des fermes et dans les Alpes
    • Dîner Forellensee le soir
    • Plaques de grande qualité pour les voitures participantes
    • Inscription jusqu’au 30 avril 2018, nombre limité de participants
    • Frais d’inscription 380 CHF (inscription en ligne www.herbertmuellerday.ch) Réunion Porsche
    • Ouverte à toutes les Porsche
    • Stationnement réservé au Forellensee
    • Prix du public pour les plus belles Porsche
    • «Apéritif Riche» pour les participants
    • Inscription jusqu’au 10 mai 2018, nombre limité de participants
    • Frais d’inscription 90 CHF (inscription en ligne www.herbertmuellerday.ch) Photos (téléchargement en haute résolution sur www.forellensee.ch/medien) Informations supplémentaires pour la presse:
    Daniel Müller | +41 79 647 32 57 | mue@forellensee.ch 
    Alex Beeler, attaché de presse | +41 79 217 62 04 | alexbeeler@gmx.ch  ]]>
    Bollywoodstar Ranveer Singh erhält seinen eigenen Zug https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/bollywoodstar-ranveer-singh-erhaelt-seinen-eigenen-zug.html?no_cache=1&cHash=45a93bf50c287c27071292dec5d9f313 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. 2017 konnte ein Rekord an Hotelübernachtungen von indischen Gästen in der Schweiz verbucht werden. Und immer mehr indische Touristen machen als Individualreisende Ferien in der Schweiz. Das Tourismusmarketing mit Ranveer Singh, Bollywoodstar und Markenbotschafter von Schweiz Tourismus (ST) in Indien, erweist sich als sehr erfolgreich. Als Dank und zu seinen Ehren wurde heute in Zweisimmen (BE) ein Zug der Goldenpass-Linie nach ihm benannt. Rekord-Wachstum aus Indien – immer mehr Individualtouristen
    2017 generierte der Markt Indien mehr als 739'000 Hotellogiernächte, das ist ein Allzeithoch und gegenüber dem Vorjahr ein sattes Plus von 23.4 %*. Darüber hinaus erfreut sich der öffentliche Verkehr bei indischen Touristinnen und Touristen immer grösserer Beliebtheit: der Umsatz des Swiss Travel Pass (GA für ausländische Touristen) in Indien belief sich 2017 auf fast 15 Mio. CHF. Seit 2010 konnte hier sogar ein Wachstum von 125 % festgestellt werden**. Ein Indikator für die stetig steigenden Anteile an Individualreisenden. ST geht gegenwärtig davon aus, dass 55 % der Hotelübernachtungen aus Indien von Individualgästen stammen. *Bundesamt für Statistik BFS, Beherbergungsstatistik
    **Swiss Travel System AG (STS)
    Image-Wandel dank Ranveer Singh
    «Von der traditionellen Film-Nostalgie-Destination zum hippen Abenteuer-Reiseland für aktive, jüngere und urbane Zielgruppen: dieser Image-Wandel der Schweiz in Indien ist der Promotion mit Ranveer Singh zu verdanken», freut sich Martin Nydegger (Direktor ST). Gegen 120 Mio. Follower und Fans werden auch dieses Mal wieder Ranveers Schweiz-Erlebnisse via Social Media verfolgen. Bisherige Besuche führten den Star nach Zürich, Graubünden, in die Zentralschweiz und ins Berner Oberland. Neben Zweisimmen, im bei Inderinnen und Indern beliebten Berner Oberland, lernt Singh dieses Jahr das Genferseegebiet kennen, eine den indischen Gästen noch weniger bekannte Schweizer Region (Marktanteil 2017 6% aller Hotelübernachtungen aus Indien*). Bildmaterial der heutigen Zugtaufe sowie von Ranveer Singh: MySwitzerland.com/medien Weitere Informationen zur Grand Train Tour of Switzerland (Panoramazüge der Schweiz): MySwitzerland.com/grandtraintour Zur MOB (Compagnie du chemin de fer Montreux Oberland bernois): www.mob.ch/de  Zum Swiss Travel System AG: MySwitzerland.com/swisstravelsystem Weitere Auskünfte an die Medien erteilt:
    Markus Berger, Leiter Unternehmenskommunikation
    Telefon: +41 (0)44 288 12 70, E-Mail: markus.berger@switzerland.com 
    Medienmitteilung und weitere Informationen unter: MySwitzerland.com/medien ]]>
    Tennis de classe mondiale à Gstaad à moitié prix (53 % de réduction) https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/tennis-de-classe-mondiale-a-gstaad-a-moitie-prix-53-de-reduction.html?no_cache=1&cHash=4d9ad7cfea3304321a3434f028b62023 J. Safra Sarasin Swiss Open Gstaad, le plus beau et le plus traditionnel tournoi de tennis en Suisse, offre à ses fans et à ceux qui veulent encore le devenir, une offre unique : En coopération avec ibelieveinyou.ch – la plateforme sportive de financement participatif la plus populaire d'Europe – les billets pour le tournoi peuvent être achetés à moins de la moitié du prix. Cependant, le rabais entre en vigueur uniquement si au moins 500 billets sont vendus dans un délai de 50 jours. L'action commence aujourd'hui 27 avril sur www.ibelieveinyou.ch/GstaadOpen et se poursuit jusqu'au 07 juin 2018. www.ibelieveinyou.ch/GstaadOpen dans le temps imparti, un rabais allant jusqu’à 53 % est accordé pour ces billets. Antoine Offroy, Business Development Director : "Avec cette action, nous voulons faire du tournoi un véritable spectacle en montagne et faire revivre la grande tradition de Gstaad. Nous voulons simplement permettre à tous les fans de tennis et à toutes les familles - quel que soit leur revenu - de découvrir cette atmosphère unique". Une zone spéciale à côté du terrain pour les enfants ainsi qu’un programme varié pour tous les groupes d'âge sont également mis en place. À partir d'aujourd'hui, vendredi 27 avril, les billets pour le secteur G peuvent être achetés sur www.ibelieveinyou.ch/GstaadOpen pour les différents jours de match. Si plus de 500 billets sont vendus dans les 50 jours, les amateurs de tennis peuvent bénéficier d'une réduction de 53 %. Si l'objectif n'est pas atteint, les billets seront vendus au prix normal par les canaux habituels. I believe in you est la plateforme de financement participatif avec le plus haut taux de réussite au monde dans le domaine du sport. Depuis son lancement en 2013, plus de 9 millions de francs ont été versés dans le sport suisse. Plus de 1240 athlètes, clubs et événements de plus de 100 disciplines ont déjà mis en oeuvre avec succès un projet sur ibelieveinyou.ch. Contact J. Safra Sarasin Swiss Open Gstaad
    Nik Schwab
    sch@nikschwab.ch
    +41 78 644 91 80 Contact I believe in you
    Nick Gast
    nick.gast@ibelieveinyou.ch 
    +41 79 760 70 70 ]]>
    Gstaader Gondeln beenden ihren Aussendienst-Einsatz erfolgreich https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaader-gondeln-beenden-ihren-aussendienst-einsatz-erfolgreich.html?no_cache=1&cHash=ea6d882803998c38cebfe4d7bb742c4c Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 26. April 2018 * * * Nach vier Monaten im Einsatz als Aussendienstmitarbeiter sind die Gstaader Gondeln wieder in ihre Heimat zurückgekehrt. Während der Wintersaison entzückten die Gondeln ihre Gäste mit einer heimeligen Atmosphäre und boten ein einmaliges Erlebnis in Bern und Zürich. Die Verantwortlichen der Destination Gstaad konnten viele positive Rückmeldungen entgegennehmen und freuen sich über den Erfolg des Projekts. Gstaad Authentique Produkte rundeten das besondere Erlebnis ab
    Die Gastronomiebetriebe haben ihren Gästen 776 kg Fondue von der Molkerei Gstaad sowie 30 kg Trockenfleisch von der Buure Metzg serviert. Somit war das Projekt auch eine tolle Plattform zur Präsentation von Gstaad Authentique Produkten. Zusammenarbeit wird weitergeführt
    Dank dem erfolgreichen Start ist es für die Beteiligten selbstverständlich, das Projekt im kommenden Winter weiterzuführen. „Es freut uns sehr, dass wir die Gondeln auch im nächsten Winter bei uns im Winter Garden by Le muh präsentieren und die Zusammenarbeit mit Gstaad fortführen dürfen“ freut sich Michael Weber, Director of Food & Beverage, Swissôtel Zürich, zu welchem das Restaurant Le muh gehört. Thomas Niffenegger, Betreiber vom Restaurant Marzilibrücke ergänzt: „Die Fonduegondeln waren ein grosser Erfolg. Wir können bestätigen, dass Sie am Abend mit ganz wenigen Ausnahmen immer ausverkauft waren.“ Verantwortliche ziehen positive Bilanz
    Die Verantwortlichen der Destination Gstaad waren überrascht von der positiven Resonanz, welche durch das Projekt ausgelöst wurde. Auf den Social Media Kanälen wurden zahlreiche Beiträge gepostet und auch auf den Tripadvisor-Accounts der jeweiligen Betriebe gingen viele tolle Bewertungen und Kommentare ein. Neben der Tatsache, dass viele online Beiträge generiert wurden, haben die Gondeli aber auch noch eine andere wichtige Aufgabe. Sie übermitteln die Werte von Erlebnis und Genuss, welche in der Destinationsstrategie verankert sind und schaffen somit einen direkten Bezug zur Destination. Auslosung der Wettbewerb-Gewinner
    Die Besucher der Gondeln hatten die Möglichkeit an einem Wettbewerb teilzunehmen, indem sie Fotos von sich und ihren Freunden im Gondeli posteten und diese mit dem #gstaadmylove versahen. Die besten Bilder wurden gekürt. Zu gewinnen gab es Aufenthalte im Hotel Garni Sonnegg ***, Golfhotel Les Hauts de Gstaad & Spa ****S, Boutique Hotel Alpenrose **** und Hotel HUUS ****S inkl. Skipässe und diversen weiteren Zusatzleistungen. Gondeln sind auch im Sommer im Einsatz
    Während dem Sommer werden vier Exemplare in Gstaad eingesetzt und stehen im Hotel Palace und Hotel HUUS den Gästen zur Verfügung, bevor sie im Herbst wiederum die Reise ins Unterland antreten. Das Ziel ist, das Angebot auf den nächsten Herbst weiter auszubauen und neue Standorte aufzunehmen. Kontakt für weitere Fragen:
    Sonja Teuscher, Product Manager White Destination Gstaad
    Tel. +41 33 748 81 30, sonja.teuscher@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    Le rendez-vous des stars du cyclisme https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/le-rendez-vous-des-stars-du-cyclisme.html?no_cache=1&cHash=4c6361275047efea1ba7e3639b4ab87b Alors qu’il n’en est qu’à sa deuxième édition, le festival suisse du vélo vintage BERGKÖNIG Gstaad est déjà devenu un événement incontournable. Quatre mois avant la manifestation, nombre d’anciennes pointures du cyclisme suisse ont confirmé leur participation, à l’instar d’Urs Freuler, d’Albert Zweifel ou de Mauro Gianetti. Et plus de la moitié des places disponibles ont déjà été attribuées. BERGKÖNIG Gstaad, 25-26 août 2018, www.bergkoenig-gstaad.com  Contact médias :
    Alex Beeler
    +41 79 217 62 04
    alex@marketing-goetti.ch  ]]>
    Journée ski de fonds enfants avec Nathalie von Siebenthal https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/journee-ski-de-fonds-enfants-avec-nathalie-von-siebenthal.html?no_cache=1&cHash=3681c79a0744ca026d96d7ba729416b0 Les Diablerets, 20 avril 2018 : Le 28 avril 2018, une journée de ski de fonds avec la fondeuse suisse Nathalie von Siebenthal sera organisée pour la deuxième fois à Glacier 3000. Les enfants et les jeunes âgés de cinq à quinze ans auront l’occasion de découvrir ce sport d'hiver avec la professionnelle de ski de fond de la région. www.glacier3000.ch  Contact médias :
    Gstaad 3000 SA
    Bernhard Tschannen, CEO
    Tél. +41 (0)24 492 09 23
    Mobile +41 (0)79 603 89 88
    ceo@glacier3000.ch 
    www.glacier3000.ch  ]]>
    Profitez de la saison estivale déjà début mai https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/profitez-de-la-saison-estivale-deja-debut-mai.html?no_cache=1&cHash=709c2e18df3c9655318b4cde542059d5 Gstaad, 20 avril 2018 * * * La saison d'été commence le 5 mai avant la Pentecôte au Rellerli à Schönried. La remontée circule tous les week-ends et aussi pendant les weekends prolongés. A partir du 19 mai aussi durant la semaine. A partir du 16 juin toutes les remontées (Rinderberg, Wispile et Horneggli) entreront en service. Avec des offres spéciales supplémentaires et de nombreuses nouvelles attractions, telles que les cartes journalières pour les parapentistes et les cyclistes, les activités du printemps peuvent être pleinement exploitées. Nouveaux forfaits pour les cyclistes et les parapentistes
    Les remontées de Gstaad proposent des offres attrayantes aux habitants, aux visiteurs, aux randonneurs, aux cyclistes et aux grimpeurs. Cet été, de nouvelles cartes journalières seront disponible pour les vététistes et les parapentistes. Les billets sont valables pour l’aller sur les remontées mécaniques de Gstaad AG. La GSTAAD Card, sera pour toutes personnes qui passent au moins une nuit dans un hôtel dans la région, celle-ci comprend de nombreux avantages. De nouvelles expériences sur le Rinderberg
    Les premiers rayons de soleil en printemps sont particulièrement bons après un long hiver. Les restaurants de montagne des remontées mécaniques de Gstaad ont hâte de dorloter leurs clients ce printemps. Le Rinderberg vous attend avec des surprises supplémentaires. À la station de la vallée, une tête de vache accueille les invités. En outre, vous trouverez divers transats en bois à la station de montagne et au centre, qui vous invitent à vous attarder et à en profiter. Contact pour toutes questions:
    Matthias In-Albon Geschäftsführer, Bergbahnen Destination Gstaad AG
    Tél. +41 33 748 87 37, Matthias.In-Albon@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    Das Tourist Office der Zukunft https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/das-tourist-office-der-zukunft.html?no_cache=1&cHash=ff36130ddce9d5d85f4b6f35c4ba0d80 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Wie sieht im Zeitalter der Digitalisierung das Tourist Office von morgen aus? Das interdisziplinäre, vom Bund geförderte Projekt «Tourist Office 3.0» zeigt Lösungsansätze: Neben der Bereitstellung von Informationen rund um die Uhr soll die Gästebetreuung in Zukunft digitaler, individueller auf die Bedürfnisse der Gäste abgestimmt und emotionaler präsentiert werden. Die Gästeinformation wandelt sich
    Die Gäste- und Leistungsträgerbefragung im Rahmen des Projektes hat deutlich gemacht, dass Gäste Informationen über touristische Angebote zunehmend aus dem Internet beziehen. Viele traditionelle Aufgaben des physischen Tourist Offices werden von Online-Angeboten abgelöst. Dank der Digitalisierung sind touristische Informationen rund um die Uhr und überall verfügbar.
    Die Funktion der klassischen, physischen Tourist Offices wird sich dadurch in den kommenden Jahren grundsätzlich ändern: Der klassische Informationsschalter wird aus dem Bild der Destinationen verschwinden und wird durch emotionale Besucherzentren mit vielseitigen Dienstleistungen und Beratungsangeboten ersetzt. Destinationen, die einen Umbau oder Neubezug planen, sollten diese neuen Rahmendbedingung bei der Ausgestaltung des Angebots berücksichtigen. Die ganze Destination wird zum „Tourist Office“
    Um Gäste in Zukunft individueller betreuen zu können, muss das Tourist Office seine Gäste besser kennen. Dafür müssen/sollten in Zukunft mehr Ressourcen in die Aufbereitung und Auswertung von verfügbaren Daten investiert werden.
    Grosses Potential besteht ausserdem darin, Front-Mitarbeiterinnen und -Mitarbeiter systematisch für die Gästeinformation einzubinden. Jede Hotel-Rezeption und jeder Ticketschalter, sei es in einem Museum oder bei den Bergbahnen, könnte sich als Informationspunkt für Gäste verstehen. Ein Netzwerk dezentraler Informationsstellen entsteht, das vom Tourist Office betreut wird. Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen von touristischen Betrieben werden vor Ort geschult. Hilfsmittel und Tools befähigen sie dazu, den Gast über das Gesamtangebot der Destination zu informieren. Die Geschäftsführung von Gstaad Saanenland Tourismus sieht mit solchen Massnahmen eine Möglichkeit, noch besser auf die einzelnen Bedürfnisse der Gäste einzugehen. «Während wir bisher direkt für die persönliche Beratung unserer Gäste zuständig waren, werden wir in Zukunft vermehrt auch digital und bedürfnisgerecht mit den Gästen kommunizieren», erklärt Andreas Zoppas, Vizedirektor und Leiter Guest Relations von Gstaad Saanenland Tourismus. Leitfaden mit Handlungsempfehlungen für Destinationen
    Die Ergebnisse des Projektes «Tourist Office 3.0» sind in einem Ideenpapier zusammengefasst. Dieses stellt die wichtigsten Ergebnisse der Bedürfnisanalyse von Gästen und Leistungsträgern vor, skizziert bereits bestehende Tools für die digitale Gästeinformation und schlägt neue Projekte vor. Der Bericht ist erhältlich bei Gstaad Saanenland Tourismus. Experten-Knowhow aus verschiedenen Bereichen
    Projektinitiator war Rafael Enzler von der gutundgut gmbh. Er organisierte und koordinierte die Zusammenarbeit mit vielseitigen Innovationspartnern und 19 Destinationen aus der gesamten Schweiz. Als weitere Berater waren die Hochschule Luzern mit dem Institut für Tourismuswirtschaft, die Usability-Experten von Die Ergonomen und der Verein Opendata.ch beteiligt. Auf Destinationsseite waren Städtereiseziele, Seeregionen und Bergdestinationen im Boot. Förderung durch den Schweizer Bund
    Das Projekt wurde von Innotour, dem touristischen Förderprogramm der Schweiz unterstützt. Dahinter steht das Staatssekretariat für Wirtschaft SECO. Die Innovationsförderung ist die wichtigste Stossrichtung von Innotour. Das Förderprogramm zielt darauf, das Innovationsklima in Destinationen zu verbessern, Innovationen auszulösen und damit die Wettbewerbsfähigkeit der Schweizer Tourismusregionen zu stärken. Ein Schwerpunkt liegt auf der Digitalisierung. Kontakt für weitere Fragen:
    Andreas Zoppas, Gstaad Saanenland Tourismus
    +41 33 748 81 13
    andreas.zoppas@gstaad.ch, www.gstaad.ch ]]>
    Wellness-Zirkel zur Qualitätssicherung https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/wellness-zirkel-zur-qualitaetssicherung.html?no_cache=1&cHash=58c97f33587dbfba4925b9c792b31186 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 4. April 2018 * * * Die Destination Gstaad erfüllt auch weiterhin die strengen Kriterien für das Gütesiegel „Wellness Destination“. Dies hat der Schweizer Tourismus Verband bestätigt. Im Rahmen des Wellness-Zirkels hat die Destination Gstaad die zertifizierten Wellnesshotels zum Austausch eingeladen. Diskutiert wurden unter anderem neue Well-being Angebote. Der Trend geht klar zu alpinen Wellnessprodukten und Wellness in der freien Natur. Einzige Wellness-Destination im Berner Oberland
    Gstaad ist die einzige Destination im Berner Oberland mit diesem Gütesiegel. Besonderheit an der Auszeichnung ist, dass Gstaad nicht über Thermalquellen, jedoch über eine sehr gute 4* und 5* Hotellerie mit erstklassigen Wellness-Angeboten verfügt. Insofern ist das Label auch ein Beleg für exzellente Qualität im Saanenland. Alpine Well-being Produkte liegen im Trend
    Auch die Entwicklung von zukünftigen Well-being Angeboten zusammen mit verschiedenen Leistungsträgern wurde intensiv diskutiert. Die Destination Gstaad wird auf die kommende Sommersaison zwei neue Trail Running Wege in Gstaad entsprechend ausschildern und online publizieren. Dies gibt die Möglichkeit, neue Packages rund um das Thema Wellness zu gestalten. Beispielsweise eine Gondelfahrt, Trail Running, Essen, Wellness und Übernachtung kombiniert. Der Trend zu alpinen Wellnessprodukten und Regeneration in der Natur ist enorm spürbar. Hier gilt es in Zukunft entsprechende neue Angebote zu kreieren und gegen aussen zu vermarkten. Verschiedene Wellness Hotels bieten bereits diverse Packages an. Auch der neue Wakeboard-Lift auf dem Hornberg ist ein ideales Beispiel, welches im Rahmen von neuen Well-being Angeboten integriert werden kann. Sportzentrum Gstaad mit neuem Wellnessbereich und Aussenpool
    Die Destination verfügt mit dem Sportzentrum Gstaad über eine sehr gute, neu renovierte öffentliche Wellness Einrichtung die ganzjährig und täglich für alle Gäste und Einheimischen zur Verfügung steht. Die Produkte rund um das Thema Well-being wie Ernährung, Natur, Landschaft, Kultur oder eben das klassische Wellness sind Ganzjahresthemen und helfen der Destination, die Nebensaison weiter zu beleben. Gütesiegel steht für höchste Qualität
    Der Schweizer Tourismus-Verband verknüpft mit dem 2008 eingeführten Gütesiegel mehrere Ziele. An oberster Stelle steht die Qualität. Das Angebot der ausgezeichneten Destinationen soll sich gegenüber der in- und ausländischen Konkurrenz profilieren. Zudem soll das Label die Gewähr bieten, dass die Gäste sich auf qualitativ hochstehende Ferien in diesem Ort freuen können. Gstaad gehört von Anfang an dem Kreis der zertifizierten Wellness Destinationen an. Sollten weitere Hotels der Region sich dem Zirkel der Wellness-Hotels anschliessen wollen, steht Remo Spieler als Ansprechpartner gern zur Verfügung, Telefon +41 33 748 81 56 remo.spieler@gstaad.ch . Kontakt für weitere Fragen:
    Remo Spieler, Product Manager Green, Destination Gstaad
    Telefon +41 33 748 81 56, remo.spieler@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    DAS SWATCH MAJOR GSTAAD 2018 - BEACH VOLLEYBALL AUF HÖCHSTEM NIVEAU https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/das-swatch-major-gstaad-2018-beach-volleyball-auf-hoechstem-niveau.html?no_cache=1&cHash=e54f1aa22178f9fa6c9f38991f98d01f Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 05. April 2018: Vom 10. bis 15. Juli 2018 werden am Swatch Major Gstaad wieder spektakuläre Ballwechsel zu sehen sein. Das Swatch Major Gstaad findet auf rund 1‘100 M.ü.M. statt, was nicht unbedingt typisch für Beach Volleyball ist. Höhenmeter hin oder her die frische Bergluft im Berner Oberland gibt den Beach Volleyball Spielern den nötigen Energieschub für sportliche Höchstleistungen. Das Turnier gehört zum dritten Mal in Folge zur Major Series und darf erneut die Weltelite des Beach Volleyballs begrüssen. Die World Tour hat mit dem ersten 5-Stern Turnier im sonnigen Fort Lauderdale, Florida anfangs März gestartet. Damit sind die Spieler für das Swatch Major Gstaad aufgewärmt und bereit für die Revanche unter den Besten. Nach Gstaad folgt ein weiterer Turnierstopp in Wien (Österreich) und gefolgt von den abschliessenden World Tour Finals in Hamburg (Deutschland). Swatch ist neuer Titelsponsor des Swatch Majors Gstaad
    Passend zum Frühlingsanfang präsentiert sich das Swatch Major Gstaad mit einem neuen Logo-Look. Mit Swatch als Titelsponsor nennt sich das Turnier ab diesem Jahr Beach Volleyball Major Series - Swatch Major Gstaad. Highlights mit James Gruntz und attraktiven Side Events
    Nebst der genialen Stimmung auf der Zuschauertribüne ist auch für Unterhaltung neben dem Court gesorgt. James Gruntz, Schweizer Musiker und Songwriter, wird am Sonntagmittag vor Beginn des spannenden Frauen-Finals für Stimmung und gute Laune im Beach Village sorgen. Songs aus dem neuen Album «Waves» sind am 15. Juli 2018 live ab 12 Uhr am Swatch Major Gstaad zu hören. Für eine sportliche Abwechslung wird am Mittwoch, 11. Juli 2018 nach dem Spielende auf dem Center Court die Tanzbühne aufgebaut. Tanzbegeisterte lernen die wichtigsten dance moves von den Tanzprofis. Der Kidscorner im Kirchgemeindehaus bietet für Kinder den ganzen Tag Spiel und Spass. Ein weiteres beliebtes Highlight sind die ausgelassenen Beach Partys im Village. Bis spät in die Nacht wird bei gemütlicher Atmosphäre zur Musik des DJ‘s getanzt. Das Areal ist von Dienstag bis Donnerstag jeweils bis 01.00 Uhr und am Freitag und Samstag bis um 03.00 Uhr geöffnet. Mehr zu den Side Events Vorverkauf und Tickets
    Der Vorverkauf für das Gstaad Major hat begonnen. Sowohl Tagestickets als auch Wochenpässe sind auf Ticketcorner erhältlich. Der Eintritt am Dienstag und Mittwoch ist kostenlos. Für Kinder bis 9 Jahre ist der Eintritt für die ganze Woche gratis, sie benötigen dennoch ein Ticket. Wer den Turnierbesuch mit einer Übernachtung in Gstaad verbinden möchte, kann ein Package inklusive Hotel oder Zeltplatz buchen. Die VIP-Hospitality-Angebote sorgen für ein exklusives und unvergessliches Erlebnis mit der Familie, Freunden, Kunden oder Mitarbeiter. Akkreditierungen für Medienschaffende
    Medienschaffende können sich ab sofort auf unserer Website für das Swatch Major Gstaad akkreditieren. Die Anmeldung läuft bis am 30. Juni 2018. Bildmaterial
    In unserem Media Room finden Sie die besten Fotos und Videos vom Turnier in Gstaad und von unseren Athleten – kostenlos für Ihre redaktionelle Vorberichterstattung. Zusätzlich finden Sie hier ein Album der besten Bilder des letzten Jahres. See you @ the Beach! KONTAKT
    Sport Events Gstaad GmbH
    Postfach 377, CH-3780 Gstaad
    Telefon +41 33 744 06 40
    media@beachworldtour.ch
    https://ch.beachmajorseries.com/ ]]>
    Saanerslochbahn nahm ihre letzte Fahrt in Angriff - Top4 neu mit der Option Glacier 3000 erhältlich https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/saanerslochbahn-nahm-ihre-letzte-fahrt-in-angriff-top4-neu-mit-der-option-glacier-3000-erhaeltlich.html?no_cache=1&cHash=94aee3cc761659faf6fb4152e6433a29 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 3. April 2018 * * * Vor bald 40 Jahren wurde mit dem Bau der Saanerslochbahn in Saanenmöser ein Meilenstein geschaffen. Die damals schnellste, modernste und bequemste Gondelbahn ist nun am Ostermontag, 2. April in Ruhestand getreten und macht Platz für die neue Bahn, welche ab Winter 2018/19 in Betrieb geht. Neu im nächsten Winter ist auch das Add-on Glacier 3000, welches zum Top4 Saisonabo verfügbar ist. Schon damals ein Quantensprung
    Die Gondelbahn Saanenmöser-Saanersloch wurde 1978 gebaut. Es handelte sich um eine der ersten sechsplätzigen Gondelbahnen in der Schweiz. Diese Anlage bedeutete einen Quantensprung für die Tourismusregion, konnte dank ihr doch das Pistenangebot stark vergrössert und später die Verbindungen zu den Skigebieten St. Stephan-Lengebrand-Parwengesattel und Zweisimmen-Rinderberg hergestellt werden. Neue Bahn ab Winter 2018/19 im Einsatz
    Die Bauarbeiten für die neue Saanerslochbahn sind im letzten Herbst gut vorangekommen und die Projektphasen für das Jahr 2017 wurden termingerecht abgeschlossen. Die Arbeiten auf der während dem Winterbetrieb eingestellten Baustelle werden nun wieder aufgenommen. Die Bahn wird ab Winter 2018/19 die Gäste schnell und bequem ins Skigebiet bzw. auf den Saanerslochgrat transportieren und den Komfort durch grösseres Platzangebot in den Kabinen und ebenerdige Einstiege deutlich steigern. Es ist die erste Gondelbahn des Schweizer Herstellers Garaventa in Form der „D-Linie“ und stellt durch seine Glasdachkonstruktion eine Weltneuheit dar. Die alten Gondeln, welche in der Zwischenzeit Kultstatus erreicht haben, gehen alle an den Schweizer Hersteller Garaventa zurück und sind bereits verkauft. Gemeinsame Lösung zwischen Glacier 3000 und BDG beim Top4-Abo dabei
    Nach der erfolgreichen Einführung in diesem Winter, künden die vier grössten Skigebiete vom Berner Oberland -, Meiringen-Hasliberg, Jungfrau Ski Region, Adelboden-Lenk und Gstaad - auch für die kommende Wintersaison das Top4 Abo an. Die Verantwortlichen vom Glacier 3000 und der BDG haben verschiedene Varianten betreffend dem Glacier 3000 im Top4-Abo ausgearbeitet. Marcel Bach, Präsident Glacier 3000, ist erfreut, dass BDG und Glacier 3000 ihren Kunden nun zusammen eine gemeinsame Lösung bieten und dankt der BDG für ihre Bemühungen diesbezüglich im Top-Verbund. Das Glacier 3000 Saisonabo kann ab Winter 2018/19 für CHF 200 als Add-on zum Top4-Skipass gekauft werden. Die Pisten auf dem Glacier 3000 sind noch bis zum 6. Mai für alle Wintersportfans geöffnet. Vorverkauf ab 1. September
    Der Vorverkauf der Saisonabonnemente startet am 1. September. Das Add-on vom Glacier 3000 kann an allen BDG-Vorverkaufsstellen bezogen werden, ist jedoch nicht bei den anderen Top4 Partnern oder im Top4 Webshop verfügbar. Diese Abokombination soll ab der nächsten Saison auf die gleiche Key Cards gebucht werden. Kontakt für weitere Fragen:
    Matthias In-Albon Geschäftsführer, Bergbahnen Destination Gstaad AG
    Tel. +41 33 748 87 37, Matthias.In-Albon@gstaad.ch, www.gstaad.ch ]]>
    Sportpass Top4 geht in die zweite Saison https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/sportpass-top4-geht-in-die-zweite-saison.html?no_cache=1&cHash=12e5eec134bcf5960fa96310e91279e3 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Adelboden-Lenk, Gstaad, die Jungfrau Ski Region und Meiringen-Hasliberg haben diesen Winter den Top4 Sportpass auf den Markt gebracht. Nach einer erfolgreichen Lancierung mit 36'200 abgesetzten Abos im Vorverkauf wird das Angebot in der kommenden Wintersportsaison 2018/2019 unverändert weitergeführt. Ab 1. September im Handel
    Den Sportpass Top4 gibt es in der kommenden Wintersaison 2018/2019 in unveränderter Form. Der Vorverkauf startet am 1. September 2018. Bis zum 16. Dezember 2018 ist das Abonnement wiederum zum Spezialtarif von 666 Franken erhältlich (CHF 333 für Kinder, CHF 499 für Jugendliche). Umgerechnet kostet der Pistenkilometer damit höchstens 1 Franken. Mit dem Top4 erhalten Wintersportler freie Fahrt auf Pisten vom östlichen bis ins westliche Berner Oberland, was das Saison-Abo über die Kantonsgrenzen hinaus attraktiv macht. Ab dem 17. Dezember 2018 kann der Sportpass für 950 Franken (CHF 475 für Kinder, CHF 710 für Jugendliche) gekauft werden.
    Wer bereits im Besitz einer Top4 Keycard 2017/2018 ist, kann diese in der kommenden Wintersportsaison wieder aufladen. Dadurch entfallen eine erneute Registrierung oder das Anstehen am Schalter. Sportpass mit Mehrwert
    Erneut werden zahlreiche Hotels aller vier Destinationen für Besitzer des Top4-Saisonabos Übernachtungen mit 33 Prozent Ermässigung anbieten. Mit diesem Mehrwert spricht der Sportpass insbesondere Feriengäste an. Hinzu kommen weitere Partner-Angebote wie Vergünstigungen auf dem Sommerabo in verschiedenen Destinationen, Rabatte in Shops oder bei Sporthändlern. Sämtliche Angebote und Aktionen sind ab Mitte September 2018 auf www.top4.ski aufgeschaltet und buchbar. Bei Fragen:
    Patrizia Bickel, Leiterin Corporate Communications Jungfraubahnen
    + 41 (0)79 222 53 10 ]]>
    Wild Wellness https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/wild-wellness.html?no_cache=1&cHash=7f3debfc8f4d71a5b089caa99e8e8a82 Ce texte n'existe qu'en anglais. Merci de votre compréhension. London, March 2018: This summer season, Le Grand Bellevue, Gstaad, will introduce a new package of wild wellness experiences, combining the lush mountain surrounds with the hotel’s innovative and holistic approach to wellbeing. The four-night programme, set to launch in June 2018, will see guests explore the spectacular Swiss Alps by earth, water and air, enjoying a range of experiences designed to nourish mind, body and soul. wild swimming session, before exploring Gstaad’s extensive network of vertiginous cycle trails on a mountain-biking tour and trail running through the verdant hills of the Bernese Oberland on subsequent days, all accompanied by Le Grand Bellevue’s knowledgeable local guides. The fitness-focused challenges will be interspersed with al-fresco indulgence, for a 360-degree wellness experience. Surrounded by nature and breathing fresh alpine air, secluded mountainside massages with organic Bamford toiletries will ease muscles aching from athletic pursuits. Combining zen with adrenaline, guests will enjoy a unique heli-yoga trip, soaring above the mountain passes aboard a private helicopter before unwinding with a tranquil mountain-top yoga session. Hiking or taking the helicopter back to earth, guests will head to the hills with Le Grand Bellevue’s Michelin-starred chef, Urs Gschwend, to forage for nourishing Alpine ingredients, such as wild strawberries, porcini mushrooms and edible flowers, followed by a healthy cooking class. The new programme will build upon Le Grand Bellevue’s extensive, recently revamped wellness offering. The 3,000 sqm Le Grand Spa is one of the largest in the region, and home to a vast array of innovative wellness experiences. The vast and varied Thermal Oasis offers 17 unique wellness experiences, including a relaxing and softly-scented Hay Sauna, invigorating Ice Fountain and detoxifying Infra-Red Sauna, plus a revitalizing Himalayan Salt Grotto, authentic Finnish Sauna and soothing Laconium. The exclusive Swiss partner of organic British brand, Bamford, Le Grand Spa offers a wide variety of pampering treatments using the finest natural ingredients, as well as transformative and high-tech facial and body treatments from Cellcosmet. Guests seeking a healthy holiday are spoilt for choice with a large swimming pool boasting panoramic mountain views, plus a bright and well-stocked fitness suite, comprehensive roster of complimentary classes, and expert in-house Personal Trainers, Physiotherapists and Osteopaths. The hotel’s Michelin-starred restaurant, LEONARD’s, makes healthy eating a pleasure with a wide array of delicious and nutritious choices, and the cosy Sushi Bar serves up the freshest sushi in the Alps, courtesy of Tokyo-trained sushi master, Takehiko Yoshikawa. To book: The Wild Wellness package at Le Grand Bellevue (www.bellevue-gstaad.ch) starts from £2,422 for two people, including four nights’ accommodation, daily breakfast and dinner, a wild swimming session, guided cycle tour, trail running with massage, foraging experience with the chef, and heli-yoga session. Contact:
    Call +41 33 748 00 00 / Email info@bellevue-gstaad.ch
    www.bellevue-gstaad.com For media enquiries, contact BIRD Travel PR:
    hello@birdtravelpr.com / +44 207 112 8824 Editor’s Note:
    Le Grand Bellevue re-launched in January 2014 after a year-long renovation by dynamic young owners, Daniel and Davia Koetser. In the heart of Gstaad village, the hotel was originally built in 1912 as a Cure House and Spa. Family-owned, managed and designed, the hotel comprises 57 bedrooms. Bold colours, eye-catching prints and elegant furniture make up the interiors. The hotel’s signature restaurant LEONARD’s offers exceptional Michelin-starred cuisine whilst the more intimate 18-seat Le Petit Chalet serves up a menu of hearty Swiss dishes and its art deco bar and nightclub have become Gstaad’s most sought after night spots. Other features include a Cigar Lounge, Private Cinema, Yacht Club and a 3,000sqm spa in partnership with organic English brand, Bamford and Cellcosmet.
    ]]>
    freeridedays.ch – Ein strahlendes Wochenende https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/freeridedaysch-ein-strahlendes-wochenende.html?no_cache=1&cHash=5cd2ad7c848566e2322a6fae206741c7 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Les Diablerets, 26. März 2018: Die freeridedays.ch sorgten an diesem Wochenende bei besten Bedingungen für Action und Unterhaltung auf dem Gletschergebiet Glacier 3000. Insgesamt wurden mehr als 60 Gleitsportler in Begleitung von professionellen Bergführern und Profiridern in die Powderwelt eingeführt. Die anwesenden Ski- und Snowboardmarken durften sich über zahlreiche Tests ihres Materials freuen. Atemberaubende Shows in den Lüften begeisterten das Publikum. «Wir konnten uns keine besseren Schneeverhältnisse vorstellen! Den Teilnehmern wurde wirklich ein einmaliges Erlebnis angeboten. Unser Skigebiet ist für alle Freerider sehr attraktiv und wir hoffen sie auch im nächsten Winter wieder auf Glacier 3000 begrüssen zu können. Die freeridedays.ch werden auch nächstes Jahr wieder auf dem Winterprogramm des Gletschergebiets Glacier 3000 stehen. Das Datum wir schon bald bekannt geben werden“, so die Eventverantwortliche Katharina Westphal. Bilder und weitere Infos unter: www.freeridedays.ch Medienkontakt:
    Gstaad 3000 AG
    Bernhard Tschannen, CEO
    Phone +41 (0)24 492 09 23
    Mobile +41 (0)79 603 89 88
    ceo@glacier3000.ch
    www.glacier3000.ch ]]>
    Snow Travel Mart Switzerland 2018: Interesse aus 37 Ländern am Schweizer Winter. https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/snow-travel-mart-switzerland-2018-interesse-aus-37-laendern-am-schweizer-winter.html?no_cache=1&cHash=4497c82626e57922f7d92fadcbbf3696 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Schweiz Tourismus (ST), Swiss International Air Lines, Swiss Travel System und die Gastgeber-Destination Gstaad führten die 3. Auflage des Snow Travel Mart Switzerland (STMS) durch. Vom 18. bis 22. März 2018 bot die wichtigste Verkaufsmesse des Schweizer Wintertourismus eine professionelle Plattform, um das ganze Winterprodukt der Schweiz zu präsentieren. 115 internationale Reiseveranstalter aus 37 Ländern und 110 Schweizer Anbieter trafen sich zu direkten Verkaufsgesprächen. hier zur Verfügung. Mehr Informationen zum STMS: STnet.ch/STMS (in Englisch)
    Mehr Informationen zur First Ski Experience: www.myswitzerland.com/ski-fahren-lernen  Weitere Auskünfte an die Medien erteilt:
    Markus Berger, Leiter Unternehmenskommunikation
    Telefon: +41 (0)44 288 12 70, E-Mail: markus.berger@switzerland.com 
    Medienmitteilung und weitere Informationen unter: MySwitzerland.com/medien ]]>
    Downhill Schweizermeisterschaften Ende Juli am Rellerli https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/downhill-schweizermeisterschaften-ende-juli-am-rellerli.html?no_cache=1&cHash=ccb396c6d324c8a8ae5ec8c281e1a615 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Wie bereits 2015 hat das Team von Bikepark Gstaad von Swiss Cycling, als Anerkennung für gut organisierte Events, den Zuschlag für die Durchführung der Bike Downhill Schweizermeisterschaften 2018 erhalten. Die Meisterschaften finden auf der beliebten Strecke am Schönrieder Rellerli vom 27. – 29. Juli statt. Kontakt:
    Matthias Kurt, Bikepark Gstaad
    Mobile 079 745 14 08
    mkurt@osmail.ch  ]]>
    freeridedays.ch – Pulverschnee zum Saisonabschluss https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/freeridedaysch-pulverschnee-zum-saisonabschluss.html?no_cache=1&cHash=36a5fff0f3e0bdd3869c5a141231538d Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Les Diablerets, 19. März 2018. Am 24. Und 25. März wird die 12. Ausgabe der freeridedays.ch auf dem Glacier 3000 stattfinden. Beste Bedingungen und ein Haufen Pulverschnee erwarten die Powderfans der Region und von überall. www.freeridesdays.ch! Medienkontakt:
    Gstaad 3000 AG
    Bernhard Tschannen, CEO
    Phone +41 (0)24 492 09 23
    Mobile +41 (0)79 603 89 88
    ceo@glacier3000.ch
    www.glacier3000.ch]]>
    Saaner Osterkonzerte 2018 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/saaner-osterkonzerte-2018.html?no_cache=1&cHash=a9ced7c44cec9981a84c28668e9826a8 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Das Programm der traditionellen Saaner Osterkonzerte in der Mauritius Kirche Saanen verspricht ein ganz besonderes Erlebnis zu werden: Mit über 100 Musikerinnen und Musiker wird die Bühne mit dem Mauritius Chor und dem Orchestra degli Amici vollständig besetzt sein. Gratiseintritt für Kinder und dem anschliessenden Apéro für alle auf dem Sanonaplatz in Saanen steht einem Besuch der besonderen Saaner Osterkonzerte nichts mehr im Wege! Concerti Saanen Kontakt:
    Markus S Bach, msbmus@bluewin.ch oder Telefon +41 79 334 41 53]]>
    Neue Schlittelpiste am Horneggli eröffnet https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/neue-schlittelpiste-am-horneggli-eroeffnet.html?no_cache=1&cHash=0776035c4c56bfacec26b4c8c861aa47 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 15. März 2018 * * * Die Wintersaison ist noch nicht zu Ende. Die Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG) lanciert zum Saisonabschluss ein weiteres Angebot und bietet ab sofort eine neue Schlittelpiste am Horneggli, Schönried an. Spezialpreis für Schlittler
    Die Schlitteltageskarte kann zum Spezialpreis von CHF 15 pro Person bezogen werden, der gleiche Preis gilt für Kinder. Die Tagesmiete für Schlitten liegt bei CHF 10, der eigene Schlitten kann ebenfalls genutzt werden. Saisonabonnemente sind gültig. Ihre Meinung ist uns wichtig
    Die Meinung der Gäste liegt der BDG sehr am Herzen. Durch konstruktive Kritik und Inputs kann das Angebot stetig verbessert und ausgebaut werden. Mit einer aktuellen Umfrage sammelt die BDG Feedbacks der Gäste und freut sich auf zahlreiche Rückmeldungen. Die Umfrage kann direkt an der Talstation Horneggli ausgefüllt werden. Kontakt für weitere Fragen:
    Matthias In-Albon Geschäftsführer, Bergbahnen Destination Gstaad AG
    Tel. +41 33 748 87 37, Matthias.In-Albon@gstaad.ch, www.gstaad.ch]]>
    Ereignisreiches Geschäftsjahr für Gstaad Saanenland Tourismus https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/ereignisreiches-geschaeftsjahr-fuer-gstaad-saanenland-tourismus.html?no_cache=1&cHash=b1f09be428ff7f3e2f48956db2c5c4d7 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 14. März 2018 * * * Im Mittelpunkt der 25. ordentlichen Hauptversammlung von Gstaad Saanenland Tourismus (GST) standen der Direktorenwechsel von Martin Bachofner zu Sébastien Epiney, die Auszeichnungen verschiedener Hotels und die Entwicklung der Destination. Positives Gesamtergebnis
    Rückblickend auf das Geschäftsjahr 2016/2017 ist positiv zu verzeichnen, dass die Anzahl Logiernächte gegenüber dem Vorjahr um 2,8 Prozent in der Gesamtdestination und um 3,6 Prozent im Saanenland gestiegen ist. Sorgen bereiteten die europäischen Kernmärkte, die in Gstaad weiterhin rückläufig sind. Dazu zählen Deutschland, Frankreich und die Beneluxstaaten. „Zum Glück entwickelten sich aber einige Fernmärkte weiter sehr positiv, vor allem Nordamerika und die Golfstaaten sowie Großbritannien und die Schweiz“, so der Tourismusdirektor. Viele Auszeichnungen für Gstaad
    Deutlich wird, dass sich die Destination Gstaad mehr und mehr zu einer Premium-Destination entwickle. Zwei Drittel der Logiernächte werden im 4*- und 5*-Stern- Bereich generiert, was eine einmalige Situation im ganzen Alpenraum darstellt. Besonders erfreulich ist, dass gleich zwei Hotels der Destination laut Gästebeurteilungen von Tripadvisor ganz oben auftauchen, wenn es um die beliebtesten Hotels der Schweiz geht. Das Hotel The Alpina Gstaad belegt Platz 1, das Romantik Hotel Hornberg liegt auf dem dritten Platz. Ein weiteres schönes Beispiel: Das Hotel Spitzhorn landete zum vierten Mal in Folge auf Platz 1 der besten Winterhotels mit 3-Sternen im Ranking der Sonntagszeitung. Auch das HUUS Hotel hat zwei europaweite Auszeichnungen erhalten: Beim AHEAD Europe Awards für Hospitality Experience und Design hat es Preise in den Kategorien «Bar, Club, Lounge» und «Visuelle Identität des Jahres» bekommen. Und die NZZ wählte das The Alpina Gstaad zum besten Luxus-Hotel der Schweiz. Auf Tripadvisor wird es weltweit unter den Top 25 Luxushotels aufgeführt. Auch wählte die Handelszeitung Gstaad Saanenland auf Platz 1 der vielfältigsten Winterdestinationen, auf die ersten beiden Plätze im Ranking um das vielfältigste Ski Hotel der Alpen kamen das Gstaad Palace und das The Alpina Gstaad. Erfolgreiche Projekte
    Einen besonderen Erfolg verzeichnete das Projekt „Deux im Schnee“. Im Projekt der Kantone Genf und Bern in Partnerschaft mit GST wurden mit 18 Schulklassen aus vier verschiedenen Kantonen zweisprachige Skilager durchgeführt. Zudem wurde der online Webshop im vergangenen Jahr mit neuen Angeboten und Produkten ausgebaut. GST und Bergbahnen Destination Gstaad (BDG) gehen gemeinsame Wege mit Gstaad Marketing
    GST sei bestrebt, „mit allen relevanten Partnern der Destination kooperativ zusammenzuarbeiten“, erläuterte Sébastien Epiney die vertiefte Zusammenarbeit zwischen GST und BDG. „Die gemeinsam geführte Tochtergesellschaft GM ist ein Beispiel dafür. In Zukunft werden wir versuchen, die Beziehung mit anderen Partner noch zu optimieren.“ Unter anderem wurde die Gstaad Card erneuert und modernisiert. Das Fondueland Gstaad wurde weiterentwickelt und Projekte zur Berginszenierung im Sommer auf der Wispile und dem Rinderberg vorangetrieben. Ein attraktiver Bike Pump-Track ist in Saanen in Planung. Für den Winter wurde der Playground Snowpark im Sektor Ost mit einer WildSide und einer Chill-Area erweitert. Projekte wie das Skigebiet Weyerli in Bern und die Fonduegondeln in Zürich und Bern rundeten die Marketingaktivitäten im ersten Jahr ab. Erläuterung der Jahresrechnung und neue Vorstandsmitglieder
    Die Jahresrechnung weist einen Unternehmensgewinn von CHF 38‘000 aus. Neu in den Vorstand gewählt wurden Oliver Waser (43), Flendruz (Teamleiter BEKB-Niederlassungen Gstaad, Schönried und Lenk) und Simon Bolton (38), Gsteig (Bergführer und Geschäftsführer Alpinzentrum Gstaad AG). Kontakt für weitere Fragen:
    Sébastien Epiney, Direktor Gstaad Saanenland Tourismus, Tel. +41 33 748 81 31
    sebastien.epiney@gstaad.ch, www.gstaad.ch  David Matti, Präsident Gstaad Saanenland Tourismus, Tel. +41 33 748 65 00
    david.matti@matti-law.ch  ]]>
    Ride on Music presented by Raiffeisen – ein voller Erfolg trotz schlechtem Wetter https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/ride-on-music-presented-by-raiffeisen-ein-voller-erfolg-trotz-schlechtem-wetter.html?no_cache=1&cHash=c2a46a80a37472a2ee8653ec62ae03fd Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Schönried, CH – Dieses Wochenende sorgten 18 verschiedene Bands und DJs im Skigebiet Schönried-Saanenmöser für Stimmung auf und neben der Piste. Das Wetter spielte zwar nicht an allen 4 Festivaltagen ganz mit, doch die rund 2'800 Besucher liessen sich die Laune nicht verderben und hielten sich mit Tanzen warm. Fabe Vega und Marey. Die zwei gemütlichen Konzerte im Berghaus Horneggli wurden mit einer Fackelabfahrt unter klarem Sternenhimmel gekrönt. Am Freitag gab es zum ersten Mal in der sechsjährigen Ride on Music Geschichte nicht nur Konzerte auf der Piste bei Follow the Band, sondern auch in der Horny Bar, im Iglu-Dorf und in der Pasatiempo Schneebar. Dies sorgte dafür, dass das Line Up vom Freitag mit 8 Bands für jeden Musikgeschmack etwas zu bieten hatte. Von eher ruhigen Musik zum Träumen (Frost & Fog), rockigen Covers (SchoccoRocco) und frechen Electro-Beats (None of Them) war alles dabei und im Festivalzelt bei der Horneggli Talstation ging es dann auch gleich weiter mit Girls Garage Punk Rock (Velvet Two Stripes), schwedischem Hip Hop Swing (Movits!) und einem Schub Energie aus Frankreich (BIG Junior). Im strömenden Regen ging es am Samstagnachmittag im Pasatiempo weiter mit Jo Elle & the Mighty Roots. Die doch erstaunlich zahlreich erschienenen Festivalbesucher liessen sich von den warmen Reggae-Beats mitreissen und tanzten bis die Sonne pünktlich zum Konzert von den Modern Day Heroes doch noch rauskam. Ein weiteres Highlight war die Fahrt vom Pasatiempo runter ins Festival-Village mit DJ Lorenzo auf dem Ski-Doo. So mussten die Festivalbesucher nicht mal beim Hinunterfahren eine Tanzpause einlegen und kamen rechtzeitig zum Konzert von Artlu Bubble & the Dead Animal Gang. Am Abend heizten Headliner FM Belfast, Carrousel und die Berner Band Halunke das Festivalzelt richtig auf. Die Besucher liessen sich die offizielle Erlaubnis des isländischen Frontsängers von FM Belfast „endlich mal zu tanzen ohne dabei gut ausschauen zu müssen“ nicht zweimal sagen und so hatten auch die, die den ganzen Tag auf der Piste waren, schnell wieder warme Füsse. Für Halunke war es bereits der zweite Auftritt am Ride on Music; das erste Mal waren sie 2014 mit dabei. Am Sonntagnachmittag zauberte HI JO auch den müdesten Festivalgängern wieder ein aufgewecktes Lachen auf das Gesicht.
    Für die diesjährige Austragung konnten die Organisatoren mit der Raiffeisen Obersimmental-Saanenland erstmals einen Titelsponsor gewinnen. "Es freut mich sehr, dass wir mit der regional verankerten Raiffeisen eine mehrjährige Zusammenarbeit vereinbaren konnten", sagt Marco Reinle. Pierre-Yves Geiser, Vorsitzender der Bankleitung der Raiffeisen Obersimmental-Saanenland, blickt positiv auf die erste Austragung als Titelsponsor zurück. Bereits im Vorfeld sowie während der Veranstaltung hat er viele positive Feedbacks erhalten und ist überzeugt, dass beide Parteien von der Partnerschaft nachhaltig profitieren können. "Zusammen können wir den Besuchern ein positives Erlebnis bieten. Die Stimmung während den Konzerten auf dem Berg sowie am Abend im Festivalzelt Horneggli war fantastisch. Das tolle Ambiente und die vielen zufriedenen Gesichter bestätigten uns, in Zukunft auf die innovative Event-Partnerschaft zu setzen“, resümiert Geiser. Am Samstagabend startete die Raiffeisen eine kurze Aktion mit der mobilen, bargeldlosen Zahlungsmethode TWINT. Drei glücklichen Gewinnern wurde vor Ort je CHF 50 via TWINT-App überwiesen.
    Alles in allem sind die Organisatoren sehr zufrieden mit der 6. Ausgabe des Ride on Music Festivals presented by Raiffeisen und freuen sich schon jetzt auf den 7. bis 11. März 2019. Weitere Infos: www.rideonmusic.ch, https://www.facebook.com/ride.on.music.gstaad/
    Fotogalerie: https://www.rideonmusic.ch/media Der Verein Xquisit Events wurde im Jahr 2012 gegründet. Der Verein hat sich zum Ziel gesetzt das jährliche Event Ride on Music zu organisieren und in der Destination Gstaad durchzuführen. Der Verein besteht aus sechs einheimischen Personen der Gemeinde Saanen welche bereits seit 2013 das Ride on Music Festival in der Destination Gstaad durchführen. Kontakt:
    Marie-Line Michel, Kommunikation und Media Relations
    marie-line.michel@xquisit.org
    Mobil +41 (0)79 741 57 73
    Verein Xquisit Events Gstaad
    Schriberystrasse 7
    3778 Schönried
    www.rideonmusic.ch  ]]>
    2x FIS-Riesenslalom (Herren) am Horneggli in Schönried! https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/2x-fis-riesenslalom-herren-am-horneggli-in-schoenried.html?no_cache=1&cHash=d88020b0b9c84fd89f5376d2a45173d6 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Am 21. und 22. März 2018 trifft sich der alpine Elitenachwuchs zum zweiten Mal in dieser Saison im Saanenland. Am Horneggli in Schönried werden zwei FIS-Riesenslaloms ausgetragen, welche im Januar witterungsbedingt nicht stattfinden konnten. Für Medien und Pressen – RENNPROGRAMM 21.03.2018 FIS-Riesenslalom, Horneggli Schönried
    22.03.2018 FIS-Riesenslalom, Horneggli Schönried 09h30 Start 1. Lauf
    12h30 Start 2. Lauf
    14h00 Siegerehrung im Zielgelände Für weitere Auskünfte kontaktieren Sie bitte direkt Patric Bill, Medienchef Skiclub Schönried, 078 691 28 66! ]]>
    Gstaad fait son cinéma https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-fait-son-cinema.html?no_cache=1&cHash=62d0042a06e3420a58a9ea655d5022b5 Gstaad, 6 mars 2018 * * * Gstaad arrive au cinéma ! La destination Suisse va faire partie d’une production cinématographique italo-suisse. Car c’est ici que se joue la scène finale du film « Un nemico che ti vuole bene ». Les travaux de tournage de ce film classé comme « Comédie noire », pendant laquelle Gstaad joue un rôle de 15 minutes, ont lieu cette semaine dans la région. Une grande aventure se concrétise
    « Pour le régisseur Denis Rabaglia et moi, « UN NEMICO CHE TI VUOLE BENE » était une grande aventure qui a commencé il y a 6 ans. Que nous ayons désormais réussi à réaliser ce film dans une coproduction italo-suisse avec cette distribution est tout simplement extraordinaire. La nouvelle aide financière pour la promotion du site (PICS) de la Confédération, le généreux soutien de la télévision tessinoise RSI, le soutien de l’Office fédéral de la culture, l’engagement fort et le soutien de la destination, des hôteliers ainsi que du MOB ont rendu le tournage possible ici à Gstaad », se réjouit Michael Steiger. Un projet important pour la région de Gstaad
    « Le film représente une formidable opportunité pour Gstaad. Un large public international aura l’occasion de découvrir des coins magnifiques du village et de la région. On sait par expérience que les beaux lieux de tournage suscitent la curiosité et qu’ils génèrent des visites parfois du monde entier. Celles-ci sont ensuite immortalisées sur les réseaux sociaux notamment ».   Un astrophysicien sauve la vie d’un tueur mafieux
    La comédie raconte l’histoire d’Enzo, un professeur d’astrophysique, qui sauve, sans le savoir, la vie d’un tueur mafieux blessé. Pour le remercier, le jeune mafieux lui promet de tuer un de ses ennemis. Contre la volonté du professeur, le killer se met de son propre chef à la recherche d’un ennemi potentiel dans l’environnement d’Enzo. La vie jusque-là bien rangée du professeur et de sa famille est, malgré eux, totalement chamboulée. L’épilogue de ce film de 90 minutes a lieu à Gstaad en hiver. La première aura lieu au deuxième semestre 2018
    Le film sera diffusé au cinéma à travers tout le pays, mais également sur des chaînes de TV gratuites et payantes en Italie et en Suisse. La première est prévue au deuxième semestre 2018. Une avant-première est prévue en Italie et éventuellement aussi à Gstaad. Contact pour toutes questions :
    Antje Buchs, PR Project Manager Destination Gstaad
    Tel. +41 33 748 81 43, antje.buchs@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    Die Streckenführung der Tour de Suisse 2018 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/die-streckenfuehrung-der-tour-de-suisse-2018.html?no_cache=1&cHash=b73182bcd4284cd49765ba6f19cd3db2 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Die Tour de Suisse 2018 bietet mit Mannschaftszeitfahren, monumentalen Bergpässen, bekannten Ski-Destinationen, diversen Seeregionen, Rebbergen, hügeligem Appenzellerland und mediterranem Flair alles, was das Radsport-Herz begehrt. hier. An beiden Rennwochenenden sorgen weitere Attraktionen wie TdS Kids-World, TdS Bike-Expo und kulinarischen Angebote für ein unvergessliches Radsporterlebnis. Freitag, 08. Juni 2018, Teampräsentation in Frauenfeld (TG)
    Die Organisatoren freuen sich auf das Startwochenende in Frauenfeld mit einem Radsportfest für Gross und Klein. Am Freitag werden in Frauenfeld die 18 Teams der UCI WorldTour sowie die drei Equipen mit einer Wildcard dem Publikum in einem spannenden Format vorgestellt. Samstag, 09. Juni 2018, 1. Etappe: Mannschafts-Zeitfahren Frauenfeld (TG) [18km, 190hm]
    Die Tour de Suisse 2018 beginnt mit einem fulminanten Mannschaftszeitfahren in Frauenfeld. Der hügelige Rundkurs um den Start-Hub Frauenfeld verspricht ein anspruchsvolles und spektakuläres Rennen der siebener Formationen. «Ein Mannschaftszeitfahren gab es seit Jahren nicht mehr und verspricht grosse Spannung im Kampf um das erste Leadertrikot der TdS 2018,» freut sich David Loosli, Sportlicher Direktor der TdS, auf das Auftakts-Zeitfahren. Sonntag, 10. Juni 2018, 2. Etappe: Rundkurs Frauenfeld (TG) [155km, 2136hm]
    Am Sonntag starten die Fahrer zu einem Rundkurs nördlich von Frauenfeld. Sie absolvieren den hügeligen Rundkurs viermal und bieten so den Zuschauern ein spannendes Renn-Vergnügen am Strassenrand. Die Organisatoren rechnen mit einem schnellen und bis zur Ziellinie in Frauenfeld hart umkämpften Rennen. Montag, 11. Juni 2018, 3. Etappe: Oberstammheim (ZH) – Gansingen (AG) [182km, 2136hm]
    Die 3. Etappe bietet mit einer Start- und Zielschlaufe den Zuschauern erneut ein besonderes Renn-Erlebnis, da die Fahrer Teile der Strecke zweimal passieren werden. Die Streckenführung, welche mit 5 kurzen aber giftigen Anstiegen an die Frühjahresklassiker erinnert, wird für Action und eine erschwerte Sprint-Ankunft sorgen. Gut möglich, dass eine kleine Ausreissergruppe den Sprintern die Show in Gansingen stehlen wird. Dienstag, 12. Juni 2018, 4. Etappe: Gansingen (AG) – Gstaad (BE) [189km, 2180hm]
    Am vierten Tag wird die Tour de Suisse das Flachland langsam aber sicher hinter sich lassen und Richtung Gstaad aufbrechen. Die Fahrer im Peloton müssen zwar noch keinen schweren Pass überwinden, aber bis zur Ankunft im mondänen Gstaad sind einige Höhenmeter zu erklimmen. Die Zielankunft im bekannten Saanenland erreichen die Fahrer nach einer Abfahrt von Saanenmöser her. Mittwoch, 13. Juni 2018, 5. Etappe: Gstaad (BE) – Leukerbad (VS) [155km, 2580hm]
    Die Strecke der 5. Etappe steht ganz im Zeichen des Wintersports; von Gstaad aus führt die Strecke das Peloton über drei grosse Anstiege und durch drei Ski-Gebiete. Als erstes steht mit dem Col du Pillon ein alter Bekannter der Tour de Suisse auf dem Programm. Am Col du Pillon gewannen so illustre Fahrer wie Gino Bartali, Ferdy Kübler, Beat Breu und Toni Rominger den Bergpreis. Danach führt die Strecke aus dem Unterwallis hoch nach Montana.Der Schlussanstieg führt dann von Leuk hoch nach Leukerbad. Der Walliser Wintersportort war bereits zweimal (1985 & 2006) Ankunftsort der Tour de Suisse. Die fünfte Etappe mit ihren drei Aufstiegen wird eine der Schlüsselstellen für den Gesamtsieg 2018 sein. Donnerstag, 14. Juni 2018, 6. Etappe: Fiesch (VS) – Gommiswald (SG) [186km, 3328hm]
    Die Königs-Etappe der diesjährigen Tour de Suisse führt mit dem Furkapass und dem Klausenpass über zwei bekannte und äusserst anspruchsvolle Alpinpässe. Die Etappe kommt mit den beiden hors catégorie Pässen auf eine Gesamtsteigung von über 3’300 Höhenmeter. Die Königsetappe steht auch im Zeichen der Schweizer Radlegende Ferdy Kübler; der Klausenpass war Ferdy Küblers Hausberg und am Furkapass gewann Kübler 1947 den Bergpreis. Gut möglich, dass in Gommiswald der Sieg unter einer kleinen Ausreissergruppe ausgemacht wird. Freitag, 15. Juni 2018, 7. Etappe: Eschenbach/Atzmännig (SG) – Arosa (GB) [170km, 2923hm]
    Die 7. Etappe führt von der kleinen Sommer- und Wintersportstation Atzmännig durch das Appenzeller Land mit seinen schönen grünen Hügeln. Spätestens ab Chur wird die Strecke erneut alpiner und steiler. Die Tour de Suisse war seit der ersten Bergankunft 1946 in Arosa oft und gerne Gast am Obersee. Die Bergankunft im Ferienort Arosa werden sich auch dieses Jahr die Anwärter auf den Gesamtsieg mit grösster Bestimmtheit rot notieren. Samstag, 16. Juni 2018, 8. Etappe: Rundkurs Bellinzona (TI) [123km, 1045hm]
    Für das Zielwochenende reist die Tour de Suisse 2018 in den Sonnenkanton Tessin. Erstmals in Bellinzona zu Gast war die Tour de Suisse bereits 1937. Am Ziel-Hub Bellinzona führt am Samstag ein eher flacher Rundkurs über sechs Runden dem Ticino entlang. Den Zuschauern bietet das Peloton mit sechs Durchfahrten ein tolles Sportfest. Die Etappe bietet den Sprintern eine letzte Möglichkeit zu brillieren. Ein schnelles Rennen ist angesagt. Sonntag, 17. Juni 2018, 9. Etappe: Einzelzeitfahren Bellinzona (TI) [34km, 279hm]
    Das abschliessende Einzelzeitfahren am Sonntag im Hauptort des Tessins ist der letzte Test auf den Gesamtsieg und der Höhepunkt für die Spezialisten im Rennen gegen die Uhr. Der schnelle Parcours dem Ticino entlang um und durch Bellinzona verspricht spektakuläre Rennatmosphäre und Spannung zum Abschluss der diesjährigen Tour de Suisse. Total: 1’194km und 16'797 Höhenmeter. Für Details zu den beiden Gstaad Etappen klicken Sie auf folgende Links:
    4. Etappe: Gansingen - Gstaad
    5. Etappe: Gstaad - Leukerbad Details zu den neun Etappen finden Sie hier. Weitere Informationen:
    Ueli Anken
    Mediendienst TdS
    +41 79 638 18 18
    media@tds.ch  ]]>
    freeridedays.ch – Grenzenlose Freiheit auf unberührtem Schnee https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/freeridedaysch-grenzenlose-freiheit-auf-unberuehrtem-schnee.html?no_cache=1&cHash=dd8f83466b86dff8544f10238d9dd465 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Les Diablerets, 5. März 2018: Gleitsportfans und Freerider dürfen sich ganz speziell auf die 12. Austragung der freeridedays.ch am 24. und 25. März im Gletschergebiet Glacier 3000 freuen. Die unglaublichen Schneeverhältnisse die in diesem Winter herrschen, lassen die Herzen der Pulverschneeliebhaber höher schlagen und werden die freeridedays.ch zu einem einmaligen Erlebnis machen. Profifahrer und erfahrene Bergführer werden an jenem Wochenende die Teilnehmenden in die Freeride-Welt entführen. Auf dem Programm stehen zudem gratis Skitests, Party Village bei Cabane, Nachtessen mit den Führern und den Pro Ridern, Wingsuit- und Acro Paragliding-Shows! Geballte Ladung Action
    An den am 24. und 25. März bereits zum zwölften Mal organisierten freeridedays.ch werden Freeride-Fans voll auf ihre Kosten kommen. Im Freeride- und Skigebiet Glacier 3000 werden Amateure die Möglichkeit haben, in Begleitung von einigen der besten Pro Ridern Europas und erfahrenen Bergführern in die Freeride Disziplin eingeführt zu werden. Das bezaubernde Schneesportgebiet befindet sich zwischen Gstaad und Les Diablerets und erstreckt sich von 1350 bis auf über 3000 Höhenmeter. Erschlossen mit 10 Anlagen, gibt es neben den 28 km Skipisten mehrere Routen unterschiedlicher Niveaus. Anfänger, mittelmässige Fahrer oder Fortgeschrittene können sich anmelden und die tief verschneiten Hänge begleitet hinunterbrausen. Jeder Teilnehmer muss mit Ski oder Snowboard, Rucksack und einem Helm ausgerüstet erscheinen. Auf Vorreservation (unter www.freeridedays.ch) werden vom Veranstalter LVS, Schaufel, Sonde und Klettergurt zur Verfügung gestellt (gratis). Die Gruppen verteilen sich im Gebiet und je nach Schnee- und Witterungsbedingungen werden die einzelnen Runs festgelegt. Freeriden und seine Ursprünge
    Man könnte denken, dass es sich beim Freeriden um eine neuere „In-Diszplin“ handelt. Dem ist aber nicht so. Seit jeher hat der Mensch den Wunsch, die wilden Berggipfel und Steilhänge auf Skiern zu erobern; eine fliessende, ästhetische Linie in die abschüssigsten Flächen des Planeten zu zeichnen. Die Pioniere dieser Disziplin sind in den Alpen, denn vor 150 Jahren wurde der Winterurlaub im Schnee in St. Moritz in der Schweiz erfunden. Die ersten Skifahrer, die bald darauf die Hänge eroberten, waren Freerider – sie wurden jedoch noch nicht als solche bezeichnet. Abfahrten abseits der Piste sind immer eine Reise zurück zu den Ursprüngen des Skifahrens. Die Schweiz verfügt im gesamten Alpenbogen über die größte Konzentration hoher Gipfel und eine enorme Geländevielfalt wie auch der Glacier 3000. Viele Skigebiete der Schweiz weisen Skirouten aus. Diese sind markiert und vor alpinen Gefahren, insbesondere vor Lawinen, gesichert. Ungetrübte Freeride-Freuden sollte man allerdings niemals alleine suchen und ohne entsprechende Erfahrung auch nur in Begleitung eines qualifizierten Guides. Das Ziel der freeridedays.ch ist es genau deshalb nicht nur sensationelles Skifahren sondern auch generelles Verhalten im Gelände und Einschätzung des Lawinenrisikos zu vermitteln. Mit den beeindruckenden Mengen an Schnee und Pulverschnee die uns diesen Winter beglücken, darf man sich am 24. und 25. März bestimmt über beste Bedingungen und auf unvergessliche freeridedays.ch freuen! Ein attraktives Rahmenprogramm
    Die freeridedays.ch richten sich nicht nur an Wintersportler, die neue Sensationen erleben möchten, sondern auch an all jene, die neue Skis, Snowboards und Freerideausrüstungen testen möchten. Im Test Center in der Mittelstation La Cabane stellen Skiproduzenten gratis ihr Material zum Test bereit. Gleich nebenan erwartet das Party Village alle Rider, Zuschauer und Gäste mit einer Bar, Snacks, einem DJ und alles was das Partyherz begehrt. Spektakuläre Showeinlagen mit Wingsuit-Flieger, Basejumping, Speedflying und Acro-Paragliedern stehen ebenfalls auf dem Programm. Die Anmeldungen können bis am 14. März unter www.freeridedays.ch erfolgen. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt! Die verschiedenen Packages für die Freeridekurse und/oder Übernachtung, Skipass und Materialtest sowie das komplette Programm und weitere Auskünfte sind unter www.freeridedays.ch ersichtlich. Medienkontakt:
    Gstaad 3000 AG
    Bernhard Tschannen, CEO
    Phone +41 (0)24 492 09 23
    Mobile +41 (0)79 603 89 88
    ceo@glacier3000.ch
    www.glacier3000.ch ]]>
    Das Ride on Music Festival steht vor der Tür https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/das-ride-on-music-festival-steht-vor-der-tuer.html?no_cache=1&cHash=ea6e4f441088412d15729cd44c6a53d5 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Schönried, CH – Vom 8. bis 11. März 2018 geht das Ride on Music im Skigebiet Schönried-Saanenmöser bereits zum 6. Mal über die Bühne. Eröffnet wird das Musikfestival im Bergrestaurant Horneggli und neu finden dieses Jahr zusätzliche kostenlose Konzerte auf dem Berg am Freitag und Samstag statt. Zum ersten Mal gibt es dieses Jahr bereits am Freitagnachmittag live Acts in den Pistenbars. Die lokale Band SchoccoRocco sorgt beim Follow the Band auf der Piste für Stimmung und führt die Besucher pünktlich zur Pistenbar Pasatiempo, dem Iglu-Dorf und der Horny Bar, damit niemand die Auftritte von Jasson Jassix & Brass Dragon (11:45 Uhr, Horny Bar), Frost & Fog (13:30 Uhr, Iglu-Dorf) und None of Them (15:00 Uhr, Pasatiempo) verpasst. Weiter geht es nach den Konzerten im Skigebiet am Freitag- und Samstagabend jeweils im Festival-Village neben der Horneggli Talstation. „Dieses Jahr wird ziemlich international“, sagt Raphael Wenger vom Ride on Music OK. Die Musiker singen nämlich nicht nur auf Berndeutsch (Halunke, Samstag 21:30 Uhr im Festival-Village) und Englisch (z.B. FM Belfast, Samstag 23:30 Uhr im Festival-Village) sondern unter anderen auch auf Schwedisch (Movits!, Freitag 21:20 Uhr im Festival-Village) und Französisch (Carrousel, Samstag 19:30 Uhr im Festival-Village). Für ein unterhaltsames Schlussbouquet sorgt am Sonntagmittag HI JO in der Horny Bar (Horneggli).
    Erwartet werden dieses Jahr bis zu 2’500 Besucherinnen und Besucher. Damit alle das Festival geniessen können und sicher nach Hause kommen, fährt in der Freitag- und Samstagnacht jeweils ein Nachtbus in Richtung Saanen/Gstaad und Zweisimmen/Lenk. Tickets und alle Infos gibt es auf der Webseite www.rideonmusic.ch. Weitere Infos: www.rideonmusic.ch, https://www.facebook.com/ride.on.music.gstaad/
    Fotogalerie: https://www.rideonmusic.ch/media Der Verein Xquisit Events wurde im Jahr 2012 gegründet. Der Verein hat sich zum Ziel gesetzt das jährliche Event Ride on Music zu organisieren und in der Destination Gstaad durchzuführen. Der Verein besteht aus sechs einheimischen Personen der Gemeinde Saanen welche bereits seit 2013 das Ride on Music Festival in der Destination Gstaad durchführen. Kontakt:
    Marie-Line Michel, Kommunikation und Media Relations
    marie-line.michel@xquisit.org
    Mobil +41 (0)79 741 57 73
    Verein Xquisit Events Gstaad
    Schriberystrasse 7
    3778 Schönried
    www.rideonmusic.ch   ]]>
    FESTIVAL ORIENT’ALP : LES QUATRE COINS DU MONDE LE 9-10-11 MARS À CHÂTEAU-D’OEX ! https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/festival-orientalp-les-quatre-coins-du-monde-le-9-10-11-mars-a-chateau-doex.html?no_cache=1&cHash=cc2bc264ab9715dcbd02f122de21450f Venez découvrir des danses de tous les horizons ! Pour sa 4ème édition, le week-end du 9, 10 et 11 mars, Château-d’Oex accueille plus de 50 artistes pour un festival lumineux et coloré. www.orientalp.ch.  ]]> Wispile und Rellerli verlängern Wintersaison https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/wispile-und-rellerli-verlaengern-wintersaison.html?no_cache=1&cHash=994ab363f66eec42bac46ca69a087051 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 22. Februar 2018 * * * Gute Nachrichten für alle Schneesportfans in der Destination Gstaad: Auf Grund der kalten Temperaturen und der guten Schneeverhältnisse wird die Wintersaison an den Einzelbergen Wispile und Rellerli bis zum 4. März 2018 verlängert. Damit reagiert die Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG) flexibel auf die aktuelle Schneesituation und verlängert den Skibetrieb um eine Woche. Grund zu doppelter Freude: Auch die Wetteraussichten bleiben für alle Wintersportler ideal. Kontakt für weitere Fragen:
    Matthias In-Albon Geschäftsführer, Bergbahnen Destination Gstaad AG
    Tel. +41 33 748 87 37, Matthias.In-Albon@gstaad.ch, www.gstaad.ch]]>
    Le plus exigeant au monde parmi les rendez-vous vintage pour cyclistes https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/le-plus-exigeant-au-monde-parmi-les-rendez-vous-vintage-pour-cyclistes.html?no_cache=1&cHash=94705ad8c5d818e40342aeae48fd47aa Gstaad, le 19 février 2018 -- Suite au succès rencontré lors de sa première édition en 2017, BERGKÖNIG Gstaad prépare son retour fin août 2018. L'intérêt est remarquable, avec la moitié des 500 places d'inscription déjà réservées. Les multiples champions du monde Urs Freuler et Albert Zweifel figurent parmi les légendes du cyclisme suisse déjà inscrites. www.Bergkoenig-Gstaad.com  Informations complémentaires : Alex Beeler | +41 79 217 62 04 | alex@marketing-goetti.ch  ]]> La Red Run : une des plus longues pistes d’Europe ! https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/la-red-run-une-des-plus-longues-pistes-deurope.html?no_cache=1&cHash=873b35a4e976e297a65f3326eff815f0 Les Diablerets, 12 février 2018. Depuis son ouverture en décembre dernier, la nouvelle piste Red Run du domaine skiable du Glacier 3000 enthousiasme jour après jour de nombreux amateurs de sports d'hiver. Le domaine du glacier double non seulement son offre en matière de grandes pistes, mais peut aussi être fier de cette piste, l'une des plus longues d'Europe. Contact médias :
    Gstaad 3000 SA
    Bernhard Tschannen, CEO
    Phone +41 (0)24 492 09 23
    Mobile +41 (0)79 603 89 88
    ceo@glacier3000.ch
    www.glacier3000.ch  ]]>
    Das Rinderberg Derby am 2. und 3. März neu mit ausgedehntem Programm https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/das-rinderberg-derby-am-2-und-3-maerz-neu-mit-ausgedehntem-programm.html?no_cache=1&cHash=41ba182f3c22923da9cd35188450c8d9 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Im Vorjahr konnte das Rinderberg-Derby seinen 80. Geburtstag feiern, in diesem Jahr kommt es mit einem ausgedehnten Programm daher. Die Klassiker Original-, Mini- und Familien-Derby bleiben bestehen und werden durch spektakuläre Disziplinen für jedermann sowie ein würdiges Rahmenprogramm ergänzt. Parallel-Slalom und Nordic-Cross
    Publikumsfähigkeit wird bei Sportveranstaltungen immer zentraler. So haben sich auch die Veranstalter des Rinderberg-Derbys zwei attraktive und dennoch sportliche Ergänzungen überlegt, die bei Teilnehmern wie Zuschauern für einen ordentlich hohen Spasspegel sorgen. Beim Parallelslalom treten gleichzeitig zwei Rennfahrer gegeneinander an. Das Ganze wird so lange im KO-System fortgesetzt, bis sich aus dem finalen Rennen der Sieger hervorhebt. Die Disziplin Nordic-Cross orientiert sich -wie der Name sagt- einerseits am Nordischen Skilaufen, dem Langlauf, andererseits an den Cross-Disziplinen, wie z.B. Skicross. Mit Langlaufskiern werden 4 Teilnehmer gleichzeitig auf einen Parcours, gespickt mit Hindernissen geschickt. Ein Riesengaudi für ambitionierte Teilnehmer sowie actionliebende und auch etwas schadenfreudige Zuschauer. Um es Teilnehmern und kurzentschlossenen leicht zu machen, kann das Rennmaterial -also die Langlaufausrüstung- direkt vor Ort gemietet werden. SchoccoRocco live in Concert
    Der OK-Präsident meint, wenn man das Programm für die Teilnehmer ausbaue, so müsse man dies auch für die Zuschauer tun. Ein weiteres Ziel des neuen Konzepts des Rinderberg-Derbys sei nämlich ebenfalls, das Nachtleben in Zweisimmen an diesem Wochenende attraktiver zu gestalten. So kommt im Zielraum beim Sternenrain ein Festzelt zu stehen in dem am Freitag, 02. März ein einzigartiger Music-Mix vom einheimischen DJ LeFin aus den Boxen klingt. Der musikalische Abend am Samstag wird von der Rock-, Folk- und Country-Band SchoccoRocco geprägt. «Das wird für mich ein strenges Wochenende, ich trete sozusagen in Doppelfunktion auf. Aber das wird sicher DER Event in diesem Winter, wir freuen uns riesig», sagt Gitarrist von SchoccoRocco und OK-Mitglied Lukas Matti aus Mannried. Die Party werde selbstverständlich durch ein entsprechendes Verpflegungs- und Getränkeangebot abgerundet. Das Programm sowie weitere Informationen finden sich unter www.rinderberg-derby.ch. Programm-Flyer A5: Hier geht’s zum Flyer Bildmaterial: Hier geht’s zum Bildmaterial Informationen: www.rinderberg-derby.ch  Kontakt:
    Nicolas Moser
    OK-Präsident
    079 310 76 18
    nicomo@gmx.ch  ]]>
    Neue Pisten im Skigebiet Gstaad werden zum Wochenende eröffnet https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/neue-pisten-im-skigebiet-gstaad-werden-zum-wochenende-eroeffnet.html?no_cache=1&cHash=c9af83f1f214006d49464a0cf712b35c Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 08. Februar 2018 * * * Pünktlich zum Start der Hochsaison erweitert die Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG) ihr Skiangebot. Dank den hervorragenden Bedingungen der vergangenen Wochen werden in der Skiregion Gstaad über das gesamte Gebiet verteilt neue Pisten eröffnet.
  • Parwengen Richtung Chalberweid-Lengenbrand, im Gebiet St. Stephan
  • Parwengen Richtung Chaltebrunne, im Gebiet St. Stephan
  • Chübeli, im Gebiet Saanenmöser Horneggli Richtung Schönried, im Gebiet Schönried
  • La Videmanette nach Les Gouilles, im Gebiet La Videmanette
  • Zudem wurde die Piste beim Saanersloch (hinter BMW X-Drive) im Gebiet Saanenmöser verbreitert. Nach wie vor ist die Attraktivität der Pisten Hauptanziehungspunkt für Touristen im Winter. „Eine aktuelle Umfrage unter 50‘000 Wintersportlern hat klar gezeigt, dass zwei der wichtigsten Kriterien bei der Wahl vom Skigebiet das Pistenangebot und die Pistenqualität sind. Deshalb hat der Ausbau der Pisten eine grosse Priorität in der Skiregion Gstaad. Nach diversen Inspektionen im Gebiet haben wir Möglichkeiten gefunden weitere Pisten zu bauen, beziehungsweise zu präparieren. Wir freuen uns, diese unseren Gästen ab kommenden Samstag, pünktlich auf die Hochsaison, anbieten zu können“, sagt Matthias In-Albon, Geschäftsführer Bergbahnen Destination Gstaad AG. „Die neuen Pistenverbindungen bereichern das Angebot der BDG für Wintersportler und machen die Region noch attraktiver“, ergänzt Andreas Wandfluh, Marketingleiter der Destination Gstaad. Kontakt für weitere Fragen:
    Matthias In-Albon Geschäftsführer, Bergbahnen Destination Gstaad AG
    Tel. +41 33 748 87 37, Matthias.In-Albon@gstaad.ch, www.gstaad.ch ]]>
    Wake Up Gstaad: Gstaad erhält Europas höchste Wake-Board Anlage, Aussicht inklusive! https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/wake-up-gstaad-gstaad-erhaelt-europas-hoechste-wake-board-anlage-aussicht-inklusive.html?no_cache=1&cHash=51ee5d9452fc680d6bbeba274225af10 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Am Speichersee der Beschneiungs-Anlage auf dem Hornberg, an dem sich im Sommer Kühe und Wanderer tummeln, soll ab nächstem Sommer zwischen Mai und Oktober das Wakeboarden möglich werden. Es handelt sich dabei um die höchste Wakeboard und Wasserski Anlage Europas. Das Projekt wurde vom Verein Wake Up Gstaad lanciert, welcher im Jahr 2016 mit dem Prix de Gessenay ausgezeichnet wurde. Die Finanzierung ist bereits teilweise durch die Gemeinde Saanen und diverse Sponsoren zugesichert. Um den fehlenden Betrag von 30'000 zu finanzieren setzt der Verein nun auf ein Crowdfunding, an welchem sich die Öffentlichkeit beteiligen kann. Finanzierung auf der Zielgeraden
    Die Gesamtkosten des Projekts belaufen sich auf über CHF 100'000. Der Betrag soll gemischt finanziert werden. Bereits konnte ein grosser Teil der Finanzierung durch einen Beitrag der Gemeinde Saanen wie auch durch Zusagen von Sponsoren gesichert werden. Für den verbleibenden Betrag von 30'000 wird im Monat Februar ein Crowdfunding durchgeführt. Bei diesem können sich Interessierte mittels eines selbst wählbaren Betrags am Projekt beteiligen und erhalten dafür eine Gegenleistung. Dies könnte beispielsweise ein exklusiver Tag an der Wakeboard-Anlage oder ein Halbtax-Abonnement für die Anlage sein. Bewährtes System 2.0 von Sesitec
    Das Projektteam hat sich für das System 2.0 der deutschen Firma Sesitec GmbH entschieden. Dieser Lift kommt mit nur zwei Masten aus und kann von einer einzelnen Person betrieben werden. Die Fahrtlänge beträgt rund 120 Meter. Zudem ist das System Standort unabhängig und kann an jedem anderen See oder Pool genutzt werden. Dank individuell einstellbarer Geschwindigkeit der Fahrt ist das System für Anfänger wie auch für Profis geeignet. Das Erlebnis wird für fortgeschrittene Wakeboarder ausserdem durch verschiedene Elemente, wie Sprünge oder Rails, aufgewertet. Betrieb ab Sommer 2018
    «Sobald die Finanzierung gesichert ist, werden wir mit der Umsetzung beginnen, mit dem Ziel ab Juni 2018 auf dem Hornbergsee Wakeboarden zu können» so Raphael Wenger, welcher ebenfalls zum Projektteam gehört. Ab Mitte Juli können dann interessierte jeweils am Wochenende bei guter Witterung das notwendige Material Vorort mieten und die Anlage ausprobieren. Während der Hochsaison von Mitte Juli bis Anfang September, wird die Anlage täglich für Gäste ohne Voranmeldung geöffnet sein. Auf Anfrage wird die der Lift auch für Gruppen und Firmen ausserhalb der Öffnungszeiten betrieben. Weitere Informationen zum Projekt auf www.facebook.com/Wake.Up.Gstaad/ und dem Crowd-Funding: https://wemakeit.com/projects/wake-up-gstaad-wakepark  Der Verein Wake Up Gstaad wurde für die Teilnahme am Prix de Gessenay im Jahr 2016 gegründet. Der Verein hat sich zum Ziel gesetzt den Wakeboard Sport in der Destination Gstaad zu fördern und eine Wake-Anlage in der Destination zu bauen und zu betreiben. Der Verein besteht aus den selben Personen welche bereits seit 2013 das Ride on Music Festival in der Destination Gstaad durchführen. Weitere Informationen:
    Michel Hediger, Marketing & Media Relations
    michel.hediger@xquisit.org
    Mobil +41 (0) 79 679 81 35
    Verein Wake Up Gstaad
    Schriberystrasse 7
    3778 Schönried
    www.wakeup.ch  ]]>
    NEWBY TEAS ERÖFFNET EINEN FLAGSHIP STORE IN GSTAAD https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/newby-teas-eroeffnet-einen-flagship-store-in-gstaad.html?no_cache=1&cHash=d18c9f67f2a6e43ccccdfd36c60a4c88 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Vufflens-le-Château, 30. Januar 2018 – Das Londoner Teehaus Newby Teas eröffnet am 14. Februar seinen ersten Schweizer Flagship-Store in dem renommierten Ort Gstaad. Eine Fläche von 100 m2 im Erdgeschoss des ehemaligen Geschäfts des Juweliers Adler wird zum privilegierten Schaufenster der exklusivsten Tees. Die DNA der Marke, Qualität ohne Kompromisse, verbunden mit der Mission, die Kunst und Kultur des Tees zu bewahren, bildet den roten Faden für dieses Projekt. Eine Brücke zwischen der faszinierenden Geschichte des Tees und unserer heutigen Gesellschaft. Newby-Teas sind in Gstaad längst keine Unbekannten mehr… Namhafte Häuser wie die Hotels Park und Olden haben sie für ihre anspruchsvollen Gäste schon seit mehreren Jahren auf der Karte. Als die Idee geboren wurde, in der Schweiz einen Flagship Store zu eröffnen, kam das Berner Oberland dem Gründer von Newby Teas und Philanthropen Nirmal Sethia wie von selbst in den Sinn: „Ich liebe Gstaad, es ist für mich das Paradies der Schweiz! Die Geschäftsräume boten sich mir völlig unerwartet wie ein Geschenk des Himmels an; es war ein Zeichen. Zudem hat sich Newby Teas zum Ziel gesetzt, die Kunst und Kultur des Tees wieder mehr ins Bewusstsein zu rufen, indem wir das Beste bieten. So habe ich beschlossen, das erste Schweizer Geschäft in Gstaad anzusiedeln, um seinen Bewohnern und Gästen die besten wie auch die seltensten Tees der Welt anzubieten. In Gstaad erwarten die Teekenner das Beste. Sie wissen, dass keine andere Marke ihnen unsere Qualität bieten kann!“ Nach einem Jahr Renovierung freut sich Jean-Baptiste Granger, Direktor des Schweizer Marktes für Newby Teas, über die Eröffnung des Flagship-Store am Ende der berühmten „Promenade“ in Gstaad: „Nach 4 Jahren Einführungsarbeit der Marke bei den Fachleuten im Hotelgewerbe und erstklassigen Restaurants in der Schweiz und zunehmender Nachfrage im privaten Bereich bot es sich an, unsere Tees in einer unserer Marke entsprechenden Umgebung anzubieten.“ Der Stil des Newby Teas-Geschäftes unterstreicht das Talent des Londoner Hauses, ein gutes Gleichgewicht zwischen Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft zu finden. Traditionell im Äusseren, präsentiert dich das Boutique-Chalet im Innenbereich ganz modern. Diskreter Luxus mit einem Hauch Extravaganz in Beige- und Schwarztönen, akzentuiert durch einige Stücke aus der berühmten Privatsammlung Nirmal Sethias, der Chitra Collection, bestehend aus Objekten der hohen Kunst des Teegenusses. In einem Bibliotheksregal aus Ebenholz werden seltene Tees in kunstvollen Dosen und eleganten Teekoffern wirkungsvoll präsentiert. Ausserdem wird eine Auswahl exklusiver Dosen in dem Geschäft ausgestellt, regelrechte Kunstwerke, entworfen von Nirmal Sethia und von einem Mailänder Juwelier mit Edelsteinen realisiert, Adresse des Newby Teas-Geschäfts: Chalet Chitra, Lauenenstrasse 26, CH - 3780 Gstaad PRESSEKONTAKT
    Yaël Bruigom | ybruigom@hotmail.com | M 076 380 95 79 Newby Teas (Schweiz) SA | Chemin du Carolet 15 | CH - 1134 Vufflens-le-Château
    www.newbyteas.ch | www.newbyteas.com ]]>
    La violoncelliste russe Anastasia Kobenika, doublement récompensée aux Sommmets Musicaux de Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/la-violoncelliste-russe-anastasia-kobenika-doublement-recompensee-aux-sommmets-musicaux-de-gstaad.html?no_cache=1&cHash=98f4669cde9e9c9d665c46df1a2dfa88 GSTAAD, Le 6 février 2018 – La 18ème édition des Sommets Musicaux de Gstaad a décerné à Anastasia Kobenika, violoncelliste russe de 24 ans, le Prix Thierry Scherz. Ce prix est parrainé par la Fondation Pro Scientia et Arte et Les Amis des Sommets Musicaux de Gstaad. La jeune violoncelliste russe remporte également le Prix André Hoffmann avec la pianiste française Paloma Kouider, âgée de 31 ans. Le Prix Thierry Scherz décerné à Anastasia Kobenika
    Rappelons que Prix Thierry Scherz récompense la meilleure interprétation de la série des jeunes talents et offre au lauréat l’enregistrement de son premier CD. Cette année, sous l’impulsion de Renaud Capuçon, directeur artistique du Festival, le jury, composé de Daniel Haefliger, mentor des jeunes espoirs, de Benjamin Attahir, compositeur en résidence et de Patrick Peikert, directeur du label Claves Records, a attribué à l’unanimité le Prix Thierry Scherz à Anastasia Kobenika. Dans le courant du deuxième semestre 2018, cette jeune violoncelliste enregistrera son premier CD avec orchestre et le label Claves Records, qui en assurera également la promotion. Le Prix André Hoffmann décerné au duo formé par Anastasia Kobenika au violoncelle et par Paloma Kouider au piano
    Le jury a également récompensé Anastasia Kobenika et Paloma Kouider avec le Prix André Hoffmann. Ce prix, doté de CHF 5'000, récompense la meilleure interprétation de l’oeuvre « Après l’ineffable » de Benjamin Attahir, compositeur en résidence du Festival. Un succès pour les organisateurs
    L’édition 2018 du Festival - qui ne cesse de se développer sous la houlette de son directeur artistique Renaud Capuçon - s’est déroulée du 26 janvier au 3 février et a remporté un grand succès auprès des mélomanes. Le public a témoigné son plus vif intérêt par la fréquentation assidue à tous les concerts. Les Sommets Musicaux se réjouissent de la réussite de cette édition. La 19ème édition des Sommets Musicaux de Gstaad se déroulera du 25 janvier au 2 février 2019. Illustrations HD, biographie des lauréates de l’édition 2018 peuvent être téléchargées ici : http://www.sommetsmusicaux.ch/presse/  Suisse
    Christine Urfer, pur pr, christine@pur-pr.com, +41 78 619 05 00, +41 21 320 00 10 ]]>
    Une édition anniversaire réussie ! https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/une-edition-anniversaire-reussie.html?no_cache=1&cHash=180c6f64c5e1902416874bbaf2b193ad Le 40ème Festival International de Ballons de Château-d’Oex ferme ses portes ce dimanche sur un bilan très positif. Au total, près de 35'000 personnes ont participé à cette édition 2018. Les ballons ont pu voler sept jours sur les neuf que compte la manifestation. www.festivaldeballons.ch Renseignements et interviews :
    Frédéric Delachaux, président du Comité d’organisation du festival : 079 575 39 00, f.delachaux@chateau-doex.ch ]]>
    Bilan de 1er week-end positif ! https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/bilan-de-1er-week-end-positif.html?no_cache=1&cHash=98e2123d8c3cd720df28f0f6ab504628 Le Festival International de Ballons de Château-d’Oex tire un bilan très positif de son premier week-end de festivités. Près de 12’000 personnes se sont rendues à cette 40ème édition sur l’ensemble du week-end. De bonne augure pour la suite de la manifestation. www.festivaldeballons.ch  Renseignements et interviews :
    Frédéric Delachaux, président du Comité d’organisation du festival : 079 575 39 00, f.delachaux@chateau-doex.ch  ]]>
    OPEN SPACES ART, Feutersoey Wintershow https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/open-spaces-art-feutersoey-wintershow.html?no_cache=1&cHash=893cba574a86a41e8f1c0006368e5589 Ce texte n'existe qu'en allemand et anglais. Merci de votre compréhension. Open Spaces präsentiert seine Wintershow, die Höhepunkt der Residency-Periode von Dezember bis Februar und eine Feier des ersten Jahres der Open Spaces, die Künstlern aus der Schweiz und der ganzen Welt die Möglichkeit bietet, jeweils drei Monate in Feutersoey zu verbringen. Diese Künstler hatten die Möglichkeit, die unglaubliche Region zu erkunden und ihre eigenen Werke zu produzieren, die den Blick auf verschiedene Aspekte des Saanenlandes öffnen. info@cenamaximale.com]]> Projet « Deux im Schnee », jeu à trois principaux buts https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/projet-deux-im-schnee-jeu-a-trois-principaux-buts.html?no_cache=1&cHash=68123ad33f6209dd932efe674feeee71 Gstaad, le 25 janvier 2018 * * * Le projet linguistique bilingue, sportif, interculturel et ambitieux de « Deux im Schnnee », dont les cantons de Genève et de Bern sont à l'origine, atteint tous les buts en jouant et en s’amusant. En plus de l'aspect bilingue et de la redécouverte du sport hivernal, cela permet de faire la connaissance d’autres jeunes en formation du même âge de cantons de l'autre région linguistique et de rendre compte de la diversité culturelle de la Suisse. Ce projet de formation pédagogique répond à l'une des valeurs principale de la Confédération helvétique. L’implication du tourisme de Gstaad et de la région de Saanen porte les résultats désirés : « Nous rendons possible une contribution active pour la formation de la jeunesse dans les sports de neige, et contribuons avec notre travail à la réussite de la richesse dans la création locale en période plus calme, souligne le sous-directeur Andreas Zoppas. Un premier bilan intermédiaire démontrait un bilan très positif, selon la cheffe de projet et responsable cantonale Catherine Fernandez Echanges & Mobilité du DIP de Genève, Steve Blaesi, chef de la section francophone de la Direction de l’instruction publique du canton de Berne, les coordinateurs cantonaux des échanges Thomas Raaflaub et Alexandre Mouche, et Andreas Zoppas, responsable du projet et sous-directeur de l’Office du Tourisme de Gstaad. La séparation entre les activités linguistiques pédagogiques, sportives et culturelles
    « Ce qui est important c’est la séparation entre les aspects sportifs et la partie pédagogique en lien avec le bilinguisme», affirme Catherine Fernandez. Grâce aux leçons de ski sous la responsabilité des spécialistes locaux, les enseignants peuvent se concentrer sur le travail linguistique et culturel de ce camp de sport de neige bilingue. La préparation pédagogique en amont des camps entre élèves et enseignants en tandem a particulièrement bien fonctionné cette année. Avant les camps, les élèves et enseignants ont pris mutuellement contact, ont fait la connaissance de leurs partenaires et préparé des activités communes. Mettre en pratique ce que l’on apprend en cours
    Stève Blaesi dit de la part du canton de Berne « que nous nous réjouissons beaucoup de pouvoir soutenir un tel projet parce que cela permet aux élèves d’appliquer les connaissances qu’ils ont appris pendant la leçon. C’est un point très important pour nous, afin que les jeunes prennent conscience de l’importance des langues dans notre pays, dans une perspective d'ouverture personnelle et professionnelle. Parler dans une autre langue avec une personne en faisant du ski ou lors d'activités pédagogiques est extraordinairement motivant et utile. Si j’étais encore élève, je me réjouirais beaucoup d’avoir une telle chance », constate Stève Blaesi. Le déroulement est à présent clair
    « Le camp a maintenant trouvé sa forme", se réjouissent Thomas Raaflaub et Alexandre Mouche. Le déroulement répond aux attentes pédagogiques et sportives, l’auberge de jeunesse de Saanen est un point de départ idéal pour diverses activités et de programmation d'activités dans la région. Chacun sait ce qu’il doit faire et trouve son compte dans le projet. Un vaste service pour le TGS
    Ce projet a été confié sur place à Andreas Zoppas organisateur dans le domaine de la relation clientèle concernant le tourisme Gstaad - Saanenland. Il coordonne la collaboration avec l’école de ski et l’école de snowboard, les magasins de sport qui louent du matériel aux jeunes, et il reste tout le temps à l’écoute pour toutes demandes qui doivent être résolues sur place. Alors que les représentants du canton obtenaient des sponsors par diverses institutions, le responsable de TGS mobilisait le soutien des communes de Saanen et Lauenen et de l’organisation du village de Gstaad. Un grand remerciement pour l’effort spécial à tous les participants
    Grâce au financement des sponsors, des contributions communales et des conditions spéciales des producteurs locaux, la contribution parentale reste de 300.00 frs par enfant et par semaine en pension complète. « Tous les participants ont fourni un gros effort, sans lequel nous n’aurions pas pu obtenir un budget d’un montant de 225'000 frs", dit Andreas Zoppas et remercie tous ceux qui y ont contribué. Investissement dans l’avenir des sports de neige
    La création de richesse locale en basse saison est seulement une raison pour laquelle l’Office du Tourisme de Gstaaad Saanenland s’investit si ardemment pour „Deux dans la neige". « Nous voyons aussi dans ce projet un investissement pour l'avenir. Nous permettons d’apporter aux jeunes gens des régions urbaines, une extraordinaire expérience dans les montagnes", dit Sébastien Epiney, Directeur de l’Office du Tourisme. « Si nous réussissons au moins qu’une petite partie des enfants découvre les joies du ski et des sports de neige, alors notre but est atteint." Nos contacts pour d’autres questions :
    • Catherine Fernandez Sonino, Cheffe de projet, Responsable cantonale Echanges & Mobilité du DIP, Directions générales de l’enseignement obligatoire et du secondaire II. Tel : +41 22 327 06 43, catherine.fernandez@etat.ge.ch 
    • Stève Blaesi, Chef de la section francophone de l‘OECO et suppléant du chef d’Office, Direction de l’instruction publique du canton de Berne, Office de l’enseignement préscolaire et obligatoire, du conseil et de l’orientation, Tel : +41 31 636 16 60, steve.blaesi@erz.be.ch
    • Michel Zysset, Leiter Infrastrukturen & Projekte Gstaad Saanenland Tourismus, Tel. +41 33 748 81 13, michel.zysset@gstaad.ch
    ]]>
    INVESTITIONEN IM GROSSEN STIL: NEUE CLASSIC SUITEN IM GSTAAD PALACE https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/investitionen-im-grossen-stil-neue-classic-suiten-im-gstaad-palace.html?no_cache=1&cHash=5eb6fb73ee9a26c17571e6e8a1b087e1 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 23. Januar 2018 – Frisch verschneit präsentiert sich das Saanenland. Ebenso frisch und elegant präsentiert sich das Gstaad Palace: Fünf neue Classic Suiten auf allen fünf Etagen des Märchenschlosses bestechen mit alpinem Chic und elegantem englischen Understatement. Rund zwei Millionen hat die Besitzerfamilie Scherz für den Umbau dieses Mal eingesetzt. Laufenden Erneuerungen und Investitionen räumt das Gstaad Palace einen wichtigen Platz ein. Und bereits sind weitere Umbauten auf Sommer 2018 in Sicht. http://bit.ly/palace-winter-news
    MEDIENKONTAKT: Gstaad Palace, Anja Ullmann, +41 (0)33 748 54 01, pr@palace.ch «Culture inclusive»-Package: mit dem Gstaad Palace an die Sommets Musicaux de Gstaad Liebhaber klassischer Musik aufgehorcht: Vom 26. Januar bis zum 3. Februar 2018 findet in den Kirchen Gstaad, Saanen und Rougemont die 18. Ausgabe der Sommets Musicaux de Gstaad statt. Das Gstaad Palace ist seit Beginn weg an diesem hochkarätigen kulturellen Event beteiligt und veranstaltet im Anschluss zu den im kleinen Kreise gehaltenen Konzerten ein Abendessen, wo das Publikum auf die Künstler trifft. Im «Culture inclusive»-Package für zwei Personen inklusive Halbpension und Nutzung des Palace Spa sind ab 1'665 Schweizer Franken drei Übernachtungen, je ein Konzertticket sowie ein Abendessen mit den Künstlern in der Salle Baccarat inbegriffen. Das Angebot ist gültig vom 26. Januar bis 3. Februar 2018 (nicht kumulier- oder kombinierbar). Buchbar unter: https://www.palace.ch/angebote/kultur/ ÜBER DAS GSTAAD PALACE
    Das luxuriöse Fünf-Sterne-Superior-Hotel Gstaad Palace, das im Dezember 1913 erstmals seine Türen öffnete, befindet sich seit drei Generationen im Besitz der Familie Scherz und gehört damit zu den letzten familiengeführten Häusern Europas, wo Persönlichkeiten eine Gastgeberkultur erster Klasse leben. Die 100 Zimmer und Suiten des Saisonhotels mit aussergewöhnlichem Panorama auf das Berner Oberland vereinen gekonnt zeitgenössischen Glamour mit alpiner Behaglichkeit. In fünf Restaurants kredenzt das Wahrzeichen Gstaads schweizerische, italienische und internationale Spezialitäten sowie eine mit 15 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnete Gourmetküche. Der hoteleigene Nachtclub GreenGo ist bekannt für legendäre Partys und sein illustres Publikum. Im Palace Spa werden auf 1800 Quadratmetern die Sinne der Gäste verwöhnt. Im Sommer stehen ein Olympisches Aussenschwimmbad und vier Tennisplätze zur Verfügung. Mit der Walig Hütte, einer Alp aus dem Jahre 1783 auf 1800 Metern über Meer, verfügt das Gstaad Palace über ein einzigartiges Refugium, wo Gäste den wahren Luxus des Saanenlands, die Ruhe, Beschaulichkeit und Authentizität, hautnah erleben können. Familie Scherz begrüsst ihre Gäste vom 22. Dezember 2017 bis 11. März 2018. ]]>
    „ALLES FAHRT SCHII “ – das Familien Pistenspektakel https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/alles-fahrt-schii-das-familien-pistenspektakel.html?no_cache=1&cHash=12404166a68e875270326aa9ea0f065e Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Nach dem erfolgreichen Start in Grüsch-Danusa und Engelberg kommt das Familien Pistenspektakel dieses Wochenende nach Gstaad. Bei viel Spass und Action spielen nicht nur Marius & die Jagdkaplle und Christian Schenker & Grüüveli Tüüfeli, auch die Olympiasiegerin Tanja Frieden kommt vorbei um die kleinen Zuschauer beim Schneeabenteuer zu begleiten. Der einsame König Frost lebt mit seinem Knecht Gfröhrli am Nordpol im ewigen Eis. Da er sehr einsam ist wird er zunehmend verbitterter. Als eines Tages Schneeröckli bei ihm vorbei schaut, will er sich nie wieder von ihrer erfrischenden Gesellschaft trennen. Leider muss Schneeröckli für den Winter in die Schweiz zurück um ihrem Freund Snowli beim Skiunterricht mit den Kindern zu helfen. König Frosts Zorn ist unermesslich und er kommt umgehend in die Schweiz und sperrt Snowli ins Eisschloss. Nun liegt es an den Kindern, gemeinsam mit Schneeröckli und Gfröhrli den armen Snowli zu befreien und König Frost zu besiegen. Normale Schneebälle helfen da wenig. Denn die sind ja aus König Frosts Element gemacht: Schnee und Eis. Zum Glück gibt es aber die Zauberbälle die rund um das Eisschloss und im Skigebiet versteckt sind. Wenn die Kinder beim Skifahren genug Zauberbälle sammeln und diese gemeinsam auf König Frosts Eisschloss werfen, bricht dieses zusammen und Snowli ist befreit! Gemeinsam feiern alle mit musikalischer Unterhaltung von bekannten Schweizer Kinderbands, das langersehnte Schneefest. Programm:
    - 10.30 Uhr: Start
    - 11.30 Uhr: Sturm auf die Burg
    - 13.30 Uhr: Konzert und grosses Finale Facts:
    Das Musik-Album „Alles fahrt Schii“ mit Winterhits für Kinder und dem von Marius & die Jagdkapelle produzierten Remake des gleichnamigen Klassikers ist ab Dezember 2017 im Handel erhältlich (Universal).
    - Die Events finden ab Januar in acht verschiedenen Schweizer Ski- Destinationen statt.
    - Die Veranstaltungen sind für die ganze Familie kostenlos.
    - Details, Zeiten, Hörspiel vorhören und Programm auf www.allesfahrtschii.ch 

    Autor: Marius Tschirky
    Regie: Lucas Cadonau
    Produktion: Hotz’n’Plotz Entertainment

    Tourdaten:
    07. Januar 2018: Grüsch-Danusa
    13. Januar 2018: Engelberg
    20. + 21. Januar 2018: Gstaad
    27. Januar 2018: Andermatt
    11. Februar 2018: Wildhaus
    10. März 2018: Stoos
    11. März 2018: Hasliberg
    7. + 8. April 2018: Zermatt Kontakt: Lea Huber, Projektleiterin Alles fahrt Schii +41 79 175 10 78 Bilder ]]>
    Le domaine gstaad.com redevient la propriété de Gstaad Saanenland Tourismus https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/le-domaine-gstaadcom-redevient-la-propriete-de-gstaad-saanenland-tourismus.html?no_cache=1&cHash=05a2636ce0ccd7ebe76bd864cd523f3c Gstaad, 11 janvier 2018 * * * Gstaad Saanenland Tourismus (GST) se réjouit de l’arrangement trouvé à propos du litige concernant le domaine gstaad.com. Les parties prenantes ont pu trouver un accord mardi devant le Tribunal de commerce de Berne par le biais d’un compromis judiciaire qui prévoit le transfert du domaine à Gstaad Saanenland Tourismus. Sébastien Epiney, directeur Gstaad Saanenland Tourismus, tél. +41 33 748 81 31
    sebastien.epiney@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    Ride on Music Festival Gstaad: Die Ausgabe im März 2018 wird internationaler denn je! https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/ride-on-music-festival-gstaad-die-ausgabe-im-maerz-2018-wird-internationaler-denn-je.html?no_cache=1&cHash=555020bc15dd7b5e0a5c32dc03c3fc6c Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Mit den sinkenden Temperaturen und grossen Schneemengen der letzten Tage, meldet sich auch das Ride on Music Festival zurück. Die 6. Ausgabe lockt mit vielen nationalen- und internationalen Topacts. Neu kann das Ride on Music auf einen lokalen Titel-Sponsor zählen: dank der neuen mehrjährigen Partnerschaft mit der Raiffeisenbank Obersimmental-Saanenland wird das Festivalprogramm in diesem Winter weiter ausgebaut. Die Raiffeisenbank Obersimmental-Saanenland tritt ab sofort als Titelsponsor am Ride on Music Festival auf. Marco Reinle vom Organisationskomitee freut sich auf die gemeinsame Partnerschaft: «Nach zahlreichen Gesprächen in den vergangenen Jahren freuen wir uns, dass wir die Raiffeisenbank als Partner für das Festival gewinnen konnten. Die Situation auf dem Sponsoring-Markt wird zunehmend schwieriger, umso wertvoller ist eine solche Partnerschaft». Ebenfalls sehr erfreut zeigt sich Pierre-Yves Geiser, Vorsitzender der Bankleitung der Raiffeisenbank Obersimmental-Saanenland, über die mehrjährige Partnerschaft: "Das Ride on Music Festival passt sehr gut zu uns. Die Verbindung von Kultur und Sport entspricht unserer Firmenstrategie und der innovative Anlass spricht ein breites Publikum an. Wir freuen uns auf die neue Zusammenarbeit und wollen gemeinsam in der Region etwas bewirken". Neues Programm am Donnerstag und Freitag
    Die diesjährige Ausgabe des Festivals bringt einige Neuerungen mit sich. Darunter das Warm-Up Konzert am Donnerstagabend mit «Marey» und «Fabe Vega». Die beiden Konzerte finden neu ab 18.30 Uhr im Berghaus Horneggli statt. Die Sesselbahn Horneggli wird abends für die Gäste in Betrieb genommen. Das Berghaus Horneggli verpflegt die Konzertbesucher mit Abendessen oder einem gemütlichen Glühwein an der Bar. Ebenfalls neu werden am Freitagnachmittag Konzerte beim «Pasatiempo» und Iglu-Dorf Saanersloch stattfinden. Diese sind auf das Programm von «Follow the Band» abgestimmt und sind kostenlos für alle Besucher. Weitere Informationen sowie Tickets zu Vorverkaufspreisen sind auf der Webseite des Ride on Music Festivals verfügbar: www.rideonmusic.ch / www.facebook.com/ride.on.music.gstaad  Der Verein Xquisit Events wurde im Jahr 2012 gegründet. Der Verein hat sich zum Ziel gesetzt das jährliche Event Ride on Music zu organisieren und in der Destination Gstaad durchzuführen. Der Verein besteht aus sechs einheimischen Personen der Gemeinde Saanen welche bereits seit 2013 das Ride on Music Festival in der Destination Gstaad durchführen. Weitere Informationen: Freie Foto-Galerie:
    https://onedrive.live.com/?cid=0c244f49e037fe80&id=C244F49E037FE80%212865&ithint=folder,&authkey=!AKIwuWHETi5Sha4   Kontakt
    Michel Hediger, Marketing & Media Relations
    michel.hediger@xquisit.org
    Mobil +41 (0) 79 679 81 35
    Verein Xquisit Event Gstaad
    Schriberystrasse 7
    3778 Schönried
    www.rideonmusic.ch  ]]>
    Charme-Offensive: Jeder Gast ist bei uns König https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/charme-offensive-jeder-gast-ist-bei-uns-koenig.html?no_cache=1&cHash=d605609f05dc3571af4c18060f0378cf Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 6. Januar 2018 * * Da staunten die Wintersportler nicht schlecht. Am Dreikönigstag überraschte die Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG) die Gäste mit Dreikönigsbrötchen. Mit der Geste bedankt sich die BDG bei ihren Kunden und übermittelt die besten Wünsche fürs neue Jahr. Matthias In-Albon Geschäftsführer, Bergbahnen Destination Gstaad AG
    Tel. +41 33 748 87 37, Matthias.In-Albon@gstaad.ch, www.gstaad.ch ]]>
    Erfreuliche News zum Jahresbeginn: Neubau Gstaad Eggli nimmt weitere Hürde https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/erfreuliche-news-zum-jahresbeginn-neubau-gstaad-eggli-nimmt-weitere-huerde.html?no_cache=1&cHash=caf233a16f78e341f9028d12a0af1550 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 3. Januar 2018 * * * Das Genehmigungsverfahren für die neue Gondelbahn Gstaad-Eggli kommt einen grossen Schritt weiter. Nach konstruktiven Verhandlungen wurde die letzte der 5 Einsprachen zurückgezogen. Somit ist der Weg frei für die Überbauungsordnung Schneesportgebiet Eggli-Pra Cluen, die die raumplanerische Grundlage für die Baugenehmigung darstellt. Den Absendern dieser letzten Einsprache war die Rücksicht auf die Natur ein besonderes Anliegen. Diese werden bei der Umsetzung des Projekts berücksichtigt. Die BDG AG ist dankbar für die Anregungen, denn eine naturnahe Bewirtschaftung der Berge und die Erhaltung des für die Region typischen Landschaftsbilds haben auch für das Unternehmen eine zentrale Bedeutung. Warten auf die Baugenehmigung
    Zurzeit prüft das Bundesamt für Verkehr die technischen Eingabeunterlagen um anschliessend die Plangenehmigung erteilen zu können. Nach Erteilung der Plangenehmigung darf mit dem Bau der Anlage begonnen werden. Die Bau-Verantwortlichen hoffen, dass diese im ersten Halbjahr 2018 eintrifft und damit die Bauarbeiten grünes Licht bekommen. Der Neubau der Gondelbahn Gstaad-Eggli ist neben dem Neubau der Gondelbahn Saanenmöser- Saanersloch das zweite grosse Bauprojekt der Bergbahnen Destination Gstaad AG. Die Arbeiten dort ruhen aktuell plan- und witterungsbedingt. Die ersten Bauphasen konnten rechtzeitig vor dem Winterbetrieb ausgeführt werden. Wer den bisherigen Bauverlauf sehen möchte, hat auf www.gstaad.ch/aktuell/bautagebuch.html  Gelegenheit dazu. Kontakt für weitere Fragen:
    Matthias In-Albon Geschäftsführer, Bergbahnen Destination Gstaad AG
    Tel. +41 33 748 87 37, Matthias.In-Albon@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    Neue Pisten-Elemente und Snowpark ergänzen das Angebot im Skigebiet https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/neue-pisten-elemente-und-snowpark-ergaenzen-das-angebot-im-skigebiet.html?no_cache=1&cHash=9b5f746078d62d8557e4c1a0a676fdb3 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 28. Dezember 2017 * * * Die Bergbahnen Destination Gstaad AG hat vor Beginn der Wintersaison umfangreich in die Angebotsverbesserung im Sektor Ost investiert. Die neue Klangpiste, die Rinderpiste und der erweiterte Playground Snowpark bieten Wintersportfans zusätzliche attraktive Erlebnisse im Skigebiet. Neue Klangpiste – alpine Echtheit nach Lust und Laune im Schnee erleben
    Die neue Klangpiste zwischen Mittel- und Talstation am Saanerslochgrat sorgt für noch mehr Freude am Skifahren. Auf Elementen wie beispielsweise Milchkannen und Kuhglocken dürfen die Gäste nach Lust und Laune Töne produzieren. Die Instrumente sind entlang der Pistenränder platziert und so für Jedermann leicht zugänglich. Sie stellen keine typischen Musikinstrumente dar, sondern schaffen einen direkten Bezug zum Leben und Wirtschaften am Berg. Skifahrer aller Altersstufen können hier mit Skistöcken, Schneebällen, durch Schütteln und Bewegen der Elemente verschiedene Klänge erzeugen und sich musikalisch austoben. Die Klänge ertönen, wenn die Elemente in Bewegung versetzt werden – für das „wie“ ist die Kreativität jedes einzelnen gefragt. Snowpark Gstaad um Wildside erweitert
    Der Playground Snowpark im Sektor Ost wurde mit einer WildSide und einer Chill-Area erweitert. Freestyler profitieren von 10 neuen Elementen, an welchen sie ihre Geschicklichkeit testen können. Unter anderem locken Wall Rides, eine Pyramide und Holzstämme zum Ausüben von neuen Tricks. Die Holzkonstruktionen fügen sich ideal in deren Umgebung und die Landschaft ein. Abgerundet wird das Fun-Angebot noch durch eine Kinderslope, auf der sich auch die Jüngsten vergnügen können. Piste rund um das Thema Rind
    Mit charmanten und überraschenden Ideen rund um das Rind – ein naheliegendes Sujet – schaffen die Bergbahnen neue Erlebnismomente und gestalten den Rinderberg als Ausflugsziel noch attraktiver. In der aktuellen Wintersaison wird eine Rinder-Piste für Junge und Junggebliebene gestaltet. Dort sorgen Gatter, Tore, Hörner, Wellen, Steilkurven und mehr für ein Wintererlebnis der besonderen Art. Kontakt für weitere Fragen:
    Matthias In-Albon Geschäftsführer, Bergbahnen Destination Gstaad AG
    Tel. +41 33 748 87 37, Matthias.In-Albon@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    Nächtlicher Genuss auf Gstaader Hausberg Eggli https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/naechtlicher-genuss-auf-gstaader-hausberg-eggli.html?no_cache=1&cHash=a312ad7fa9bd3c30885b3619339e5875 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 27. Dezember 2017 * * * Die beliebten „Tuesday Fondue“ auf dem Eggli finden auch in diesem Jahr wieder statt. Nach Käsefondue à discrétion mit musikalischer Unterhaltung stehen Fackelabfahrten mit Schlitten oder Ski auf dem Programm. Ein weiteres Highlight ist auch in dieser Wintersaison das „Vollmondschlitteln am Eggli“. Neben der Talfahrt nach Gstaad mit der Gondelbahn kann auch wieder eine begleitete Schlitten- oder Fackelabfahrt mit den Skis gewählt werden. Dank der Zusammenarbeit mit der Skischule Gstaad, werden die Gäste sicher wieder ins Tal geführt. Für das „Eggli Tuesday Fondue“ und das „Vollmondschlitteln“ bezahlen Erwachsene inkl. Berg- und Talfahrt CHF 49, Jugendliche von 6 bis 15 Jahren CHF 35 und Kinder unter 6 Jahren CHF 20. Abendessen und Fackeln sind jeweils im Preis inbegriffen. Für die Schlittenabfahrt ist eine Stirnlampe hilfreich. Schlitten können bei den Anlässen für CHF 10 dazu gemietet werden. Saisonabonnemente sind am Abend für die Gondelbahnfahrt nicht gültig. Anmeldung im Bergrestaurant:
    Berghaus Eggli, Tel. 033 748 96 12, berggastronomie@gstaad.ch  Weitere Infos gibt es auf www.gstaad.ch  Kontakt für weitere Fragen:
    Matthias In-Albon Geschäftsführer, Bergbahnen Destination Gstaad AG
    Tel. +41 33 748 87 37, Matthias.In-Albon@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    Meilleur service pour la population locale dans la boutique en ligne de www.gstaad.ch https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/meilleur-service-pour-la-population-locale-dans-la-boutique-en-ligne-de-wwwgstaadch.html?no_cache=1&cHash=ad1777d3d7f2c491a9aec306e28182b8 Gstaad, 24 octobre 2017 * * * Grâce à un nouvel outil, la population locale peut désormais acheter ses abonnements saisonniers et cartes annuelles tranquillement dans la boutique en ligne de la destination Gstaad. Les cartes journalières et de plusieurs jours peuvent à présent également être réservées dans le shop avant d’être retirées tout simplement à l’office de Tourisme de Gstaad ou aux caisses des remontées mécaniques. Cette boutique en ligne est un autre projet avec lequel Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG), la communauté tarifaire de Gstaad et Gstaad Saanenland Tourismus (GST) veulent renforcer leur coopération. Présentation du voucher à une caisse
    Le client peut ensuite retirer les cartes simplement et rapidement en présentant le voucher à l’une des caisses de BDG, du Wasserngrat, des téléskis de Lauenen ou Heiti ou à l’office du tourisme de Gstaad. L’offre comprend les quatre abonnements suivants pour la population locale : abonnement saisonnier hiver 17/18, saison hiver 17/18 + Glacier 3000 hiver, abonnement annuel Gstaad et abonnement annuel Gstaad + Glacier 3000 hiver 17/18. Les abonnements peuvent être commandés dans la boutique en ligne jusqu’au 15 décembre 2017 (jusqu’au 15.11.2017 seulement pour les abonnements avec Glacier 3000). Également valable pour les cartes journalières et de plusieurs jours
    Les cartes journalières et de plusieurs jours (jusqu’à 7 jours) sont également disponibles dans la boutique en ligne. Mais il faut déjà être titulaire d’une Keycard. Celle-ci est activée au premier passage au tourniquet. La boutique précédente Alturos n’est plus active et ne sera plus exploitée. Sont considérés comme population locale les habitants ayant leur domicile fiscal dans les communes d’Erlenbach, Därstetten, Oberwil, Boltigen, Zweisimmen, St. Stephan, Matten, Lenk, Saanen, Lauenen, Gsteig, Rougemont, Château-d’Oex, Rossiniere, Albeuve, Montbovon, Lessoc et Neirivue. Contact pour toutes questions:
    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Destination Gstaad
    Tél. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    La nouvelle piste Red Run est ouverte ! https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/la-nouvelle-piste-red-run-est-ouverte.html?no_cache=1&cHash=803686ddb12679ba32412dafe29d6939 Les Diablerets, 20 décembre 2017. La toute nouvelle piste Red Run a été officiellement inaugurée aujourd'hui en présence des médias et d’invités après trois ans de planification et deux mois de travaux de construction. La nouvelle piste rouge contribue à l'expansion de l'offre et à l'attractivité du domaine skiable de Glacier 3000. Gstaad 3000 SA
    Bernhard Tschannen, CEO
    Tél. +41 (0)24 492 09 23
    Mobile +41 (0)79 603 89 88
    ceo@glacier3000.ch  www.glacier3000.ch  ]]>
    Nachtskifahren in Zweisimmen mit attraktivem Rahmenprogramm https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/nachtskifahren-in-zweisimmen-mit-attraktivem-rahmenprogramm.html?no_cache=1&cHash=4d22206bbce4094ad7ff4c2e79a68fe7 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 19. Dezember 2017 * * * Am Rinderberg, Zweisimmen, startet das Nachtskifahren am 28. Dezember mit einem Parallelslalom organisiert durch die Skischule Zweisimmen. Gemütlich geht es am 8. Februar mit der Fondue Ronda weiter und am 22. Februar klingt das Angebot der Bergbahnen Destination Gstaad AG mit einem musikalischen Rahmenprogramm aus. info@skischule-zweisimmen.ch oder im Tourismusbüro Zweisimmen. Von der Piste direkt an den Fondue Tisch
    Der nächste Programmpunkt ist anfangs Februar die Fondue Ronda. Bei der Tal- und Mittelstation sowie beim Restaurant Fang stehen Tische mit heissem Fondue bereit. Wer einen Fondue-Pass besitzt, den es für CHF 10 zu kaufen gibt, erhält an jedem dieser Tische Brot und kann so direkt die Käsemischung geniessen und dann weiterfahren zum nächsten Fonduetisch. Die Fonduestationen befinden sich direkt an der Piste, was das An- und Ausziehen der Skis erübrigt. Zum Abschluss des Angebotes wird Ende Februar ein musikalisches Rahmenprogramm geboten. Nachtskifahren im Skiticket inklusive
    Das Nachtskifahren ist in der Tageskarte, Mehrtageskarte und im Saisonabo inklusive. Gäste mit einem gültigen Skiticket der Destination Gstaad reisen gratis mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach Zweisimmen. Diverse Restaurants und Schneebars an der Piste laden zum gemütlichen Aufwärmen ein. Änderungen im Programm sind je nach Schneelage und Witterungseinflüssen vorbehalten. Kontakt für weitere Fragen:
    Matthias In-Albon Geschäftsführer, Bergbahnen Destination Gstaad AG
    Tel. +41 33 748 87 37, Matthias.In-Albon@gstaad.ch, www.gstaad.ch ]]>
    Neue Angebote online buchbar auf www.gstaad.ch https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/neue-angebote-online-buchbar-auf-wwwgstaadch.html?no_cache=1&cHash=f9965ef33ee5e8b9910351b5ede4dac7 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 20. Dezember 2017 * * * Der Webshop der Feriendestination Gstaad auf www.gstaad.ch wird laufend ausgebaut und mit neuen Angeboten ergänzt. Neu können auch Giftcards online gebucht werden. www.gstaad.ch  kann die Geschenkkarte bequem von zu Hause aus bestellt und per Kreditkarte bezahlt werden. Die Karte im passenden Gstaad Look liefert die Post anschliessend direkt nach Hause. Weitere Angebote im Webshop
    Der Webshop bietet auch für Sportler und Geniesser einige spannende Angebote. Aktivitäten sowie Ski Tages- und Mehrtageskarten (können online auf eine bestehende Keycard geladen werden) und Saisonabonnemente für Einheimische sind unter den entsprechenden Rubriken bestellbar. Der Gstaad Authentique Geschenkkorb mit leckeren regionalen Produkten ist im Souvenir-Shop erhältlich. Wer eine romantische Kutschenfahrt unternehmen möchte, kann diese neu auch online buchen. Auf der Suche nach einem passenden Weihnachtsgeschenk?
    Eine Giftcard ist definitiv ein beliebtes Geschenk unter dem Weihnachtsbaum. Wer schon für den Sommer plant, kann bei Gstaad Saanenland Tourismus am Schalter oder telefonisch bereits jetzt Tickets für einige der internationalen Top-Events buchen. Tickets im Vorverkauf gibt es ausserdem für die Saaner Altjahrskonzerte, das New Year Music Festival und das Klassik-Festival Sommets Musicaux. Kontakt für weitere Fragen:
    Andreas Zoppas, Vizedirektor Feriendestination Gstaad
    Tel. +41 33 748 81 13, A.Zoppas@gstaad.ch, www.gstaad.ch]]>
    Vernissage von Ted Scapa im Tourismusbüro Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/vernissage-von-ted-scapa-im-tourismusbuero-gstaad.html?no_cache=1&cHash=c14111a05d07e2e7ff07ca7504309e9c Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 19. Dezember 2017 * * * Ted Scapa ist am 28. Dezember 2017 von 16.00-18.00 Uhr zu Besuch im Tourismusbüro Gstaad. Bei einer Vernissage signiert der bekannte Schweizer Künstler seine Bücher und den aktuellen Scapa Kalender. Zudem werden die neuen Gstaad Tragtaschen präsentiert. Die Feriendestination Gstaad freut sich zu diesem Anlass ebenfalls die Gstaad Tragtaschen mit einem Scapa-Sujet vorzustellen. Es ist für die Region eine Ehre ein Sujet des bekannten Künstlers verwenden zu dürfen. Die Taschen sind zum Preis von CHF 7.50 in den Tourismusbüros der Region erhältlich. Kontakt für weitere Fragen:
    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication Feriendestination Gstaad
    Tel. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    U21 Junioren Schweizermeisterschaft Slalom, FIS-Slalom und FIS-Riesenslalom. Der internationale Elitenachwuchs macht Halt in Schönried! https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/u21-junioren-schweizermeisterschaft-slalom-fis-slalom-und-fis-riesenslalom-der-internationale-elit.html?no_cache=1&cHash=c93a17b73769aca252543f6dce1497e7 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Am 21./22./23./24. Januar 2018 trifft sich der alpine Elitenachwuchs an den Hublen in Saanen und am Horneggli in Schönried zu den U21 Junioren Schweizermeisterschaften im Slalom, einem FIS-Slalom und zwei FIS-Riesenslaloms. Der Skiclub Schönried ist für die beiden Riesenslaloms verantwortlich, die Skiclubs Lauenen und Turbach-Bissen führen die beiden Slalomrennen durch. Der Weg vom Nachwuchstalent zum Weltcupprofi führt über gute Resultate in FIS- und Europacuprennen. So werden auch in diesem Jahr im Saanenland wieder weit über hundert Nachwuchsathleten aus dem In- und Ausland auf Punktejagt gehen. Ein Blick auf die letztjährigen Rennen in Schönried zeigt, dass es durchaus Athleten auf dieser Stufe an die Weltspitze schaffen. Mit Luca Aerni, Daniel Yule und Loic Meillard schafften drei Schweizer Athleten den Sprung an die Weltspitze, welche alle in den letzten Jahren im Saanenland an den Rennen zu sehen waren. Lokale Nachwuchsathleten am Start
    Selbstverständlich werden auch Athleten aus dem Saanenland einmal mehr versuchen, vor heimischer Kulisse gute Resultate herauszufahren. Joel Oehrli, der Sohn vom ehemaligen Weltcupfahrer Gusti Oehrli, wird am Schönrieder Horneggli versuchen, in der Heimat möglichst weit nach vorne zu fahren. Es würde uns freuen, Sie an einem der vier Rennen im Saanenland begrüssen zu dürfen. Skiclub Schönried
    Patric Bill, Medienverantwortlicher ]]>
    Der Grand Prix Migros macht Halt in Schönried! https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/der-grand-prix-migros-macht-halt-in-schoenried.html?no_cache=1&cHash=5408b35848d7f4e1cbdee20f8217034d Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Am 14. Januar 2018 ist es wieder soweit! Die Rennserie Grand Prix Migros macht standesgemäss Halt im Saanenland. Auf der Heimstrecke des ehemaligen Weltmeisters Mike von Grünigen werden hunderte von Kindern am grössten Skirennen Europas teilnehmen. Wie immer bietet Swiss-Ski den Kids im Zielraum ein attraktives Rahmenprogramm. Swiss-Ski setzt zusammen mit seinen Sponsoren auch in diesem Winter auf Bewährtes. In den vergangenen Jahren boomte vor allem die Kategorie der Kleinsten. Kinder mit Jahrgang 2011 und 2012 haben auch dieses Jahr wieder die Möglichkeit, fernab von Zeitmessung und Rangliste erste „GP-Luft“ zu schnuppern. Im Ziel erhält jedes Kind direkt eine Medaille! Das Minirace – ein unvergesslicher Anlass für die Kleinsten und Ihre Fans! Der Start ist das Ziel – oder aber der Final in Grächen
    Die Kinder mit den Jahrgängen 2002 bis 2010 messen sich am Rennsonntag auf dem „Mike von Grünigen-Run“, der attraktiven Rennpisten am Schönrieder Horneggli. Während für viele Kinder das Mitmachen an erster Stelle steht, kämpfen ambitionierte Rennläuferinnen und Rennläufer um die begehrten Startplätze am Finalwochenende, welches in diesem Winter in „Grächen“ stattfinden wird. Für eine Teilnahme am GP-Final braucht es eine Platzierung auf dem Treppchen. Der Skiclub Schönried freut sich, Sie an diesem Anlass begrüssen zu dürfen! Patric Bill
    Skiclub Schönried Für Medien und Presse:
    Direkt im Anschluss ans Rennen werden auf Wunsch unsere ehemaligen Weltcuphelden Mike von Grünigen (Weltmeister, zig-facher Weltcupsieger, Ski-Alpin) und Roland Haldi (Weltcupsieger Snowboard Alpin) den anwesenden Medienvertretern von ihren „eigenen“ GP-Erlebnissen erzählen. Treffen Sie unsere Legenden im Anschluss ans Rennen beim Swiss-Ski Zelt. Sie stehen Ihnen gerne für Fragen zur Verfügung. Wir bitten Presse- und Medienvertreter, sich direkt bei Patric Bill, 078 691 28 66 anzumelden! Geht auch vor Ort! Wir organisieren Euch gerne Liftkarten, damit ihr die unvergleichliche Atmosphäre des Grand Prix Migros am Horneggli am Pistenrand mitverfolgen könnt! ]]>
    Ein besonderes Logo zum 5. Geburtstag https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/ein-besonderes-logo-zum-5-geburtstag.html?no_cache=1&cHash=6c975b1e618de95faf24a6f4a0053a33 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 13. Dezember 2017. Am 1. Dezember 2012 wurde das neueste Fünfsternehotel Gstaads feierlich eröffnet. Seitdem wurde das von Eric Favre geführte Luxushotel mit zahlreichen internationalen und nationalen Preisen ausgezeichnet. Zum 5. Jahrestag des «The Alpina Gstaad» wurde Fritz Gottschalk, führender Exponent des Schweizer Designs, beauftragt, ein spezielles Logo zu entwerfen. «Das «The Alpina Gstaad» hat sich in den ersten 5 Betriebsjahren zu einer festen Grösse in der Schweizer und gar der internationalen Hotellerie etabliert. Mit unserer ehrgeizigen Vision Beyond ruhen wir uns nicht auf den Lorbeeren aus, sondern streben weitere Besonderheiten für unsere Gäste an. Wie zum Beispiel mit neuen Programmen, neuer Kunst und dem Bekenntnis zu nachhaltigem Luxus», führt Managing Director Eric Favre aus. So trage zum Beispiel das Team des Six Senses Spa Turnschuhe von Adidas aus recyceltem Plastikmüll aus dem Meer, Gäste werden mit Tesla-Autos chauffiert, ganz zu schweigen von den nachhaltigen baulichen Massnahmen. Das Logo zum 5. Geburtstag – feines Schweizer Design
    Fritz Gottschalk verfügt über eine reiche Erfahrung. Als Gestalter des Schweizer Reisepasses hat er eine enge Beziehung zur Schweiz. Dies war ausschlaggebend, dass er mit der Kreation des Logos beauftragt wurde. Er erklärt die an ihn gestellte Aufgabe so: «Das «The Alpina Gstaad» ist ein hochwertiges Reiseziel. Als Gast haben Sie Erwartungen und Sie erhalten das Beste. All dies in einer gastfreundlichen, unauffälligen und allumfassenden Art und Weise. Daher muss das Jubiläumslogo repräsentativ für diese aussergewöhnliche Atmosphäre sein und uns über 5 Jahre Leistung, 5 Jahre Stolz und Freude informieren.» Die Elemente im Logo seien Bausteine, die Sinnstiftung und Kontinuität darstellen. Die Farben ständen für Lebensfreude, Festlichkeit und das Jahr des Feierns. Das Symbol sei zeitlos und minimalistisch. Dieses werde auf den hoteleigenen Tesla-Autos, auf Briefen, auf der Website, in Magazinen, auf speziellen Wasserflaschen und vielem mehr erscheinen. ((Nachhaltige Standards))
    Auf Authentizität und regionale Traditionen bedacht, entschieden sich Jaggi & Partner, Hightech-Innovationen behutsam einzusetzen. So ist «The Alpina Gstaad» an eine der größten Holzschnitzel-Heizzentralen der Schweiz angeschlossen und wird mit Fernwärme aus heimischer, erneuerbarer Energie versorgt. Warmwasser für die Pools wird durch Wärmerückgewinnung aus den hauseigenen Anlagen erzeugt. Zum Feuerschutz wurde das Hochdruckwassernebel-System HI-Fog installiert, dessen feiner Wassernebel Brände kontrolliert, unterdrückt und löscht und wesentlich den Wasserschaden minimiert. Der überdachte Zufahrtsweg, der mit einem lärmschluckenden Feinbelag asphaltiert ist, garantiert, dass der Gast im Haus die Aussicht und das Naturerlebnis von äusseren Einflüssen wie Verkehr oder Geräuschen unberührt geniessen kann. ((Das Hotel The Alpina Gstaad))
    Das Hotel mit 56 Zimmern und Suiten befindet sich etwas oberhalb des charmanten Dorfzentrums von Gstaad auf einem 20 000 m2 grossen Parkgrundstück. Es wurde im Dezember 2012 eröffnet und bereits mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Darunter zum «besten Ferienhotel» 2017 des Wirtschaftsmagazins BILANZ, mit Rang 1 im Hotelrating der renommierten Zeitung NZZ am Sonntag sowie mit dem «Prix Bienvenu» ausgezeichnet und mit dem «TripAdvisor Travellers’ Choice Award 2017» erreichte es Platz 1 der Luxus- und Top-Hotels in der Schweiz. Das Haus wird zudem in den Bestenlisten von renommierten Magazinen aufgeführt, wie im Hotelrating der «SonntagsZeitung», unter den 100 besten Hotels weltweit von «Travel + Leisure» und in der «Condé Nast Gold List». Zum Anwesen gehören ein Six Senses Spa, eine Himalaja-Salzgrotte, ein Hamam, ein Innen- und ein Aussenpool, die Restaurants Sommet (17 Punkte GaultMillau, 1 Stern Michelin), «Swiss Stübli» sowie das japanische Gourmetrestaurant MEGU (16 Punkte GaultMillau, 1 Stern Michelin), dessen erste westeuropäische Dependance sich im «The Alpina Gstaad» befindet. «The Alpina Gstaad» ist Mitglied der «Preferred Hotels & Resorts»-Kollektion Legend, des exklusiven Reisenetzwerks Virtuoso und der Vereinigung der Swiss Deluxe Hotels. Die Wintersaison dauert vom 8. Dezember 2017 bis 16. März 2018. Hinweis an die Redaktionen: 2292 Zeichen inkl. Leerzeichen, ohne Boiler-Plate. Druckbare Bilder vom Hotel The Alpina Gstaad:
    https://goo.gl/photos/VcjZHX9zRsLhuhRS9 Facebook: https://www.facebook.com/TheAlpinaGstaad
    Instagram: https://www.instagram.com/thealpinagstaad
    Twitter: https://twitter.com/thealpinagstaad Für Anfragen und Reservationen
    The Alpina Gstaad
    Alpinastrasse 23 CH-3780 Gstaad
    Telefon +41 33 888 98 88
    reservations@thealpinagstaad.ch
    www.thealpinagstaad.ch  Medienkontakt Schweiz, Deutschland und Österreich
    ESTHER BECK Public Relations
    Esther Beck
    Bellevuestrasse 57 CH-3095 Spiegel b. Bern
    Telefon +41 31 961 50 14 Mobile +41 79 348 17 02
    contact@estherbeck.ch
    www.estherbeck.ch]]>
    Le Grand Bellevue et le Restaurant Chesery prennent un chemin commun https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/le-grand-bellevue-et-le-restaurant-chesery-prennent-un-chemin-commun.html?no_cache=1&cHash=6b0806b1e99d2daede932c96af782494 Gstaad, Décembre 2017 L’hôtel Le Grand Bellevue avec Daniel Koetser et le Restaurant Chesery avec Robert et Susanne Speth prennent un chemin commun. Décoré, géré et possédé en famille, Le Grand Bellevue a été acquis l’année de son centenaire par un jeune couple visionnaire Daniel et Davia Koetser. Après un an de rénovation, ses portes se sont ouvertes en Décembre 2013. Idéalement situé au coeur de Gstaad directement sur la Promenade, cet hôtel de 57 chambres insuffle un esprit de convivialité de quartier et dégage une atmosphère chaleureuse de maison de campagne accueillant les clients de toute génération. LEONARD’s, restaurant signature de l’hôtel, propose une cuisine exceptionnelle dans un environnement sophistiqué mais décontracté; son chef Urs Gschwend, étoilé au guide Michelin cuisine dans un style bistrot raffiné. Dans le parc de l’hôtel, Le Petit Chalet, un restaurant de style chalet traditionnel sert les plus traditionnels plats suisses tandis que le Cigar Lounge, le cocktail lounge bouquet ou le cinéma privé de 18 places sont à disposition pour divertir les clients le soir. Le Grand Spa est un hâvre de paix de 3000 mètres carré parmi les plus grands en Suisse, collaborant avec la marque biologique britannique Bamford et la marque suisse révolutionnaire Cellcosmet. Pour toute l’information complémentaire: Le Grand Bellevue
    Cynthia Kummer
    Untergstaadstrasse 17
    3780 Gstaad Telephone: +41 33 748 01 78
    Email: cynthia.kummer@bellevue-gstaad.ch Pour des informations de presse et images:
    Faulhaber Marketing Services
    Julia Faulhaber
    Landstrasse 43a
    8450 Andelfingen Telephone: +41 44 500 21 98
    Email: presse@faulhaber-marketing.ch  ]]>
    Plus de 200 km de pistes dans la destination Gstaad ouvertes à partir du 16 décembre https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/plus-de-200-km-de-pistes-dans-la-destination-gstaad-ouvertes-a-partir-du-16-decembre.html?no_cache=1&cHash=02d2dd2b4c2f01c9f0e09c38e9a097a8 Gstaad, le 12 décembre 2017 * * * Les Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG) vont ouvrir la plupart des installations dès ce samedi 16 décembre. En conséquence, les amoureux du sport d'hiver bénéficieront de l'offre complète de la région d'hiver dès ce week-end. Matthias In-Albon, directeur de la BDG, est plus que satisfait de la façon dont la saison hivernale s'est déroulée jusqu'à présent. Le week-end dernier, 3'000 entrées ont été enregistrées. La neige fraîche a assuré de bonnes conditions de freeride et aussi pour le week-end à venir, il va avoir une couverture de neige poudreuse. Nouvelles dans le domaine skiable: Playground Snowpark s’enrichit d’une wildside
    Aussi pour la saison à venir, le domaine skiable offre des nouveautés. Le Playground Snowpark dans le secteur Est, anciennement Snowpark Gstaad, sera agrandi avec un WildSide et une Chill-Area. Prévu sont environ 10 nouveaux éléments tels que des pentes, des collines et les trous. Ceux-ci sont avec des structures en bois de sorte qu'ils se fondent idéalement avec le paysage. Nouvelles offres pour les familles et les connaisseurs
    La culture culinaire, la musique, le romantisme en télécabine et l'idylle des montagnes - tous ces merveilleux éléments se rejoignent pour créer une expérience unique en hiver à partir de cette saison. Une offre exceptionnelle est également la luge en pleine lune sur l'Eggli avec diverses dates durant la haute saison. Une piste sonore qui part du centre à la station de la vallée de Saanersloch, la nouvelle « Rinderpiste » dans la région de Zweisimmen et la nouvelle piste Red Run sur le Glacier 3000 complètent le séjour parfait dans la région de sports d'hiver de Gstaad. Pour plus d’informations vous pouvez-appelez au +41 33 748 81 81 ou visitez www.gstaad.ch (lien direct vers les données d'exploitation: www.gstaad.ch/bergbahnen/winter/betriebsdaten). Les billets peuvent être achetés en ligne http://booking.gstaad.ch/gstaad/en/addservices/list?limAddSrvTypes=ea931cd9-347f-4fde-a22b-ae7e5879d6b9. Pour plus de questions:
    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication Feriendestination Gstaad
    Tel. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    Erwartungen übertroffen: Über 29'000 Top4-Skipässe verkauft https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/erwartungen-uebertroffen-ueber-29000-top4-skipaesse-verkauft.html?no_cache=1&cHash=7132d43e6a15592d5d88f51534e5f107 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Bern, 07. Dezember 2017 – Die Skisaison ist erfolgreich gestartet. Seit Mitte November haben die vier grössten Skigebiete im Berner Oberland ihre Anlagen geöffnet und bereits ein hohes Besucheraufkommen verzeichnet. Der Vorverkauf hat die Erwartungen der Verantwortlichen übertroffen: Bisher wurden über 29'000 Top4-Skipässe verkauft – rund 9’000 mehr als prognostiziert. Für die Wintersaison 2017/18 spannen Adelboden-Lenk, Gstaad, die Jungfrau Ski Region und Meiringen-Hasliberg zusammen. Top4-Skipass heisst das Abo, das während der ganzen Wintersaison auf allen Anlagen der vier Skigebiete gültig ist. Der Clou: Die 666 Pistenkilometer gibt’s im Vorverkauf, der noch bis zum 15. Dezember andauert, für 666 Franken. 20'000 verkaufte Pässe haben sich die Verantwortlichen der vier Destinationen bis Ende des Vorverkaufs zum Ziel gesetzt. Diese Marke wurde bereits deutlich übertroffen: «Wir sind hocherfreut, dass wir unser Verkaufsziel frühzeitig mehr als erfüllt haben. Bisher konnten wir über 29'000 Pässe ausstellen. Bis zum Ende des Vorverkaufs bleibt noch gut eine Woche. Bei diesen optimalen Verhältnissen und dem umfassenden Pistenangebot muss es unser Ziel sein, die Grenze von 30'000 zu knacken», erklärt Urs Kessler. Der Top4-Skipass im Überblick
    Noch bis zum 15. Dezember haben Wintersportler Zeit, sich den Top4-Skipass zu vergünstigten Konditionen zu ergattern. Für Erwachsene kostet das Berner Oberländer Saisonabonnement 666 Franken, ab dem 16. Dezember liegt der Preis bei 950 Franken. Für Jugendliche (16 bis 19 Jahre) gibt’s den Pass im Vorverkauf für 499 Franken, im regulären Verkauf für 710 Franken. Für Kinder (6 bis 15 Jahre) zahlen Eltern 333 Franken im Vorverkauf, ab 16. Dezember kostet der Pass 475 Franken. Besitzer des Top4-Skipasses profitieren gleich mehrfach. Ihnen stehen nicht nur 666 Pistenkilometer zur Verfügung, sondern sie erhalten beispielsweise 33% Rabatt auf die Hotelübernachtung, können vergünstigt bei den Internationalen Lauberhornrennen mitfiebern und erhalten in ausgewählten Shops 20% auf das Wintersportsortiment. Bei Fragen Patrizia Bickel, Leiterin Corporate Communications Jungfraubahnen +41 (0)79 222 53 10]]>
    Les abonnements de ski offrent encore plus de prestations des transports publics que l’année précédente https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/les-abonnements-de-ski-offrent-encore-plus-de-prestations-des-transports-publics-que-lannee-precede.html?no_cache=1&cHash=66d7c8b6b21be24f20bdaa85d0d48815 Gstaad, 11 décembre 2017 * * * Si vous présentez un abonnement de ski valable, vous bénéficiez des transports publics gratuits cet hiver du 16 décembre 2017 au 8 avril 2018, que ce soit pour aller aux sports d’hiver, au travail ou à l’école. Grâce à cette offre, l’abonnement saisonnier et tous les autres abonnements de ski de la destination Gstaad sont réévalués comme mini GA. Grâce à la coordination de la commune de Saanen, les communes partenaires, le Saanenland et le Pays-d'Enhaut, la compagnie MOB, CarPostal SA et la communauté tarifaire des remontées mécaniques ont atteint un bon résultat du point de vue des hôtes, mais également adapté aux besoins de la population locale. « Cette valeur ajoutée rend nos abonnements de ski et la région Gstaad encore plus attractifs », souligne Matthias In-Albon qui attire également l’attention sur le fait que l’achat d’un abonnement saisonnier vaut doublement le coup, comme le montre l’exemple de prix suivant : un abonnement pour le tronçon entre Matten (St. Stephan) et Gstaad pour 5 zones coûte CHF 680 pour 4 mois (de décembre à mars). L’abonnement pour la population locale de BDG peut être acquis dès CHF 550.-, ski et transports publics inclus. La prévente des abonnements saisonniers se déroule encore jusqu'au 15 décembre.

    Contact pour toutes questions : Toni von Grünigen, président de la commune de Saanen, Tél. +41 79 206 21 68, Toni.vonGruenigen@saanen.ch Matthias In-Albon, directeur de Bergbahnen Destination Gstaad AG, Tél. +41 33 748 87 37, Matthias.In-Albon@gstaad.ch, www.gstaad.ch ]]>
    SAANEN : CONCERTS DE FIN D’ANNÉE 2017 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/saanen-concerts-de-fin-dannee-2017.html?no_cache=1&cHash=3fcc3486963eb2c881a7bf1035aa230d Aussi pour l’occasion 2017, les Concerts de fin d’Année à Saanen populaires nous présentent un programme très varié et divertissant, notamment avec des chef d’œuvres de la plume de Carl Maria von Weber, Wolfgang Amadeus Mozart, Johann Strauss, Emile Waldteufel et Gioacchino Rossini. Comme solistes, on pourra entendre Beatrice Villiger (Soprano), Raphael Jud (Bariton) et Reto Reichenbach (Piano), accompagné comme d’habitude par l’Orchestra degli Amici sous la direction approuvé de Michael Bach. Ne manquez pas cette perle de la création culturelle régional ! Les concerts auront lieu le 26 et le 27 décembre 2017, dans l’église de Saanen. Vente des billets au bureaux de tourisme destination Gstaad-Saanenland, Tel. 033 748 81 82. www.markusbachmusic.com, Phone 0 33 744 43 63 / Mobile 0 79 334 41 53, E-Mail: msbmus@bluewin.ch ]]> GIUSEPPE PENONE - IDEE DI PIETRA https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/giuseppe-penone-idee-di-pietra.html?no_cache=1&cHash=5dfa71f9770b1410c83e04897478a73b La Galerie Gagosian a le plaisir de présenter «Idee di Pietra», installation in situ de Giuseppe Penone dans le magnifique paysage alpin de Gstaad. Deux grandes sculptures d’arbres en bronze de la série Idee di pietra [Idées de pierre] ont été installées à flanc de coteau dans un pâturage situé au-dessus du village à côté de l’hôtel Le Grand Chalet. Idee di pietra – Olmo (2008) et Idee di pietra – Ciliegio (2011) ont été présentées toutes les deux en 2013 au Château de Versailles lors de l’exposition consacrée à Penone. Comme l’indiquent les titres, ces sculptures uniques sont façonnées à partir d’un orme [olmo] et d’un cerisier [ciliegio]. En traitant les concepts de gravité, d’équilibre et d’échelle et en mêlant les matières synthétiques et organiques, Penone transforme les arbres, leur élégance innée et leurs formes organiques en les tordant, déconstruisant, creusant et déracinant. Il ajoute aussi des traces d’empreintes digitales, d’ongles, de fils de fer, de découpages ou de gros galets placés aléatoirement qui soulignent le caractère artificiel de l’art et l’effet de l’interaction humaine sur l’univers naturel.

    Idee di Pietra engage une conversation entre la phénoménologie de la pierre, ses qualités physiques et esthétiques, et les arbres et leur décor montagneux. La base de la cime de chaque arbre enserre une grosse pierre venant du Piémont en Italie, maintenue fermement malgré la finesse des branches qui la soutiennent. Penone a sélectionné d’autres roches dans une carrière située dans le village voisin de Lauenen et les a placées dans la riche prairie sur laquelle les sculptures sont érigées pour mettre en évidence le processus de la formation des Alpes tout au long de l’histoire géologique.

    Au cours de ses 40 ans de carrière, Penone a utilisé des formes et des matériaux naturels pour explorer la relation fondamentale et opposée qui existe entre l’homme et la nature. Protagoniste de l’Arte povera, Penone fait partie de ce mouvement artistique né à la fin des années 1960 en Italie qui a exploré l’utilisation de «pauvre», ou de banal, ou de matériau, en tant que dimension politique. De par sa caractéristique, l’oeuvre de Penone s’est développée pour devenir l’écho direct des forêts qui se trouvaient près de son village natal de Garessio en Italie; en repensant les cycles naturels de l’environnement, en les transformant, en les recréant et en interagissant avec eux, il a estompé la distance entre son moi physique et l’altérité de la nature. Dans ses sculptures, dessins et installations, la respiration, la croissance, la vieillesse et d’autres manifestations involontaires de la vie créent une congruence entre l’humain et la vie botanique et donnent leur forme et leur statut à ces sculptures vitales. En parallèle à l’installation de Penone, la Galerie Gagosian présentera une sélection d’oeuvres en lien avec ces travaux du 30 janvier au 30 mars 2018 à Genève.

    Giuseppe Penone est né en 1947 à Garessio en Italie; il vit et travaille actuellement à Paris et à Turin en Italie. Les institutions suivantes ont présenté récemment des expositions de l’artiste: «Exposition rétrospective 1968–2004», Centre Georges Pompidou, Paris (2004, déplacée au CaixaForum, Barcelona); Museo d’Arte Moderna di Bologna, Italie (2008); Toyota Municipal Museum of Art, Japon (2009); Musée des Arts Contemporains du Grand-Hornu, Belgique (2010); «Drawings and Sculptures», Fondation De Pont, Pays-Bas (2010); «The Hidden Life Within», Art Gallery of Ontario, Canada (2011); Centre d'arts et de nature, Parc du Château, Domaine de Chaumont-sur-Loire, France (2012); «Entre les lignes», Chapelle du Méjan, France (2013); «22 Opere a Versailles», Château de Versailles, France (2013); Kunstmuseum Winterthur, Suisse (2013); «Ideas of Stone (Idee di Pietra)», Madison Square Park, New York (2013–14); «Breath Is A Sculpture», Beirut Art Center, Liban (2014); «Prospettiva Vegetale», Forte di Belvedere and Giardino di Boboli, Florence (2014); Musée de Grenoble, Paris (2014); «Being the River, Repeating the Forest», Nasher Sculpture Center, Dallas (2015); «Regards croisés», Musée Cantonal des Beaux-Arts, Lausanne, Suisse (2016); Rijksmuseum, Amsterdam (2016); «Sculpture», Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, Italie (2016); «Anafora», Reggia di Venaria Reale, Italie (2016); «Matrice / Matrix», Palazzo della Civiltà Italiana, Rome (2017).

    Le 9 novembre 2017, Germination, une installation permanente de Penone créée pour le site du Louvre à Abu Dhabi, a été présentée lors de l’inauguration de ce musée.

    Image: «Giuseppe Penone: Idee di Pietra», installation à Gstaad, Suisse, 2017. Oeuvres© Giuseppe Penone. Photo par Marcus Veith.

    Pour toute information complémentaire, merci de contacter la galerie à geneva@gagosian.com ou au +41.22.319.36.19. Tous les visuels sont soumis à des droits d’auteur. Toute reproduction est soumise à l’autorisation de la galerie.

    Suivez Gagosian sur Twitter (@GagosianGeneva), Facebook (@GagosianGallery), Google+ (@+Gagosian), Instagram (@GagosianGallery), Tumblr (@GagosianGallery), and Artsy (@Gagosian-Gallery) via les hashtags #GiuseppePenone #IdeediPietra #Gagosian.

    CONTACT PRESSE
    Gagosian
    | T. +41.22.319.36.19 | www.gagosian.com
    Contact: geneva@gagosian.com]]>
    Domaine skiable de Zweisimmen à Schönried ouvert https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/domaine-skiable-de-zweisimmen-a-schoenried-ouvert.html?no_cache=1&cHash=871ba5e76e88bd233cc43929f57dd87e Gstaad, 5 décembre 2017 * * * Faire du ski de Zweisimmen à Schönried sera possible dans la région de Gstaad ce week-end du 9 et 10 décembre. La Bergbahnen Destination Gstaad SA met également en service la télécabine Zweisimmen-Rinderberg et de nombreuses autres installations, des pistes et le nouveau Playground Snowpark au Hornberg seront ouverts pendant le week-end. A la Wispile à Gstaad, les téléphériques Zückerli et Rütti attendent des skieuers. Les amis du Horneggli peuvent se réjouir : Ce télésiège à Schönried sera ouvert tous les jours à partir de samedi.
    "Nous sommes très satisfaits que l'hiver ait eu un si bon début", déclare Matthias In-Albon, directeur de la Bergbahnen Destination Gstaad SA. Grâce à de très bonnes conditions de piste et de météo, le week-end dernier, l’entreprise a pu compter 4’000 entrées. Les prévisions météorologiques pour ce week-end promettent beaucoup de neige poudreuse et font battre les coeurs des freeriders.

    Les dates d'ouverture des remontées mécaniques sont à la disposition sur la hotline +41 33 748 82 82, Gstaad Saanenland Tourismus, Tel. +41 33 748 81 81 ou sur www.gstaad.ch (lien direct sur les données d'exploitation: http://www.gstaad.ch/fr/remontees/hiver/date-dexploitation.html ).

    Pour plus de questions:
    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication Feriendestination Gstaad
    Tel. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch , www.gstaad.ch ]]>
    Neupositionierung nimmt erste Formen an https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/neupositionierung-nimmt-erste-formen-an.html?no_cache=1&cHash=ff0b6669c025f22ff6230e3dfa647a9a Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 4. Dezember 2017 * * * Es tut sich was am Rinderberg in Zweisimmen. Mit der neu gestalteten Talstationsfassade und neuer Leuchtschrift, die in den nächsten Tagen montiert wird, soll die Neupositionierung am Markt eine erste Form annehmen. Die Masterplanung für dieses Wachküssen des Zweisimmer Hausbergs hat die Firma Erlebnisplan im Auftrag der BDG AG vor wenigen Tagen abgeschlossen. Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Feriendestination Gstaad
    Tel. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    Marché de Noël le 6. et 23. Décembre à Saanen https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/marche-de-noel-le-6-et-23-decembre-a-saanen.html?no_cache=1&cHash=62d6aca07e99deaa8f843c7f8f1ab901 Eindrucksvoller Beweis für gelebtes Qualitäts-Bewusstsein https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/eindrucksvoller-beweis-fuer-gelebtes-qualitaets-bewusstsein.html?no_cache=1&cHash=996d8d3d236894dc0b9f7296d320a201 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 1. Dezember 2017 * * * Freude herrscht im Haus des Gastes in Gstaad. Der gestrige Donnerstag (30.11.2017), brachte der Destination gleich drei Spitzenbewertungen auf einmal: Die Handelszeitung kürte Gstaad als vielfältiges Winterziel in den Alpen und der Schweizer Tourismusverband (STV) überreichte an seinem Labeltag den Vertretern aus Gstaad das erneuerte Qualitätszertifikat Wellness-Destination sowie die Silber Medaille des Swiss Holiday Award für herausragende Leistungen bei der Gästebetreuung speziell im Bereich Ferienwohnungen. „Wir danken allen, die sich für diese Ziele engagieren, für ihren unermüdlichen Einsatz im Dienste des Gastes und freuen uns, dass die Feriendestination Gstaad eine solch dreifache Würdigung erfahren durfte“, betont Sébastien Epiney. Weiterführende Links:
    • Medien-Material (Text und Bilder) Labeltag STV: www.stv-fst.ch/de/qualitaets-labels/label-tag
    • Beitrag Handelszeitung: www.handelszeitung.ch/unternehmen/ranking-wintersport-orte-das-sind-die-spitzenreiter-im-schnee  - mit weitere Informationen in der Printausgabe.
    Kontakt für weitere Fragen:
    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Feriendestination Gstaad
    Tel. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    Gstaad va de l’avant - Valorisation de la région par de gros investissements https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-va-de-lavant-valorisation-de-la-region-par-de-gros-investissements.html?no_cache=1&cHash=81fef4132902470168a3757482e128d4 Gstaad, 1 décembre 2017 * * * Certains investissements décisifs et des travaux pour un total de plus de 100 millions de CHF donnent le ton. La réouverture du centre sportif et le renforcement de l’offre indoor, la mise en service de l’installation d’enneigement artificiel après modernisation de Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG) et le début des travaux du Saanerslochbahn à Saanenmöser ne sont que quelques exemples des grandes réalisations dans la région. Le centre sportif de Gstaad se soumet à une cure de remise en forme et rouvrira ses portes le 23 décembre. Les efforts d’agrandissement ont été concentrés dans les espaces de la piscine couverte, du bien-être et de la remise en forme. Des offres complémentaires, notamment une piscine extérieure chauffée à 34 degrés utilisable toute l’année, un centre de bien-être attrayant et des différentes salles de sport, donnent une attractivité supplémentaire à la destination. Grâce à l’élargissement de l’offre, un beau programme est donc à disposition en cas de mauvais temps aussi bien en été qu’en hiver. Nouvelle installation d'enneigement artificiel
    L’année dernière, Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG) a équipé la section Rossfälli – Eggli – Chalberhöni d’une installation d’enneigement artificiel de dernière génération. Cette année, l’infrastructure dans le domaine Saanersloch-Hornberg-Horneggli a été rénovée et plus de 80 enneigeurs modernes et performants intégrés dans le réseau. Au cours des deux dernières années, la société BDG a investi au total plus de 10 millions de francs dans le développement et le renouvellement de son infrastructure d’enneigement. Les hôtels étoffent leur offre
    Modernisation des chambres, relooking de la réception, rénovation de l’espace wellness & SPA ou construction d’une nouvelle salle de conférence sont, entre autres réalisations, les nouveautés au programme dans les hôtels pour cette saison :
    • Gstaad Palace*****+ : nouvelles suites Classic ; le SPA fêtera en outre son 10e anniversaire.
    • Le Grand Bellevue*****+ : achèvement du Grand Spa avec une nouvelle piscine de détente extérieure dans l’oasis thermale.
    • Park Gstaad*****+ : restructuration du restaurant principal, nouveau lounge au premier étage et ouverture du bar « Ice Dome » à la patinoire.
    • Ultima Gstaad***** : école de ski directement dans l’hôtel avec 4 moniteurs de ski formés et plurilingues. Nouvelle salle de cinéma et nouvelles catégories de chambres : « Satin Suite » et « Suite Pearl ».
    • Golfhotel Les Hauts de Gstaad****+ : légère transformation des 25 chambres du Golfino, nouveaux lits, têtes de lit et éclairage.
    • Gstaaderhof**** : rafraîchissement de la zone d’entrée et de la réception.
    • Le Grand Chalet**** : la nouvelle salle/salle de conférence (60 m²) peut accueillir jusqu’à 35 personnes.
    D’autres projets seront finalisés prochainement
    D’autres travaux seront achevés en 2018. D’importants jalons ont déjà été posés:
    • Modernisation de l’aérodrome de Saanen Un nouveau terminal, des hangars pour avions et hélicoptères ainsi que des bureaux seront nouvellement à disposition dès mai 2018. 30 millions de CHF sont investis dans cette modernisation qui ne perturbe pas le trafic aérien.
    • Les travaux de la nouvelle installation de télécabines du Saanersloch sont en cours Les travaux du projet à 29 millions de CHF ont démarré avec le coup de pioche symbolique du 3 octobre. La télécabine sera en service à partir de la saison hiver 2018/19. Par ailleurs, Bergbahnen Destination Gstaad AG a déposé les documents pour la procédure d’approbation des plans et d’autorisation de construire pour la future télécabine Gstaad-Eggli.
    Contact pour toutes questions :
    Sébastien Epiney, directeur du tourisme, destination Gstaad
    Tél. +41 33 748 81 31, sebastien.epiney@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    Weitere Bahnen im Wintersportgebiet Gstaad offen https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/weitere-bahnen-im-wintersportgebiet-gstaad-offen.html?no_cache=1&cHash=7e250442e420d29a7e359839a01c90c2 Ce text n'existe qu'en allemand. Merci beaucoup pour votre compréhension. Gstaad, 29. November 2017 * * * Aufgrund der Schneefälle der vergangenen Tage nimmt die Bergbahnen Destination Gstaad AG nun auch die Saanerslochbahn in Betrieb. Die Piste oberhalb der Mittelstation ergänzt das bestehende Angebot am Horneggli, Hornberg und Hornfluh. Bis zum geplanten Vollbetrieb am 16. Dezember sorgen die Bahnen und Pisten in diesen Gebieten an den Wochenenden für Schneesportvergnügen. www.gstaad.ch (Direktlink Betriebsdaten: www.gstaad.ch/bergbahnen/winter/betriebsdaten). Saisonstart im Bergrestaurant Saanerslochgrat
    Das Bergrestaurant Saanerslochgrat öffnet ebenfalls ab Samstag die Türen und präsentiert sich mit einer neuen Ausgabestelle. Nach der Umgestaltung und Renovation im vergangenen Jahr ist der Umbau im Berghaus nun abgeschlossen und das Restaurant bereit für die neue Saison. Projektphase 2017 für Bau Saanerslochbahn abgeschlossen
    Die Bauarbeiten für die neue Saanerslochbahn sind gut vorangekommen und die Projektphasen für das aktuelle Jahr abgeschlossen. Die Baustelle ist während dem Winterbetrieb eingestellt und die Arbeiten werden im Frühjahr wieder aufgenommen. Zum Winter 2018/19 wird die neue Gondelbahn Saanenmöser- Saanersloch in Betrieb gehen. Kontakt für weitere Fragen: Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication Feriendestination Gstaad Tel. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch, www.gstaad.ch]]>
    Le compte à rebours pour l’ouverture de la piste de la combe d’Audon le 2 décembre 2017 est lancé https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/le-compte-a-rebours-pour-louverture-de-la-piste-de-la-combe-daudon-le-2-decembre-2017-est-lance.html?no_cache=1&cHash=f8f086b742ab843bf037374c1bf4d2e3 Les Diablerets, 30 novembre 2017. Les températures hivernales des derniers jours ont permis un enneigement intensif de la Becca d’Audon. Glacier 3000 prévoit d’ouvrir la piste de la combe d’Audon tous les jours dès le samedi 2 décembre prochain (sous réserve des conditions météo actuelles).
  • Téléphérique Pillon - Cabane - Scex Rouge
  • View Point - Peak Walk by Tissot
  • Télésiège du Scex Rouge "Ice Express "
  • Restaurant Botta (Nouveau self-service au 3ème étage et 4ème étage restaurant classique)
  • Refuge L'Espace
  • Glacier Walk, 3 km de randonnée hivernale sécurisée du télésiège
  • Ice Express au Refuge l'Espace
  • Informations saison d’hiver
    La carte journalière pour la saison d’hiver 2017/18 coûte Fr. 63.- par adulte. Informations sur l'état des installations et des pistes : www.glacier3000.ch (carte interactive / Live-Cam), bulletin d’enneigement et Infoline +41 (0)848 00 3000 ou tél. +41 (0)24 492 33 77 (station col du Pillon). Contact média : Gstaad 3000 AG Bernhard Tschannen, CEOTél. +41 (0)24 492 09 23 Mobile +41 (0)79 603 89 88 ceo@glacier3000.ch www.glacier3000.ch]]>
    Le violoncelle roi https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/le-violoncelle-roi.html?no_cache=1&cHash=2dd9d0e50c8138ec92c0671289126346 GSTAAD, LE 20 SEPTEMBRE 2017 – Les Sommets Musicaux de Gstaad, sous la direction artistique de Renaud Capuçon, dévoilent la programmation musicale de leur dix-huitième édition. Du 26 janvier au 3 février 2018, les mélomanes se retrouveront dans les églises de Gstaad, Saanen et Rougemont. Fidèles à l’objectif que poursuit le Festival depuis sa création en 2001, les Sommets Musicaux de Gstaad encourageront 9 jours durant la rencontre du public avec de jeunes prodiges et des virtuoses au rayonnement international. Daniel Müller-Schott, mentor des jeunes espoirs
    Daniel Müller-Schott sera le mentor des jeunes espoirs. Il souligne : «Je suis très heureux de pouvoir mettre mes compétences au service des jeunes talents de demain et me réjouis de revenir à Gstaad». Renaud Capuçon ajoute : « Daniel est l’un des meilleurs violoncellistes que je connaisse et je suis très heureux de pouvoir l’accueillir en tant que mentor. Il ne fait aucun doute qu’il saura transmettre sa passion et son talent ». Benjamin Attahir, compositeur en résidence
    Le festival a spécialement commandé une œuvre à Benjamin Attahir qui sera interprétée par les jeunes espoirs tous les après-midi de 16h à 17h dans la chapelle de Gstaad. En accueillant Benjamin Attahir, en qualité de compositeur en résidence, Renaud Capuçon distingue un jeune artiste contemporain très doué - à la fois compositeur, violoniste et chef d’orchestre - qui puise son inspiration à mi-chemin entre l’orient et l’occident. Sa fascination pour le lien entre monde contemporain et objets historiques du passé transparaît dans nombreuses de ses œuvres. Renaud Capuçon souligne : « C’est un privilège d’accueillir un si jeune artiste avec un si haut niveau comme compositeur en résidence». Les concerts
    Les jeunes violoncellistes accompagnés par de jeunes pianistes interpréteront également des œuvres de Beethoven, Lutosławski, Brahms, Schumann, Poulenc, Popper, Stravinsky, Franck, Martinů, Rachmaninov. Ainsi l’Autrichienne Julia Hagen (violoncelle) et l’Allemande Annika Treutler (piano) ouvriront le Festival à la Chapelle de Gstaad le samedi 27 janvier. Le violoncelliste français Aurélien Pascal jouera avec le pianiste américain Ben Kim le 28, les Français Bruno Philippe (violoncelle) et Tanguy de Williencourt (piano) enchaîneront le 29; la Russe Anastasia Kobekina (violoncelle) avec la Française Paloma Kouider (piano) le 30 janvier et les frères Adrien (violoncelle) et Guillaume (piano) Bellom le 31 janvier. Les violoncellistes français Victor Julien-Laferrière et Charles Hervet se produiront respectivement avec leurs compatriotes Adam Laloum et Samuel Parent les 1er et 2 février. Enfin, les deux Géorgiennes Lizi Ramishvili au violoncelle et Gvantsa Buniatishvili au piano clôtureront les concerts à la Chapelle de Gstaad le samedi 3 février 2017. Tous ces jeunes talents seront en lice pour les deux prestigieux prix du festival : le Prix Thierry Scherz et le Prix André Hoffmann. Deux prix prestigieux : Prix Thierry Scherz et Prix André Hoffmann
    Le Prix Thierry Scherz, parrainé par la Fondation Pro Scientia et Arte et l’association des Amis du Festival, sera l’occasion de récompenser et d’encourager un jeune virtuose du violoncelle en lui donnant l’opportunité d’enregistrer avec le label Claves Records SA son premier CD avec orchestre. Le Prix André Hoffmann, doté de CHF 5'000, récompensera la meilleure interprétation d’une œuvre de Benjamin Attahir. Il finance également la présence du compositeur en résidence pendant toute la semaine. Concerts à l’église de Saanen
    Les stars du Festival
    Dans l’église de Saanen résonneront les œuvres de Beethoven, Mozart, Ravel, Chausson et Haydn, Satie, Stravinsky, Schumann, Chopin, Debussy, Bach-Siloti. Le Kammerorchester Wien-Berlin et le violoncelliste Daniel Müller-Schott ouvriront le Festival le vendredi 26 janvier à l’Eglise de Saanen avec deux œuvres de Mozart et Haydn. La semaine réservera à un auditoire fidèle plusieurs moments exceptionnels avec des interprètes de renom. Parmi les concerts qui ne manqueront pas d’enchanter les mélomanes, citons celui du jeune prodige suédois Daniel Lozakovich au violon qui sera accompagné par la Camerata Salzburg le 27 janvier. Ils interpréteront des œuvres de Haydn, Mozart et Satie. Le jeudi 1er février, le géant du piano, Radu Lupu et la Zürcher Kammerorchester, joueront des pièces de Stravinsky, Mozart et Beethoven. Le 2 février le brillant pianiste brésilien Nelson Freire se produira en récital avec des œuvres de Bach-Siloti, Schumann, Debussy et Chopin. Enfin, samedi 3 février, Renaud Capuçon au violon aura l’honneur de clore le Festival avec Nicholas Angelich au piano et le quatuor Hermès. Ils interpréteront notamment plusieurs œuvres romantiques de Ravel, Chausson et Debussy, en commémoration du centième anniversaire de la mort de ce dernier. Concerts à l’église de Rougemont
    Les coups de cœur du directeur artistique, Renaud Capuçon
    L’église clunisienne de Rougemont accueillera quant à elle les coups de cœur du directeur artistique avec quatre magnifiques récitals entre le 28 et le 31 janvier. Le clarinettiste Andreas Ottensamer se produira accompagné par le quatuor Cavatine le dimanche 28 janvier avec des œuvres de Mozart et Brahms. Christiane Karg, merveilleuse soprano, se produira avec Joseph Middleton au piano le lundi 29 janvier. Le 30 janvier, Renaud Capuçon a souhaité jouer au côté du pianiste Guillaume Bellom, lauréat du Prix Thierry Scherz 2016. Ils interpréteront des œuvres de Beethoven, Strauss, et également du compositeur en résidence Benjamin Attahir. Le concert du jeune violoncelliste Edgar Moreau et David Kadouch au piano clôturera la série des concerts à Rougemont le mardi 31 janvier 2018. Véritable carrefour hivernal
    Au total 17 concerts enchanteront le public du 26 janvier au 3 février 2018. Relevons par ailleurs que Les Sommets Musicaux de Gstaad représentent un des seuls Festivals de Suisse à ancrer ses concerts exclusivement dans des églises. Les mélomanes apprécient tout particulièrement l’atmosphère intimiste de cette manifestation et la magie qui s’en dégage. Véritable carrefour hivernal de la région et premier festival de musique classique de l’année, les Sommets Musicaux de Gstaad favoriseront, une fois encore, par des dîners au Gstaad Palace à l’issue des concerts de Saanen, la rencontre exceptionnelle entre un public mélomane et les artistes, sous le patronage de différents partenaires, constitués de mécènes, de sociétés, de fondations ou d’associations, telles que Sotheby’s, Madame Vera Michalski-Hoffmann Présidente du festival, Madame Aline Foriel-Destezet, ainsi que Les Amis des Sommets Musicaux de Gstaad, pour ne citer que certains d’entre eux. Programme, billets et prévente
    www.sommets-musicaux.ch Les billets seront en vente à partir du 20 novembre 2017. Les réservations sont possibles à:
    • Office du Tourisme de Gstaad : +41 33 748 81 82 ticketing@gstaad.ch
    • Office du Tourisme de Rougemont : +41 26 925 11 66 info@rougemont.ch
    • www.ticketcorner.ch  0900 800 800
    • sur place
    Prix des concerts : entre CHF 30 à CHF 150 selon la catégorie et le lieu
    Prix par dîner au Gstaad Palace : CHF 190
    Tarifs « Jeunesse » (5 à 25 ans) : Rabais de 50%
    Tarifs « Indigènes » : Rabais de 10% Les Sommets Musicaux de Gstaad en bref
    Dès sa création en 2001, le Festival des Sommets Musicaux de Gstaad devient le rendez-vous hivernal de référence qui enthousiasme les passionnés de musique classique. Chaque année, jeunes talents, artistes de renommée internationale et mélomanes suisses et étrangers choisissent cet écrin enneigé pour faire vibrer les plus belles pages de la musique classique. Le Festival s'articule autour de trois piliers : trois cycles de concerts répartis dans trois lieux d'exception. L'après-midi, la Chapelle de Gstaad fait la part belle à la fine fleur d'une jeunesse prometteuse. Le soir, les églises de Saanen et de Rougemont enchantent le public avec des solistes et orchestres d'envergure au rayonnement international. Les Amis des Sommets Musicaux de Gstaad
    Créée après la première édition par un groupe de mélomanes, l'association des Amis des Sommets Musicaux de Gstaad, sous la présidence de Denise Elfen, n’a cessé de grandir et apporte un soutien considérable au Festival et finance notamment un des concerts en l'église de Saanen. La documentation de presse complète, comprenant le communiqué de presse, le programme de la manifestation, les biographies, les illustrations en HD des artistes et des lieux de concert, comme le logo des Sommets Musicaux, ainsi que le formulaire d’accréditation peuvent être téléchargés ici : http://www.sommetsmusicaux.ch/presse/ Pour des questions d’organisation, nous vous vous remercions d’ores et déjà de bien vouloir procéder à votre accréditation avant le vendredi 15 décembre 2017 : Version française: http://www.sommetsmusicaux.ch/accreditation-form/accreditation-form-in-french/ Relations médias : Suisse Christine Urfer, pur pr, christine@pur-pr.com, +41 78 619 05 00, +41 21 320 00 10 France
    Valérie Samuel, Opus 64, v.samuel@opus64.com, +33 140 26 77 94 ]]>
    Zwei prestigeträchtige AHEAD Europe Awards für das HUUS Hotel Gstaad-­Saanen https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/zwei-prestigetraechtige-ahead-europe-awards-fuer-das-huus-hotel-gstaad-saanen.html?no_cache=1&cHash=5ffdcaed21f07858da1399b4d2ac7f1a Ce text n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad-­Saanen, 23. November 2017: Das HUUS Hotel Gstaad-­Saanen gewann an der Verleihung des AHEAD Europe Awards für Hospitality Experience und Design zwei der begehrten Auszeichnungen in den Kategorien „Bar, Club, Lounge“ und „Visuelle Identität des Jahres“. Die europäische Verleihung fand am 20. November 2017 in London statt. Das weltweite Finale, an welchem die globalen Gewinner pro Kategorie gekürt werden, folgt im Jahr 2019. Das HUUS Hotel war bei der europäischen Austragung insgesamt fünf Mal nominiert und gewann schlussendlich zwei der prestigeträchtigen Preise. Zusätzlich belegte das HUUS den vierten Platz bei der Wahl zum Hotel des Jahres. Die aus 900 führenden Persönlichkeiten aus der Hotelbranche bestehende Jury lobte in der Kategorie „Bar, Club, Lounge“ insbesondere das von den Hoteldesignern von Stylt Trampoli -­2-­ aus Göteborg genial durchachte Design des HUUS Livingrooms – der Hotellobby – das den Charakter des Hotels und der Umgebung perfekt reflektiert. Zudem gefielen die relaxt luxuriöse in den Livingroom integrierte Bar mit ihren dynamisch jugendlichen Vibes. Die ebenfalls von Stylt Trampoli in Zusammenarbeit mit dem Hotelteam entwickelte visuelle Identität des Hotels gefiel der Jury insbesondere aufgrund ihres durchdachten Designs und der authentischen Umsetzung. Sie führte weiter aus, dass die Grafik und das Branding auf einzigartige Art und Weise den Charakter des Hotels widerspiegeln und eine dynamische Energie verströmen. Günter Weilguni, CEO HUUS Hotel, erklärt: „Die Schaffung unserer Begegnungszone – dem Livingroom – lag uns schon ganz zu Beginn der Planung sehr am Herzen. Denn die Gäste sollen sich im HUUS wie zu Hause fühlen und gerne wiederkommen. Deshalb freuen wir uns nun umso mehr, dass die Jury unser Konzept mit dieser tollen Auszeichnung gewürdigt hat.“ Weiter führt er aus: „Natürlich ist auch die Symbiose von Gestaltung und Infrastruktur sehr wichtig. Sie ist es, die das HUUS zu einer eigenen und einzigartigen Feriendestination werden lässt. Und dass wir hier mit dem Award für die beste visuelle Identität ausgezeichnet wurden, zeigt uns, dass wir vieles richtiggemacht haben.“ Der AHEAD (Awards for Hospitality, Experience and Design) zeichnet besonders gelungene Projekte in der Hotelbranche aus, indem die verschiedensten Arten des Hoteldesigns, aber auch die Erfahrungen der Gäste weltweit gezeigt und bewertet werden. Eingereicht werden die Projekte von Hotelbesitzern, Entwicklern, Architekten, Designern und der ausführenden Industrie aus der ganzen Welt. In vier Regionen aufgeteilt, werden die bedeutendsten Projekte je Region in Singapur, Miami, Dubai und London im Rahmen einer Galaveranstaltung ausgezeichnet. Im Jahr 2019 werden an der “AHEAD Biennale“ die globalen Gewinner pro Kategorie gekürt. Weitere Informationen sind unter www.aheadawards.com  erhältlich. Das HUUS Hotel in Gstaad
    Das Vier-­Sterne-­Superior HUUS Hotel in Gstaad (1’111 M.ü.M.) mit 136 Zimmern und Suiten, vier Restaurants, der HUUSbar mit Living Room Lounge, einem grosszügigen, 2'000 m2 grossen Spa-­ und Wellness-­Bereich sowie separaten Bereichen für die kleinen Gäste und Teenager bietet seinen Gästen seit dem 2. Dezember 2016 eine einzigartige Ferienwelt, die sämtliche Sinne anspricht und einen erlebnisreichen und erholsamen Aufenthalt garantiert. Im HUUS Hotel fühlen sich grosse und kleine Gäste sofort zuhause. Dazu trägt das warme Interieur mit luxuriösen Akzenten ebenso bei, wie die einladende Hotelhalle, die als Zentrum und Treffpunkt dient. Das HUUS Hotel offeriert seinen Gästen ohne Zusatzkosten ein reichhaltiges Aktivitätenprogramm und stellt umfangreiches Sport-­ und Freizeit-­Equipment direkt im Hotel zur Verfügung. Weitere Informationen sind unter www.huusgstaad.com zu finden. Medienkontakt: GRAUWILER I TESTA Public Relations I Gian Testa IMantelgasse 10, 8008 Zürich I+41 43 488 22 99 I gian@grauwilertesta.com]]>
    Beat Feuz über sein erstes Skirennen: «Ich weigerte mich, weiterzufahren!» https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/beat-feuz-ueber-sein-erstes-skirennen-ich-weigerte-mich-weiterzufahren.html?no_cache=1&cHash=6ea9a5e726dffd291e612d50963fad16 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Bern, 23. November 2017 – Im vergangenen Jahr krönte Beat Feuz seine Karriere mit dem Weltmeistertitel in der Abfahrt. In der kommenden Olympiasaison will der Emmentaler an seine Erfolge anknüpfen. Mit dem Magazin «Made in Bern» spricht er über seine Kindheit, die schönsten Skipisten der Schweiz sowie seine Ambitionen. Weitere Themen in der Winterausgabe des Magazins: Die erfolgreichen Berner Eishockey-Clubs und die vier Top-Skigebiete im Berner Oberland. Bern hat sich in den vergangenen Jahren zur Eishockeyhochburg Europas gemausert. Mit dem SC Bern, den SCL Tigers und dem EHC Biel spielen gleich drei Berner Spitzenclubs in der National League, der höchsten Eishockeyliga. «Made in Bern» hat die drei Clubs hinter den Kulissen besucht. Vier gewinnt
    So etwas gab es in der Schweiz noch nie: Für die kommende Wintersaison spannen die vier grössten Skigebiete des Berner Oberlands zusammen. Mit dem Top4-Skipass stehen den Wintersportlern 666 Pistenkilometer sowie alle Bergbahnen und Lifte in Adelboden-Lenk, Gstaad, Jungfrau Ski Region und Meiringen-Hasliberg zur Verfügung – und das zum unschlagbaren Vorverkaufspreis von nur 666 Franken! Das Interview mit Beat Feuz und den Besuch bei den Hockeyclubs finden Leser ab dem 26. November im Magazin «Made in Bern». Zudem wartet das exklusive Magazin mit weiteren spannenden Geschichten über Helikopterpilotin Julie May, das spektakulärste Amateurskirennen der Welt und die Zeitreise in die Belle Epoque in Kandersteg auf. Lassen Sie sich von uns inspirieren und blättern Sie hier exklusiv unser Magazin durch. Auskunftspersonen für Medien:
    Harry John, Direktor BE! Tourismus AG
    john@madeinbern.com Tel. +41 31 300 33 01 Mélanie Schmutz, Marketing Manager BE! Tourismus AG
    schmutz@madeinbern.com Tel. +41 31 300 33 02]]>
    BEACH VOLLEYBALL MAJOR SERIES 2018: GÄNSEHAUTMOMENTE, ALPENCHIC UND SPEKTAKEL GARANTIERT! https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/beach-volleyball-major-series-2018-gaensehautmomente-alpenchic-und-spektakel-garantiert.html?no_cache=1&cHash=680cb0ca20e45d40df83fd186a1b3409 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Gstaad, 21. November 2017: Die Weltelite trifft sich vom 10. bis 15. Juli 2018 anlässlich der Beach Volleyball Major Series erneut in Gstaad. „Mit der Beach Volleyball Major Series verschlägt es uns an die schönsten Orte der Welt“, freut sich Hannes Jagerhofer, „so auch in die Schweizer Alpen rund um das Saanenland, wo wir das Gstaad Major nun bereits zum vierten Mal als Teil der FIVB World Tour organisieren dürfen.“ Die Kick-off Veranstaltung der Major Series 2018 findet vom 27. Februar bis 4. März am malerischen Strand von Fort Lauderdale (USA) statt. Nach dem letztjährigen Highlight mit den Weltmeisterschaften in Wien (AUT), findet vom 31. Juli bis 5. August zum ersten Mal ein Major Turnier auf der Donauinsel statt. Die FIVB World Tour Finals bilden vom 14. bis 19. August den krönenden Abschluss der Major Series 2018. Sport Events Gstaad GmbH
    Postfach 377, CH-3780 Gstaad
    Telefon +41 33 744 06 40 E-Mail
    Website ]]>
    Glänzender Saisonstart auf den Gstaader Pisten https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/glaenzender-saisonstart-auf-den-gstaader-pisten.html?no_cache=1&cHash=751a2562d50d2f51ad24ca7dea0ea287 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre comprehénsion. Gstaad, 19. November 2017 * * * Einen glänzenden Saison-Auftakt erlebten Skifahrer und Snowboarder im Gstaader Skigebiet Hornberg, Horneggli und Hornfluh oberhalb von Schönried. Die Bergbahnen öffnete bereits eine Woche vor dem geplanten Termin die ersten Pisten Das Lokal erlebte den Sommer über eine umfangreiche Schönheitskur und präsentierte sich den Gästen in authentisch modernisiertem Chaletstil, neuem Raumkonzept, das die Gemütlichkeit des Restaurants zusätzlich unterstreicht. Anlässlich der Saisoneröffnung überraschten das Betreiber-Team der Firma Hüttenzauber und die BDG die Gäste mit gratis Punsch oder Glühwein. Pisten und Restaurant werden bis zum geplanten Vollbetrieb am 16. Dezember an den kommenden Wochenenden offen sein, sofern es die Wetterbedingungen zulassen. Vorverkauf noch bis 15. Dezember
    Die BDG bot an diesem Auftaktwochenende die Tageskarten mit 20 Prozent Rabatt an. Die Gstaad Saisonabonnemente und die Top4-Saisonabonnemente waren bereits gültig. Der Vorverkauf für beide läuft noch bis zum 15. Dezember. Kontakt für weitere Fragen:Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Feriendestination Gstaad Tel. +41 33 748 81 20, mobil +41 79 845 63 88, k.sonnekalb@gstaad.ch, www.gstaad.ch]]>
    Saisonauftakt der Schweizer Skischulen https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/saisonauftakt-der-schweizer-skischulen.html?no_cache=1&cHash=4d41b5de2bb7030601ddb9c1666428b1 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Zum Saisonauftakt können am 16. Dezember 2017 in über 80 Schweizer Skischulen die Skilehrer kostenlos auf die Probe gestellt werden! www.swiss-ski-school.ch/de/spezialangebote/teste-unsere-skilehrer zu finden. Weitere Informationen und Bilder der Schweizer Skischulen finden Sie hier:
    www.snowsports.ch/de/services/foto-und-video-gallery/fotos/ready-for-the-season Weitere Auskünfte an die Medien erteilen: SWISS SNOWSPORTS
    Riet R. Campell: 079 424 35 55 riet.campell@snowsports.ch
    Gaby Mumenthaler: 079 301 34 08 gaby.mumenthaler@snowsports.ch
    Eva Hauck: 031 810 40 28 eva.hauck@snowsports.ch ]]>
    „ALLES FAHRT SCHII “ – das Familien Pisten Spektakel https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/alles-fahrt-schii-das-familien-pisten-spektakel.html?no_cache=1&cHash=194f58cb9ca2713c1086ef75302d05cd Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. „Gfröhrli“ im Schnee, der gfürchige „König Frost“, „Snowli“ im Eisschloss gefangen, Zauberbälle auf der Piste suchen, ein Pistenhit und ganz viel Live- Musik. Kurz: Mit dem ersten Schweizer Familien-Pistenspektakel startet der Pädagoge und Kindermusiker Marius Tschirky (Marius & die Jagdkapelle) Familienunterhaltung in einer neuen Dimension.
  • Pistenparty und Pistenaction für Kinder und die ganze Familie
  • Das erste Schweizer Familien-Pistenspektakel
  • Kinder- und Familientheater auf der Skipiste zum mitmachen
  • Das Musik-Album „Alles fahrt Schii“ mit Winterhits für Kinder und dem von Marius & die Jagdkapelle produzierten Remake des gleichnamigen Klassikers ist ab Dezember 2017 im Handel erhältlich (Universal) Die Albumtaufe findet im Rahmen der Sendung „Jeder Rappen Zählt“ des Schweizer Fernsehens am 17.12.17 statt. Die Events finden ab Januar in acht verschiedenen Schweizer Ski- Destinationen statt. Die Veranstaltungen sind für die ganze Familie kostenlos. Details, Zeiten, Song vorhören und Programm auf www.gosnow.ch/afs  Autor: Marius Tschirky
    Regie: Lucas Cadonau
    Produktion: Hotz’n’Plotz Entertainment]]>
    Felssturz Hohmad - Burg Weitere Felsabbrüche https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/felssturz-hohmad-burg-weitere-felsabbrueche.html?no_cache=1&cHash=a6f3c378fbcf8b341855fa1dbfc6ca55 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Erneute Felsabbrüche an der Westflanke des Spitzhorn beunruhigen die Bevölkerung. Dies trifft aber nicht auf alle zu! Waghalsige begaben sich trotz Sperrung in das gefährdete Gebiet und somit in Lebensgefahr! Lancement de saison précoce au Horneggli et Hornberg https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/lancement-de-saison-precoce-au-horneggli-et-hornberg.html?no_cache=1&cHash=ca88d18f9dc8158bd26160c490c6c01b Gstaad, 16 novembre 2017 * * * Suite aux chutes de neige des derniers jours, la force des nouvelles installations d’enneigement artificiel et de la situation météorologique actuelle, Bergbahnen Destination Gstaad SA met en service les remontées mécaniques du Hornberg, Horneggli et Hornfluh au-dessus de Schönried dans la région de sports d’hiver de Gstaad le 18 et 19 novembre, une semaine plus tôt que prévu. Jusqu’à l’exploitation du domaine entier prévue pour le 16 décembre, les pistes de cet endroit permettront de profiter des plaisirs de la neige durant les week-ends. Aussi les premières pistes de ski de fond ouvrent le 18 novembre sur Sparenmoos au-dessus de Zweisimmen. www.gstaad.ch. Un petit joli supplément pour l’ouverture des pistes : Le restaurant de montagne Horneggli qui a été récemment rénové est prêt à se faire découvrir son nouveau charme du style alpin. Bonnes nouvelles aussi pour les amateurs de ski de fond, randonné d’hiver ou VTT hivernal : les premières pistes de ski de fond ou sentiers ouvrent également ce samedi 18 novembre au Sparenmoos au-dessus de Zweisimmen. Informations sur toutes les offres hivernales de la destination Gstaad sont à disposition à la hotline +41 33 748 82 82, à Gstaad Saanenland Tourisme + 41 33 748 81 81 ou www.gstaad.ch  Contact pour toutes questions :
    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Destination Gstaad
    Tél. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    Rotes Band und Käsefäden zur Einweihung https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/rotes-band-und-kaesefaeden-zur-einweihung.html?no_cache=1&cHash=e8317b1489f6976f22ec32c1ff6409b9 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 9. November 2017 * * * Passend zum winterlichen Ambiente haben die Feriendestination Gstaad und die Molkerei Gstaad das 3. Gstaader Riesen-Caquelon feierlich am neuen Standort auf der Käsegrotte in Gstaad eingeweiht. Claudia Tschudin, die als Marketing-Vertreterin der Ferienregion Gstaad die Tournee des hölzernen Botschafters koordiniert und organisiert hat, und René Ryser, Geschäftsführer der Molkerei Gstaad durchschnitten gemeinsam das rote Band. Sie gaben damit diese neue Attraktion zur Benutzung frei. Der neue Standort auf der Käsegrotte ist eine ideale Abrundung zum bereits bestehenden Angebot rund um das Gstaader Gold, den Alpkäse. Das dritte Riesen-Caquelon war von Anfang Mai bis Mitte September eines der Highlights der Ausstellung „Picknick-Zeit“, die das Museum Angewandte Kunst in Frankfurt gezeigt hat, und diente beim Swissôtel in Zürich Oerlikon zusammen mit drei Gstaader Fondue-Gondeln als originelle Restaurant-Erweiterung. Mehrere Tausend Kontakte
    Dank dieses imposanten und sympathischen Möbels kamen allein in Deutschland mehrere Tausend Menschen mit dem Fondueland Gstaad in Kontakt. Das Caquelon hat Gstaad und die Werte der Region auf sympathisch, bodenständige Art greifbar gemacht und dazu beigetragen, oft gehegte Vorurteile zu entkräften. Infos gibt es bei Gstaad Saanenland Tourismus unter www.gstaad.ch/fondueland, info@gstaad.ch  oder Tel. 033 748 81 81. Kontakt für weitere Fragen:
    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Feriendestination Gstaad
    Tel. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    Glacier 3000 tire un bilan très positif de sa saison estivale https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/glacier-3000-tire-un-bilan-tres-positif-de-sa-saison-estivale.html?no_cache=1&cHash=d2ea07be9d489fbf560c0e5e82d37113 Glacier 3000 se réjouit d’un exercice estival couronné de succès. Les chiffres sont supérieurs à ceux de 2015, année record durant laquelle le marché de Glacier 3000 sur le segment des destinations sur glacier a fortement augmenté.
    Dans l’ensemble, il est très satisfait de l’exercice 2016/17, qui a démarré avec une excellente saison d'hiver. Bernhard Tschannen est convaincu que la capacité d’enneigement de Glacier 3000, compte tenu de son domaine skiable sur glacier et de son altitude, gagnera encore en importance. « Il y a quelques années, c’était à la mode de skier sur des pistes de neige artificielle. Or, de nos jours, les clients aspirent de plus en plus à des pistes de neige naturelle, pistes que nous pouvons offrir grâce à notre altitude. Néanmoins, chez nous non plus nous ne pouvons pas nous passer entièrement des installations d'enneigement : la piste de la Combe d’Audon longue de 7 km est aussi en partie enneigée artificiellement. »

    Le CEO envisage également l’avenir de façon positive. Lors de l’ouverture de la saison d’hiver le 28.10.2017, nous avons pu inaugurer notre restaurant self-service entièrement rénové, qui nous a valu d’excellents retours de la part de nos clients. Dans le courant du mois de décembre, la piste Red Run nouvellement construite sera ouverte. Celle-ci va de 3'000 à 1'300 mètres pour une longueur totale de 8 km. La saison d’hiver sur le Glacier 3000 comprend un total de 191 jours de ski et dure jusqu’au 6 mai.

    L’abonnement de saison de Glacier peut encore être obtenus jusqu'au 15.11.2017 à prix réduit. A partir du 16.11.2017, l'abonnement Glacier 3000 coûte CHF 400.- pour les adultes ou CHF 200.- pour les enfants.
    Vous trouverez de plus amples informations ainsi que notre boutique en ligne à l’adresse www.glacier3000.ch.

    Contact médias :
    Gstaad 3000 SA
    Bernhard Tschannen, CEO
    Tél. +41 (0)24 492 09 23
    Mobile +41 (0)79 603 89 88
    ceo@glacier3000.ch
    www.glacier3000.ch]]>
    Mise en service de la nouvelle infrastructure d'enneigement https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/mise-en-service-de-la-nouvelle-infrastructure-denneigement.html?no_cache=1&cHash=573ba250f68a530c9ecf5eeee6ab169a Gstaad, 1 septembre 2017 * * * La nouvelle infrastructure d’enneigement artificiel de la Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG) est en service. L’entreprise a investi plus de 10 millions de francs au cours des deux dernières années pour le développement et le renouvellement de son infrastructure d’enneigement technique et ainsi acquis plus de 100 nouveaux enneigeurs et nettement amélioré l’efficacité de l’installation d’enneigement existante - et ce afin de pouvoir offrir un enneigement quasi garanti à nos clients. Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Feriendestination Gstaad
    Tél. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    Felssturz Hohmad - Burg Gefahr von weiteren Felsabbrüchen https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/felssturz-hohmad-burg-gefahr-von-weiteren-felsabbruechen.html?no_cache=1&cHash=170cb4d800e959c682e2b8671d60fffb Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Der von einem Felssturz betroffene Sanetschpassweg bleibt bis auf weiteres gesperrt. Wer die Sperrung missachtet, begibt sich in Lebensgefahr. Lenk-Simmental Tourismus und Gstaad Saanenland Tourismus gestalten einen gemeinsamen Erlebnisraum https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/lenk-simmental-tourismus-und-gstaad-saanenland-tourismus-gestalten-einen-gemeinsamen-erlebnisraum.html?no_cache=1&cHash=87e7aaf5cc538e0992dd6fee3cbef9d2 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Lenk/Gstaad, 26. Oktober 2017 * * * Die Organisationen Lenk-Simmental Tourismus (LST) und Gstaad Saanenland Tourismus (GST) stärken durch eine Kooperationsvereinbarung die Zusammenarbeit. Ziel ist die Entwicklung des gemeinsamen Erlebnisraumes Simmental-Saanenland. Dazu wird die Angebotsgestaltung auf die Bedürfnisse der Gäste abgestimmt. Beide Parteien sprechen sich für die aufgaben- und themenorientierte Zusammenarbeit an ihren bestehenden Standorten aus. 6 Stunden 66 Minuten in der Gondel ausgeharrt: Michèle Tobler ist die gemütlichste Zürcherin https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/6-stunden-66-minuten-in-der-gondel-ausgeharrt-michele-tobler-ist-die-gemuetlichste-zuercherin.html?no_cache=1&cHash=b3a1f4e4d6d372bad705b23f9fc0cdcb Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Zürich, 26. Oktober 2017 – And the winner is: Michèle Tobler (22) aus Zürich. 6 Stunden 66 Minuten hat die Praktikantin heute Donnerstag in einer Gondel von Made in Bern am Hauptbahnhof Zürich ausgeharrt und sechs Mitstreiter ausgestochen. Als Belohnung für ihren Durchhaltewillen erhält Michèle Tobler vier Top4-Skipässe im Wert von je 666 Franken sowie vier Tage Ferien für vier Personen im Berner Oberland. Um den neuen Skipass der vier grössten Berner Oberländer Skigebiete Adelboden-Lenk, Gstaad, Jungfrau Ski Region und Meiringen-Hasliberg zu promoten, hat Made in Bern mit ihrer einzigartigen Gemütlichkeits-Challenge keine Mühen gescheut – viel Prominenz inklusive.
    Selfies mit Schweizer Promienten
    Tanja Frieden, Matthias Glarner, Gian Simmen, Meta Hiltebrand, Evelyne Binsack und Salar Bahrampoori liessen es sich nicht nehmen, die Teilnehmer in der Gondel anzufeuern, mit ihren Fans für Selfies zu posieren und Autogramme zu verteilen. «Das Angebot der Top4-Skigebiete ist fantastisch. Und ich als Berner fühle mich verpflichtet, das Berner Oberland zu unterstützen», so Matthias Glarner über den Event. Und auch Tanja Frieden hat nur lobende Worte: «Ich zolle den Kandidaten meinen grössten Respekt – nur wahre Wintersportfans setzen sich für 6 Stunden und 66 Minuten in eine Gondel.» Für die musikalischen Höhepunkte des Tages sorgten die beiden Sänger Ritschi und Dodo: Sie gaben kurz vor Start des Gemütlichkeitstests ihre neusten Lieder zum Besten. Und Moderator Simon Moser von Radio Energy Bern sorgte mit seiner charmanten Art für Lacher beim Publikum und den Teilnehmern.

    Tombola lockte zahlreiche Passanten an
    Am Hauptbahnhof Zürich wartete ein riesiges Publikum auf die Kandidaten, die sich dem Gemütlichkeitstest stellten. Zahlreiche der rund 400'000 Personen, die den grössten Schweizer Bahnhof täglich frequentieren, liessen es sich nicht nehmen, auf die Kandidaten in der Gondel zu wetten. Einer der Zuschauer durfte sich ganz besonders freuen und hat bei der Losziehung ein Top4-Saisonabo gewonnen.

    Veranstalter hoch zufrieden mit der Durchführung
    Die Organisatoren blicken euphorisch auf den Event zurück. «Die Leute hatten Spass, wir haben eine glückliche Gewinnerin gefunden und damit ganz sicher den ein oder anderen Kunden für die Skigebiete im Berner Oberland hinzugewonnen», erklärt Harry John, Direktor bei Made in Bern. Und auch Urs Kessler, CEO der Jungfraubahnen, zieht ein positives Fazit. «Der Tag ist rundum gelungen und ich hoffe, dass wir das eine oder andere Gesicht, dass wir heute gesehen haben, demnächst in den Top4-Skigebieten begrüssen dürfen.» 

    Medienkontakt und Bildmaterial
    Medienverantwortlicher
    Adrian Erni, Medienverantwortlicher, Tel: 079 464 64 59, E-Mail: adrian.erni@republica.ch

    Medienmitteilungen
    Alle Medienmitteilungen zum Live-Event der BE! Tourismus AG finden Sie auf der folgenden Website: www.madeinbern.com/medien

    Bilder und Videos
    Alle Bilder und Videos zum Event stehen auf der Facebook-Seite der BE! Tourismus AG zur Verfügung: www.facebook.com/madeinbern]]>
    Das Gourmeterlebnis des Winters im Le Grand Bellevue bei Krug Champagner und Carnotzet-Romantik https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/das-gourmeterlebnis-des-winters-im-le-grand-bellevue-bei-krug-champagner-und-carnotzet-romantik.html?no_cache=1&cHash=5b95eb8d5376a5e11b5fa0e275aca851 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 16. Oktober 2017. In diesem Winter bietet das Le Grand Bellevue Gstaad ein kulinarisches Erlebnis der besonderen Art. Im hoteleigenen Park befindet sich in der kommenden Saison das einzige Krug Carnotzet der Schweiz. Im luxuriös ausgestatteten Holzfass geniessen bis zu vier Personen einen stimmungsvollen Abend. Serviert werden Fondue oder Sushi begleitet von erlesenen Champagner aus dem Traditionshaus Krug. Wer einen aussergewöhnlichen Abend im winterlich romantischen Gstaad verbringen möchte, ist im Le Grand Bellevue genau richtig. Hier befindet sich vom 15. Dezember 2017 bis 2. April 2018 das kleinste und exklusivste Restaurant von Gstaad. Das Krug Carnotzet ist ein zum Ein-Tisch-Restaurant umgebautes Holzfass. Dabei gibt es lediglich ein Carnotzet, welches in diesem Winter im Le Grand Bellevue Gstaad gastiert. Bis zu vier Personen können in edler und intimer Atmosphäre im Park des Hotels ein auserwähltes Dinner erleben. Jeden Abend werden nur zwei Reservierungen angenommen. Ein exquisiter Abend mit dem Hause Krug
    Das legendäre Champagnerhaus Krug bietet mit dem Krug Carnotzet ein Erlebnis, in gemütlicher und gehobener Atmosphäre erlesene Champagner zu geniessen. In der verschneiten Parkanlage des Hotels erleben die Gäste dabei einen zauberhaften Ausblick auf Gstaad bei Nacht. Ausgezeichnete Küche umrahmt dieses Erlebnis. Wer es traditionell mag, bestellt das Käsefondue. Dem Ambiente entsprechend wird das Fondue mit exklusivem Champagner oder Trüffel veredelt. Wer eine exotischere Note bevorzugt, der kann sich für eine extravagante Sushi-Auswahl entscheiden, die vom Sushi-Meister des Hotels, Takehiko Yoshikawa, kreiert wird. Der Krug Grande Cuvée rundet den geschmackvollen Abend in Vollendung ab. Reservierungen für das Krug Carnotzet nimmt das Le Grand Bellevue Gstaad unter info@bellevue-gstaad.ch oder telefonisch unter 0041 33 748 00 00 entgegen. Weitere Informationen zum Hotel sowie das Programm für die kommende Wintersaison 2017/18 sind unter www.bellevue-gstaad.chzu finden. Über das Le Grand Bellevue
    Das Le Grand Bellevue gilt als eines der traditionsreichsten und ältesten Luxushotels in Gstaad. Es vereint den Luxus und die Raffinesse eines Grand Hotels mit der charmanten Atmosphäre eines gemütlichen Landhauses. Warme Farben, verspielte House of Hackney-Tapeten, detailverliebte Neisha Crosland-Stoffe und ein 17 Meter langes Chesterfield-Sofa von George Smith heissen Sie bei Ihrer Ankunft willkommen. Umringt von einer privaten Parkanlage liegt das Le Grand Bellevue unmittelbar an der Promenade Gstaads und geniesst dadurch sowohl die Vorzüge eines zentralen Standorts als auch den Luxus von Ruhe und Geborgenheit. Das 5-Sterne-Hotel verfügt über 48 Zimmer und 9 Suiten und ist bekannt für höchste Ansprüche an Qualität, die persönliche Atmosphäre und die herausragende Küche von Michelin-Sterne-Koch Urs Gschwend im LEONARD’s. Für Schweizer Flair sorgt das charmante Fondue-Stübchen Le Petit Chalet im Hotelgarten. Der exklusive Weinkeller, die Sushi-Bar mit Take-Away-Service und die Möglichkeit eines Private Dining-Erlebnisses im LEONARD’s Cellar zählen ausserdem zu den kulinarischen Besonderheiten des Hauses. Le Grand Bellevue bietet seinen Gästen weiterhin ein hauseigenes Kino, die bouquet Cocktail Lounge und den über 3.000 m2 grossen Spa-Bereich Le Grand Spa. Le Grand Bellevue
    Untergstaadstrasse 17
    3780 Gstaad Telefon: 0041 33 748 00 00
    Email: info@bellevue-gstaad.ch Für Presseinformationen und Bildmaterial:
    Faulhaber Marketing Services
    Julia Faulhaber
    Landstrasse 43a
    8450 Andelfingen Telefon: 0041 44 500 21 98
    Email: presse@faulhaber-marketing.ch ]]>
    bouquet – ein Glanzpunkt der kommenden Wintersaison in Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/bouquet-ein-glanzpunkt-der-kommenden-wintersaison-in-gstaad.html?no_cache=1&cHash=14a7ccafb19054219820bb60835a7a20 Ce text n'existe qu'en allmand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 16.10.2017 Am 25. Dezember 2017 startet die Cocktaillounge bouquet des Fünf-Sterne-Hotels Le Grand Bellevue Gstaad mit einem vielversprechendem Konzept in die Wintersaison 2017/18. Hier werden bis Anfang April 2018 aussergewöhnliche Cocktails und erlesene Champagner zu Vintage Electro Swing in edlem Ambiente serviert. bouquet ist für Hotelgäste sowie externe Besucher mittwochs bis samstags von 21.30 Uhr bis 02 Uhr geöffnet. Für den Winter 2017/18 stehen prickelnde Events auf dem Programm, zudem kann die Lounge für exklusive Privatveranstaltungen gebucht werden. Mystisch und elegant– so wird sich bouquet präsentieren. Wer die Lounge betritt, soll unweigerlich in dessen Bann gezogen werden. Hier trifft unverkennbar eine Luxus-Rock'n Roll Atmosphäre auf Wohnzimmer-Flair, was sich auch durch einen dunklen und dekadenten Stil mit Kelim bedeckten Sofas und Samtsitzbänken zeigt. Die Tapete „Midnight Garden“ von House of Hackney wird von Vorhängen im Fischgrätenmuster und Samt in Burgund-Nuancen ergänzt. Events, Highlights und Evergreens
    In erlesenen Dekor erleben die Gäste eine sinnliche Auszeit und geniessen jeden Abend ein reichhaltiges und inspirierendes Programm. Stimmungsvolle Loungemusik bis hin zu Vintage Electro Swing untermalen die gediegene Atmosphäre. Selbstverständlich wird es auch in der kommenden Wintersaison neben dem „Karaoke Wednesday“, der „Thursday Sessions“ sowie „den Fridays after Dinner“ zahlreiche Themenabende geben. Auf Anfrage werden „Mixology Classes“, bei denen die Teilnehmer in die Welt der Cocktails eintauchen und mehr über dieses faszinierende Handwerk erfahren, organisiert. Geschüttelt, gerührt und on the rocks
    Die kreativen und aufregenden Drinks, wie auch der Signature Drink Pisco Morado sowie viele weitere spannende Molekular Cocktails, haben auf der abwechslungsreichen Cocktailkarte Platz gefunden. Erlesene Tropfen der „preferred partners“ wie Krug, Belvedere & Hendricks werten diese zudem stimmig auf und verleihen ihr den nötigen Glanz und Glamour. Dank Igor Mihalus, dem Bar Manager, werden diese mit einem unübertrefflichen Barkeeper-Geschick gekonnt in Szene gesetzt. Für den kleinen Hunger kurz vor Mitternacht bieten kulinarische Snacks alles, was das Herz begehrt. Weitere Informationen zum Hotel sowie das Programm für die kommende Wintersaison 2017/18 sind unter www.bellevue-gstaad.ch zu finden. Über das Le Grand Bellevue:
    Das Le Grand Bellevue gilt als eines der traditionsreichsten und ältesten Luxushotels in Gstaad. Es vereint den Luxus und die Raffinesse eines Grand Hotels mit der charmanten Atmosphäre eines gemütlichen Landhauses. Warme Farben, verspielte House of Hackney-Tapeten, detailverliebte Neisha Crosland-Stoffe und ein 17 Meter langes Chesterfield-Sofa von George Smith heissen Sie bei Ihrer Ankunft willkommen. Umringt von einer privaten Parkanlage liegt das Le Grand Bellevue unmittelbar an der Promenade Gstaads und geniesst dadurch sowohl die Vorzüge eines zentralen Standorts als auch den Luxus von Ruhe und Geborgenheit. Das 5-Sterne-Hotel verfügt über 48 Zimmer und 9 Suiten und ist bekannt für höchste Ansprüche an Qualität, die persönliche Atmosphäre und die herausragende Küche von Michelin-Sterne-Koch Urs Gschwend im LEONARD’s. Für Schweizer Flair sorgt das charmante Fondue-Stübchen Le Petit Chalet im Hotelgarten. Der exklusive Weinkeller, die Sushi-Bar mit Take-Away-Service und die Möglichkeit eines Private Dining-Erlebnisses im LEONARD’s Cellar zählen ausserdem zu den kulinarischen Besonderheiten des Hauses. Le Grand Bellevue bietet seinen Gästen weiterhin ein hauseigenes Kino, die bouquet Cocktail Lounge und den über 3.000 m2 grossen frisch renovierten Spa-Bereich Le Grand Spa. Le Grand Bellevue
    Untergstaadstrasse 17
    3780 Gstaad Telefon: 0041 33 748 00 00
    Email: info@bellvue-gstaad.ch Für Presseinformationen und Bildmaterial:
    Faulhaber Marketing Services
    Julia Faulhaber
    Landstrasse 43a
    8450 Andelfingen Telefon: 0041 44 500 21 98
    Email: presse@faulhaber-marketing.ch ]]>
    Nachwuchs im Fondueland Gstaad ist endlich daheim https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/nachwuchs-im-fondueland-gstaad-ist-endlich-daheim.html?no_cache=1&cHash=bceb8b0290e14f00efd5db3c6f65e77c Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 26. Oktober 2017 * * * Bei strahlend schönem Herbstwetter ist das 3. Gstaader Riesen-Caquelon wieder daheim angekommen. Nach erfolgreichen Einsätzen als Ausstellungsstück in Frankfurt am Main und als Werbeträger in Zürich hat es nun seinen finalen Standort auf der Käsegrotte Gstaad bezogen. Der jüngste Nachwuchs im Fondueland Gstaad wurde von seinem „Vater“, Konstrukteur und Erbauer Reto Burri von Chaletbau & Zimmerei Burri Lauenen, in Empfang genommen, auf Reparaturbedarf gründlich untersucht und an seinen neuen Götti, René Ryser, Chef der Molkerei Gstaad, übergeben. Für die Besucher bietet der neue Standort einige Vorteile: Die Zufahrt zur Käsegrotte ist auch per Auto möglich. Die bestehenden Standorte in Schönried (Schlittmoos) und auf der Wispile sind zu Fuss oder per Bike erreichbar. Die Aussicht auf Gstaad und das Bergpanorama sind von der Käsegrotte aus ebenso herrlich wie an den anderen Riesen-Caquelons. Die Käsegrotte bietet neben der thematischen Nähe auch einen ganz praktischen Standortvorteil: eine öffentliche Toilette. Die Molkerei Gstaad wird sich darum kümmern, dass um das Caquelon Ordnung herrscht. Ein Highlight in der „Picknick-Zeit“
    Das dritte Riesen-Caquelon war von Anfang Mai bis Mitte September eines der Highlights der Ausstellung „Picknick-Zeit“, die das Museum Angewandte Kunst in Frankfurt gezeigt hat. Aufgrund von Presseberichten über das Fondueland war die Kuratorin Dr. Charlotte Trümpler auf diese Gstaader Besonderheit aufmerksam geworden. Bei der Kontaktaufnahme Mitte 2016 war sie in Gstaad auf offene Ohren gestossen.
    Im Fondueland Gstaad liegt nichts näher, als ein feines Käse-Fondue mitten in der Bergnatur zu geniessen. Der Fonduerucksack, der spätestens am Vortag in den Molkereien oder im Hotel vorbestellt werden muss, enthält alle Zutaten für dieses Outdoor-Erlebnis. Infos gibt es bei Gstaad Saanenland Tourismus unter www.gstaad.ch/fondueland, info@gstaad.ch/ oder Tel. 033 748 81 81. Kontakt für weitere Fragen:
    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Feriendestination Gstaad
    Tel. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    Gstaader Gondeln als Genuss-Booster im Einsatz https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaader-gondeln-als-genuss-booster-im-einsatz.html?no_cache=1&cHash=4f4820391c388d3ff70e51d3a0fd91ea Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 9. Oktober 2017 * * * Wer keine Gelegenheit hat, im Winter nach Gstaad zu kommen, braucht auf ein ganz persönliches Gstaad-Erlebnis nicht zu verzichten: Sowohl in Zürich beim Swissôtel im Restaurant Le muh als auch in Bern beim Restaurant Marzilibrücke (ab 6. November) sind Gstaader Bergbahngondeln als Aussendienstmitarbeiter im Einsatz. In den vergangenen Tagen wurden die Gondeln im typischen Scherenschnitt-Look und Chalet Style hübsch dekoriert. In den Kabinen werden Gstaader Käsefondue und weitere Produkte aus der Ferienregion serviert. Die Gäste erfahren anhand diverser Gestaltungselemente eine ganze Reihe interessanter Fakten über Gstaad. Wettbewerb mit #gstaadmylove
    Die Gstaader Marketingverantwortlichen hoffen auf einen starken Werbeeffekt für die Region und zahlreiche Fondue-Selfies mit dem Hashtag #gstaadmylove auf Facebook und Instagram. Unter allen Teilnehmern werden attraktive Winterwochenenden im Boutique Hotel Alpenrose Schönried, im Golfhotel Les Hauts de Gstaad & Spa Saanenmöser, im Hotel HUUS Saanen sowie im Sonnegg Hotel Zweisimmen verlost. Weitere Infos:
    • Le muh lemuh.ch : Link : https://www.lemuh.ch/
    • Restaurant Marzilibrücke: http://www.taberna.ch/marzilibruecke/das-restaurant/
    Kontakt für weitere Fragen:
    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Destination Gstaad
    Tel. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch, www.gstaad.ch ]]>
    Quand la nature rencontre la science https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/quand-la-nature-rencontre-la-science.html?no_cache=1&cHash=0f7106a48f5801795da8c5088ef664d8 Gstaad, le 5 octobre 2017. L'hôtel The Alpina Gstaad et son Six Senses Spa proposent, dès l'ouverture de la saison d'hiver, le 8 décembre, une nouvelle série de soins et de produits de la société lausannoise Dr Burgener. Une entreprise familiale suisse
    La clinique Dr Burgener a été créée par le Dr Marc Burgener en 1955 à Lausanne. Les vastes connaissances en matière de traitements spécifiques de la peau de ce chirurgien plasticien sont à l'origine de l'entreprise actuelle qui a réussi à se positionner comme l'un des grands instituts spécialisés dans les traitements cutanés. Le Dr Pauline Burgener, la belle-fille du Dr Marc Burgener et actuelle CEO de la société, a repris le flambeau en 1995 animée de la ferme conviction que la beauté vient de l'intérieur. Un nouveau concept était né. Le Dr Pauline Burgener souligne que la peau se soigne tout autant à l'intérieur du corps tout autant qu'à l'aide de techniques de soin spécifiques afin d'en conserver la tonicité et la beauté. Au fil du temps, elle a développé des produits et des traitements de spa à base d'ingrédients naturels comme le Green Caviar, également appelé le raisin de la mer (ce produit purement végétal appartient à la famille des algues Caulerpa et présente une très haute teneur en substances nutritives), comme les oligo-éléments riches en or, les collagènes à 100 %, les acides naturels de fruits ou encore la gelée royale. « En tant que docteur en biologie, je suis toujours à la recherche des meilleurs composants naturels pour nos produits afin de pouvoir les combiner avec les dernières avancées technologiques en matière de méthodes anti-âge et ainsi créer des produits de soins cutanés sur mesure », explique Pauline Burgener.

    Des essences naturelles alliées à une technique de pointe
    Dès le 8 décembre, pour l'ouverture de la saison d'hiver, l'équipe de Petula Elzenaar, la directrice du spa, sera parfaitement familiarisée avec les nouveaux produits et traitements Dr Burgener. « Nous sommes convaincus et enchantés de l'efficacité de ces nouveaux produits et traitements. De plus, nous sommes particulièrement heureux de pouvoir collaborer avec une entreprise familiale suisse », se réjouit le directeur général M. Eric Favre. Petula Elzenaar mentionne tout particulièrement le soin du visage au Green Caviar, aux particules d'or et ultra-sons. « Ce traitement est idéal pour soigner la peau et stimuler ses capacités régénératrices. Le traitement à ultrasons est constitué d'ondes acoustiques de différentes fréquences destinées à accélérer le renouvellement de la peau et ralentir son processus de vieillissement ». Prix du traitement de 90 minutes : CHF 290.–. Dans le domaine des soins du corps, Petula Elzenaar recommande le « Rituel antioxydant au Chardonnay ». « Comme son nom l'indique, ce rituel utilise les extraits de pépins de raisins Chardonnay dont les polyphénols présentent un puissant potentiel anti-âge. Le nettoyage et l'enveloppement avec les extraits sont suivis par un massage au Champagne pour une peau rayonnante et rajeunie », ajoute l'experte des techniques de spa. Prix d'un traitement de 120 minutes : CHF 495.–.

    www.drburgener.com

    Les soins peuvent être réservés du 8 décembre 2017 au 16 mars 2018.

    Pour de plus amples informations : http://www.thealpinagstaad.ch/de-2-six-senses-spa.html

    La saison d'hiver dure du 8 décembre 2017 au 16 mars 2018.

    Remarque pour les rédactions :
    3311 caractères incluant les espaces, sans Boiler Plate.

    Photos en qualité d'impression de « The Alpina Gstaad » : http://81.7.226.2:1111/photo/index.php
    Six Senses Spa et Dr Burgener : https://goo.gl/photos/nv8mH9iTU7imPFFi9

    ((L’hôtel The Alpina Gstaad))
    Cet hôtel, doté de 56 chambres et suites, se trouve un peu au-dessus du charmant centre du village de Gstaad, sur un grand terrain-parc de 20’000 m2. Il a été inauguré en décembre 2012 et a déjà reçu de nombreux prix. Notamment avec le GALA SPA AWARD en tant que «Meilleur Luxury Hotel City/Resort», le prix du «Handelszeitung» en tant que meilleur «Ski-Spa de Luxe à plus de 1000 mètres d’altitude», le Prix Bienvenu et le TripAdvisor Travellers’ Choice Award 2017, il figure au 1er rang du classement des hôtels de luxe et Top de Suisse. L’établissement est en outre mentionné dans les listes des meilleurs hôtels de magazines renommés, comme dans le classement des hôtels du «SonntagsZeitung», parmi les 100 meilleurs hôtels du monde par «Travel + Leisure» et sur la «Condé Nast Gold List». La propriété englobe un Six Senses Spa, une grotte de sel de l’Himalaya, un hammam, une piscine intérieure et une piscine extérieure, les restaurants Sommet (18 points GaultMillau, une étoile dans le guide Michelin), Swiss Stübli ainsi que le restaurant gourmet japonais MEGU (16 points GaultMillau, une étoile Michelin), dont la première dépendance en Europe occidentale se trouve à «The Alpina Gstaad». «The Alpina Gstaad» est membre de la collection «Preferred Hotels & Resorts» Legend, du réseau de voyage exclusif Virtuoso et de l’association des Swiss Deluxe Hotels.

    Facebook : https://www.facebook.com/TheAlpinaGstaad
    Instagram : https://www.instagram.com/thealpinagstaad
    Twitter : https://twitter.com/thealpinagstaad

    Renseignements et réservations
    The Alpina Gstaad

    Alpinastrasse 23
    CH-3780 Gstaad

    Téléphone +41 33 888 98 88

    reservations@thealpinagstaad.ch
    www.thealpinagstaad.ch

    Contact médias pour la Suisse, l’Allemagne et l’Autriche
    ESTHER BECK Public Relations

    Esther Beck

    Bellevuestrasse 57
    CH-3095 Spiegel b. Bern

    Téléphone +41319615014
    Portable +41793481702 ]]>
    Seniorenausflug zum Ausklang der Sommersaison https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/seniorenausflug-zum-ausklang-der-sommersaison.html?no_cache=1&cHash=5a75cd68dd60c52d3d0116225b0e12ae Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 5. Oktober 2017 * * * Zum Ausklang der Sommersaison bietet die Bergbahnen Destination Gstaad AG am Dienstag, 10. Oktober, noch einmal einen AHV-Tag auf der Wispile an. rest.wispile@gstaad.ch. Weitere Informationen unter www.gstaad.ch. Kontakt für weitere Fragen:
    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    Skieurs aveugles essayent un nouveau Guinness-Record à Dubai https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/skieurs-aveugles-essayent-un-nouveau-guinness-record-a-dubai.html?no_cache=1&cHash=7c953d26df83becdf64eeec975e2ae80 Gstaad, le 5 octobre 2017 - La région de Gstaad soutien une campagne pour le livre Guinness des records mondiaux à Dubai en contribuant un sponsoring et en plaçant le logo de Gstaad sur les gilets. A l’initiative de différentes fondations en Suisse Romande et en collaboration avec la fondation Ski2Freedom le contact avec le plus grand ski dôme du monde à Dubai a été établi. www.ski2freedom.com Pour toutes questions supplémentaires:
    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    Nouveauté mondiale pour le domaine skiable de Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/nouveaute-mondiale-pour-le-domaine-skiable-de-gstaad.html?no_cache=1&cHash=9177c3ab304d663285261366e7e92da8 Gstaad, 4 octobre 2017 * * * L’attente prend fin : le renouvellement des installations des télécabines Saanenmöser-Saanersloch a commencé. Avec le premier coup de pioche symbolique, plus de 40 représentants du conseil d’administration et de la direction de Bergbahnen Destination Gstaad AG, de la direction de projet, des propriétaires terriens et des communes ont marqué le lancement de ce projet à 29 millions de CHF. C’est la première télécabine du fabricant suisse Garaventa-Doppelmayer en forme de « D-Line » ; elle constitue une nouveauté mondiale par sa construction de toit en verre. Les travaux vont bon train depuis fin septembre. La technologie de transport par câble « D-Line » avec le toit en verre design de la station de la société suisse Garaventa-Doppelmayer constitue une nouveauté mondiale. 10 cabines seront mises en service qui, avec une largeur de voie de 6,5 m, offrent suffisamment d’espacement. Le trajet parcouru est de 2860 m en deux sections et franchit un dénivelé d’env. 675 m par 16 piliers (contre 29 jusqu’à présent). La capacité de transport est de 2000 personnes à l’heure. La vitesse peut atteindre jusqu’à 6 m par seconde. Le trajet sur la première section doit durer 3,4 min, le suivant jusqu’à la station supérieure 6,8 min. Les structures s’intègrent au paysage
    Le bureau d’architectes Jaggi & Partner AG, Saanen est responsable de la conception des éléments de construction. La station inférieure s’intègre au paysage et dispose d’un remarquable toit en bâtière. La façade principale est vitrée et orientée vers l’ouest. La station inférieure est équipée d’éléments photovoltaïques très efficaces qui sont intégrés dans le toit. De grosses poutres en bois caractérisent aussi bien l’identité visuelle des côtés ouest et est que l’espace intérieur vaste et clair. Le bois est un élément local de l’architecture. Le même langage des formes se trouve également à la station supérieure. Les poutres en bois statiques restent reconnaissables et délimitent l’espace. L’impression que donne l’avancée de la station supérieure souligne sa situation sur l’arête. Les installations techniques habillées de verre sont particulièrement mises en valeur à la station inférieure au niveau du changement de direction. Produit haut de gamme dans la technique des transports par câble
    Avec la nouvelle technologie de transports par câble « D-Line », BDG AG a choisi un produit haut de gamme, qui convient au positionnement de « Gstaad en tant que destination de choix pour les bons vivants » de la stratégie touristique de la destination. Elle offre le plus grand confort aux passagers, garantit un fonctionnement feutré, une maintenance simple et rapide et associe les plus grandes exigences en matière de design, sécurité et confort. Les éléments de construction spécialement développés pour le projet sont particulièrement silencieux et exempts de vibrations. Il s’agit là de dos de pince réduisant les à-coups, de rails de roulement à garniture caoutchouc et d’un guidage extérieur insonorisé. Une belle avancée déjà à l’époque
    L’installation actuelle de télécabine Saanenmöser-Saanerslochgrat a été construite en 1979. Il s’agissait de l’une des premières télécabines à six places de Suisse. Cette installation représentait une avancée importante pour la région touristique qui permit d’accroître fortement l’offre en matière de pistes et, plus tard, les connexions avec les domaines skiables de Stephan-Lengebrand-Parwengesattel et Zweisimmen-Rinderberg. Elle sera encore en service jusqu’à la fin de la saison hiver 2018. L’évolution du projet sera à suivre dans quelques jours sur www.gstaad.ch. Contact pour toutes questions :
    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Gstaad Marketing GmbH
    Tél. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    Gstaad a son nouveau directeur de tourisme https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/gstaad-a-son-nouveau-directeur-de-tourisme.html?no_cache=1&cHash=2df7ce866cb0684e012d755ed02b280c Gstaad, 2 octobre 2017 * * * Sébastien Epiney (50) a commencé son nouveau job en tant de directeur de Gstaad Saanenland Tourismus (GST). « Nous nous réjouissons d’avoir pu nous assurer les services d’un professionnel du tourisme passionné et expérimenté et d’un expert chevronné de la branche pour Gstaad en la personne de Sébastien Epiney, qui va mener notre région de villégiature complexe de manière engagée vers l’avenir », constate David Matti, le président de GST. De par son entrée en fonction, Sébastien Epiney et sa compagne se sont installés dans la région. « Je me réjouis particulièrement de travailler avec des personnes ayant à la fois l’esprit ouvert et les pieds sur terre », assure Sébastien Epiney à propos de ses futures tâches. « La combinaison entre des traditions typiquement suisses, les hautes exigences de qualité et son internationalité rendent Gstaad unique dans toutes les Alpes », avait-il déjà constaté après son élection. Remarque à l’attention de la rédaction
    A votre disposition pour tous renseignements complémentaires :
    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Gstaad Marketing
    Tel. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    « VTT-24 » à Château-d’Oex https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/vtt-24-a-chateau-doex.html?no_cache=1&cHash=0c8c0880db771028d95e846fa8f1f922 Plein succès pour la 1ère édition de la course populaire d’endurance « VTT-24 » à Château-d’Oex. Le week-end dernier 32 équipes se sont affrontées pour réaliser la plus grande distance en VTT sur 24 heures en parcourant les sentiers du Pays-d’Enhaut.
    Malgré une ou deux chutes sans gravité et quelques coups de soleil, l’épreuve s’est parfaitement déroulée et tous les participants ont terminés la course. A l’issue des 24 heures et après une lutte acharnée, c’est finalement l’équipe « Les Gruyériens » qui s’est imposé avec 122 tours, ce qui représente plus de 524km parcourus. Cette équipe emmenée par Cédric Remy de Charmey était composée de 4 coureurs : Gendre Xavier, Fabien Racine et Steven Girard. Il est à noter que Steven Girard s’est également illustré en effectuant le meilleur temps au tour avec un chrono de 10min 07sec.

    Un Gymkhana pour les enfants a également eu lieu le samedi. Un record de fréquentation a été établi avec 116 enfants qui se sont élancés sur un parcours de 26 obstacles spécialement conçus pour eux.

    Le comité d’organisation a d’ores-et-déjà annoncé qu’une seconde édition aura lieu les 22 et 23 septembre 2018 à Château-d’Oex.

    www.vtt-24.ch / vtt24heures@gmail.com / 079/311.69.89

    Source des photos jointes : Dylan Nicolier Classement par catégorie :

    Solo homme
    1er Coelho Carlos 66
    2e Chapuis Olivier 62
    3e Monnier Jean-Louis 56

    Défi homme
    1er Vélo-Club Echallens 110 (2 coureurs)
    2e Entre Cousins (Charmey) 102
    3e Les As-sot-sciés (Château-d’Oex) 100

    Equipe homme
    1er Les Gruyèriens (Charmey) 122
    2e Portugal (Verbier) 119
    3e Groupe JPF (Bulle) 109

    Equipe femme
    1ère Bicyclette on Fire (Estavannens) 81

    Equipe mixte
    1er Les Déchainés (Château-d’Oex) 91
    2e Les Limaces bleues (Château-d’Oex) 80
    3e Les Culottés (Château-d’Oex) 78

    Résultats complets sur www.vtt-24.ch]]>
    18ème édition des Sommets Musicaux de Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/18eme-edition-des-sommets-musicaux-de-gstaad.html?no_cache=1&cHash=796421383e667eb2f0e4ab03e7ce54ac GSTAAD, LE 20 SEPTEMBRE 2017– Les Sommets Musicaux de Gstaad, sous la directionartistique de Renaud Capuçon, dévoilent la programmation musicale deleur dix-huitièmeédition. Du 26 janvier au 3 février 2018, les mélomanes se retrouveront dans les églises de Gstaad, Saanen et Rougemont. Fidèles à l’objectif que poursuit le Festival depuis sa création en 2001, les Sommets Musicaux de Gstaadencourageront 9 jours durant la rencontre du public avecde jeunes prodiges et des virtuoses au rayonnement international.
    Renaud Capuçon, a conçu son programme visant à créer des ponts entre nouvelles générations et musiciens célèbres. Le jeune et talentueux Benjamin Attahir, 28 ans, a été choisi comme compositeur en résidence. Deuxdes jeunes espoirsqui se produiront à la Chapelle de Gstaad ont été lauréatsdu Concours Reine Elisabeth2017: Victor Julien Laferrière(1erprix)et Aurélien Pascal(4èmeprix). Deuxgéants du piano seront présents à l’église de Saanen: Radu Lupu, «un être à part, rare», selon Renaud Capuçon, se produira avec le Zürcher Kammerorchesterle 1er février et Nelson Freire, «géant discret et partenaire privilégié de Martha Argerich», sera présent le 2 février.

    Pour le directeur artistiquedes Sommets Musicaux de Gstaad, un festivalse doit d’être incarné par ses musiciens, ses organisateurs et ses partenaires. Gageons que cette nouvelle édition sera une fois de plus exceptionnelle.

    Chapelle de Gstaad
    Daniel Müller-Schott, mentordes jeunes espoirs

    Daniel Müller-Schottsera le mentor des jeunes espoirs. Il souligne: «Je suis très heureux de pouvoir mettre mes compétences au service des jeunes talents de demain et me réjouis de revenir à Gstaad».Renaud Capuçon ajoute: «Daniel est l’un des meilleurs violoncellistesque je connaisse et je suis très heureux de pouvoir l’accueillir en tant que mentor. Il ne fait aucun doute qu’il saura transmettre sa passion et son talent».

    Benjamin Attahir, compositeur en résidence
    Le festival a spécialement commandé une œuvre à Benjamin Attahir qui sera interprétée par les jeunes espoirs tous les après-midi de 16h à 17h dans la chapelle de Gstaad. En accueillantBenjamin Attahir, en qualité de compositeur en résidence, Renaud Capuçon distingueun jeune artiste contemporaintrès doué-à la fois compositeur,violoniste et chef d’orchestre -qui puise son inspiration à mi-chemin entre l’orient et l’occident.Sa fascination pour le lien entre monde contemporain et objets historiques dupassé transparaît dans nombreuses de ses œuvres. Renaud Capuçon souligne: «C’est un privilège d’accueillir un si jeune artiste avec un si haut niveaucommecompositeur en résidence». Les concerts
    Les jeunes violoncellistes accompagnés par de jeunes pianistes interpréteront également des œuvres de Beethoven, Lutosławski, Brahms, Schumann, Poulenc, Popper, Stravinsky, Franck, Martinů, Rachmaninov. Ainsi l’Autrichienne Julia Hagen (violoncelle) et l’AllemandeAnnika Treutler (piano)ouvriront le Festival à laChapelle de Gstaad le samedi 27 janvier. Le violoncelliste français Aurélien Pascaljouera avec le pianiste américain Ben Kim le 28, lesFrançais Bruno Philippe (violoncelle) et Tanguy de Williencourt(piano) enchaînerontle 29;la Russe Anastasia Kobekina (violoncelle) avec la Française Paloma Kouider (piano) le 30 janvieret les frères Adrien (violoncelle) et Guillaume (piano) Bellom le 31 janvier. Lesvioloncellistesfrançais Victor Julien-Laferrière et Charles Hervet se produirontrespectivement avec leurs compatriotes Adam Laloum et Samuel Parent les 1eret 2 février. Enfin, les deux GéorgiennesLizi Ramishvili au violoncelle et Gvantsa Buniatishviliau piano clôtureront les concerts à la Chapelle de Gstaad le samedi 3 février 2017. Tous ces jeunes talents seront en lice pour les deux prestigieuxprixdu festival: le Prix Thierry Scherz et le Prix André Hoffmann.

    Deux prix prestigieux: Prix Thierry Scherzet Prix André Hoffmann
    Le Prix Thierry Scherz, parrainé par la Fondation Pro Scientia et Arte et l’association des Amis du Festival, sera l’occasion de récompenser et d’encourager unjeune virtuosedu violoncelleen lui donnant l’opportunité d’enregistreravec le label Claves Records SA son premier CDavec orchestre.
    Le Prix André Hoffmann, doté de CHF 5'000,récompensera la meilleure interprétation d’une œuvrede Benjamin Attahir. Il finance également la présencedu compositeur en résidence pendanttoute la semaine. Concerts à l’église de Saanen
    Les stars du Festival

    Dans l’église de Saanen résonneront les œuvres deBeethoven, Mozart, Ravel, Chausson et Haydn, Satie, Stravinsky, Schumann, Chopin, Debussy, Bach-Siloti.

    Le Kammerorchester Wien-Berlinet le violoncelliste Daniel Müller-Schott ouvriront le Festival le vendredi 26 janvier àl’Eglise de Saanenavec deux œuvres de Mozart et Haydn. La semaine réservera à un auditoire fidèle plusieurs moments exceptionnels avec des interprètes derenom. Parmi les concertsqui ne manqueront pas d’enchanter les mélomanes, citons celui du jeune prodige suédois Daniel Lozakovich au violonqui sera accompagné par la Camerata Salzburg le 27 janvier. Ils interpréteront des œuvres de Haydn, Mozart et Satie.Le jeudi 1erfévrier,le géant du piano,Radu Lupu et laZürcherKammerorchester, joueront des pièces de Stravinsky, Mozart et Beethoven. Le 2 février le brillant pianiste brésilien Nelson Freire se produira en récital avec des œuvres deBach-Siloti, Schumann, Debussy etChopin. Enfin, samedi 3 février, Renaud Capuçon au violonaura l’honneurde clore le Festivalavec Nicholas Angelich au piano et le quatuor Hermès. Ils interpréteront notamment plusieursœuvresromantiques de Ravel, Chausson et Debussy,en commémoration du centième anniversaire de la mort de ce dernier.

    Concertsà l’église de Rougemont
    Les coups de cœur du directeur artistique, Renaud Capuçon

    L’église clunisienne de Rougemont accueillera quant à elle les coups de cœur dudirecteur artistique avec quatre magnifiques récitals entre le 28 et le31 janvier. Le clarinettiste Andreas Ottensamerse produira accompagné par le quatuor Cavatine le dimanche 28 janvier avec des œuvres de Mozart et Brahms. Christiane Karg, merveilleuse soprano,se produira avec Joseph Middleton au piano le lundi 29 janvier. Le 30 janvier, Renaud Capuçon a souhaité jouer au côté du pianisteGuillaume Bellom, lauréat du Prix Thierry Scherz 2016. Ils interpréterontdes œuvresde Beethoven, Strauss, et également du compositeuren résidence Benjamin Attahir. Le concert du jeune violoncelliste Edgar Moreau et David Kadouch au piano clôturera la série des concerts à Rougemont le mardi 31 janvier 2018.

    Véritable carrefour hivernal
    Au total 17 concerts enchanteront le public du 26 janvier au 3 février 2018. Relevons par ailleurs que Les Sommets Musicaux de Gstaad représentent un des seuls Festivals de Suisse à ancrer ses concerts exclusivement dans des églises. Les mélomanes apprécient tout particulièrement l’atmosphère intimiste de cette manifestation et la magie qui s’en dégage.

    Véritable carrefour hivernal de la région et premier festival de musique classique de l’année, les Sommets Musicaux de Gstaad favoriseront,une fois encore, par des dîners au Gstaad Palace à l’issue des concertsde Saanen, la rencontre exceptionnelle entre un public mélomane et les artistes, sous le patronage de différents partenaires, constitués demécènes, de sociétés, de fondationsou d’associations, telles que Sotheby’s,Madame Vera Michalski-Hoffmann Présidente du festival, Madame Aline Foriel-Destezet, ainsi que Les Amis des Sommets Musicaux de Gstaad, pour ne citer que certains d’entre eux.]]>
    Nouveaux artistes résidents au Centre Culturel Open Spaces https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/nouveaux-artistes-residents-au-centre-culturel-open-spaces.html?no_cache=1&cHash=5856a2e29a0f2eb3ec08505a15efa765 Open Spaces est ravi d’accueillir Timo, Suelin et Nelo dans le Saanenland! Veuillez visiter Open Spaces en tout et par tout temps pour voir leur travail en cours et dire bonjour! http://www.openspacesart.ch/fr/resblog.htm

    Timo
    www.etunoja.fi/timo/

    Nelo
    www.prensnelo.com/gallery

    Suelin
    www.artstung.com

    Pour plus d’information veuillez contacter:
    +41 (0) 76 278 2247 | openspaces@cenamaximale.com | www.openspacesart.ch | instagram: @openspacesart ]]>
    À la recherche de l’office du tourisme du futur https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/a-la-recherche-de-loffice-du-tourisme-du-futur.html?no_cache=1&cHash=8fb44d6d5b090fe8661b39f30b1b0750 À l’ère de la numérisation, à quoi ressemblera l’office du tourisme de demain ? Le projet interdisciplinaire «Tourist Office 3.0» subventionné par la Confédération souhaite le découvrir. À ce sujet, les professionnels du tourisme sont unanimes dans toute la Suisse : il reste encore beaucoup à faire. Des portails comme Tripadvisor et Google dament de plus en plus le pion aux offices de tourisme classiques dans le domaine de la diffusion des informations et de la vente. L’intérêt pour le projet est grand : 19 régions touristiques suisses y participent en tant que destination partenaire et apportent leur expérience pratique et leur savoir-faire. La destination de Gstaad / Gstaad Saanenland Tourismus s’implique aussi en tant que partenaire actif dans le processus d’analyse et d’innovation. La direction du projet a donc mis à disposition, au préalable, de nombreuses données statistiques, par exemple l’utilisation de l’office du tourisme à Gstaad et ses environs par rapport au nombre de visiteurs.
    Déroulement du projet avec de passionnants suppléments
    Durant la phase d’analyse (déjà achevée), les données des destinations et des recherches ont été évaluées et complétées avec les résultats d’étude d’utilisabilité et de visites mystères. La phase suivante s’annonce particulièrement passionnante : après un workshop innovant interdisciplinaire le 17 octobre à Rapperswil, l’association Opendata.ch vous invite au «Tourism Open Data Hackdays» les 27 et 28 octobre 2017 à Arosa. Plus de 50 programmateurs, designers et professionnels du tourisme sont attendus à ce hackathon (néologisme issu de «hack» et «marathon»). Ensemble, ils développeront des idées innovantes pour des offres concrètes, des services ainsi que des outils numériques. La phase finale de validation déterminera jusqu’au printemps 2018 des possibilités de mise en pratique.

    Le projet «Tourist Office 3.0» a été initié par le spécialiste en développement de projets touristiques gutundgut gmbh de Zurich/Rotterdam et les experts d’utilisabilité de l’entreprise Die Ergonomen. Il est soutenu par Innotour, le programme de promotion touristique de la Suisse. L’institut pour l’économie touristique de la Haute École de Lucerne, Annina Coradi et l’association Opendata.ch participent au projet en tant que consultants. Du côté des destinations, des villes, des régions au bord de lacs ainsi que des stations de haute altitude sont de la partie. Le projet a débuté en avril 2017. Le rapport final ainsi que les projets concrets de mise en œuvre sont attendus pour le printemps 2018.

    L‘impression/l’utilisation du communiqué de presse et éventuellement des images envoyées (avec mention de la source) est libre. Justificatif souhaité.

    Informations supplémentaires
    Contexte: Internet prend le relais

    En ce qui concerne les offres touristiques, les visiteurs se renseignent de plus en plus sur Internet. Qui ne connaît pas ces applications et ces portails proposant le meilleur restaurant ou les plus belles excursions à faire dans les alentours et qui calculent immédiatement le chemin pour s’y rendre ? Les utilisateurs communiquent également leurs expériences de voyage personnelles sur des blogs ou sur des sites évaluant les offres. L’office du tourisme physique remplacera par conséquent nombre de ses tâches traditionnelles par des offres en ligne. Dans les destinations où une transformation ou une nouvelle perception de l’office du tourisme est à l’ordre du jour, la question d’une réorientation pleine d’avenir et stratégique de l’information aux visiteurs est particulièrement urgente.

    Consultants
    Rafael Enzler, gutundgut gmbh:
    gestion de projet, direction de projet, transfert des connaissances, administration, finances
    Dr. Christopher H. Müller, Die Ergonomen Usability AG: analyse de la chaîne des expériences clients, workshops d‘innovation, prototypes, évaluation/validation du point de vue de l’utilisateur/ perspective du visiteur
    Prof. Dr. Andreas Liebrich, Haute École de Lucerne, Institut pour l’économie touristique: Hackathon (accompagnement, rapport et évaluation des résultats en vue de la marche à suivre / de projets consécutifs), transfert des connaissances et conseil
    Muriel Staub, Opendata.ch: hackathon, transfert des connaissances

    Partenaires économiques et savoir-faire
    Guido Müller, Mastercard Suisse:
    transfert des connaissances, conseil
    Dr. sc. ETH Annina Coradi, Advisory: transfert des connaissances, conseil, développement et recherche

    Destinations

    Arosa Lenzerheide
    CITAV – Communauté d’intérêt touristique des Alpes vaudoises
    Schwyz Tourismus
    Basel Tourismus
    Crans-Montana Tourisme
    Davos Destinations-Organisation
    Emmental Tours AG
    Lugano Turismo
    Gstaad Saanenland Tourismus
    Heidiland Tourismus AG
    ESTAM Engadin St. Moritz
    Rapperswil Zürichsee Tourismus
    Regions- und Wirtschaftszentrum Oberwallis AG
    Region Solothurn Tourismus
    Tourismus Adelboden Lenk Kandersteg AG
    Tourismus Engadin Scuol Samnaun Val Müstair AG
    Yverdon-Les-Bains Région Jura/ Lac
    Bern Tourismus
    Winterthur Tourismus ]]>
    Schönheitskur fürs Horneggli https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/schoenheitskur-fuers-horneggli.html?no_cache=1&cHash=540f1c7c9a65e5f79e1f36bb4cdae553 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci pour votre compréhension. Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    VTT-24 à Château-d’Oex https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/vtt-24-a-chateau-doex-1.html?no_cache=1&cHash=2682fc9acabb0939d0019eb893edfe6e La 1ère édition de la course populaire de VTT sur 24heures est prévue les 23 et 24 septembre 2017 à Château-d’Oex. L’espace d’un week-end, Château-d’Oex redevient la capitale du VTT ! Du samedi matin au dimanche soir, coureurs, accompagnants et public sont accueillis au Pays-d’Enhaut pour une course originale, populaire et accessible. Un défi d’endurance hors norme attend les participant ! www.vtt-24.ch ou par mail à vtt24heures@gmail.com  ]]> erdmannpeisker lüftet das Geheimnis von Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/erdmannpeisker-lueftet-das-geheimnis-von-gstaad.html?no_cache=1&cHash=de3ce7759f531c83da84598d3ed79efb Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. https://issuu.com/erdmannpeisker/docs/gstaad_sonderbund_sonntagszeitung_d Für Konzept, Layout und die Realisierung des Sonderbundes zeichnet sich erdmannpeisker, die neue Lead-Agentur von Gstaad, zusammen mit panta rhei pr verantwortlich. Verantwortlich bei Gstaad:
    Andreas Wandfluh (Head of Marketing), Kerstin Sonnekalb (Head of Marketing Communication), Franziska Domann (Marketing Manager) Verantwortlich bei erdmannpeisker:
    Gabriel Peisker (Creative Direction), Patrick Fawer, Daniela Karrer, Julia Bazzini (Art Direction), Thomas Zulauf, Selina Helbling (Beratung), Reto Wilhelm, panta rhei pr (Konzept/Text), Mark Nolan (Fotografie), Amadeus Waltenspühl (Grafik), mediafactor (Mediaplanung) erdmannpeisker GmbH,
    Mattenstrasse 90,
    Postfach 3469,
    2503 Biel, Schweiz.
    T +41(0)32 366 65 55,
    F +41(0)32 366 65 56,
    info@erdmannpeisker.com ]]>
    5. Alpkäsemarkt, 16.9.2017 in Saanen https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/5-alpkaesemarkt-1692017-in-saanen.html?no_cache=1&cHash=cec3845eca978a7c195a593af566cfa1 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Willi Bach, 079 330 86 26, willi.bach@blewin.ch  ]]> Wispile und Rellerli laden zum Seniorenausflug ein https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/wispile-und-rellerli-laden-zum-seniorenausflug-ein.html?no_cache=1&cHash=b683e3d1cf24cd19c3b7d2cb3fe27aa5 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 4. September 2017 * * * Auch Im September bietet die Bergbahnen Destination Gstaad AG wieder zwei AHV-Tage an: am Freitag, 8. September, auf der Wispile und am Freitag, 29. September, auf dem Rellerli – jeweils ab 11 Uhr. Der letzte AHV-Tag der Saison steht am Dienstag, 10. Oktober, auf dem Programm.
  • Freitag, 8. September, ab 11 Uhr, Wispile; Reservierung: Tel. +41337489632
  • Freitag, 29. September, ab 11 Uhr, Rellerli: Reservierung: Tel. +41337488722
  • Reservationen für alle AHV-Tage auch per E-Mail an berggastronomie@gstaad.ch.
    Weitere Informationen unter www.gstaad.ch. Kontakt für weitere Fragen:
    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    Encore plus près des envies des clients https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/encore-plus-pres-des-envies-des-clients.html?no_cache=1&cHash=cdd3f8b08fb3e813570c433f443a809e Gstaad, 1 septembre 2017 * * * La prévente des nouveaux abonnements saisonniers pour l’hiver à venir dans la région de Gstaad et au-delà débute aujourd’hui, le 1er septembre. Il y a plusieurs nouveautés. Ainsi, les quatre grands domaines de sports d’hiver de l’Oberland bernois – région skiable de la Jungfrau, Meiringen-Hasliberg, Adelboden-Lenk et Gstaad – proposent pour la première fois l’abonnement commun TOP4 (voir le communiqué de presse séparé). Pour la région de Gstaad, il y a l’abonnement pour la population locale, différentes prestations complémentaires, notamment le Glacier 3000, pouvant à présent être réservées en plus.
    Les prestations complémentaires peuvent être réservées individuellement
    Des prestations complémentaires comme la saison estivale 2018, l’accès à la piscine couverte récemment rénovée du 1er décembre au 30 avril, la carte de parking, une assurance pour le remboursement de l’abonnement saisonnier en cas d’accident ou de maladie, le domaine du Glacier 3000, peuvent être combinées selon ses envies personnelles et réservées avec le forfait de base. « On garantit ainsi que le client ne paie que ce dont il a besoin », souligne Matthias In-Albon, directeur de Bergbahnen Destination Gstaad AG.

    Libre accès à l’Oberland bernois
    L’abonnement saisonnier TOP4 peut être acheté pour CHF 666 - soit un franc par kilomètre de piste - en prévente du 1er septembre au 15 décembre. Les personnes qui détiennent ce forfait ont libre accès aux quatre grands domaines skiables de l’Oberland bernois - la région de la Jungfrau, Meiringen-Hasliberg, Adelboden-Lenk et Gstaad - pendant tout l’hiver. Ceux qui se décident pour cette variante et achètent l’abonnement au guichet à Gstaad ou par courrier, peuvent - à l’exception du domaine de Glacier 3000 - acheter en plus les mêmes prestations complémentaires qui existent pour l’abonnement saisonnier de Gstaad.

    Le Glacier 3000 en tant que forfait complémentaire
    La carte saisonnière hivernale de Glacier 3000 est vente au prix de CHF 300. Elle est valable du 28 octobre 2017 au 6 mai 2018. Elle est vendue à partir de CHF 200 pour les titulaires des abonnements de Gstaad ou du TOP4. La prévente se déroule du 1er septembre au 15 novembre 2017, également en ligne sur www.glacier3000.ch. Les détenteurs des abonnements saisonniers de Gstaad peuvent acheter ce complément pendant cette période dans les offices du tourisme de la région de Gstaad et auprès des points de vente des remontées mécaniques. Les clients Top4 doivent s’adresser aux points de vente de Glacier 3000.

    Le Playground Snowpark au Hornberg s’enrichit d’une WildSide
    Le Playground Snowpark dans le secteur est, anciennement le Snowpark Gstaad, se développe avec un WildSide et un espace de détente. La WildSide commence à la sortie du télésiège du Hornberg et mène jusqu’à la station intermédiaire du Saanerslochgrat. Quelque 10 nouveaux éléments sont prévus, avec une relation étroite à l’environnement naturel. Des éléments tels que descentes, collines, trous, etc. sont complétés par des constructions en bois, de manière à ce qu’ils s’intègrent

    Nouvelle piste Red Run au Glacier 3000
    Avec la nouvelle piste Red Run, Glacier 3000 se dote d’une attraction hivernale supplémentaire. Les travaux pour l’imposante descente au pied du Oldenhorn ont débuté en août 2017. Elle sera ouverte à l’occasion du lancement de la saison hiver 2017/18, fin octobre 2017. La nouvelle piste relie la station supérieure de Scex Rouge à 3000 m d’altitude à Oldenegg à 1918 m sur un total de 8 km.

    Nouvelle piste sonore
    La nouvelle piste sonore entre la station intermédiaire et la station inférieure du Saanerslochgrat procure encore davantage de fun à la neige. Les visiteurs peuvent jouer au gré de leurs envies sur des éléments tels que bidons à lait, cloches de vache et autres ustensiles de l’environnement alpin.

    Nouveau look pour la station au Rinderberg
    La station inférieure de Rinderberg s’est offert un nouveau look. De nouvelles couleurs, une meilleure orientation des visiteurs et bien d’autres choses s’inscrivent dans la stratégie de repositionnement du Rinderberg qui est en cours.

    Forfait « sans souci » pour skieurs débutants
    La «One day ski experience», une offre de découverte pour skieurs manquant d’entraînement ou débutants. Le forfait comprend deux heures de cours de ski privé, accès dans l‘espace pour débutants, la location de tout l’équipement avec des vêtements, et une boisson chaude pendant la pause. Le moniteur de ski cherche les participants à l’hôtel et les y ramène s’ils le souhaitent. Quotidien du 16 décembre 2017 jusqu‘à 11 mars 2018.

    « Alles fahrt Schii » - concert-expérience sur la piste pour les enfants
    Un événement de ski joyeux avec de nombreuses expériences à la neige pour toute la famille aura lieu les 20 et 21 janvier 2018 dans le domaine skiable de Gstaad. Le tout sera emballé dans une histoire pour les enfants et des artistes mettront en scène les nouveaux hits pour enfants sur une scène dans la vallée et en montagne. « Alles Fahrt Schii » est un projet musical et de concert qui tournera à travers la Suisse durant l’hiver. L’entrée est libre, il suffit d’acheter le billet des remontées mécaniques.

    Contact pours des questions:
    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Gstaad Marketing GmbH
    Tél. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch , www.gstaad.ch ]]>
    Nach einer Erholungspause heim auf die Käsegrotte https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/nach-einer-erholungspause-heim-auf-die-kaesegrotte.html?no_cache=1&cHash=7e1282bdabd5f2f5ca90727e66d9be77 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 29. August 2017 * * * Das Gstaader Riesen-Caquelon beendet seine erfolgreiche Karriere als Ausstellungsstück in Frankfurt am Main und tritt voraussichtlich am 25. September die Heimreise an. Um sich wieder an die Schweiz zu gewöhnen, wird es nach einer kleinen kosmetischen Behandlung eine kurze Erholungspause im Swissôtel Zürich einlegen. Dort im Winter Garden by Le muh trifft es sich mit drei Kollegen aus Gstaad, Bergbahnen-Gondeln, die dort den ganzen Winter über hübsch dekoriert eine Umschulung zum Aussendienstmitarbeiter im Restaurantfach absolvieren. Das dekorative Riesen-Caquelon legt zu diesem Zweck gern einen kleinen Umweg ein. Umso grösser ist die Freude in Gstaad. Denn inzwischen steht fest, wo das Dritte der hölzernen Sitzmöbel des Fonduelands Gstaad sein künftiges Zuhause finden wird. Es wurde eine ideale Lösung gefunden: Der 500-Kilo-Brocken wird auf der Terrasse über der Käsegrotte der Molkerei Gstaad aufgestellt und rundet dort das Gesamterlebnis um das Gstaader Gold glänzend ab. Praktische Standortvorteile
    Die Zufahrt ist wesentlich einfacher als bei den bisherigen Standorten in Schönried (Schlittmoos) und auf der Wispile, die Aussicht auf Gstaad und das Bergpanorama sind von Bissen aus ebenso herrlich, die Käsegrotte bietet neben der thematischen Nähe auch einen ganz praktischen Standortvorteil: eine öffentliche Toilette. Die Molkerei wird sich darum kümmern, dass um das Caquelon Ordnung herrscht. Doch jetzt steht erst einmal der Ausflug Richtung Zürich an. Ungefähr drei Wochen wird der Pot dort bleiben, bevor er sein altes neues Zuhause wiedersieht. Ein Highlight in der „Picknick-Zeit“
    Das in Lauenen extra angefertigte, dritte Riesen-Caquelon ist noch bis 17. September eines der Highlights der Ausstellung „Picknick-Zeit“, die das Museum für Angewandte Kunst in Frankfurt seit 6. Mai zeigt. Aufgrund von Presseberichten über das Fondueland war die Kuratorin Dr. Charlotte Trümpler auf diese Gstaader Besonderheit aufmerksam geworden. Bei der Kontaktaufnahme Mitte 2016 war sie in Gstaad auf offene Ohren gestossen. Kontakt für weitere Fragen:
    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch  , www.gstaad.ch ]]>
    Revirement réussi https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/revirement-reussi.html?no_cache=1&cHash=d344913587f8078f0d7fed66127e304b Gstaad, 28 août 2017 * * * La Bergbahnen Destination Gstaad SA termine son deuxième exercice après l’assainissement tacite avec des chiffres noirs. Le président du conseil d'administration, Heinz Brand, et le directeur Matthias In-Albon, ont présenté ce résultat et un aperçu de l'exercice financier 2016/17 lors de l'assemblée générale annuelle du 26 août à Saanen au Landhaus. Ils ont expliqué aux 131 actionnaires, qui ont représentés 93 % du capital d’actions, les quatre domaines d'activité de l'entreprise: l’assainissement / restructuration, regroupement du marketing, expansion et modernisation de l'infrastructure ainsi que la mise en scène des montagnes. «Dans cette toile de fond difficile, nous avons eu une perte relativement basse comparé à l’année passée de CHF 600 000 (-2,6%)», a souligné Matthias In-Albon. En contrepartie, les frais du personnel ont été réduits de 12% (CHF -1,28 million). Les charges d'exploitation ont été inversées, CHF 3,39 millions (28%), bien que les dépenses pour l’enneigement en décembre et janvier aient atteint CHF 400 000. Au cours de l'exercice financier, les liquidités de l’entreprise (bénéfice avec amortissements) de CHF 5,188 millions et un bénéfice symbolique d'environ CHF 100 000 ont ainsi été réalisés. Le bénéfice avant les amortissements et les intérêts, (EBITDA) s'est amélioré de quatre et demi par rapport à l'année précédente - de 4,85 à 22,3%. "Nous ne sommes pas encore là où nous devons être", a déclaré le directeur Matthias In-Albon. L'objectif est d'atteindre une marge EBITDA de 30 à 35% grâce à l'efficacité et à l'attractivité. Deux projets télécabines dans la phase d'autorisation Matthias In-Albon a présenté pendant l’assemblée les projets d'investissement: l'expansion de l’enneigement dans les deux secteurs, l'expansion de la station de transformation, la rénovation des restaurants de montagne Rinderbergspitz, Saanerslochgrat, Horneggli, Wispile et La Videmanette et l'acquisition de la Hamilton Lodge avec un nouveau partenaire le Hüttenzauber. Heinz Brand a donné un aperçu des procédures d'autorisation pour les deux nouveaux projets de télécabine Saanenmöser-Saanerslochgrat et Gstaad-Eggli. "Nous sommes en phase d'autorisation dans les deux projets et espérons pouvoir commencer les premiers préparatifs pour la nouvelle télécabine Saanenmöser-Saanerslochgrat", a déclaré le président Heinz Brand. La coopération des Top 4 et un meilleur positionnement sur le marché
    Le directeur prononce l'excellence performance de la Gstaad Marketing GmbH, donc la BDG SA est l’un des propriétaires partiels. Le positionnement dans le marché du Rinderberg et la Wispile est l'un des projets en cours. Un projet de grande importance est la coopération des 4 grandes stations de ski de l'Oberland bernois – la région de Jungfrau, de Meiringen-Hasliberg, d'Adelboden-Lenk et de Gstaad. La vente des abonnements de saison communs sous le titre « Top 4 » et les offres spéciaux Gstaad débuteront le 1er septembre. Communication constructive est l’un des facteurs de succès crucial
    Matthias In-Albon n'a pas laissé de doute qu’ "il faut toujours des mesures non populaires pour maintenir le cap de la BDG SA et pour être à la hauteur des demandes et des tendances touristiques des clients. Il demande d’être patient pour que les changements s'imposent. La communication constructive des locaux envers les clients est un facteur de succès décisif, "pour lequel nous sommes reconnaissants". Membres du conseil d’administration réélus
    Afin d'utiliser les résultats du bilan, le Conseil d'administration a demandé une attribution de CHF 6 000 à la réserve de bénéfices statutaire et l'affectation du solde au nouveau compte. Le conseil d’administration a également rencontré une large majorité sur la demande de décharge du conseil d'administration et la réélection de Heinz Brand en tant que président du conseil d'administration. Jan Brand, Walter Lüthi, Matthias Matti, Holger Schmid, Ernest von Siebenthal et Roland Zegg ont également été réélus. PricewaterhouseCoopers AG, Berne, a de nouveau gagné la confiance en tant qu'organe de révision pour l'exercice financier 2017/18. En outre, les actionnaires ont approuvé la proposition d'augmenter le capital de CHF 6 millions et d'inclure un article correspondant dans les statuts. Vision stratégique sur l'avenir
    Les défis auxquels l'entreprise est confrontée à l'avenir ont été présentés par le conseil d'administration et l'expert de l'industrie des remontées mécaniques Roland Zegg au début de la réunion. Il a examiné les développements des premiers passages et la structure de la clientèle sur les pistes à Gstaad, comparaisons des conditions du marché en Autriche et en Suisse et a démontré les conditions des autres stations de ski suisses. Roland Zegg a également expliqué aux participants les défis stratégiques en été et en hiver. Contact pour toutes questions:
    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    Kraftvolle Traditionspflege auf dem Rellerli https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/kraftvolle-traditionspflege-auf-dem-rellerli.html?no_cache=1&cHash=96442c995b47e3e429a9388dffa322e2 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci pour votre compréhension. Gstaad, 23. August 2017 * * * Zum höchsten Schwingfest der Schweiz lädt der Schwingklub Saanenland am Sonntag, 3.September, aufs Rellerli nach Schönried ein. Es handelt sich bereits um die 35. Auflage dieses kraftvollen Beitrags zur Traditionspflege. Anschwinget ist um 10 Uhr. Der reichhaltige Gabentempel im Berghaus Rellerli wird von lokalen Donatoren bestückt. Musikalisch wird der Anlass durch die Alphornklänge der Familie Mösching, durch die Jodlergruppe Anemone Saanenland und das Handorgelduo Walker Kohli umrahmt. Gondelbahn fährt bis 18.30 Uhr
    Die Bergbahnen Destination Gstaad AG lässt zu diesem Anlass die Rellerli-Gondelbahn von 9.00 Uhr durchgehend bis 18.30 Uhr fahren. Um 20 Uhr erfolgt noch eine letzte Talfahrt. Für Besitzer eines Halbtax- bzw. Generalabonnements gilt der halbe Tarif. Zwischen 9 und 16 Jahren fahren die Junioren für die Hälfte des normalen Preises an das Rellerli Alp Schwinget. (Retourfahrt CHF 6.-). Der Eintritt zum Schwingfest kostet CHF 13.-, Kinder und Jugendliche bis 16 Jahren haben freien Eintritt. Das Berghaus Rellerli wartet mit dem bewährten gastronomischen Programm und einem herzhaften Tagesmenü auf. Kontakt für weitere Fragen:
    Bruno von Siebenthal, OK Präsident Rellerlialp Schwinget
    +41 79 626 97 04, vsiebenthal@bluewin.ch  Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    Nouvelle piste Red Run à Glacier 3000 ! https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/nouvelle-piste-red-run-a-glacier-3000.html?no_cache=1&cHash=0a0fd570cead708fe6d01a132068c73f Les Diablerets, 21 août 2017. Pour la prochaine saison d'hiver 2017/2018, Glacier 3000 rendra son offre encore plus attrayante pour amener davantage d'amateurs de sports d'hiver dans la région. Le domaine skiable s’agrandit avec la nouvelle piste Red Run de 8 km de long qui va du Scex Rouge à Reusch. L’ouverture de la Red Run est prévue le 20 décembre 2017. En début de saison, à fin octobre, le self-service entièrement rénové du restaurant Botta surprendra nos hôtes avec un nouveau décor. Les travaux de construction de la nouvelle piste Red Run de neige naturelle ont débuté début août après trois ans de planification et de négociations avec le canton et les défenseurs de l'environnement. La durée des travaux est estimée à 2 mois. Cette piste rouge supplémentaire descend sur 8 km depuis le Scex-Rouge à 3'000 mètres d’altitude jusqu’à Reusch à 1'300 mètres d’altitude. Elle étend l’offre existante, les pistes du glacier et l’attrayante piste noire de la combe d’Audon de 7 km de long, jusqu'à un total de 28 kilomètres de pistes. L'ouverture est prévue pour Noël et devrait attirer davantage de skieurs sur le domaine du glacier. Bernard Tschannen, CEO de Glacier 3000, se réjouit de pouvoir annoncer cette nouveauté : « La Red Run augmente encore l’attrait du domaine skiable de Glacier 3000 et offre une alternative intéressante à la piste de la combe d’Audon. Le marché des sports d'hiver est actuellement confronté à des changements majeurs (par exemple, Glacier 3000 n’est plus inclus dès cet hiver dans l’abonnement de saison de Gstaad) et il est par conséquent difficile de faire des pronostics. Nous tablons toutefois sur 10% en moyenne de clients supplémentaires en hiver. » Ces dernières années, l'accent a été mis sur l'augmentation de l'attractivité du Glacier 3000 en tant que destination touristique. Ceci a notamment été réalisé avec le nouveau Peak Walk by Tissot, l’Alpine Coaster ainsi que les ventes actives en Asie. De nos jours, il y a plus de piétons que de skieurs qui visitent Glacier 3000. Le but de Glacier 3000 est d'attirer à nouveau davantage de skieurs sur les pistes. A cette fin, une offre saisonnière très attrayante a été élaborée : l’abonnement Glacier 3000 pour la saison d'hiver avec 191 jours de ski est disponible au prix sensationnel de CHF 300.- ! Il sera valable du 28.10.17 jusqu’au 06.05.2018. Pour les détenteurs d’un abonnement de saison à Gstaad ou de l’abonnement de saison Bern Top 4, il sera disponible dès CHF 200.-. Il sera mis en vente en ligne du 1er septembre au 15 novembre 2017 sur www.glacier3000.ch. Les acheteurs du Magic Pass peuvent aussi ajouter l’option garantie neige pour CHF 200.- jusqu’à la fin de l’offre spéciale. Restaurant Botta
    Le self-service du Restaurant Botta a été également entièrement rénové pour accueillir les clients dans un style chalet-boutique en bois. La réouverture est prévue en même temps que le début de saison le 28.10.2017 et comme nouveauté, la cuisine ouverte avec « live cooking », des plats régionaux et bien d'autres délices peuvent être attendus. Nous nous réjouissons de pouvoir accueillir de nombreux fidèles et nouveaux amateurs de sport d’hiver sur notre domaine skiable de Glacier 3000. Profitez de l'occasion pour acheter votre abonnement de saison à partir du 1er septembre. Contact médias :
    Gstaad 3000 SA
    Bernhard Tschannen, CEO
    Phone +41 (0)24 492 09 23
    Mobile +41 (0)79 603 89 88
    ceo@glacier3000.ch
    www.glacier3000.ch ]]>
    20ème Meeting International VW de Château-­‐d’Oex du 25 au 27 août 2017 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/20eme-meeting-international-vw-de-chateau-doex-du-25-au-27-aout-2017.html?no_cache=1&cHash=a1fc489e9557d39cbc783ededa4847f3 Le 20ème Meeting International VW de Château-­‐d’Oex aura, cette année, pour thème «Aloha». Près de 1500 Volkswagen anciennes, venues de toute l’Europe, ainsi que 10'000 à 15'000 visiteurs, seront présents pour vivre ensemble ce qui est devenu l’un des festivals automobile incontournable. Adresse du club
    Lémania-­‐Coccinelle--Club
    Case postale
    CH 1800 Vevey 1 Adresse du président
    Raphaël Berger
    Ch. Du Russel 9bis
    CH 1025 St Sulpice
    079 501 63 69
    E-­‐mail: lemania@coccinelle.ch
    site internet : www.coccinelle.ch ]]>
    Ehrensache, bei der Premiere dabei zu sein https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/ehrensache-bei-der-premiere-dabei-zu-sein.html?no_cache=1&cHash=b1a791c74f184e31dbefa8da418455fd Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci pour votre compréhension. Gstaad, 17. August 2017 * * * Der Bergkönig ruft und die Bike-Destination Gstaad antwortet. Eine elfköpfige, prominent besetzte Gstaad Equipe wird in eigens dafür geschaffenen „Gstaad-Retro-Rennvelo-Liebli“ bei der Veranstaltung am 26. und 27. August in die Pedale treten. Das Team will damit ein aktives Bekenntnis zum Radsport und zur Eventförderung in der Region leisten – und ganz nebenbei auch noch das Retro-Flair dieses ersten Vintage Rennvelo Festivals der Schweiz hautnah geniessen. Auf Patrick Bauers Einladung reihte sich auch eine Schweizer Radsportlegende, der einzige Nicht-Gstaader, in die Riege der sportlichen Zehn ein: Thomas Wegmüller. 1986 wurde er zum ersten Mal Schweizer Meister. Für Wegmüller war dieser Titelgewinn zugleich der Beginn einer erfolgreichen Profikarriere, zu der er 1987 im Team des damals weltbesten Rennfahrers Sean Kelly startete. Plastiksack verhindert den Sieg
    In seiner acht Jahre dauernden Profikarriere (1987 bis 1994) sorgte Thomas Wegmüller mit herausragenden Leistungen für internationales Aufsehen: Zwei Schweizer Meistertitel, Siege am Grand Prix (GP) des Nations in Cannes, Rund um den Henninger Turm, GP von Naquera, GP von Wallonien, Berner Rundfahrt sowie Etappensiege an der Dauphiné (mit Leadertrikot) und Kolumbien Rundfahrt. Dazu kann er auf eine Reihe von Ehrenplätzen zurückblicken, u.a. an den Weltcuprennen Paris-Roubaix, Flandernrundfahrt und vom GP von Montreal. Nicht nur die zahlreichen Siege waren es, sondern auch die spektakuläre Fahrweise, mit denen Wegmüller bei seinen Konkurrenten Respekt und beim Publikum grosse Begeisterung auslöste. Unvergessen bleibt sein zweiter Rang durch die „Hölle des Nordens“ bei Paris-Roubaix 1988. Nur grausames Pech verwehrte ihm den greifbaren Sieg: Ein im Winde verwehter Plastiksack hatte sich in seinem Übersetzungswechsel verheddert und verhinderte somit den Triumph. Thomas Wegmüller wird mit seinem ersten GS Wüthrich Rennrad fahren, das ihn durch seine Amateur- und Elite-Zeiten von 1983 bis 1986 getragen hat. Nicht ganz homogenes Niveau
    Da das sportliche Niveau des Gstaad Teams nicht ganz so homogen ist, wie es auch sein könnte, werden die Teammitglieder unterschiedliche Strecken unter die Räder nehmen und dann auch mal eine Pause in Kauf nehmen, um auf einen Nachzügler zu warten. „Hauptsache, wir liefern beim Begrüssungs-Apèro im Palace einen starken Auftritt“, gibt Teamchef Patrick Bauer als Parole aus. Denn auch hinsichtlich Styling und Teamauftritt lohnt es sich, beim Bergkönig ehrgeizig zu sein: Eine fachkundige Jury prämiert nämlich nicht nur Velos der verschiedenen Kategorien. Sie verteilt auch Preise in den Kategorien seltenstes Vintage-Trikot, bester Team-Auftritt, authentischste Uniform, lieblichstes Tandem-Paar, coolster Service-Wagen und enthusiastischste Fan-Gruppe. Teamstopp bei der Foto-Box
    „Ein Team-Stopp bei der Foto-Selfiebox, die die Gstaad Marketing GmbH zusammen mit Foto Gstaad an den beiden Bergkönigtagen aufstellt, wäre durchaus denkbar“, schmunzelt Patrick Bauer. Ein schickes Erinnerungsfoto mit Vintage-Velo-Utensilien auf Facebook oder zum Ausdrucken wäre sicher ein Spass. Die Box ist am Samstag auf dem Kapälliplatz und am Sonntag bei der Klassikwoche in Gsteig aufgebaut. Verpflegungsposten in Gsteig
    Das Programm des Bergkönigs startet am Samstag, 26. August, um 11 mit der Eröffnung des Vintage Velo Markts auf dem Kapälliplatz. Von 12 bis 15.30 Uhr läuft die Velo-Jurierung. Um 15.30 Uhr folgt der „Sprint to Gstaad Palace“, wo um 16 Uhr der Begrüssungs-Aperitiv beginnt.
    Am Sonntag, 27. August, sind die Velo-Juroren von 7 bis 9.30 Uhr in Aktion. Um 8 Uhr starten die Teilnehmer auf die Bergkönig-Runde, der Start-Slot für die Pedaleur-De-Charme-Runde ist von 8 bis 9.30 Uhr. Das Village und der Vintage Velo Markt auf dem Kapälliplatz öffnen ab 9 Uhr. In Gsteig, wo vom 21. bis 27. August eine gesamte Klassik Woche zu Thema Rennvelo inszeniert wird, ist ein offizieller Verpflegungsposten mit Service Course für Fahrer und Fahrräder, Fotos-Box, Degustationen und live Musik mit dem «Trio Brand» beim Hotel Bären aufgebaut. Alle Teilnehmer erhalten dort auch ein kleines Geschenk. Gegen 13 Uhr werden die ersten Teilnehmer im Ziel erwartet. Die Preisverleihung ist auf 16 Uhr terminiert. Ab 18 Uhr ist die Premiere des Bergkönigs dann Geschichte und Gstaad freut sich auf die zweite Ausgabe 2018. Kontakt für weitere Fragen:
    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    Des conditions féériques et du suspense à la 10ème édition anniversaire ! https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/des-conditions-feeriques-et-du-suspense-a-la-10eme-edition-anniversaire.html?no_cache=1&cHash=636e9536777adcc54f62fed9390feab4 Les Diablerets, 6 août 2017. Le samedi 5 août, 1'250 coureurs et coureuses ont pris part au 10ème Glacier 3000 Run sous un soleil radieux. Le bulgare Shaban Mustafa a remporté la traditionnelle course de 26 km juste devant le vainqueur de l’an passé, le kenyan Eric Muthomi. La victoire du Glacier 3000 Marathon anniversaire est revenue à l’anglais Tim Short ! Glacier 3000 Run
    Gstaad Kids Run
    Photos à télécharger Contacts médias :
    CO Glacier 3000 Run
    Claudia von Siebenthal
    Marketing & Sponsoring
    T. 0041 24 492 09 22
    M. 0041 78 703 47 31
    claudia.vonsiebenthal@glacier3000.ch
    www.glacier3000run.ch ]]>
    Bilan positif pour le 5ème Festival au Pays des Enfants https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/bilan-positif-pour-le-5eme-festival-au-pays-des-enfants.html?no_cache=1&cHash=f509534e920e61bfb3a08728391916b9 Le 5ème Festival au Pays des Enfants s’achève ce soir après neuf jours de manifestation sur les sites de Château-d’Oex, Rougemont et La Tine, près de Rossinière. Les organisateurs relèvent dans l’ensemble une belle fréquentation des concerts, spectacles et ateliers-animations au programme. www.aupaysdesenfants.ch Renseignements et interviews :
    Line Grandjean, présidente du Festival, 079 454 06 45, lineg@aupaysdesenfants.ch]]>
    Run auf die Spezialitäten der Ferienregion Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/run-auf-die-spezialitaeten-der-ferienregion-gstaad.html?no_cache=1&cHash=c1d002db1a5c58f09be47080d5d1341e Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 3. August 2017 * * * Zur Halbzeit bereits ausverkauft!, hiess es beim Fest zum Nationalfeiertag, zu dem das Schweizerische Generalkonsulat in Frankfurt am Main beim Gstaader Riesen-Caquelon ins Museum Angewandte Kunst zum 1. August eingeladen hatte. Rund 1‘500 Gäste waren der Einladung gefolgt und bevölkerten den ganzen Tag hindurch den Museumspark und die Ausstellung Picknick-Zeit, die noch bis 17. September zu sehen ist. Das Konsulat lud die Besucher zum Gratiseintritt in die Ausstellung „Picknick-Zeit“ ein und sorgte für stimmungsvolle Dekoration sowie Alphornklänge. Schweiz Tourismus stiftete Sonnenstühle zum gemütlichen Verweilen. Gstaad lieferte Spezialitäten unter dem Label „Gstaad Authentique“ wie Biokäse-Raclette von einem Gstaader Bauern und Trockenfleisch-Plättli von der Buure Metzg sowie jede Menge Informationen über das Fondueland Gstaad, die alpine Echtheit und den Charme der Ferienregion. Gäste fühlten sich wie zu Hause
    Das Fest war bis 21 Uhr geplant. Bereits gegen 17 Uhr waren die 60 kg Raclette-Käse verspeist. „Es war wohl die schönste und eindrücklichste, mit Sicherheit auch die längste Bundesfeier überhaupt, die ich in über 25 Diplomaten-Jahren im Ausland erleben durfte“, zeigt sich Konsul Thomas Casura begeistert. Sein Dank gilt den Mitarbeitenden aller Teams, die zu diesem grossartigen Erfolg beigetragen haben. Museumspersonal, Zeltbauer, Cateringteam, Alphornbläser, Tourismusexperten und Generalkonsulat-Equipe hätten sich gegenseitig unterstützt und hervorragend zusammengearbeitet. „Unter den Gästen waren viele zum Teil weit her angereiste Landsleute, die sich ganz wie zu Hause gefühlt haben“, berichtet Thomas Casura. Gute Stimmung trotz widrigem Wetter
    „Die Schweiz und speziell Gstaad kommen einfach gut an“, freute sich Claudia Tschudin, Projektverantwortliche der Gstaad Marketing GmbH, über die grosse Nachfrage. Ausstellungskuratorin Charlotte Trümpler, eine Schweizerin, bewertete das Fest als einen vollen Erfolg. Trotz teils etwas schwieriger Wetterverhältnisse war die Stimmung hervorragend „und für die Ausstellung erwies es sich sogar als gut, dass dazwischen immer wieder mal ein paar Tropfen fielen“, sagt Charlotte Trümpler. Sie habe rundum nur positive Reaktionen gehört. Ausstellung noch bis 17. September
    Das Gstaader Riesen-Caquelon, der hölzerne Botschafter des Fonduelands Gstaad, ist Teil der Ausstellung Picknick-Zeit, die noch bis zum 17. September in Frankfurt zu sehen ist. Darin erzählen Picknick-Utensilien unterschiedlichster Form, Machart und Herkunft, zahlreiche Objekte, Installationen, Fotografien und Filme vom Variantenreichtum dieser beliebten Kulturpraxis des Speisens im Freien. Kontakt für weitere Fragen:
    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Gstaad Marketing GmbH Tel.
    +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    Brocante et marché à Saanen avec Live musique https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/brocante-et-marche-a-saanen-avec-live-musique-1.html?no_cache=1&cHash=ad3027a97fc401f10131395370955467 Dorfstrasse 114, 3792 Saanen
    +41 33 744 30 92 / +41 79 616 10 32 ]]>
    Glacier 3000 Run – La 10ème édition anniversaire suscite un grand intérêt https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/glacier-3000-run-la-10eme-edition-anniversaire-suscite-un-grand-interet.html?no_cache=1&cHash=62256b1dca2ecd7f8e398ea296b4dd7d Les Diablerets, 31 juillet 2017 : samedi prochain, le 5 août 2017, le signal de départ du 10ème Glacier 3000 Run et du marathon du jubilé sera donné. La course classique de 26 km tout comme le marathon spécialement organisé pour l’occasion rencontrent un grand succès dans le monde des coureurs. Il a donc été décidé d'attribuer des places de départ supplémentaires pour l’habituelle course de 26 km. Au total, ce seront environ 1'200 coureurs et coureuses issu(e)s de 35 nations qui prendront le départ. Parmi les participants figurent entre autres le coureur d’élite Eric Muthomi Riungu du Kenya, vainqueur du Glacier 3000 Run de l’an passé, et le suisse Philipp Feuz, champion en 2015 ! www.glacier3000run.ch. Contact médias :
    Gstaad 3000 AG
    CO Glacier 3000 Run
    Bernhard Tschannen, Président
    T. 0041 24 492 09 23
    M. 0041 79 603 89 88
    ceo@glacier3000.ch
    www.glacier3000.ch]]>
    1er week-end réussi pour le 5ème Festival au Pays des Enfants https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/1er-week-end-reussi-pour-le-5eme-festival-au-pays-des-enfants.html?no_cache=1&cHash=d5c1541c6d4cdfa4fc78a909bcbc77ab Le 5ème Festival au Pays des Enfants a démarré sur les chapeaux de roues ce week-end. Les visiteurs ont largement répondu présent aux nombreux ateliers-animations et spectacles programmés à Château-d’Oex, Rougemont et à La Tine près de Rossinière. Le festival se poursuit jusqu’au dimanche 6 août. www.aupaysdesenfants.ch ou auprès de Pays-d’Enhaut Tourisme au 026 924 25 25.

    www.aupaysdesenfants.ch Renseignements et interviews :
    Line Grandjean, présidente du Festival, 079 454 06 45, lineg@aupaysdesenfants.ch ]]>
    Une magnifique édition 2017 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/une-magnifique-edition-2017.html?no_cache=1&cHash=c811aef8efb86f88aa00e940a9c94b86 Grâce à Fabio Fognini, la liste des grands joueurs ayant inscrit leur nom au palmarès du J. Safra Sarasin Swiss Open Gstaad s’agrandit. L’Italien a parfaitement honoré sa Wild Card reçue en conquérant le coeur du public de Gstaad. Avec sa participation surprise en finale et ses performances exceptionnelles tout au long du tournoi, la sensation Yannick Hanfmann a également marqué les esprits de tous. Indépendamment des résults sportifs, le bilan des organisateurs du tournoi est extrêment positif avec une large palette de joueurs de grande qualité, des matchs exceptionnels, un public au rendez-vous et une ambiance magnifique : cette édition 2017 est un succès à tous points de vue. Nik Schwab
    +41 78 644 91 80
    sch@nikschwab.ch ]]>
    Das Schweizer Wirtschaftsmagazin Bilanz kürt Günter Weilguni zum Hotelunternehmer des Jahres 2017 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/das-schweizer-wirtschaftsmagazin-bilanz-kuert-guenter-weilguni-zum-hotelunternehmer-des-jahres-2017.html?no_cache=1&cHash=0fcd330396f24fa616d6615876130802 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad-Saanen, 28. Juli 2017: Das Schweizer Wirtschaftsmagazin Bilanz veröffentlichte heute die 21. Ausgabe seines renommierten Hotel-Ratings. Neben den besten Ferien- und Stadthotels werden jeweils auch die wertvollsten Persönlichkeiten aus der Schweizer Hotelwelt ausgezeichnet. In der Kategorie „Hotelunternehmer des Jahres“ kürten Top-Hoteliers und 198 Reiseprofis Günter Weilguni, CEO HUUS Hotel Gstaad-Saanen, zum Hotelunternehmer des Jahres.
    Der gebürtige Österreicher Günter Weilguni lebt seit vielen Jahren im Saanenland und war 19 Jahre – davon 14 Jahre als Direktor – im Steigenberger Alpenhotel & Spa, dem heutigen HUUS Hotel, tätig.

    Neben seiner Funktion als CEO HUUS Hotel ist er an weiteren Hotels und Gastronomiebetrieben beteiligt, so am Landhaus Saanen, an der Alpine Lodge Gstaad, am Hotel/Restaurant Spedition, am Hotel Emmental sowie am Restaurant Halle 6, alle drei in Thun. Weitere Projekte befinden Sie zudem bereits in der Pipeline.

    Das HUUS Hotel in Gstaad
    Das Vier-Sterne-Superior HUUS Hotel in Gstaad (1’111 M.ü.M.) mit 136 Zimmern und Suiten, vier Restaurants, der HUUSbar mit Living Room Lounge, einem grosszügigen, 2'000 m2 grossen Spa- und Wellness-Bereich sowie separaten Bereichen für die kleinen Gäste und Teenager bietet seinen Gästen seit dem 2. Dezember 2016 eine einzigartige Ferienwelt, die sämtliche Sinne anspricht und einen erlebnisreichen und erholsamen Aufenthalt garantiert. Im HUUS Hotel fühlen sich grosse und kleine Gäste sofort zuhause. Dazu trägt das warme Interieur mit luxuriösen Akzenten ebenso bei, wie die einladende Hotelhalle, die als Zentrum und Treffpunkt dient. Das HUUS Hotel offeriert seinen Gästen ohne Zusatzkosten ein reichhaltiges Aktivitätenprogramm und stellt umfangreiches Sport- und Freizeit-Equipment direkt im Hotel zur Verfügung. Weitere Informationen sind unter www.huusgstaad.com zu finden.

    Medienkontakt:
    GRAUWILER I TESTA Public Relations
    Gian Testa Mantelgasse 10, 8008 Zürich
    043 488 22 99
    gian@grauwilertesta.com]]>
    «LUNCH BY HELICOPTER – BETWEEN HEAVEN AND EARTH»: AU SOMMET DES PLAISIRS GASTRONOMIQUES – MONT CERVIN INCLUS https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/lunch-by-helicopter-between-heaven-and-earth-au-sommet-des-plaisirs-gastronomiques-mont-cerv.html?no_cache=1&cHash=67df9b4409e5c241762292865d898f9e Gstaad, le 8 aout 2017 – Cette excursion doit être prise au pied de la lettre: le Gstaad Palace convie désormais ses clients à un «Lunch by Helicopter». Un délice raffiné dédié non seulement aux amoureux des paysages alpins, mais aussi aux amateurs d’envolées gastronomiques. Ce forfait qui vous donnera des ailes inclut un tour en hélicoptère vers Zermatt, avec un grand tour autour du Cervin, ainsi qu’un apéritif au Champagne et un déjeuner régional sur un glacier à 3000 mètres au-dessus du niveau de la mer. À midi, l’hélicoptère se pose sur une piste d’atterrissage impressionnante à 3000 mètres d’altitude. L’apéritif au Champagne est servi au bord d’une falaise qui descend presque à la verticale dans le massif des Diablerets. La terrasse panoramique du «Refuge l’espace» dévoile une vue spectaculaire sur le paysage infini des glaciers qui entourent le «Glacier 3000». Le lounge montagnard propose des spécialités régionales. Ensuite, vient le Grand Final: le trajet de retour en hélicoptère vers Gstaad, avec le Palace en son centre, pour une fois vu du ciel. Un atterrissage en beauté garanti pour les gourmets. Cette expérience céleste peut être réservée pour un minimum de 2 personnes, tous les jours jusqu’au 10 septembre, et durant la saison hivernale du 22 décembre 2017 au 11 mars 2018. En collaboration avec Air-Glaciers, le Gstaad Palace a capturé en vidéo l’atmosphère formidable entre ciel et terre de l’Oberland bernois: http://bit.ly/2vivW7w Entre ciel et terre: «Lunch by Helicopter» – Forfait spécial Le prix, à partir de 2078 francs suisses par personne, inclut:
    • Deux nuitées en chambre double avec demi-pension et accès au spa du Palace inclus
    • Un tour en hélicoptère de 60 minutes avec un pilote d’Air-Glaciers autour du Cervin, apéritif au Champagne, puis vol vers le Glacier 3000 inclus (http://www.glacier3000.ch/)
    • Déjeuner dans le «Refuge l’espace» au Glacier 3000 (boissons non incluses): https://www.refugelespace.ch/ 
    Offre valable jusqu’au 10 septembre 2017 et durant la saison hivernale du 22 décembre 2017 au 11 mars 2018, selon disponibilité et conditions météorologiques. Non cumulable et non combinable. Réservation via www.palace.ch, par e-mail: info@palace.ch ou par téléphone: +41 (0)33 748 50 00 IMAGES À TÉLÉCHARGER: http://bit.ly/palace-lunch-by-helicopter
    CONTACT PRESSE: Gstaad Palace, Anja Ullmann, +41 (0)33 748 54 01, pr@palace.ch À PROPOS DU GSTAAD PALACE Le luxueux hôtel cinq étoiles Superior Gstaad Palace, qui a ouvert ses portes pour la première fois en décembre 1913, est entre les mains de la famille Scherz, depuis trois générations, et fait ainsi partie des derniers hôtels d'Europe gérés en entreprise familiale, où les personnalités profitent d’une expérience conviviale de première classe. Les 100 chambres et suites de cet hôtel de saison offrent une vue absolument hors du commun sur l'Oberland bernois, et elles mélangent avec talent le glamour contemporain et le confort des Alpes. L'emblème de la ville de Gstaad sert, dans ses cinq restaurants, des spécialités suisses, italiennes et internationales ainsi qu'une cuisine gastronomique couronnée de 16 points au Gault Millau. La discothèque privée de l'hôtel, la GreenGo, est célèbre pour ses fêtes légendaires et son public composé de personnalités importantes. Le spa du Palace, s'étalant sur 1800 mètres carrés, propose une expérience agréable pour les sens des hôtes. En été, la piscine extérieure olympique et les quatre courts de tennis sont mis à disposition des hôtes de l'hôtel. Avec la cabane du Walig, un alpage datant de 1783 et situé à 1800 mètres au-dessus du niveau de la mer, le Gstaad Palace dispose d'un refuge unique dans lequel les hôtes font l’expérience au plus près du luxe véritable du Saanenland: le calme, la sérénité et l’authenticité. La famille Scherz accueille ses hôtes jusqu'au 10 septembre 2017 pour la saison estivale. La saison hivernale s'étend du 22 décembre 2017 au 11 mars 2018. ]]>
    NO 1 IM GSTAAD PALACE: AUF ZUM DUELL MIT ALL-TIME-TENNISSTAR ROY EMERSON https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/no-1-im-gstaad-palace-auf-zum-duell-mit-all-time-tennisstar-roy-emerson.html?no_cache=1&cHash=450d2ee31e26158b96acdd0b144cd9cf Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 25. Juli 2017 – Roy Emerson ist eine lebende Legende im Herrentennis. Sage und schreibe 28 Mal hat er einen Grand Slam-Titel errungen. Und der schönste Court für ihn liegt im Saanenland: nämlich die nach ihm benannte «Roy Emerson Arena» in Gstaad. Seine zweite Heimat sind die Sandplätze beim Gstaad Palace, wo der Altmeister jedes Jahr während sieben Wochen für Amateure die Geheimnisse des weissen Sports verrät. Sei es das perfekte Serve & Volley oder die Kunst der besten Longline-Schläge: Roy Emerson und sein Trainerteam bringen Amateuren aus aller Welt heiss begehrte Tricks und Tipps bei. Sieben Wochen lang, jeweils von Mitte Juni bis anfangs September, ist er im Gstaad Palace vor Ort – und Tag für Tag steht er auf den Sandplätzen und spielt aktiv mit. Daneben organisieren Roy und Joy, die das Saanenland unterdessen aus dem Effeff kennen, fröhliche Ausflüge in die Berge oder einen witzigen Teamabend in Gildo’s Restaurant, wo dann eifrig gefeiert wird. Top-Training mit dem Tennis-Ass: Roy Emerson Tennis Camp at the Gstaad Palace
    Das sportlich-gesellschaftliche Highlight ist heuer noch an drei Wochen (vom 20. bis 26.8., vom 27.8. bis 2.9. sowie vom 3.9. bis 9.9.17) buchbar. Das Camp-Package kostet mit allen Trainings und Vollpension sowie Spa-Benutzung und Sportmassage für sechs Nächte 4200 Schweizer Franken pro Person. Nicht-spielende Begleitpersonen im gleichen Zimmer bezahlen 3400 Schweizer Franken. Weitere Informationen zu den Tennis-Camps mit Roy Emerson: www.royemersontennisweeks.com  Buchbar via www.palace.ch, E-Mail: info@palace.ch oder per Telefon: +41 (0)33 748 50 00 BILDER ZUM DOWNLOAD: http://bit.ly/gstaad-palace-roy-emerson
    MEDIENKONTAKT: Gstaad Palace, Anja Ullmann, +41 (0)33 748 54 01, pr@palace.ch ÜBER DAS GSTAAD PALACE Das luxuriöse Fünf-Sterne-Superior-Hotel Gstaad Palace, das im Dezember 1913 erstmals seine Türen öffnete, befindet sich seit drei Generationen im Besitz der Familie Scherz und gehört damit zu den letzten familiengeführten Häusern Europas, wo Persönlichkeiten eine Gastgeberkultur erster Klasse leben. Die 100 Zimmer und Suiten des Saisonhotels mit aussergewöhnlichem Panorama auf das Berner Oberland vereinen gekonnt zeitgenössischen Glamour mit alpiner Behaglichkeit. In fünf Restaurants kredenzt das Wahrzeichen Gstaads schweizerische, italienische und internationale Spezialitäten sowie eine mit 16 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnete Gourmetküche. Der hoteleigene Nachtclub GreenGo ist bekannt für legendäre Partys und sein illustres Publikum. Im Palace Spa werden auf 1800 Quadratmetern die Sinne der Gäste verwöhnt. Im Sommer stehen ein Olympisches Aussenschwimmbad und vier Tennisplätze zur Verfügung. Mit der Walig Hütte, einer Alp aus dem Jahre 1783 auf 1800 Metern über Meer, verfügt das Gstaad Palace über ein einzigartiges Refugium, wo Gäste den wahren Luxus des Saanenlands, die Ruhe, Beschaulichkeit und Authentizität, hautnah erleben können. Familie Scherz begrüsst ihre Gäste diese Sommersaison bis zum 10. September 2017. Die Wintersaison dauert vom 22. Dezember 2017 bis 11. März 2018. ]]>
    Beste Aussichten auf die Höhenfeuer https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/beste-aussichten-auf-die-hoehenfeuer.html?no_cache=1&cHash=68507df075eb93e12149c78745b13570 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 24. Juli 2017 * * * Die Highlights unter den Veranstaltungen der Bergbahnen Destination Gstaad AG sind die Feiern zum Nationalfeiertag am 1. August auf dem Rellerli und auf der Wispile. Ausserdem bietet die BDG AG am 25. August wieder einen AHV-Tag für Senioren auf La Videmanette an.
    Höhenfeuer aus nächster Nähe erleben

    Am 1. August verwöhnen die beiden Bergrestaurants tagsüber zu den üblichen Betriebszeiten die Gäste à la carte. Auf der Wispile ist am Abend ebenfalls A la carte-Service vorgesehen. Für die passende Musik sorgen die „Arisgruess Örgeler“. Das Team des Bergrestaurants Rellerli serviert ein 3-Gang-Festtagsmenü zu CHF 59. Die musikalische Unterhaltung steuert die Kapelle «Thuner Buebe» bei. Die Trottinetts bzw. die Rellerli-Rodelbahn stehen bis zum Einbruch der Dunkelheit zur Verfügung. Nur knapp zehn Minuten entfernt vom Berghaus Wispile wird auf dem „Stand“ ein Höhenfeuer entzündet. Auch auf dem Rellerli ist ein solches Feuer aus nächster Nähe zu betrachten.

    Spezialtarif und Bahnbetrieb bis 23 Uhr

    Die Gondelbahnen Schönried-Rellerli und Gstaad-Wispile sind am 1. August zu den üblichen Öffnungszeiten und zusätzlich zu den Abend-Veranstaltungen von 19 bis 23 Uhr in Betrieb. Tagsüber gelten auf allen geöffneten Bahnen die regulären Tarife. Ab 19 Uhr profitieren die Gäste vom Spezialtarif „einfach zahlen, retour fahren“. Saison- und Jahresabonnemente sowie die GSTAAD Card, GA und Halbtax sind am Abend gültig.

    Zum AHV Tag auf La Videmanette

    Zum AHV-Tag begrüsst die Bergbahnen Destination Gstaad AG am 25. August auf La Videmanette. Ausflügler im Rentenalter erhalten ab 11 Uhr die Berg- und Talfahrt mit der Gondelbahn für CHF 10. Im kürzlich renovierten Berghaus kommen die Senioren in den Genuss des Tagestellers für CHF 15. Die zünftige musikalische Unterhaltung gibt es gratis dazu. Von der Sonnenterrasse aus bietet sich ein grandioser Ausblick auf die umliegenden Alpengipfel. Mit etwas Glück lassen sich auch Steinböcke beobachten. Wanderer, Mountainbiker, Kletterer und auch Gleitschirmflieger nutzen La Videmanette gern als Startpunkt für genussvolle Touren. Weitere AHV Tage folgen am Freitag, 8. September, ab 11 Uhr, auf der Wispile, am Freitag, 29. September, ab 11 Uhr, auf dem Rellerli sowie am Dienstag, 10. Oktober, ab 11 Uhr, auf der Wispile.

    Kontakt für Reservationen:
    • Berghaus Wispile: Tel. +41337489632
    • Berghaus Rellerli: Tel. +41337488722
    • Bergrestaurant La Videmanette: Tel. +41269258744

    Alle Reservationen können auch per E-Mail gesendet werden an berggastronomie@gstaad.ch . Weitere Informationen unter www.gstaad.ch.

    Kontakt für weitere Fragen:

    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch , www.gstaad.ch ]]>
    Wild Cards distribuées à Marco Chiudinelli et Antoine Bellier https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/wild-cards-distribuees-a-marco-chiudinelli-et-antoine-bellier.html?no_cache=1&cHash=006192abff9570f9d5f546a66bebbe15 Trois joueurs suisses seront dans le tableau principal du J. Safra Sarasin Swiss Open Gstaad, qui commence aujourd’hui avec les qualifications. Henri Laaksonen (ATP 100), qui figure pour la première fois dans le top 100 du nouveau classement mondial de l’ATP, a atteint les quarts de finale à Bastad la semaine dernière. Ses résultats lui permettent d’intégrer le tableau principal tandis que Marco Chiudinelli (ATP 150) et Antoine Bellier (ATP 630) ont reçus une Wild Card. Gstaad, 22 juillet 2017 – David Goffin (BEL, ATP 14) et Roberto Bautista-Agut (ESP, ATP 19) seront les deux têtes se série sur la terre battue de Gstaad. Les finalistes de l’année dernière, Feliciano Lopez (ESP, ATP 26) et Robin Haase (NED, ATP 42), seront de retour dans l’Oberland bernois.

    Trois Suisses en qualifications
    Trois joueurs à croix blanche essaieront d’intégrer le tableau principal en passant par les qualifications: Yann Marti (ATP 409), Adrian Bodmer (WC, ATP 451) et Marc-Andrea Hüsler (WC, ATP 796). Les matchs qualificatifs auront lieu ce samedi et dimanche au Sportzentrum Gstaad.

    Les joueurs du tableau principal
    David Goffin (BEL, ATP 14)
    Roberto Bautista Agut (ESP, ATP 19)
    Feliciano Lopez (ESP, ATP 26)
    Fabio Fognini (WC) (ITA, ATP 27)
    Paolo Lorenzi (ITA, ATP 34)
    Robin Haase (NED, ATP 42)
    Dusan Lajovic (SRB, ATP 61)
    Joao Sousa (POR, ATP 63)
    Thomaz Bellucci (BRA, ATP 65)
    Mikhail Youzhny (RUS, ATP 76)
    Denis Istomin (UZB, ATP 82)
    Norbert Gombos (SVK, ATP 87)
    Alexandr Dolgopolov (UKR, ATP 89)
    Taro Daniel (JPN, ATP 91)
    Dustin Brown (GER, ATP 93)
    Santiago Giraldo (COL, ATP 97)
    Henri Laaksonen (SUI, ATP 100)
    Thiago Monteiro (BRA, ATP 103)
    Facundo Bagnis (ARG, ATP 113)
    Renzo Olivo (ARG, ATP 119)
    Radu Albot (MDA, ATP 138)
    Marco Chiudinelli (WC) (SUI, ATP 211)
    Ernests Gulbis (LAT, ATP 348)
    Antoine Bellier (WC) (SUI, ATP 714) Responsable médias: Nik Schwab +41 78 644 91 80 sch@nikschwab.ch]]>
    Radrennsport-Legenden beim BERGKÖNIG Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/radrennsport-legenden-beim-bergkoenig-gstaad.html?no_cache=1&cHash=6b20af2e092b886ac9bec2c7717459b0 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. www.bergkoenig-gstaad.com  Bildlegende: (Bild zur freien Veröffentlichung. Fotocredit: «RDB/Schweizer Illustrierte/Dölf Preisig») Urs Freuler, hier 1985 bei der Tour de Suisse, ist eine der teilnehmenden Radrennsport-Legenden beim BERGKÖNIG Gstaad Ende August, dem ersten Schweizer Vintage Velo Festival Weitere Medien-Informationen:
    Alex Beeler | +41 79 217 62 04 | alex@marketing-goetti.ch]]>
    Wild Cards pour Amra Sadikovic et Patty Schnyder https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/wild-cards-pour-amra-sadikovic-et-patty-schnyder.html?no_cache=1&cHash=f80a3f1e502a833b2b5026a3d016f878 Gstaad, le 14 juillet 2017 – La délégation Suisse sera représentée par 5 suissesses au Ladies Championship Gstaad. Après Rebeka Masarova, Patty Schnyder et Amra Sadikovic recoivent également une Wild Card des organisateurs du tournoi. Malgré le forfait sur blessure de Timea Bacsinscky, on peut à nouveau espérer un exploit Suisse à Gstaad cette année. Avec la gagnante de l’édition 2016 Viktorija Golubic (WTA 73), la talentueuse Jil Teichmann (WTA 163), la joueuse de 18 ans Rebeka Masarova (WTA 284) ainsi qu’Amra Sadikovic et Patty Schnyder, ce ne sont pas moins de 5 suissesses qui tenteront de créer l’exploit dans l’Oberland bernois. Les billets (à partir de CHF 39.-) sont disponibles dans tous les points de vente Ticketcorner, sous www.ticketcorner.ch et en prévente auprès de l’office du tourisme de Gstaad au numéro de téléphone suivant: +41 33 748 81 82. Responsable des Médias:
    Nik Schwab
    +41 78 644 91 80
    sch@nikschwab.ch ]]>
    Extrembergsteiger zu Gast auf der Wispile https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/extrembergsteiger-zu-gast-auf-der-wispile.html?no_cache=1&cHash=637a9315d6be4d8fbc100bba3a66b91d Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 14. Juli 2017 * * * Ein Vortragsabend mit dem Interlakener Extrembergsteiger Stephan Siegrist findet am Donnerstag, 10. August, auf der Wispile statt. Der 45-Jährige wird über den neuen Dokumentarfilm Tupendeo und die dramatischen Ereignisse berichten, die dem Film zugrunde liegen. Ein Film ums nackte Überleben am Berg unter lebensfeindlichen Umständen, der dem Zuschauer mehr als einmal eine Hühnerhaut über den Rücken jagt. Für Besucher und Gäste dieses Abends bietet die Gondelbahn Gstaad-Wispile Sonderfahrten an. Hinauf geht es von 18.00 bis 18.45 Uhr. Um 19 Uhr beginnt der etwa 80minütige Vortrag im Bergrestaurant. Im Anschluss steht Stephan Siegrist für Gespräche zur Verfügung. Zwischen 21.30 und 22 Uhr erfolgt die Talfahrt. Tickets gibt es im Tourismusbüro Gstaad im Vorverkauf für CHF 10 und an der Abendkasse für CHF 15 bei der Talstation Wispile. Im Ticketpreis sind die abendliche Berg- und Talfahrt mit der Gondelbahn enthalten. Die üblichen Bergbahnen-Abonnemente sind zu diesem Anlass nicht gültig. Das Bergrestaurant serviert an diesem Abend Barbecue und Salatbuffet. Kontakt für weitere Fragen:
    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch, www.gstaad.ch  Dokumentarfilm Tupendeo]]>
    La course de montagne de l'année 2017 en Suisse https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/la-course-de-montagne-de-lannee-2017-en-suisse.html?no_cache=1&cHash=6cc7799825e7add54d84254721c133b4 Les Diablerets, 13 juillet 2017. Dans quelques semaines seulement, le coup d'envoi sera donné pour l’anniversaire des 10 ans du Glacier 3000 Run. Le 5 août, un total de 1200 coureuses et coureurs prendront part à l’habituelle course de 26 km ou au marathon spécial. Organisée pour la première fois, cette course de montagne de 42 kilomètres part du centre de Gstaad et passe par le lac d’Arnon jusqu’à Glacier 3000 ; elle est considérée comme le marathon le plus difficile de Suisse en 2017. www.glacier3000run.ch Contact médias :
    CO Glacier 3000 Run
    Bernhard Tschannen
    Président
    T. 0041 24 492 09 22
    M. 0041 79 603 89 88
    ceo@glacier3000.ch
    www.glacier3000run.ch]]>
    EXCLUSIF EN SUISSE: LA LIGNE COSMÉTIQUE DE LUXE MARGY’S MONTE CARLO, UNE NOUVEAUTÉ AU PALACE SPA https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/exclusif-en-suisse-la-ligne-cosmetique-de-luxe-margys-monte-carlo-une-nouveaute-au-palace-spa.html?no_cache=1&cHash=8dfe5e06315074ff20f558ca8098fb28 Gstaad, le 13 juillet 2017 – Avec la ligne cosmétique de luxe «Margy’s Monte Carlo», une ambiance méditerranéenne princière s’installe au Gstaad Palace: le concept de soin de la peau de la suissesse d’adoption Margie Lombard, pour lequel la princesse Charlène de Monaco s’est déjà laissée tenter est disponible depuis peu au Palace Spa. Ces produits de soin mis au point à Vevey et entièrement naturels contiennent des ingrédients biomimétiques particulièrement efficaces pour lutter contre le vieillissement cutané. «Mes produits ne sont pas exotiques, mais classiques et résolument efficaces. Il n’y a pas de miracle, des produits de soin bien conçus sur la base de règles biochimiques claires sont indispensables à une belle peau», déclare Margie Lombard. Cette alsacienne de naissance et suissesse d’adoption s’est totalement dévouée au soin de la peau. À 18 ans déjà, elle fréquentait le fameux institut CARITA à Paris où elle a étudié l’art de la fabrication de produits cosmétiques auprès de professionnels. Une fois son précieux diplôme en poche, elle s’installe à Gstaad, où elle gère seule un salon de beauté. Très vite, des clients du monde entier s’éprennent de ses mains talentueuses et de ses produits bénéfiques de soin du visage. Il n’en fallait pas plus pour que sa carrière décolle. Pourtant, bien qu’elle soit tombée amoureuse de la région du Saanenland, elle reprend sa route: elle étudie la cosmétologie et après de longues recherches, elle fonde sa propre ligne de produits de spa. Les clients de Margie comptent de nombreuses personnalités, dont la princesse Charlène de Monaco. Après avoir séjourné à Dubaï, Hongkong et Monte Carlo, Margie Lombard est désormais de retour avec sa formule de soin dans l’Oberland bernois. «Je suis certaine que ma marque et mon concept ont trouvé leur «place-to-be» au sein du Gstaad Palace», se réjouit Margie Lombard, suissesse depuis 20 ans et installée à Zurich avec son mari et son fils. Unique en Suisse: «Margy’s Monte Carlo» au Palace Spa
    Le Palace Spa mise sur trois soins exclusifs à base des produits «Margy’s». En outre, les clients ont la possibilité d’acheter sur place une sélection de produits afin de poursuivre leur régime beauté chez eux. Haute Couture Facial – 90 minutes / CHF 450.–
    Un véritable rajeunissement de la peau et un moment de détente incroyable. Grâce aux ingrédients purs et actifs et aux bénéfices du collagène, la peau est plus douce, plus ferme et repulpée. La peau est de surcroît hydratée. Firming Lifting Facial – 60 minutes / CHF 210.–
    Ce soin du visage, à base d’un masque aux algues ultra-efficace, lisse la peau pour la rendre plus douce et redonner du tonus au visage. La peau bénéficie de l’hydratation nécessaire et son toucher est nettement plus ferme après le soin. Short Fresh-Up – 30 minutes / CHF 95.–
    Un coup de fraîcheur pour la peau, afin de démarrer la journée du bon pied. Réservation via www.palace.ch, par e-mail: info@palace.ch ou par téléphone: +41 (0)33 748 50 00 IMAGES À TÉLÉCHARGER: http://bit.ly/palace-spa-margys-monte-carlo
    CONTACT PRESSE: Gstaad Palace, Anja Ullmann, +41 (0)33 748 54 01, pr@palace.ch À PROPOS DU GSTAAD PALACE: Le luxueux hôtel cinq étoiles Superior Gstaad Palace, qui a ouvert ses portes pour la première fois en décembre 1913, est entre les mains de la famille Scherz, depuis trois générations, et fait ainsi partie des derniers hôtels d'Europe gérés en entreprise familiale. Les 100 chambres et suites de cet hôtel de saison offrent une vue absolument hors du commun sur l'Oberland bernois, et elles mixent avec talent le glamour contemporain et le confort des Alpes. L'emblème de la ville de Gstaad sert, dans ses cinq restaurants, des spécialités suisses, italiennes et internationales ainsi qu'une cuisine gastronomique couronnée de 16 points au Gault Millau. La discothèque privée de l'hôtel, la GreenGo, est célèbre pour ses fêtes légendaires et son public composé de personnalités importantes. Le Palace Spa, s'étalant sur 1800 mètres carrés, propose une expérience agréable pour les sens des hôtes. En été, la piscine extérieure olympique et les quatre courts de tennis sont mis à disposition des hôtes de l'hôtel. Avec la cabane Walig, une cabane datant de 1783, le Gstaad Palace définit une toute nouvelle forme de luxe. La famille Scherz accueille ses hôtes jusqu'au 10 septembre 2017, pour la saison estivale. La saison hivernale s'étend du 22 décembre au 11 mars 2018. ]]>
    BDG AG baut Netz der Beschneiungsanlagen um und aus https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/bdg-ag-baut-netz-der-beschneiungsanlagen-um-und-aus.html?no_cache=1&cHash=317f389ebe7112e7d4e26362f69a4b13 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhenison. Gstaad, 11. Juli 2017 * * * Den Sommer nutzt die Bergbahnen Destination Gstaad AG dazu, die technische Beschneiung aufzurüsten. Ziel ist es, auch in schneearmen Wintern den Gästen ein optimal präpariertes Pistennetz bieten zu können. Die Arbeiten laufen sowohl im Sektor Ost wie auch im Sektor West. Die meisten Bauarbeiten erledigen Mitarbeiter der BDG AG selbst. Das Gesamtbudget für diese Projekte beträgt CHF 5 Mio. Die grösste Herausforderung ist dabei die Stromzufuhr. Geplant ist die Verlegung von ca. 4,5 km Stromkabel sowie der Bau einer neuen Trafostation im Seyberg, einer provisorischen im Saanenwald und der Ausbau der Trafostation im Hornberg. Zudem bedarf es 3,5 km Datenkabel, um die Steuerung der Schneeerzeuger sicherzustellen. Unterstützung durch lokale Firmen
    Im Sektor West, Eggli-La Videmanette, müssen ein Kilometer Strom- und 1,5 km Datenkabel verlegt werden. Auch hier werden Schnee-Lanzen teilweise durch Propellermaschinen ersetzt. Die Schnee-Erzeuger und das Zubehör liefert die Firma Technoalpin. Arbeiten, die nicht in Eigenregie ausgeführt werden können, wurden an Firmen aus dem Saanenland vergeben. Neben sämtlichen Bauprojekten, die in diesem Sommer umgesetzt werden, läuft die ordentliche Revision der Schneeerzeuger, Schächte und Pumpenhäuser. Kontakt für weitere Fragen:
    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch, www.gstaad.ch]]>
    Rebeka Masarova reçoit à nouveau une Wild Card https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/rebeka-masarova-recoit-a-nouveau-une-wild-card.html?no_cache=1&cHash=ebae60105408b93277ccc7233b59a721 Gstaad, 6 juillet 2017 – La première Wild Card pour le tournoi féminin de Gstaad a été attribué à Rebeka Masarova. La Suissesse de 17 ans a atteint l’année passée les demi-finales avec une performance sensationnelle. Du 15 au 23 juillet, elle aura donc à nouveau la chance de fouler la terre battue de Gstaad et ainsi renouveler sa belle performance de l’année dernière.
    Est-ce que le conte de fée de 2016 va se répéter ?
    Rebeka Masarova a joué un rôle prépondérant pour que la première édition du Ladies Championship Gstaad se transforme en conte de fée pour les joueuses Suisses. Après avoir sorti au premier tour la tête de série n°2 du tournoi Jelena Jankovic (SRB), elle a récidivé en huitième de final en s’imposant devant l’estonienne Anette Kontaveit. Elle s’est ensuite qualifiée pour les demi-finales en battant la tête de série n°5 Annika Beck (GER). Sa marche en avant a été stoppée en demi-finales par la future lauréate du tournoi Viktorija Golubic. Grâce à Masarova, Golubic et Timea Bacsinszky, il y a eu ainsi pour la première fois trois suissesse en demi-finale d’un tournoi WTA.

    A nouveau un beau plateau à Gstaad
    La deuxième édition du Ladies Championship Gstaad se tiendra du 15 au 23 juillet. La hollandaise Kiki Bertens (WTA 18) sera la tête de série n°1 pour cette édition. Du côté des suissesses, Timea Bacsinszky et Viktorija Golubic sont les deux meilleurs atouts pour tenter de garde le trophée en terre helvétique.

    La prévente pour le Ladies Championship Gstaad est ouverte. Les billets (à partir de CHF 39.-) sont disponibles dans tous les points de vente Ticketcorner, sous www.ticketcorner.ch et en prévente auprès de l’office du tourisme de Gstaad au numéro de téléphone suivant: +41 33 748 81 82.

    Responsable Média :
    Nik Schwab
    +41 78 644 91 80
    sch@nikschwab.ch]]>
    Fabio Fognini reçoit une Wild Card https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/fabio-fognini-recoit-une-wild-card.html?no_cache=1&cHash=abe74edf40e85575f76e5dba11e068ce Le numéro un du tennis Italien Fabio Fognini (ATP 29) reçoit des organisateurs du J. Safra Sarasin Swiss Open Gstaad (22 au 30 Juillet 2017) une Wild Card. Le spécialiste de la terre battue connu pour son jeu atypique rejoint le nombre de joueurs du Top 30 qui participent cette année au « Wimbledon des Alpes ». Il revient donc à Gstaad après 10 ans. Sa dernière participation remonte en effet en 2007 en tant que qualifié, il avait alors seulement 20 ans. Gstaad, 5 juillet 2017 - La première wild card pour le traditionnel tournoi de Gstaad à été octroyée à l'Italien Fabio Fognini. Avec Fognini, David Goffin (BEL, ATP 13), Roberto Bautista Agut (ESP, ATP 19) et Feliciano Lopez (ESP, ATP 25) ce ne sont maintenant pas moins de quatre joueurs du top 30 du classement ATP World Tour qui seront à Gstaad cette année.

    Dans le cercle des favoris
    Ses quatre titres en carrière, Fabio Fognini les a tous gagné sur terre battue. Il est connu pour son tennis spectaculaire et la puissance qu’il dégage. Dans l’air montagnard de Gstaad, les conditions rapides de jeu devraient avantager l’Italien ce qui lui donne un rôle de favori du tournoi.

    Une première à Gstaad dans le tableau principal
    Lors de son dernier voyage dans l'Oberland bernois en 2007, Fabio Fognini, alors âgé de 20 ans, a participé aux qualifications, où il a perdu en finale contre l'Espagnol Bartolome Salva-Vidal. L’Italien sera ainsi pour la première fois dans le tableau principal du « Wimbledon des Alpes » cet été du 22 au 30 juillet.

    Vos billets pour le tournois de Gstaad
    La prévente pour le J. Safra Sarasin Swiss Open Gstaad est ouverte. Les billets sont disponibles dans tous les points de vente Ticketcorner, sous www.ticketcorner.ch et en prévente auprès de l’office du tourisme de Gstaad au numéro de téléphone suivant: +41 33 748 81 82.

    Responsable Média:
    Nik Schwab
    +41 78 644 91 80
    sch@nikschwab.ch]]>
    La Videmanette und Rellerli laden zum Seniorenausflug ein https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/la-videmanette-und-rellerli-laden-zum-seniorenausflug-ein.html?no_cache=1&cHash=4cbc5b5cae4965a01885509d6e1ef05a Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhenison. Gstaad, 3. Juli 2017 * * * Im Juli bietet die Bergbahnen Destination Gstaad AG gleich zwei AHV-Tage an: am 4. Juli auf La Videmanette und am Dienstag, 18. Juli, auf dem Rellerli – jeweils ab 11 Uhr. Insgesamt veranstaltet die BDG AG sechs AHV-Tage in dieser Sommersaison. Die zünftige musikalische Unterhaltung gibt es gratis dazu. Von der Sonnenterrasse aus bietet sich ein grandioser Ausblick auf die umliegenden Alpengipfel. Mit etwas Glück lassen sich auch Steinböcke beobachten. Wanderer, Mountainbiker, Kletterer und auch Gleitschirmflieger nutzen La Videmanette gern als Startpunkt für genussvolle Touren. Bezauberndes Bergpanorama
    Der zweite AHV-Tag findet am Dienstag, 18. Juli, auf dem Rellerli statt. Neben dem Tagesteller für CHF 15 können die Teilnehmer volkstümliche Live-Musik erleben. Das Rellerli bietet eine bezaubernde Aussicht auf die Ferienregion Gstaad und ihr Bergpanorama. Neben den üblichen regionalen Gerichten sind der Rellerli-Burger und Rösti die Highlights auf der Speisekarte des Bergrestaurants. Die Terrasse eignet sich als hervorragender Ausgangspunkt für herrliche Wander-Touren unterschiedlichster Ansprüche. Eine Fahrt auf der Sommerrodelbahn ist auch für Senioren immer wieder ein Spass. Eher für Enkel geeignet sind das Trampolin, die Kletterwand oder die Mountainbike-Downhillstrecke. Die weiteren Termine in der Übersicht:
    • Freitag, 25. August, ab 11 Uhr, La Videmanette: Reservierung: Tel. +41269258744
    • Freitag, 8. September, ab 11 Uhr, Wispile; Reservierung: Tel. +41337489632
    • Freitag, 29. September, ab 11 Uhr, Rellerli: Reservierung: Tel. +41337488722
    • Dienstag, 10. Oktober, ab 11 Uhr, Wispile: Reservierung: Tel. +41337489632
    Reservationen für alle AHV-Tage auch per E-Mail an berggastronomie@gstaad.ch.
    Weitere Informationen unter www.gstaad.ch. Kontakt für weitere Fragen:
    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch, www.gstaad.ch]]>
    Classic Cars & Music Saanen https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/classic-cars-music-saanen.html?no_cache=1&cHash=39a8c22204baa272a548a2b3d1b11018
  • Départ du Ralley Oldtimers ab Saanen-Jaun-Saanen
  • Dès 11.30 Arrivée des Oldtimers au village de Saanen
  • Exposition au village des Oldtimers
  • 14.00 – 17.00 Menuhin Academy Trio, Duo, Quintett joueront au village
  • 16.00 – 18.00 Cars & Kids Animation
  • 19.00 – 22.00 “Sugar Foot Stompers” Swing Band im Musikpavillon
  • 23.30 Départ des Oldtimers
  • Nous souhaitons remercier du fond du coeur, tous les bénévoles qui sans compter leurs heures ont mis toute leur énergie à la création et à la réalisation de cet événement. Nous choisissons ici de ne pas mentionner leurs noms par pudeur mais ils se reconnaitront. Merci les Amis ! Nous souhaitons bien sur remercier la bienveillance et la générosité de nos sponsors sans qui cette journée n’aurait pas lieu : Carrosserie Nyfeler
    Délice
    Gstaad Menuhin Festival + Academy
    Hästens
    Hôtel Landhaus
    Muller Medien
    16 ART – BAR – RESTAURANT
    RH FINANCE
    Röthlisberger
    Saanen Active
    Saanen Bank
    TSM Food Stands im ganzen Dorf verteilt:
    • HOTEL LANDHAUS STEAK-SANDWHICH & BEER
    • 16 THAI-TAKE-AWAY & REFRESHING DRINKS
    • EARLY BECK FROMAGE&PAIN MINI RACLETTE
    • DORIS CREPE’S
    • MÜLLER’S KÜCHEN FRUCHTIG&SALZIG
    • SAANEN PUB DRINKS
    • LE DÉLICE INSIDE RESTAURANT
    Veuillez consulter la site d’intérnet pour des plus amples informations: www.classiccarsandmusic.ch  Tenez-vous au courant sur notre page Facebook]]>
    Le spectacle naturel est à nouveau au rendez-vous à Glacier 3000 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/le-spectacle-naturel-est-a-nouveau-au-rendez-vous-a-glacier-3000.html?no_cache=1&cHash=9ae97975a2469c1bd67e616f58c284cd Gstaad 3000 AG
    Bernhard Tschannen, CEO
    Phone +41 (0)24 492 09 23
    Mobile +41 (0)79 603 89 88
    ceo@glacier3000.ch
    www.glacier3000.ch]]>
    Sébastien Epiney succède au directeur Martin Bachofner https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/sebastien-epiney-succede-au-directeur-martin-bachofner.html?no_cache=1&cHash=b7a050dc5c315cefcac5ef29f7ed91cf Gstaad, 26 juin 2017 * * * Le choix a été fait : Sébastien Epiney devient le nouveau directeur de Gstaad Saanenland Tourismus. Âgé de 49 ans, il succède à Martin Bachofner, qui a officié avec succès durant six ans en qualité de directeur du tourisme à Gstaad. Martin Bachofner va quitter son poste à la fin de l’été pour relever un nouveau défi professionnel en tant que PDG de la nouvelle société « Bern Welcome ». Sébastien Epiney s’installera officiellement dans son bureau dans la maison des visiteurs à Gstaad le 1er octobre 2017. Aujourd’hui 26 juin 2017, il s’est personnellement présenté à l’équipe de GST. Le 6 avril, Gstaad Saanenland Tourismus a pris connaissance du départ de Martin Bachofner. Étant donné que la succession devait être réglée en à peine trois mois, David Matti estime que c’est un signe positif pour la destination, mais également pour le bon déroulement du processus de recrutement. « Nous avons reçu de nombreuses candidatures très intéressantes et qualifiées. Cela nous montre que Gstaad est perçue comme une destination attrayante, passionnante et attirante. Dans ce contexte, c’est aussi la confirmation de l’image positive que nous donnons à l’extérieur et de notre engagement » se réjouit David Matti. Performant professionnellement et sportivement
    À l’heure actuelle, Sébastien Epiney travaille encore comme directeur de Nendaz Tourisme SA. Il occupe cette fonction avec succès depuis une quinzaine d’années. Il a nettement marqué le développement touristique et économique de cette destination. Ce Valaisan est également connu pour ses performances sportives : en tant qu’ancien skieur-alpiniste et coureur de montagne, il était membre des équipes nationales suisses de ski alpinisme et de course de montagne (Swiss Athletics) et a gagné différentes compétitions nationales et internationales dans ces deux disciplines. Un expert de la branche prend la relève
    Avec Sébastien Epiney, le comité directeur de Gstaad Saanenland Tourismus a choisi un expert de la branche polyglotte, qui est également parfaitement à l’aise avec le dialecte suisse-allemand. « Pour la destination, c'est certainement une valeur ajoutée si une personne ayant des racines en Suisse romande reprend le gouvernail », constate le directeur du tourisme sortant Martin Bachofner. De par son entrée en fonction, Sébastien Epiney et sa compagne viendront s’installer dans la région. « Je me réjouis particulièrement de travailler avec des personnes ayant à la fois l’esprit ouvert et les pieds sur terre », assure Sébastien Epiney à propos de ses futures tâches. « La combinaison entre des traditions typiquement suisses, les hautes exigences de qualité et son internationalité rendent Gstaad unique dans toutes les Alpes », poursuit Sébastien Epiney. Maintenir GST sur la voie du succès
    Les membres du comité de sélection sont convaincus que cet homme nouveau à la tête de GST va continuer à maintenir l’organisation sur la voie du succès et à poursuivre son développement. L’ensemble du comité directeur se réjouit vivement de la future collaboration avec Sébastien Epiney. Ce dernier va pouvoir compter sur une équipe de direction très bien rodée et se concentrer rapidement sur les thèmes de la destination. Remarque à l’attention de la rédaction
    Nous restons à votre entière disposition pour tous renseignements complémentaires : David Matti, président de Gstaad Saanenland Tourismus
    +41 33 748 65 00, david.matti@matti-law.ch Sébastien Epiney
    +41 79 653 35 80, sebastien.epiney@nendaz.ch ]]>
    Grandiose Panoramasicht mit Live-Musik gewürzt https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/grandiose-panoramasicht-mit-live-musik-gewuerzt.html?no_cache=1&cHash=413cb33504eacb5efebe8672f27dbafb Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 22. Juni 2017 * * * Die Berghäuser der Bergbahnen Destination Gstaad AG präsentieren ihren Gästen in der Sommersaison neben den leckeren Köstlichkeiten auf der Speisekarte wieder diverse Anlässe. Darunter finden sich die 1. August-Feiern, die Rellerli Schwinget, die Beo Stubete und mehrere AHV-Tage. Der Reigen der Berg-Events startet mit dem AHV-Tag am Dienstag, 4. Juli, ab 11 Uhr auf La Videmanette (Info). Es ist der erste von insgesamt sechs AHV-Tagen der Bergbahnen Destination Gstaad AG. Ausflügler im Rentenalter erhalten an diesen Tagen jeweils die Berg- und Talfahrt mit der Gondelbahn für CHF 10. In den gemütlichen Bergrestaurants mit aussichtsreichen Sonnenterrassen profitieren die Senioren vom grandiosen Ausblick auf das Gipfelpanorama, einen speziellen Tagesteller für CHF 15 und volkstümlicher Live-Unterhaltung. Weitere Termine sind am Dienstag, 18. Juli auf dem Rellerli, am Freitag, 25. August, auf La Videmanette, am Freitag, 8. September, auf der Wispile, am Freitag, 29. September, auf dem Rellerli und zum Saisonausklang am Dienstag, 10. Oktober, auf der Wispile. (Infos siehe Veranstaltungskalender) Zu den Höhenfeuern auf die Berge
    Zur Feier des Schweizer Nationalfeiertags am 1. August bieten die Bergrestaurants auf dem Rellerli und auf der Wispile ab 19 Uhr wieder ein besonderes Bergerlebnis. Mit volkstümlicher Live-Musik und Feinem aus der Küche verwöhnen die Teams ihre Gäste. Zum Einbruch der Dämmerung werden die traditionellen Höhenfeuer entfacht. Es bietet sich ein grandioser Ausblick auf die Höhenfeuer der umliegenden Berggipfel. Schwingfest im Zeichen der alpinen Echtheit
    Ganz im Zeichen der alpinen Echtheit der Ferienregion Gstaad steht die Rellerli Schwinget, eines der höchstgelegenen Schwingfeste der Schweiz. Es findet am Sonntag, 3. September, ab 10 Uhr nur wenige Meter von der Rellerli-Bergstation entfernt statt. Veranstalter ist Schwingklub Saanenland. (Infos)
    Ein Novum gibt es bei der Beo Stubete am 17. September ab 11 Uhr. Die traditionelle Radioaufzeichnung von Radio Beo findet erstmal auf der Wispile statt (Info).
    Weitere Infos zu den Events finden sich im Veranstaltungskalender auf www.gstaad.ch (Direktlink). Kontakt für weitere Fragen:
    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch, www.gstaad.ch ]]>
    Wispile startet mit frischem Look in die Sommersaison https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/wispile-startet-mit-frischem-look-in-die-sommersaison.html?no_cache=1&cHash=62445483f1718496ff55cfe58989edfd Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 15. Juni 2017 * * * Frisch gebürstet und sandgestrahlt startet das Bergrestaurant Wispile in die neue Sommersaison. Am 1. Juli, wenn die Gondelbahn Gstaad-Wispile den Betrieb aufnimmt, können die Gäste das Ergebnis der Renovation in Augenschein nehmen. Diese wurden von Mitarbeitern der Bergbahnen Destination Gstaad AG in Eigenregie und teilweise mit Unterstützung einheimischer Firmen geleistet. Zu den zahlreichen weiteren Aktivitäten, die den Aufenthalt speziell für Familien zum unvergesslichen Erlebnis werden lassen, zählen unter anderem Trottinett-Abfahrten ab der Mittelstation, der Themenweg zum Alpkäse. Wer bei der traditionellen Herstellung des Alpkäses zuschauen möchte, die täglich stets am Vormittag stattfindet, kann auch gern einen der drei Alpbetriebe besuchen. Viel Musik auf der Restaurant-Terrasse
    Wieder im Angebot ist das Mountain Lunch-Package, das eine Retourfahrt und den Tagesteller im Bergrestaurant einschliesst. Ein besonderes Angebot für Familien mit Kindern ist der Wispile Familienpass. Für Senioren bietet die BDG AG auf der Wispile zwei AHV-Tag an: am 8. September und zum Saisonausklang am 10. Oktober. Die Menuhin School London gastiert am 16. Juli. Am Nationalfeiertag, 1. August, ist auf der Wispile ebenfalls Programm. Kontakt für weitere Fragen:
    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch, www.gstaad.ch]]>
    HEALTH RETREAT AVEC DR. STEVEN LAMM – UNE SEMAINE POUR UNE VIE ENTIÈRE DE BIEN-ÊTRE ET DE VITALITÉ https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/health-retreat-avec-dr-steven-lamm-une-semaine-pour-une-vie-entiere-de-bien-etre-et-de-vitalite.html?no_cache=1&cHash=acc1970c7bd35a756dd0409bfd8d5996 Gstaad, 21 juin 2017 – Cela sonne peut-être comme un cliché mais la santé est et reste la denrée la plus précieuse de notre vie. L’exclusif «Gstaad Health Retreat» montre aux participants du 27 août au 3 septembre 2017 comment ils peuvent améliorer tous les aspects de leur santé. La semaine de santé est dirigée par Dr. Steven Lamm, le médecin new-yorkais renommé, expert en bien-être et auteur de bestsellers. (27 août jusqu’au 3 septembre 2017)
    • 7 nuitées dans le Gstaad Palace
    • Cocktail de bienvenue
    • Buffet de petit-déjeuner suisse ainsi que repas du midi et du soir
    • Un repas de midi dans le chalet d’alpage Walig avec des spécialités suisses ainsi qu’un pique-nique dans les montagnes
    • Deux consultations ou plus par personne avec Dr. Steven Lamm, incluant une consultation ultérieure
    • Un cours de cuisine avec les chefs du Gstaad Palace
    • Deux séances de sport par jour (stretching, marche nordique ou yoga)
    • Randonnées guidées
    • Utilisation illimitée du spa du Palace et un massage de 50 minutes dans le spa du Palace
    Tarifs à partir de CHF 3'900.- par personne dans une chambre Double Classic. CHF 1'575.- pour les accompagnateurs dans la même chambre avec pension complète sans Package Retreat. Autres catégories de chambres sur demande. Réservation via www.palace.ch, par e-mail: info@palace.ch ou par téléphone: +41 (0)33 748 50 00 IMAGES À TÉLÉCHARGER: http://bit.ly/gstaad-health-retreat
    CONTACT PRESSE: Gstaad Palace, Anja Ullmann, +41 (0)33 748 54 01, pr@palace.ch À PROPOS DU GSTAAD PALACE: Le luxueux hôtel cinq étoiles Superior Gstaad Palace, qui a ouvert ses portes pour la première fois en décembre 1913, est entre les mains de la famille Scherz, depuis trois générations, et fait ainsi partie des derniers hôtels d'Europe gérés en entreprise familiale. Les 100 chambres et suites de cet hôtel de saison offrent une vue absolument hors du commun sur l'Oberland bernois, et elles mélangent avec talent le glamour contemporain et le confort des Alpes. L'emblème de la ville de Gstaad sert, dans ses cinq restaurants, des spécialités suisses, italiennes et internationales ainsi qu'une cuisine gastronomique couronnée de 16 points au Gault Millau. La discothèque privée de l'hôtel, la GreenGo, est célèbre pour ses fêtes légendaires et son public composé de personnalités importantes. Le Palace Spa, s'étalant sur 1800 mètres carrés, propose une expérience agréable pour les sens des hôtes. En été, la piscine extérieure olympique et les quatre courts de tennis sont mis à disposition des hôtes de l'hôtel. Avec la cabane Walig, une cabane datant de 1783, le Gstaad Palace définit une toute nouvelle forme de luxe. La famille Scherz accueille ses hôtes jusqu'au 12 mars 2017, pour la saison hivernale. La saison estivale s'étend du 17 juin au 10 septembre 2017. ]]>
    Nach einem erfolgreichen Winter startet das HUUS Hotel Gstaad in seine erste Sommersaison https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/nach-einem-erfolgreichen-winter-startet-das-huus-hotel-gstaad-in-seine-erste-sommersaison.html?no_cache=1&cHash=ae0c45378d848c282618321b2175b464 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad-­Saanen, 14. Juni 2017: Das im Dezember 2016 eröffnete HUUS Hotel blickt auf eine äusserst erfolgreiche erste Wintersaison zurück: Mit einer Auslastung von rund 70% und knapp über 18'000 Logiernächten hat sich das innovative Viersterne Superior Hotel in Gstaad als unkomplizierte Feriendestination für aktive Gäste und Familien etabliert. Dabei sorgten insbesondere Schweizer, darunter viele Stammgäste des ehemaligen Steigenberger Hotels, für ausgebuchte Hotelbetten. Auch für die Sommersaison, die noch bis zum 22. Oktober 2017 dauert, ist das HUUS zuversichtlich. Wie im Winter profitieren die Gäste von vielen im Zimmerpreis bereits inkludierten Leistungen sowie von einem abwechslungsreichen Sommerprogramm.
    Die HUUS Sommersaison & Action in Gstaad und im Saanenland
    Von actionreichen Klettertouren über Canyoning in spektakulären Schluchten bis hin zu Biketouren durch die herrliche Berner Oberländer Berglandschaft – mit dem kostenlosen HUUS Sommerprogramm ist (fast) alles möglich. Und wie bereits im Winter profitieren die HUUS Gäste ausserdem von einer Vielzahl von attraktiven, im Zimmerpreis inkludierten Zusatzleistungen wie Bikes, Rucksäcke und diverse Sport-­ und Wanderausrüstungen zum Ausleihen oder auch von Fahrten im Range-­Rover-­Testauto.

    Mit seinen prestigeträchtigen Kultur-­ und Sport-­Events sind Gstaad und das Saanenland während den Sommermonaten einer der Schweizer Top-­Hotspots schlechthin. Neben dem Swatch Beach Volleyballturnier (04.-­09.07.), dem Gstaad Menuhin Festival (13.07.-­02.09.) sowie den Tennisturnieren Ladies Championship Gstaad (15.-­23.07.) und Swiss Open Gstaad (22.-­30.07.) sind auch die Country Night (08.-­09.09.) und der Hublot Polo Gold Cup (17.-­20.08.) grosse Zuschauermagneten.

    Kostenlose tägliche Aktivitätenprogramme (für HUUS Gäste) im Detail
    • Montags: geführte Biketouren mit den neusten Modellen von Rocky Mountain
    • Dienstags: Indiana Jones Erlebnisklettersteig mit diplomierten Bergführern
    • Mittwochs: Rafting auf der Saane oder Simme
    • Donnerstags: Seilpark in Zweisimmen
    • Freitags: geführte Biketouren
    • Samstags: Waterexperience / Canyoning in Gstaader Schluchten
    • Sonntags: Seilpark
    • Von montags bis freitags täglich geführte Erlebniswanderungen in verschiedenen Schwierigkeitsgraden (1x pro Woche mit BBQ)
    Die Aktivitäten sind alle wetterbedingt und können daher variieren oder von der Reihenfolge her gewechselt werden.

    Das HUUS Hotel in Gstaad
    Das Vier-­Sterne-­Superior HUUS Hotel in Gstaad (1’111 M.ü.M.) mit 136 Zimmern und Suiten, vier Restaurants, der HUUSbar mit Living Room Lounge, einem grosszügigen, 2'000 m2 grossen Spa-­ und Wellness-­Bereich sowie separaten Bereichen für die kleinen Gäste und Teenager bietet seinen Gästen eine einzigartige Ferienwelt, die sämtliche Sinne anspricht und einen erlebnisreichen und erholsamen Aufenthalt garantiert. Im HUUS Hotel fühlen sich grosse und kleine Gäste sofort zuhause. Dazu trägt das warme Interieur mit luxuriösen Akzenten ebenso bei, wie die einladende Hotelhalle, die als Zentrum und Treffpunkt dient. Das HUUS Hotel offeriert seinen Gästen ohne Zusatzkosten ein reichhaltiges Aktivitätenprogramm und stellt umfangreiches Sport-­ und Freizeit-­Equipment direkt im Hotel zur Verfügung. Weitere Informationen sind unter www.huusgstaad.com zu finden.

    Medienkontakt:
    GRAUWILER I TESTA Public Relations
    Gian Testa
    Mantelgasse 10, 8008 Zürich
    043 488 22 99
    gian@grauwilertesta.com]]>
    Trois anciens vainqueurs du tournoi à Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/trois-anciens-vainqueurs-du-tournoi-a-gstaad.html?no_cache=1&cHash=25d4c8a0c1e6334e1c4cd4aebf28a357 Le tableau principal du J. Safra Sarasin Swiss Open Gstaad est cette année très relevé et de beaux noms seront présents sur la terre battue de l’Oberland bernois: Feliciano Lopez (ESP), Thomaz Bellucci (BRA) et Mikhail Youzhny (RUS) aspireront tous à la victoire finale, ce ne sont pas moins de trois joueurs ayant déjà détenu le trophée qui se battront pour le remporter à nouveau.
    Le triplé pour Bellucci?
    Le Brésilien Thomaz Bellucci (ATP 57) prendra part pour la 8ème fois au J. Safra Sarasin Swiss Open Gstaad. Depuis 2009, il n’a manqué qu’une seule édtion du „Wimbledon des Alpes“ en 2011. Il a marqué les esprits lors de sa première participation en 2009 en s’extirpant des qualifications et en atteignant la finale durant laquelle il est venu à bout de l’allemand Andreas Beck. En 2012, il a inscrit son nom une deuxième fois parmi les lauréats du tournoi ce que seul Alex Corretja et Jiri Novak avaient réussi avant lui. Cette année, le joueur de 29 ans tentera de remporter ce trophée pour la troisième fois.

    Les favoris du public sont de retour
    Le public peut se réjouir cette année de la venue du Japonais Daniel Taro (ATP 93). Ce grand talent de 1.93m s’est qualifié dernièrement pour le tableau principal de Roland Garros. Dustin Brown (ATP 90) devrait quant à lui faire le spectacle. L’Allemand à la crinière Rasta s’est hissé l’année dernière en demi-finale pour le plus grand plaisir du public et a failli l’emporter sur le futur gagnant du tournoi Feliciano Lopez. L’Espagnol, qui se déplace à Gstaad pour la 11ème fois, fait également partie des favoris du public tout comme le routinier Mikhail Youhzny qui participera pour la 12ème fois de sa carrière au J. Safra Sarasin Swiss Open Gstaad.

    Les tournois de Gstaad pour 25 francs – avec le « Gstaad Tennis Jackpot »
    La prévente pour le J. Safra Sarasin Swiss Open Gstaad est ouverte. Les billets sont disponibles dans tous les points de vente Ticketcorner, sous www.ticketcorner.ch et en prévente auprès de l’office du tourisme de Gstaad au numéro de téléphone suivant: +41 33 748 81 82.

    Avec le « Gstaad Tennis Jackpot » les fans de tennis peuvent acheter un billet pour CHF 25.- seulement. La chance génère ensuite aléatoirement le jour pour lequel le billet est valable pour l’un des deux tournois. Les billets pour le « Gstaad Tennis Jackpot » sont disponibles sous www.jsafrasarasinswissopengstaad.ch et www.ladieschampionshipgstaad.ch.

    Entry List Main Draw (Classement ATP au 12 juin 2017)
    1 - 10
    David Goffin (BEL, ATP 13)
    Roberto Bautista Agut (ESP, ATP 19)
    Feliciano Lopez (ESP, ATP 33)
    Paolo Lorenzi (ITA, ATP 36)
    Viktor Troicki (SRB, ATP 40)
    Robin Haase (NED, ATP 43)
    Thomaz Bellucci (BRA, ATP 57)
    Joao Sousa (POR, ATP 60)
    Denis Istomin (UZB, ATP 74)
    Jeremy Chardy (FRA, ATP 80)

    11 - 19 
    Alexandr Dolgopolov (UKR, ATP 81) 
    Dusan Lajovic (SRB, ATP 84) 
    Renzo Olivo (ARG, ATP 85) 
    Mikhail Youzhny (RUS, ATP 86) 
    Norbert Gombos (SVK, ATP 89) 
    Dustin Brown (GER, ATP 90) 
    Marius Copil (ROU, ATP 91) 
    Daniel Taro (JPN, ATP 93)
    Thiago Monteiro (BRA, ATP 96)

    Les noms des joueurs qui bénéficieront des Wild Cards seront communiqués ultérieurement.

    Responsable Média:
    Nik Schwab
    +41 78 644 91 80
    sch@nikschwab.ch]]>
    Cancellara schaltet einen Gang höher – mit «Made in Bern» spricht er über seine Zukunft https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/cancellara-schaltet-einen-gang-hoeher-mit-made-in-bern-spricht-er-ueber-seine-zukunft.html?no_cache=1&cHash=5d20a7e39a900bee7427db19709169fe Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Nach seiner Profi-Karriere widmet sich Fabian Cancellara seiner Zukunft. Im Gespräch mit dem Magazin «Made in Bern» verrät er, was er geplant hat und wieso er in diesem Jahr wieder die Schulbank drückt. Des Weiteren widmet sich das Magazin dem Thema Sommer und zeigt, wie sich die Stadt Bern in Badehose und Bikini entdecken lässt. Mit dem Bus, der Kutsche, dem Taxi oder zu Fuss auf Entdeckungstour gehen: In vielen Städten sind dies die einzigen Möglichkeiten. Nicht so in Bern. Die Schweizer Hauptstadt bietet eine einzigartige Variante: individuelles Sightseeing auf einer Badetour. Ganz einfach einen Schwimmsack mitnehmen, beim Eichholz in die Aare springen und sich treiben lassen. Was man dabei alles entdecken kann, zeigt das Magazin «Made in Bern». Mosimann kommt auf Touren
    Anton Mosimann fährt auf der Grand Tour of Switzerland durch den Kanton Bern und geht auf Entdeckungsreise. Der Starkoch nimmt die Leser mit zu den schönsten Plätzen und besten Restaurants seiner Heimat. Die Reportagen mit Fabian Cancellara und Anton Mosimann sowie weitere spannende Geschichten können die Leser ab dem 18. Juni im exklusiven Magazin «Made in Bern» von BE! Tourismus entdecken. Lassen Sie sich von uns inspirieren und blättern Sie hier exklusiv unser Magazin durch. Auskunftsperson für Medien:
    Harry John, Direktor BE! Tourismus AG
    john@madeinbern.com
    Tel. +41 79 210 50 50]]>
    Les talents de Roland Garros à Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/les-talents-de-roland-garros-a-gstaad.html?no_cache=1&cHash=cf11a754874159063b1dd9e329b702fe Gstaad, le 7 juin 2017 – Viktorija Golubic (WTA 65) aura fort à faire cette année à Gstaad pour défendre son titre acquis l’année dernière. En effet, la concurrence sera féroce : sa collègue de Fed Cup Timea Bacsinszky (WTA 31) et Caroline Garcia (FRA, WTA 27) qui sont en plein forme à Roland Garros seront deux de ses principales concurrentes. La finaliste de l’année dernière Kiki Bertens (NED, WTA 18) sera également présente à Gstaad accompagnée par l’ancienne vainqueur de l’US Open Samantha Stosur (AUS, WTA 22).
    Les deux meilleures suissesses actuelles présentes au départ
    Timea Bacsinszky aura à coeur de remporter son premier tournoi devant son public. A Roland Garros, elle a joué son meilleur tennis sur terre battue et a facilement atteint les demi-finale. La Vaudoise se rendra à Gstaad avec de grandes ambitions et sera une concurrente féroce dans la course au titre.

    Une gagnante de Grand Chelem à Gstaad
    Une autre révélation de Roland Garros est Caroline Garcia. La française de 23 ans a régalé son public et pourrait jouer les troubles fêtes à Gstaad. La Hollandaise Kiki Bertens, finaliste de la dernière édition, pourrait également venir troubler la marche des Suissesses à Gstaad.

    Sur la liste des participantes au tournoi de l’Oberland bernois figure également une ancienne gagnante d’un tournoi du Grand Chelem : en 2011, Samantha Stosur a remporté l’US Open. L’Australienne est également un visage bien connu sur le Tour WTA et est classée constamment parmi les 30 meilleures joueuses du monde. Elle a gagné récemment le neuvième titre de sa carrière à Strabsourg et a atteint les huitièmes de finale à Roland Garros.

    Ladies Championship Gstaad
    La deuxième édition du Ladies Championship Gstaad se déroule du 15 au 23 juillet, une semaine avant le J. Safra Sarasin Swiss Open Gstaad. Gstaad se trouvera donc pendant ces deux semaines au centre du tennis mondial. Les billets (dès CHF 39) sont disponibles dans tous les points de vente Ticketcorner en Suisse, sous www.ticketcorner.ch, ou par téléphone au +41 33 748 81 82. Entry List Main Draw (Rankings WTA Stand 29. Mai 2017)
    1 - 11 
    Kiki Bertens (NED, WTA 18)
    Samantha Stosur (AUS, WTA 22) 
    Caroline Garcia (FRA, WTA 27) 
    Timea Bacsinszky (SUI, WTA 31) 
    Mona Barthel (GER, WTA 50) 
    Anett Kontaveit (EST, WTA 53) 
    Johanna Larsson (SWE, WTA 59) 
    Viktorija Golubic (SUI, WTA 65) 
    Carina Witthoeft (GER, WTA 73)
    Evgeniya Rodina (RUS, WTA 80)
    Sara Sorribes Tormo (ESP, WTA 84)

    12 - 21
    Maria Sakkari (GRE, WTA 99)
    Irina Khromacheva (RUS, WTA 103)
    Bethanie Mattek-Sands (USA, WTA 117)
    Patricia Maria Tig (ROM, WTA 120)
    Aleksandra Krunic (SRB, WTA 124)
    Nina Stojanovic (SRB, WTA 125)
    Rebecca Sramkova (SVK, WTA 127)
    Louisa Chirico (USA, WTA 128)
    Tamara Korpatsch (GER, WTA 131)
    Viktoriya Tomova (BUL, WTA 136)

    Les noms des joueuses qui bénéficieront des Wild Cards seront communiqués ultérieurement.

    Responsable Média :
    Nik Schwab
    +41 78 644 91 80 sch@nikschwab.ch ]]>
    DER COUNTDOWN LÄUFT: DAS GSTAAD MAJOR 2017 STARTET IN GENAU VIER WOCHEN https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/der-countdown-laeuft-das-gstaad-major-2017-startet-in-genau-vier-wochen.html?no_cache=1&cHash=c14e0dbbdfb662c7554ef675462ae804 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhenison. Gstaad, 6. Juni 2017: Vom 4. bis 9. Juli 2017 verwandelt sich Gstaad bereits zum 18. Mal in ein Beach Volleyball Mekka. Kurz vor den Weltmeisterschaften in Wien wird sich die Beach Volleyball Weltelite am Gstaad Major knallharte Duelle liefern und sich in Topform zeigen. Während der Turnierwoche im Berner Oberland sind grossartiger Sport, eine geniale Stimmung im Publikum, legendäre Beach-Partys und Side Events garantiert. Damit ist für Spannung auf und neben dem Court gesorgt. Beach Volleyball gehört zu den attraktivsten Sportarten der Welt bietet dem Publikum Unterhaltung pur. Für noch mehr Abwechslung sorgen die Aktivitäten im Beach Village und verschiedene Side Events im Anschluss an die Action am Center Court. Die Schweizer Band Dabu Fantastic wird am Sonntag, 9. Juli 2017 mit ihrem Live-Konzert im Beach-Village um 12.00 Uhr für den musikalischen Höhepunkt sorgen. Mit Hits wie «Angelina», «Gang jetz» oder «Vo vorn» laden Dabu und DJ Arts zum Mitsingen ein. Ein weiteres Highlight sind die Beach-Partys: Ob ausgelassen das Tanzbein schwingen oder gemütlich einen Drink geniessen, beides ist bis spät in die Nacht möglich. Das Areal ist von Dienstag bis Donnerstag jeweils bis 01.00 Uhr und am Freitag und Samstag bis um 03.00 Uhr geöffnet. Vorverkauf und Tickets
    Der Beach Volleyball Hype geht weiter! Der Vorverkauf für das Gstaad Major hat fulminant begonnen. Sowohl Tagestickets als auch Wochenpässe sind weiterhin auf Ticketcorner erhältlich. Der Eintritt am Dienstag und Mittwoch ist kostenlos. Für Kinder bis 9 Jahre ist das ganze Turnier gratis, benötigen aber dennoch ein Ticket. Wer den Turnierbesuch mit einer Übernachtung in Gstaad verbinden will, kann ein Package inklusive Hotel oder Zeltplatz buchen. Es sind nur noch wenige Packages verfügbar.
    Die VIP-Hospitality-Angebote sorgen für ein unvergessliches Erlebnis mit Kunden oder auch für Privatpersonen. Akkreditierungen für Medienschaffende
    Bis am 30. Juni 2017 können sich Medienschaffende für das Gstaad Major akkreditieren. Das Formular ist auf der Website aufgeschaltet. KONTAKT Sport Events Gstaad GmbH Ruedi Kunz Postfach 377, CH-3780 Gstaad Telefon +41 33 744 06 40 https://ch.swatchmajorseries.com]]>
    Glaus und Wegmüller eröffnen Ex-Profi-Reigen https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/glaus-und-wegmueller-eroeffnen-ex-profi-reigen.html?no_cache=1&cHash=1a5e5f8783b2ecd51eb79196fb63ab43 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. www.bergkoenig-gstaad.com  Bildlegende (Bild zur freien Veröffentlichung):
    Freut sich auf den BERGKÖNIG: Gilbert Glaus mit seinem WM-Fahrrad und dem damaligen «Würstlihelm» von 1978 Weitere Medien-Informationen: Alex Beeler | +41 79 217 62 04 | alex@marketing-goetti.ch  ]]>
    Premiere auf der E-Grand Tour of Switzerland https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/premiere-auf-der-e-grand-tour-of-switzerland.html?no_cache=1&cHash=6667eb9ce7318318154741c559c4c240 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Zur Sommersaison 2017 hat der Verein Grand Tour die Touristenstrecke Grand Tour of Switzerland elektrifiziert. Durch ein dichtes Netz von 300 Ladestationen entlang der Route wird dies der erste elektrisch befahrbare Road Trip der Welt sein. Zur Eröffnung der E-Grand Tour fährt die grösste Elektromobil-Rallye der Welt, die WAVE Trophy, einmal rund um die Schweiz und legt am 15. Juni in Gstaad einen Zwischenhalt ein. www.MySwitzerland.com/e-grandtour
    Hintergründe über die WAVE Trophy: www.wavetrophy.com
    Das Programm der WAVE Trophy 2017: www.wavetrophy.com/programm
    Bilder zur WAVE Trophy: www.wavetrophy.com/presse  ]]>
    Saison 2016/17: augmentation du nombre de visiteurs pour Glacier 3000 ! https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/saison-201617-augmentation-du-nombre-de-visiteurs-pour-glacier-3000.html?no_cache=1&cHash=bcf450d6bd2c6a4430000a08e791a996 Les Diablerets, 29 mai 2017. Glacier 3000 peut tirer un bilan très positif de la saison d’hiver qui s’est achevée. Globalement, une augmentation de 21% a pu être enregistrée par rapport à l'année précédente. Le manque de neige dans les régions de plus basse altitude a attiré en masse les adeptes de sports d'hiver sur le domaine du glacier. Gstaad 3000 SA
    Bernhard Tschannen, CEO
    Tél. +41 (0)24 492 09 23
    Mobile +41 (0)79 603 89 88
    ceo@glacier3000.ch
    www.glacier3000.ch]]>
    Familienferien im Luxushotel? Wie entspannt das gehen kann, zeigt das Hotel The Alpina Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/familienferien-im-luxushotel-wie-entspannt-das-gehen-kann-zeigt-das-hotel-the-alpina-gstaad.html?no_cache=1&cHash=305475e34c7bded5e1373ce442edc0dc Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 23. Mai 2017. An ein Luxushotel für Familienferien denkt man bei der Ferienplanung wahrscheinlich nicht als Erstes. Das beides zusammengeht und für alle Familienmitglieder erholsam sein kann, ermöglicht das «The Alpina Gstaad» im Berner Oberland. Für die ganze Familie
    Managing Director Eric Favre, Vater von drei erwachsenen Kindern und Grossvater von zwei Enkelkindern, weiss, was Familien in einem Hotel brauchen: «Das Angebot in unserem Kinderparadies Tree House Club ist an Kinder von 3 bis 14 Jahren angepasst.» So finden sich für Teens eine Medienecke mit Spielen und Filmen, für die jüngeren Kinder gibt es Mal- und Bastelutensilien, ein Baumhaus zum Klettern und Toben, eine Bücherecke, Ausflüge zum hoteleigenen Bienenstock, einen eigenen Aussenspielplatz, kurze Ausritte mit Ponys im Hotelgarten und natürlich eine liebevolle Betreuung durch ausgebildete Kinderbetreuerinnen. Während die Kinder bestens betreut sind, geniessen die Eltern eine Auszeit im Six Senses Spa oder im japanischen Restaurant MEGU oder im Gourmetrestaurant Sommet. Beide mit einem Stern Michelin und 18 respektive 16 Punkten GaultMillau ausgezeichnet.

    Sport und Action in der Region

    Kaum eine Region bietet sich für erlebnis- und abwechslungsreiche Familienferien besser an als Gstaad und das Saanenland. Mit über 300 Kilometern Wegen und Pfaden ist die Region ein echtes Wanderparadies, das von der kinderwagentauglichen Strecke über Familienwanderungen, Kulturund Themenwege bis hin zu hochalpinen Touren vieles zu bieten hat. Weitere Highlights sind Besuche auf einem Bauernhof. Kinder können beim Melken der Kühe und bei der Käseherstellung dabei sein. Oder streicheln und beobachten; die Ferienregion Gstaad bietet gleich zweimal das Vergnügen eines Streichelzoos. Wer die Geschwindigkeit liebt, entscheidet sich für einen Ausflug aufs Rellerli zur Sommerrodelbahn oder fährt rasant mit den Trottinetts talwärts. Auch ein Ausflug ins mittelalterliche Gruyère inklusive Schlossbesichtigung und der Verzehr der bekannten Meringue mit Doppelrahm sind ein Must. Bei schlechtem Wetter verbunden mit dem Besuch der Schokoladenfabrik Cailler in Broc. Wer schwindelfrei ist, überquert die 107 Meter lange Hängebrücke auf dem Glacier3000, die zwei Gipfel miteinander verbindet.

    Familienurlaub Deluxe
    Mit dem Angebot «Familienurlaub Deluxe» hält das «The Alpina Gstaad» ein Rundumpaket mit Freizeitmöglichkeiten und attraktiven Vergünstigungen bereit. Neben einer GSTAAD card für 3 Tage zur kostenfreien Nutzung von Bergbahnen und Museen enthält das Paket zudem eine Speisen- und Getränkegutschrift in Höhe von CHF 100.– pro Person und Tag. 4 Übernachtungen für eine Familie mit 2 Erwachsenen und 2 Kindern kostet CHF 5600.– und für 2 Erwachsene und 1 Kind bis 12 Jahre CHF 4750.–. Jedes weitere Kind CHF 850.–.
    Buchbar vom 9. Juni bis 17. September 2017.

    Für weitere Informationen: https://www.thealpinagstaad.ch/de-78-packages.html

    ((Das Hotel The Alpina Gstaad))
    Das Hotel mit 56 Zimmern und Suiten befindet sich etwas oberhalb des charmanten Dorfzentrums von Gstaad auf einem 20 000 m2 grossen Parkgrundstück. Es wurde im Dezember 2012 eröffnet und bereits mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Darunter auch mit dem GALA SPA AWARD als «Bestes Luxury Hotel City/Resort», von der «Handelszeitung» als bestes «Ski-Spa de Luxe auf über 1000 Höhenmetern», mit dem «Prix Bienvenu» und mit dem «TripAdvisor Travellers’ Choice Award 2017» erreichte es Platz 1 der Luxus- und Top-Hotels in der Schweiz. Das Haus wird zudem in den Bestenlisten von renommierten Magazinen aufgeführt, wie im Hotelrating der «SonntagsZeitung», unter den 100 besten Hotels weltweit von «Travel + Leisure» und in der «Condé Nast Gold List».
    Zum Anwesen gehören ein Six Senses Spa, eine Himalaja-Salzgrotte, ein Hamam, ein Innen- und ein Aussenpool, die Restaurants Sommet (18 Punkte GaultMillau, 1 Stern Michelin), «Swiss Stübli» sowie das japanische Gourmetrestaurant MEGU (16 Punkte GaultMillau, 1 Stern Michelin), dessen erste westeuropäische Dependance sich im «The Alpina Gstaad» befindet.

    «The Alpina Gstaad» ist Mitglied der «Preferred Hotels & Resorts»-Kollektion Legend, des exklusiven Reisenetzwerks Virtuoso und der Vereinigung der Swiss Deluxe Hotels.

    Die Sommersaison dauert vom 9. Juni bis 17. September 2017.

    Hinweis an die Redaktionen: 2921 Zeichen inkl. Leerzeichen, ohne Boiler-Plate.

    Druckbare Bilder vom «The Alpina Gstaad»:
    http://81.7.226.2:1111/photo/index.php

    Facebook: https://www.facebook.com/TheAlpinaGstaad
    Instagram: https://www.instagram.com/thealpinagstaad
    Twitter: https://twitter.com/thealpinagstaad

    Für Anfragen und Reservationen

    The Alpina Gstaad
    Alpinastrasse 23, CH-3780 Gstaad
    Telefon +41 33 888 98 88
    reservations@thealpinagstaad.ch
    www.thealpinagstaad.ch

    Medienkontakt Schweiz, Deutschland und Österreich
    ESTHER BECK Public Relations
    Esther Beck
    Bellevuestrasse 57, CH-3095 Spiegel b. Bern
    Telefon +41 31 961 50 14, Mobile +41 79 348 17 02
    contact@estherbeck.ch
    www.estherbeck.ch]]>
    UNE JOURNÉE POUR DÉCOUVRIR GSTAAD https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/une-journee-pour-decouvrir-gstaad.html?no_cache=1&cHash=c25c8b7dc6f2a0d99518dde80f1d946a Gstaad, 22 Mai 2017 * * * La destination Gstaad est prête pour le mode été et propose aux randonneurs, vététistes, grimpeurs, parapentistes et vacanciers de profiter pleinement des activités de loisirs de la saison grâce à des forfaits journaliers sur-mesure. Découvrir Gstaad en une journée ? C’est possible ! A Ascension la télécabine Schönried-Rellerli est la première des remontées mécaniques de Gstaad qui sera mis en service d’été. Gstaad Card, pour un tour d’horizon des incontournable de la destination

    La nouvelle Gstaad Card est disponible dès l’achat d’une nuitée dans la destination. Elle permet de découvrir le meilleur de Saanenland, Zweisimmen et le Pays d'Enhaut avec un accès gratuit aux transports en communs, aux téléphériques et à de nombreuses attractions culturelles et sportives de la destination : musées, piscine en plein air, minigolf, parc aventure, escalade, visites guidées…

    La carte donne également un tarif préférentiel pour vivre des expériences hors du commun telles que la fondue en plein air ou le Glacier 3000.

    Et pour les voyageurs souhaitant prolonger leur séjour, la Gstaad Card est extensible jusqu’à 31 jours pour profiter sans compter !

    Gstaad Card : 19CHF par jour pour les adultes et 9CHF pour les enfants

    Les forfaits journaliers sur-mesure selon ses envies !

    (Lien direct : http://www.gstaad.ch/fr/remontees/ete/forfaits-et-tarifs/offres-estivales.html

    - Summer Brummer, la bonne idée pour les vététistes et parapentistes : un accès illimité aux remontées mécaniques de Rinderberg, Wispile, Rellerli, La Videmanette, Wasserngrat et Sanetsch : pour une journée pleine d’adrénaline ! - 27 CHF pour une journée.

    - Abonnement Wispile, une journée parfaite en famille : une journée randonnée jusqu’au lac de Lauenen ou jusqu’à Gsteig comprenant le trajet en télécabine et le transport pour retourner à Gstaad – prix en fonction des options.

    - Forfait La Videmanette : pour les férus d’escalade, le forfait comprend l’aller retour en télécabine ainsi que tout le matériel d’escalade – 29 CHF pour une journée.

    - Rinderberg, le package randonnée : ce forfait offre un accès au magnifique circuit panoramique combianant un trajet en télécabine et un billet de train MOB pour le retour – 28 CHF pour une journée.

    - Mountain lunch, l’ultime expérience gastronomique : le billet inclus un déjeuner dans un restaurant de montagne ou un brunch d’alpage au Rinderbergspitz – prix en fonction des options

    A disposition pour vos questions:

    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch , www.gstaad.ch ]]>
    Ein Sportpass für die vier grössten Berner Skigebiete https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/ein-sportpass-fuer-die-vier-groessten-berner-skigebiete.html?no_cache=1&cHash=58a8fa34a79818ac0d9b5858996a76b7 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Ab kommender Wintersportsaison spannen die grössten vier Berner Skigebiete zusammen. Die Jungfrau Ski Region, Adelboden-Lenk, Meiringen-Hasliberg und Gstaad bringen ein ge-meinsames Saisonabo auf den Markt. Für 666 Franken im Vorverkauf bietet dieses freie Fahrt auf 666 Pistenkilometern im Berner Oberland. Das neue Saison-Abo wird Anfang September 2017 mit einem Vorverkaufsrabatt lanciert. Zwischen dem 1. September und 15. Dezember 2017 gibt es den neuen Sportpass für 666 Franken (CHF 333 für Kinder, CHF 499 für Jugendliche). Umgerechnet kostet der Pistenkilometer höchstens 1 Franken. Ab dem 16. Dezember ist der Sportpass für 950 Franken (CHF 475 für Kinder, CHF 710 für Jugendliche) erhältlich. Zukünftig ist ein und derselbe Sportpass gültig vom östlichen bis ins westliche Berner Oberland. Damit gewinnt das Einzugsgebiet der beteiligten Destinationen deutlich an Grösse und der Sportpass spricht auch Wintersportler ausserhalb der Kantonsgrenzen an. Während die Bergbahnen in Meiringen-Hasliberg zum Eingangstor für Zürcher und Innerschweizer werden, bietet Gstaad die Nähe zur Westschweiz. Übernachtung zum halben Preis
    Mit dem neuen Sportpass wird das Ziel verfolgt, vermehrt Feriengäste anzuziehen. Zusätzlich zum Skipass erhalten Besitzer des Abos in ausgewählten Hotels aller Destinationen bei einem Aufenthalt von Sonntag bis Donnerstag bis zu 50 Prozent Ermässigung. Weitere Partnerschaften mit Skischu-len und Ski-Mietzentren werden zurzeit geprüft. Ausgenommen sind die Feiertage über Weihnach-ten und Neujahr sowie die Wintersportwochen im Februar. Die Saisonabos sind ab dem 1. Septem-ber 2017 an den üblichen Verkaufsstellen sowie auf den Internetplattformen der vier Wintersport-destinationen erhältlich. Weiter werden dort die Hotels präsentiert, welche in Kombination mit dem Sportpass zum Spezialpreis gebucht werden können. Bei Fragen:
    Urs Kessler, Vorsitzender der Geschäftsleitung
    Manuela Zurschmiede, Corporate Communications
    +41 (0)33 828 72 71]]>
    Deux nouveaux abonnements de saison pour l’hiver 2017/2018 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/deux-nouveaux-abonnements-de-saison-pour-lhiver-20172018.html?no_cache=1&cHash=e75061e67c94c035b7e6a852a6e6a4ea Gstaad, 18 mai 2017 * * * Les quatre plus grands domaines skiables de l'Oberland Bernois se unissent. Meiringen-Hasliberg, la région de ski de Jungfrau, Adelboden-Lenk et Gstaad offrent depuis le prochain hiver un abonnement de saison commun. Il existe également une nouvelle solution d'abonnement de saison pour les habitants de la région de Gstaad, adaptée aux besoins des clients. D'une part, il faut garder et regagner les parts du marché. Et nous voyons aussi l’opportunité supplémentaire pour les fournisseurs de services de la région avec cet abonnement. L'objectif de la communication est d'ancrer la région encore plus loin comme destination sportive d'hiver. Nouvel abonnement de saison pour les habitants
    La petite soeur de l'abonnement saisonnier régional, est l'abonnement local. Il peut être obtenu par tous ceux qui ont leur premier siège fiscal dans le Saanenland, dans le Pays d'Enhaut, y compris Rossinière, Simmental et Erlenbach. Ce nouveau produit suit le concept modulaire. L'offre de base, qui comprend la zone de la BDG SA, Wasserngrat et les remontées mécaniques Lauenen et Gsteig. Les locaux peuvent rajouter divers services suppléments. Celui-ci répond aux besoins individuels de chacun et chacune. La conception modulaire va créer une transparence
    Au cours des dernières années, le prix de l'abonnement saison de Gstaad comprenait divers services tels que les transports publics, Glacier3000 ou une réduction sur l’entrée à la piscine intérieure. Beaucoup ne savent même pas en quoi il consistait. Ils ont donc contribués à une offre qu’ils n‘avaient besoins. "Le billet de saison a toujours été jugé trop coûteux par rapport à ses concurrents", explique Matthias In-Albon. La nouvelle structure de prix est destinée à fournir plus de transparence. "Avec cette nouvelle orientation, nous rencontrons également la tendance à la conception de produits modulaires: le client veut et doit juste payer ce qu'il consomme", souligne Matthias In-Albon Module de base à partir de CHF 550
    En plus du module de base, le nouveau abonnement local offre des « compléments » payants, qui peuvent être choisi librement. Ceux-ci incluent, entre autres, le Glacier Glacier3000, le ticket du parking et l'abonnement d'été. À l'avenir, les transports publics ne feront plus partie de l'abonnement local. La prévente de l'abonnement de saison local se déroule du 1er octobre au 15 décembre 2017. L'offre de base sera disponible au prix de CHF 550 (adultes de 20 à 64 ans). Pour les jeunes de 16 à 19 ans CHF 440, les enfants de 6 à 15 ans CHF 260 et les personnes âgées dès 65 ans et de CHF 520. Le SuperPass et les autres solutions d'abonnement de saison n'existeront plus. Note aux éditeurs:
    Les détails sur le grand abonnement de saison donnera plus d’informations le communiqué de presse, celui-ci vous sera envoyé aujourd'hui par la région du Jungfrau. Contact pour toutes questions :
    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch, www.gstaad.ch]]>
    Glacier 3000 Run – Le marathon le plus difficile de Suisse en 2017 suscite beaucoup d’intérêt https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/glacier-3000-run-le-marathon-le-plus-difficile-de-suisse-en-2017-suscite-beaucoup-dinteret.html?no_cache=1&cHash=8fdf5eea943b9581ec91021ba1e595fd Les Diablerets, 18 mai 2017. La 10ème édition anniversaire du Glacier 3000 Run, qui se tiendra le 5 août 2017 et qui pour la première fois comporte aussi une distance de marathon, rencontre un accueil très favorable ! On compte déjà 24 nations différentes parmi les participants. Près de la moitié de toutes les personnes inscrites s'attaqueront au Marathon le plus difficile de Suisse en 2017 en raison de son itinéraire exigeant et un dénivelé de 2’757 mètres. Outre des athlètes internationaux, en provenance notamment du Koweït, d’Israël ou encore de Malaisie, les organisateurs se réjouissent tout particulièrement de la participation d’athlètes suisses de haut niveau, comme par exemple l’ancien ski freestyler Renato Ulrich. Le lucernois spécialiste de saut acrobatique a pris part à trois reprises aux Jeux Olympiques, est monté cinq fois sur un podium en Coupe du Monde et a fini quatrième à deux reprises en CM. Après 15 ans de sport de haut niveau, l’athlète de 33 ans s’enthousiasme désormais pour la course, la randonnée, la course à vélo et le VTT.
    De plus, le finisher à 15 reprises et nouveau président de l’Association du Marathon de la Jungfrau, Helmut Perreten, se tiendra également au départ. Perreten, qui a participé à maintes reprises aux 26 km classiques du Glacier 3000 Run se réjouit de concourir, pour cette édition anniversaire, au marathon le plus difficile de Suisse en 2017 et nous dévoile ses tuyaux : « Je ne fais aucune préparation extraordinaire, mais je veille toutefois à m’entrainer suffisamment à la descente et je vais certainement parcourir des sections du Glacier 3000 Marathon. J’ai le plus grand respect pour l’impressionnant dénivelé – en particulier la descente après Feuterseoy. La course doit être bien équilibrée de façon à ce que l’expérience après la boucle jusqu’au Lac d’Arnon sur le parcours original jusqu’au Glacier 3000 puisse être vécue de façon positive. » « Du côté de l’organisation, les préparatifs pour cette 10ème édition spéciale se déroulent comme prévu », relève Claudia von Siebenthal, Event Manager de Glacier 3000. Des bénévoles sont encore recherchés ; les intéressés peuvent s’inscrire en ligne sur www.glacier3000run.ch. Êtes-vous prêts pour une course unique en son genre ? Alors inscrivez-vous aujourd’hui même sur www.glacier3000run.ch. Les inscriptions sans supplément sont possibles jusqu’au 31 mai. Le nombre de places est limité. Infos supplémentaires et communiqués de presse sur www.glacier3000run.ch. Contact médias :
    Gstaad 3000 SA
    Bernhard Tschannen, CEO
    Tél. +41 (0)24 492 09 23
    Mobile +41 (0)79 603 89 88
    ceo@glacier3000.ch
    www.glacier3000.ch]]>
    Kulinarische Höhenflüge am Berg https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/kulinarische-hoehenfluege-am-berg.html?no_cache=1&cHash=842d92982e52aae49279dd99f390da3f Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Ein sehr stilvolles Bergerlebnis bietet Zweisimmen: Das Gondel Night Dinner. Während Fahrgäste in der Gondel speisen, erklingt aus der Landschaft Musik, und die atemberaubende Kulisse des Berner Oberlands tut ihr Übriges. Die kulinarischen Bergfahrten werden am 7., 14., 28. und 30. Juli sowie am 4. und 11. August durchgeführt. Von der Mittelstation aus spazieren die Gäste zur nahen Hamilton Lodge, wo ihnen das Dessert serviert wird. Auch in der Hamilton Lodge tragen musikalische Darbietungen zum einzigartigen Ambiente des Gondel Night Dinners bei. Am 07. und 30 Juli unterhalten einheimische Ländlerkapellen das Publikum. Am 14. Juli kommt die begnadete Sängerin «Dodo Hug» ins schöne Berghotel. Am 28. Juli werden Evergreens und Volksmusik gesungen und gespielt. Der Jodlerklub „Gränzelos“ wird am 04. August singen und jutzen. Den musikalischen Abschluss am 11. August wird jazzig. Das Adi-Kurt-Trio spielt bekannte Jazzklassiker. Treffpunkt ist die Talstation Rinderberg beim Apéro ab 17.45 bis 18.15 Uhr. Frühzeitige Anmeldung ist für den Event unbedingt erforderlich (Tel. +41 (0)33 722 14 38 oder info@derby-zweisimmen.ch) Weitere Infos zum Gondel Night Dinner sind auf der Webseite von Gstaad Saanenland Tourismus erhältlich (Direktlink www.gstaad.ch/geniessen/gastronomie/gondel-night-dinner  oder Veranstaltungskalender) Kontakt: Tobias König, tobiaskoenig@gmx.ch, 079 474 62 74 ]]> En look moderne ou ancien, en vélo de course, en VTT ou en eBike https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/en-look-moderne-ou-ancien-en-velo-de-course-en-vtt-ou-en-ebike.html?no_cache=1&cHash=472c3adfcc42db444ac2e97e6da27ebe Gstaad, 15 mai 2017 * * * La destination Gstaad vous réserve à nouveau quelques nouvelles pour le lancement de la saison 2017 du sport cycliste : le roadbook du vélo de course, qui rassemble les plus belles suggestions de circuits de la région, a été remanié visuellement et paraît à présent dans un nouveau look. Une fois de plus durant l’été 2017, la destination accueille deux challenges Strava. Pour les adeptes de vélo à assistance électrique, il y a désormais deux stations de recharge « Bike-Energy ». Le « Bergkönig » (le Roi de la Montagne), le premier festival cycliste vintage de Suisse, c’est la cerise sur le gâteau. Il a lieu les 26 et 27 août à Gstaad. Dans le domaine du VTT, le parcours de descente du Rellerli et le pumptrack Velosolutions à Zweisimmen attendent de nombreux utilisateurs. www.bergkoenig-gstaad.com  Le parcours de descente et le pumptrack sont prêts
    Une attraction pour adeptes de VTT de descente : après le championnat suisse et la finale de l’iXS Rookies l’année passée, l’iXS Swiss Downhill Cup a lieu du 28 au 30 juillet 2017 au Rellerli à Schönried. Les adeptes du genre de tout l’arc alpin se mesurent sur le parcours de descente permanent du Rellerli légèrement rallongé (www.bikeparkgstaad.ch).
    Le pumptrack Velosolutions de Zweisimmen convient non seulement aux pros du VTT, mais fait également le bonheur des enfants et de tous ceux qui veulent tenter quelque chose de nouveau. Pour que le VTT en pleine nature et en montagne offre encore davantage de plaisir, des assistants assidus sont constamment par monts et par vaux pour optimiser les chemins. Vous trouverez notamment de nouveaux franchissements de clôture dans les zones du Rellerli et de Lauenen. www.pumptrack-zweisimmen.ch  Les vainqueurs couronnés
    Cette année encore, Gstaad organise un classement des meilleurs temps en montagne via l’appli Strava. Le meilleur et la meilleure de l’année reçoivent deux bidons et un sweat à capuche de Gstaad. Les deux parcours d’évaluation sont : « Strava Hornberg KOM » (1704 m), Saanenmöser – Hornberg (www.strava.com/segments/4714741) et « Strava Sparenmoos KOM » (1632 m), Zweisimmen – Sparenmoos (www.strava.com/segments/6996405). Les gagnants du challenge de la saison passée ont été couronnés il y a quelques jours. Julie Tabbers de Hollande a été désignée la meilleure de l’année, et donc la « Queen of the mountain Hornberg ». Le « King of the mountain Hornberg » est Andreas Herzig de Liestal. Josija Nydegger de Saanen s’est assuré le titre de « King of the mountain Sparenmoos » (www.strava.com). Deux nouvelles stations de recharge
    Deux nouvelles stations de recharge assurent une tranquillité supplémentaire dans le réseau d’itinéraires pour vélos à assistance électrique. L’une se trouve chez Bikesport Reuteler à Saanen, l’autre à Saanenmöser à l’hôtel « Le petit Relais », le point le plus haut sur la véloroute nationale 9 entre Montreux et Thoune. Remaniement du roadbook du vélo de course
    Le roadbook du vélo de course a été remanié et se présente désormais encore davantage comme concept général de brochure de la destination Gstaad. On peut le télécharger gratuitement sur le site Internet de Gstaad ou se le procurer, également gratuitement, après des offices de tourisme de la région. www.gstaad.ch/roadbike Contact pour toutes questions :
    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Gstaad Marketing GmbH
    Tél. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch, www.gstaad.ch ]]>
    Open Spaces Art Festival https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/open-spaces-art-festival.html?no_cache=1&cHash=ba019154b81854e1dd9d5a7d0444fac6 Open Spaces is delighted to announce its first Slow School Festival and Exhibition! Join us for 3 days of Art, performances, music and good food! The Slow School Festival and Exhibition will happen at the Schulhaus in Feutersoey, now run by Greg Holt and team and turned into an art residency.

    The festival will take place on the 20, 21 and 22 of May, from 2pm and the exhibition will carry on until the 29th of May.

    For more information please contact: Roderick and Kyra MacLeod | +41 (0) 76 278 2247 | openspaces@cenamaximale.com | www.openspacesart.ch]]>
    Welcome Open Spaces https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/welcome-open-spaces.html?no_cache=1&cHash=66eed23eaf912a8768f6db003579bb22 Ce texte n'existe qu'en anglais. Merci de votre compréhension. Open Spaces has taken over the empty Schulhaus in Feutersoey!
    The program invites 2 artists at a time from around the world to work for a period of three months, for a total of 8 artist residencies per year. At the end of each residency period the artists and the Open Spaces team invite everyone for an exhibition of the resident artists’ work and for a workshop, activity, festival or a creative surprise the artists organise.

    If the door is open, please come in!


    For more information please contact:
    Roderick and Kyra MacLeod | +41 (0) 76 278 2247 | openspaces@cenamaximale.com | www.openspacesart.ch]]>
    YOGA IN THE MOUNTAINS – DE L'AIR FRAIS POUR LE CORPS, L'ÂME ET L'ESPRIT https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/yoga-in-the-mountains-de-lair-frais-pour-le-corps-lame-et-lesprit.html?no_cache=1&cHash=517fb2bdfdf95a2850184c442f157df3 Gstaad, le 11 mai 2017 – Le centre «Wellbeing & Lifestyle Club Grace Belgravia» pour un réel équilibre de vie fait partie des meilleures adresses de Londres. Du 18 au 23 juin 2017, ces experts anglais organisent, en collaboration avec le Gstaad Palace, la retraite de six jours «Yoga in the Mountains». Ce programme de santé, introduit l'an passé avec succès, invite les pratiquants de yoga – novices comme avancés – à suivre des activités de méditation et des activités physiques quotidiennes, au milieu de la région du Saanenland. Outre les modules de yoga, un plan nutritionnel spécialement conçu pour favoriser la santé des intestins, divers soins esthétiques et le confort des montagnes alpines environnant l'hôtel de luxe garantissent un bien-être tout simplement parfait. Les activités physiques sont accompagnées d'un plan nutritionnel spécial visant à favoriser la santé des intestins. Le programme est également assorti de soins bien-être – entre autres proposés par l'experte beauté anglaise Ziggie Bergman, celle-ci invitant les participants à découvrir les secrets de ses massages du visage en réflexologie et de ses techniques anti-vieillissement. Franz Faeh, le chef de cuisine du Palace, propose quant à lui, un aperçu exclusif de sa philosophie d'une cuisine naturellement légère, alliant aliments asiatiques et saveurs locales. Le soir, les hôtes de l'hôtel sont invités à se retirer dans des chambres et suites tout en élégance, ou bien à rallonger le plaisir en profitant du Palace Spa. Du tennis, du golf, des promenades, des randonnées équestres ou quelques longueurs dans la piscine extérieure olympique: tout un programme sportif énergisant ainsi que de nombreuses activités loisirs s'offrent aux hôtes et peuvent être arrangés à leur convenance. «Yoga in the Mountains»
    (du 18 au 23 juin 2017, d'autres dates sont en cours de planification)
    • 5 nuitées avec demi-pension et accès au Palace Spa compris
    • Séances quotidiennes de yoga Vinyasa et Pranayama
    • Méditation quotidienne du soir, accompagnée d'une immersion sonore au gong
    • Un massage «Jardin des Monts» de 75 minutes
    • Des menus sains favorisant une digestion optimale (élaborée par les chefs du Palace, en collaboration avec l'équipe du centre Grace)
    • Un cours de cuisine avec Franz Faeh, chef de cuisine du Gstaad Palace
    • Des activités de loisir taillées sur mesure, avec promenade jusqu'à la cabane du Walig et pique-nique inclus, circuit en VTT, tennis et golf
    • Une séance avec la grande experte beauté Ziggie Bergman, avec application de ses techniques anti-vieillissement et massages du visage en réflexologie
    • Une introduction pour se préparer de façon optimale à la retraite ainsi qu'à la période suivant la retraite
    Prix: à partir de 4719 francs en chambre Deluxe, par personne.
    Les modules de yoga peuvent aussi être réservés sans nuitée.
    Réservation via www.palace.ch, par e-mail: info@palace.ch ou par téléphone: +41 (0)33 748 50 00. Pour en savoir plus: www.gracebelgravia.com/ Images à télécharger: http://bit.ly/palace-yoga-retreat
    Contact presse: Gstaad Palace, Anja Ullmann, +41 (0)33 748 54 01, pr@palace.ch À PROPOS DU GSTAAD PALACE:
    Le luxueux hôtel cinq étoiles Superior Gstaad Palace, qui a ouvert ses portes pour la première fois en décembre 1913, est entre les mains de la famille Scherz, depuis trois générations, et fait ainsi partie des derniers hôtels d'Europe gérés en entreprise familiale. Les 100 chambres et suites de cet hôtel de saison offrent une vue absolument hors du commun sur l'Oberland bernois, et elles mixent avec talent le glamour contemporain et le confort des Alpes. L'emblème de la ville de Gstaad sert, dans ses cinq restaurants, des spécialités suisses, italiennes et internationales ainsi qu'une cuisine gastronomique couronnée de 16 points au Gault Millau. La discothèque privée de l'hôtel, la GreenGo, est célèbre pour ses fêtes légendaires et son public composé de personnalités importantes. Le Palace Spa, s'étalant sur 1800 mètres carrés, propose une expérience agréable pour les sens des hôtes. En été, la piscine extérieure olympique et les quatre courts de tennis sont mis à disposition des hôtes de l'hôtel. Avec la cabane Walig, une cabane datant de 1783, le Gstaad Palace définit une toute nouvelle forme de luxe. La famille Scherz accueille ses hôtes jusqu'au 12 mars 2017, pour la saison hivernale. La saison estivale s'étend du 17 juin au 10 septembre 2017. ]]>
    Slow down mit Six Senses https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/slow-down-mit-six-senses.html?no_cache=1&cHash=4096a8f5c05686fa40a81f58c88a05fa Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 4. Mai 2017. Seit über 20 Jahren beschäftigt sich Antonis Sarris, Head Therapist im Six Senses Spa, damit, das ganze Wesen eines Menschen in Einklang zu bringen. Seit der Eröffnung des «The Alpina Gstaad» im Jahr 2012 ist sein Wissen und Können im Spa des Hotels gefragt. Toby Maguire ist ein in London ansässiger Stress Management Coach und Trainer, der weltweit Retreats, Einzelsitzungen, Gruppen- Workshops sowie interne Schulungen anbietet. Er lebte 13 Jahre in Asien, wo er sich in Massagetechniken, Meditation, Akupunktur, Tai- Chi und Qigong weiterbildete. Eine verbesserte Work-Life-Balance vermittelt Wellnessprofi Toby Maguire von Working in Balance auf pionierhafte Weise. Dazu bilden das Erlernen von Techniken für ein effektives Stressmanagement, Life- Coaching, Healthy Body-Healthy Mind und Ratschläge für täglichen Stressabbau die Grundlage. «Wir sind stolz, mit Toby Maguire einen weltweit tätigen Wellnessprofi im Hause zu haben», so Eric Favre, Managing Director des «The Alpina Gstaad».
    Das Angebot:
    Der viertägige Workshop unter dem Motto «Stressfreier Erfolg» findet vom 3. bis 7. Juli 2017 statt. Im Angebot inkludiert sind vier Übernachtungen im Deluxe-Zimmer, interaktive Seminare zum Thema Achtsamkeit, Tai-Chi, Yoga und Meditationsübungen unter professioneller Anleitung von Toby, tägliche Wellnessbehandlungen (Signature-Massagen, Schwebetherapie, Fussreflexzonen-, Kopfmassage, Chakra Balancing, Biorhythmus) sowie das Frühstück. 2. Shinrin-Yoku / Forest Bathing – Eintauchen in den Wald
    Ein Trend aus Japan. * Neueste Forschungen über die positiven Effekte eines Spaziergangs im Wald hat überzeugt, dass Wälder zu Therapiezentren werden sollten. Das Spazieren in Wälder senkt Blutdruck sowie Puls und der blosse Anblick verschiedener Bäume beruhigt und reduziert Stresshormone. Dazu meint Antonis Sarris: «Wenn wir uns inmitten der Natur aufhalten, wird unser Körper wieder zu dem, was er einmal war.»
    Das Angebot:
    Antonis Sarris begleitet das Forest Bathing mit individuelen Meditationen oder gibt Ideen für Touren und Übungen. * Quelle: http://www.natureandforesttherapy.org/the-science.html) 3. Schweigen im Hotel
    Mit dem Tragen eines «Silent-Pin» signalisieren Gäste des The Alpina Gstaad den Mitarbeitenden und anderen Gästen, dass sie nicht verbal kommunizieren möchten. «Notwendige Nachrichten werden schriftlich übermittelt», erläutert Eric Favre. «Wer will, lässt sein mobiles Telefon an der Hotelreception und setzt so zusätzlich aufs digitale Detoxen.»
    Das Angebot:
    Während des dreitägigen Aufenthaltes werden diverse Spa- Behandlungen, Meditationsübungen vermittelt und Aktivitäten in der Natur angeboten mit dem Ziel, Körper und Geist zu zentrieren. Das Kommunizieren mit seinem Umfeld findet über ein Six-Senses- Notizbuch statt, welches zu Beginn der Meditationsphase abgegeben wird. 4. Das tibetische Heilungsretreat
    Tibetische Heilung umfasst alle Lebensbereiche. Sie geht von einem Zusammenhang zwischen Körper, Geist und Natur in der Gesamtheit aus. Um die persönliche Typologie festzustellen, beginnt das Programm mit einer Beratung, einer Pulsmessung und einem Fragebogen. So kann die Körperverfassung eingeschätzt werden. Anschliessend erhält der Gast eine Empfehlung an Behandlungen. Die ergänzenden Anwendungen zielen auf die Körper- und Energieebenen, um Körper und Geist wieder ins Gleichgewicht zu bringen und zu regenerieren.
    Das Angebot:
    Im viertägigen Package eingeschlossen sind drei Übernachtungen in einem Deluxe-Zimmer, das ausgewogene Frühstück vom Buffet, eine tibetische Konsultation, eine Kräuterstempelbehandlung (Hor-Me- Therapie), eine tibetische Ku-Nye-Massage (Ganzkörpermassage durch Akupressur), eine Klangschalentherapie, Lu-Jong-Yoga sowie tibetische Meditation. 5. Tibetische Tage vom 20. bis 23. August 2017
    Während die viertägigen Heilungsretreats ganzjährig vom leitenden Therapeuten Antonis Sarris angeboten werden, geht das Six Senses Spa im «The Alpina Gstaad» mit den tibetischen Tagen noch einen Schritt weiter. Vom 20. bis 23. August 2017 haben Gäste die einmalige Gelegenheit, tibetisches Lu-Jong-Yoga und Meditationskurse mit dem tibetischen Mönch und Gelehrten Lama Tenzin Kalden Dahortsang zu besuchen. Die tibetischen Asanas wie das «Pferd im Wind» oder das «Yak - an den Schultern kratzen» überraschen dabei selbst erfahrene Yogis. 6. Integrated Wellness
    Das neuartige dreistufige Wellnesskonzept von Six Senses, welches während zweier Jahre mit namhaften Fachärzten und Wellnessexperten entwickelt wurde, ermöglicht aufgrund einer umfangreichen Körperanalyse sowie der Beschwerden und Ziele der Gäste, ein personalisiertes Programm zu erstellen. Die Ergebnisse aus dem Screening führen zu einem individuellen Programm, welches aus verschiedenen Spa-Behandlungen, Fitness- und Wellnessaktivitäten besteht. Zum Ende eines Aufenthaltes folgt eine Abschlussberatung, welche Ratschläge und Mittel an die Hand gibt, den gesunden Lebensstil zu Hause beizubehalten. Die Programme basieren auf einem System, das man weltweit in Six Senses Spas vorfindet. Das ermöglicht den Gästen eine Folgebehandlung und eine Weiterführung ihrer Programme in anderen Six Senses Spas, die Integrated Wellness anbieten. 7. Neu ab Sommer 2017: Fusionetics
    Bei diesem Test müssen sechs verschiedene Bewegungen ausgeführt werden, die in der Fusionetics-Software, einer evidenzbasierten Sportwissenschaftsplattform, gespeichert werden, damit die Teilnehmenden ihre Leistung besser verstehen, überwachen und optimieren und dabei ihr Verletzungsrisiko reduzieren können. Dieser Test wird als Ergänzung zum Angebot Integrated Wellness angeboten. Fusionetics ist als App verfügbar. Mehr dazu unter www.thealpinagstaad.ch oder wenden Sie sich direkt an uns: contact@estherbeck.ch  ((Das Hotel The Alpina Gstaad))
    Das Hotel mit 56 Zimmern und Suiten befindet sich etwas oberhalb des charmanten Dorfzentrums von Gstaad auf einem 20 000 m2 grossen Parkgrundstück. Es wurde im Dezember 2012 eröffnet und bereits mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Darunter auch mit dem GALA SPA AWARD als «Bestes Luxury Hotel City/Resort», von der «Handelszeitung» als bestes «Ski-Spa de Luxe auf über 1000 Höhenmetern», mit dem «Prix Bienvenu» und mit dem «TripAdvisor Traveller’s Choice Award 2017» erreichte es Platz 1 der Luxus- und Top-Hotels in der Schweiz. Das Haus wird zudem in den Bestenlisten von renommierten Magazinen aufgeführt, wie im Hotelrating der «SonntagsZeitung», unter den 100 besten Hotels weltweit von «Travel + Leisure» und in der «Condé Nast Gold List».
    Zum Anwesen gehören ein Six Senses Spa, eine Himalaja-Salzgrotte, ein Hamam, ein Innen- und ein Aussenpool, die Restaurants Sommet (18 Punkte GaultMillau, 1 Stern Michelin), Swiss Stübli sowie das japanische Gourmetrestaurant MEGU (16 Punkte GaultMillau, 1 Stern Michelin), dessen erste westeuropäische Dependance sich im «The Alpina Gstaad» befindet. «The Alpina Gstaad» ist Mitglied der «Preferred Hotels & Resorts»-Kollektion Legend, des exklusiven Reisenetzwerks Virtuoso und der Vereinigung der Swiss Deluxe Hotels. Die Sommersaison dauert vom 9. Juni bis 17. September 2017. Hinweis an die Redaktionen: 6518 Zeichen inkl. Leerzeichen, ohne Boiler-Plate. Porträtbild Antonis Sarris sowie druckbares Bildmaterial zu den Angeboten:
    https://www.dropbox.com/sh/af7yknjyht5hubf/AAAqevzY1nfmuNRAO__omH1Aa?dl=0 Druckbare Bilder vom «The Alpina Gstaad»:
    http://81.7.226.2:1111/photo/index.php Facebook: https://www.facebook.com/TheAlpinaGstaad
    Instagram: https://www.instagram.com/thealpinagstaad
    Twitter: https://twitter.com/thealpinagstaad  Für Anfragen und Reservationen
    The Alpina Gstaad
    Alpinastrasse 23 CH-3780 Gstaad
    Telefon +41 33 888 98 88 reservations@thealpinagstaad.ch
    www.thealpinagstaad.ch Medienkontakt Schweiz, Deutschland und Österreich
    ESTHER BECK Public Relations
    Esther Beck
    Bellevuestrasse 57 CH-3095 Spiegel b. Bern
    Telefon +41 31 961 50 14 Mobile +41 79 348 17 02 contact@estherbeck.ch
    www.estherbeck.ch]]>
    Motorsport-Geschichte am Forellensee https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/motorsport-geschichte-am-forellensee.html?no_cache=1&cHash=a02acd6e7f3ebd3e8f1976b449e9a964 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Der Forellensee Zweisimmen lädt zum jährlichen Oldtimer-Pfingst MEET. Als Motto steht dieses Jahr eine Hommage an die beiden grossen Schweizer Rennfahrer Heini Walter und Herbert Müller auf dem Programm. Highlight ist die Ausstellung eines typgleichen Porsche 906 Rennwagens wie jener, mit dem Herbert Müller 1966 den Weltmeisterschaftslauf «Targa Florio» gewonnen hat … heute eines der seltensten und wertvollsten Autos überhaupt. www.forellensee.ch Bildlegende (Bilder der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG zur freien Veröffentlichung):
    Ein seltener und wertvoller Porsche 906 Rennwagen, wie ihn 1966 Herbert Müller zum Sieg beim Weltmeisterschafts-Lauf "Targa Florio" gefahren hat, ist das Highlight der Ausstellung beim Oldtimer Pfingst MEET am Forellensee Zweisimmen. Forellensee Zweisimmen, 4. Juni 2017 ab 10:00. www.forellensee.ch Pressebilder in hoher Auflösung unter: www.forellensee.ch/de/ueber-uns/presse 4. Mai 2017/AB – Weitere Medien-Informationen:
    Alex Beeler | 079 217 62 04 | alex@marketing-goetti.ch  ]]>
    Trois joueurs expérimentés défieront David Goffin https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/trois-joueurs-experimentes-defieront-david-goffin.html?no_cache=1&cHash=fdfc8b65dcc504e5d62c43fab01fea79 Roberto Bautista Agut (ESP, ATP 18), Feliciano Lopez (ESP, ATP 37) et Viktor Troicki (SRB, ATP 38) ont confirmé leurs présences au J. Safra Sarasin Swiss Open Gstaad du 22 au 30 juillet 2017. Ces trois joueurs expérimentés défieront le grand favori du tournoi David Goffin (BEL, ATP 10), qui fait partie des cinq meilleurs joueurs de cette année. En dehors des courts, le « Wimbledon des Alpes » met en place une initiative pour cultiver le développement durable de l’évènement. Gstaad, le 3 mai 2017 – Depuis l’année dernière, Gstaad est à nouveau en main espagnole. Pour sa 10ème participation au tournoi, le favori du public, Feliciano Lopez, a remporté pour la première fois le « Wimbledon des Alpes ». L’Espagnol remet cet été son titre en jeu et devra faire face à la concurrence d’un compatriote : Roberto Bautista Agut qui a réalisé une excellente saison 2017 avec une victoire en début d’année au tournoi de Chennai et une qualification pour les huitièmes de finales de l’Open d’Australie. L’espagnol de 29 ans a gagné cinq titres sur toutes les surfaces (dur, gazon, terre battue) lors de sa carrière et a terminé ses trois dernières saisons dans le Top- 25 du classement ATP.

    David Goffin dans le rôle du favori
    Viktor Troicki a également confirmé sa participation à Gstaad. L’ancien numéro 12 mondial se rendra pour la deuxième fois dans l’Oberland Bernois. Il s’était incliné en 2014 en quart de finales face à Fernando Verdasco. Le favori de la 102ème édition du J. Safra Sarasin Swiss Open Gstaad s’appelle incontestablement David Goffin. Le Belge, en grande forme sur terre battue se positionne en 5ème place de la Race to London avec notamment une demi-finale aux Masters de Monte Carlo. L’entry deadline pour le tournoi est fixée au 12 juin.

    La direction du tournoi promeut la durabilité
    Le tournoi gstaadois a mandaté une étudiante en Bachelor à l’université de St.Gall pour effectuer une thèse sur le thème du : « Sustainable Eventmanagement ». « Nous voulons donner le bon exemple dans le décor évènementiel », annonce le directeur du tournoi Jean-François Collet. Les premières mesures sont déjà étudiées pour l’édition 2017, notamment dans le domaine de la gestion des déchets et du Food & Beverage.

    Le partenaire titre du tournoi J. Safra Sarasin soutient cette initiative : « Notre banque privée s’inscrit depuis 1841 dans la durabilité. Il est important que nos partenaires agissent du point de vue social, écologique et économique en accord avec les standards de durabilité ainsi que de nos valeurs » souligne Thomas Lejeune, responsable Corporate Marketing & Communications.

    Démonstration du PC-7 Team
    En dehors des courts, le PC-7 Team de la Swiss Air Force assurera le spectacle. Les pilotes démontreront les capacités hors du commun de leurs Pilatus lors de la finale du dimanche 30 juillet (entrainement le vendredi 28 juillet des quarts de finales).

    Les tournois de Gstaad pour 25 francs – avec le « Gstaad Tennis Jackpot »
    La prévente pour le J. Safra Sarasin Swiss Open Gstaad est ouverte. Les billets sont disponibles dans tous les points de vente Ticketcorner, sous www.ticketcorner.ch et en prévente auprès de l’office du tourisme de Gstaad au numéro de téléphone suivant: +41 33 748 81 82.

    Avec le « Gstaad Tennis Jackpot » les fans de tennis peuvent acheter un billet pour CHF 25.- seulement. La chance génère ensuite aléatoirement le jour pour lequel le billet est valable pour l’un des deux tournois. Les billets pour le « Gstaad Tennis Jackpot » sont disponibles sous www.jsafrasarasinswissopengstaad.ch et www.ladieschampionshipgstaad.ch.

    Responsable média :
    Nik Schwab
    +41 78 644 91 80
    sch@nikschwab.ch]]>
    Sur les traces de Nathalie von Siebenthal https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/sur-les-traces-de-nathalie-von-siebenthal.html?no_cache=1&cHash=c2f284f7791ed2a79eb3920c4ef41798 Les Diablerets, 1 mai 2017 : un jour hivernal de rêve attendait les jeunes skieurs et skieuses de fond qui ont pris part samedi passé à la journée ski de fonds avec la fondeuse de haut niveau, la suissesse Nathalie von Siebenthal à Glacier 3000. Cette première édition a été un succès et on évoque déjà l’idée d’une continuation en 2018. www.glacier3000.ch  Contact médias :
    Gstaad 3000 SA
    Claudia von Siebenthal
    Tél. +41 (0)24 492 09 23
    marketing@glacier3000.ch
    www.glacier3000.ch]]>
    Arrêt d’exploitation immédiat des remontées mécaniques de La Braye https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/arret-dexploitation-immediat-des-remontees-mecaniques-de-la-braye.html?no_cache=1&cHash=423302b739f847d77604056060850f2c Lors de sa séance du mardi 18 avril dernier, le Conseil d’administration de Télé-Château-d’Oex SA a décidé la suspension d’exploitation immédiate des remontées mécaniques de La Braye. Une annonce qui fait suite à l’arrêt des subventions communales annoncé le 12 avril par la Municipalité. Neue Wellness- & Spawelten mit alpinem Charakter https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/neue-wellness-spawelten-mit-alpinem-charakter.html?no_cache=1&cHash=598a969c7fe4de90c7e7af4cb9dd3da5 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Im Luxushotel Le Grand Bellevue, Gstaad sind derzeit bedeutende Umbauarbeiten im Gange. Bis zum Start in die Sommersaison am 21. Juni 2017 werden die Spa-Rezeption, alle Behandlungsräume mitsamt der Wellnesszone, dem Spa Garten sowie dem Coiffeurbereich umgestaltet. Das Le Grand Bellevue möchte den alpinen Charakter der Wellness- und Spawelten verstärken und die Verbundenheit zu Gstaad sowie der Region erlebbar machen. Der Spabereich des Le Grand Bellevue zählt mit seinen über 3‘000m2 zu den schönsten Wellnesstempeln der Schweiz und liess seine Gäste stets ins Schwärmen geraten. Doch ganz nach dem Motto „from good to best“ möchte man im Luxushotel den bereits hohen Standard zur Perfektion bringen. Im Zuge dessen werden die Räumlichkeiten sowie das Angebot in einer rund zweimonatigen Renovationsphase bis zum Start in die Sommersaison neugestaltet.
    So soll das Ambiente verstärkt alpin wirken und damit eine engere Symbiose mit der Region und den Elementen des Saanenlands eingehen. Auf diese Weise wird sich der Look & Feel des Hotels nun auch im Le Grand Spa widerspiegeln. Diese Veränderung soll sich auch im Spa-Garten zeigen. Hier werden ausschliesslich regionale und alpine Vegetation gepflanzt. Die einmalige DNA des Le Grand Bellevue aufnehmend, wird sich der unvergleichliche Charme des Hauses wie ein roter Faden durch den neuen Wellnessbereich ziehen. Die neue Dimension des Wohlfühlens
    Damit allerdings nicht genug, auch das Angebot an Behandlungen wird persönlicher und individueller gestaltet. Das luxuriöse Entspannungserlebnis wird auf die jeweiligen, momentanen Bedürfnisse der Gäste zugeschnitten und verleiht dem Le Grand Spa damit eine ganz eigene, unverwechselbare Handschrift. Dies wird vor allem in der neu geschaffenen Alpine Spa Suite, die mit einer Rasul Grotte, einem intimen Behandlungsbereich für Massagen sowie Ganzkörperbehandlungen erlebbar gemacht.
    Das umfangreiche Angebot soll zusätzlich durch eine Heusauna ergänzt und mit einem Outdoor-Jacuzzi abgerundet werden. Die bereits bekannten Alpine Yoga Retreats stehen auch im Sommer 2017 auf dem Programm. Neu wird es erstmalig im Juni ein dreitägiges Yoga Detox Bootcamp in Zusammenarbeit mit der lokalen Glow Healthbar geben. Ebenso soll ab diesem Sommer ein jährliches und saisonales Fitness & Gym-Mitgliedsprogramm initiiert werden, wodurch auch externen Gästen der Fitnessbereich im Rahmen einer Fitness Mitgliedschaft zugänglich gemacht wird. „Durch das Facelifting des Wellnessbereichs möchten wir unseren Le Grand Spa zum Herzstück des Hauses machen. Ein Besuch dort soll eine Erfahrung für alle Sinne werden und der Gast soll zudem auch optisch spüren, dass er in der einmaligen Bergwelt des Saanenland ist. Dabei ist es uns wichtig, dass das Design deutlich unseren modernen Ansatz eines zeitgenössischen 5-Sterne-Hotels mit den Werten des langjährigen Luxusverständnisses vereint”, so Hotelbesitzer Daniel Koetser. „Alpine Klänge im Hintergrund, dezente Raumdüfte sowie neue Behandlungen sollen die Vielfältigkeit und die Originalität unserer Region als nachhaltigen Mehrwert erlebbar machen – es soll bleibende Erinnerungen schaffen“, führt Koetser weiter aus. Weitere Informationen zum Hotel sind unter www.bellevue-gstaad.ch  zu finden. Sommersaison: 21. Juni bis 8. Oktober 2017 Über das Le Grand Bellevue:
    Le Grand Bellevue gilt als eines der traditionsreichsten und ältesten Luxushotels in Gstaad. Es vereint den Luxus und die Raffinesse eines Grand Hotels mit der charmanten Atmosphäre eines gemütlichen Landhauses. Warme Farben, verspielte House of Hackney Tapeten, detailverliebte Neisha Crosland Stoffe und ein 17 Meter langes Chesterfield Sofa von George Smith heissen Sie bei Ihrer Ankunft willkommen. Umringt von einer privaten Parkanlage liegt das Le Grand Bellevue unmittelbar an der Promenade Gstaads und geniesst dadurch sowohl die Vorzüge eines zentralen Standorts, als auch den Luxus von Ruhe und Geborgenheit.
    Das 5 Sterne Hotel verfügt über 48 Zimmer und 9 Suiten und ist bekannt für höchste Ansprüche an Qualität, die persönliche Atmosphäre und die herausragende Küche von Michelin-Stern-Koch Urs Gschwend im LEONARD’s. Für Schweizer Flair sorgt das charmante Fondue-Stübchen Le Petit Chalet im Hotelgarten. Der exklusive Weinkeller, die Sushi-Bar mit Take-Away-Service und die Möglichkeit eines Private Dining Erlebnisses im LEONARD’s Cellar zählen außerdem zu den kulinarischen Besonderheiten des Hauses. Le Grand Bellevue bietet seinen Gästen zudem ein hauseigenes Kino, einen eigenen Club Bouquet und den über 3‘000m2 großen Spabereich Le Grand Spa. www.bellevue-gstaad.ch  Für Presseinformationen und Bildmaterial:
    Faulhaber Marketing Services
    Julia Faulhaber
    Landstrasse 43a
    8450 Andelfingen
    Tel: +41 44 500 21 98
    Email: jf@faulhaber-marketing.ch ]]>
    Wellness-Zirkel zur Qualitätssicherung https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/wellness-zirkel-zur-qualitaetssicherung-1.html?no_cache=1&cHash=6c8dd7494acdbd3707f80af0ed246ac0 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 12. April 2017 * * * Die Ferienregion Gstaad erfüllt auch weiterhin die strengen Kriterien für das Gütesiegel „Wellness Destination“. Dies hat der Schweizer Tourismus Verband bestätigt. Die Region darf dieses Label somit zur Kundenberatung und Orientierung weiterhin einsetzen. Die Wellness Zertifizierung für die Jahre 2018 bis 2020 wird derzeit erarbeitet und Mitte April 2017 zur endgültigen Prüfung beim STV in Bern vorgelegt. Gstaad ist die einzige Destination im Berner Oberland mit diesem Siegel. Weitere Besonderheit: Gstaad hat die Auszeichnung erhalten, obwohl die Region nicht über Thermalquellen verfügt. Insofern ist das Label auch ein Beleg für exzellente Qualität, die hier geboten wird. Strenge Kriterien erfüllt
    Zu den weiteren Kriterien zählen die erholungsorientierte Lage und Infrastruktur der Destination. Gstaad punktet unter anderem mit sechs Hotels, die über ein komplettes Wellness-Angebot verfügen, mit den Wellness-Infrastrukturen acht weiterer Hotels und des Sportzentrums, das gerade umfangreich in einem Umbau investiert, mit der autofreien Promenade, aber auch mit zahlreichen und jederzeit zugänglichen touristischen Attraktionen wie ein ausgedehntes Wandernetz und einer breiten Palette an Freizeitmöglichkeiten in intakter Natur. Die Bewertungskommission honoriert mit dem Label auch die umfangreichen Serviceleistungen von Gstaad Saanenland Tourismus. Gütesiegel steht für höchste Qualität
    Der Schweizer Tourismus-Verband verknüpft mit dem 2008 eingeführten Gütesiegel mehrere Ziele. An oberster Stelle steht die Qualität. Das Angebot der ausgezeichneten Destinationen soll sich gegenüber der in- und ausländischen Konkurrenz profilieren. Zudem soll das Label die Gewähr bieten, dass die Gäste sich auf qualitativ hochstehende Ferien in diesem Ort freuen können. Gstaad gehört von Anfang an dem Kreis der zertifizierten Wellness Destinationen an.
    Sollten weitere Hotels der Region sich dem Zirkel der Wellness-Hotels anschliessen wollen, steht Thomas Schetty als Ansprechpartner gern zur Verfügung, Telefon +41 33 748 81 29, Thomas.Schetty@gstaad.ch. Kontakt für weitere Fragen:
    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch, www.gstaad.ch ]]>
    Examen prudemment positif https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/examen-prudemment-positif.html?no_cache=1&cHash=cc54ae90590b58c5fdabaca64b0aba97 Gstaad, 12 avril 2017 * * * Les températures du printemps ont mis une fin plus vite que prévu aux remontées mécaniques de Gstaad SA. La région du Saanerslochgrat Hornberg dans le secteur est fermera malheureusement ses portes jeudi 13 avril. Cela correspond à l'ensemble de la saison hivernale 2016/17, qui a beaucoup souffert sous les influences météorologiques. Malgré cela, Matthias In-Albon, directeur général de la BDG SA, est prudemment positif sur le cours de la saison.
    Deux mauvais mois compensés par la forte rentabilité
    "Nous avons eu deux bons et deux mauvais mois", explique Matthias In-Albon. En janvier, le chiffre d’affaire de transport est de 11% en dessus du taux de l’année passée. Les valeurs de février reflètent un plus de 5 % par rapport à l'hiver 2015/16. Le manque de neige en décembre 2016 a entraîné des pertes importantes: "En haute saison autour de Noël et de nouvel an, nous avons perdu environ deux millions de francs suisses", estime Matthias In-Albon. La consommation d'eau qui était très élevée pour la fabrication de la neige technique était aussi un facteur important sur les coûts. C’est ainsi que les deux mauvais mois ont été compensés par la forte rentabilité par rapport à l'année précédente. On a constaté qu`en particulier dans le domaine de Hornberg, Saanerslochgrat et Rinderberg, l'optimisation de l’infrastructure dans la fabrication de neige est vraiment nécessaire.

    Augmentation des clients d'excursion
    Il y a eu une augmentation des ventes de voyages individuels. Beaucoup de clients sont venus sans skis dans la région. Ceci est dû aux rénovations des restaurants de montagnes Rinderberg, Saanerslochgrat et La Videmanette précise Matthias In-Albon.

    Contact pour toutes questions :
    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch , www.gstaad.ch ]]>
    Journée ski de fonds enfants avec Nathalie von Siebenthal à Glacier 3000 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/journee-ski-de-fonds-enfants-avec-nathalie-von-siebenthal-a-glacier-3000.html?no_cache=1&cHash=0639babc9c3717ed8c56dd96b4181d7a Les Diablerets, 10 avril 2017. Glacier 3000 se réjouit d’accueillir le 29 avril 2017 la fondeuse de renommée mondiale Nathalie von Siebenthal pour une journée de ski de fonds. L'événement est destiné aux enfants et aux jeunes âgés de cinq à quinze ans et c’est une occasion unique de découvrir de façon ludique ce sport d'hiver avec la professionnelle de ski de fond de la région. Avant que Nathalie se consacre à nouveau à son entrainement, elle est l’hôte de Glacier 3000 le 29 avril 2017 pour une sortie récréative de ski de fond. Ce jour-là, elle fera mieux connaître, et de façon ludique, la discipline à tous les enfants et jeunes qui s’intéressent au ski de fond. Le programme comprend des exercices de coordination et des courses de relais, et surtout des divertissements et des jeux ! Pour couronner le tout, chaque enfant recevra une dédicace de Nathalie ainsi qu’une photo-souvenir ! La manifestation est gratuite et s’adresse à tous les 5 à 15 ans, qui souhaitent pouvoir bénéficier de quelques astuces et conseils d'une athlète professionnelle. Nathalie von Siebenthal se réjouit de partager sa passion avec la relève ! Inscription et informations sur www.glacier3000.ch. Contact médias :
    Gstaad 3000 SA
    Claudia von Siebenthal
    Tél. +41 (0)24 492 09 23
    marketing@glacier3000.ch
    www.glacier3000.ch]]>
    Hölzerner Botschafter der Schweizer Käse- und Picknick-Kultur https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/hoelzerner-botschafter-der-schweizer-kaese-und-picknick-kultur.html?no_cache=1&cHash=5f429c9eea83908cf8f5c4d0e27da674 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 7. April 2017 * * * Das Fondueland Gstaad erhält eine Aussenstelle in Frankfurt am Main, Deutschland. Das extra angefertigte, dritte Riesen-Caquelon wird eines der Highlights der Ausstellung „Picknick-Zeit“ sein, die das Museum Angewandte Kunst vom 6. Mai bis 17. September 2017 zeigt. Aufgrund von Presseberichten über das Fondueland mit seinen Riesen-Caquelons wurde die Kuratorin Dr. Charlotte Trümpler auf diese Gstaader Besonderheit aufmerksam. Sie nahm Mitte 2016 Kontakt mit Gstaad auf und stiess auf offene Ohren.
    Dank einem stillen Sponsor
    Mit restlichen Mitteln aus der Projektphase von Gstaad2020 plus und dank der grosszügigen Unterstützung eines Sponsors, der nicht genannt werden möchte, kamen die nötigen Mittel für den Bau des Ausstellungsstücks zustande. Reto Burri von Chaletbau Burri Lauenen, Mitinitiator und Hersteller der beiden Vorgängermodelle, freute sich sehr über diesen Folgeauftrag. Pläne und Konstruktionserfahrung waren ja abrufbar und so entstand im Lauf der ersten Wochen des Jahres 2017 der hölzerne Vertreter der Schweizer Käse- und Picknick-Kultur für die Ausstellung in Frankfurt.

    Gratiseintritt am Schweizer Nationalfeiertag
    Eine solch authentische Kulisse fand auch das Schweizer Generalkonsulat in Frankfurt spannend und lädt die Frankfurter Bevölkerung am 1. August zu einem Gratiseintritt ins Museum sowie zu einem Raclette-Picknick mit Alphornklängen beim Caquelon ein. Zur Gestaltung des Fests sollen unter anderem auch Produkte und Informationen aus Gstaad beitragen. Die Vorbereitungen für diesen Anlass haben auch in Gstaad bereits begonnen. Parallel dazu kümmerte sich die inzwischen gegründete Gstaad Marketing GmbH auch um den Transport dieses authentischen Stücks Schweizer Handarbeit. Er ist für Ende April vorgesehen.

    Unterstützung auch durch Schweiz Tourismus

    Weil das robuste Exponat auch das Jahresthema von Schweiz Tourismus „Zurück zur Natur“ wunderbar reflektiert, hat Schweiz Tourismus Deutschland sich bereiterklärt, dem Riesen-Caquelon eine Reihe von Liegestühlen an die Seite zu stellen. Sie sollen die Besucher des Museum Angewandte Kunst zum Verweilen im Metzlerpark des Museums einladen. Die Ausstellung wird bereits am 5. Mai offiziell eröffnet. Sie geht der Faszination des Picknickens quer durch verschiedene Zeiten und Kulturkreise nach.

    Hinweis für die Redaktion:
    Unter folgendem Link finden Sie Presseinformationen des Museums Angewandte Kunst sowie Bilder zur Ausstellung Picknick-Zeit zum Download: www.museumangewandtekunst.de/de/presse/vorschau-picknick-zeit.html
    Die Bilder können Sie gerne unter Angabe des entsprechenden Credits verwenden. Da die Abkürzung MAK dem Museum für angewandte Kunst in Wien vorbehalten ist, bitten wir Sie, den Namen des Museums immer auszuschreiben, also: Museum Angewandte Kunst. Vielen Dank!

    Kontakt für weitere Fragen:
    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch , www.gstaad.ch

    Dorothee Maas, Leiterin Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Museum Angewandte Kunst, Frankfurt am Main
    T +49 69 212 32828, dorothee.maas@stadt-frankfurt.de, www.museumangewandtekunst.de ]]>
    Un nouveau défi l’attend à Berne https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/un-nouveau-defi-lattend-a-berne.html?no_cache=1&cHash=95bb634019eaf03edb6bb8f819a3234f Gstaad, 6 avril 2017 * * * Gstaad Saanenland Tourisme s’apprête à un changement décisif. Le directeur Martin Bachofner a décidé de quitter l’organisation touristique et de relever un nouveau défi à Berne. « Nous regrettons beaucoup son départ, mais comprenons aussi sa décision », déclare David Matti, président de Gstaad Saanenland Tourisme (GST).
    Des succès remarquables
    Depuis mai 2011, Martin Bachofner dirige la destinée de la destination Gstaad en sa qualité de successeur du directeur du tourisme Roger Seifritz. Malgré les conditions-cadres, qui se sont avérées toujours plus difficiles au fil des années pour le tourisme de montagne suisse, des succès remarquables pour la destination ont pu être atteints pendant les années qu’il a passées à ce poste.

    Changement de paradigmes effectué
    Grâce à l’aide financière des communes, Gstaad Saanenland Tourisme a pu décrocher en 2012 de nouveaux marchés lointains et compenser ainsi la baisse du nombre de touristes des marchés européens classiques due à la faiblesse de l'euro. Le directeur démissionnaire a donné de nouveaux élans dans la mise en valeur des appartements de vacances, dans le processus de création de la stratégie de la destination en matière de tourisme, ainsi que dans la mise en place de la société de commercialisation suprarégionale BE! Tourisme et nombre d’autres projets. On doit également à l’influence de Martin Bachofner le fait que le domaine du marketing a connu un changement de paradigmes - parti du simple bruit de fond du marché pour arriver à une conception proactive des produits et des offres. Ceci est à présent la tâche principale de Gstaad Marketing GmbH, dont Martin Bachofner a également marqué la création et le pilotage de manière significative.

    Le poste va être mis au concours
    Le comité de GST a déjà entamé les premières étapes pour repourvoir le poste de directeur. « La mise au concours va être publiée sous peu », annonce le président de GST, David Matti. « Nous espérons être en mesure de pourvoir ce poste le plus rapidement possible. » Les parties ont convenu que Martin Bachofner s’acquittera de ses tâches chez GST jusqu’à sa prise de fonction à Berne et collaborera de manière constructive au règlement de sa succession.

    Contact pour toutes questions :
    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Gstaad Marketing GmbH
    Tél. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch, www.gstaad.ch ]]>
    Neue Kollektion für Grüsseschreiber und Sammler https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/neue-kollektion-fuer-gruesseschreiber-und-sammler.html?no_cache=1&cHash=ed25d8256457fc6a969b9bae5ffbb634 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 6. April 2017 * * * „Herzliche Grüsse aus Gstaad!“ Für diese Ferienbotschaft aus der Destination Gstaad hat die Gstaad Marketing GmbH nun eine neue Kollektion Postkarten herausgegeben. Die 6 Sujets spiegeln typische Motive aus der Region wider. Die Auswahl basiert auf der neuen touristischen Destinationsstrategie. Ziel ist es, die echten Werte der Region nebst den persönlichen Worten des Absenders in die Welt hinauszutragen. Grüsseschreiber und Sammler haben die Wahl zwischen herrlichen Landschaften mit Simmentaler Kühen, Saanen Geissen, Seen oder Chalet-Dörfern, darunter auch das neu renovierte Dorf Saanen. Zwei Sujets stellen den Winter, vier den alpinen Sommer dar. Die Karten sind ab sofort in den Tourismusbüros der Region zum Preis von CHF 1,- pro Stück erhältlich. Kontakt für weitere Fragen:
    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch , www.gstaad.ch ]]>
    Der Frühling ist da und bald steht Ostern vor der HUUS-­Türe https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/der-fruehling-ist-da-und-bald-steht-ostern-vor-der-huus-tuere.html?no_cache=1&cHash=78c2647de895e3821b4b605e41f1318d Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Saanen-­Gstaad, 4. April 2017. Zum Auftakt der Osterfeiertage, steht die Hotelhalle HUUS am Gründonnerstag im Zeichen von schlüpfenden Osterküken. Geschmückt mit Ostereiern und hausgemachten Pralinen vom Patissier, erstrahlt das Hotel in Osterdekoration und lädt zum Naschen ein. Das Vier-­Sterne-­Superior HUUS Hotel in Gstaad (1’111 M.ü.M.) mit 136 Zimmern und Suiten, vier Restaurants, der HUUSbar mit Living Room Lounge, einem grosszügigen, 2'000 m2 grossen Spa-­ und Wellness-­Bereich sowie separaten Bereichen für die kleinen Gäste und Teenager bietet seinen Gästen ab Dezember 2016 eine einzigartige Ferienwelt, die sämtliche Sinne anspricht und einen erlebnisreichen und erholsamen Aufenthalt garantiert. Im HUUS Hotel fühlen sich grosse und kleine Gäste sofort zuhause. Dazu trägt das warme Interieur mit luxuriösen Akzenten ebenso bei, wie die einladende Hotelhalle, die als Zentrum und Treffpunkt dient. Das HUUS Hotel offeriert seinen Gästen ohne Zusatzkosten ein reichhaltiges Aktivitätenprogramm und stellt umfangreiches Sport-­ und Freizeit-­Equipment direkt im Hotel zur Verfügung. Weitere Informationen sind unter www.huusgstaad.com zu finden. Medienkontakt:
    GRAUWILER | TESTA Public Relations | Gian Testa | Mantelgasse 10
    8008 Zürich | 043 488 22 99 | gian@grauwilertesta.com]]>
    Mad Muni Festival 11. / 12. / 13. Mai 2017 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/mad-muni-festival-11-12-13-mai-2017.html?no_cache=1&cHash=fe3353c32780dcc7b7e3947fe9ec6536 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Am Freitag stehen vier Schweizer und eine Rumänische Band auf der Bühne. Die jungen wilden Emmentaler „Harlekin“ oder die St.Galler Altmeister „NOFNOG“, bei beiden wird das Publikum auf ihre Kosten kommen. „Werli and the Melodies“, das zehnköpfige Bandprojekt aus dem Wallis, und „Selfish Murphy“ aus Transsilvanien beenden den Abend mit irischen Volksliedern.
    Ein Bier, eine Gitarre und eine brachiale Stimme, so startet der Samstag. Avan Sinnteal, Strassenmusiker aus Belgien begleitet uns durch den Nachmittag. Strikter Punk von „Straightline“ aus Deutschland oder mitreissender Ska von „Zero Talent“ aus Frankreich werden das Publikum für den Headliner „Millencolin“ aufheizen. „Millencolin“ gehören seit zwanzig Jahren zu den bekanntesten Bands in der Punkrockszene, sieben Studioalben und über 1500 Konzerte sprechen für sich. Ihre Mischung aus Melodie und schnellen Gitarrenriffs hat die Punkmusik deutlich geprägt. Die Band ist bekannt dafür, das Publikum von Beginn weg zu fesseln, das Mad Muni Festival freut sich auf ihre Show.
    Abgeschlossen wird der Samstag von „Sgaffy“, die Tessiner überzeugen mit Punkrockcovern von bekannten Liedern und einer ausgefallenen Show. Bei ihrem ersten Auftritt vor fünf Jahren in Saanen segelte der Sänger mit einem Gummiboot über das Publikum. Das Programm steht und das OK befindet sich in den letzten Vorbereitungen. Wir freuen uns auf ein Wochenende voller Musik, Freunden und Freude! Mad Muni Festival
    René Walker
    Nat: 079 / 783 41 94
    rene.walker@hotmail.com ]]>
    Hilfe kommt von oben! https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/hilfe-kommt-von-oben.html?no_cache=1&cHash=7553e2ac7e1ace29183899d40bf54676 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Künstler-Hochzeitsbrücke für den Forellensee Zweisimmen. Weitere Medien-Informationen:
    Daniel Müller, 079 647 32 57 ]]>
    David Goffin numéro 12 mondial sera présent à Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/david-goffin-numero-12-mondial-sera-present-a-gstaad.html?no_cache=1&cHash=2dfb8393dd04bb57ba2c8a66ace6805c Le Belge de 26 ans, quart de finaliste du dernier Open d’Australie et ayant participé aux Masters de Londres 2016 prendra part au J. Safra Sarasin Swiss Open Gstaad du 22 au 30 juillet 2017. En plus du premier joueur qui a confirmé sa présence, les organisateurs lancent une innovation en terme de Ticketing : le "Gstaad Tennis Jackpot". Pour la 102ème édition du J. Safra Sarasin Swiss Open Gstaad et pour célébrer la 2ème édition du Ladies Championship Gstaad, les organisateurs des tournois présentent une nouveauté en terme de Ticketing sur un événement sportif. En effet, les fans de tennis peuvent acheter un billet pour CHF 25.- seulement. La chance génère ensuite aléatoirement le jour pour lequel le billet est valable pour l’un des deux tournois. Le vice-directeur du tournoi Julien Finkbeiner s’exprime sur cette révolution : « Le tennis doit être accessible pour tous. Avec cette nouvelle offre, une famille de 4 personnes peut profiter d’une journée entière de tennis pour CHF 100.-. Les étudiants qui ont leurs vacances pendant cette période, peuvent également se réjouir de cette action. » Les billets pour « Le Gstaad Tennis Jackpot » sont disponibles dès maintenant sous www.jsafrasarasinswissopengstaad.ch et www.ladieschampionshipgstaad.ch. Les tickets standards sont disponibles dès maintenant dans tous les points de vente Ticketcorner, sous www.ticketcorner.ch et en prévente auprès de l’officie du tourisme de Gstaad au numéro de téléphone suivant :+41 33 748 81 82. Responsable Média:
    Nik Schwab
    +41 78 644 91 80
    sch@nikschwab.ch  ]]>
    freeridedays.ch – un bilan positif pour la 11ème édition https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/freeridedaysch-un-bilan-positif-pour-la-11eme-edition.html?no_cache=1&cHash=7b8919d7395e443d11491d84f68a21f6 Les Diablerets, 27 mars 2017. La 11ème édition des freeridedays.ch, qui a eu lieu les 25 et 26 mars, a une nouvelle fois rencontré un vif succès. Près de 200 passionnés de sports d'hiver ont pu expérimenter la pratique fascinante du hors-piste et tester gratuitement les nouveaux équipements de freeride de nombreux fournisseurs. www.freeridedays.ch Contact médias :
    Gstaad 3000 SA
    Bernhard Tschannen, CEO
    Tél. +41 (0)24 492 09 23
    Mobile +41 (0)79 603 89 88
    ceo@glacier3000.ch
    www.glacier3000.ch]]>
    Super-Puma-Einsatz über Hochzeitsinsel https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/super-puma-einsatz-ueber-hochzeitsinsel.html?no_cache=1&cHash=65de006a0d9e2c3c6d364937d950259c Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Ausflugsziel Forellensee Zweisimmen baut weiter aus. www.forellensee.ch  Weitere Medien-Informationen:
    Daniel Müller, 079 647 32 57 Foto-& Videomaterial des Super Puma mit angehängter Bogenbrücke steht im Nachgang zur Verfügung unter www.forellensee.ch/de/ueber-uns/presse]]>
    Promotion sur le ski de printemps https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/promotion-sur-le-ski-de-printemps.html?no_cache=1&cHash=1cdc1b3cdf0be2f17a9d0ee5bdf07ef4 Gstaad, 24 mars 2017 * * * Du 27 mars à la fin de la saison, Bergbahnen Destination Gstaad AG lance une promotion sur le ski de printemps au Saanerslochgrat et au Hornberg. Les adeptes de sports d’hiver qui veulent profiter des pistes du domaine pendant cette période bénéficient de 20 % de réduction sur les cartes journalières.
    La fin de la saison au Saanerslochgrat et au Hornberg est prévue le lundi de Pâques, à savoir le 17 avril - à condition que les conditions météorologiques permettent l’exploitation jusqu’à cette date.

    Contact pour toutes questions :
    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Gstaad Marketing GmbH
    Tél. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch , www.gstaad.ch ]]>
    Les Moinse-Montagnards vous invitent au spectacle! https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/les-moinse-montagnards-vous-invitent-au-spectacle.html?no_cache=1&cHash=8fdeb90fea82a90682f819da15e2b292 103e soirée du Chœur des Montagnards des Moulins
    Conception: Dominique Pasquier
    Direction: Marie-France Baechler
    Vendredi 24 & samedi 25 mars 2017
    Grande Salle de Château-d'Œx
    Ouverture des portes: 19h30
    Rideau: 20h15 ]]>
    Erfahrener Event-Veranstalter Carlo Bommes neu im GST-Vorstand https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/erfahrener-event-veranstalter-carlo-bommes-neu-im-gst-vorstand.html?no_cache=1&cHash=22ff4e00c87aa5a5c80f2876ff8796c8 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 15. März 2017 * * * Gstaad Saanenland Tourismus hat ein neues Vorstandsmitglied. In der Hauptversammlung wurde Carlo Bommes aus Bern als Nachfolger von Jürg Schwenter gewählt. Mit Carlo Bommes gewinnt das Vorstandsteam einen erfahrenen Event-Manager und formidabel vernetzten Unternehmer, der das Saanenland als privates Refugium kennt und liebt.
    Erfolgreich seit 1989
    Die Liste an Carlo Bommes' Taten könnte noch beliebig erweitert werden, angefangen beim mehrfach prämierten Gurtenfestival, das er seit Jahrzehnten mit seiner Firma Appalooza productions plant, umsetzt, durchführt – und verantwortet. Dass er seinen Namen nicht an erster Stelle sehen muss, hat der in Bern aufgewachsene 56-Jährige bereits 1989 bewiesen. Bommes hat damals das Geschäft seines Vaters übernommen, dieses kurzerhand umfirmiert und so den eigenen Namen unter den Scheffel gestellt. Im Laufe der Zeit wurde aus einer renommierten Werbetechnik-Firma das, was man heutzutags als Live-Entertainment-Unternehmen bezeichnet. Appalooza productions zählt 14 Mitarbeitende, allerdings führt Bommes mit seinem Team je nach Anlass natürlich hunderte Mitarbeitende, um reibungslose Abläufe zu sichern.

    Den Ausgleich findet er in Schönried
    Den perfekten Ausgleich zum Event-Business sucht und findet der verheiratete Vater zweier Kinder seit jeher in der Natur – seit sieben Jahren ganz besonders in Schönried, wo er eine Wohnung hat und dort übers ganze Jahr hindurch möglichst jede freie Minute mit seiner Familie verbringt.

    Bestens vernetzter Unternehmer
    Carlo Bommes ist ein in der Schweiz bestens vernetzter Unternehmer. Dank seiner breit gefächerten Tätigkeit geniesst er gute Kontakte in die Leitungsetagen Schweizer Top-Firmen. Dies und sein fundiertes Know-how in der Aufgleisung, Planung und straffen Umsetzung von Events jeder Grössenordnung machen ihn zu einem sehr wertvollen beratenden und auch ausführenden Partner für eine Tourismusorganisation. Trotz seiner Verbundenheit mit dem Saanenland kann Carlo Bommes den bereichernden Blick von aussen walten lassen – und steht sehr gerne und mit grossem Engagement als Vorstandsmitglied von Gstaad Saanenland Tourismus zur Verfügung.

    Jürg Schwenter verabschiedet

    Bommes‘ Vorgänger, Jürg Schwenter, war seit 2008 im Amt und scheidet aus, weil er die statutarische Amtszeitbegrenzung erreicht hat. Präsident David Matti würdigte Jürg Schwenters Engagement für die touristische Entwicklung der Destination und den GST und überreichte ein Abschiedsgeschenk. Im Rahmen des Traktandums Wahlen wurden die Vorstandsmitglieder Christiane Matti, Hans-Ueli Brand und Günter Weilguni für eine weitere Amtszeit von drei Jahren und Peter Brand als Mitglied der Geschäftsprüfungskommission bestätigt.

    Kontakt für weitere Fragen:
    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch , www.gstaad.ch ]]>
    Drei Meilensteine prägen die Zukunft der Destination https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/drei-meilensteine-praegen-die-zukunft-der-destination.html?no_cache=1&cHash=cd63da7f07c4f3085b57ff7e21a04f50 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 15. März 2017 * * * Drei Meilensteine, der Jahresabschluss mit einem Minus von ca. CHF 45‘000 und die Vorstandswahlen standen bei der 24. ordentlichen Hauptversammlung von Gstaad Saanenland Tourismus (GST) im Mittelpunkt. Diese hat am 14. März im Hotel Wildhorn in Lauenen stattgefunden.
    Gstaad Marketing GmbH gegründet
    Der zweite Meilenstein ist die Gründung der Gstaad Marketing GmbH. In dieser wurden die Marketingabteilungen von GST und der Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG AG) zusammengelegt, dies unter der Trägerschaft ebendieser Gesellschaften sowie dem Hotelierverein Gstaad-Saanenland und dem Gewerbeverein Saanenland. Mit der seit 1. November 2016 operativ tätigen Marketing-Gesellschaft realisierten die Partner die längst überfällige Bündelung der Kräfte im Marketingbereich. Entsprechend seinen Statuten bleibt die strategische Verantwortung für das touristische Marketing weiterhin und unverändert bei GST.

    Neu ist die Standortförderung
    Basierend auf den vorgenannten Rahmenbedingungen hatte sich der Vorstand auch Gedanken zur künftigen GST-Geschäftstätigkeit gemacht. Dieses Zukunftsprojekt, das neben der Standortförderung fünf weitere Handlungsfelder definiert, wurde in der Hauptversammlung vorgestellt. Mit der Genehmigung, die mehrheitlich erfolgte, setzten die anwesenden Mitglieder den dritten Meilenstein auf dem Weg zur Weiterentwicklung des GST. Die zur Umsetzung dieses Zukunftsprojekts erforderliche, separat traktandierte Statutenanpassung war dann nur noch Formsache. In einem ersten Schritt strebt GST nun den Abschluss einer entsprechenden Leistungsvereinbarung mit den Gemeinden der Region an, worin die genaue Aufgabenzuteilung betreffend der Standortförderung definiert werden soll.

    Mehr als 12‘000 Anrufe
    Tourismusdirektor Martin Bachofner beleuchtete die wesentlichen Projekte auf der operativen Ebene. Dazu zählten unter anderem das innovative zweisprachige Schneesportlager „Deux im Schnee“ und das Magazin „Unser Gstaad“, das zusammen mit dem Hotelierverein Gstaad Saanenland als Beilage zu zahlreichen Zeitungen und Magazinen in der Schweiz erstellt wurde. Die Programmgestaltung und Kommunikation anlässlich der Durchfahrt der Tour de France, die Kooperation mit zahlreichen neuen und bewährten Event-Veranstaltern sowie diverse Verbesserungen im Bereich der touristischen Angebotspalette hielten das GST-Team ebenso auf Trab wie die Betreuung zahlreicher Reisefachverkäufer und Journalisten, die die Reputation der Destination in die Welt hinaustragen. Im Geschäftsjahr 2015/2016 wurden über 12‘000 Anrufe entgegengenommen (2 % weniger als im Vorjahr). Die leichte Abnahme kann auf den neu eingeführten Chat auf der Destinations-Homepage zurückgeführt werden. Die häufigsten Anfragen betreffen das Wetter und die Betriebszeiten der Bergbahnen.

    Buchungsumsatz steigt um 35 %
    Die Anzahl Hotel-Buchungen über das GST-Reservationssystem nahm im Berichtsjahr um 25.3 % zu. Beim Umsatz konnte gar ein Plus von 35 % verzeichnet werden. Die grossen Drittplattformen wie booking.com schöpfen weiterhin einen Grossteil des Umsatzes ab. Im Bereich Ferienwohnungsvermittlung hat GST die Zusammenarbeit mit Interhome und e-domizil erfolgreich weitergeführt. Der Umsatz beider Plattformen hat gegenüber dem Vorjahr um 36 % zugenommen. Der Umsatz der Internetbuchungen über www.gstaad.ch blieb stabil auf Vorjahresniveau.

    Zwei Gründe für den Geschäftsverlust
    Den Geschäftsverlust in Höhe von CHF 45‘000 begründete Martin Bachofner mit den geringeren öffentlichen Beiträgen, weil der Marketingpush der Gemeinden wegfiel, sowie mit um rund 3 % gesunkenen Kurtaxenerträgen. Letztere erklären sich durch die Schliessung des Steigenberger Hotels, dem grössten 4*-Haus der Region, das nach umfangreichen Umbauarbeiten als Hotel „Huus“ im Dezember 2016 unter neuer Leitung wiedereröffnet wurde.

    Steigenberger-Schliessung und ihre Folgen
    Die Folgen, dass dieses Hotel über den Sommer 2016 nicht gebucht werden konnte, ziehen sich wie ein roter Faden durch die GST-Statistik: Die Performance der 4*-Hotels zeigt sich rückläufig und die Zahl der Logiernächte weist ebenfalls ein Minus von rund 3 % aus. Bei den Logiernächten konnte die Luxushotellerie ein Plus von 4% erzielen. Dank des geringer als geplant ausfallenden Mitarbeiteraufwands konnte GST den Geschäftsverlust abfedern. Die Auflösung von Rückstellungen im Bereich Marketing erklärt zudem die positive Entwicklung des Cashflows. Die Anwesenden stimmten ausserdem einem Landverkauf zu

    Hinweis an die Redaktionen:
    Zu den Neuwahlen haben wir einen separaten Bericht gesendet.


    Kontakt für weitere Fragen:
    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch , www.gstaad.ch ]]>
    Sprung in die Zukunft, noch im alten Hallenbad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/sprung-in-die-zukunft-noch-im-alten-hallenbad.html?no_cache=1&cHash=4ef5259bee6e94188311bfc280f5eca2 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Am 9. März 2017 erfolgte im Sportzentrum Gstaad der offizielle Spatenstich für den Umbau und die Erweiterung des Sportzentrums. Die Arbeiten dauern rund 9 Monate. Die Wiedereröffnung ist Mitte Dezember 2017 geplant. Tel. 033 748 80 90 | www.sportzentrum-gstaad.ch]]> Erstes Schweizer Vintage Velo Festival in Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/erstes-schweizer-vintage-velo-festival-in-gstaad.html?no_cache=1&cHash=5ab29edc89e9d59dbba8b0c52932f0cc Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Oldtimer-Events für Autos und Motorräder gibt es mittlerweile wie Sand am Meer. Dass auch historische Velos eine lebendige Szene haben, zeigt eine für die Schweiz neuartige Veranstaltung im malerischen Berner Oberländer Chalet-Dorf Gstaad. Der «BERGKÖNIG» soll eine farbige Mischung werden aus Volksrad-Tour, Oldtimertreffen, Gastro-Tourismus und Volksfest. Im ersten Jahr werden rund 200 Teilnehmer mit klassischen Rennvelos und passender Bekleidung erwartet. www.bergkoenig-gstaad.com  Weitere Medien-Informationen:
    Alex Beeler | +41 79 217 62 04 | alex@marketing-goetti.ch ]]>
    Schweizermeisterschaft für Lawinenhunde vom 11. und 12. März 2017 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/schweizermeisterschaft-fuer-lawinenhunde-vom-11-und-12-maerz-2017.html?no_cache=1&cHash=f4e2db76f1513e43a2daf05e63368e5c Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Der Hundesportverein Saanenland organisierte am Samstag, 11. März und Sonntag, 12. März 2017 die Schweizermeisterschaften für Lawinenhunde in Gstaad. Während zwei Tagen wurden die Teamarbeit von Mensch und Hund geprüft. In einem fairen und spannenden Wettbewerb in Reusch bei Gsteig haben sich die 25 qualifizierten Gespanne gemessen. www.tkgs.ch
    Infos: www.lawinensm2017.ch  Legenden: 1) Der Hundeführer Paul Kramers zeigt an, dass der Hund die verschüttete Person gefunden hat.
    2) Daniel Reichenbach und sein Hund Haredale Tosha Tuulikki haben den Rucksack gefunden, der in 70cm Tiefe vergraben war.
    3) Der Hund gräbt, sein Hundeführer zeigt dem Richter an, dass der Hund die verschüttete Person gefunden hat und der Richter bestätigt dies.
    4) Die Sieger: 1. Platz: Steiner Stefan mit Ismir vom Kistenstein, 2. Platz (l.): Ineichen Dagmar mit Waterfans Stormy Nanuk und 3. Platz (r.) Ommerli Susanne mit Haredale Vivid Roe.
    5) Der Sieger (Steiner Stefan) 6) Und sein Hund (Ismir vom Kistenstein) Ansprechspersonen:
    Prüfungsleiter: David Trachsel, 079/364 63 20
    Presse: Blanca Burri, 078/686 71 02, blanca.burri@bluewin.ch  ]]>
    Ride on Music Festival 2017– ein voller Erfolg! https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/ride-on-music-festival-2017-ein-voller-erfolg.html?no_cache=1&cHash=12c28d95449d98458ff375608fd5905e Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Schönried, CH – Was für ein Wochenende! Das Ride on Music 2017 – vier Tage voller gute Laune, tanzende Besucher, ein bisschen Regen, viel Sonnenschein und musikalischen Top Acts. Die Zelte sind kaum abgebrochen, doch die Vorbereitungen für das nächste Festival vom 8. – 11. März 2018 sind bereits voll im Gange. www.rideonmusic.ch sowie www.facebook.com/ride.on.music.gstaad ]]> ORIENT’ALP : 3ème édition du Festival de danses du Monde du 17 au 19 mars prochain https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/orientalp-3eme-edition-du-festival-de-danses-du-monde-du-17-au-19-mars-prochain.html?no_cache=1&cHash=6b0ca8bb4e06a2ee301660d57b444f5a Du nouveau pour la 3ème édition d’Orient’Alp à Château-d’Oex : Effectivement en plus des spectacles, des stages, cours de yoga, atelier de couture, séances massages et séances photos, il y aura OrientAlp’Kids un programme exclusif pour les enfants et les ados avec des cours adaptés à tout âge, une scène ouverte et un conte dansé «La fille de Simbad» le dimanche après-midi. Depuis 3 ans, c’est un week-end haut en couleurs qui se déroule au Pays-d’Enhaut. Cette année encore c’est une cinquantaine d’artistes du Monde entier qui viennent vous présenter des danses afin de vous faire voyager de l’Inde au Japon en passant par la Polynésie, les Balkans et l’Orient...
    Comme chaque année les spectacles se dérouleront à la salle du Zénith à Châteaud’Oex, les stages eux sont répartis dans diverses salles du village.
    Le quartier général du festival sera aux vieux Chalet à la route de la Frasse 57 afin de partager l’ambiance chaleureuse d’un chalet en madrier typique avec les artistes. Pendant 3 jours, cours adultes, ados, enfants, parents-enfants, maman-bébé en portage, repas-spectacle, gala et conte dansé se succéderont pour le plus grand plaisir des amateurs, novices et curieux. Pour en savoir plus:
    Site internet: www.orientalp.ch Contact presse:
    Dr. Mélanie Revaz
    Email: info@orientalp.ch
    Tél : 078 788 08 28 ]]>
    PASSATION DU FLAMBEAU DANS LA CUISINE DU PALACE FRANZ W. FAEH SUCCÈDE AUX VIEUX MAÎTRES PETER WYSS & HUGO WEIBEL https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/passation-du-flambeau-dans-la-cuisine-du-palace-franz-w-faeh-succede-aux-vieux-maitres-peter-wyss.html?no_cache=1&cHash=4f9be5df835d7f8aa12d5080da54358c Gstaad, le 4 mars 2017 – Ils ont façonné l’écriture culinaire du Gstaad Palace pendant plus de 40 ans : Executive Chef Peter Wyss et Chef de Cuisine Hugo Weibel. Et maintenant les deux vieux maîtres passent le pouvoir à Franz W. Faeh qui reste lui aussi lié à l’icône hôtelière depuis des décennies. Grandi à Gstaad, il a effectué sa formation au Palace avant de partir à la découverte du monde, en particulier de l’Asie. Maintenant, il revient au pays et dirige avec succès la cuisine du Palace depuis cet hiver.
    Le vieux maître – il est depuis 1984 l’Executive Chef du Palace à renommée mondiale – a cuisiné pour des rois, des vedettes grandes et moins grandes, à l’hôtel et dans des résidences, des chalets d’Oberbort et partout dans le monde. Lui, qui en fait voulait ouvrir son propre restaurant italien à New Dehli au début des années 1970, a apporté à Gstaad la cuisine du vaste monde. Constamment inspiré et le nez au vent, Peter Wyss – en compagnie de son fidèle homologue Hugo Weibel (lui aussi avait démarré comme commis saucier en 1976 et est depuis 1987 chef de cuisine) – a développé un style classiquement raffiné pour les trois restaurants de la meilleure maison de la place. Il reste empreint jusqu’à aujourd’hui de droiture, d’honnêteté et de précision et cède la grande scène au goût authentique des ingrédients de base. Actuellement, le duo chevronné quitte la maison – tout en restant à la disposition pour des caterings exclusifs sur demande pour les habitués.

    Depuis cet hiver, c’est désormais Franz W. Faeh qui reprend le flambeau d’Executive Chef – lui non plus n’est pas un inconnu à Gstaad. Ce natif de Gessenay de 56 ans a effectué sa formation au Palace de 1978 à 1981. Aussitôt après il est parti pour le vaste monde – en particulier vers l’Asie, où il a travaillé pendant 16 ans pour le groupe Regent à Hong Kong, à Djakarta ainsi qu’à Bangkok où il cuisinait régulièrement pour la famille royale thaïlandaise entre autres. Il laisse maintenant la légèreté et le raffinement de la cuisine asiatique – notamment thaïlandaise par laquelle Faeh a été le plus inspiré - influencer ses créations qu’il continue à perfectionner avec un personnel de cuisine composé de 55 personnes pour en faire une interprétation digeste et moderne des classiques du Palace. Ses menus sont internationaux, les recettes ainsi que les ingrédients sont devenus plus légers et la présentation plus fantaisiste que par le passé. « Ce que nous voulons, c’est une évolution et non pas une révolution. Comme c’était de coutume déjà sous Peter Wyss, nous tenons à donner la priorité au goût authentique.

    La créativité ne constitue jamais à cet égard un but en soi, mais elle contribue plutôt à l’expérience gustative globale », affirme Franz W. Faeh, qui a dirigé avec succès Le Vieux Manoir à Morat depuis son retour à Gstaad.

    IMAGES ET CV À TÉLÉCHARGER : http://bit.ly/gp-transition-kitchen

    CONTACT PRESSE :
    Gstaad Palace
    Anja Ullmann
    Direction Sales & Marketing
    pr@palace.ch

    panta rhei pr
    Reto Wilhelm 
    +41 (0)44 365 20 20 
    r.wilhelm@pantarhei.ch ]]>
    Freeridedays.ch – le freeride en sécurité pour tous https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/freeridedaysch-le-freeride-en-securite-pour-tous.html?no_cache=1&cHash=b919104f409d71a1de6b72b75d1d2361 Les Diablerets, le 8 mars 2017. La 11ème édition des Freeridedays.ch se déroulera à Glacier 3000 du 25 au 26 mars 2017 et accueillera de nombreux adeptes des sports d’hiver pour venir rider dans la poudreuse. De pros riders et guides de montagne professionnels plongeront les participants le temps d’un week-end dans le monde du freeride. Les spectateurs pourront tester gratuitement des skis et snowboards dans le centre test prévu pour l’occasion. Des spectacles d’acroparapente et wingusit ainsi que le Party village complèteront le programme. Plaisir pur en freeride !
    Avec un grand nombre de parcours de 1'200 à 3'000 mètres, faire du freeride à Glacier 3000, sur une neige immaculée, procure un sentiment de liberté sans limite. Les Freeridedays.ch sont accessibles à tous, débutants et freeriders avancés. Les participants réunis en groupes de 8 à 10 personnes seront accompagnés par des guides et des riders professionnels. Pour un souvenir impérissable, leurs runs seront immortalisés par un photographe et une équipe vidéo. Le point fort de l’expérience sera sans doute la descente en rappel de 80 mètres ! Sensations fortes garanties ! L’objectif des Freeridedays.ch est non seulement de transmettre des émotions dans la poudreuse mais également d’appréhender le comportement général à avoir sur le terrain et savoir évaluer le risque d’avalanches. Grâce aux chutes de neige des derniers jours les conditions s’annoncent parfaites pour ce week-end de freeride à Glacier 3000!

    Sports d’hiver et animations
    Les Freeridedays.ch s’adressent non seulement aux fans de glisse à la recherche de nouvelles sensations, mais également aux spectateurs et à toutes les personnes désirant tester du nouveau matériel de ski et snowboard adapté pour le freeride. Dix marques proposeront leurs équipements gratuitement au centre test à la Cabane, station intermédiaire de Glacier 3000. On pourra notamment y essayer le modèle de ski de la nouvelle championne du monde de descente Ilka Stuhec ! Le centre sera ouvert samedi et dimanche dès 10 heures et la visite ne nécessite pas d’inscription au préalable. Juste à côté, le « Party Village » attend tous les riders, les spectateurs et les invités avec un bar, des snacks et un DJ ! Des shows spectaculaires de wingsuit et acroparapente épateront le public les deux après-midi.

    Le samedi soir, le traditionnel repas des Freeridedays.ch aura lieu cette année au restaurant La Potinière aux Diablerets. Pour les plus festifs, la soirée continuera à la discothèque La Pote.
    Ne manquez sous aucun prétexte ce week-end inoubliable dans le grand domaine de freeride de Glacier 3000. Les inscriptions sont possibles jusqu’au 15 mars (ou dès le 16 mars avec supplément) – il reste des places ! Diverses offres pour les cours de freeride et/ou nuitée(s), skipass et test de matériel ainsi que le programme détaillé et plus d’informations sont disponibles sous : freeridedays.ch.

    Contact pour les médias:
    Gstaad 3000 AG Bernhard Tschannen, CEO
    Phone +41 (0)24 492 09 23
    Mobile +41 (0)79 603 89 88
    ceo@glacier3000.ch
    www.glacier3000.ch ]]>
    PASSATION DU FLAMBEAU DANS LA CUISINE DU PALACE FRANZ W. FAEH SUCCÈDE AUX VIEUX MAÎTRES PETER WYSS & HUGO WEIBEL https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/passation-du-flambeau-dans-la-cuisine-du-palace-franz-w-faeh-succede-aux-vieux-maitres-peter-wyss-1.html?no_cache=1&cHash=f8dc230fc77ad4fd44c13c505741bf50 Gstaad, le 4 mars 2017 – Ils ont façonné l’écriture culinaire du Gstaad Palace pendant plus de 40 ans : Executive Chef Peter Wyss et Chef de Cuisine Hugo Weibel. Et maintenant les deux vieux maîtres passent le pouvoir à Franz W. Faeh qui reste lui aussi lié à l’icône hôtelière depuis des décennies. Grandi à Gstaad, il a effectué sa formation au Palace avant de partir à la découverte du monde, en particulier de l’Asie. Maintenant, il revient au pays et dirige avec succès la cuisine du Palace depuis cet hiver. http://bit.ly/gp-transition-kitchen CONTACT PRESSE :
    Gstaad Palace
    Anja Ullmann
    Direction Sales & Marketing
    pr@palace.ch panta rhei pr
    Reto Wilhelm
    +41 (0)44 365 20 20
    r.wilhelm@pantarhei.ch SUR LE GSTAAD PALACE
    Le luxueux hôtel cinq étoiles Superior Gstaad Palace, qui ouvrit ses portes pour la première fois en 1913, est détenu depuis trois générations par la famille Scherz et fait ainsi partie des dernières maisons familiales d’Europe. Les 100 chambres et suites de l’hôtel saisonnier avec un panorama exceptionnel sur l’Oberland bernois unissent le charme savamment moderne au confort alpin. L’emblème de Gstaad régale ses hôtes dans ses cinq restaurants avec des spécialités suisses, italiennes et internationales, ainsi qu’avec la cuisine gastronomique récompensée par 16 points Gault-Millau. La boîte de nuit de l’hôtel GreenGo est connue pour ses soirées légendaires et son illustre public. Les sens des hôtes se font choyer dans les 1800 mètres carrés du spa du Palace. En été, vous pouvez disposer d’une piscine olympique extérieure et de quatre courts de tennis. Avec la Cabane du Walig, un chalet d’alpage construit en 1783, le Gstaad Palace constitue la référence pour une toute nouvelle forme de luxe. La famille Scherz souhaite la bienvenue à ses hôtes pendant cette saison d’hiver allant jusqu’au 12 mars. La saison d’été s’étend du 17 juin au 10 septembre 2017.]]>
    Le marathon le plus difficile de Suisse est en préparation https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/le-marathon-le-plus-difficile-de-suisse-est-en-preparation.html?no_cache=1&cHash=0c0a294d5b4ba71b21b3311125fb7cca Les Diablerets, 2 mars 2017. L’hiver est encore très enneigé à Glacier 3000 et pourtant les préparatifs de l’édition jubilaire du Glacier 3000 Run avec le premier marathon sur le glacier tournent à plein régime. A l’occasion du 10ème anniversaire de la course de montagne, les participants peuvent choisir de courir, en plus des 26 kilomètres habituels du parcours de la course, la distance d’un marathon. www.glacier3000run.ch. Les bénévoles peuvent également s’inscrire à cette adresse. Contact médias :
    CO Glacier 3000 Run
    Claudia von Siebenthal
    Marketing & Sponsoring
    T. 0041 24 492 09 22
    M. 0041 78 703 47 31
    claudia.vonsiebenthal@glacier3000.ch
    www.glacier3000run.ch]]>
    Ride on Music Festival – das Musikfestival auf den Skipisten https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/ride-on-music-festival-das-musikfestival-auf-den-skipisten.html?no_cache=1&cHash=b458c25cff3987398290799141793918 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Schönried, CH – Vom 9. bis 12. März 2017 geht das Ride on Music Festival bereits in die fünfte Runde. Von der Erstausgabe im Jahr 2012 bis jetzt ist das Festival stetig gewachsen: Bei der kommenden Ausgabe spielen über 10 verschiedene live Bands im Skigebiet Saanenmöser-Schönried. Doch wie kam es eigentlich dazu?
    Der Auftakt des Ride on Music 2017 findet am Donnerstag, dem 9. März mit Damian Lynn und den Birthday Girls auf dem Dorfplatz in Saanen statt. Am Freitag sorgt Dörrti Fruits für Stimmung an verschiedenen Orten direkt auf der Piste: Das Konzept heisst Follow the Band, die Besucher fahren gemeinsam mit der Band Ski bzw. Snowboard und legen immer wieder ein musikalisches Päuschen ein. Abends geht es im Festivalzelt bei der Talstation Horneggli weiter mit Booost, dem Headliner Inner Circle, Klischée und DJ Dirk Diggler. Der Samstag beginnt mit The Souls im Iglu Dorf, von wo aus die Besucher weiter ins Pasatiempo fahren können um sich Red Shoes anzuhören. Abends werden Beat Moustache, Manillio, Liricas Analas und Jimmy Bonus im Festivalzelt für Stimmung sorgen. Für den perfekten Ausklang des Festivals sorgt Tomazobi am Sonntag in der Horny Bar.

    Alle Informationen zum Festival sowie Tickets gibt es online auf www.rideonmusic.ch oder www.facebook.com/ride.on.music. gstaad ]]>
    Martin Göschel wird neuer Executive Chef im Hotel The Alpina Gstaad https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/martin-goeschel-wird-neuer-executive-chef-im-hotel-the-alpina-gstaad.html?no_cache=1&cHash=f087119bd7245b8f2c666c177f38eeb9 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 22. Februar 2017. Am 1. Mai 2017 startet Martin Göschel (45) als Executive Chef im Gstaader Boutiquehotel. In seiner neuen Funktion übernimmt er die Verantwortung für die Restaurants Sommet (18 Punkte GaultMillau, 1 Stern Michelin), MEGU (16 Punkte GaultMillau, 1 Stern Michelin), Swiss Stübli, für die Alpina Lounge, den Roomservice und den Bankettbereich.
    Eine grosse Aufgabe
    «Ich freue mich sehr auf die Leitung der vielfältigen Restaurants im The Alpina Gstaad und gehe die neue Aufgabe mit Freude an der Herausforderung, aber auch mit einer Portion gesunden Respekts an», erzählt Martin Göschel. «Es ist mir wichtig, meine eigene Handschrift einzubringen», meint er weiter. Er selbst bezeichnet seine Küche in der Basis als frankophil, aber stets der Region und der Natur verbunden – und mitunter weltoffen, inspiriert von Reisen nach Asien und Südamerika.

    Seine Laufbahn
    Die Ausbildung zum Koch absolvierte Martin Göschel im Hotel Ritter in Durbach, Deutschland. Nach diversen Wanderjahren in Deutschland und in der Schweiz begann er im Jahr 2000 als Küchenchef im Tigerpalast Varieté Theater in Frankfurt am Main. Während 9 Jahren erlangte er mediale Aufmerksamkeit, GaultMillau Deutschland kürte ihn zum «Aufsteiger des Jahres» 2002 und seine Küche wurde mit 18 Punkten GaultMillau und 1 Stern Michelin ausgezeichnet. Der Verlag Süddeutsche Zeitung realisierte mit ihm ein Kochbuch in der Reihe «Bibliothek der Köche» über seine Arbeit im Frankfurter «Tigerpalast». Von Frankfurt am Main führte ihn 2009 der Weg in die Schweiz ins Hotel Paradies in Ftan.

    Persönlich
    Martin Göschel (45 Jahre alt) ist, wie der Kochstil beschreibt, gerne in der Natur unterwegs. Im Sommer verbindet er das gerne mit Joggen oder Biken und im Winter fährt er gerne Ski. Dabei holt er sich sogleich Inspiration für neue Gerichte. Der sportliche Spitzenkoch hat schon erfolgreich Bergmarathons bestritten. Mit seiner Lebensgefährtin hat er einen Sohn.

    ((Das Hotel The Alpina Gstaad))
    Das Hotel mit 56 Zimmern und Suiten befindet sich etwas oberhalb des charmanten Dorfzentrums von Gstaad auf einem 20 000 m2 grossen Parkgrundstück. Es wurde im Dezember 2012 eröffnet und bereits mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Darunter auch mit dem GALA SPA AWARD als «Bestes Luxury Hotel City/Resort», von der «Handelszeitung» als bestes «Ski-Spa de Luxe auf über 1000 Höhenmetern», mit dem «Prix Bienvenu» und mit dem «TripAdvisor Traveller’s Choice Award 2017» erreichte es Platz 1 der Luxus- und Top-Hotels in der Schweiz. Das Haus wird zudem in den Bestenlisten von renommierten Magazinen aufgeführt, wie im Hotelrating der «SonntagsZeitung», unter den 100 besten Hotels weltweit von «Travel + Leisure» und in der «Condé Nast Gold List».
    Zum Anwesen gehören ein Six Senses Spa, eine Himalaja-Salzgrotte, ein Hamam, ein Innen- und ein Aussenpool, die Restaurants Sommet (18 Punkte GaultMillau, 1 Stern Michelin), Swiss Stübli sowie das japanische Gourmetrestaurant MEGU (16 Punkte GaultMillau, 1 Stern Michelin), dessen erste westeuropäische Dependance sich im «The Alpina Gstaad» befindet. «The Alpina Gstaad» ist Mitglied der «Preferred Hotels & Resorts»-Kollektion Legend, des exklusiven Reisenetzwerks Virtuoso und der Vereinigung der Swiss Deluxe Hotels.

    Die Wintersaison dauert bis 19. März 2017. Die Sommersaison vom 9. Juni bis 17. September 2017.

    Hinweis an die Redaktionen: 2900 Zeichen inkl. Leerzeichen, ohne Boiler-Plate.

    Druckbare Porträtbilder von Martin Göschel:
    https://www.dropbox.com/sh/bot6t3ked2lvf29/AACrPO70QZ8Y_rLxQfVTKFHpa?dl=0

    Druckbare Bilder vom «The Alpina Gstaad»:
    http://81.7.226.2:1111/photo/index.php

    Facebook: https://www.facebook.com/TheAlpinaGstaad
    Instagram: https://www.instagram.com/thealpinagstaad
    Twitter: https://twitter.com/thealpinagstaad

    Für Anfragen und Reservationen

    The Alpina Gstaad
    Alpinastrasse 23 CH-3780 Gstaad
    Telefon +41 33 888 98 88
    reservations@thealpinagstaad.ch www.thealpinagstaad.ch

    Medienkontakt Schweiz, Deutschland und Österreich
    ESTHER BECK Public Relations
    Esther Beck
    Bellevuestrasse 57 CH-3095 Spiegel b. Bern

    Telefon +41 31 961 50 14 Mobile +41 79 348 17 02
    contact@estherbeck.ch
    www.estherbeck.ch]]>
    Une invitation à vivre l’expérience du tandemski ! https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/une-invitation-a-vivre-lexperience-du-tandemski.html?no_cache=1&cHash=3e88df5152137f5984284c7ea5c4dd7c Vendredi 24 février, l’association Capdenho basée à Château-d’Oex invite tout un chacun à découvrir et vivre les sensations du tandemski, un engin de ski adapté aux personnes en situation de handicap ou de mobilité réduite. Cette journée exceptionnelle, organisée sur les pistes du Wasserngrat – Gstaad, a pour objectif de réunir des familles touchées par la maladie ou le handicap ainsi que de faire découvrir à tous les plaisirs et les bienfaits que peuvent procurer cette activité hivernale.
    Vendredi 24 février, sur les pistes du Wasserngrat au-dessus de Gstaad, venez découvrir cette activité reconnue par une étude scientifique comme étant non seulement un loisir mais également une thérapie stimulante pour les personnes en situation de handicap !

    Le ski adapté est proposé depuis une dizaine d’années déjà dans la région du Pays-d’Enhaut. Cet hiver, la dizaine de pilotes spécialement formés réaliseront près de 250 journées. Un magnifique essor ces 2 dernières saisons, rendu possible grâce aux soutiens financiers de nos donateurs, en particulier la Fondation Etoile Filante, la Fondation Just for Smiles, la Loterie romande, ainsi que de nombreux donateurs privés.

    Alors n’hésitez pas, venez essayer une descente, vendredi prochain !

    Annexes
    • Flyer de la journée
    • Organisation et partenaires
    • Témoignages de familles
    • Résumé de l’étude scientifique sur les bienfaits du ski adapté

    Informations :
    Eveline Charrière, Présidente Capdenho, 078 707 54 22, info@capdenho.ch, www.capdenho.ch, Facebook Capdenho ,

    ORGANISATION DE LA JOURNEE
    Capdenho, association du Pays-d’Enhaut sans but lucratif qui contribue au développement de loisirs et sports adaptés pour toutes les personnes en situation de handicap
    www.capdenho.ch | info@capdenho.ch

    PARTENAIRES DE LA JOURNEE
    L’école suisse de ski de Château-d’Oex compte une dizaine de pilotes formés et expérimentés à la pratique du ski adapté au handicap www.ess-chax.ch

    La Fondation Etoile Filante collabore avec Capdenho pour financer des journées de ski adapté. Elle contribue ainsi à apporter de la joie de vivre aux enfants et adolescents jusqu’à 18 ans révolus vivants avec une maladie ou un handicap www.etoilefilante.ch

    La Fondation Just for Smiles organise et finance des journées de ski adapté dans notre région. Elle met en place les moyens nécessaires pour que le plus grand nombre de personnes en situation de handicap puisse bénéficier d’activités adaptées www.justforsmiles.ch

    Le restaurant Wasserngrat, un endroit privilégié pour l’organisation d’événements dans un cadre idyllique www.wasserngrat.ch/restaurant

    Les remontées mécaniques Wasserngrat Gstaad, des pistes magnifiques et un télésiège confortable www.wasserngrat.ch/bahn ]]>
    Drei junge Künstler werden mit zwei renommierten Preisen ausgezeichnet https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/drei-junge-kuenstler-werden-mit-zwei-renommierten-preisen-ausgezeichnet.html?no_cache=1&cHash=5c7fc0772aeaaafdecdfde433d198203 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. GSTAAD, 10. Februar 2017 – Die 17. Ausgabe der Sommets Musicaux de Gstaad hat die 24-jährige amerikanische Violinistin Caroline Goulding mit dem Prix Thierry Scherz ausgezeichnet, der von der Fondation Pro Scientia et Arte und dem Förderverein Les Amis des Sommets Musicaux de Gstaad gestiftet wird. Der 21-jährige französische Violinist David Petrlik und der französische Pianist Alexandre Kantorow erhalten den Prix André Hoffmann. http://www.sommetsmusicaux.ch/presse/?lang=de  Schweiz
    Christine Urfer, pur pr, christine@pur-pr.com, +41 78 619 05 00, +41 21 320 00 10 ]]>
    Schweizermeisterschaft für Lawinenhunde vom 11. und 12. März 2017 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/schweizermeisterschaft-fuer-lawinenhunde-vom-11-und-12-maerz-2017-1.html?no_cache=1&cHash=14b73c78e451b6cf5a7cc59079d684b0 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Der Hundesportverein Saanenland organisiert am Samstag, 11. März und Sonntag, 12. März 2017 die Schweizermeisterschaften für Lawinenhunde in Gstaad. Während zwei Tagen werden die Teamarbeit von Mensch und Hund geprüft. In einem fairen und spannenden Wettbewerb in Reusch bei Gsteig werden sich die 25 qualifizierten Gespanne messen.
    Der Hundesportverein hat die Schweizermeisterschaften schon 1982, 1996 und 2008 durchgeführt und freut sich auf eine weitere erfolgreiche Ausgabe im kommenden März, bei der Zuschauer willkommen sind.

    Ansprechpersonen:
    • Prüfungsleiter: David Trachsel 079/364 63 20
    • Presse: Blanca Burri 078/686 71 02 blanca.burri@bluewin.ch]]>
    One night at the Gstaad Palace – das Fünf-Sterne-Haus veröffentlicht erstmals eigene Compilation https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/one-night-at-the-gstaad-palace-das-fuenf-sterne-haus-veroeffentlicht-erstmals-eigene-compilation.html?no_cache=1&cHash=899d683dbc3f4e1ba36ebc62bfbe9b46 Ce texte n'existe qu'en allemand et anglais. Merci beaucoup pour votre compréhension. Gstaad, im Februar 2016 – Mit der Veröffentlichung seiner ersten Compilation One night at the Gstaad Palace – fine music selection by Jim Leblanc & Andrea Scherz bringt das Hotel seine enge Verbindung zur Musik erstmals in rein digitaler Form zum Ausdruck. Die 17 Tracks international bekannter Künstler, darunter das Kölner DJ-Duo Blank & Jones sowie die irische Songwriterin Tara McDonald, sind ab sofort im iTunes Store zum Download verfügbar. www.lnk.to/Gstaad_Palace), seine zweite Auflage ist für kommenden Winter geplant. Bilder zum Download: http://we.tl/iJPYtoYB1V
    Medienkontakt: Stefanie Krisch, PR Manager: pr@palace.ch Über das Gstaad Palace:
    Das luxuriöse Fünf-Sterne-Superior-Hotel Gstaad Palace, das im Dezember 1913 erstmals seine Türen öffnete, befindet sich seit drei Generationen im Besitz der Familie Scherz und gehört damit zu den letzten familiengeführten Häusern Europas. Die 100 Zimmer und Suiten des Saisonhotels mit aussergewöhnlichem Panorama auf das Berner Oberland vereinen gekonnt zeitgenössischen Glamour mit alpiner Behaglichkeit. In fünf Restaurants kredenzt das Wahrzeichen Gstaads schweizerische, italienische und internationale Spezialitäten sowie eine mit 16 GaultMillau Punkten ausgezeichnete Gourmetküche. Der hoteleigene Nachtclub GreenGo ist bekannt für legendäre Partys und sein illustres Publikum. Im Palace Spa werden auf 1‘800 Quadratmetern die Sinne der Gäste verwöhnt, ein Olympisches Aussenschwimmbad und vier Tennisplätze stehen ihnen im Sommer zur Verfügung. Mit der Walig Hütte, einer Alp aus dem Jahre 1783, setzt das Gstaad Palace Massstäbe für eine ganz neue Form von Luxus. Familie Scherz begrüsst ihre Gäste diese Wintersaison bis zum 13. März 2016.]]>
    FESTIVAL INTERNATIONAL DE BALLONS À CHÂTEAU-D’OEX 39Eme EDITION DU 21 AU 29 JANVIER 2017 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/festival-international-de-ballons-a-chateau-doex-39eme-edition-du-21-au-29-janvier-2017.html?no_cache=1&cHash=7c77cd91b5183358427ef03e8555037c Une édition record pour ce 39ème Festival International de Ballons de Château-d’Oex. Neuf jours de vols et de spectacles aériens ont été offerts aux 37'000 spectateurs présents. Frédéric Delachaux 079 575 39 00,
    Président du Comité d’organisation et directeur de Pays-d’Enhaut Tourisme ]]>
    Das Hotel The Alpina Gstaad mit dem 2017 TRIPADVISOR TRAVELLERS’ CHOICE AWARD für Hotels ausgezeichnet https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/das-hotel-the-alpina-gstaad-mit-dem-2017-tripadvisor-travellers-choice-award-fuer-hotels-ausgezeichn.html?no_cache=1&cHash=f9dc89923cea5c979e929ba0904207a2 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 24. Januar 2017. Bereits zum 15. Mal wird die Auszeichnung in diesem Jahr vergeben und würdigt damit die weltweit besten Betriebe. Grundlage für das Ranking sind Millionen von Bewertungen und Meinungen der internationalen TripAdvisor-Community innerhalb eines Jahres. Das «The Alpina Gstaad» ist auf Platz 1 in den Kategorien Luxus und Top Hotels in der Schweiz. Weitere Kategorien sind: Kleine Hotels, Schnäppchen, Service, Hostels und Pensionen, Romantik und Familie. Die Gäste haben entschieden
    Managing Director Eric Favre vom Hotel The Alpina Gstaad ist stolz und sehr glücklich über diese Auszeichnung und sagt: «Diese Auszeichnung erfüllt das Team und mich mit besonderem Stolz, da in diesem Ranking der besten Hotels im In- und Ausland die TripAdvisor-Community und damit die Erfahrungen der Gäste entschieden haben.»
    «TripAdvisor verlässt sich auf die Erfahrungen und Meinungen unserer Reise- Community, um die Gewinner der Travellers’ Choice Awards für Hotels zu ermitteln», sagt Barbara Messing, Chief Marketing Officer bei TripAdvisor. «Reisende, die einen Urlaub für 2017 buchen wollen, können sich von dieser grossen Auswahl an hervorragenden Unterkünften inspirieren lassen.»

    Alle TripAdvisor-Bewertungen der Reise-Community für das Hotel The Alpina Gstaad gibt es unter https://www.tripadvisor.com/Hotel_Reviewg188079- d3345157-Reviews-The_Alpina_Gstaad- Gstaad_Saanen_Canton_of_Bern.html
    Die vollständige Liste der Gewinner der Travellers’ Choice Awards 2017:
    https://www.trpadvisor.com/TravelersChoice-Hotels.

    Reisende können auf Twitter mitdiskutieren #travelerschoice

    ((Das Hotel The Alpina Gstaad))

    Das Hotel mit 56 Zimmern und Suiten befindet sich etwas oberhalb des charmanten Dorfzentrums von Gstaad auf einem 20 000 m2 grossen Parkgrundstück. Es wurde im Dezember 2012 eröffnet und bereits mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Darunter auch mit dem GALA SPA AWARD als «Bestes Luxury Hotel City/Resort», von der «Handelszeitung» als bestes «Ski-Spa de Luxe auf über 1000 Höhenmetern», mit dem Prix Bienvenu und dem TripAdvisors Travelers Choice Award 2016. Das Haus wird zudem in den Bestenlisten von renommierten Magazinen gelistet, wie im Hotelrating der «SonntagsZeitung», unter den 100 besten Hotels weltweit von «Travel + Leisure» und in der «Condé Nast Gold List». Zum Anwesen gehören ein Six Senses Spa, eine Himalaja-Salzgrotte, ein Hamam, ein Innen- und ein Aussenpool, die Restaurants Sommet (18 Punkte GaultMillau, 1 Stern Michelin), Swiss Stübli sowie das japanische Gourmetrestaurant MEGU (16 Punkte GaultMillau, 1 Michelin-Stern), dessen erste westeuropäische Dependance sich im «The Alpina Gstaad» befindet. «The Alpina Gstaad» ist Mitglied der «Preferred Hotels & Resorts»-Kollektion Legend, des exklusiven Reisenetzwerks Virtuoso und der Vereinigung der Swiss Deluxe Hotels.

    TripAdvisor® ist die weltweit größte Reise-Website**, die es Reisenden ermöglicht, das volle Potenzial bei jeder Reise freizusetzen. TripAdvisor bietet Empfehlungen von Millionen von Reisenden, umfassende Reiseangebote sowie Planungs-Features mit direkten Links zu Buchungsoptionen, die hunderte von Webseiten überprüfen, um die besten Hotelpreise zu finden. Die TripAdvisor Webseiten bilden die größte Reise- Community der Welt – mit nahezu 390 Millionen Besuchern* im Monat, 435 Millionen Erfahrungsberichten und Meinungen zu 6,8 Millionen Unterkünften, Restaurants und Attraktionen. TripAdvisor Webseiten sind in 49 Märkten weltweit verfügbar. TripAdvisor: Mehr wissen. Besser buchen. Schöner reisen. TripAdvisor, Inc. (NASDAQ: TRIP) betreibt, über ihre Tochterunternehmen, Reise- Webseiten unter 24 weiteren Markennamen: www.airfarewatchdog.com, www.bookingbuddy.com, www.citymaps.com, www.cruisecritic.com, www.familyvacationcritic.com, www.flipkey.com, www.thefork.com (inklusive www.lafourchette.com, www.eltenedor.com, www.iens.nl, www.besttables.com und www.dimmi.com.au), www.gateguru.com, www.holidaylettings.co.uk, www.holidaywatchdog.com, www.housetrip.com, www.independenttraveler.com, www.jetsetter.com, www.niumba.com, www.onetime.com, www.oyster.com, www.seatguru.com, www.smartertravel.com, www.tingo.com, www.travelpod.com, www.tripbod.com, www.vacationhomerentals.com, www.viator.com, und www.virtualtourist.com.

    *Quelle: TripAdvisor Log-Files, durchschnittliche monthly unique users, Q3 2016
    **Quelle: comScore Media Metrix für die TripAdvisor Webseiten, weltweit, Juli 2016

    Hinweis an die Redaktionen:
    1378 Zeichen inkl. Leerzeichen, ohne Boilerplates.

    Druckbare Bilder: http://81.7.226.2:1111/photo/index.php

    Für Anfragen und Reservationen
    The Alpina Gstaad
    Alpinastrasse 23
    3780 Gstaad / Schweiz
    Telefon +41 33 888 98 88
    reservations@thealpinagstaad.ch
    www.thealpinagstaad.ch

    Medienkontakt Schweiz, Deutschland und Österreich
    ESTHER BECK Public Relations
    Esther Beck Bellevuestrasse 57
    3095 Spiegel bei Bern / Schweiz
    Telefon +41 31 961 50 14
    Mobile +41 79 348 17 02
    contact@estherbeck.ch
    www.estherbeck.ch]]>
    FESTIVAL INTERNATIONAL DE BALLONS DE CHÂTEAU-D’OEX 39Eme EDITION DU 21 AU 29 JANVIER 2017 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/festival-international-de-ballons-de-chateau-doex-39eme-edition-du-21-au-29-janvier-2017.html?no_cache=1&cHash=a98d6e4f8e95f9960100f64020d67928 Succès total pour ce premier week-end de la 39ème édition du Festival International de Ballons de Château-d’Oex. Le programme complet des deux jours a pu être proposé aux 17’000 spectateurs grâce à d’excellentes conditions météorologiques. Nathalie von Siebenthal beneidet den Langlauf-Nachwuchs https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/nathalie-von-siebenthal-beneidet-den-langlauf-nachwuchs.html?no_cache=1&cHash=954aa765a9082b61b991251dd86837c6 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gstaad, 19. Januar 2017 * * * Mit einer rasanten Runde unter freudigem Kuhglockengebimmel und mit Alphornklängen eröffnete Nathalie von Siebenthal, die derzeit beste Schweizer Langläuferin aus dem Saanenland, ein bislang einzigartiges Langlauf-Angebot auf Schweizer Boden: Die permanente Cross-Loipe im Gelände von Schönried in der Ferienregion Gstaad erlaubt Langläufern aller Altersklassen, ihren Sport in einer neuen Form zu erleben. Neben Walter Stillhart, Vorstandsmitglied von Loipen Schweiz, war auch Edi Zihlmann, Chef Nachwuchs Swiss Ski, bei der Eröffnungsfeier präsent. Edi Zihlmann betonte, wie wertvoll es sei, die Kinder auf die Ski zu bringen, und dass es auch für Alpinskifahrer eine gute Grundlage sei, auf Langlaufski zu beginnen. „Wir freuen uns, dass wir diesen Parcours zusammen mit Gstaad Saanenland Tourismus realisieren konnten. Die Cross-Loipe bringt neuen Schwung in diese Sportart“, sagt Cornelia Frautschi-Züger vom Ski Club Schönried, auf deren Initiative hin das Projekt zustande kam. Sie trainiert häufig mit Kindern und kennt deren Freude an einer solchen spielerischen Herausforderung. Via Dorforganisation Schönried gelangte sie schliesslich zu Gstaad Saanenland Tourismus, in dessen Verantwortungsbereich die Pflege des Loipennetzes der Region fällt. Dort stiess sie auf offene Ohren. Topografie eignet sich hervorragend
    Das Gelände eignet sich hervorragend für die Pflege mit einer herkömmlichen Loipen-Maschine. Hippolyt Kempf, Chef Langlauf Swiss Ski, hatte das Terrain zuvor begutachtet und wertvolle Tipps gegeben. Landeigentümer und Pächter begrüssen ebenfalls das neue Angebot. Der Einstieg erfolgt beim unteren BDG Parkplatz am Horneggli bzw. bei der Hundeloipe. Freiwillige Helfer des Ski Clubs Schönried haben sich bereiterklärt, unter anderem die Tretorgeln und Slalom-Elemente von Hand einzupflegen. Der Club stellt auch Material zur Verfügung. „Die Piste muss ja nicht immer pikfein sein. Wenn es ab und zu etwas holpriger zugeht, ist das durchaus ein erwünschter Trainings-Effekt“, sagt Cornelia Frautschi-Züger. Lob für Initiative im Sinn der Destinationsentwicklung
    Die Vertreter von Gstaad Saanenland Tourismus zeigten sich anlässlich der Eröffnungsfeier sehr zufrieden, denn mit dieser Loipe steht den Gästen nach dem Snowbiken eine weitere spannende Wintersport-Aktivität zur Verfügung. Ein grosses Lob ging an den Ski Club Schönried für die hervorragende Initiative im Sinn der Destinationsentwicklung. Nach der Rangverkündigung des Plauschrennens für Kinder und Jugendliche, das anlässlich der Eröffnung stattfand, lud die Dorforganisation Schönried zu einem Apéro ein. Eine noch junge Disziplin
    Diese neue Disziplin wurde bisher nur an vereinzelten Wettkämpfen wie z.B. im Winter 2016 an der Jugendolympiade in Lillehammer oder anlässlich der Helvetia Nordic Games im Lötschental durchgeführt. Im Gebiet Schönried und Saanenmöser hingegen soll die Cross-Loipe während der ganzen Saison das bereits umfassende Langlaufangebot ergänzen. Die diversen Elemente wie Wellen, Mulden, Slalom und kleinen Schanzen in verschiedenen Schwierigkeitsgraden eignen sich auch sehr gut für einen spassigen Familienevent. Kontakt für weitere Fragen:
    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Gstaad Marketing GmbH
    Tel. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    Le projet « 2 im Schnee » atteint aisément ses trois buts principaux https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/le-projet-2-im-schnee-atteint-aisement-ses-trois-buts-principaux.html?no_cache=1&cHash=c80e167970c6e99dd7fa801050e47308 Gstaad, le 17 janvier 2017 * * * Le projet aux ambitions sportives et culturelles « 2 im Schnee » a atteint facilement tous les objectifs que ses responsables des cantons de Genève et de Berne lui ont fixés. Parallèlement à la découverte – ou la redécouverte – des sports de neige, le camp de ski bilingue permet de faire connaissance avec des élèves du même âge d’un canton parlant une autre langue et ainsi d’expérimenter la diversité culturelle de la Suisse, qui est une des valeurs constitutives de la Confédération. Les efforts de Gstaad Saanenland Tourisme portent aussi les fruits. « Avec notre travail, nous contribuons activement à la relève dans les sports d’hiver et nous créons localement de la valeur ajoutée dans une période où la demande se raréfie » relève Martin Bachofner, directeur des Gstaad Saanenland Tourisme.
    Premier bilan intermédiaire

    Un premier bilan a été établi par les responsables, Catherine Fernandez, responsable cantonale Echanges & Mobilité DIP Directions générales de l’enseignement obligatoire et du secondaire II du canton de Genève, Steve Blaesi, Chef de la section francophone de la Direction de l’instruction publique du canton de Berne, les coordinateurs des échanges du canton de Berne Thomas Raaflaub et Alexandre Mouche, le directeur des Gstaad Saanenland Tourisme Martin Bachofner et Andreas Zoppas, responsable du projet et Guest Relations Manager de Gstaad Saanenland Tourisme.

    Séparation entre activités sportives et culturelles
    La séparation entre activités sportives et culturelles est un aspect important par rapport à la première édition, constate Catherine Fernandez. Le fait que l’enseignement du ski soit assumé par des spécialistes locaux permet aux enseignants de se concentrer sur les aspects culturels et linguistiques du camp. La préparation pédagogique en a aussi profité. Les élèves ont pris contact entre eux à l’avance et ont fait connaissance avec leur partenaire avant la semaine à Gstaad. Cette relation a permis de faciliter le démarrage du camp.

    Mettre en pratique les connaissances
    « En ce qui concerne le canton de Berne, nous sommes très heureux de pouvoir soutenir ce genre de projet, car cela permet aux enfants de mettre en pratique des notions apprises en classe », dit Stève Blaesi, Chef de la section francophone de l‘OECO et suppléant du chef d’Office. « Il nous paraît important que les élèves se rendent compte de l’importance des langues dans notre pays et dans leur vie. « De plus pouvoir échanger avec quelqu’un parlant une autre langue en pratiquant un sport ou à travers les diverses activités ne peut être que bénéfique et motivant. « J’aimerais vraiment être à la place de ces enfants », constate Stève Blaesi.

    Le processus est maintenant plus clair
    Thomas Raaflaub et Alexandre Mouche se réjouissent que « le camp ait trouvé sa forme ». Le déroulement est plus fluide, l’auberge de jeunesse à Saanen est un endroit idéal pour les diverses activités du programme dans la région. Chacun sait désormais ce qu’il a à faire.

    Service étendu de l’office du tourisme
    Gstaad Saanenland Tourisme a chargé Andreas Zoppas du suivi de ce projet, afin que du point de vue organisationnel sur place tout se passe bien. Il a coordonné la collaboration avec les écoles Suisse de Ski à Gstaad, le centre sportif, les magasins de sport qui louent le matériel aux participants, et il sert de partenaire local pour tout ce qui touche aux problèmes qui doivent être résolus. Alors que les responsables cantonaux ont su gagner diverses fondations comme sponsors, les responsables du tourisme ont obtenu le soutien des communes de Saanen et de Lauenen.

    Merci à toutes les instances impliquées pour leurs efforts
    Grâce aux dons des sponsors, aux participations des communes et des conditions particulières des prestataires locaux, il a été possible de limiter la participation financière des parents à trois cents francs par enfant et par semaine, en pension complète. « Tous les prestataires ont fait un effort exceptionnel, sans lequel nous n’aurions pu tenir le budget dans le cadre des 225'000 francs alloués », dit Andreas Zoppas qui remercie tous ceux qui y ont contribué.

    Investissement dans le futur des sports d’hivers
    La création de valeur dans la basse saison n’est qu’un des buts pour lesquels Gstaad Saanenland Tourisme s’investit si fort dans le projet « 2 im Schnee ». « Nous voyons aussi dans ce projet un investissement dans notre futur. Nous amenons des jeunes urbains dans les montagnes et leur permettons de vivre une expérience hors du commun, dit Martin Bachofner. Si nous réussissons à ce qu’une partie au moins des enfants découvrent le plaisir du ski et des sports d’hiver en général et s’y attachent, alors nous aurons atteint notre but. »

    Personnes à contacter pour en savoir plus:
    • Catherine Fernandez Sonino, Cheffe de projet, Responsable cantonale Echanges & Mobilité DIP Directions générales de l’enseignement obligatoire et du secondaire II République et canton de Genève, Département de l’instruction publique, de la culture et du sport, Tel : +41 22 327 04 14, catherine.fernandez@etat.ge.ch

    • Stève Blaesi, Chef de la section francophone de l‘OECO et suppléant du chef d’Office, Direction de l’instruction publique du canton de Berne, Office de l’enseignement préscolaire et obligatoire, du conseil et de l’orientation, Tel : +41 31 636 16 60, steve.blaesi@erz.be.ch

    • Kerstin Sonnekalb, Leiterin Marketing Kommunikation, Gstaad Marketing GmbH (im Auftrag Gstaad Saanenland Tourismus) Tel. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch ]]>
    FESTIVAL INTERNATIONAL DE BALLONS À CHÂTEAU-D’OEX 39Eme EDITION DU 21 AU 29 JANVIER 2017 https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/festival-international-de-ballons-a-chateau-doex-39eme-edition-du-21-au-29-janvier-2017-1.html?no_cache=1&cHash=17269d08cb4e461a53ccb89778d23902 Du 21 au 29 janvier le Festival International de Ballons à Château-d’Oex invite les passionnés et les curieux à découvrir l’univers du vol et de l’aérostation. Lors de cette manifestation, des aérostats et aéronefs aux couleurs et aux formes les plus spéciales animeront le ciel du Pays-d’Enhaut.
    Pour terminer en beauté, le vendredi 27 janvier, c’est le retour du fameux spectacle Sons et Lumières, « Night Glow ». Avec pas moins de 300 participants parmi les équipages de montgolfières, l’Ecole Suisse de Ski, les parapentistes, les artificiers, les ingénieurs du son, ainsi que les bénévoles, c’est un show unique garanti. A noter que la totalité de ce programme est reportée au samedi 28 en cas de mauvaise météo.

    Château-d’Oex, le 16 janvier 2017

    Pour plus de renseignements : www.festivaldeballons.ch

    Informations : Frédéric Delachaux 079 575 39 00, Président du Comité d’organisation et directeur de Pays-d’Enhaut Tourisme ]]>
    Nachhaltig top https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/nachhaltig-top.html?no_cache=1&cHash=d23f6717d29c7ec767a16d39707fcde7 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Gesunde und nachhaltige Ernährung, erobert auch die gehobene Gastronomie. Die Anhängerschaft des Vegetarismus oder gar der veganen Ernährung ist in den letzten Jahrzehnten stark gewachsen. Dem trägt auch Spitzenkoch Marcus G. Lindner im Restaurant Sommet im Hotel The Alpina Gstaad Rechnung. Er hat ein Degustationsmenü auf rein vegetarischer Basis kreiert. Bekannte Persönlichkeiten wie Julia Roberts, der U2-Sänger Bono oder Leonardo Di Caprio haben sich schon vor vielen Jahren für diese Ernährungsweise entschieden. Die Gründe für den Fleischverzicht sind im gewachsenen Umweltbewusstsein, in der Ablehnung der Fleischproduktion aus ethischen Gründen und im gesundheitlichen Aspekt zu finden. Auch Marcus G. Lindner ist offen gegenüber all diesen Einflüssen und sagt: «Die ausschliessliche Verwendung allerfeinster Frischeprodukte ist eine Selbstverständlichkeit, ob es nun Fisch, Fleisch oder Gemüse ist. Fakt ist, es erfordert Kreativität, vegetarische Gerichte zu kreieren. Aber genau diese Herausforderungen sind es, die mich motivieren und glücklich machen.» Das Menü, auf Wunsch mit Fleisch und Fisch
    Im Degustationsmenü ist der Einfluss der asiatischen Küche spürbar. So gibt es zum Beispiel Edamame mit Erdnuss, Kürbis und Limette und Mango mit Avocado-Papaya-Salat, Sesam und rotem Thai-Curry als Vorspeisen, im Hauptgang Topinambur mit Périgord-Trüffel, Maroni und Rosenkohl oder Steinpilz-Ravioli auf geschmortem Kopfsalat mit Zwiebelpürée. Der Preis für das Menü liegt zwischen 120 und 220 Franken (3, 4, 5 oder 7 Gänge).
    Auf Wunsch ist jeder Gang mit einer Fisch- oder Fleischempfehlung erhältlich. Nachhaltigkeit ist Programm
    Für Eric Favre, Managing Director, ist es denn auch mehr als nur ein weiteres Angebot. Nachhaltiges Denken und Handeln, gilt im «The Alpina Gstaad» als Grundphilosophie. So wurde der Betrieb im Dezember 2016 von EarthCheck ausgezeichnet. EarthCheck überprüft und bewertet die Leistungen eines Hotels in acht verschiedenen Bereichen - von der Umsetzung einer Strategie zur nachhaltigen Entwicklung und zum Wasser- und Energieverbrauch über das Abfallmanagement, den Papierverbrauch, den Einsatz von Pestiziden und die Verwendung von Reinigungs- und Hygieneprodukten bis hin zum Engagement gegenüber der örtlichen Bevölkerung. Auf dieser Grundlage werden ein Aktionsplan und Best Practices erarbeitet, um Schwachpunkte zu verbessern und die von EarthCheck festgelegten Ziele zu erreichen. Die EarthCheck-Zertifizierung wird für einen begrenzten Zeitraum erteilt - alle zwei Jahre überprüfen die Auditoren von EarthCheck die nachhaltige Entwicklung und die Einhaltung der Ziele durch externe Audits. http://www.hotellerie.de/de/earth-check  Druckbare Bilder der Gerichte sowie das vegetarische Menü finden Sie hier:
    https://www.dropbox.com/sh/dxl1wlnvls7o5up/AADNvFIH49zIXwBqyk8fXtdIa?dl=0 ((Das Hotel The Alpina Gstaad))
    Das Hotel mit 56 Zimmern und Suiten befindet sich etwas oberhalb des charmanten Dorfzentrums von Gstaad auf einem 20 000 m2 grossen Parkgrundstück. Es wurde im Dezember 2012 eröffnet und bereits mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Darunter auch mit dem GALA SPA AWARD als «Bestes Luxury Hotel City/Resort», von der «Handelszeitung» als bestes «Ski-Spa de Luxe auf über 1000 Höhenmetern», mit dem Prix Bienvenu und dem TripAdvisors Travelers Choice Award 2016. Das Haus wird zudem in den Bestenlisten von renommierten Magazinen gelistet, wie im Hotelrating der «SonntagsZeitung», unter den 100 besten Hotels weltweit von «Travel + Leisure» und in der «Condé Nast Gold List». Zum Anwesen gehören ein Six Senses Spa, eine Himalaja-Salzgrotte, ein Hamam, ein Innen- und ein Aussenpool, die Restaurants Sommet (18 Punkte GaultMillau, 1 Stern Michelin), Swiss Stübli sowie das japanische Gourmetrestaurant MEGU (16 Punkte GaultMillau, 1 Michelin-Stern), dessen erste westeuropäische Dependance sich im «The Alpina Gstaad» befindet. «The Alpina Gstaad» ist Mitglied der «Preferred Hotels & Resorts»-Kollektion Legend, des exklusiven Reisenetzwerks Virtuoso und der Vereinigung der Swiss Deluxe Hotels. Die Wintersaison dauert bis 19. März 2017. Hinweis an die Redaktionen: 2862 Zeichen inkl. Leerzeichen, ohne Boiler-Plate. Druckbare Bilder vom «The Alpina Gstaad»: http://81.7.226.2:1111/photo/index.php Facebook: https://www.facebook.com/TheAlpinaGstaad
    Instagram: https://www.instagram.com/thealpinagstaad
    Twitter: https://twitter.com/thealpinagstaad Für Anfragen und Reservationen
    The Alpina Gstaad
    Alpinastrasse 23 I CH-3780 Gstaad Telefon +41 33 888 98 88 reservations@thealpinagstaad.ch
    www.thealpinagstaad.ch  ]]>
    Les élèves découvrent la diversité culturelle suisse de manière ludique https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/les-eleves-decouvrent-la-diversite-culturelle-suisse-de-maniere-ludique.html?no_cache=1&cHash=d7035822f7e94004907561ef076a57f1 Gstaad, 11 janvier 2017 - Le projet d’éducation « Deux im Schnee », nominé pour le prix de l’innovation de Volkswirtschaft Berner Oberland, entre dans sa deuxième phase en janvier 2017. Pour cette nouvelle édition, les responsables de Gstaad Saanenland Tourismus ainsi que les responsables des échanges des cantons de Berne et Genève ont tenu compte des leçons tirées de la première édition de 2016, intégré de nouveaux partenaires et pu obtenir la participation de classes d’autres cantons.
    Des journées bien occupées

    Les élèves pratiquent diverses activités tout au long de la journée, sur et en dehors des pistes. L’école de ski Gstaad Snow Sports dirigera toutes les leçons de ski et s’assurera que les élèves se familiarisent ou se perfectionnent en sports d’hiver alpins, emblématiques des Alpes suisses. Les soirées sont dédiées à des activités collectives qui nécessitent un échange linguistique entre les écoliers parlant des langues différentes, par exemple un rallye commun dans Gstaad, une soirée curling ou cinéma ou encore un loto.

    La culture suisse de près
    Grâce à ces points du programme, les jeunes suisses doivent dépasser la frontière linguistique et, par des échanges directs, développer une meilleure compréhension de leurs compatriotes et de leurs particularités culturelles. Ils font connaissance de la Suisse et de sa diversité à un niveau tout à fait personnel.

    Encourager la relève dans les sports d’hiver
    Outre l’échange interculturel par-delà la « barrière de röstis », l’encouragement de la relève dans les sports d’hiver est également en ligne de mire. « Deux im Schnee » est soutenu par les départements de l'instruction publique des cantons de Berne, Genève, Zürich, Bâle et Thurgovie, les directions scolaires, les enseignants et parents d'élèves concernés, Gstaad Saanenland Tourismus, les communes de Saanen et Lauenen, des partenaires locaux ainsi que des fondations privées.

    Favoriser les compétences sociales
    Les directions de l’instruction publique de Berne et de Genève saluent également l'initiative « Deux im Schnee », qui permet de répondre à la volonté nationale de favoriser les compétences socio-culturelles et linguistiques. La rencontre originale entre jeunes du même âge dans une autre langue motive ces derniers à utiliser leurs propres connaissances linguistiques et à les approfondir. Enfin, les camps favorisent également les compétences sociales des jeunes et leur permettent de mieux se connaître dans un nouvel environnement.

    Inverser la tendance à la baisse
    « Notre engagement particulier pour ce projet doit aider à inverser la tendance générale, car il y a toujours moins d’adolescents qui apprennent à skier », souligne Martin Bachofner, directeur de l’office du tourisme de Gstaad Saanenland. « Nous voulons clairement exprimer notre volonté d'assurer la relève et contribuer au fait que le ski alpin demeure à l’avenir l’un des centres d'activités majeurs du tourisme suisse ». C’est un petit exemple de la manière dont l’éducation et le tourisme travaillent main dans la main. Avec ces camps bilingues, l'office du tourisme de Gstaad Saanenland offre un concept novateur appelé à se développer encore à l'avenir.

    Une semaine à CHF 300
    Pour toutes les prestations du camp, les organisatrices/organisateurs ont à nouveau atteint leur ambitieux objectif financier : la contribution des parents est plafonnée cette année encore à trois cents francs. Un objectif atteint grâce au soutien financier des départements de l'instruction publique des cantons de Berne et de Genève, d'une fondation privée genevoise, de la fondation Pro Patria, de l’Initiative en faveur des sports de neige, de l'Office fédéral de la culture et de BERNbilingue.

    Pour de plus amples informations :
    • Catherine Fernandez Sonino, Cheffe de projet, Responsable cantonale Echanges & Mobilité DIP Directions générales de l’enseignement obligatoire et du secondaire II République et canton de Genève, Département de l’instruction publique, de la culture et du sport, Tel : +41 22 327 04 14, catherine.fernandez@etat.ge.ch
    • Stève Blaesi, Chef de la section francophone de l‘OECO et suppléant du chef d’Office, Direction de l’instruction publique du canton de Berne, Office de l’enseignement préscolaire et obligatoire, du conseil et de l’orientation, Tel : +41 31 636 16 60, steve.blaesi@erz.be.ch
    • Kerstin Sonnekalb, Leiterin Marketing Kommunikation, Gstaad Marketing GmbH (im Auftrag Gstaad Saanenland Tourismus) Tel. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch ]]>
    La piste de ski de fond cross permanente enrichit la diversité de l’offre https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/la-piste-de-ski-de-fond-cross-permanente-enrichit-la-diversite-de-loffre.html?no_cache=1&cHash=287f60c40dfdd087f3fbe940b5afba95 Gstaad, 06 janvier 2017 * * * Les hôtes expérimentent le ski de fond sous une nouvelle forme dans le domaine de Schönried. La première piste de ski de fond cross permanente de Suisse y ouvrira - si Dame Holle travaille suffisamment bien. Il s’agit là d’une piste comparable à un pumptrack pour les vététistes ou un simple ski cross, qui demande aux fondeurs un peu d’adresse et met l’accent sur le côté ludique du ski de fond. Cette variante donne un nouvel élan dans cette discipline sportive, déclare Cornelia Frautschi-Züger du Ski Club Schönried, grâce à qui le projet a vu le jour. Elle entraîne souvent des enfants et connaît leur plaisir à relever un tel défi ludique. Par l’organisation du village de Schönried, elle est finalement arrivée chez Gstaad Saanenland Tourismus, à laquelle incombe la responsabilité de l’entretien des pistes de ski de fond de la région. Elle y a trouvé des personnes à l’écoute. La topographie s’y prête parfaitement
    Au cours d’une visite de quelques jours avec les responsables des pistes de ski de fond de GST et les initiateurs, le terrain a été examiné à la loupe et un possible tracé a été établi. La topographie se prête parfaitement à la conception de cette nouvelle offre avec une dameuse ordinaire. C’est aussi l’avis d’Hippolyt Kempf, chef Ski de fond de swissski, qui a étudié le terrain et a épaulé les initiateurs avec de précieux conseils. Les propriétaires terriens et les métayers ont également salué cette nouvelle offre et ont autorisé de tracer la piste sur leur terre. Le départ se fait au parking inférieur de BDG au Horneggli ou à la piste de fond balisé pour les fondeurs accompagnés de leurs chiens. Le terrain est idéal pour former creux, bosses et virages et tracer avec la dameuse la piste de cross adéquate sur les 1,5 kilomètre prévus. « Plus il y a de neige, plus nous pouvons aménager le parcours de manière intéressante et variée », explique Peter Oehrli, qui entretient les pistes de ski de fond dans le domaine. La perfection n’est pas indispensable
    Même si les bosses et les éléments du slalom doivent être entretenus manuellement, toutes les personnes concernées estiment que le travail pour entretenir la piste de cross est gérable. Des bénévoles ont déjà été trouvés du côté du Ski Club. Le Club met également du matériel à disposition. « La piste ne doit pas forcément être toujours parfaite. Si de temps en temps c’est un peu cahoteux, c’est aussi l’effet désiré pour l’entraînement », dit Cornelia Frautschi-Züger. Enrichissement de la palette d'offres
    « Nous sommes particulièrement heureux de pouvoir proposer à nos hôtes, après le snowbike, une autre facette passionnante des sports d’hiver », déclare le directeur du tourisme Martin Bachofner qui salue cette initiative privée dans l'esprit du développement de la destination. La nouvelle piste de cross devrait être à disposition mi-janvier et ouverte en exploitation de test. Une petite fête d’inauguration est prévue le 18 janvier. Contact pour toutes questions :
    Kerstin Sonnekalb, Head of Marketing Communication, Gstaad Marketing GmbH
    Tél. +41 33 748 81 20, k.sonnekalb@gstaad.ch, www.gstaad.ch  ]]>
    Le compte à rebours pour l’ouverture de la piste de la combe d’Audon le 7 janvier 2017 est lancé https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/le-compte-a-rebours-pour-louverture-de-la-piste-de-la-combe-daudon-le-7-janvier-2017-est-lance.html?no_cache=1&cHash=781c1d850e607d90b152b6266d9f6e15 Les Diablerets, 5 janvier 2017. Les températures hivernales des derniers jours ont permis un enneigement intensif de l’Oldental. Glacier 3000 prévoit d’ouvrir la piste de la combe d’Audon tous les jours dès le samedi 7 janvier prochain (sous réserve des conditions météo actuelles). • View Point - Peak Walk by Tissot
    • Télésiège du Scex Rouge "Ice Express "
    • Restaurant Botta (3ème étage self-service et 4ème étage restaurant classique)
    • Refuge L'Espace
    • Glacier Walk, 3 km de randonnée hivernale sécurisée du télésiège Ice Express au Refuge l'Espace Informations saison d’hiver
    La région de Glacier 3000 fait partie du domaine skiable de Gstaad Mountain Rides (220 km de pistes) et des Alpes Vaudoises (225 km). La carte journalière pour la saison d’hiver 2016/17 coûte Fr. 62.- par adulte. Informations sur l'état des installations et des pistes : www.glacier3000.ch (carte interactive / Live-Cam), bulletin d’enneigement de Suisse Tourisme et Infoline +41 (0)848 00 3000 ou tél. +41 (0)24 492 33 77 (station col du Pillon). Contact média:
    Gstaad 3000 AG
    Bernhard Tschannen, CEO
    Tél. +41 (0)24 492 09 23
    Mobile +41 (0)79 603 89 88
    ceo@glacier3000.ch
    www.glacier3000.ch]]>
    Das Ride on Music Festival auf den Skipisten im Saanenland gibt Line-Up bekannt https://www.gstaad.ch/fr/service/medias-trade/communiques-de-presse/communiques-de-presse/detail/News/das-ride-on-music-festival-auf-den-skipisten-im-saanenland-gibt-line-up-bekannt.html?no_cache=1&cHash=a16623031139b044670a8779dc7ff0b3 Ce texte n'existe qu'en allemand. Merci de votre compréhension. Schönried, CH – Vom 9. – 12. März 2017 findet die fünfte Ausgabe des Musikfestival Ride on Music statt. Über 10 verschiedene Bands werden ein Wochenende lang auf den Pisten des Saanenlands auftreten und für Stimmung sorgen. Unter den Headlinern des Ride on Music 2017 sind die Reggae Legenden Inner Circle aus Jamaika sowie die Schweizer Musiker Manillio, Klischée und Liricas Analas. www.rideonmusic.ch oder www.facebook.com/rideonmusic zur Verfügung. ]]>